Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Hymnen An Die Nacht
Hymnen An Die Nacht
Hymnen An Die Nacht
"^Mt mh
t(C
:W
.
'iuiu
i
^wx .
NOVALIS
^;>mncn an b i t Ji a d) t
*
1> i e d^ V i(i e ttl) e i t
ober
r
p
a
3tn
3ffl = ^frla
5
^
(iV li
IT
\
if-AS%,
f
^
NOV :>
1963
):
S6E883
.^pmncii
an
bie
Jtad^t
CYT>'eIcf)er
2ebcnb\Qe, innbcgaSfe, lieht n\d)t >or
'^^-'^
ailm ^unbcrcrfdjeinungcn bc vevhvcitetcn
Dtaum um if)n, ba0 attcrfrculidje id;t
mit feinen
5ar&en,
feinen
@fral;len unb QSJogen; feiner
milben
2ingcgenn?arf, aU wccfenber S^'ag. QS>ie bc Sekn
innerfte @ccle afmef c bcr
raftlofen eftirnc Diiefcn;
weit, unb fd;n?immf
fan^enb in
feiner
blauen ^lut
atmcf e ber funMnbe,
en?igrul;enbc fein, bie jinnigc,
faugenbe ^flanje,
unb ba$ xviibe, Brennenbe, ticlgeffal=
fcfe Sier
Dor allen aBer ber I;errlidbe J^embling
mif
ben jlnnDoIIen 2(ugcn, bem fd;n?c&enbcn
ange, unb
ben
5arfi3cfd;Icffcnen,
fcnrcid)en'ippen. Q55ie ein 5lnig
ber irbifd)en DTafur
ruft
e jebe
5lraff
gu 5aI;IIofen
QSerroanblungen,
Hnpff
unb
lfi
unenblid)e 25nbniffe,
^dngf
fein
fjimmlifcbes Silb jcbem irbifd;en Q53efen
um.
in eine
tiefe ruft
Derfcnft
xvfi
unb einfam ift
iE)re teile.
3"
^^" (Saiten ber Sruji xve^t tiefe
233ef)mut. 3n S^autrcpf^n
wiQ id; I;inunfcr|m!cn unb
mit ber
2(fd)e
mid; Dermifd^cn.
fernen ber (Srinne^
rung,
2Snfd)e
ber
3"9'^"'^f
^^^ ^inbl^eit S^^rume,
be
ganzen
langen Gebens furje greuben unb Dergcblid;e
^ffnungen
fommen in grauen Kleibern, n?ie 2Ibenb-
ttcBel nad^ bev onne Untergang.
3"
anbcrnDtumcn
fdblug
bi
Infiigcn (Breite
ba td)f
auf.
(Sofe e nie
^u feinen
^inbern tt>ieberfommen, bie mit bcr Unfd^ulb
lau&en feiner f)arren?
233a0 quillt
auf
einmal
fo
at)nbungDon unterm er^en,
unb erfd^Iudt
bcr 233!el)mut tt)eid)e
'uff? ^aff
aud}
bn ein efallen an une, bune OTfatf)!? 2S$a I)lfff
bu unter beinern TOantel, ba mir unftdjtBar !rffig
an bic @eele gef)t?
^i>fid)erSaIfam truff
au beiner
^anb, an6 bem ^nbel 9QToI;n. Sie fd)tt)eren
^lgel
be emuf
l^ebff
bu empor. S)unM unb unaufpred;^
lid)
fuf)Ien tt>ir un5 Beipegt
ein ernffe
2(ntli|
fei;'
i(f)
frol) erftf)roilen, ba&
fanff
unb anbadjtDoII jid; u
mir neigt, unb unter unenblid) >erfd;Iungenen Socfen
ber DClcutter liebe ^ugenb jeigf. 23Jie arm unb nbifd)
bun!t mir ba6 Siii)t nun
wie erfreulicf) unb gefegnet
be$ Siage tBfcE)ieb
2IIfo
nur barum, n?eil bie 'ifiadit
bir aBwenbig ma<i)t bie Sienenben,
feteff
bu in be
D'laume 253eiten bic Ieud)tenben kugeln, ^u Derfunben
beine lllmad)t
beine 22Sieberfe]^r
in ben 3^^^^^"
beiner (Entfernung, ^immlifdjer, aU jene BIi|enben
terne, bnfen un bie unenblid)en klugen, bie bie
^ad)t in un
geffnet.
233eiter
feE)n
jie, al bie
Blffeften
jener gaf)IIofen
eere
unBebrftig
be ;^id^t burd):
fdjaun
jl'e bic
Siefen
eine lieBenben emt
n?a
einen f)i5I)ern [)taum mit unfglid)er ^KoIIuft fllt.
8
ger 2SeIfen, bcr
Pflegerin fcligcr
ic6c
(ic \mbet mir
birf)
garte clicSfc
IicHid;e @onnc bcr dl^ad^t,
nun xvad)' id)
benn id^ bin Sein unb dJtcin
bu
hafi
bie DTaAf mir j;um 2chm DcrEnbcf
mid) ^^um
DIienfd)cn Qnmadn
je)rc mit cifterglut meinen
2eib, ba^ id)
luftig
mit bir inniger mid; mi|'d)e unb
bann en?ig bie Srautnad)f tvl)vt.
nTYVu
immer bev SCTtorgctt it>ieber!ommen? (Snbef
t^'ni l'
nie be
3'^^if'^''"
rt>alf ? unfelige cfii)ftig:
!eif Der^el^tf ben f)imm{ifif)en
21nflug
berOTatfjf. 233irb
nie ber ^iehe ger;eime0
Opfer
etoig Brennen?
3"9^iiJfff^tt
n?arb bem ^id)te
feine
'^dt; aber jeitloa unb ranmio
ifi
ber dl:ad)t j)errfii)aft.
(Sn)ig
ift
bie Sauer bes
(Sii^Iaf.
^eiliger
@ii)Iaf
BeglndEe gn felfen
nidjt
ber 3rtad^f en?eil)fe in biefem irbifdjen
Sagender!.
CTcur bie Soren er!ennen bic^ unb
tiffen
on feinem
@(f)Iafe,
ah bem @dE)affen, ben bu in jener 3)mmcrung
ber n?al)rl^affen ^ad)t mifleibig
auf
uns
n?irfft.
@ic
ff)Ien
bid) ni(f)f in ber golbncn gluf ber 2!^rauben
in be Dflfanbelbaum 2S$unberI, unb bem braunen
ffe
be 3Crtof)n. @ie
tt>iffcn
nid^f, ba^ bn c
biff,
ber be jarfen DQftbdjen Sufcn
umfc^n?ebt
unb um
immel ben (Scbo mad)f
af)nben nid;f, bag au
alfen (3ef(i)id)ten
bu f)immeli3ffnenb
enfgegenfriffft unb
ben
@cf)lfi'el frgff
^u ben 233oI)nungen ber (Seligen,
unenblicf)er el;eimniffe
fd)n)eigenber Sofe.
lO
rj^injl ba id) hittve 2;!rnen vergo, ba in @rf)mcrg
v_^
aufgcljl
meine
^ojfnung
jerrann, unb icf)
einfam
jlanb am brren ^gcl, bcr in engen, bunfeln Dtaum
bie eftalt meines SeSens Sarg
einfam,
trie noc; !cin
(Sinfameripar, von unfglid)er21ng)t getrieben
fraft^
los, nur ein ebanfen be (Slenbs nccf).
253ie icf) ba
nad)
^ilf
uml;erfcl;aute, t>orn?rf nic;f fonnfe unb
rdProrf nid;t, unb am flief)enben, DerlfdE^fen SeBen
mit unenblicE^er (Sel;n|u(i)t l;ing:
ba tarn auB Blauen
(5^ernen
ocn ben S^^m meiner alfen eligfeif ein
2)mmcrungsfcf)auer
unb mit einem 3CrLaIe ri^ ba6
25anb ber cBurf
bes S.id)te6 ^c\\d. j^in
flol;
bie
irbifdje inerrlid;fcif unb meine Srauer mit if)r
u-
fammen flo
bie255ef)mut in eine neue, unergrnblicf)e
23?elf
bn 9rtad)tBegei|terung, (2d)Iummer bes im=
mel
famft
Ber mid;
bie egenb f)oB \id}
facE)t
empor; Ber ber egenb fd}xvchte mein entBunbner,
neugeBorner eijt.
3"^
(2fauBn?oI!e rpurbe ber .^^gel
anft
n?irb bas (Snbe, n>ie ein 233ef)n ber
arfe.
(Srinnrung fcbmiljt
in ff)Ier @d;attenflut,
@o
fang
bae ^ieb bem traurigen Sebarfe.
2)od^ unentrtfelt
blieb bie eip'ge STtadjt,
'^as ernfte
3cid;en einer
fernen
dJtad^t.
17
3
(Snbc neigte bk alte 2GSeIf jidE). 2)c0 jungen
(S5e=
fd)Ie(f)f Suffgarten
Dertete
f)inauf in ben freieren,
wffen staunt ffre&ten
bic unfinbliii)cn, tt)adf)fenben
DfltenfdEjen, "^ie tter erf(f)n:>anben mit if)retn e=
folge
(5:infam unb leblos
ffanb bi STtatur. 3Itif
eiferner ^efte banb
fie
bie brre '^ai)l unb bas ffrenge
Dlta^. Wie in (Stauh unb
S'ufte gerfi'el in bunfle
2G5ortc bie unermelidje Slte bee Gebens. (SntfIof)n
tvav bev
befc)tt)i?renbe lauten, unb bie aDern^anbelnbe,
ani>erfd)n?iffernbe immcl6genof|m, bie ^I;antafie. Un-
freunblid) Blies ein falfer OTtorbroinb ber bie erftarrte
Jlur, unb bie erffarrte 25$unberl)eimat t>erfIog in ben
2iltl)er. 2)e0 immel fernen fllten
mit leudjtenbcn
^Selten ji'd).
3"^
'^'^f'^^
^Jeiligtum, in be emts
I)i)I)ern 3taum gog mit iE)ren dJtixd^ten bie eele ber
2GSeIt
u walten bort bis gum tubrud) ber tagenben
2SeItf)errIidE)!eit. dl^id)t me^v war: ba id)t ber ijtter
2tufentl)alt unb I)immIifcE)e 3^''^'^"
^^n d^Ieier
ber 9rtad)t
warfen
jl'e ber
fi'd).
Sie ^actit tvavb bev
Offenbarungen m(f)tiger @d)o
in il;n fel)rten
bie Otter nr(f
fd^Iummertcn ein, um in neuen
f)errlid)ern
efialten au95ugeiE)n ber bie Dcrnberte
2SeIt.
3^
^ol!, ba6 Dor allen bettigtet gu
frl; reif
unb ber
feiigen llnfd;ulb
ber 3ugenb tro^ig
fremb
gc^
n?orben tt>ar^ erfdjien mit nie gefel^enem 2(ngeftd)t
bie
neue QS^elt
unb er
enffd;Iief. '^Xut tpenig Sage l^ing ein tiefer
d^Ieicr ber ba braufenbe
3Q[leer, ber bae hchmbe
Sanb
unjf)Iige Srnen tpeinten bie eliebfen
(Sntjiegelt iparb bae el^eimni
I;immlifd)e eifter
I)oben ben uralten fein t^om bunfeln rabe. (Sngel
faen
bei bem d^lummernben
aus feinen
Srumcn
gartgebilbef
(Srtpadjt in neuer
(S5i>ttert)errlid)feit er=
20
ftiCQ
er bic S^l)e bcv ncugcborncn 233clt
Begrub mif
eigner ^anb ben alten Seid; n am in bic >erla|5ne^l)le,
unb legte mit anmcl;figer anb ben fein, ben feine
DQftad^t erl^c&f,
barauf.
DTod) meinen beine Sieben Srnen ber
J^i'^ui^^,
Srnen
ber Dil;rung unb be unenblid;en 5)anf an beinern
raSe
fel)n
bi) nod) immer, freubig crfc)rcjff,
auf-
erfiefjn
unb
fid)
mit bir;
fc^n
bicf) weinen mif
fer
3nSrun|1 an ber yXtnttcv feiigem 35ufen, ernff
mif ben
greunbcn tt)anbcln, '^orfe
fagen,
wie Dom Saum bes
Gebens gebrocf)en;
feljen
bid) eilen mif Doller @c]^nfudt)f
in be ^afer 2Irm, bringenb bie junge DTtenfd^i^eif,
unb ber gclbncn
3"'^"nff
unDer|1egIid;cn 25ed)cr. Sic
DClTutfcr eilte balb bir nad;
in ^immlifd^em S^riumpl;
Unb
feine
Trennung
mefjr.
(S
njogt ba6
Doe
eben
23ie ein
unenblid)
DUeer.
23
Ortttr eint 'iftad}t her Q33onne
n ett)ige ebid^t
ttnb nfcr
aller @onnc
3ff
offe
^ngefidEjf.
34
(^cl)nfurf)t
nac^ htm Xobe
^SLintmfcr in bet (Srbc (3(f)o,
^^ 2I5eg aus bS
i(i)fc6 Dtcid)cn,
X)et &dc>mcvim
2?iif unb tt>ilbcr (Sfog
3)t frobcr
2ISfaI;rf 3^''^'^"-
255ir !ommcn in bcm engen Sta^n
efd)n>inb
am inimel3ufer
an.
eloBf
fei
nn bie etr'gc 'ifCad)t,
eloBf ber ero'ge d^Iummer.
2S5oI)I f)af ber Sag un warm gcmadjf,
Xlnb
tt)cl! ber lange Kummer.
Sic
Suff
ber grembc ging un aue,
3uin ^afer iDoUen mir nadt) au.
25Ba0 feilen
wir
auf
biefer
QSelt
3Q[lit unfrcr
ieB' unb Sreue.
S)a3
Sllfe wirb I)infangeftenf,
^ae
feil
unt3 bann ba OTteue.
! einfam ftcbf
unb tiefBefrBf,
2S5er Ijci unb fromm
bie QSorjeif liebf.
S)ie QSorjeif, wo bie inne lidbf
3n
I)oI)en glammen Brannten,
S)e3
QSafers anb unb SlngejIdE)!
Sic TOenfc^en
nod^ erfannfen,
5
Unb i^oI)en inn, einflfiglid)
Ortod) mand;cr
feinem HrBilb glid^.
3)ic ^orjeif, wo nod) Bltenreid;
Uralte tmme prangten,
Unb :^inber
fr
bae ^iramelreid)
OrtadE) lual unb Xob erlangten.
Xlnb tt>enn and}
Znft
unb eben
fprad),
S)od^ ttiand)e .er
fr
Siebe brad).
Sie Q3oreit, tt)o in ^^^bgluf
off
felbfi fi'd)
!unbgegcben
tlnb
frljem
Xob in ieSemuf
en)eif)f
fein
f^e
Seben.
Unb
lngfi
unb djmerg nidjf t?on
fid)
trieb,
iDamif er und nur teuer blieb.
'JXtit banger
@ef)nfud)t fef)n
tt>ir (tc
3n bunfle "ifCad^t gel)llet,
3n biefer
3^'fli'i)f^if tvkb nie
S)er i)eige
2)urfi gefiiet.
2Sir
ruffen
nad) ber ^eimat gef)n,
Um biefe
Ijeil'ge
3^^'^
S" f^'^"-
223a0 t)lt nod)
unfre
9fld!et)r
auf,
Sie Siebffen rul;n
fd)on
lange.
31)r rab fd;Iiet unfern Sebenlauf,
DT^un tpirb um tve^ unb bange.
36
3n fud;cn
l)ahm wiv nid)f'3 mcbr
Sa
^>r
ift
fatf
-
bic 2S>eIf
ift
leer.
ttnenblid)
unb
ge)eimni6&oII
2)urcf)ffrmt
un6 f^er
@d;aticr
Jltir
beliebt, a6 tiefen
gertien fcfjoll
(Sin
(Sd)o unfrer
Srauer
2)ic Sieben fel)nen fid;
tDobI aud)
Unb fanbten
uns ber @el)nfud)f
^aud).
hinunter
gu ber
f|3en
23raut,
3u
3ef"f
^^^
eliebfen
efrojl, bie
SIBenbbdmmrung
graut
2)en
SieBenben,
betrbten.
(Sin
Sraum
bricht unfre
Sanben
[o6
Unb fenft
uns in bes X^afer @cf)of5.
27
1>
i e
d^ r i ji etil) e i t
ober
G u r
p
a
r|^'j iraren
fcbnc,
gliiti^cnbc 3'*'^'^"^ ^^ G'iiropa ein
vZ'
diri)tIid)C'j ^anb xvav, wo eine GI)ri)tcnI)it bicfcn
mcnfd[)Iid) gcftaltcicn ^Selffcil hewo^nte: ein groes
gemeinfd[;aft(id)e5
^nf^rcjjc Dcrtanb bie entlcgcnften
^to-
Dinjen
biefe
ipeifcn geiftliclien Dteidj.
f)ne groe
rueItIidbe23e|TRfHmer lenftc nnb iHTeinigfe ein Seul^aupf
bie gropen politifd^en 5lrffe.
(Sine jal^Ireidbe ^nn^t,
jU ber jebermann bcn utvi hatte, ftanb
unmittelbar
unter
bcmfelben unb i-^ollfbrfe feine
^A^inFe unb ftrebfe
mit
(Sifer feine
tPoI)lttige 'JXta(S)t jn
befcftigen.
^ebee
lieb
biefer efellfdjaft
ti^urbe acntf)aIBen gcef)rt, unb
n>enn bie gemeinen ^ente
S^rcff
ober
ilfe,
(SdE)u| ober
dit Sei ibm \'nd)ten unb gerne bafr feine mannigfal-
tigen
SScbrfnijJe
reid;Iid} lUTforgten, ]o
fanb
C3 aud)
bei bcn 9Ttd)tigeren @d;u|, 2(nfef)n
unb ctn^r, unb
alle
pflegten bicfe
auerirl)lten, mit ipunberbaren
rf=
ten au5gerffeten DTtnner, n?ie inber bes ^immele,
bereu (S5egenn:^art unb 3uneignng mannigfad;en
egen
i^erbreitete. 5vinblid;c'3 3"frauen
fnpfte
bie DTtenfd)en
an ii}ve ^erlubigungen.
253ie I;eiter Eonnte jeber-
mann
fein irbifcfccyS^agenH'rf
i-'oUbringen, ba ibm burd)
biefe
I)eilige
DQftenfdben
eine |1id;ere
^uinnft
bereifet,
unb jeber 5el)ltritt burd) (te vergeben, jebe mifarbige
(Stelle be6 ^ehen6 burd)
l^e
ausgelfc^t unb geHrt
n?urbe. @ie waren bie erfabrncn
(^teuevicutc an\ bem
groen unbcfanuten DlTeerc, in bereu ^bf)ut man alle
31
frme geringfd^|en unb 5U>erfiif)fIid)
auf
eine (t)ve
elangung unb fianbuug an bev
^fte
bev eigentlidjen
t?aferlnbifd)en 2ScIf rc(i)nen
burffe.
2)i
tvilbeftm, gcfrigften
[Tceigungen
muffen
ber (5:f)r=
furd^t unb bcm el^orfam gegen if)re 2S5orfe tt)eid)en.
Jriebc ging t>on il^ncn ane.
@ie prebigfen nidjf als
Siebe u ber I)eiligen,
ipunberfd^ijnen jjrau ber
f)nffcn=
f)eif, bie, mit gtfli(f)en
5lrften Derfel)en, jeben Iu=
Bigen au6 ben
f(f)redEIid)ften (S5cfaf)ren gu retten bereit
tt>ar. (Sie erjl^Iten Don
lngff erfforbencn Ijimmlifd^en
3Ilenfd)en,
bie burd; 21nl)nglid)!eit unb Streue an
jene
feiige DQftuttcr unb if)r f)immIifd)C0, freunblidje^
inb bie
2Serfud)ung ber irbifd)en ^Lelf beffanben, u
gijttlid)en (5:E)ren gelangt unb nun fdj^enbe,
n?Df)Ittige
3Crtd)te i^vcv lebenben 23ruber, unQige
Reifer
in ber
'iTtotf Vertreter menfdjlid^er ebred^en unb mirffame
Jreunbe ber Drilcnfd)I;eit am I)immlifd;en Sf)rone
getporbcn tt>aren. 3[Itit weldjcr ^eiterfeit ferlie man
bie
fd;i3nen ^erfammlungen in ben geI)cimni3DcIIen
irdben, bie mit ermunternben Silbern
gcfd^mdt,
mit
f^en Sften erfllt unb Don fjeiliger crt)ebenber3Crtu|if
belebt iparen.
3"
if)nen ipurben bie geti)eif)ten tiefte
el)emaliger gotte6furd)tiger 3Q[Zenfd)cn
bauBbar in f)1=
Iid)en
Sel)lfniffen aufbett)af)rt. Xlnb an if)nen
Dffen=
barte jtd) bie Qtid)e (Biiteimb 2IIImad;t, bie md^tige
233oI;Ittig!cit
biefcr gldlid)cn grcmmen, burd; f)err=
32
lidEje 2Sunbcr unb '^ei(i)cn. @o hetvahven lieBenbe
(Seelen ^oden ober
(Sdjriffjge
i!E)rcr crftorBencn e=
lieSien unb ndbrcn bie
f^
(Blut bamif, Bio an bcn
iricbcrDereinigeuben Sob. DCTtan fammclfc mit inniger
orgfali heraU, tva^ bicfen
gelicBfcn eckn angef)rt
baffe, unb jeber pric jidE) gldEIidE), ber eine
fo
tvji-
Iicf)e Df^eliquie crbalfen ober nur Berhren Eonnfe. j^in
unb iricbcr
fd}icn
(id) bie I)imnilifd)e nabe i^orjglic^
auf
ein
feltfames
Silb ober einen (BraBt;ugeI nieberge^
laffcn
ju I)aBen. 2)crfl;in jtrmfen au6 allen egenben
DQ[tenfcE)en mif
fii)nen
aben unb Brad^fcn f)immli|c^e
egcngefcf)en!e: grieben ber @eele unb efunbfjeif
be6 SeiBc5, gurif.
(Smflg
fucbfe biefe
md;fige, frieben=
fiiffenbccfcIIfdbaftane9Ttenfd;en bicfe fc^i3ncnIau=
Ben feill;affig gu mad^cn unb fanbfe
if)re
enoffen
in
alle QKelffeile, um berall ba6 (SDangelium bee SeBen
ju Dcrfnbigen unb ba^ ^immelreid) jum einzigen
3teidE)c
auf biefer 23elf ju mad;en. DTtif D^ed;f n?iberfc|fc
\id} bas xveife BerI;aupt ber ird)e fredjen
SIusBib
bungen men)'cf)Iicber Einlagen
auf often
be fjciligcn
inns, unb un^eitigen gefdf)rlid;en (Snfbedungcn im
eBiefe bes
2G3iffen5.
@d xve\)vte er bcn fr;nen 'Dm-
fern
i^ffenflicb ju Bebaupfen, ba^ bie (Srbe ein unbc;
beufenber 253anbel)tern
fei,
benn er tpufe roo^I, ba^
bie
^CTtenfd^en mit ber 2Id)tnng jiir if;ren 233Df)nj7|
unb il;r irbifd;e ^^aterlanb aud) bie 2[d)fung Der ber
33
I)immlifif)cncimaf unb il^rem
efd)IedE)f verlieren unb
ba6 eingefd^rnfte
2S5iffen
bem unenblidjen lauSen
t)orjieI)n unb
fitf)
gero^nen trbcn, alles ro^e unb
23Sunbern?rbige ^u bcvad^tm unb als tote efe|n>iriEung
gu Brft:acf)fen. 2In
feinem .^ofe
erfammelten jid) aUe
ugen unb ebrrorbigen Dfltenfd;cn a6 (Suropa. We
@dE)tt|c
floffen
ba^^in, ba6 jerftrte
3''i^"f'^'^^^
^atte
fi}
Qvd)t, unb D^om
fcIBff
n?ar 3^rufalem,
bie
fjeilige [Rejl'benj ber gftlicf)en Dtegierung
auf
(Srbcn
gen?orben.
grffen
legten ii^re freitigfeifcn bem 23ater
ber (II)rifienI;cif Dor, illig if)m if)rc fronen unb il>rc
errli(f)feitjuguen, ja jl'e acf)fefen e5 jidE) gum D^ul)m,
als DIt'itglieber
biefer
I;oI)en
3""ft
^^" 2Ibenb il)re
SeBens in gftlidjen Sefrad)fungen jipifcf)cn einfamen
^loftermauern u befdblieen. 2]ie woljlftig, u>ie ange-
meffen
ber innern S^Tafur ber D[ITenfif)cn biefe
Delegierung,
biefe inrid)fung n?ar, jeigte bae geroalfige mpor=
flreSen aller anbern menfii)Iid)en trffe,
bie E)armoni=
fd)e
@nfn>i(felung aller SInlagen; bie ungeheure
ijf)e,
bie
einzelne Dfltenfd;en in allen gdbern ber
2]Biffen=
fdjaffen
bee SeSeu unb ber
fnfte
erreidbfen, unb ber
berall Hl)enbe ^anbelDerBeljr mit geiftigen
unb ir=
bif(i)en 25$aren, in bem Umfrei t>on (Suropa unb bis
in baB
fernffe
^n^^'^n l)inau0.
^Da waren bie
fcf)nen tt>efentlicl)en
3"9^
^^^ ecf)ffa=
tl)olifif)en ober edE)i;d;rifid;en 'Reiten.
SR'od; toar bie
34
3Q[Tenfcf)f)if
fr
bicfc
I)crrlicf)c D'teidb ni^t
reif,
nicf)t
cBilbef genug. (So mar eine cr)1c ^iete, bie im S)rucfe
be efd;ftvIcBcn
cnffcl;ltnntncrfe, bercn 2tnbcnEen
burd; eicnn|ige @crgen jerbrngf, nnb bcren 23anb
nacf)[;er aU Srng unb 253al;n augefd;rien
unb nacf)
fpdfern (Srfabrungen
Bcurfeilt,
auf
immer Don einem
groen 2!^eil ber (Europer jerrijjen iDurbe. Siefc
innere
groe paltung, bie jerffrcnbe
5vriege begleiteten, mar
ein merf'it>rbigc 3eidH'n ber (2d;blid)!eit ber Slulfur
fiir
ben @inn be^ Un|H;tSaren, irenigftens
einer fem=
porecn @cl^blicl)!eit ber Stulfur einer geit>i|Jen @fufe.
X>ernid)fet !ann jener unfierBIidje @inn nid)t tperbcn,
aber getrbt, Qcl^mt, Don anbern innen Derbrngt.
4i
3^c unrul)igc
emiffcn
Berul)igten Huge celforger,
bi nidEjf babei Derloren, ba^ i^ve geifflid)en ^inbcr
bi Sipojifion br ba6 ^irdbcnDrragcn jlcf) an--
maten.
3um ldE
fr
bi alte
QSrfaffung
faf (id; j|f ein
neu ntffanbner
rbn t)eror,
auf
meldten brfterBenbe
eiff
ber ^irardji
fin
I|fcn aSen auegegofj'en gu
l)aBn fdjien,
br mit neur
raff
ba ^If
gurfief
unb mit tpunbcrbarer (Sin|icE)f unbSI;arrIid)?cit, flger
al
j
t)or!)r gefdE)eI)en, |1d; b ppfilicf)en DtidE) unb
feiner
md)figrn Dlegcneraficn annabm. OR^od) tt)ar
fine
fld^ cfefdjaff
in ber 2BeIfgefd)id)f anjufreffu
gWfen.
'iDXit
grerer id^erbeif be
(Srfolg
f)atte
flBfi
ber alf
rmifd)
(Senat nid)t ^lane ur 223lf--
eroSerung enfn?orfen. DTtif
grerem
!Cerffanb ttar an
bk 2Iu0fE)rung
einer greren 3^^*^ ^'^^
nid)t gebad)f
n?orben. (Sroig rnirb
biefe efeHfdbaff
ein
SOftufier
aller
efellfd) ffen fein,
bie eine organifd)e @el)nfuc)f nad^
unenblidjer Verbreitung unb en^iger S)auer
ff)Ien,
aber auti) ctrig ein Sen?ei, ba^ bie unhetvad)te '^eit
allein bi flgffen
XIntcrnet)mungen Dereifelt, unb ber
natrlid)e 25JadE)6tum bes ganjcn efd)IecE)f unauf=
I;altfam ben !unfflid;en
233ad^6fum eine Seils untere
brdOt. lUe einzelne
fr
(id) l)at ein eigenes Dflta Don
5l)ig!eit, nur bi 5lapaitt b fd)Ied;f ift
unr=
mlic^. lll ^lnc
muffen
fef)Ifd;lagen,
bi nid^t
auf
42
alle Einlagen bc (S5e)'d;IfdE)f
Doffnbig angelegte ^lne
(inb. OTfodj mer!rorbiger lirb biefe efenfd)ajt, al
OClTuffer bcr fogenannfcn geljclmcn
efellfd^aften,
cinc
je|f ned) unreifen, aScr geti^ n>id;tigcn gefc!)id)tli(f)en
eim. 6'jnen gefl;rlidbcrn DTeScnBufjIer fonnfc ber
neue i^iitl^cranimu, nid;f 'profcftantimu, geroi^nidjf
erf)alfen. 2Ic3tiu6er be0fad)olifd)en@laut>en9 mrben
unter feiner ^anb nod) Erfiigcr, bie @d)|e ber 2Esifj'en=
fd)aften ficfj'en
in
feine 3^^^^
jurdE. 253a in (Suropa
verloren n^ar,
fud;fen
(le in bm anbern QSSelffcilen, in
bem
fernften
2Ibcnb unb DTtorgcn, iclfad;
rLMebcrju=
getinnen, unb bie
apoftoIifd)e
223rbe unb
25eruf
jld)
^ujueignen unb gelfenb u mad)en. 2Iud) (le blieben in
ben Seml)ungen nad; ^opulariff nid^f gurrf unb
muffen
tPoI;I, mie t>iel ufl)er
feinen bemagogifdjen
5vnften, feinctti fnbium bes gemeinen 23oI!3 ju oer=
ban!en gel;a6t l)attc. berall legten
fie
@d;ulen an,
brangen in bie 23eid)tffI;Ie, bcftiegen bie 5\!atl;eber unb
befcf)ftigten
bie
^Prefj'en,
n?urben 2)id)ter unb 2elt=
weife, 3Qftinifter unb DCTtrtyrcr, unb blieben in bcr un=
ge]E)euren ^lusbebnung Don 2Imeri!a ber (Suropa nad^
(SI;ina in bem ii^unbeibarften (SinDerffnbni ber ^at
unb bcr S.cl}vc. 2Iu ibren @d;ulcn rekrutierten
fie
mit
tpcifcr
luiral;! ibren rben. (?3egen bie ;^uil;craner
prebigten (le mit jerftrenbem (Sifcr
unb fudjtcn bie
graufamfte
QSerfilgung biefer e|er, als eigentlid^cr
43
enoffcn
bcB
Seufd,
gut bringcnbjlen ^flicf)f
ber
faff)oIifdt)en
f)riffenf)cit ju mad)n. 3f;nen allein t)affen
bic EatI;Dlifcl^cn
(Staaten unb infonberf)eit ber ppfilid^e
&tni)l if)r lange berleben berDleformafion gu banfen
gel)abf, unb mer wei, irie alf bie 2S5eIt nod? rtufe!)n
mrbe, tpenn nid)tfcf)tadE)e
obere,
(Siferfud)f
bergrffen
nnb anbern gei|Hid)en rben, ^ofintrigen
unb anberc
fonbcrbare Umffnbe
il^ren fnb>nen
Sauf
nnfcrbrod;en
unb mit ii^nen
biefe
Ie|fe @d)u|tt>ebr ber fafI)oIifd^en
^erfafjnng
beinal) i?ernicE)fcf I)tfen.
3*^1^ fcf)lft
er,
biefer furd^fbare
rben, in armfeliger effalt an ben
renken
Don (Suropa, Die[(ei(i)f ba^ er Don baf)er jidb,
tt)ie ba ^olf , ba6 i^n bef(f)|it,
mit neuer (Betvalt
einjl ber
feine
alfe eimat, ieneid)t unter anberm
9rtamen, verbreitet.
2)ie [Reformation
war ein '^d}en ber
3^^^
gewefen
@ie tt>ar
fr
ganj (Suropa bebeutenb, tt>enn
fie
gleid)
nur im xvai)vl)aft freien
2)cutfc[;Ianb cflrenflicC)
au=
gebrodE)en tt>ar. Sie guten
i^pfc
aller DTationeu traren
I)eimlid) mnbig geworben unb leljnten jtd^ im tufd)en=
ben
(Sefl;!
ifjre 25erufi3
um beffo brciftcr
gegen t?er=
jljrten '^rvana,
auf.
2tu 3"ftinft iff
ber elcr;rte geinb
ber (S)eiftliii)?eit nad; alter
^erfaffung;
ber gelel;rfe unb
ber geifilidje (2)tanb
muffen
^ertilgungefriege fl;ren,
tpenn jte getrennt jinb; bcnn jic ftreiten um eine teile.
S)iefe
Trennung tat (id> immer mel)r I)erDor, unb bie
44
dcbrfen gctranncn
befio
mcf)r ^db^ \e md)v
fid)
b'ie
@efd)id)tc bet eui*opifd)cn DQfLcnfcI;[)cif bem '^cittaum
bet friumpBiercnben(BeIcI)rfam!eif nl;erfe,
unb253iffcn
nnb (3lauhen in eine entf(f)iebenerc ppojTtion traten.
3ni laubcn
fnd;fe
man ben runb ber allgemeinen
foifnng, nnb burd; bat? bnrdjbringenbe^KijJen
^offte
man jlc jn lu'&en. XtSerall litt bec [)cilige @inn unter
bcn mannigfad;cn 23erfoIgnngcn feiner
bi5[;erigen 2Irt,
feiner zeitigen ^)erfonaIitt. )a0 Dtefnitat
ber mobernen
2)enfungarf nannte man pi;iIofopI)ie nnb red^netc aes
bagu, wa bem Sllten entgegen tar^ orgglidE)
alfo
jeben
infaU
gegen bie D^eligion. S)er anfnglid;e
!perfonaII)aj3 gegen ben fatI;oIifd;en lanben ging all-
mblid; in a(3 gegen bie 23i5el, gegen ben d)riftlid;cn
lanbenunbenblidjgar gegen bieDteligion ber. 'Jlo)
mef)r
berDteIigionI;a be[;nte
fid;
fcl)rnatrlid)
unb
foIgered;t
auf
alle egen
ff
anbe be (Sntl)u|7a5mus aud,
Derfe|erte !pi)antafie unb
efl;l,
(Sittlid;feit unb unff=
liebe,
^uinnft
nnb X^or^eit,
fe|te
ben 3[Itenfcf)en
in ber
Dteif)e ber DTaturmefen mit OTct obenan, unb mad)te
bie uncnblid)c
fd^ijpferifd)e
DCTtullE
bc6 2S$eIfalI jum
einfrmigen 5llappern einer ungel;euren '3Xtl)ie, bie
tom (Strom be
3"f'^'^^
getrieben unb
auf
il;m
fd)n?im=
menb, eineDfKI;Ie an \id), oI)ne25aumcifterunb2(irner,
unb eigentlicl) ein cd;te5 ^erpetuum mobile, eine
fid)
felbff
ma^Ienbe DCTtfjIe
fei.
46
(Sin (Sntf)ujia5mu6 xvavb gromtig bem armen ^Jlten-
fii)cngefd)Icd)fe nbriggelaffm unb aU ^rfjlein
ber
f)(f)ffn ^ilbnng jebcm 2I!donr berfelBen unenfBcf)r=
lidE) Qtmad}t
bet (SntJ)u|iamu
fr
bicfe
]^crrli(f)e,
groartige ^f)iIofopI)ic unb insbefonbere
fr
if)re ^rieffer
unb il)re
3Q[Tpfiagogen. granfreid^ n?ar
fo
gldEIidj,
ber @cE)o unb ber @i|
biefe neuen laubeu ju
werben, ber aus laufet
233if|'en
jufammengefleBt n?ar.
@o erfcfjrien bie
Poejie in
biefer
neuen ^irtf)e tvar,
fo
gab es bod) einige ^oefen barunfer, bie bes
(Sjfe!f0
wegen nodE) be alfen @cf)mucf unb be alten iCid;te9
jid) bebienfen, aber babei in
efabr
famen, bae neue
2elff9ffem
mit altem g^euer ju entjnben. klgere
DQftifgliebcr wuten jcbod) bie
fd)on
tparm geworbenen
3uE)i?rer
fogleid) wieber mit faltem
255afj'er
ju begieen.
Sie 3[llitglieber waren
rafilos bef(f)ftigt,
bie STtatur,
ben (Srbboben, bie menfdE)Iid^e (Seele unb bie
2Siffen^
fd)affen on ber
^Poejte
gu
fubern,
jebe (Spur be
^eiligen gu Dertilgen, bas 2InbenEen an ae crf)ebenbe
23orf[Ie unb
3Q,Tenf(f)en burd) @ar!amen gu >erleiben
unb bie 255e[t aUe bunten (Sd;mu(f gu enteiben.
Sas idE)t war wegen
feine matf)ematifcf)en (BeE)orfam
unb
feiner 5r^d)f)eit if)r Liebling geworben. @ie freuten
jtd), ba^ e
fi'd)
el)er gerbrec^cn lie, als ba^ es mit
Jarbcn gefpicit 'tttte^ unb
fo
benannten
fie
nac^ i^m
il)r groes
(^efii)ff 2Iuf!Irung.
3"
S^u^fdjlanb
he-
46
trieb man
bicfc cfcf)ft
rnnblid;cr, man reformierte
ba6 (5;rjie[)nnairDefen, man fnd;fe
ber alten Dteligion
einen neuern, vernnftigem, gemeinern inn ju geSen,
inbem man aes 253unbcrbare unb
e{)eimni0DoIIc
forgfltig
Don if)r
abtpufcf);
alle elebrfamfeit
warb
aufgeboten, um bie'^ufiu(i}tiuv(3c\d)ici^tcahiufd)m\ben,
inbem man bie efd;idE)te
ju einem I)u5lid;en unb
brgerlidjen (Ritten-- unb Ji^rniliengemlbe ju t>erebeln
jid; bembte.
otf mrbe jum migen '^ufd^auet
bes groen rf)renben @d;aufpicl5,
bae bie elel;rten
auffl^rten,
gemad;t, n?eld;er am (Snbe bie Sid;ter unb
pieler feierlid) ben?irfen unb ben>unbern follte.
2)a0
gemeine 23oIE rourbe red;t mit Vorliebe aufgeklrt
unb
ju jenem gebilbeten (Sntl;u|lia:?mu!3 erlogen,
unb
fo
ent=
ffanb eine neue europifd)e
3""f^-
^''^ !pbiIantI)ropen
unb
2Iuf!Idrer.
(^d)abc, ba^ bie DTatur
fo
it>unberbar
unb
unbegreiflid),
fo
poetifd) unb unenblid) blieb, allen
Sem[;ungen (le u moberni|1eren jum Sro|.
'^ute
(id) ja irgenbmo ein alter ^Iberglanbc an eine !)l;ere
2BeIt unb
fonft auf, fo
wrbe gleic^ i>on allen (Seiten
iJ^rm geblafen, unb iromglicf) ber gefl)rlid)e
(^unfe
burd^
Pf)iIofopf)ie
unb 223i| in ber
2(fd)e
erftidt;
ben-
nod) tDar Soleranj baQ SofungstPort ber ebilbcten,
unb
befonber in ^ranfreid) gleidbbebeutenb mit ^f)iIo=
fopt)ie. i3d;ft
mcrfn?rbig ift biefe
(3c\d)i<S^te be
mobernen Unglaubens, unb ber (Sc^IjJel
ju allen un=
47
Qel)enven ^f)nomcnen bet neuern
3^1^-
^^f^
in
biefem
3tif)rJ^nnbrf unb Befonber in
feiner
Ie|fen
S^ifte
he-
ginnf
fie
unb
ipdjff
in !urger '^eit ju einer unuBer^
fef)Ii(f)cn re unb SQlZannigfaldgfeif ; eine n?cife
Dteformafion, eine
umfaffenbcrc
unb eigentumlid[;ere xvav
uuermciblid; unb mute ba Sanb
guerft treffen,
bas
um mciffen mobernijlert tvat unb am lngfien
auB
3Q[tangeI an (Jreii^eit in
affi^enifdjem 3"f^'Jnbc
gelegen
l)atte.
Sngff
E)tfe jid^ ba6 6erirbifd)e geuer
Suft
gemaii)t unb bie Hugen 2Iuf!IrungpIue
i^ereitelt, wenn
nicEjt tt>eltlicf)er S)rudE unb
(Sinflu bcnfel&en lufiatten
ge!ommen tDren.
3^
bem SIugenblidE aBer, tt)o ein
3n?iefpalt unter ben elel)rten unb Dtegierungen, unter
ben
Jeinben ber D^teligion unb i[;rer gangen
cnoffen=
fdE)aft entffanb, mute jie tpieber al britte tonangebenbe
ermittelnbe lieb f)ert)orfreten, unb biefen
^erDortritt
mu nun jeber
Jreunb berfelben anerkennen unb Der=
fnbigen, toenn er uodE) nid)t merflidb genug
fein fote.
S)a bie3citber2IuferffeI)ungge!ommcniff, uubgerabe
bie SegeBenl^eiten, bk gegen il)re 25eIeBung gerichtet
in
fein fd)iencn unb ifjren Untergngen
oUeubenbroIjten,
bk
gnffigffen 3^''^^" ^^^^^
Dtegcneration geworben
jinb,
biefe !ann einem I;i|1orifd)en emfe gar nid^t
jjDeifeI[;aft
BleiSfu. 235al;rl;affc 2Inard;ic
iff
baa '^en-
gungclement ber D'leligion. tu ber 25ernid)tung alle
^ofitiDcn I;eBt jic il)r glorreid)e0 aupt als neue 2S$eIt-
48
fffcrin
empor. Wie Don
feltjl fteigf
ber
TOenfct;
gen
5^immcl
auf,
trenn il;n nid)t^ md)v h'inbct, bie I;l;ern
Organe treten t?on
felB)l
ans ber agemeinen gleidE)-
frmigen 9Tfifc)ung
unb Doftnbigen
21uflfung
aller
menfrf)Iiii)en Anlagen unb
Grfte
al ber XIrfern ber
irbifd;cn c)talfung
guerft
I;crau. Ser ciji ofte
fti}xvcht ber bcn
253affcrn,
unb ein I;immIif(f)e0 (Silanb
tpirb ah 2K5oI)n|ttte ber neuen 9Ttenfd;cn, ah (Sfrom^
gebiet bei etigen Gebens
luevft
fid;tbar
ber ben jurdE-
ffrmcnbcn 2Bogen.
3iu!^ig unb unbefangen
betrad^te ber ed)te Seobad;fer
bie neuen ftaat6umn?ljenben 'Reiten. ommt it;m ber
taatumipljer nid)t wie
@if9pl;u
Dor? 3^|t Ejat
er bie @pi|e be Ieid)getpid)t erreid)t, unb
fd^on
rollt bie md)fige
S-afi auf
ber anbcrn @eite n?ieber
Ejerunter. @ie tt)irb nie oben bleiben, trenn nidjt eine
2Injief)ung gegen ben .^^immel
fie auf
ber.^[;e fdjtrebenb
erl;lt. Sle eure t|en jinb u fd)n:ad;,
trenn euer
&taat bie Scnben^ nad) ber (Srbe bel;iilt. 2(ber
!npfc
ifjn burd) eine I;:^ere @eI)nfudE)t an bie ^i^I^en be
immeb, gebt i)m eine^ejieljung
aufe
^Seltall, bann
'i^aht ib)r eine nie ertnbenbc geber in if)m unb trerbef
eure 25em!)ungen reid;Iid; beloljnt
fel;n.
2In bie e-
fd^id)te rerireife id) eudt),
forfd)t
in iE)rem beleljrenben
3ufarnmenl)ang nad) l;nlid)cn
3'^fwn!ten
unb lernt
ben
3'^uberftab
ber Slnalogie gcbraud)cn.
21
49
@oII bie DtcDoIufion bie
franj|ifd)e
Bleiben, wie bic
D^eformafion bie Iuff)enfdf)erDar! @oII bec ^rofeffanfi6=
mu aSermal tcibecnafrlidEjerteife al rei^olufionre
Dtegierung
fipcvt
toerben? oHen Sucf)fiaBen iSud^-
ffa&en
!pia| madjen? @ud)f if)r ben ^eim be Q3ier=
berBen aud) in ber aifcn (Sinrid^fung, bem alten
eiffc?
unb glauBf end^
auf
eine
Seffere
(Sinridjfung, einen
Beffern eift jn t)erfiel;n? ! ba^ bev
eift
ber ei=
ftev
eu)
erfnfe, unb il}v aBIie^ef Don
biefcm
fridE)fen
25effreBen, bie
efii)id[;fe unb bie DCrrenf(f)f)eit gu mobeln
unb eure 3iid;fung ii^r u geBen.
3ft|'^ni'^^f^I^P'i"^J9^
nid^f eigenmd)fig,
fo
guf n?ie unenblidE) lieBentPcrt
unb meiefagenb? @ie ju ffubicren, iljr nadt)uge]^n, Don
if)r gu lernen, mit ifjr gleid)en @dE)ritf gu f)alfen, gluBig
if)ren 23erf)einngen unb 233in!en gu
folgen
baran
ben!t feiner.
3"
JranfreidE) t)af man t)iel
fr
bie Dteligion getan,
inbem man if)r bas Surgerred^f genommen unb il^r
Blo ba6 [KedE)f ber
an6genofj'enfdt)aft gelaffen
I)af,
unb jtpar nid;t in einer
^erfon, fonbern
in allen if)ren
unl)ligen inbiDibueen
effalfen. 2tl eine frembe,
unfdE)einBare
22aife
mu
fie
ev(i bie .^ergen tt)ieberge=
tt)innen unb
fd)on
Berall gcIieBf
fein,
ei^e jie wicber
ijffenflid^
angeBefef unb in rpelflid;e ;)inge jur
freunb^
fdjafflid^en 25erafung unb (Stimmung ber emufer
gemifd;f wirb.
^iftorifdE)
merfwrbig BleiBt ber ^et-
6^
fnd;
jener groj^en eifcrnen SOfta^fe, bie unter bcm
Ol^amen ^lobe^picrrc in ber Dicligion ben SClTitfcIpnnFf
unb bie
S^vaft
bcr DiepubliE fud;te;
aud) bcr 5valtfinn,
n?omif bie Sr)copl;ilanfl;ropie,
bicfcv DQftpftijimu
ber neuern 2luf!Irung, aufgenommen roorben
iff
; aud)
bie neuen (Eroberungen ber
3^f"'^^n;
aud) bie 3rtl;e=
rung an SCRorgenlanb burd; bie neuern politifdjen
^erl)ltnij]'e.
^on ben brigen europifd)en iCdnbern, auer
Seuffd^=
lanb, lgt
fid)
nur propljejeien, ba mit bem ^rieben
ein neue '^i^eteQ religii5fe eben in iljnen u pulfieren
[beginnen] unb balb afle anbere ireldid)e
^ntereffe
Der^
fd)Iingen wirb.
3"
t?utfd;Ianb hingegen !ann man
fd)on
mit DoIIer cn?il;eif bie puren einer neuen
2S3eIf
aufzeigen.
2)eutfd)Ianb gef)t einen langfamen,
aber jtd)crn ang Dor ben brigen europifd)en;Cnbern
Dorau. 233l)renb
biefe
burd) 5trieg, OpeBuIafion unb
^arfeigeift befdbftigf
jTnb, hbet |id) ber S)euffd;e
mit
aem (^lei jum enofj'cn einer I)l>ern (Spod;e ber
ulfur, unb bicfer ^orfd;)riff mu ibm ein groes
Ubergen?id)f ber bie anbern im
;^auf
ber
3^'^
geben.
3n
2SSiffenfd)afien
unb
fnften
n?irb man einegctpalfige
rung gett)al)r. Unenblid) mei
eiff
ipirb entroidelt
luD neuen,
frifd^ien
(^^unbgrubcu xvivb gefrberf .
9^ie
n>aren bie
2S5i|Jenfd)aften
in
bcfferen Rauben
unb er=
regten
trenigftene grere (SrtDartungen; bie t?erfd;ieben=
6^
fien
leiten bcr egenffnbc ipcrben
auegefprf,
m)t6
tvivb ungerffclf, unhmtteilt, unbnvd)\ud)t
gelaffn.
lH tvitb heavheitct: bic
d^riftfieer
tcecben eigen-
tmlid^er unb gctoalfiger, jebe alte Senfmal bcr e-
fcE)ic|)fe, jebe
^unff,
j|cbe
^iffenfd)aff
finbef
g^^^eunbe
unb tvkb mit neuer fiieSe umarmt unb
fruchtbar
ge-
madE)t. ne X^ielfeitigfeit oI)negIeicf)en, eine ipunber;
bare
2^iefe,
eine glnjenbe ^olitur, ielumfafj'enbe
^enntniffc
unb eine reid)c, frftige^Ijantafieji'nbetman
I;ic unb ba, unb
oft
fuE)n gepaart. (Sine getpaltigc
2I)nbung ber
f(f)pferifd)en
^Sillfr, ber rcn^en-
lojIgBeit, ber unenblicf)en DQ[TannigfaItig!eit, ber I)eiligen
(l:igeutumIid)!eitunbber2{Ilff)ig!eitberinnern9Ttenfd):
f)eit
fd)eint berall rege ju irerben. ^U6 bcm 9Tcorgen=
trum ber unbc)ilf{i(i)en 5linbl)eit ern'ad^t, bt ein Seil
be
efc|)le(f)t0 feine erffen Grfte
an @dE)Iangen, bie
feine 235iege umfdjlingen unb ben ebraurf) feiner
liebmaen if)m beneJ^men wollen, '^od) jinb alles
nur tnbeutungen, unjufammcnljngenb unb rol;, aber
jie t>erraten bem
f)ifiorifd[;cn
luge eine unieerfelle 3"^'-
bibuaUftf eine neue efdl;id;tc, eine neue 9rTtenfcf)l)eit,
bic
feffe
Umarmung einer jungen berrafcljten 5lird)c
unb eines liebenbcn ottes unb ba6 innige dimpfngni
eines neuen
9Q[tef|ias in il)rcn
taufmb
liebern gugleid).
2S5er
ful)lt
jld) uid;t mit
fer
@d)am guter
Hoffnung?
Sas 3rteugcborne tvitb bas Slbbilb feines
23aters, eine
neue golbnc
3^'^
"^'^ butiMn, uncnblicf)en Singen, eine
propbctifd)e,
trnnberttigc nnb irunbenf)eilenbe, trjlenbe
nnb cn^ige Seben enfjnbenbe
3^1^ fein
eine gro^c
^erfbnungsjeit, ein ^cilanb, ber xvk ein eiJjfer eniu3
unter ben 3Qfcenfcf)en einl^eimifdE) , nur geglaubt, nicf)f
gefef)en n^erben, unb unter jal^llofen (Beftalten ben
laubigen jlcbtbar, aU 25rot unb 255ein oerjefjrt, aU
(Beliebte umarmt, aU ^^n]t geatmet, ah 2S5ort unb
efang
erncmmen unb mit f)immlif(i)er
253onu)1
aU Xob unter ben l;d;ffen
d^merjen ber Siebe in
ba6 '^nnvc bc6 t>erbraufenben Seibe aufgenommen
tvivb.
3c|tftel;n trirbccf; genug, um and} jenen cbern^Bntcn,
i>or[;ergegangenen3e^^'^n freuublid;
ju5uld;eln unb aud)
in jenen trunberlicbeu Scrt)citen mer!n?urbige Slriffalli-
fatiouen bes f)ifforifd)en
(2tcff9
jn erfennen. Sanfbar
treuen wk jenen clcl)rten unb pI;iIofopf)en
bie ^nbc
brden; benn biefer
QS5al;n mu^te jum Scften
ber
3rtad)Ecmmen
erfd)i?pft,
nnb bie n)iiJenfcf}aftIicI)e2Iul'idE)t
ber S)ingc geltcnb gcmad)t trerbcn. ^tcijcnber unb
farbiger
fielet
bie
'^oelTe
trie ein gcfd)mc!te5 3"^'^"
bem falten, toten @pi|bergen jeue @tubent>erffanbe3
gegenber. Samit 3"^'^"
'"
^'''^ 3Ititfe bes (Srbball
fo
n?arm Unb I)errlid;
fei,
mu|3 ein Falte ffar!e3
Odceer,
tote Svlippcn, OTebel ftatt
be6 gcftiruDoneu jjimmel
nnb eine lange DTad)t bie beibcn Guben unn?irtbr
53
ma(f)cn. "^ie
tiefe
25ebeufung berOClted^anIag fd^tt>cr
auf
biefen
2InadE)orefm in ben
Pffen
beB Q^erffanbc;
ba Dteijcnb ber
crffen SinjicEjf Scrn>Itigfe (le, ba
2iUe td)te jtd) an if)nen, jic opferten bcm crjlen lib|l=
Bett)uj3ffein bas ijeiligff nb @cf)nffe
bcr 233elf mif
tt>unbcrSarer QScrkngnnng unb marcn bi erffen,
bie
tviebev bie S^eilia^feit bet 'JXatm, bie Xlnenblid;!eit bet:
5lunft,
bi STfoftcnbigfcit bce
235if|n0,
bi 2Id)fung
b 253Mi(f)n unb bie Slgcgcnwart bee iraf)rl)aft
cfc^id)f[id)cn burd^ bie Saf anerfannfen unb Der-
fnbigfen unb einer I)(jr;ern, agemcinern nnb
furd;f-
barern
@efpenfferf)errfd)aft,
aU jie
felbfi
glanbfen, ein
(Snbe maii)ten.
(Srff
bnrd; genauere ennfni ber ^teligion tvitb man
jene frd;ferlid;en (Sr^eugniffe
eines
Dteligionfdjlafs,
jene Srume unb Sciiria bes E)ciligen Organs
beffer
beurteilen nnb bann
erff
bie^ic)fig!eit jenes
efd)n!
rd)f
einfel^n
lernen. 233o !cine fter
finb,
walten
efpenffer,
unb bie eigentlid)e (SntffeF)ung5eit bcr nro=
pifd)en efpcnffer,
bie and) if;rc effalt jicmlid; boU-
finbig
errt,
ifi
bie ^ericbe bcs bergangs ber grie-
d;ifdE)en fterlcl^re in bas J)riftenfnm. 2lIfo
fommt
and), ii)V !pf)iIantI)ropen unb u^nHopbiften, in bie
friebenftiffenbe Soge nnb empfangt
ben 2)rubcrfug,
ffreift
bas graue 'Jle^ ah unb
fd;auf
mit junger Siebe
bie 255unberI)errIid;Eeit ber 3Tatur, ber efdjidbtc
unb
54
ber 'ifXtenff^^eit an.
3"
einem Snibcr miH idE) md)
fl}ven,
bet \oU mit md} reben, ba^ cud^ bie S^cv^cn
aufcEjn, unb \l)v eure abgcftorBene, geliebte 2II)nbung
mit neuem Seibc tefleibef, n?iebec
umfat unb erfennf,
ro a6 eud)
bot
f^tvchte unb trat? ber
fd;it>er
fllige, irbifd;c
Q3erffnnb freilidj eucf) nic)f bafc;cn fcnnfe.
Siefer Srubcr
iff
ber
^erjfdjlag bcr neuen 3ei^, ttjer
if)n
gefl;lt
f)at, jUJeifelt md)t nicht an if)rem kommen
unb tritt mit
fgem
tolj
auf
feine 3eif9enoffenfd^aft
au) auB bem
Raufen
fjerDor ju bcr neuen @cf)ar ber
jnger. (Sr Bat einen neuen dbleier
fr
bie ^eilige
gemadjt, bcr ii)ven f)immlifii)en lieberBau anfc)mie=
genb Derrt unb bod; jle jd^figer als ein anbrer t>er=
hUt.
!X)er (2d)Ieier
iff
fr
bie
^"nsfrtm,
tDa ber
eiff
fr
bcn eib
iff,
if)r unent&ef)rlid)e'3 Organ,
beffen
galten bie 25ucl;ffa&en if)rer
fj3cn
23er!nbigung jlnb;
baB unenblidje galtenfpiel
iff
eine 6l;iffernmu(l!,
benn
bie prad^e
iff
ber
^"f^^f'^'J"
S"
bI^ern unb ^u fredE),
nur jum
efang ffnen
\id) il;re Sippen. DOftir
iff
er
nid^f ah ber fcierlidbe Oln\ ^n einer neuen UrDerfamm=
lung, ber gewaltige (5^IgeIfd;Iag eines t)orSerjief)enben
engIifdE)en croIbs. (So jlnb bie
evficn
2Sef)en,
fc|e fid)
jcber in !3e\:citfd)a\t jur cBurt!
S)a9 S^-d)(tc in ber ^bnji!
iff
je^t crr)anbcn, nnb wiv
fnuen nun icid)tcv bie
iDiffcnfd)afi[id;e
3""f^
bcrfc[;n.
Sie ilf5ebrftig!eit ber uern
235iffcnfd)aften
warb
65
in bet legten '^cit immer jid)tBarer, je hdanntev mv
mitil}tten wrben, "^ie 'iflafnv
fing
an immer
brffiger
au5ufelE)n, unb n)ir
fab>m
beutlidjer, a,ew'i>nt an ben
lanj unferer (Sntbednngen, ba^ e nur ein geborgtes
i(J)f
tvatf
unb ba^ tvk mit ben Befannfen 2Ber!jeugen
unb ben befannfen 3QTef]^oben nicJ)f ba6 2SefentIid^e,
bae efudE)fe finben unb fonjlruieren lrben. 3^bcr
5orfd)er mute |td) geffef)n , ba^ eine
255iffenfc;aft
nid)f0 oI)ne bie anbere
fei,
unb
fo
enfftanben
3[rt9ftifi=
!ationt)erfud)e ber 233
iffenfd)
ffen,
unb bas Jt>unber=
Iid)e
233efen
ber ^r)iIofop!)ie
flog
je|t ah rein barge-
flellfe tt)iffenfd)afflid)e0
(Clement gu einer
fi)mmefnfd;en
runbfigur ber 255
ifj'enfd^ ffen
an. 2Inberc Bracf)fen
bie !onErefen
2S5if|'enfd^affen
in neue 25erf)lfnif|'e, he-
frberfen einen Iebf)affen 23erBef)r berfelben unfereinanber
unb
fud)fcn 'ibite naturI)i|1orifd;e
lafllfifafion auf
reine ^u bringen. @o tv^vt es
forf,
unb e
ifi
leidet
gu
ermeffen,
xvk
gnffig biefer Umgang mit ber uern
unb innern 2LeIf, ber l^!)ern Silbung be !Ccrftanbe,
ber ennfni ber erffcrn unb ber (Srregung unb ^ulfur
ber Ie|fern
fein
tnn^, unb tvic unfcr biefen Itmftnben
bie 23ifferung jid) Hren unb ber alfe immel unb
mif iE)m bie @eI;nfucJ)f nad; i^m, bk Icbenbige
2Iftro-
nomie, wieber jum 2}^orfd)ein Bommen mn^.
OR'un woHen n?ir un gu bem polififd^en @d)aufpiel
unfrer 3^'^
wenben. 2(Ifc unb neue 233clf jinb in
56
ampf
begriffen,
bie DQfTangelfjaftigfeif unb Scbrftig^
feif bcr bifjerigen taafeinridE)fungen
fmb
in
furc^f=
Baren '^Ijnomencn
offenbar
geworben. 2Kie,tt'enn aud)
I)icr n?ic in ben
253iffcnfdE)aften
eine naivere
unbmannig^
faltigere .^cnnericn nnb Serfjrnng ber europifd;en
faaten
5unc[;ft
ber I;ifiorifd;c3n>e(f
beSxriegctpre,
tenn eine ncueDteguug bes bisfjer fdjlnmmernben (Suropa
in piel Hme, ipenn (Suropa iricber crtpadjen moOte,
it^eun ein @faaf bcr faafcn, eine politifcbe 233iffcn;
f(f)affi?Icf)re un beL'orftnbe! oute efn^a bie .^ierar^:
d;ie, biefe ft)mmetrifd)e (Srunbfignr ber (Staaten, ba6
^rinjip be5 taafcni^erein ah infeetoale Slnfdjau-
ung be poIitifd)en
3*^/^
f^'"*^
^'^
'1^
unmi3glid), ba^
tt>elflicf)e
5lrffe ficf) felbft
ins Ieid;gcn)id)f
fe|en,
ein
briffes lemenf, ba6 tvdtlid) unb berirbifd)
gugleid^
iff,
!ann allein
biefe 2tufgabc lfcn.
llnfer ben ftreifenben
3Crrnd)fen Fann fein (^riebe
gcfcblojjcn n?crbcn, aer
griebe
ift
nur ^ujlon, nur
2S5affenftin)tanb; auf
bem
fanbpunff ber Slabineffer, be gemeinen Semu^ffein
ift
Beine Bereinigung beuEbar. 25eibe Seile Ijaben
groe, notn:>enbigc
(nfprd)e
unb
muffen
(le mad^en,
getrieben i^om
(Bcifte
ber 233e(t unb ber 9Kenfd}I;eit.
Jeibe jlnb unt>ertilgbare dlXd}tc ber
DQftenfd)cnbruft:
I)ier bie 2Inbad)t gum 2IItertum, bie ^nbnglid^feit an
bie gefd)id;tIicJ)e !Cerfafjung,
bie icbe ju ben ^enh
malen bcr Sllttcr unb ber alten gIorrcid)en ^taat-
57
familic
uttb ^tenbe beI)orfam; bort ba enfjcfcnbe
cff)I
bet ^vci^zit, bis unBebingt rwarfung md)*
figerQ35ir!ung6Ercife, bic
uff
am 3R'euen unb 3"ngcn,
bi jttpanglofe
Serljrung mit allfn
taatgenoffen,
bet folj
auf
menfdblid)c2111gcmeinglfig!cit, biegreub
atti perfnlidjen Dle(i)t unb am Eigentum be anjcn
unb ba JraftDoIIc iBrgergeflE)!. ,^cinc
i^offc
bie anbrc
in
t)ernid)fen, alle roScrungen woCm f)ier nidjt
fagen,
beun bie inncrfic ^aupfffabt jcbe ^leid; liegt nidE)f
l^inter rbmUcn unb lt jld) ni(i)t erffrmen.
25$cc wei, ob bc ^ricg genug i)1, aber er wirb nie
aufl)ren,
wenn man nidEjt ben ^almen^n^eig ergreift,
ben allein eine gei|Hid)e 'iDXa<i)t barreid^en !ann. (So
mirb
fo
lange Slut ber (Suropa ffrmcn,
hi& bie 'ifta-
tionen iljrcn frd)terlicf)en 233al)n|1nn gett?al?r werben,
ber (le im
5lreife
f)crumfreibt, unb t>on Ijeiliger 3Crtu|i!
getroffen
unb
befnftigt,
^u eljemaligen Elitren in bunter
Q3ermifd)ung treten, 233er!e bes
Jriebeu
oorncljmen
unb ein groes i^iebemal)! al griebensfeff
auf
ben
raudEjenben 253af)Ifftten mit Ijeien Srnen gefeiert
lirb. 3rtur bie Dteligion !ann (Suropa wieber
auf=
wedEen unb bie X5lfer |idE)ern unb bie (S^riffenljeit mit
neuer ^errlid)!eit ftd)tbar
auf
(Srben in i^t alte,
friebenffiftenbe
2Imf inffaicren.
aben bie T^ationen aHe t?om 3Q[len(dE)en
nur nid^t
fein
erg?
fein
l^cilige Organ? 23Serben jie nid^t
58
grcunbc, lt>ie biefe,
an ben argen il>vet Sieben, t)cr=
gc([en (le nicbf alle
geinblic^e, n?enn ba
gftlid)e TOif--
Icib gu if)nen fprid;f
; in deinen DTt.
4-50j
'" S^albpevQament UR.
6.50.
San& I enthlt i>ie DXoveUen (^fabca Don Sgijpfen, Der tolle
3nPaIi^e,
Surft
Oanjgotf uftp.); 23n& II t>ic bei&en groen Diomane
Onifin
DoForea" unfi tic ,,rpnenrt)cf)ter"; SanMII &ie 29rif, ar^
unter eine umfnglicfte
QtiismaF)! au ,,T)e& nafccn JBunberfjorn"
foroie
einige Oramen (Die leicfjen" u. a.).
Glcmms ^rmtanos g^rfjlfngfrang, aus ^ugcnbbn'efcn
if)m geflpcf)ten [Don 53etfina Don 2Irnim], rt>ie er [eibft
frf)riftlitf)
Derlangte. Xafcf)enau0gabe in jroei Snben. 3^^^'^^
21uflage. 2jn cinen UR. 8.-; in ei>Er D7t. 10.-.
Sriefrocdbfd jn)ifd)m dlemm Srmfano unb
(^oii>J)n
DTlfrfau. Dlarf) ben ^anbfcftriffen jum erften DTTale fjeraug:
gegeben Don ^eing 21melung. DTtif jroei 23ilbni|'fen. 3"'^'
Snbe.
3"
^^'"^n
^-
9-
.
3ofef)I)
Don
(lid)mborff5
!Dirf)fungen. 2lu0gen?[)[f unb
[)eraugegeben Don
Jranj
(Sd)uli}. '^wei dnbe.
3^
V'^PP'-
bdnben TR. 3.
5;
Der 6.
(le^fe) Sanb folgt
im gr^ja^c
1913.
Icn, T>tamen unb
3(uff^e
in jroei 25nben. berfragen unb einge
leitet DDnSl.DTLen. ef)eftef DK. 8.; in halbleinen DTt. 10.
.
Sem beufft^en Pub[ifum i)12l[mL]ui)l
fo
gut ittie unBefannf geblieben,
obinof)! gerobe feine ^PerfnlicftEeif
unb
fein liferarifc^e Gtftaffen
ein
ungcro&l^nliif) freue (Spiegclbilb ber (Strmungen um bie 2Denbe be
18. gum ig. ^a^rl^unbert geben. 2I[mquift F)at Diel Cerroanbfc mit
ber fc^rDrmcrifcfjen 7Ri){i unb bem alles Sefte^enbe jerfe^enben @ei)1
ber beutft^cn 'Oxomani, bie ba^i cff)I
oergottiicfjen unb bie 23ernunft
aufgeben rroUte, unb frei
von aller onDention, DHoral unb SogmatiE
ein eben perfonUcftcr
(Singebungen unb Stimmungen oerfoc^t. (So i)l
ein Ijoc^begabter eift,
ber in einer guten bertragung gugnglit^ gc=
mac^t tirb." grnEifc^er Surier.
X)ieD'lad)fIad)en bt^Cnatntnta. .herausgegeben Don
granj 6rf)ul|. ^n .^albleber DIt.
6.-.
(Seine [iterarifi:^e(5tcIIungiftun,:^rDeifeI^aft; e iftein burcf) unb burt^
romanfift^c 23u(^, fiarf Don ^^^n ^aul beeinflut, ein 2Derf t>on einem
faufHfc^en
unb bmonifc^en (SFjaraEter, roeltfd^merjiit^, ffeptift^, oft
un
gemein Efjn unb freiheitlich
in feinen 2lnfc^auungen." ln. 25oIEjtg.
S)cr junge c^umann, )i(J;(nngm unb Briefe.
.^eraugegeben con Sllfreb
(5d;umann.
3"
Pappbanb
m. 2.-; in 2eber DTi. 4.-.
Da ijl jeber Brief, fei
er nod}
fo
tlein, ein fein
empfunbene
ebi(f)t."
ber bcn
2Daffcrn.
'r0830AM9028
PT
2291
H6
1910
Hardenberg,
Friedrich,
Freiherr
von
HjTnnen
an
die
Nacht
PLEASE DO
NOT
REMOVE
CARDS OR
SLIPS FROM
THIS
POCKET
UNIVERSITY
OF
TORONTO
LIBRARY
uy
I.