BEISPIEL GERICHTSURTEIL

Gerichtsurteil bei einem Wintergartenbauer

Folgender Auszug eines Gerichtsverfhrens !urde freundlicher!eise zur "erf#gung gestellt von$
Rechtsanwlte Kotz
htt%$&&!!!'r()otz'de&!intergrten*'ht+
,LG -.ln
Az'$ ** U */0&/1
Urteil vo+ *2'3*'433*
"orinstnz$ LG -.ln 5 Az'$ *1 , 6&/6 5 Urteil vo+ */'36'*//1
Urteil verkrzt:
Tatbestand:
7ie Prteien streiten hinsichtlich eines von der -l8gerin hergestellten und instllierten
9intergrtens ne:st einer zugleich errichteten Fenster!nd #:er den Ans%ruch der -l8gerin uf
;hlung des Rest!er)lohns in H.he von 00'/03<33 7= und #:er Ans%r#che des Be)lgten
!egen fehlerhfter Herstellung :z!' >ichterf#llung des 9er)vertrges'
7ie Errichtung des 9intergrtens ne:st Fenster!nd erfolgte uf Grund eines hndschriftlich
festgehltenen Auftrgs vo+ 46'3?'*//? @Bl' * AHA' 7ie Auftrgssu++e :elief sich uf
1B'/03<33 7=' 7s 9er) !urde + 3B'36'*//? errichtet< + 32'36' und *?'36'*//? erfolgten
Restr:eiten' 7ie -l8gerin stellte unter de+ 3*'36'*//? die Auftrgssu++e in Rechnung und
+hnte< d der Be)lgte nicht zhlte< unter de+ *B' und 44'32'*//? @Bl' ?< 0 AHA' 7er Be)lgte
+chte geltend< ds 9er) sei +ngelhft und nicht :nh+ef8hig' =it An!ltsschrei:en vo+
40'32'*//? @Bl' 01 ff' d'A'A #:ersndte er der -l8gerin eine =8ngelliste des Privtgutchters -'
vo+ *0'32'*//? @CHin!eise zur SchluD:nh+e des 9intergrtensC< Bl' 6 AHA< !ies unter
ndere+ druf hin< dss )onstru)tions:edingt )ein usreichender Schutz gegen ds Eindringen
von >iederschlgs!sser :estehe< forderte die -l8gerin uf< die =8ngel :is zu+ 40'31'*//? zu
:eseitigen und )#ndigte n< :ei fruchtlose+ Frist:luf die >ch:esserung :zulehnen' =it
An!ltsschrei:en vo+ 3?'**'*//? @Bl' 1 f' AHA !ies der Be)lgte u'' druf hin< dss trotz
+ehrfcher >ch:esserungsversuche die von Anfng n :estehenden 7ichtig)eits%ro:le+e nicht
gel.st seien< !s f#r unsorgf8ltige Ar:eit oder :er f#r eine Fehl)onstru)tion s%recheE er
ver!eigerte deshl: erneut die A:nh+e' In der Folge )+ es zu !eiterer -orres%ondenz der
Prteien zur Frge der =8ngel und +.glicher A:hilfe+Dnh+en @Bl' *3 ff' AHA' 7er Be)lgte
zhlte i+ 7eze+:er *//? einen Teil:etrg von 41'333<33 7=E er !ies druf hin< dss die
7ichtig)eits%ro:le+e und ndere ger#gte =8ngel !eiter :est#nden< die Aner)ennung ls
vertrgsgerechte Lieferung deshl: !eiter :gelehnt !erde< !eitere ;hlungen erst nch
=ngel:eseitigung vorgesehen seien und Ge!8hrleistungsns%r#che vor:ehlten !#rden
@An!ltsschrei:en vo+ 4/'*4'*//?< Bl' *3 f' AHA'
7ie -l8gerin ht den Be)lgten +it der -lge uf A:nh+e und ;hlung des Rest!er)lohns in
Ans%ruch geno++en' Sie ht :ehu%tet< die vo+ Be)lgten geltend ge+chten
=8ngel%ositionen nchger:eitet zu h:en< und die Ansicht vertreten< der Be)lgte ver!eigere
A:nh+e und ;hlung ohne triftigen Grund' 7er Be)lgte ht unter Hin!eis uf die :ereits
vor%rozessul ger#gten< nch seiner Behu%tung fort:estehenden so!ie !eiterer inz!ischen
ufgetretener =8ngel< ins:esondere n der Holz)onstru)tion @vgl' Schriftstz vo+ 4?'3*'*//2<
Bl' 66 ff' d'A' ne:st 7o)u+enttion des Schverst8ndigen -' vo+ *4'*4'*//6< Bl' 46 ff' AH<
und Schriftstz vo+ 43'3B'*//2< Bl' 12 ff' d'A' ne:st Fotos Bl' B* ff' AHA< geltend ge+cht< er
ver!eigere nch !ie vor zu Recht die A:nh+e und sei deshl: und unter de+ Gesichts%un)t
der =inderung und des Schdenserstzes @FF 6B?< 6B0 BGBA zur ;hlung des Rest!er)lohns
nicht ver%flichtet'
>chde+ ds Lndgericht #:er ds "orliegen der vo+ Be)lgten :ehu%teten =8ngel durch
Einholung des schriftlichen Gutchtens des Schverst8ndigen -#' vo+ 36'3*'*//1 @B*' *B? ff'
d'A'A Be!eis erho:en htte< ht die -l8gerin die vo+ Schverst8ndigen festgestellten =8ngel
+it Ausnh+e festgestellter A:%ltzungen und Guellungen i+ Anstrich )ze%tiert' =it
Schriftstz vo+ *1'34'*//1 :t sie den Be)lgten u+ Benennung eines Ter+ins zur
=8ngel:eseitigungE lterntiv schlug sie einen finnziellen Ausgleich durch A:zug eines Betrgs
von 0'333<33 7= von der -lgeforderung vor'
7ie -l8gerin ht :entrgt< den Be)lgten zu verurteilen< den von ihr uf de+ Husgrundst#c)
des Be)lgten< R'str' B?< ''' -'(R' errichteten 9intergrten :zuneh+en
@dieser Antrg findet sich in de+ Tt:estnd des ngefochtenen Urteils nicht< er ist Hedoch
us!eislich Bl' *0< 0B< *2? d'A' in der +#ndlichen "erhndlung gestellt !ordenAE
den Be)lgten zu verurteilen< n sie 00'/03<33 7= ne:st /<40I ;insen seit de+ 32'*4'*//0 zu
zhlen'
7er Be)lgte ht :entrgt< die -lge :zu!eisen' Er ht geltend ge+cht< der 9intergrten
!eise #:er die vo+ Schverst8ndigen festgestellten =8ngel hinus !eitere Fehler uf' 7er
A:luftventiltor sei entgegen de+ Gutchten nicht in volle+ U+fng fun)tionsf8hig' 7e+
Schverst8ndigen seien uch :ereits eingetretene Feuchtig)eitssch8den + Pr)ett entgngen'
7ie Leistungen der -l8gerin seien insges+t nicht :nh+ef8hig' 7ie
=8ngel:eseitigungs)osten seien erhe:lich h.her zu vernschlgen ls +it den vo+ Gutchter
gesch8tzten 0'333<33 7=' Ih+ stehe #:erdies eine Entsch8digung f#r >utzungsusfll in H.he
von +indestens 2'333<33 7= zu' AuDerde+ sei ein +er)ntiler =inder!ert von *0I des Preises
zu :er#c)sichtigen'
7urch ds ngefochtene Urteil ht ds Lndgericht die -lge :ge!iesen' Es ht i+
!esentlichen usgef#hrt$ 7er -l8gerin stehe )eine f8llige 9er)lohnforderung zu< d die
Leistungen der -l8gerin nicht :geno++en seien' 7er Be)lge ver!eigere die A:nh+e uch
zu Recht' >ch de+ Erge:nis der Be!eisufnh+e :est#nden erhe:liche =8ngel< die schon in
de+ unstreitig ge!ordenen U+fng die A:nh+ever!eigerung rechtfertigten' Ins:esondere
hndele es sich u+ Fehler der Anschl#sse und A:dichtung< !odurch es zu erhe:lichen
Feuchtig)eitserscheinungen )o++e' Erhe:liche Sch8den seien :islng nur ddurch ver+ieden
!orden< dss vo+ Be)lgten ein o%tisch st.rendes Provisoriu+ instlliert !orden sei< !elches
eindringendes 9sser uffnge' Auch sei die L#ftungsnlge noch nicht vollst8ndig +ontiert und
ngeschlossen' 7er Be)lgte :efinde sich hinsichtlich der =8ngel:eseitigung nicht i+
Annh+everzug und hndele uch nicht treu!idrig< inde+ er die A:nh+e ver!eigere' 7s
Sch!eigen des Be)lgten uf ds )l8gerische Leistungsner:ieten sei z!r +.glicher!eise nicht
un+Dge:lich us de+ Bestre:en herus zu er)l8ren< in diese+ Rechtsstreit Cuf ;eit zu s%ielenC
und )l8gerische Leistungsns%r#che gnz :z!' so lnge ls +.glich :zu!ehrenE ds "erhlten
des Be)lgten sei :er ngesichts der :ehu%teten !eiteren =8ngel nicht rechts+iss:r8uchlich'
Hinsichtlich der Einzelheiten des Sch( und Streitstndes in erster Instnz und der Ausf#hrungen
des Lndgerichts !ird uf die ngefochtene Entscheidung Bezug geno++en'
Gegen ds ihren erstinstnzlichen Prozess:evoll+8chtigten + *0'32'*//1 zugestellte Urteil ht
die -l8gerin +it eine+ + =ontg de+ *2'31'*//1 :ei+ Berufungsgericht eingegngenen
Schriftstz Berufung eingelegt und diese nch ents%rechender "erl8ngerung der
Berufungs:egr#ndungsfrist +it eine+ + 34'**'*//1 eingegngenen Schriftstz :egr#ndet'
7ie -l8gerin ht in der Berufungs:egr#ndung und in der Re%li) vo+ 42'3*'*/// geltend
ge+cht< der Be)lgte :oJ)ottiere treu!idrig die >ch:esserung des 9intergrtens und
versuche so die A:nh+e zu verhindern' Sie ht dzu ein+l uf den A:luf der 7inge :is zur
+#ndlichen "erhndlung vor de+ Lndgericht und ferner uf ein nch der +#ndlichen
"erhndlung :gege:enes >ch:esserungsnge:ot ver!iesen'
7er Be)lgte ht de+ gegen#:er in der Berufungser!iderung druf ver!iesen< dss der
9intergrten !eitus grvierendere =8ngel uf!eise< ls sie vo+ Schverst8ndigen in erster
Instnz festgestellt !urden< und dss inso!eit ein Beseitigungsuf!nd von +indestens *0'333
7= erforderlich sei' Er h:e >ch:esserungen !eder in der "ergngenheit :gelehnt noch tue er
dies derzeit' 7ie -l8gerin h:e zun8chst ds "orliegen von =8ngeln :estritten' Erst+ls uf ds
erstinstnzliche Gutchten h:e sie er)l8rt< diese !eitgehend zu )ze%tierten' Er h:e :er
!eitere =8ngel ger#gt' Ein Ange:ot zur =8ngel:eseitigung h:e die -l8gerin erst nch der
+#ndlichen "erhndlung des Lndgerichts initiiert< u+ ( ohne echte Beseitigungs:ereitschft (<
schnell noch einen Annh+everzug zu )onstruieren' Auf den nge:otenen Ter+in h:e er sich
nicht einlssen +#ssen' 7ie -l8gerin !olle uDerde+ !eder lle vo+ Schverst8ndigen
festgestellten =8ngel :eseitigen noch gr die zus8tzlich vorliegenden'
I+ Anschluss n den Sentster+in vo+ 3B'34'*/// h:en die Prteien uf Anregung des Sents
zun8chst versucht< eine einverst8ndliche Regelung hinsichtlich der =ngel:eseitigung zu treffen'
7zu verh8lt sich der Inhlt der nschlieDend eingereichten Schrifts8tze und uDer%rozessul
ge!echselten Schrei:en @Bl' 42/ ff' d'A'A' In diese+ ;us++enhng ver!ies der Be)lgte
!iederholt uf nduernde Feuchtig)eitserscheinungen und ddurch verurschte Sch8den' =it
Schriftstz vo+ 3/'31'*/// @Bl' 4/B f' d'A'A setzte er der -l8gerin ge+8D F B46 BGB eine Frist
zur =ngel:eseitigung :is zu+ *0'3/'*/// und lehnte !eitere Ar:eiten der -l8gerin f#r den Fll
fruchtlosen Frist:lufs :' ;u einer Einigung der Prteien )+ es uch i+ Anschluss n eine
vo+ Sent + *3'*4'*/// durchgef#hrte ,rts:esichtigung und die d:ei er.rterten
L.sungs+.glich)eiten nicht @Bl' BB1 ff' d'A'A'
7ie -l8gerin +cht !eiterhin geltend< dss die vo+ Be)lgten ger#gten =8ngel nicht in de+
:ehu%teten U+fng vorl8gen< der Be)lgte einen nicht gerechtfertigten Snierungsuf!nd
verlnge und uf ihre Snierungsnge:ote !eiterhin :!eisend regiere< u+ uf ;eit zu s%ielen'
Sie :ehu%tet< der Hetzt vorliegende =ngelzustnd :eruhe zu+ Teil uf de+ verz.gernden
"erhlten des Be)lgten und druf< dss er seit *//? )einerlei Erhltungs+Dnh+en
durchgef#hrt h:e'
7ie -l8gerin :entrgt< unter A:8nderung des ngefochtenen Urteils den Be)lgten zu
verurteilen< n sie 00'/03<33 7= ne:st /<40I ;insen seit de+ 32'*4'*//0 zu zhlen'
7er Be)lgte :entrgt< die Berufung zur#c)zu!eisen' Er +cht unter Bezugnh+e uf ds
inz!ischen vo+ Sent eingeholte Schverst8ndigengutchten !eiterhin geltend< der
9intergrten sei in erhe:liche+ U+fng +ngelhftE er +#sse :gerissen und durch eine
>eu)onstru)tion ersetzt !erden' I+ Hin:lic) druf ht der Be)lgte i+ 9ege der
Anschluss:erufung 9ider)lge erho:en' Inso!eit :entrgt er< die -l8gerin und
Berufungs)l8gerin i+ 9ege der 9ider)lge zu verurteilen<
*' n den Be)lgten 41'333<33 7= zuz#glich ?I ;insen seit de+ B3'*4'*//? zu zhlenE
4' die -l8gerin zu verurteilen< n den Be)lgten !eitere ?'26/<*0 7= ne:st ?I ;insen seit
;ustellung der Anschluss:erufungsschrift zu zhlenE
B' festzustellen< dss die -l8gerin ver%flichtet ist< de+ Be)lgten s8+tliche -osten zu ersetzenE
die durch den A:riss der von ihr gelieferten Fenster( und 9intergrten)onstru)tion entstehenE
?' festzustellen< dss die -l8gerin ver%flichtet ist< de+ Be)lgten s8+tliche #:er ein
Auftrgsvolu+en von 1B'/03<33 7= @einschlieDlich gesetzlicher =ehr!ertsteuerA hinus
gehenden -osten i+ ;us++enhng +it der >euerrichtung einer gleich di+ensionierten
Fenster( und 9intergrten)onstru)tion einschlieDlich Bel#ftung i+ Bereich des 9intergrtens zu
ersetzenE0' festzustellen< dss die -l8gerin ver%flichtet ist< de+ Be)lgten s8+tliche -osten zu
ersttten< die durch die Snierung des Pr)etts einschlieDlich Unter)onstru)tion i+ Bereich des
9intergrtens und des sich drn nschlieDenden 9ohnzi++ers i+ Untergeschoss des Ge:8udes
R'strDe B? in ''' -' entstehen so!ie s8+tliche -osten der Snierung des Pr)ett:odens
einschlieDlich Unter)onstru)tion i+ Bereich des *' ,:ergeschosses i+ Bereich hinter der von
der -l8gerin gelieferten Fenster)onstru)tionE
6' festzustellen< dss die -l8gerin ver%flichtet ist< de+ Be)lgten s8+tliche -osten zu ersttten<
die durch einen >eunstrich i+ inneren Bereich des 9intergrtens i+ Erdgeschoss des
vorgennnten Ge:8udes so!ie i+ Bereich des Ru+es hinter der Fenster)onstru)tion i+ *'
,:ergeschoss entstehenE so!ie Sicherheitsleistung durch Bn):#rgschft zu gesttten'
7ie -l8gerin :entrgt< die Anschluss:erufung zur#c)zu!eisen'
7er Be)lgte ht +it nchgelssene+ Schriftstz vo+ 4*'*4'4333 +itgeteilt< dss der
9intergrten inz!ischen :gerissen !orden ist @Seite / K Bl' 024 d'A'A'
Hinsichtlich der Einzelheiten des Sch( und Streitstndes in z!eiter Instnz !ird uf die
Schrifts8tze und die #:erreichten Unterlgen Bezug geno++en'
7er Sent ht Be!eis erho:en durch Einholung eines Gutchtens' Hinsichtlich des Erge:nisses
der Be!eisufnh+e !ird uf ds Gutchten des Schverst8ndigen L' vo+ *4'36'4333 @Bl' B/B
ff' d'A'A< sein ;ustzgutchten vo+ 4B'*3'4333 @Bl' 030 ff' d'A'A und die Anh.rung des
Schverst8ndigen in de+ Sentster+in vo+ 4?'**'4333 @Bl' 00? ff' d'A'A Bezug geno++en'
Entscheidungsgrnde:
7ie zul8ssige Berufung ist un:egr#ndet' 7ie i+ 9ege der Anschluss:erufung erho:ene
9ider)lge ht hingegen Erfolg'
I' 7s Lndgericht ht die -lge zu Recht f#r un:egr#ndet gehlten' 7ie -l8gerin ht gegen den
Be)lgten )einen Ans%ruch uf ;hlung des restlichen 9er)lohns'
*' >ch F 6?* A:s' * Stz * BGB ist die "erg#tung :ei der A:nh+e des 9er)es zu entrichten'
7er Be)lgte ht ds 9er) nicht :geno++en'
4' Er !r und ist uch nicht zur A:nh+e ver%flichtet' 7ie vor A:nh+e drlegungs( und
:e!eis%flichtige -l8gerin ht nicht :e!iesen< dss sie ds 9er) +ngelfrei erstellt ht' Es steht
i+ Gegenteil fest< dss die Fenster!nd und der 9intergrten erhe:liche =8ngel uf!eisen< die
den Be)lgten :erechtigen< die A:nh+e zu ver!eigern' Schon nch de+ in erster Instnz
eingeholten Gutchten des Schverst8ndigen -#' !r ds 9er) der -l8gerin +it erhe:lichen
=8ngeln :ehftet< die die -l8gerin in der Folge uch nicht +ehr in A:rede gestellt ht' >ch den
#:erzeugenden Ausf#hrungen des vo+ Sent :euftrgten Schverst8ndigen L'< der den
Ein!8nden der -l8gerin in seine+ ;ustzgutchten und :ei seiner Anh.rung durch den Sent
+it einleuchtenden Gr#nden entgegen getreten ist< ergi:t sich ein !eitus sch!er!iegenderer
Befund' 7nch ist die von der -l8gerin nge:rchte -onstru)tion derrt +ngelhft< dss sie
vollst8ndig entfernt !erden +uss' I+ einzelnen ist Folgendes festzustellen$
A 7ie von der -l8gerin errichtete Fenster!nd ist fehlerhft errichtet !orden und ::ruchreif'
Sie !ies :ei der Besichtigung durch den Schverst8ndigen Fulstellen n den Blendrh+en und
die us den Fugen herusge!chsenen Frucht).r%er des holzzerst.renden LencJtes(Pilzes uf'
7ie Urschen dieses Schdens liegen in der =isschtung der Regeln des )onstru)tiven
Holzschutzes und der 7I> *1B00 ( Tischlerr:eiten (' 7nch sollen so!enig !ie +.glich
)onstru)tive Fugen vorhnden sein< in die >iederschlgs!sser eindringen )nn' 9enn sie nicht
ver+eid:r sind< +#ssen sie so )onstruiert !erden< dss eingedrungenes Regen!sser ls:ld
:flieDen :z!' usdiffundieren )nn' Alle -nten von Rh+enh.lzern +#ssen ge+8D der 7I>
*1B00 :z!' der drin zitierten 7I> 61*4* ( Holzfenster%rofile ( i+ Rdius von M4 ++ gerundet
sein< d+it ufgetrgene Beschichtungen nicht reiDen :z!' :rechen' die -l8gerin ht die
verti)len Fensterele+ente us z!ei Teilen zus++enge:ut' :eide Teile liegen +it den
Blendrh+en(Guerh.lzern ufeinnder' Es h:en sich -%illrfugen erge:en< in die fort!8hrend
>iederschlgs!sser eingedrungen und in die Rh+enh.lzer eindiffundiert ist' Es sind n den
Rh+en ungesch#tzte Hirnholz:r#stungen vorhnden< von denen die 7urchfeuchtungen ihren
Ausgng geno++en h:en' 7ie -l8gerin ht es vers8u+t< die unteren und o:eren
Guer:lendrh+en CdurchgehenC zu lssen< !odurch eine EN%onierung der Rh+en:r#stungen
ver+ieden !orden !8re' die -l8gerin ht :ei der Fensterherstellung nicht ds SJste+ der
offenen Br#stungsfuge %r)tiziert' 7ieses :esgt< dss die StoDfugen von Hirnholz uf Lngholz
et! B ++ tief rundgefr8st !erden< so dss die nicht ver+eid:ren Guell( und
Sch!underscheinungen )eine Aus!ir)ungen uf den 7ichtschluss der Lei+fugen h:en' A+
9er) der -l8gerin h:en sich z!ischen den Br#stungsfl8chen -%illrfugen ge:ildet< in die
9sser eingedrungen ist< ds nicht usdiffundieren )onnte' 7ie Rundfr8sung< :ei der uch die
Profil)nten gerundet !erden< ist #:lich und z!ngsl8ufig :ei "er!endung h.hen:gesti++ter
Fr8s!er)zeuge'C
7ie -l8gerin ht die Fenster!nd uch nicht fch( und schgerecht z!ischen die E:enen der
Beton%ltte und de+ 7chgesi+s eingef#gt :z!' luft( und schlgregendicht +it de+ Bu).r%er
ver:unden' So!ohl die ufrechten Fugen ls uch die o:ere !gerechte Fuge sind +it
7ec):rettern versehen !orden' Bei der Be!8sserung des o:eren 7ec):rettes )onnte z!ischen
diese+ und de+ 7chgesi+s 9sser in die -onstru)tion eindringen' 7ie
Alu+iniu+fenster:8n)e liegen nicht !eit genug zur#c)' Ihre "ersiegelung ist !egen der hohen
ther+ischen Belstung +ehrfch gerissen'
Bei der -onstru)tion der Fenster!nd ht es die -l8gerin ferner vers8u+t< die einzelnen
-o%%elfugen z!ischen den einzelnen verti)len Fensterele+enten dicht zu gestlten$ ;!ischen
den Fensterrh+en !ren Hohlr8u+e vorhnden< durch die dieses 9sser nch unten lufen und
einerseits n der 7ec)enunterseite und ndererseits uf der Innenseite der( Fenster!nd us
-onstru)tionsfugen herustreten und uf den Pr)ett:oden lufen )onnte' 7ie 7ec):retter !ren
n den Schnitt)nten nicht gerundet !orden< so dss die Beschichtung von unten :!ittern
)onnte' 7r#:er hinus lgen diese Hirnholz:r#stungen und Rh+enst#c)e i+ Bereich des
S%ritz!ssers< ds :ei Regere von den 7chfl8chen zur#c)ge!orfen !urde< und i+
Schnee:ereich' 7iesen Belstungen ist die von der -l8gerin hergestellte -onstru)tion nicht
ge!chsen'
7en Ausf#hrungen des Schverst8ndigen zu den ufgezeigten =8ngeln ht die -l8gerin nichts
O:erzeugendes entgegen gehlten' 7er Schverst8ndige ht die Ausf#hrungen seines
schriftlichen Gutchtens :ei seiner Anh.rung nchvollzieh:r erl8utert und deutlich ge+cht<
dss ngesichts der )onstru)tiven =8ngel die Errichtung einer >eu)onstru)tion der Fenster!nd
unus!eichlich not!endig ist'
:A 7er 9intergrten("or:u ist zun8chst inso!eit zu :enstnden< ls sich die !gerechten
Rh+enh.lzer einschlieDlich der T#rrh+en in eN%onierter Lge i+ Bereich der Be!itterung
:efinden' 7 der Grten)ies un+ittel:r n die Rh+en hern reicht< h:en >iederschlgs!sser
und Tu!sser un+ittel:r uf die H.lzer einge!ir)t und Guellungen< ;erst.rungen der
Beschichtung so!ie eine "errottung des Holzes verurscht' 7ie 7I> *1*/0(/ (
Bu!er)s:dichtungen ( @*0(c+(RegelA ist nicht :echtet' 7er Ein!nd der -l8gerin< der
Be)lgte h:e sel:er f#r die Einhltung der erforderlichen H.hendifferenz sorgen +#ssen<
#:erzeugt nicht' 9ie der Schverst8ndige in de+ ;ustzgutchten zutreffend usgef#hrt ht<
h8tte die -l8gerin den Be)lgten< ins:esondere uch !egen des ver!endeten !enig resistenten
Holzes und der d#rftigen ,:erfl8chen:eschichtung< zu+indest uf die erhe:lichen Gefhren f#r
den Bestnd des 9intergrtens :ei nicht usreichender >iveu:sen)ung uf+er)s+ +chen
und die vorgesehene Bsish.he vorge:en +#ssen' Bei seiner Anh.rung ht der Schverst8ndige
erg8nzend usgef#hrt< schdensurs8chlich sei uch ge!orden< dss die unteren Riegel nicht
durchg8ngig< sondern durch die :is uf den Boden reichenden ufstehenden Bl)en unter:rochen
seien< !o:ei ds nch der Behu%tung des Gesch8ftsf#hrers der -o+%le+ent8r(G+:H der
-l8gerin vorhndene untergelegte Bitu+en:nd llenflls us de+ Boden ufsteigende< nicht
:er die von uDen nfllende Feuchtig)eit fernhlte'
cA Ein !eiterer =ngel des 9intergrten("or:us ist drin zu sehen< dss :ei einer Be!8sserung
der 7chfl8chen 9sser in ds Innere des 9intergrtens eindringt' 7ies steht nch den
Ausf#hrungen des Schverst8ndigen in ;us++enhng +it der 7ch)onstru)tion< die erhe:lich
von den #:lichen -onstru)tionen :!eicht' ;ur Grtenseite geht die S%rren)onstru)tion von
eine+ -noten%un)t us' 7durch erge:en sich f#r die einzelnen S%rren unterschiedliche
>eigungs!in)el< die vo+ seitlichen Grts%rren +it *1P< #:er 41P des seitlich versetzten :is B0P
des +ittleren S%rrens gehen' 7ie S%rren sind den Fluchten ents%rechend nge%sst' 7ie
Schei:en liegen Hedoch uf eine+ Gu++isteg< der ge!isser+Den ls 7reh%un)t f#r ds
Schei:enlger fungiert' Auf Hede+ S%rren :efindet sich ein Unter%rofil +it He eine+ der
Gu++istege< so dss Heder unterschiedlich geneigte Schei:enrnd ein Auflger findet' 7ie
Unter%rofile h8ngen teil!eise in den Regenrinnen:ereich' O:er die ne:eneinnder liegenden
Schei:enr8nder !ird ein Alu+iniu+%rofil +it eine+ 7ichtungs%rofil gelegt und durch ds
Unter%rofil hindurch +it de+ S%rren verschru:t' Aus de+ -noten herus l8uft Regen in die
von den :eiden Gu++istegen ge:ildete Rinne und tritt !egen der einseitigen Schr8glge n
irgendeiner Stelle us< !enn der ;!ischenru+ gef#llt ist' 7er genue 9eg des 9ssers ist nicht
zu verfolgen' Bei A:l.sung der Alu+iniu+(7ec)%rofile trt der +.gliche Luf des 9ssers zu
Tge' 7er untere A:schluss !urde von -unststoff%rofilen ge:ildet< uf denen die Gls)nten
uflgen' Eines dieser Profile !r verrutscht< so dss ds rohe Holz sicht:r !r' Auf dieser
Fl8che !urde tro%f:res 9sser festgestellt' 7ieses 9sser lief in Hohlr8u+e innerhl: der ?2
c+ :reiten Pfette' 7iese :estnd us z!ei Lgen von He!eils 60 ++ :reiten H.lzern< die in der
H.he von unten nch o:en 4*< *2 und / c+ :etrugen' 7ie innere untere Bl)enlge !r in der
=itte durch O:er:lttung gestoDen' Aus dieser StoDfuge lief 9sser herus' 7s ver!endete
SchienensJste+ ist nicht +it den #:lichen SJste+en der Fir+en Bug oder Gut+nn zu
vergleichen' Bei diesen SJste+en !erden ein L=(Unter%rofil< A:stndshlter< :gesti++t uf
die He!eilige Glsschei:endic)e< ein ,:er%rofil< !elches die Schei:en fiNiert< und ein
7ec)%rofil< ds die Schru:en :dec)t< ver!endet' Bei de+ von der -l8gerin ver!endeten
SJste+ h8ngt der An%ressdruc) vo+ Geschic) des =onteurs und de+ 7urchzugsver+.gen des
Schru:ers :'dA Ein !eiterer =ngel des 9intergrtens liegt drin< dss die -onstru)tion und
Anordnung der Isolierglsschei:en nicht den ner)nnten Regeln der Techni) @*//?A ents%richt'
7ie von der -l8gerin gelieferten Schei:en reichen uch +it der unteren "SG(Schei:e
@9r+seiteA in die -ltzone' Erforderlich ist nch den Ausf#hrungen des Schverst8ndigen seit
Lhren der Ein:u sogennnter Stufengl8ser< :ei denen 'die untere Gls)nte s+t des
A:stndhlters von eine+ Rh+en :gedec)t !ird und nur die o:ere ESG(Schei:e @-ltseiteA in
die Regenrinne reicht' 7ie -onstru)tion solcher Stufengl8ser :er#c)sichtigt die Belstung des
Rndver:undes durch U"(Strhlen durch eine ents%rechende !er)seitige A:dec)ung' 7ie von
der -l8gerin gelieferten Schei:en rgen in voller 7ic)e in die Regenrinne' Bei der vo+
Schverst8ndigen vernlssten Be!8sserung trt zutge< dss ds 9sser n der
Schei:enunterseite Qusi zur#c)floss' 9eiter !r festzustellen< dss ds de+ Schutz der ButJl(
Rnddichtung dienende -le:e:nd durch U"(Einstrhlung +ehrfch gerissen !r' 7ie -l8gerin
ht geltend ge+cht< die Forderung des Schverst8ndigen nch Stufengl8sern sei unverst8ndlich<
d es )eine dhin gehende technische "orschrift oder ner)nnte Regel ge:e' 7er
Schverst8ndige ist de+ in seine+ ;ustzgutchten entgegen getreten und ht usgef#hrt<
Stufengl8ser seien Stnd der Techni)' 7ies ht er :ei seiner Anh.rung uf "orhlt des
Gesch8ftsf#hrers der -o+%le+ent8r(G+:H der -l8gerin !iederholt und uf die einschl8gige
Litertur< eigene =esse:esuche und die in der PrNis ge!onnenen Er)enntnisse ver!iesen' 7er
Sent sieht )einen Anlss< de+ Schverst8ndigen inso!eit nicht zu folgen'
eA Ein !eiterer =ngel des 9intergrtens :esteht drin< dss eine usreichende Bel#ftung nicht
vorhnden ist' 7er +echnische L#fter ist zu sch!ch< d er sttt der erforderlichen Leistung
von *'433 -u:i)+eter&Stunde @:ei z!nzigfcher Luft!echselrteA nur eine Leistung von B33
-u:i)+eter&Stunde er:ringt und zude+ die Schie:el#ftung +it 7reh)no%f !egen zu geringen
Guerschnitts und fehlender Anforderungen n ein !8r+eged8++tes Ele+ent zu :enstnden ist'
7r#:er hinus fehlen 98r+efun)tionsgl8ser' AuDerde+ ist eine Beschttung
)onstru)tions:edingt nicht +.glich' 7en Ein!endungen der -l8gerin gegen die vo+
Schverst8ndigen vorusgesetzte Luft!echselrte ist dieser in de+ ;ustzgutchten unter
Hin!eis uf eigene Untersuchungen :ei der Er+ittlung der Behglich)eitste+%ertur und unter
Hin!eis uf die technischen Unterlgen der Fir+ S' entgegen getreten' Hinsichtlich der
98r+eschutzgl8ser ht der Schverst8ndige in de+ ;ustzgutchten usgef#hrt< ein
9intergrten ohne 98r+eschutzgls sei %r)tisch nicht +r)tf8hig' 7ss eine Beschttung der
Fensterfl8chen des 9intergrtens %r)tisch nicht +.glich ist< ht sich schon :ei der
,rts:esichtigung des Sents i+ ;us++enhng +it der Er.rterung +.glicher
Snierungs+Dnh+en erge:en' Entgegen de+< !s in der Stellungnh+e zu de+ Gutchten des
Schverst8ndigen vorgetrgen !ird< )onnten die "ertreter der -l8gerin in de+ Ter+in nicht
nchvollzieh:r deutlich +chen< !ie die ver!in)elte 7ch)onstru)tion sinnvoll sollte
:eschttet !erden ).nnen'
fA 7er Sent geht uch unter Ber#c)sichtigung der s)e%tischen Einstellung des Schverst8ndigen
gegen#:er der Bruch:r)eit der Holzrt Crolin %ine dvon us< dss diese Holzrt nch 7I>
61B63 ( Holz f#r Tischlerr:eiten ( ;iff' B'** und B'4* unter Hernziehung der Holzrtenliste der
G#tege+einschft Holzfenster und (hust#ren ( Stnd *//0 ( grunds8tzlich f#r die Errichtung
eines 9intergrtens ver!endet !erden )nn' 7en Ausf#hrungen des Schverst8ndigen in seine+
;ustzgutchten ist nicht z!ingend Gegenteiliges zu entneh+en' =ngelhft ist die Leistung der
-l8gerin :er deshl:< !eil ds Holz nicht vor Auslieferung und Ein:u usreichend
vor:ehndelt !orden ist' >ch 7I> *1B00 ( Tischlerr:eiten (< A:schnitt B'*B'B'* +uss der
Schutz des Holzes von AuDen:uteilen 7I> 61133(0 ( Holzschutz i+ Hoch:u ( ents%rechend
und de+ ge+8D +it eine+ zugelssenen fungiziden =ittel :ehndelt !erden' >ch 7I> *1B00<
A:schnitt B'*B'B'4 +#ssen AuDen:uteile vor de+ Ein:u und vor der "erglsung llseitig
+indestens +it eine+ Grundnstrich und eine+ ;!ischennstrich versehen seinE ferner d#rfen
9etterschutzschienen< Beschl8ge< sonstige =etllteile und 7ichtungen fr#hestens nch de+
ersten ;!ischennstrich nge:rcht !erden' 7iesen Anforderungen !erden die von der -l8gerin
gelieferten Holzteile nicht gerecht' ;ur Frge der erforderlichen "or:ehndlung des Holzes ht
der Schverst8ndige in de+ ;ustzgutchten usf#hrlich Stellung geno++en' 7iese Frge ist
uch Gegenstnd usf#hrlicher Er.rterung :ei der Anh.rung des Schverst8ndigen ge!esen'
;us++enfssend ist festzustellen< dss die von der -l8gerin vorgeno++ene Tuchgrundierung
:z!' Flutung +it Bl8ues%errgrund )eine usreichende "or:ehndlung f#r den ( von der -l8gerin
n ,rt und Stelle sel:st vorgeno++enen ( Endnstrich :ildete' "iel+ehr h8tte nch der
Tuchgrundierung noch ein ;!ischennstrich ufge:rcht !erden +#ssen< !ovon uch der
Schverst8ndige B' in de+ von der -l8gerin vorgelegten Privtgutchten @Seite 0 K Bl' 0B6 d'A'A
usgeht' 7ss dies unter:lie:< ist nch den Feststellungen des Schverst8ndigen L' f#r die str)e
"errottung der Holzteile urs8chlich' 7ie -l8gerin )nn sich nicht +it Erfolg druf :erufen< der
Be)lgte h:e die ;!ischen:ehndlung sel:st vorneh+en !ollen' Eine solche Behndlung
)onnte !ir)s+ nur !er)seitig vor Ein:u der Holzteile und An:ringung der Beschl8ge u'8'
erfolgen' 7iese de+ Be)lgten n ,rt und Stelle zu #:erlssen< !r +ithin verfehlt' ;u+indest
h8tte die -l8gerin den Be)lgten uf die Folgen hin!eisen +#ssen< die sich erg:en< !enn die
!er)seitige Behndlung unter:lie:< dss n8+lich Heder Anstrich vor ,rt einen duerhften
9er)erfolg nicht :e!ir)en )onnte' 7von geht i+ #:rigen uch der von der -l8gerin
eingeschltete Privtgutchter us @,'A'
gA Ein !esentlicher =ngel der Leistung der -l8gerin ist ins:esondere uch drin zu sehen< dss
der Anschluss z!ischen Fensterele+ent und 9intergrten("or:u nicht dicht usgestltet !orden
ist' 7ies ht :ereits der erstinstnzlich t8tig ge!esene Schverst8ndige -#' festgestellt< der uch
:ereits druf hinge!iesen ht< dss die vorhndene A:dichtung lediglich +it duerelstischer
"ersiegelungs+sse )eine :ruch:re und duerhfte L.sung drstellt @Seite 2 seines Gutchtens
K Bl' *?3 d'A'A' Auch der Schverst8ndige L' ht festgestellt< dss die An:indung des
9intergrtens n die Fenster!nd nicht ordnungsge+8D erfolgt ist< so dss dort 9sser
eindringen )nn' Er ht e:enflls ( uch unter Ber#c)sichtigung der Ein!endungen der -l8gerin
( die An:ringung der Sili)onfugen ls unzureichend :e+8ngelt< zu+l die vorhndene
Sili)oneindichtung eher eine+ C;ugesch+iereC ls einer ordnungsge+8D hergestellten
7ichtungs+Dnh+e 8hnele'
hA >ch llede+ )o++t es uf die !eiteren vo+ Schverst8ndigen festgestellten =8ngel< !ie
ds fehlende Gef8lle der 7chschei:en und der Regenrinne< nicht +ehr n' Auf Grund des
ufgef#hrten Befundes ist festzustellen< dss ds von der -l8gerin erstellte 9er) +it sch!eren
=8ngeln :ehftet !r< die es ls insges+t un:ruch:r erscheinen lssen und eine vollst8ndige
>euherstellung erfordern'
B' Ein treu!idriges "erhlten des Be)lgten l8sst sich nicht feststellen' 7ie Behu%tung der
-l8gerin< ih+ sei es druf nge)o++en< die ;hlung des Rest!er)lohns uf 7uer zu
verz.gern< deshl: h:e er die stets nge:otenen >ch:esserungs+Dnh+en verhindert< er!eist
sich :ei nchtr8glicher Betrchtung< ls nicht stichhltig' 7er Be)lgte ht von Anfng n die
fehlende 7ichtig)eit der -onstru)tion :e+8ngelt und der -l8gerin uch Gelegenheit zu
verschiedenen >ch:esserungs+Dnh+en gege:en' Sein Behrren uf !eiteren
>ch:esserungs+Dnh+en zur Beseitigung des nduernden und st8ndig ger#gten
Feuchtig)eitseintritts< ht sich ls :erechtigt herusgestelltE e:enso ht sich erge:en< dss die von
der -l8gerin nge:otenen =Dnh+en nicht geeignet !ren< grunds8tzlich A:hilfe zu schffen'
Bei dieser Schlge )nn dhinstehen< o: die A:sti++ung z!ischen den Prteien hinsichtlich
der von der -l8gerin nge:otenen =Dnh+en von de+ Be)lgten in de+ ein oder nderen Fll
effe)tiver h8tte gestltet !erden ).nnen' 7ss der Be)lgte es druf :gesehen h:en ).nnte<
uf 7uer +it de+ ls nur %rovisorisch zu :ezeichnenden ;ustnd zu le:en< den die -l8gerin
hinterlssen ht< et! +it der schon us de+ Gutchten des Schverst8ndigen -#' @Seite 2 K Bl'
*?3 d'A'A ersichtlichen Folien)onstru)tion zur A:leitung eindringenden 9ssers< die uch noch
:ei der ,rts:esichtigung durch den Sent vorhnden !r< und den durch die Feuchtig)eit
zuneh+end verrottenden Holzteilen< h8lt der Sent f#r usgeschlossen'
II' 7ie 9ider)lge ist :egr#ndet' 7er Be)lgte ht gegen die -l8gerin einen Ans%ruch uf
Schdenserstz !egen >ichterf#llung des z!ischen den Prteien geschlossenen 9er)vertrgs'
*' 7er Ans%ruch ergi:t sich us F B46 A:s' * BGB< !eil der Be)lgte ds 9er) nicht
:geno++en< die A:nh+e uch nicht zu Unrecht ver!eigert @vgl' o:en IA und durch die uf die
=ngelhftig)eit des 9er)s :stellende "erteidigung uch nicht uf seine Ans%r#che nch den
llge+einen "orschriften verzichtet ht @vgl' BGH >L9 *///< 43?6< 43?2 K BuR *///< 263 K
;fBR *///< 433A' ,: zugleich uch die "orussetzungen des F 6B0 BGB ( und hinsichtlich der
nchfolgend gennnten et! ls =ngelfolgesch8den zu Qulifizierenden Sch8den der %ositiven
"ertrgsverletzung ( vorliegen< !eil die von der -l8gerin schuldhft verurschten =8ngel nicht
nch:esserungsf8hig sind @vgl' BGH >L9 4333< *BB< *B? K BuR 4333< *41 K >;Bu 4333< 44
zu+ Archite)ten!er)A< )nn dhinstehen' 7er Besteller )nn :is zur A:nh+e des 9er)es
un:h8ngig von !er)vertrglichen Ans%r#chen us FF 6B?< 6B0 BGB Schdenserstz !egen
>ichterf#llung nch F B46 A:s' * BGB verlngen< uch !enn ( !ie hier ( ih+ ds 9er) vo+
Unterneh+er zur "erf#gung gestellt !orden ist und er +it der Geltend+chung des
Schdenserstzns%ruchs die A:nh+e letztlich endg#ltig ver!eigert @vgl' BGH >L9 *///<
43?6< 43?2A'
4' 7ie "orussetzungen des F B46 A:s' * BGB liegen vor'A 7ie -l8gerin ht ihre "er%flichtung
zur Herstellung des @+ngelfreienA 9er)s nicht erf#llt' Sie ist hinsichtlich ihrer Leistungs%flicht
:ereits vor%rozessul in "erzug gesetzt !orden' =it Schriftstz vo+ 3/'31'*/// @Bl' 4/B f' d'A'A
setzte der Be)lgte der -l8gerin ge+8D F B46 BGB eine Frist zur =ngel:eseitigung :is zu+
*0'3/'*/// und lehnte !eitere Ar:eiten der -l8gerin f#r den Fll fruchtlosen Frist:lufs :' 7ie
-l8gerin ht die einzige zur +ngelfreien Herstellung geeignete =Dnh+e< n8+lich die v.llige
>euerrichtung unter Bechtung der vo+ gerichtlichen Schverst8ndigen f#r not!endig
erchteten =Dst8:e @dzu o:en IA< in der gesetzten Frist !eder vorgeno++en noch uch nur
nge:oten' >och +it Schriftstz vo+ 32'*3'*/// @Bl' B46 d'A'A ht sie geltend ge+cht< der
9intergrten tue durchus seinen 7ienst und sei +it geringe+ Auf!nd nchzu:essern' 7eshl:
)o++t es nicht druf n< o: und us !elchen Gr#nden sich der Be)lgte den
>ch:esserungs:e+#hungen hinsichtlich einzelner =8ngel !idersetzt ht'
:A 7er "ertrg ist nch Frist:luf nicht einverneh+lich fortgesetzt !orden @vgl' dzu BGH
>L9 *///< 43?6< 43?2A' ;!r ht die -l8gerin noch nch ;ugng des gennnten Schriftstzes
!eitere >ch:esserungs+Dnh+en nge:oten' Ferner ht uch der Sent noch versucht< uf
eine einverst8ndliche L.sung hinzu!ir)en und deshl: + *3'*4'*/// eine ,rts:esichtigung
vorgeno++en' 7er Be)lgte ht sich indes zu den "orschl8gen der -l8gerin< die +it einer
!eiteren -osten:elstung ver:unden sein sollten< :lehnend verhlten< so dss der Sent
schlieDlich den Be!eis:eschluss erlssen ht'
B' 7er dnch grunds8tzlich zu :eHhende Schdenserstzns%ruch ist nicht usgeschlossen oder
ge+indert< !eil der Be)lgte seinerseits die ih+ o:liegenden vertrglichen "er%flichtungen nicht
erf#llt ht' ;u der Behu%tung der -l8gerin< der Be)lgte h:e es nur druf ngelegt< ihre
>ch:esserungs:e+#hungen zu verhindern< u+ den n sich fun)tionsf8higen 9intergrten zu+
>ulltrif zu :ehlten< ist o:en @I BA schon usgef#hrtE druf !ird Bezug geno++en'
Auch der Ein!nd der -l8gerin< der vollst8ndige A:riss des 9er)s sei deshl: not!endig
ge!orden< !eil der Be)lgte seiner "er%flichtung zu Anstrich und Pflege der Holzteile nicht
nchge)o++en sei< :lei:t ohne Erfolg' 7ieser Gesichts%un)t ist :ei der Anh.rung des
Schverst8ndigen usdr#c)lich er.rtert !orden< !o:ei uch die Ausf#hrungen des
Privtgutchters B' Gegenstnd der Er.rterung ge!esen sind' 7er Schverst8ndige L' ht dzu
usgef#hrt< dss die Fenster!nd uf Heden Fll us )onstru)tions:edingten Gr#nden
erneuerungs:ed#rftig ist und dss zu diese+ ;!ec) zu+indest die 7ch)onstru)tion des
9intergrtens :zu:uen sei' Inso!eit ist eine @=it(A Urs8chlich)eit et!iger Anstrich( und
Pflegevers8u+nisse des Be)lgten nicht festzustellen' 7ies ist uch i+ O:rigen nicht der Fll'
7ie -l8gerin ht< !ie sie :ereits in der -lge:egr#ndung @Seite 4 K Bl' *6 d'A'A vorgetrgen ht<
den !eiDen Anstrich des 9intergrtens C)ulnter!eiseC sel:st i+ Rh+en der
>ch:esserungsversuche ufge:rcht' Ein solcher Anstrich !r nch den Ausf#hrungen des
Schverst8ndigen nicht geeignet< einen duerhften Holzschutz sicherzustellen< !eil die
not!endige "or:ehndlung des Holzes fehlteE dies ist o:en @I 4A schon usgef#hrt !orden' 7er
Schverst8ndige ht sodnn !eiter usgef#hrt< dss )onstru)tions( und holzrt:edingt sel:st :ei
ordnungsge+8De+ "ornstrich und nchfolgender Endlc)ierung die ufgetretenen Sch8den in
)eine+ Flle verhindert !orden !8ren< dss viel+ehr uch dnn nch z!ei Lhren erste Sch8den
ufgetreten !8ren' -ein vor ,rt vorgeno++ener Anstrich !8re dnch geeignet ge!esen< einen
duerhften 9er)erfolg zu ge!8hrleistenE uch Anstrich( und Pflege+Dnh+en des Be)lgten
h8tten den not!endigen A:riss nicht verhindern ).nnen'
?' 7ie +it der 9ider)lge geltend ge+chten ;hlungsntr8ge sind dnch :egr#ndet< !eil sie
erstzf8hige Sch8den :etreffen'
A 7er Be)lgte ht gegen die -l8gerin einen Ans%ruch uf R#c)zhlung des ls A:schlg
gezhlten Betrges von 41'333 7=' 7iese ;hlung !8re :ei ordnungsge+8Der Erf#llung des
"ertrges durch den 9ert des fun)tionst#chtigen 9er)s ufge!ogen !orden' 7 Fenster!nd
und 9intergrten !egen der un:ehe::ren =8ngel :gerissen !erden +#ssen< ist de+
Be)lgten inso!eit ein Schden entstnden' ;u verzinsen ist der Betrg ntrgsge+8D in H.he
von ?I< llerdings erst : ;ustellung der Anschluss:erufungsschrift @FF 4/*< 411 A:s' * BGBAE
ein fr#herer "erzug der -l8gerin ist nicht ersichtlich< f#r einen uf "erzinsung : ;hlung i+
7eze+:er *//? gerichteten Schdenserstzns%ruch ist nicht usreichend vorgetrgen'
:A 7er Be)lgte ht gegen die -l8gerin uch einen Ans%ruch uf Erstz der in der
Anschluss:erufungsschrift @Seiten 0 f' K Bl' ??2 f' d'A' ne:st nliegenden Rechnungen Bl' ?0*
ff' d'A'A ufgef#hrten -osten f#r die Einschltung %rivter Schverst8ndiger in H.he von
insges+t ?'26/<*0 7=' 7ie -l8gerin ht nicht :estritten< dss die Inns%ruchnh+e der
Schverst8ndigen zur 7urchsetzung des Erf#llungsns%ruchs :z!' s%8ter der us der
>ichterf#llung hergeleiteten Ans%r#che erforderlich !r' 7ie Auf!endungen sind dher ls
>ichterf#llungsschden :z!' ls in diesen +it ein:ezogener "erzugsschden @vgl' dzu BGH
>L9 *//2< *4B*A zu ersetzen' 7er inso!eit ntrgsge+8D in H.he von ?I zuges%rochene
;insns%ruch folgt us den FF 4/*< 411 A:s' * BGB'
0' 7ie Feststellungs)lge des Be)lgten @9ider)lgentr8ge zu B ( 6A ht Erfolg'
A Sie ist zul8ssig' 7er Be)lgte ht ein rechtliches Interesse drn< dss die
Schdenserstz%flicht der -l8gerin f#r die :ei -lgeerhe:ung noch nicht :eziffer:ren Sch8den
festgestellt !ird @F 406 A:s' * ;P,A' 7ie Feststellungsntr8ge sind entgegen der Ansicht der
-l8gerin nicht zu un:esti++t' Aus der For+ulierung und der Begr#ndung der
Anschluss:erufung ergi:t sich< dss der Be)lgte die Feststellung der Erstz%flicht der -l8gerin
f#r solche Sch8den :egehrt< die ih+ us der >ichterf#llung des 9er)vertrges entstnden sind
:z!' noch entstehen< einschlieDlich der A:riss)osten und der Pr)ettsnierungs( so!ie
Innennstrich)osten' 7 sich nicht vor: :str)t usreichend )on)ret festlegen l8sst< !elche
-osten%ositionen dzu geh.ren< und d dies uch i+ Rh+en des Feststellungsurteils nicht
erforderlich ist< ht der Sent die einzelnen Feststellungsntr8ge !ie us de+ Tenor ersichtlich
zus++engefsst' 7ie Begr#ndetheit einzelner Positionen )nn i+ Streitfll ohnehin erst uf
ents%rechende Leistungs)lge hin ge%r#ft !erden< !o:ei llerdings die nchfolgenden
Ausf#hrungen< so!eit sie den Feststellungsuss%ruch inhltlich %r8zisieren< zu :echten sein
!erden'
:A 7ie Feststellungs)lge ist uch :egr#ndet' 7er Urteilsuss%ruch u+fsst die "er%flichtung der
-l8gerin zu+ Erstz folgender Sch8den$
@*A 7ie -l8gerin schuldet Erstz der -osten< die durch den A:riss der von der -l8gerin
errichteten Fenster( und 9intergrten)onstru)tion entstehenE denn diese -osten !8ren :ei
Erf#llung des "ertrges nicht entstnden'
@4A 7ie -l8gerin schuldet ferner Erstz der -osten< die ddurch entstehen !erden< dss der
Be)lgte f#r die Errichtung einer neuen Fenster)onstru)tion und eines neuen 9intergrtens +ehr
ls den +it der -l8gerin verein:rten 9er)lohn von 1B'/03<33 7= uf!enden +uss' 7enn :ei
ordnungsge+8Der "ertrgserf#llung h8tte der Be)lgte f#r den gennnten Betrg eine
fun)tionst#chtige ein!ndfreie -onstru)tion erhlten' ;u ersetzen sind llerdings nur die
-osten< die durch die Errichtung einer technisch gleich!ertigen -onstru)tion entstehen'
Technisch gleich!ertig ist eine -onstru)tion< die sich hinsichtlich des u+:uten Ru+s und der
=ssen n de+ Auftrg vo+ 46'3?'*//? @Bl' * AHA usrichtet< !o:ei llerdings die 7I>(
>or+en und die Regeln der Techni) ents%rechend den Ausf#hrungen des Schverst8ndigen L' in
seinen Gutchten :z!' die zu+ ;eit%un)t einer ls:ldigen >euerrichtung g#ltigen Regeln zu
:echten sind' So!eit sich lso =ehr)osten deshl: erge:en< !eil die gennnten >or+en und
Regeln :ei der >euerrichtung :echtet !erden< sind sie von der -l8gerin zu ersetzen' Auch
=ehr)osten< die sich durch z!ischenzeitliche Preissteigerungen oder et! ddurch erge:en< dss
der Be)lgte die >eu)onstru)tion nicht durch einen 8hnlich g#nstigen An:ieter !ie die -l8gerin<
:er zu eine+ nge+essenen Preis errichten l8sst< sind erstzf8hig' =ehr)osten< die sich deshl:
erge:en< !eil der Be)lgte eine von de+ Auftrg vo+ 46'3?' *//? :!eichende Qulittiv
:essere Ausf#hrungsrt oder eine dvon :!eichende Ausstttung !8hlt< die uch der -l8gerin
gesondert zu verg#ten ge!esen !8ren< sind dgegen von der -l8gerin nicht zu ersetzen'
@BA 7ie -l8gerin schuldet uch die -osten der Pr)ettsnierung< so!eit diese durch die
>ichterf#llung :z!' den "erzug der -l8gerin +it der ordnungsge+8Den Erf#llung entstnden
sind' 7ie grunds8tzliche Erstz%flicht )nn entgegen der Ansicht der -l8gerin :ereits i+
vorliegenden Rechtsstreit festgestellt !erden' Auf Grund der Feststellungen des
Schverst8ndigen L' @Gutchten vo+ *4'36'4333< Seiten B*< B6 K Bl' ?4B< ?41 d'A'E vgl' uch
Seiten /< *3< *4< 4*< 44 K Bl' ?3*< ?34< ?3?< ?*B d'A'A< der vorliegenden Fotos @Bl' 42B f' d'A'A
und der 9hrneh+ungen des Sents :ei der ,rts:esichtigung )nn )ein ;!eifel drn :estehen<
dss der Pr)ett:oden uf Grund der =8ngel der von der -l8gerin errichteten -onstru)tion
durch Feuchtig)eit erhe:lich :esch8digt ist und erneuert !erden +uss' So!eit eine einheitliche
Bodenfl8che ohne !esentliche o%tische Beeintr8chtigung nur durch Erneuerung der ges+ten
Bodenfl8che hergestellt !erden )nn< hftet die -l8gerin uch df#r' >8herer Feststellungen
dzu :edrf es i+ vorliegenden Rechtsstreit nicht' Streitige Frgen zur >ot!endig)eit der vo+
Be)lgten ufge!endeten -osten< eventueller A:z#ge lt f#r neu u'8' sind i+ Rh+en einer
gege:enenflls zu erhe:enden Leistungs)lge zu )l8ren'
@?A F#r -osten< die sich not!endig ddurch erge:en< dss die Innen!8nde !egen des A:risses
der von der -l8gerin errichteten -onstru)tion und der >euerrichtung einer ents%rechenden
-onstru)tion neu ngestrichen !erden +#ssen< gilt Ents%rechendes !ie zur Pr)ettsnierung
@o:en @BAA' Auch inso!eit )nn die Erstz%flicht der -l8gerin festgestellt !erden< d solche
-osten :ei Erf#llung des "ertrges nicht entstnden !8ren' Auf Einzelheiten )o++t es uch hier
nicht n'
III' 7ie -ostenentscheidung :eruht uf den FF /* A:s' *< /4 A:s' 4< /2 A:s' * ;P,' 7ie
Entscheidung #:er die vorl8ufige "ollstrec):r)eit folgt us den FF 231 >r' *3< 2** ;P,'
7ie Besch!er der -l8gerin #:ersteigt 63'333<33 7=< die des Be)lgten #:ersteigt diesen Betrg
nicht'
Berufungsstreit!ert$ **0'/03 7= @-lge 00'/03 7=< i+ O:rigen 9ider)lge< deren 9ert der
Sent i+ Hin:lic) uf die Ausf#hrungen des Schverst8ndigen :ei seiner Anh.rung :!eichend
von de+ Beschluss vo+ *4'32'4333 uf insges+t 63'333 7= festsetztA'
Wintergarten mit ensterwand ! "a#tung #r $ngel durch Werkunternehmer