`

PROJECT NAME: THE COMMON SERVICES BLOCK IN XANH VILLA

MINUTES OF MEETING
Date: 9
th
Oct 2014
Time: 09:00-13:30
Venue: Xuan Cau Lands office
Minute !e"#!$e$ %&: Archetype
Pu!'#e #( Meetin): Discussion on Construction desin
Re(* N# X!L"#O#"$D"001
Atten$ee:
C#m'an& C#$e Name P#iti#n Emai+
Xuan Cau Land XCL #r% &uyen 'he (oan Deputy Director
Xuan Cau Land XCL #r%Cao &a) Deputy #anaer of
'echnica* + ,*an
Xuan
Xuan Cau Land XCL #r% 'ran Anh 'uan 'echnica* $-pert tuanta.-uancau%/n
3rd party '$XO Architectura* $-pert
3rd party '$XO 0tructura* $-pert
3rd party '$XO #r% Le $*ectrica* $-pert 0912101124
3rd party '$XO #r%Cuon ,*u)3in $-pert 0904342210
3rd party '$XO #r%Dan (!AC $-pert 0904342210
Archetype AC' #r% &uyen 5uan (uy C0 $nineerin
#anaer
(uy%n6.archetype-
roup%co)
Archetype AC' #r% 'a Duc ,huc #$, $nineerin
#anaer
,huc%td.archetype-
roup%co)
Archetype AC' #s% Da) ' 'uon !i ,ro7ect Ad)inistration /i%dtt.archetype-roup%co)
A'#+#)ie:
C#m'an& C#$e Name P#iti#n Emai+
Archetype AC' #r% 8oann (ou Architecture Desin
Deputy
Archetype AC' #r% (uynh &oc &hia #$, $nineerin
#anaer
&hia%hn.archetype-
roup%co)
Dit!i%uti#n Minute: to the a3o/e attendees
Si)natu!e:
On %e,a+( #( A!",et&'e: 999999999%%9- Name:999999999999
On %e,a+( #( Xuan Cau Lan$: 999999999%%9- Name:99999999999%%
.A/T/VN/DES/Minute #( Meetin) Re0 A ,ae 1
ITEM DESCRIPTION DATE ACTION
I &:i dun cu:c h;p:
- 'rao <=i> th?o *u@n cAc n:i dun Bp C thD) tra /E cAc C
FiGn ph?n hHi cIa AC' nhJ) hoEn thiKn hH sL thiGt FG thi
cMn
- CAc /Nn <O AC' <P <Hn C 3= sun chQnh sRa sS FhMn <O
c@p tron 3iTn 3?n h;p nEy% AC' sS cNp *Ui hH sL chQnh sRa
<V '$XO FiV) tra *Ui%
1 ,hWn XGt cNu:
- &hYn n:i dun <P thZn nhNt tron cu:c h;p sS FhMn <O
c@p <Gn%
- 'o 3e pro/ided 3y (uy
2 ,hWn cL <iKn
- [O nh\ AC' cun cNp 3?n LiKt FT thiGt 3\ ] FhMn ph?i
3?n d^ toAn _ cB <Wy <I thMn sZ F` thu@t nha Fbch thacc>
<: dEy /E sZ *adn>9<Zi /ci tNt c? cAc FhZi nhE
- CAc n:i dun cWn *E) re nha sau
2*1 (K thZn <iKn> <iKn nhf> chZn sgt:
- h?n /S: i$& -$L-3001 /\ trb tI <iKn Dh-$X' nJ) nay noEi
cRa> #jL-$,-3001 tI nJ) tron phkn%
- hZ tr\ c;c tiGp <\a trTn *ayout *E hlnh ta) iAc /E hlnh
/uMn> nhan m chi tiGt *E 3Z trb thnn hEn% [O nh\ sRa chi
tiGt%
- o$0-$,-2001 'hiGu sL <H nuyTn *C tI Dh-XC% [O nh\ AC'
3= sun hi chp <V );i naqi re chi tiGt tI thu:c phU) /i
<Ln /\ FhAc%
- $&-2001 + $& 3002% #rt 3Jn tiGp <\a *Kch nhau ]/O sZ
*adn c;c *E 4 hay s_-chQnh /O cho thZn nhNt FhZi *adn
horc cB hi chp /O sZ *adn nEo <V Ap dtn%
- &hE uitness 3= sun> <aqn cNp <iKn nacc cho phkn F`
thu@t%
- h= sun cMn suNt *: ra cIa tNt c? cAc sL <H nuyTn *C
- #An cAp: <O nh\ AC' sR dtn nvp )An <V chZn chu:t%
- AC' -e) *Ui #CCh dwn cho chxc nyn A'0 hiKn nha thiGt
FG *E chaa hoUt <:n <adc%
- Cha thNy cB thiGt FG cho $*ectrica* stea) 3oi*er> zacu{{i
pu)ps
AC'
.A/T/VN/DES/Minute #( Meetin) Re0 A ,ae 2
2*2 (K thZn cNp thoAt nacc:
Xhu u|'&$00:
- i$&-,-101: Chaa cB thMn sZ F` thu@t 3L) chbnh + d^
phkn%
- u|'-,-2001: CWn -e) *Ui 3lnh nacc hK thAi daLn nynn 200
*bt cB <I cho 22 <iV) tiTu tht FhMn /E cB <?) 3?o nhiKt <:
yTu cWu FhMn /l Fhu /^c nEy sR stn nacc rNt thaqn
-uyTn%'heo CD' thl FhMn <I> nGu cWn cB thV 3} hK 'hAi
daLn nyn /E dwn 3lnh <iKn <un nacc% ChI <Wu ta thNy
/iKc 3L) tr^c tiGp /Eo hK thZn thAi daLn nyn )E FhMn
6ua ):t 3V trun ian sau <B t^ ch?y san hK thAi daLn
nyn *E FhMn <?) 3?o F` thu@t /l *C do Ap *^c 3L) sS *E)
h}n hK thAi daLn nyn> AC' -e) -gt *Ui%
- u|'-,-4001: ~ phWn chi tiGt> 3= sun hi chp nLi cNp <Gn /E
nLi <i <Gn
- u|'-, 3001: t phkn /K sinh cIa zacu{{i <Gn 3V phZt *E dEi
hLn theo nha tiTu chuDn yTu cWu> cWn 3= sun hZ as nhan
ph?i <?) 3?o /K sinh horc 3Z trb 3V phZt nh} m Wn <B% CWn
3= sun <: dZc <aqn Zn%
- u|'-,%4001: n ,-D& 100 nJ) m nyn <Zi diKn chx FhMn
ph?i nyn hiKn tUi tron chi tiGt 3V phZt%
- u|'-,-3001 + 3002 3= sun <aqn thV hiKn thMn hLi *Tn
)Ai%
- 0L <H FhMn ian cNp thoAt nacc: <O nh\ 3= sun cao <:
<iV) <Wu /E cuZi%
- u|'-,-3002: 'hV hiKn /\ trb nacc cNp> thoAt *Tn /E -uZn )Ai
- [O nh\ 3= sun chi tiGt hZ a thoAt nacc u|'-,-3001%
- m 3?n /S chi tiGt: XhMn thV hiKn re Fbch thacc rPnh thoAt
trTn *ayout *E 3ao nhiTu m 3?n /S i$&-,-1001% ][_ *E l m
chi tiGt rPnh thoAt> 3Z trb Fho?n cAch cAc soi /E <aqn Fbch
soi cB hdp *C FhMn
Xhu /^c 3An *:
- 0(O-,-4001- /\ trb cNp nacc /Eo -b *E FhMn <pn> /\ trb
<pn *E 3Tn ph?i Fhi nHi *Tn -b%
- i$&-$,-2001- chi tiGt thoAt nacc sZ 2 chaa thV hiKn
Xhu trun t) /E nhE hEn:
- i$&-,-2001: chi tiGt Zn thMn hLi nZi /ci cAc *a/a3o *E
tha%
.A/T/VN/DES/Minute #( Meetin) Re0 A ,ae 3
- !\ trb <Wu chq cNp -b sai: <aa /O 3Tn ph?i theo hacn nHi
- i$&-,-2001 /\ trb thMn tvc cWn <aa *Tn )rt sEn> FhMn <V
chl) daci <Nt nha hiKn tUi%
2*3
(K thZn <iOu hka thMn iB
- ACT s cung cp bng danh sch thit b ( khng phi bng
d ton ) c ! thng s" k# thu$t nh% k&ch th%'c( )
d* +* s" ,%-ng(.
- Cc h/ng 01c khc ACT 2 3ng 4 b5 sung6
3
,hWn FiGn trpc:
- [O nh\ AC' svp -Gp ):t cu:c h;p iYa 3: )Mn FiGn trpc
/ci CD' /Eo <Wu tuWn tci% &oEi cAc C FiGn Bp C nTu tron
3Ao cAo thD) tra% CD' cB ):t sZ C FiGn sL 3: /O FiGn trpc
nha sau%
- h?n /S thi cMn sL sEi> thiGu nhiOu chi tiGt cho phWn <aqn
dZc> cWu than> )rt 3@c>9sn /aqn> c?nh 6uan> iEn hoa>%%
- CZt cao <: FhMn thZn nhNt>9
4
XGt *u@nConc*usion:
- hiTn 3?n h;p sS <adc Ri *Ui cho CD' /E <Ln /\ thD) tra <V
-e) -gt /E 3= sun nGu cWn%
3
Cu:c h;p tiGp theo789:t 099ting
- Cu:c h;p tiGp theo sS <adc -Ac nh@n sau%
- Th9 n9:t 099ting ;i,, b9 con<i=09d ,at9=6
3%1
oe/ie
'Nt c? nhYn thEnh /iTn tha) ia 3u=i h;p sS -e) *Ui 3iTn 3?n h;p /E cho C FiGn
ph?n hHi *Ui tci AC'% 0au Fhi 3iTn 3?n h;p <adc -e) -gt FC <Bn dNu> nB <adc coi
nha *E cB iA tr\%
h?n copy hay 3?n chQnh sRa ] nGu <adc yTu cWu /E <Hn C _ sS <adc FC <Bn dNu 3mi
] AC'XCL_% !iT c hiT u <bnh hay cB C FiGn <Bn Bp thT) /n cB thV <adc nTu *Tn
tron cAc cuM c h;p tiGp theo /E sS <adc hi chgp *Ui%
A,, =9cipi9nts a=9 to =9+i9; th9 abo+9 0inut9s and ad+is9 ACT( shou,d a =9+ision
b9 d9909d n9c9ssa= to th9 0inut9s6 A<t9= this ti09 th9s9 0inut9s ;i,, b9 h9,d
+a,id6
Copi9s o< th9 cu==9nt o= =9+is9d 0inut9s (i< =9>u9st9d and ag=99d) sha,, b9 sign9d
o<< (ACT7?C@)6 Ath9= co==9ctions o= co009nts can sti,, b9 =ais9d at th9 <o,,o; up
099ting and =9cod9d as such7
.A/T/VN/DES/Minute #( Meetin) Re0 A ,ae 4