Sie sind auf Seite 1von 17

IQS.

Quality Consultants

Mohamed E Al Bakry & Associates

December 17, 2009

Open invitation for national development continuous


communication

Dr. Capt. A Kassar

Dean, Maritime Safety Institute

AAST. MSI

Capt. Essam Badawi

AAST. MSI, Head of Occupational Health and Safety


Division

Respected General Managers


BBC Arabia

Aljazeera

Aljazeera Documentary

CNBC News

Orbit Channel

CNN International

Egypt Today – Magazine

Egyptian Gazette

Aljazeera Sports

1
Channel One

Sharjah TV

Channel 2

UNDP

UNIDO

FAO

UNISCO

WHO

IMF

World Bank

Saudi Embassy

Kuwaiti Embassy

Qatar Embassy

UAE Embassy

Turkish Embassy

Lebanese Embassy

American Culture Center

Alexandria Library

Alexandria Sporting Club

Smoha Sporting Club

Ezz Steel

Alexandria Petrochemicals

Ameriya Petrochemicals

Sumid

Maridive

Abu Kir Fertilizers

ANERPEC

Sea Gaul

2
Le prince Restaurant

Zeferion

Samakmak fish market

Abu Kir Fish Market

Anfoushi Fish Market

Bahari Fish Market

Dhikilah Fish Market

Down Town Fish Markets

Corado Photography

Hani Ibrahim Animations

USAID Department of Fisheries

Alexandria Ports Authorities

It is our pleasure to introduce our selves as one of prominent quality


and business solutions independent consultants in Egypt and the
Mediterranean. Having sought more than 200 accounts and brought
hundreds of small to medium enterprises to double digits profits at
rough times of recession and tough competition, we offer you free
hearing session on conference every Friday s 10:00 AM for 45 minutes
to discuss market movers and shakers thus give counseling to
members and reach ideas for implementation.

Our vision focuses on the potential sacred capability of human


resources as key element of corporate success. Therefore; we do and
carry out complete tailor made training solutions and quality
certifications that will align with the corporate mission and assure
course and speed while monitoring KPI’ S as dashboard for
management tools to eliminate waste in every aspect of operations.

We go even further in our due diligence by touching root causes and


address finance, marketing, ERP hurdles in one total quality integrated
planned packaged solution.

3
We provide our financial and engineering outsourcing services to
selected organization to secure competitive funding rates that suits top
management safe operation and steady growth needs.

Whenever you would like to discuss further details on how we can add
value to your balance sheets, call our A Ramadan for a free telephone
interview on +(20)103340015 or www.skype.com ;
Mohamed.e.al.bakry .

Sincerely yours;

Mohamed E Al Bakry

CEO, IQS. Quality Consultants

www.integrated-quality.com

iqs.egypt@gmail.com

242 abdul Salam Aref st. loran 21411. Alexandria. Egypt

Jeddah. Cairo. Norfolk. Dubai. Doha. Bahrain. Munich. Liverpool

4
‫‪IQS. Quality Consultants‬‬

‫‪Mohamed E Al Bakry & Associates‬‬

‫‪December1 7, 2009‬‬

‫السيد المدير العام‬

‫انتهز هذه الفرص لعبر لكم عن عظيم امتنانى و شكرى لما لمسناه معا مممن‬
‫سعي حثيث لتحقيق التنميممة الذاتيممة البشممرية و المجتمعيممة فممى تغيممر منمماخى‬
‫سريع التقلب و يتطلب منا تقمديم كاممل الخمبرات لحمايمة مسمتقبل الكموكب‬
‫الصغير ‪ .‬ان القتصاد الزرق الذى يبدأ بالستغلل المثل للممبيئة البحريممة و‬
‫الثروة السمكية يؤمن لنا مخرجا سالما مممن المشممكلة السممكانية اذا ممما نحممن‬
‫اضفنا الى البحار ما اخذناه ‪.‬‬

‫نحن بصدد دعوة اقتصادية فى سلسلة عمل متصملة تبمدا ممن السمره المتى‬
‫تسكن البحر و تعيش و تقتات السماك و من ثم المرفأ و تطممويره بتجهيممزات‬
‫استقبال انتاج المصايد و معالجتها قبل شحنها و استهلكها من قبل الممموزعين‬
‫و تجار الجمله و للمصانع و المجمعات و التخزين الذى يتوافق مع متطلبممات و‬
‫معايير الجودة العالميممة اليممزو ‪ 2000:2005‬و اليممزو ‪ 9001:2008‬و اليممزو‬
‫‪ 18001:2007‬و تشمل سلسلة العمل تلممك كامممل الممبيئة المحيطممة امل فممى‬
‫وقف التغيرات الخطرة فى المناخ ‪.‬‬

‫و من اجل هذا فقد بادرت الكاديمية العربية للنقممل البحممرى مشممكورة ممثلممة‬
‫فى عمادة السلمة البحرية باحتضان قسم الدراسات المتخصصة فى الصممحة‬
‫و السلمة المهنية بهدف تحقيق التنمية من اجل اقتصاد نظيف و فرص عمممل‬
‫افضل و ربحية اعلى للشركات المعتمدة فى نشاطها التجارى على البحر‪.‬‬

‫اننا نرى كممثيرا مممن البلممدان الناشممئة حققممت المن الغغذائى للسممكان مممن‬
‫اعتمادها على الغذاء البحرى و المر هنا يدعونا للعناية باسغغاطيل الصغغيد‬
‫المصرية و العربية التى تستخدم تكنولوجيمما افضممل و بمموعى بشممرى يراعممى‬
‫تعويض النقص فى المصايد بزريعه جديدة تحقق التوازن لبيئى و تؤمن الثروة‬
‫السمكية كما اشرنا‪.‬‬

‫ان الفائدة لم تعد تنحصر فى السطول و تطويره فى غياب عن المنظومغغة‬


‫المتكاملة بل تقتضممى تمممام التطمموير لسلسل المغغداد مممن يممد عاملممة و‬

‫‪5‬‬
‫صمميادين و ورش و معممدات و ممموردين و مممؤديى خممدمات و شممبكات توزيممع و‬
‫تصنيع المنتجات و التخزين و اعادة تدوير اى مخلفات و المستهلكين ‪ .‬و بنمماءا‬
‫على ذلك فاننا بنشر الوعى يمكننا الرتقاء بكل الصناعات البحرية مغغن‬
‫نقل و تداول الى تامين مصايد الغغغذاء و نكغغون قغغد حققنغغا زيغغادة‬
‫ملحوظة فى الناتغغج القغغومى و خفغغض معغغدلت البطالغغة و تنميغغة‬
‫الثروة البحرية و صد التغير المناخى من خلل ممارسات نباتية و‬
‫زراعية و بحرية آمنة باشراف دولة العلم‪.‬‬

‫نقترح تقديم دعوة مفتوحممة للحمموار المتصممل مممع تلممك الهيئات بالضممافة الممى‬
‫جهات اخرى حتى تتمخض المناقشات عن اتجاه مفيد‪.‬‬

‫الجمعية المصرية للغات و علوم الحاسب اللى‬

‫السيد رئيس مجلس ادارة نادى الصيد المصرى‬

‫السيد رئيس مجلس ادارة نادى اليخت‬

‫السيد رئيس نادى الكشافة البحرية‬

‫السيد المستشار رئيس جمعية اصدقاء البيئة‬

‫السيد المهندس مدير ادارة نادى المهندسين‬

‫السيد اللواء محافظ السكندرية‬

‫السيد المهندس وزير البيئة‬

‫السيد المهندس وزير الزراعه و الثروة السمكية‬

‫السيد اللواء وزير التنمية المحلية‬

‫السيد الستاذ مدير عام الصندوق الجتماعى‬

‫السيد وزير الشباب و الرياضة‬

‫السيد الفريق قائد القوات البحرية‬

‫السيد العميد رئيس جمعية المحاربين القدماء بالسكندرية‬

‫السيد الستاذ الدكتور رئيس جامعة السكندرية‬

‫السيد الستاذ الدكتور مممدير عممام الكاديميممة العربيممة للنقممل البحممرى و العلمموم و‬
‫التكنولوجيا‬

‫السيد المهندس وزير الصناعه و التجارة‬

‫‪6‬‬
‫السيد الدكتور وزير الستثمار‬

‫السيد الدكتور وزير التعاون الدولى‬

‫جمعية روتارى النزهه‬

‫جمعية الصناعات الصغيرة و المتوسطة‬

‫السيد مدير برنامج تنمية المهارات التاهيلية‬

‫السيد مدير مركز تحديث الصناعه ببرج العرب‬

‫السيد المهندس وزير البترول و الثروة المعدنية‬

‫السيد وزير السياحة‬

‫السيد وزير العلم‬

‫السيد مدير القناه الخامسة‬

‫السيد مدير قناة دريم‬

‫السيد مدير قناة المحور‬

‫السيد مدير تحرير الهرام‬

‫السيد مدير تحرير المصري اليوم‬

‫السيد مدير تحرير عالم البيئة‬

‫السيد مدير تحرير نصف الدنيا‬

‫السيد مدير تحرير السبوع‬

‫السيد مدير تحرير الرياضة و الشباب‬

‫السيد مدير تحرير الخبار‬

‫السيد مدير تحرير السياحة و السفر‬

‫السيد مدير تحرير المساء‬

‫السيد مدير تحرير الدستور‬

‫السيد مدير تحرير الجمهورية‬

‫السيد مدير تحرير وطنى‬

‫السيد مدير تحرير صوت المه‬

‫السيد مدير تحرير الهرام القتصادى‬

‫‪7‬‬
‫السيد رئيس شركة السكندرية للصيد باعالى البحار‬

‫السيد اللواء رئيس شركة الترسانة البحرية‬

‫لسيد الستاذ الدكتور رئيس قسم الهندسة البحرية – جامعة السكندرية‬

‫السيد رئيس نادى التحاد السكندرى‬

‫السيد رئيس نادى السكة الحديد‬

‫السيد رئيس النادى الوليمبى‬

‫السيد مدير قرية مراقيا‬

‫السيد مدير قرية مرابيل‬

‫السيد مدير قرية مارينا‬

‫السيد محافظ مرسى مطروح‬

‫السيد محافظ شمال سيناء‬

‫السيد رئيس مدينة دمياط‬

‫السيد رئيس مدينة رشيد‬

‫السيد رئيس مدينة بورسعيد‬

‫السيد رئيس مدينة العريش‬

‫السيد رئيس مدينة رفح‬

‫السيد رئيس مدينة البرلس‬

‫السيد رئيس نقابة الصيادين ببحيرة مريوط‬

‫السيد رئيس نقابة الصيادين ببحيرة البرلس‬

‫السيد رئيس مدينة نويبع‬

‫السيد رئيس مدينة دهب‬

‫السيد رئيس مدينة الغردقه‬

‫السيد رئيس مدينة شرم الشيخ‬

‫السيد رئيس مدينة السويس‬

‫السيد رئيس مدينة السماعيلية‬

‫السيد رئيس مدينة سفاجا‬

‫‪8‬‬
‫السيد رئيس مدينة العلمين‬

‫السيد رئيس مدينة راس سدر‬

‫السيد رئيس مدينة الطور‬

‫السيد رئيس مدينة ابو زنيبه‬

‫السيد رئيس مدينة الزعفرانه‬

‫السيد رئيس مدينة الدبية‬

‫السيد رئيس مدينة شقير‬

‫السيد رئيس مدينة راس غارب‬

‫السيد رئيس مدينة العين السخنه‬

‫‪9‬‬
‫القتصاد الزرق ‪ ..‬ما هو ؟‬

‫لقممد اصممبح جليمما للمجتمممع الممدولى تممداعى التغيممرات النسممانية الممتى اودت‬
‫للتغيرات المناخية الى ما شوهد فى كوبنهاجن و اجتماع قمغغة الرض و‬
‫لممدى العممودة الممى سممواحل شممواطئنا الجميلممة و مممن اجممل حمايممة سممفينة‬
‫اقتصادياتنا من التلوث و السعى الى زيادة الثروة البحرية السمكية فممانه‬
‫ل شك فى ان من يريد تبنى مبادرات الحماية و التطمموير سيشمممل مشممروعه‬
‫الورش و الساطيل التجاريممة و تنميممة الممموارد السمممكية البحريممة و المعممدات‬
‫الحرفية و تطوير الخبرات و المكانات و تحسين جممودة الصممناعات البحريممة و‬
‫الرتقاء بمستويات التدريب من اجل جودة الغذية و المشممروبات السمممكية و‬
‫الكائنات البحرية فى سلسل المداد البديله الممتى تعمموض سممكان المتوسممطى‬
‫عممن الضممرار الناش مئه عممن زيممادة منسمموب ميمماه البحممار بانخفمماض مممتزامن‬
‫لليابسة ‪.‬‬

‫ان الطريف حقا فى الموضوع الخاص بالتغير المناخى و ما جعله مبعث علممى‬
‫ممما يشممبه نكتغغة الدارة النسغغانية ان اعممداء اليمموم و المممس و الطممراف‬
‫المتناقضة و الخصوم المتضاربه سيواجهون مصير محتموم و الفضمل تعماونهم‬
‫على صد هجمة الطبيعه ‪ .‬ان المنطقه و العالم كله بممات مهممددا بثممورة الميمماه‬
‫الجليدية و الحيتان النازحه من الشمال الى الجنوب و ذلك اذا ممما تبقممى منهمما‬
‫شيئا بالمقام الول نتيجة اندفاع النسان فى سد حاجاته دون تعويض النقص ‪.‬‬

‫ان النسان المهندس و الربان و الضممابط و البمماش ريممس و البحممرى و الفنممى‬


‫ميكانيكى او كهربائى او المتخصص فى تلك الصناعات يتقممدم بكممل اسممهاماته‬
‫لوقف الخطر الزاحف على مدينته الساحلية فى كل مكان حول العالم و هممذا‬
‫ما نسميه دعوه لمبادرات فردية عن ممارسممات بيئيممة راشممدة تممؤدى بنمما فممى‬
‫سفينة السلم ‪ 98‬الى النجاة من الغرق الكيد اذا استمرت اوضاع التلوث‬
‫و الهدار العالمى على مستوياتها الحالية من اللعقلنية ‪.‬‬

‫اننا كذلك نممدعو كممل اصممحاب القممرار لكبممح جممماح التسمملح الجنممونى و تمموجيه‬
‫الموارد و الطاقات و الموال الى مملكة النباتات و الحيوانات و بالخص الذى‬
‫يتبعهما من ما تبقى من بقايا عقل انسان ‪.‬‬

‫ان ما نسميه بالكبار ينبغى ان يوازنوا بيممن تكلفممة الفرصممة البممديله مممن جممراء‬
‫التخلى عن صاروخ الباتريوت على سبيل المثال و الذى قيمته قد ل تقممل عممن‬
‫‪10‬‬
‫مليون دولر فى مقابل استزراع خمسين الف نخله تدر حصاد التمر كممل عممام‬
‫و توقف زحف ملوحة التربة على الشطئآن‪ .‬ان المثله كممثيرة لكيفيممة تحقيممق‬
‫السلم الزرق و السلم الخضر و ل يتبقى منا جميعا سوى ان نعكممف بصممدق‬
‫على تكامل الحلول من اجل بيئة صحيحة و سليمة لولدنا ‪.‬‬

‫آى كيو اس تتشممرف بالتعمماون مممع معهد السغغلمة البحريغغة الممذين لهممم‬
‫السبق و الريادة فى البحوث و الستشارات و عقد الدورات المتخصصممة فممى‬
‫مجال السلمة البحرية ‪ .‬لقد اصبح جليا ان السلمة بمنظورها الشامل يتعممدى‬
‫الحيز الصغير لماكن ممارسة العمل بصحة و سلمة مهنية و انما هو مفهوم‬
‫متكامل لرعاية الصناعات البحرية و اقتصادياتها ككل مما يجعلهغغا‬
‫استراتيجية امن قومى ‪.‬‬

‫يقدم معهد السلمة البحرية دورات و استشارات و رؤية متجممددة تممدعو الممى‬
‫المشاركة من الحضور من تنفيذيين و صناع قممرار بممما يممؤمن و يؤهممل سمملمة‬
‫النقل و التداول و الصناعة و المصايد و تنمية الثروه و تحسين البيئة و بالتالى‬
‫تلفى الثار المدمره لتغير المناخ و تحول البيئة البحرية ‪.‬‬

‫و كذلك و فى نفس الوقت ‪ ,‬انه لمن دواعى سرورنا ان نعمممل سممويا لخدمممة‬
‫مجتمعنا بما يحقق ثقافة العمل الحر و تعزيممز القتصمماد الخضممر فممى مجابهممة‬
‫الركود و البطالة و عمل على زيادة التبادل التجارى و ذلك اعتمادا على آليات‬
‫التمويل المرن ‪.‬‬

‫ان حلول الجودة المتكامله قممدمت استشممارات و تممدريب متكامممل فممى‬


‫جمموانب الدارة تعممدى حيممز التفاصمميل الفنيممة الممدقيقه للمشممروع و سمماعدت‬
‫العديد من الشركات على تلبية احتياجاتها المالية بما يحقق نموا مطردا حممتى‬
‫يتم تحقيق الهممداف الموضمموعه مممن الدارة و ذلممك عممبر سلسمملة كونيممة ممن‬
‫شركاء عمل وحدوا الجهود فى شبكة متكامله لخدمة احتياجات العميل و ذلك‬
‫نتيجة جهممد متواصممل علممى مممر عشممرين سممنه فممى اسممواق اقليميممة مممن دول‬
‫مجلس التعاون الخليجى و مصر و السودان و بلدان صناعية اخرى ‪.‬‬

‫اذا كان لديكم مشروعا قائما يحتمماج للتوسممع او مشممروعا جديممدا لممه دراسة‬
‫جدوى اقتصاديه و فنية و لها طابع تنموى و تخدم البيئة و تحديدا القتصاد‬
‫الزرق او الخضر الذى يشغل اليد العاملة و يكون صديقا للغغبيئة و يتوافممق‬
‫مع متطلبات شهادة الجودة ‪ , ISO 14001:2004‬فاننا يمكننا المساعدة‬
‫‪11‬‬
‫فممى السغغعى لتحصغغيل قغغروض ميسغغرة او منغغح بشغغروط مبسغغطة‬
‫لتامين احتياجاتكم من المال اللزم لنجاز المشروع ‪ ,‬و لمزيممد مممن‬
‫التفاصيل و لترتيب زيارة ‪ ,‬يمكن التصال بالسمميد مممدحت و عمممل حمموار عممبر‬
‫‪www.skype.com : Mohamed.e.al.bakry‬‬ ‫النت على‬

‫و تفضلوا سيادتكم بقبول اخلص التهانى ‪.‬‬

‫مهندس محمد عصام الدين البكرى‬

‫الرئيس التنفيذى و العضو المنتدب‬


‫‪www.integrated-quality.com‬‬

‫‪iqs.egypt@gmail.com‬‬

‫‪242 abdul Salam Aref st. loran 21411. Alexandria. Egypt‬‬

‫‪Jeddah. Cairo. Norfolk. Dubai. Doha. Bahrain. Munich. Liverpool‬‬

‫‪12‬‬
‫معهد السلمة البحرية‬

‫الدورات الجديدة فى السلمة و الصحة المهنية‬

‫مبادئ السلمة و الصحة المهنية‬

‫تشريعات السلمة و الصحة المهنية‬

‫تحقيقات الحوادث و اصابات العمل‬

‫ادارة السلمة و الصحة المهنية‬

‫ادارة الزمات و خطط الطوارئ‬

‫تقييم المخاطر‬

‫السلمة المنزلية و المكتبية‬

‫تستيق و تربيط البضائع داخل حافلت النقل‬

‫الوعى البيئى‬

‫اساسيات مصادر تلوث المياه‬

‫تداول و تخزين المواد الخطره‬

‫تطبيق المدونه الدوليه البحريممة للبضممائع الخطممره‬


‫فى حيز الموانئ‬

‫السعافات الطبية لحوادث تداول المواد الخطممرة‬


‫و الكيماويات‬

‫مخاطر الصناعه و اساليب التحكم‬

‫السلمة و الصحه المهنيممة فممى مجممال الصممناعات‬


‫البترولية‬

‫السلمة فى عمليات النقل و الرفع و التخزين‬

‫التداول و الرفع اليدوى‬

‫السلمة داخل الماكن المغلقه‬

‫المخاطر الصحية اثناء العمل‬

‫الصحة و المراض المهنية‬

‫‪13‬‬
‫الكهرباء و طرق الوقاية من مخاطرها‬

‫الضوضاء و الهتزازات‬

‫السعافات الولية لصابات العمل المهنى‬

‫منع و مكافحة حرائق المنشآت الخلسانية‬

‫اداء المهام داخل الممدخان الكممثيف ) الغمموص فممى‬


‫الدخان (‬

‫سلمة الحاويات‬

‫عوامل المان فى قيادة السيارات‬

‫العمل فى الماكن المرتفعه‬


‫غاز كبريتيد الهيدروجين – المخاطر و الوقاية‬

‫مبممادئ السمملمة و الصممحة المهنيممة لنشممطة و‬


‫صناعات منصات البترول‬

‫‪14‬‬
‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫" و فى السماء رزقكم و ما توعدون "‬

‫صدق الله العظيم‬

‫ورقة عمل‬

‫مقدمه من‬

‫مهندس محمد عصام الدين البكرى‬

‫تطوير نظرة تنموية لمحافظة السكندرية و المحافظات الشمالية الساحلية‬


‫من اجل جودة الصناعات البحرية و تنمية الثروة السمكية و سلمة الغذاء و‬
‫صحة النسان و البيئة الطبيعية‬

‫المشروع المقدم‬

‫ستمائة مليون دولر قرض بسيط طويل الجل للحلل و‬


‫التجديد للمراكب و المعدات‬
‫و رفع كفاءة المصايد و الصيادين بمحافظات السكندرية و‬
‫مرسى مطروح و كفر الشيخ و شمال سيناء‬

‫‪15‬‬
‫دعوة لتقديم و تقييم دراسات الجدوى الفنية و القتصادية‬

‫المحاور التالية تمثل جزء من خطة وورشة عمل تنمية الموارد البحرية‬
‫للسكندرية‬

‫➢تنظيم مواسم الصيد البحرى‬


‫➢اعطاء مهلة للزريعه للتكاثر‬
‫➢ضبط شباك الصيد المخالفه‬
‫➢تشريع ممارسات الصيد‬
‫➢تنظيم مهنة الصيد و تحسين احوال الصيادين‬
‫➢تجديد مراكب الصيد‬
‫➢تجديد معدات الصيد‬
‫➢تدريب الصيادين على طرق و ممارسات الصيد البيئى‬
‫➢نشر ثقافة الوعى البيئى‬
‫➢نشر ثقافة القتصاد البيئى‬
‫➢التامينات الجتماعية و التامين ضد مخاطر مهنة الصيد‬
‫➢تجديد حلقات السمك‬
‫➢تجديد ورش الصيانة و القزق‬
‫➢دراسة مرونة اعطاء تراخيص جديدة‬
‫➢اجراءات منع التلوث من المصانع الساحلية‬
‫➢تشديد الرقابة على منع التلوث من السفن بالمياه القليمية‬
‫➢تشديد الرقابة و اتخاذ التدابير لمنع الصرف الصحى و الصناعى بالبحر‬
‫➢تشجيع تصنيع السماك و تعليبها‬
‫➢ازالة العشوائيات الساحلية و تطوير الرصفة لمراكب الصيد‬
‫➢التوسع فى مراكز التدريب لسلسلة المداد للغذاء البحرى‬
‫➢السماح بترخيص مطاعم السمك على الكورنيش بواقع مئة رخصة جديدة‬
‫➢تطوير متاجر بيع السماك و تداولها بالسواق و المجمعات الستهلكية‬
‫➢تطوير حفظ و نقل و تداول السماك‬
‫➢ضبط جودة السماك و الماكولت البحرية‬
‫➢العمل بمبدا شهرين اجازة المتناع عن الصيد لتجديد البيئة البحرية‬
‫➢توقيع بروتوكولت تعاون مع بعض دول الجوار‬
‫➢تنمية المزارع السمكية الشاطئية‬
‫➢حوافز و اعفاءات مالية و اقتصادية لصناعات الغذية البحرية‬
‫➢تنظيم العمل النقابى للصيادين‬
‫➢دعم الجهزة الحكومية من ارصاد و خفر سواحل بالتوجيه و الرشاد‬

‫‪16‬‬
‫➢تعويض مناطق الصيد بزريعه جديدة و ترك فرصة للتكاثر‬
‫➢منع الصيد بالمتفجرات‬
‫➢منع الحاق الضرر بالبيئة البحرية‬
‫➢تطبيق القوانين بحزم‬
‫➢تسهيل التمويل اللزم للحلل و التجديد للمراكب و المعدات و رفع كفاءة المصايد‬
‫و الصيادين‬

‫‪17‬‬

Das könnte Ihnen auch gefallen