Sie sind auf Seite 1von 180

Downloads

Fr alle. Gratis.
All inclusive: Hier gibt

s Filme und Musik fr 0 Cent


DiE 50 BeStEn ApPs FR JeDeS WiNdOwS
Endlich! Jetzt auch fr XP & Win7
RiEsEn-SpEiChEr FR 130 EuRo
Test: 30 SSDs. Einbau in 5 min!
Werkseinstellungen?
BLOSS NICHT!
Bis zu 80 % mehr Leistung fr PC, TV & Co
So wird jedes Neugert einfach besser
InTeLs NeUe
WuNdErChIpS
20-fache Laufzeit
fr alle Mobilgerte
Garantiert
L
E
G
A
L
!
DT-Control
geprft:
Beiliegender Datentrger
ist nicht jugend-
beeintrchtigend
Mit DVDfr 5 + 7 Kaufprogramme
4 195796 805000
12
FRANKREICH, SPANIEN, PORTUGAL,
ITALIEN: EUR6,80 BENELUX: EUR5,80
GRIECHENLAND: EUR7,20
DNEMARK: DKK50,-
SLOWENIEN: EUR6,50
STERREICH: EUR 5,80 SCHWEIZ: CHF 9,80
WWW.CHIP.DE
12/2012 5

111
Vollversionen
111111
Vollve
1111
ionen
Vo Vo Vo Vo Voll ll llve vers rsione
llve
Die Highlights
des Jahres
Riesen-Software-Kollektion:
Aktuell, virenfrei, CHIP-geprft
PLUS 7 GENI ALE
KAUFPROGRAMME
WiseCarePro2: Windows
endlichsicher &schnell
Besser als TuneUp Utilities: Schafft
Platz, schtzt Daten, schont die CPU
Photomizer: Polieren Sie
Ihre Bilder-Schtze auf
Reparieren, optimieren, bearbeiten:
Der Einstieg in die Profi-Bildretusche
Core Tuner 2: Volle Chip-
Power fr jede Software
PC-Turbo: So nutzen alle Programme die
volle Mehrkern-Kraft aus
MIT
DVD
12
2012
DVD
T
e
s
t
s
:
S
S
D
s
,
S
e
c
u
r
i
t
y
-
S
u
i
t
e
n
f

r
S
m
a
r
t
p
h
o
n
e
s

G
r
a
t
i
s
-
D
o
w
n
l
o
a
d
s
f

r
a
l
l
e

W
i
n
d
o
w
s
-
A
p
p
-
G
u
i
d
e

I
n
t
e
l
s
n
e
u
e
W
u
n
d
e
r
c
h
i
p
s

B
l
o

k
e
i
n
e
W
e
r
k
s
e
i
n
s
t
e
l
l
u
n
g
e
n

I
n
t
e
l
l
i
g
e
n
t
e
H
a
u
s
s
t
e
u
e
r
u
n
g
E D I T O R I A L
3
CHIP.DE 12/2012
JOSEFREITBERGER
Chefredakteur CHIP
josef.reitberger@chip.de oder facebook.com/chip
Liebe Leserinnen und Leser,
zuletzt kamen schlechte Zahlen aus dem PC-Lager: HP zum Beispiel verkaufte
laut IDC im dritten Quartal 2012 ber 16 Prozent weniger PCs und Workstations
als imVorjahresquartal. Die Bilanz bei Dell sieht kaumbesser aus. Chiplieferant
Intel verlor im selben Zeitraum fast 800 Millionen US-Dollar an Umsatz. Fr
die betroffenen Konzerne liegen die Grnde auf der Hand: In ihren Verlaut-
barungen weisen sie auf die angespannte Lage der Weltwirtschaft hin und auf
die bevorstehende Einfhrung von Windows 8.
In meinemdirekten Umfeld finde ich allerdings niemanden, der auf Windows 8
gewartet hat. Ungeachtet der technischen Vorzge des neuen Systems scheint
mir eine groe Skepsis gegenber dem Kachel-Bedienkonzept vorzuherrschen.
Auch wenn Microsoft mit Meldungen ber Millionen verkaufter Windows-8-
Lizenzen in den ersten Tagen einen anderen Eindruck erwecken will: Eine echte
Belebung des PC-Markts wie beim Start von Windows 7 gibt es noch nicht.
Ich sehe einen anderen Grund fr die fallenden Verkaufszahlen: Die PCs und
Notebooks, die heute auf den Schreibtischen stehen, gengen den gestellten
Anforderungen. Die Killer-Anwendung HD-Video-Codierung beispielsweise
schaffenMittelklasserechner in Echtzeit. Kaumjemand kauft noch einen neuen
Computer, weil der alte nicht mehr schnell genug ist. Wirklich aufregende
Sprnge in der technischen Entwicklung gibt es im Moment nur bei den Mobil-
gerten etwa bei den Akkulaufzeiten (siehe Seite 16). Smartphones und Tablets
kennen deshalb auch keine Wirtschaftskrise.
Wie ist Ihre Meinung zu diesem Thema? Schreiben Sie mir!
WE R K AU F T J E T Z T N O C H
P E R S O N A L C O MP U T E R ?
4
12/2012 CHIP.DE
TREND TEST
RUNDUMSCHUTZ
FR IHR
SMARTPHONE
DIE BESTEN APPS
FR WINDOWS
50
RIESEN-SSDS AB 130 EURO
20
DOWNLOADS GRATIS UND LEGAL!
8 Spioniert China unser Internet aus?
Der US-Kongress warnt vor Huawei und ZTE. Die Netzausrster
bauen bei uns LTE aus mit direktem Draht nach China?
14 Sicherheits-News
Die USA sind bereit fr einen Cyberwar-Erstschlag. Europa
hinkt hinterher und bt noch an Simulationen
16 Intel-Chips bringen 20-fache Laufzeit
Wie Mobilgerte mit den neuen Haswell-CPUs knftig bis
zu 20-mal lnger durchhalten sollen
18 Brennpunkt: Software as a Service
Die Cloud ist lngst beim User angekommen. Software as a
Service geht noch weiter und lagert auch die Programme aus
20 Nur noch legale Downloads!
Filme und Musik gratis saugen aber wo? Was ist noch legal,
wo werde ich abgemahnt? CHIP zeigt die Surfer-Paradiese und
klrt die Rechtslage bei Downloads und Streams
32 CHIP Maps: Die Welt der Patente
Wer die richtigen Patente besitzt, hat in der IT-Branche das
Sagen. Unsere Weltkarte zeigt, wo die Patentriesen sitzen
34 App-Guide fr den Windows-PC
Nicht nur fr Smartphones gibt es Apps, auch fr Windows.
Unser Guide zeigt, welche der 1.500 Apps sich wirklich lohnen
43 Die 10 berraschendsten Gadgets
Praktisches und ungewhnliches Zubehr fr Handy & Co.
44 Privates Smartphone imBro
Was ist erlaubt, was kann Sie den Job kosten? Das mssen Sie
beim Einsatz privater Hardware am Arbeitsplatz wissen
48 Timeline: Shitstorms
Bettina Wulff und viele andere Prominente hat die Emprungs-
welle schon getroffen eine Zeitreise durch die Wut im Web
50 Riesen-SSDs: 250 GByte ab 130 Euro
CHIP testet 30 SSDs der 250-GByte-Klasse: Wie schnell sind
sie wirklich, wo kann man bedenkenlos zugreifen?
56 Hardware-Einzeltests
3D-Fernseher, Oberklasse-Smartphone, iPhone 5, Megazoom-
Kamera, All-in-one-PC, E-Book-Reader, USB-3.0-Stick u.v.m.
68 Rundumschutz fr Ihr Smartphone
6 Mio. Handys wurden letztes Jahr von Android-Viren befallen.
Security-Apps sollen schtzen unser Test zeigt, wie gut
74 Software-Einzeltests
Online-Banking-Programm, Fototool, Medienkonverter,
Windows-Tuner, Adressverwalter, PC-Beschleuniger
78 Die besten Rechtsportale
Ihr Recht als Verbraucher: Gesetze und Urteile, Kostenrechner,
Schlichterstellen die besten Anlaufstellen im Internet
80 CHIP Top Ten
Die besten Produkte aus 28 Gertekategorien in detaillierten
Testtabellen mit allen Messwerten und Testergebnissen
90 CPUGuide
Die besten Bausteine fr PC und Notebook: topaktuelle
Tabellen fr Desktop-CPUs, Mobil-CPUs und Grafikchips
92 Preisbarometer
Die besten Notebook-Empfehlungen und Preistrends
in neun Gertekategorien
I N H A LT
Titelthemen sind mit einem roten Pfeil gekennzeichnet
34
68
5
CHIP.DE 12/2012
TECHNI K
ALLE PROGRAMME
AUF DEMSTICK
120
WERKSEINSTELLUNGEN? BLOSS NICHT!
108
T
I
T
E
L
:
F
O
T
O
S
:
R
E
U
T
E
R
S
/
C
A
R
L
O
A
L
L
E
G
R
I
,
M
A
R
I
O
A
N
Z
U
O
N
I
,
T
H
O
M
A
S
B
R
A
V
O
,
B
O
G
D
A
N
C
R
I
S
T
E
L
,
L
U
C
A
S
J
A
C
K
S
O
N
,
E
T
H
A
N
M
I
L
L
E
R
,
Y
U
R
I
K
O
N
A
K
A
O
,
F
I
N
B
A
R
R
O
R
E
I
L
L
Y
,
T
H
O
M
A
S
P
E
T
E
R
,
P
H
O
T
O
G
R
A
P
H
E
R
S
,
M
O
L
L
E
Y
R
I
L
E
Y
,
B
R
I
A
N
S
N
Y
D
E
R
,
E
R
I
C
T
H
A
Y
E
R
;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
H
E
M
E
R
A
,
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
,
P
H
O
T
O
S
.
C
O
M
I
N
H
A
L
T
:
M
A
R
T
I
N
M
I
L
L
E
R
;
N
I
K
O
L
A
U
S
S
C
H

F
F
L
E
R
;
K
L
A
U
S
S
A
T
Z
I
N
G
E
R
108 Neugerte perfekt einstellen
Werkseinstellungen? Blo nicht! So holen Sie bis zu 80 % mehr
Leistung aus fabrikneuen Smartphones, Notebooks, TVs & Co.
118 Techniklexikon: Der neue Qi-Standard
Nie wieder Steckdose: Eine neue Generation von Mobilgerten
beherrscht das drahtlose Aufladen nach dem Qi-Standard
120 Alle Programme auf demUSB-Stick
500 Programme sofort nutzen: Mit unseren Tipps starten Sie
Anwendungen vom Stick oder aus der Cloud auf jedem PC
124 Selbstheilende Materialien
Kratzer im Display reparieren sich knftig selbst. Wie
Computerhardware von der Forschung der Autobauer profitiert
130 Mythen-Jger: Althandys sind Gold wert
In Mobiltelefonen sollen Schtze an Rohstoffen stecken. Der
Mythen-Jger prft nach und zerlegt ein Handy in Einzelteile
132 Heizkosten sparen mit Heimautomation
Sie ist flott installiert, erhht Sicherheit und Komfort, spart
Energie: So richten Sie eine gnstige Haussteuerung ein
140 Tipps &Tricks
Helfen garantiert: Die besten Kniffe fr Windows, Office & Co.
auf zwlf Seiten mit bebilderten Profi-Workshops
3 Editorial
6 Mailbox
177 Impressum
157 Direktmarkt
178 Vorschau
Rubriken
SERVICE
CHIP ist in 3 Versionen erhltlich
mit 3 DVDs mit 1 DVD Magazin
94 DVD1: Best of 2012
Die beliebteste Software des Jahres: 111 Vollversionen alle
aktuell, virenfrei und von CHIPgetestet
100 Die beste Freeware
Coole Tools zum Nulltarif, jeden Monat neu fr Sie recherchiert
102 DVD2: History
Videos, Lexika, E-Books und Software zu den wichtigsten
Epochen und historischen Ereignissen
106 DVD3: Video Converter Ultimate
Premium-Vollversion zum Konvertieren von Filmen und Clips
in alle gngigen Formate fr Handy und Player
ERVICE
CHI P
M A I L B O X
6 12/2012 CHIP.DE
Datenhndler Staat
Meine Daten gehren mir!
CHIP 11/2012 Seite 18
Schner Artikel! Ich befrchte aber, dass die
Ausknfte, die Herr Sackmann erhielt, nur
ein Bruchteil dessen sind, was irgendwer ber
ihn wei. Das grte Problem ist doch, dass
irgendwelche Firmen oder Behrden an meine
Daten gelangen, ohne dass ich davon was
mitbekomme. Und wenn ich die nicht kenne,
kann ich sie auch nicht anschreiben, oder?
GISBERT HAPP VIA MAIL
Dass der Staat mit meinen Daten Millionen
verdient, ist wirklich ein starkes Stck.
Warum wird darber nicht mehr berichtet?
Es kann doch nicht sein, dass persnliche
Informationen ber die Brger einfach so
verschachert werden! Stattdessen regen
sich immer alle (auch Sie bei der CHIP) ber
Google und Facebook auf. Welche Werbung
die mir dank meiner Daten anzeigen, ist mir
doch wurscht. Dort kann ich aber selbst
entscheiden, was ich anklicke und schreibe.
Aber bei Behrden kann ich das ja nicht,
denen muss ich die Daten geben, wenn sie
es verlangen. Der Gipfel ist dann noch, dass
diese Daten sogar an andere Lnder gehen.
Fr mich ist das ein Riesenskandal!
MORITZ ODROWSKI VIA MAIL
Die Autos der Zukunft
CHIP-Special: Elektroautos
CHIP 11/2012 Seite 53
Beim Durchlesen Ihres sehr interessanten
Artikels zu Elektroautos ist mir Folgendes
aufgefallen: Sie schreiben, der Opel Ampera
sei ein Elektroauto mit Range Extender.
Dies ist schlicht falsch (auch wenn Opel es
gerne behauptet). Da der Verbrennungsmotor
eine physikalische Verbindung zum Antriebs-
strang besitzt, ist der Ampera ein Hybrid und
kein Elektroauto.
FALK MAURER VIA MAIL
Diese Frage hat auch in den USA fr groe
Diskussionen gesorgt. Technisch gesehen
stimmt der Einwand. In der Praxis jedoch
nutzt der Ampera diese physikalische Ver-
bindung kaum und fhrt fast ausschlielich
elektrisch und ist daher fr uns ein E-Auto.
REDAKTION CHIP
Zugriff auf eine Reihe von Systemfunktionen,
um die entsprechende Funktionalitt anzu-
bieten. Dies beinhaltet etwa den Zugriff auf
den Telefonstatus, um bei einem Telefonat
die Navigationsansagen stummzuschalten,
oder Zugriff auf die Kontakte, damit der
Benutzer direkt zu einem Kontakt navigieren
kann. Es wre wnschenswert gewesen,
wenn der Autor in diesen Zusammenhang
vorher gewissenhafter recherchiert htte.
Schade, dass wir erst nach Erscheinen des
Artikels Gelegenheit hatten, diese Zusam-
menhnge zu klren. Ein so renommiertes
Magazin wie Ihres sollte knftig mehr Sorg-
falt bei entsprechenden Artikeln walten las-
sen. Es ist sicherlich wichtig, die wahren Ab-
zocker zu benennen, ohne aber serise Apps
ungerechtfertigt an den Pranger zu stellen.
KLAUS KREMER, ALK TECHNOLOGIES
Leider ist uns mit dieser App ein Fehler
unterlaufen, den wir sehr bedauern. Bei der
Prfung diverser potenzieller Abzock-Apps
ist uns CoPilot Live aufgrund der vielen
Berechtigungen aufgefallen. Diese dienen
jedoch nachvollziehbaren Funktionen, die
App ist also keine Abzock-App.
REDAKTION CHIP
Auch wenn ich mir noch nicht vorstellen
kann, mir ein Elektroauto zu kaufen, fand
ich es mal sehr interessant zu sehen, wie
weit die Technologie inzwischen ist. Dennoch
frage ich mich, warum ich das in der CHIP
lese, und dann noch auf ber 20 Seiten.
Eigentlich kaufe ich das Heft, weil mich die
Computerthemen interessieren. War das
eine Ausnahme oder werden Sie in Zukunft
fter solche Themen aufgreifen?
MARTIN RAFALSKI VIA MAIL
Computertechnik beschrnkt sich schon
lngst nicht mehr auf PC und Notebooks.
Sie drngt in immer mehr Bereiche, etwa
die intelligente Haussteuerung oder das
intelligente Auto. Daher werden wir auch
in Zukunft ber solche Themen berichten.
Ein derart groes Special wie zu den
E-Autos wird jedoch die Ausnahme bleiben.
REDAKTION CHIP
Revolutionres OS
Windows 8 imHrtetest
CHIP 11/2012 Seite 80
Der Windows-8-Test ist wirklich ausfhrlich
und informativ. Ich bin mir aber immer noch
vllig unschlssig, ob ich auf das neue System
umsteigen oder berhaupt die Mhe der
Installation fr eine Parallelnutzung auf mich
nehmen soll. Weder habe ich ein Windows-
Smartphone, noch plane ich, mir ein Tablet
anzuschaffen. Als reiner PC-Nutzer sehe ich
noch keine echten Vorteile durch das neue
System, aber eine sehr gewhnungsbedrftige
Desktop-Oberflche.
U. KIESSLING VIA MAIL
Keine Abzock-App
Die 33 frechsten Abzock-Apps
CHIP 10/2012 Seite 36
Mit Entsetzen haben wir den Artikel 33
Abzock-Apps in der CHIP 10/2012 gelesen,
in dem auch unser Produkt CoPilot Live
genannt wurde. ALK Technologies entwickelt
seit ber 30 Jahren fr Millionen von Nutzern
Software fr Karten, Routing und Navigation.
Datenschutz und die Privatsphre unserer
Benutzer sind uns sehr wichtig. Wir lesen
keine Daten aus und/oder bertragen un-
gewollt und im Hintergrund sensitive per-
snliche Daten. Unsere Navigation bentigt
Windows 8 im Hrtetest
Mit dem Test und den Tools
bin ich endlich fr Windows
8 gerstet

I. RATH via Mail


KONTAKT
Leserbriefe
Redaktion CHIP
Stichwort: Leserbrief
Poccistrae 11, 80336 Mnchen
Fax: 089 74 64 22 74
E-Mail: redaktion@chip.de
Web: facebook.com/chip
Sie knnen auch direkt Kontakt zu den
Autoren aufnehmen, entweder ber
deren E-Mail-Adresse am Ende eines
Artikels oder per redaktion@chip.de.
Technische Fragen
Hotline (1,86 Euro/Min.)
Tel.: 0900 1 23 24 47
Fragen zumHeft
Unser Telefonservice ist montags bis
freitags von 9 bis 12 Uhr fr Sie da!
Tel.: 089 74 64 21 28
Abonnement
CHIP-Aboservice
Postfach 225, 77649 Offenburg
Tel.: 0781 6 39 45 26
E-Mail: abo@chip.de
Web: chip-kiosk.de
DVD- und Heftnachbestellungen
CHIP Kiosk
Fax: 089 74 64 23 14
E-Mail: kontakt@chip-kiosk.de
Web: chip-kiosk.de
Alle weiteren Adressen finden Sie
im Impressum.
Willkommen bei Vodafone Red.
Sorgenfreiheit inklusive.
* Bei Abschluss eines Neuvertrags oder einer Vertragsverlngerung im Tarif Vodafone Red S oder Red M (inkl. vergnstigtem Smartphone 39,95 bzw. 59,95 mtl., 24 Mon. Mindestlaufzeit, einmalige An-
schlusskosten 29,99) ist die LTE-Option ber eine Dauer von 12 Mon. ohne zustzliche Kosten nutzbar (bentigt wird ein LTE-fhiges Smartphone). Die Option beinhaltet eine Verdopplung des jeweils im
Tarif zur Verfgung stehendenHighspeed-Datenvolumens sowie Surfspeed vonbis zu 50 MBit/s. Nach Verbrauch des Highspeed-Datenvolumens stehenmax. 32 KBit/s zur Verfgung. Bis Ablauf des 12. Mon.
hat der Kunde die Mglichkeit, die LTE-Option zu kndigen, sonst fallen ab dem13. Mon. 10 mtl. an und die Option gilt fr weitere 12 Mon. Alle Preise inkl. MwSt.
Vodafone D2 GmbH AmSeestern 1 40547 Dsseldorf
1
2
0

Preisvorteil
*
S P I O N A G E
8
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
F
O
T
O
S
:
R
E
U
T
E
R
S
/
B
O
B
B
Y
Y
I
P
Der US-Kongress warnt vor den chinesischen Netzausrstern Huawei und ZTE.
Die bauen bei uns das LTE-Netz mit direktemDraht nach Fernost?
VON CHRI STOPH SACKMANN
S P I O N I E R T C H I N A
unser Internet aus?
W
ill Huawei nach Hause telefonieren? Das vermutet der Ge-
heimdienstausschuss des US-Kongresses. Der chinesische
Netzausrster und sein ebenfalls chinesischer Konkurrent
ZTE sollen auf Befehl ihrer Regierung alle Gerte mit Back-
doors ausstatten, die Spionage mglich machen. Huawei
stellt Router und Surfsticks her und liefert wichtige Komponenten
der Backbones fr die Netzwerkinfrastruktur vieler Lnder. Auch in
Deutschland bauen die Chinesen das LTE-Netz mit auf. Beweise fr
Spionage gibt es nicht nur einige Verdachtsmomente.
Im Sommer warnte der deutsche Hacker Felix Lindner auf einer
Konferenz vor Huawei-Routern. Diese seien schlecht programmiert
und offenbarten viele Sicherheitslcken, mit denen Angreifer ein-
fach Zugriff auf das Gert und den darber laufenden Traffic be-
kommen knnten. Schlampigkeit? Dilettantismus von Bsartigkeit
zu unterscheiden, ist geradezu unmglich, sagt Lindner.
Sicherheitslcken auf Routern sind zwar rgerlich, die chinesi-
sche Regierung drfte sich allerdings wohl kaum fr die privaten
Vorlieben deutscher Nutzer interessieren. Wichtiger wre aus Spio-
nage-Sicht der Zugriff auf Gerte der Behrden, der Industrie
und auf die Infrastruktur. hnliche Lcken knnten also auch in
Backbones stecken. ber diese Internet-Knotenpunkte luft der ge-
samte Datenverkehr eines Landes. China knnte hier alles mitlesen,
was nicht verschlsselt ist in Deutschland beispielsweise ber das
von ihnen ausgebaute LTE-Netz.
9
CHIP.DE 12/2012
Pit vo a nis simillorumsolorio
STARKES WACHSTUM
Innerhalb von nur zehn Jahren haben Huawei und ZTE ihren Wert
vervielfacht. Besonders in Entwicklungslndern sind beide Firmen
stark vertreten. Jetzt drngen sie auch nach Europa und in die USA.
Dort ist die schwedische Firma Ericsson noch Marktfhrer.
ANGRI FFSPUNKT BACKBONE
Den effektivsten Einfluss auf das westliche Internet knnte China ber
die Backbone-Server nehmen, die als Internet-Knotenpunkte dienen.
Hier laufen die Datenstrme aller Nutzer zusammen. In Deutschland
stammen vor allem die LTE-Masten aus chinesischer Produktion.
Diese in den USA geschrte Angst teilen deutsche Provider nicht. Wir
arbeiten vertrauensvoll mit beiden Unternehmen zusammen, sagt
Kuzey Alexander Esener, Pressesprecher von Vodafone. Dazu gehrt,
dass Huawei letztes Jahr in Grobritannien ein Sicherheitscenter
erffnet hat, in dem Provider und Geheimdienste die chinesischen
Produkte vor Markteinfhrung auf Herz und Nieren testen drfen.
In Deutschland gibt es Gesprche mit dem Bundesamt fr Sicher-
heit in der Informationstechnik ber ein hnliches Center. Wir set-
zen keine Technik ein, die unseren Sicherheitsanforderungen nicht
gengt, betont Telekom-Pressesprecher Ralf Sauerzapf.
Die Frage ist allerdings, inwieweit eine gut gemachte Backdoor
berhaupt nachweisbar wre. Solche Hintertren sind kaum auf-
sprbar, sagt Sicherheitsexperte Sebastian Schreiber. Mgliche
Spionage lsst sich theoretisch schon nachweisen, wenn man dauer-
haft den Internetverkehr berwacht und abnormale Netzwerkver-
bindungenfeststellt was aber nur bei einemaktivenAbhrvorgang
mglich wre. Schreiber skizziert ein weiteres Angriffsszenario: Wer
Router und Backbones in seiner Gewalt hat, knnte jeden Computer
im Internet und jede Leitung platt machen.
Chinesische Firmen sind ein Geheimnis
Mit Beweisen kann auch der US-Kongress nicht aufwarten. Das Miss-
trauen der Amerikaner gegenber Huawei und ZTE beruht vor allem
auf deren mangelnder Informationspolitik. Wenig ist bekannt ber
die inneren Strukturen der beiden Unternehmen. Was man ber sie
wei, das macht sie oft suspekt: Huaweis oberster Chef Ren Zhengfei
war ein hochrangiger General der chinesischen Volksarmee, bevor er
vor knapp 25 Jahren Huawei grndete. Seitdem hat er kein einziges
Interview gegeben. Im Hauptsitz der Firma im High-Tech Industrial
Park (SHiP) von Shenzhen, wo auch ZTE sitzt, gibt es ein Bro der
Kommunistischen Partei Chinas.
Hintertren
sind kaum
aufsprbar
SEBASTIANSCHREIBER, Chef der
IT-Sicherheitsberatung SySS
Das klingt weniger mysteris, wenn man bedenkt, dass Huawei und
ZTE in Chinas sozialistischemSystemStaatskonzerne sind. Zwar wird
etwa Huawei von Ren Zhengfei und seiner Familie geleitet, offiziell
gehrt das Unternehmen aber den rund 150.000 Mitarbeitern. Die
Firmenleitung hat in den vergangenen zehn Jahren auch mehr als
westliche Unternehmen in die Forschung investiert: 20 Research-
Zentren von Huawei gibt es, mehr als zehn Prozent des Umsatzes
flieen in die Forschung. So schaffte die Firma in zehn Jahren den
Sprung vom unbedeutenden Routerhersteller zum zweitgrten
Netzausrster der Welt, hinter der schwedischen Firma Ericsson.
Die chinesischen Produkte sind nicht nur billig, sondern in der
Regel auch innovativ, sagt Sauerzapf. Das macht vor allem US-ame-
rikanischen Netzausrstern wie Cisco zu schaffen. Die nutzten den
Bericht des US-Kongresses dann auch gleich fr Konsequenzen
und kndigten eine Vertriebspartnerschaft mit ZTE. Telekom und
Vodafone hingegen stehen zu ihren Partnern noch. Denn Telekom-
Pressesprecher Sauerzapf sagt auch: Wir nehmen die Warnungen
des US-Kongresses ernst und prfen, wie wir darauf reagieren.
CHRISTOPH SACKMANN, AUTOR@CHIP.DE
1 ANGRIFF
Wer einen Backbone-
Server kontrolliert, kann
ihn auch ausschalten.
2 DATENVERKEHR
Aller Traffic luft ber
Backbones und lsst
sich so auslesen.
3 ENDGERTE Privatnutzer, Behrden, Industrie sie alle sind an die Backbones
angeschlossen und nutzen vielfach sogar Router und Smartphones von Huawei und ZTE.
RATHAUS
00
30
2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2007 2008 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011
Q
U
E
L
L
E
N
:
H
U
A
W
E
I
A
N
N
U
A
L
R
E
P
O
R
T
S
;
Z
T
E
A
N
N
U
A
L
R
E
P
O
R
T
S
10
5
15
20
25
MRD. EURO
TREND // TEST // TECHNI K
N E T Z & P O L I T I K
10
12/2012 CHIP.DE
Bislang ist es den deutschen Strafverfolgungs-
behrden nicht gelungen, eine eigene Software zur
Quellen-Telekommunikationsberwachung, auch
bekannt als Staatstrojaner, zu entwickeln. Das geht
aus der Antwort des Bundesinnenministeriums auf
eine Kleine Anfrage des
Bundestagsabgeordneten
Jan Korte (Die Linke) hervor.
Ein beim Bundeskriminal-
amt eingerichtetes Kompe-
tenzzentrum, das mit der
Programmierung eines
Trojaners beauftragt wurde,
ist mit dieser Aufgabe
offensichtlich berfordert.
Deshalb berlegen die
Behrden, in der Zeit bis
zur Fertigstellung eine kom-
merzielle bergangslsung
einzukaufen. Die Entwick-
lung von Software durch das
BKA wird voraussichtlich
noch Monate dauern, vielleicht sogar Jahre. Vielleicht
werden wir eines Tages sogar kleinlaut zugeben mssen,
dass wir es gar nicht knnen, sagte Hans-Peter Uhl,
innenpolitischer Sprecher der CDU/CSU-Bundestags-
fraktion, gegenber der Mitteldeutschen Zeitung.
Auerdem ist unklar, ob
berhaupt bereits kompe-
tentes IT-Personal fr die
Programmierung gefunden
wurde: Eine entsprechende
Stellenausschreibung ver-
schwand zwar mittlerweile
von der Internetseite des
BKA ob damit die Suche
nach einem fhigen Pro-
grammierer abgeschlossen
sei, wollte man beim BKA
gegenber CHIP jedoch
nicht beantworten. Das
Kompetenzzentrum verfgt
ber ein jhrliches Budget
von rund 2,2 Millionen Euro.
BKAmuss Staatstrojaner kaufen
Eigentlich sollte ein Kompetenzzentrumdes BKAdie Schnffelsoftware
programmieren. Doch das ist offenbar nicht kompetent genug
Blizzard muss
Onlinezwang
kennzeichnen
In einer abgegebenen
Unterlassungserkl-
rung verpflichtet sich
der Computerspiele-
hersteller Blizzard
dazu, knftig auf der
Verpackung kenntlich
zu machen, ob fr das
Spiel ein Onlinezwang
besteht. Der Verbrau-
cherzentrale Bundes-
verband (vzbv) hatte
im Rahmen seiner
Aktion Surfer haben
Rechte den Hersteller
diesbezglich abge-
mahnt. Laut vzbv
betrifft die Kennzeich-
nungspflicht ab April
2013 alle Spiele, die
wie Diablo 3 zwingend
einen Battle.net-Ac-
count und eine stndige
Internetverbindung zu
Blizzard voraussetzen.
I NTERAKTI VE
HEFTSEI TEN
CHIP per App
weiterempfehlen
Interaktiv per Smartphone: Alle CHIP-Heft-
seiten enthalten per App erreichbare Zusatz-
infos und Links, darunter Preisvergleiche,
Bestenlisten oder die Heftseite als PDF. Ab
sofort knnen Sie mit dem Shortcut-Logo
gekennzeichnete Artikel komplett als PDF
laden, an Freunde weiterleiten und archivieren.
Zustzlich haben Sie ber die Mythen-Jger-
Seite direkten Zugriff auf das Video zur
Ausgabe. Sowohl die App selbst als auch
die Nutzung der Treffer in der App sind
fr Sie als CHIP-Leser natrlich kostenlos.
So gehts:
1 Installieren Sie zuerst die Shortcut-App
von kooaba aus Apples App-Store, von Google
Play oder aus dem Windows Store auf Ihrem
Smartphone.
2 Starten Sie die App und tippen Sie auf das
Kamerasymbol. Fotografieren Sie eine belie-
bige Seite aus der aktuellen CHIP-Ausgabe.
Achten Sie darauf, dass die Seite komplett im
Bild zu sehen ist. Wenn Ihre Smartphone-
Kamera den Text nicht vollstndig scharf
abbilden kann, hat das auf die Erkennung
der Seite keinen Einfluss. Wird die Seite nicht
eindeutig erkannt, whlen Sie die richtige
aus der angezeigten Auswahl aus. Jetzt wird
Ihnen direkt die Linkliste zur Seite angeboten
bei der Mythen-Jger-Seite zum Beispiel
der Link auf das Video.
3 Tippen Sie auf das orange unterlegte
Plussymbol. Das aufklappende Men zeigt
Ihnen die verschiedenen Mglichkeiten, die
Seite bzw. den Artikel weiterzuempfehlen
oder zu archivieren. Der Empfnger erhlt
einen Link auf den Kooaba-Server, von wo
er die Inhalte herunterladen kann. F
O
T
O
:
D
E
U
T
S
C
H
E
R
B
U
N
D
E
S
T
A
G
/
R
E
N
A
T
E
B
L
A
N
K
E
;
D
I
E
L
I
N
K
E
;
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
/
T
O
M
D
E
B
R
U
Y
N
E
,
A
N
D
R
E
Y
V
O
L
O
D
I
N
;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
2
3
1
Hans-Peter Uhl, innen-
politischer Sprecher der
CDU/CSU-Bundestags-
fraktion, bezweifelt die
Fhigkeiten des BKA
Der Bundestagsabgeord-
nete Jan Korte initiierte
die Debatte um die
Programmierung eines
staatseigenen Trojaners
CHIP.DE 12/2012
TAUSEND STRASSENKI LO-
METER DECKT DAS AKTUELLE
UPDATE VON GOOGLES
DI ENST STREET VI EW AB
KURZ NOTI ERT
GRATI S-WLAN I N BERLI N
Nchstes Jahr mchte
der Berliner Senat
kostenlose WLAN-Hot-
spots an viel besuchten
Orten der Hauptstadt
installieren lassen. Die
Realisierung des Pro-
jekts soll durch die Pri-
vatwirtschaft erfolgen.
Die Plne sehen eine
Finanzierung durch
Werbung oder wie bei
Facebook durch die
Daten der Nutzer vor.
PORTUGAL: FI LESHARI NG LEGAL
Das in vielen Lndern verbotene Teilen
von urheberrechtlich geschtzten
Musik- und Videodateien in Peer-to-Peer-
Netzwerken ist in Portugal ab sofort legal,
solange es in einem nicht kommerziellen
Ausma stattfindet: Zu diesem Schluss
kam ein portugiesisches Gericht in einem
Prozess zwischen Rechteinhabern und
etwa 2.000 Filesharern. Den Richtern
zufolge sei das nationale Urheberrecht so
veraltet, dass es Filesharing schlichtweg
nicht abdecke. Die Angeklagten htten
somit faktisch nicht illegal gehandelt.
MYSPACE-NEUSTART
Das vor allem wegen seiner fehlenden
bersichtlichkeit immer unbeliebtere
soziale Netzwerk Myspace plant einen
Neustart mit berarbeitetem Design und
neuen Funktionen. Ein Termin steht noch
nicht fest. Dafr gibt es ein Promo-Video
unter new.myspace.com/play zu sehen.
Start exklusiver
YouTube-Kanle
Was in den USA bereits seit Lngerem
der Fall ist, wird nun auch in Deutschland
realisiert: YouTube startet hierzulande
nach und nach exklusive Themenkanle,
die von Partnerunternehmen mit profes-
sionellen Inhalten gefllt werden sollen.
Das Tochterunternehmen von Google
positioniert sich damit nahe den Sparten-
kanlen konventioneller TV-Sender. Einer
der Partner von YouTube ist dabei die
TV-Produktionsfirma Endemol beyond,
die unter anderem hinter dem TV-Duo
Joko und Klaas steht. Fr Deutschland
kndigt die Videoplattform vorerst zwlf
dieser YouTube-Originalkanle an
in den Kategorien Sport, Unterhaltung,
Comedy und Gesundheit. Das Angebot
soll kontinuierlich ausgebaut werden.
CHI P I N DEN MEDI EN
400
CHIP-Redakteur
Claudio Mller gab
im MDR Tipps zum
Umgang mit privaten Daten im Netz.
Kann man
abhrsicher
ber Skype
kommunizie-
ren? ImPrinzip ja, so Fabian von Keudell im
Interview mit der Deutschen Welle 100-
prozentige Sicherheit gebe es aber nicht.
Im n-tv-Interview sprach
Wolfgang Pauler, Testchef
bei CHIP Online, ber die
Neuerungen beim iPhone 5.
Wie funktioniert girogo?
Manuel Schreiber erklrte
auf Radio Energy das
kontaktlose Bezahlen mit
dem Geldkartenchip.
JETZT
GRATIS
VORBESTELLEN:
Ihre neue Domain-
Endung im Web!
www.united-domains.de
In Krze verfgbar
Web-Adressen mit neuen Endungen!
Das Web wird vielfltiger:
Neben den bekannten Endungen wie .de und
.com gibt es ab 2013 zahlreiche neue Adress-
endungen z. B. .shop, .bayern, .news, .sport,
.berlin, .koeln, .earth, .web und viele mehr.
Jetzt vorbestellen kostenlos und unverbindlich!
F
O
T
O
S
:
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
/
K
Y
U
O
H
D
O
L
L
A
R
;
R
E
U
T
E
R
S
/
B
R
I
A
N
S
N
Y
D
E
R
,
R
I
C
K
W
I
L
K
I
N
G
;
T
H
O
R
S
T
E
N
B
E
C
K
E
R
I
L
L
U
S
T
R
A
T
I
O
N
,
D
R
E
S
D
E
N
TREND // TEST // TECHNI K
F O R S C H U N G & W I R T S C H A F T
12
12/2012 CHIP.DE
Facebook experimentiert derzeit mit ver-
schiedenen Konzepten, um weitere Geld-
quellen auszuloten. Nachdem man sich
bereits mit Werbeposts, die ungefragt auf
der Nachrichtenseite erscheinen, den Unmut
der Mitglieder zugezogen hatte, geht das
soziale Netzwerk jetzt mit Promoted Posts
noch einen Schritt weiter: Fr Firmen und
Facebook-Gruppen ist die Funktion schon
seit Mai verfgbar, nun knnen auch Privat-
anwender ihren Beitrgen zu mehr Aufmerk-
samkeit verhelfen. Nach Entrichtung einer
Gebhr von rund 7 US-Dollar rcken Posts
in der Neuigkeitenliste der Freunde weiter
nach oben, was sich bei wichtigen Mittei-
lungen lohnen soll: Im Schnitt werden neue
Kommentare nur von rund 12 Prozent der
Freunde gelesen. Konkrete Zahlen zum
Erfolg von Promoted Posts liegen bislang
nicht vor. Ebenfalls neu ist Facebook Gifts.
Neben den Geburtstagserinnerungen findet
sich nun ein Button, der zu einem Geschenke-
shop fhrt. Dort warten Prsente wie Star-
bucks-Gutscheine, Teddybren oder Sig-
keiten. Der Empfnger wird von Facebook
benachrichtigt und kann dann seine Adresse
eingeben, wenn das Geschenk verschickt
werden soll. Bei bestimmten Artikeln lassen
sich sogar Farbe und Stil whlen oder bei
Nichtgefallen ein ganz anderes Prsent.
Bisher nur in den USA testet Facebook
zwei neue Buttons. Unter den Produktposts
von bislang sieben Firmen, darunter Victorias
Secret und Pottery Barn, werden Want und
Collect eingeblendet. Beim Klick auf Want
landet der Artikel auf einer virtuellen Wunsch-
liste, sichtbar fr Facebook-Freunde und
deren Freunde. Auch Collect legt eine Liste
an, die aber nur die eigenen Freunde sehen
knnen. Der Clou daran: Aus beiden Listen
heraus lassen sich die Artikel bestellen. Laut
Facebook verdient das Unternehmen daran
nicht, rechnet aber mit Werbeeinnahmen
von Firmen, die an Collections teilnehmen,
so der Name des Features. Damit macht
Facebook dem Webdienst Pinterest Kon-
kurrenz, der mit dem Anpinnen von Einkaufs-
vorschlgen ein hnliches Konzept verfolgt.
Facebook: Neue
Einnahmequellen
Das Zuckerberg-Imperiumsucht nach
neuen Geldeinnahme-Strategien und
verrgert damit seine Nutzer
AppleCare im
Visier der
EU-Kommission
Die Garantieverlnge-
rung AppleCare, die
der Hersteller als
kostenpflichtigen Zu-
satz zu seinen Gerten
anbietet, stt seitens
der EU-Kommission
auf herbe Kritik. Zur
besseren Vermarktung
bewirbt Apple das Care-
Paket mit dem irrefh-
renden Angebot einer
Garantieverlngerung
nach dem ersten Jahr,
ohne auf die automa-
tische gesetzliche Ge-
whrleistung von zwei
Jahren hinzuweisen.
Justizkommissarin
Viviane Reding forderte
nun die EU-Mitglieds-
staaten auf, gegen
Apple vorzugehen.
Bereits im vorigen Jahr
musste der Konzern
aus demselben Grund
in Italien 900.000 Euro
Strafe an den Marktre-
gulierer AGCM zahlen.
Microsoft positioniert
sich neu auf demMarkt
Wegen zu langsamer Unternehmensfortschritte gewhrt der
Verwaltungsrat Microsoft-Chef Steve Ballmer fr das vergangene
Geschftsjahr nicht den kompletten Bonus von 1,37 Millionen US-
Dollar. Ballmer hat derweil einen umfassenden Strategiewechsel
angekndigt, weg vom reinen Software-Anbieter hin zu einem
Gerte-und-Dienste-Unternehmen. So behalte sich Microsoft
vor, eigene Hardware zu produzieren, wie vor Kurzem mit den
Surface-Tablets geschehen. Laut der China Times entwickelt
Microsoft seit einigen Monaten auch ein eigenes Windows-8-Phone,
das 2013 auf den Markt kommen soll. Auch bei der Software hat
der Konzern nachgebessert. Neben einem Update fr Windows 8
noch vorm Ver-
kaufsstart bietet
Microsoft seit
Mitte Oktober
mit Xbox Music
eine Alternative
zu Apples iTunes.
Der Streaming-
dienst umfasst
ber 30 Mio. Lie-
der, die werbe-
basiert kostenlos
angehrt oder
mit einem monat-
lichen Abo auch
offline genutzt
werden knnen.
MI LLI ONEN US-DOLLAR I ST
SONY DI E ZUSAMMENARBEI T
MI T DEM ANGESCHLAGENEN
OLYMPUS-KONZERN WERT
Want Unwant Collect
644
13
CHIP.DE 12/2012
KURZ NOTI ERT
1 GBI T/S PER I NFRAROT
Forscher des Fraunhofer-
Instituts fr Photonische Mikro-
systeme haben ein Infrarotmodul konstruiert, das Daten mit einer Rate
von 1 GBit/s drahtlos bertrgt. Das ist sechsmal schneller als der
USB2-Standard. Einziger Nachteil: Es muss eine Sichtverbindung beste-
hen, um zum Beispiel Videos von einer Kamera an den PC zu senden.
FESTPLATTENPREI SE FALLEN
Die Preise fr Magnetfestplatten in Deutschland sind nach Angaben des
Preisvergleichsportals Geizhals erstmals wieder so niedrig wie vor einem
Jahr. 3,5-Zoll-Festplatten mit 3 TByte Speicherplatz kosten derzeit etwa
130 Euro. Zwischenzeitlich waren die Preise gestiegen, da durch die
Flutkatastrophe in Thailand im vergangenen Herbst Produktionsanlagen
von wichtigen Herstellern wie Western Digital zerstrt wurden.
Mehr Power fr
Smartphones
Verschiedene Forschungsprojekte beschftigen sich derzeit
mit dem Problem, dass aktuelle Smartphone-Hardware den
mglichen Nutzen der Gerte einschrnkt. So hat die schottische
Firma Sofant Technologies eine Smartphone-Antenne gebaut,
mit der es bei neuen Funkstandards wie LTE zu weniger Ver-
bindungsproblemen kommen soll. US-Forscher der University
of California, San Diego, widmen sich dagegen dem hohen
Stromverbrauch von Smartphones: Ein von ihnen programmier-
ter Algorithmus soll die Ladezeit von Akkus halbieren. Um
Mobilgerten knftig lngere Laufzeiten zu ermglichen, haben
sdkoreanische Materialforscher ein Kabel entwickelt, das
Strom speichern kann: Hier steckt der Akku im Kopfhrerkabel.
Entdeckung: Ameisen
verhaltensichbei Futtersuche
wie Datenpakete imInternet
Zwei Wissenschaftler der Universitt
Stanford haben entdeckt, dass eine be-
stimmte Ameisenart bei der Futtersuche
nach demselben Algorithmus vorgeht,
der auch dem Datenversand im Internet
zugrunde liegt. Im Netz regelt das Trans-
mission Control Protocol (TCP) den Daten-
verkehr: Darber teilt jeder Empfnger
von Daten dem Sender mit, wie viel Band-
breite zur Verfgung steht. Der Sender
passt daraufhin die Menge der Daten-
pakete an. Die Ameisen kommen je nach
gefundener Futtermenge unterschiedlich
schnell ins Nest zurck. Daraufhin passt
die Kolonie die Zahl der nchsten Amei-
senwelle dynamisch der Futtermenge an.
Neuartige Chips recyceln
sich selbst auch im
menschlichen Krper
Geht es nach den Forschern der US-Uni-
versitten Illinois, Tufts und Northwestern,
steht die korevolution im IT-Bereich
kurz bevor: Auf der Basis von Silikon und
Magnesium haben sie vllig neuartige
elektronische Komponenten wie Halblei-
terchips und Fotosensoren gebaut, die
sich in (Krper-)Flssigkeit komplett auf-
lsen. Die Hauptanwendungsgebiete sehen
die Wissenschaftler in medizinischen
Diagnose-Implantaten, aber auch kompos-
tierbarer Consumerelektronik. So liee
sich den immensen Mengen an Elektro-
schrott entgegenwirken, die durch immer
krzere Updatezyklen im Bereich der Un-
terhaltungselektronik verursacht werden.
Neue Datentrger aus
Quarzglas sollen hunderte
Millionen Jahre lang halten
Der japanische Elektronikhersteller
Hitachi hat die erfolgreiche Entwicklung
eines Speichermediums bekannt gegeben,
das Daten quasi ewig speichern knnen
soll. In Zusammenarbeit mit Forschern
der Universitt Kyoto gelang es, binre
Daten in eine Scheibe aus Quarzglas zu
schreiben und wieder auszulesen. Bei
einem Hitzetest mit 1.000 Grad Celsius
blieben die Daten in dem extrem wider-
standsfhigen Material unbeschdigt,
was laut Hitachi auf eine Speicherdauer
in der Grenordnung von mehreren
hundert Millionen Jahren schlieen lsst.
Zum Vergleich: Der Mensch existiert seit
etwa sechs Millionen Jahren.
Kostenlose Kontofhrung
Kostenlose Visa-Karte
Kostenlos Bargeld weltweit
04106- 70 88
www.comdirect.de
>Das kostenlose Girokonto
mit Zufriedenheitsgarantie
1
.
1
Details unter www.comdirect.de/zufriedenheitsgarantie.
2
Im Ausland an Geldautomaten mit der Visa-Karte, im Inland mit der girocard an rund
9.000 Automaten der Commerzbank, Deutschen Bank, HypoVereinsbank und Postbank.
TREND // TEST // TECHNI K
S I C H E R H E I T S N E WS
14
12/2012 CHIP.DE
US-Verteidigungsminister Leon Panetta
hat Mitte Oktober mitgeteilt, dass die USA
nun die Fhigkeit haben, Bedrohungen aus
dem Cyberspace mit einem Erstschlag zu
begegnen. Es bedarf nur des Befehls des
Prsidenten, um offensive Operationen im
Cyberspace zur Verteidigung unserer Nation
durchzufhren, so Panetta. Die Aussagen
des Verteidigungsministers kommen nicht
ohne Grund genau zu dieser Zeit. Im Oktober
wurde bekannt, dass hinter
Cyberangriffen auf lfirmen
und amerikanische Banken
der Iran steckt. Das teilte
zumindest das Wall Street
Journal unter Berufung auf
hochrangige Mitarbeiter
der US-Regierung mit. Bei
den Aktionen soll es sich
um eine Gruppe von rund
hundert Personen handeln,
die von der iranischen
Regierung die notwendigen
Ressourcen zur Verfgung
gestellt bekommen haben.
Die angegriffenen Banken
wurden unter anderem
durch Denial-of-Service-
Angriffe lahmgelegt. Wie
die US-Cyberjger heraus-
gefunden haben, dass der Iran hinter den
Angriffen steckt, ist nicht bekannt. Laut den
Insidern habe man besondere Merkmale
gefunden, die auf den Iran deuten.
DEUTSCHLANDBT NOCH
MIT CYBER-SIMULATIONEN
In Deutschland dagegen ist man Cyberangrif-
fen schutzlos ausgeliefert. Die dafr zustn-
dige Bundeswehrtruppe,
Kommando Strategische
Aufklrung, bt derzeit
noch mit Simulationen, so
ein Sprecher des Bundes-
verteidigungsministeriums.
Derweil hat die European
Network and Information
Security Agency (ENISA)
einen ersten Bericht zu
Strungen in der Internet-
sicherheit herausgegeben.
Darin melden die EU-Lnder
insgesamt 51 signifikante
Vorflle. Die meisten
Probleme gebe es aber nicht
mit Hackern, sondern mit
der Natur, die mit Strmen,
Schneefllen & Co.
die Netze lahmlegt.
F
O
T
O
:
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
H
E
M
E
R
A
;
W
I
K
I
P
E
D
I
A
/
M
O
N
I
C
A
K
I
N
G
2
0
1
1
DATENKLAU
DES MONATS
NETZAUSRSTER TELVENT:
PROJEKTDATEN GEHACKT
Der kanadische Netzausrster Telvent
musste krzlich zugeben, dass Angreifer
die internen Sicherheitssysteme gehackt
und Projektdaten kopiert haben. Darunter
sind auch Daten fr eine Software zur
berwachung und Steuerung industrieller
Anlagen, etwa von Atomkraftwerken. Laut
Sicherheitsspezialisten knnen Angreifer
damit Schwachstellen in den Steuer-
systemen ausfindig machen. Die Straf-
verfolgungsbehrden untersuchen
derzeit das Ausma des Datenklaus.
BERUFSVERBAND I EEE:
100.000 KENNWRTER I M WEB
Ein rumnischer Hacker hat rund 100.000
Passwrter von Mitgliedern des Berufs-
verbandes IEEE (Institute of Electrical and
Electronics Engineers) gestohlen. Der
Angreifer hat dazu Log-Daten von einem
FTP-Server des IEEE kopiert. Unter den
Opfern befinden sich Mitarbeiter von
Apple, Google, Samsung und der NASA.
Der Berufsverband hat die Lcke bereits
zugegeben und die entsprechenden
Nutzer informiert.
KRANKENHUSER:
PATI ENTENDATEN GESTOHLEN
Unbekannte haben hochsensible Patienten-
daten aus dem Kreiskrankenhaus Rastatt
und dem Klinikum Mittelbaden (Baden-
Baden) entwendet. Der stellvertretende
Landesdatenschutzbeauftragte geht von
einer sechsstelligen Opferzahl aus. Gestoh-
len wurden Namen, Adressen, medizinische
Befunde, rztliche Briefwechsel und klinik-
interne Schriftwechsel.
USAsind bereit fr
den Cyberwar-Erstschlag
Die USAsind fr den Krieg imNetz gerstet. In Europa hinkt
man hinterher und bt noch an Simulationen
FALSCHE ANTIVIREN-SOFTWARE
Betrger verkaufen Virenschutz, der keine Sicherheit bietet
in den USA im 2. Quartal 2012 ber zwei Millionen Mal
Skype:
Angriffe per Virenlink
Experten von GFI Labs haben einen Angriff
auf Skype entdeckt: Hacker versenden mas-
senhaft manipulierte Kontakteinladungen
per Skype. Klickt ein User auf einen dieser
Einladungslinks, installiert sich der Dorkbot-
Wurm, der den PC zum einen fr den Versand
neuer Virenlinks nutzt, zum anderen den
Rechner sperrt und 200 US-Dollar Lsegeld
fr die Entsperrung verlangt. Skype arbeitet
momentan an einer Lsung des Problems.
W
I
K
I
P
E
D
I
A
/
M
O
N
I
C
A
K
I
N
G
2
0
1
1
len wurden Namen, Adressen, medizinische
Befunde, rztliche Briefwechsel und klinik-
interne Schriftwechsel.
USA 2,3 MIO.
=
KOREA 501.119
=
FRANKREICH 107.631
=
DEUTSCHLAND 71.715
=
ITALIEN 54.667
=
MI O. MENSCHEN WELTWEI T
WERDEN JHRLI CH OPFER
VON CYBERCRI ME, SO DI E
SECURI TYFI RMA SYMANTEC
F-Secure Internet
Security 2013
Mit der 4-Monats-Lizenz
von F-Secure Internet
Security 2013 (auf Heft-
DVD) ist Ihr PC rundum
geschtzt. Einzelne DVDs
knnen Sie unter
chip-kiosk.de bestellen.
Bereit fr den Angriff
Laut US-Verteidigungsminister
Leon Panetta sind die USA
fr den Cyberwar gerstet
556
Q
U
E
L
L
E
:
S
Y
M
A
N
T
E
C
CHIP.DE 12/2012
Chrome Web Store
installiert Malware
Das Sicherheits-
unternehmen Bar-
racuda Labs hat in
geflschten Brow-
ser-Versionen der
Spielehits Bad Pig-
gies und Angry
Birds Schadsoft-
ware entdeckt. Die
angeblich kosten-
losen Versionen der Spiele finden sich sogar im offi-
ziellen Web Store von Chrome. Zu erkennen sind die
Fake-Varianten an den Rechten, die das Spiel bei der
Installation verlangt: Die Malware will kompletten
Zugriff auf die Browserdaten das Original nicht. Ist
die Malware erst mal installiert, knnen die Angreifer
sensible Log-in-Daten abgreifen. Google ist bereits
dabei, die Versionen aus dem Store zu entfernen,
allerdings mit migem Erfolg: Tglich tauchen neue
Varianten auf, die sich nur im Namen unterscheiden.
30
Prozent denken nicht
an Cybercrime, weil sie
nicht glauben, dass es
sie treffen knnte 55
Prozent sind sich nicht
sicher, ob ihr Computer
aktuell von einem Virus
befallen ist
HACKERLIEBENMICROSOFT
Immer noch zielen fast 90 Prozent aller Virenangriffe weltweit auf das Microsoft-OS
ab. Android-Nutzer rcken aber mehr und mehr in das Visier der Hacker
1. Q. 2011 2. Q. 2011 3. Q. 2011 4. Q. 2011 1. Q. 2012 2. Q. 2012
INFIZIERTE SYSTEME IN TAUSEND
0
Q
U
E
L
L
E
:
M
I
C
R
O
S
O
F
T
900
800
700
600
400
300
200
100
500
MICROSOFTWINDOWS
ANDROID
ANDERE
Massenmord in World of WarCraft
Hacker haben sich mithilfe eines Exploits Zugriff auf
mehrere Game-Server des Onlinespiels World of War-
Craft verschafft und in den zwei grten virtuellen Std-
ten der Multiplayer-Welt smtliche Bewohner gettet.
Die Lcke ist zwar laut dem Betreiber Blizzard per Hot-
Fix bereits geschlossen worden, wie die Angreifer aber
genau auf die Server gekommen sind, ist noch nicht
geklrt. Der Angriff ist der bislang grte in einer Reihe
von Hacks auf das Onlinespiel. Weltweit hat World of
WarCraft ber 10 Millionen registrierte Spieler, allein
die Hlfte davon sitzt in China.
TREND // TEST // TECHNI K
H A R D WA R E
16
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
H A R D WA R E
16
Intel arbeitet nach dem Tick-Tock-Prinzip:
Tick bezeichnet eine neue Fertigungsgre
fr eine Chip-Generation, Tock die Weiterent-
wicklung der vorhandenen Technik. Bei Intel
ist es wieder Zeit fr einen Tock: Haswell,
Intels Ultrabook-CPU fr 2013. Die Unter-
schiede zum Vorgnger Ivy Bridge sind
gewaltig: 20-mal lnger sollen Ultrabooks
knftig im Stand-by-Modus durchhalten, wie
Intels Entwicklungs-Chef David Perlmutter
(Bild) auf dem Intel Developer Forum (IDF)
verkndete. Im Betrieb verbrauchen sie
insgesamt sogar nur noch zehn Watt, sieben
weniger als noch bei Ivy Bridge. Damit nhert
sich Intel langsam den stromsparenden ARM-
Prozessoren an, die Smartphones und Tablets
antreiben. Konkurrenzfhige Mobilgerte auf
x86-Basis htten gegenber aktuellen ARM-
Modellen den Vorteil, dass sie neben Apps
auch Windows-Anwendungen untersttzen.
Grund fr die neue Effizienz ist die verbes-
serte Power Control Unit der Prozessoren.
Sie kann in Echtzeit einzelne Kerne und die
GPU abschalten, wenn diese nicht bentigt
werden. Neben Effizienz hat Intel aber auch
die Leistung der Haswell-CPUs gegenber
Vorgnger Ivy Bridge nach oben geschraubt.
Vor allem die Grafikeinheit soll davon profi-
tieren: Sie ist mit doppelt so viel Zwischen-
speicher und Textureinheiten wie zuvor
ausgestattet. Das soll die Rechenleistung um
das Vierfache steigern. Erst einmal hat die
Ersparnis aber nur Auswirkungen auf
die kommende Ultrabook-Generation: Sie
kommen bei gleicher Laufzeit mit kleineren
Akkus aus. Das spart zum einen Gewicht
und reduziert zum anderen auch den Preis
mit ber 1.000 Euro im Schnitt sind aktuelle
Ultrabooks schlicht zu teuer und daher nicht
so konkurrenzfhig wie Intel sich das wnscht.
Auch fr die Software-Seite von Ultrabooks
gab es eine erfreuliche Ankndigung. Sie
erhalten 2013 nur eine Zertifizierung von Intel,
wenn sie eine Sprachsteuerung anbieten, vor-
zugsweise von Intels Partner Dragon Nuance.
Auch mit einer mglichen Gestensteuerung
der knftigen Ultrabooks experimentiert Intel
bereits, sie ist aber noch nicht final.
Android ab
Version 4.2
fr alle?
Angeblich plant Google
die Nexus-Serie, die
bisher von Samsung
produziert wird, auch
an andere Hersteller
zu lizenzieren. Schon
im November soll LG
das Optimus G Nexus
vorstellen, das mit der
neuen Android-Version
4.2 luft. Google strt
es wohl, dass jeder
Hersteller seine eigene
Bedienoberflche ber
Android stlpt denn
so verzgern sich
Updates auf neue
Versionen. So sind etwa
kaum Smartphones mit
der aktuellen Version
4.1 ausgestattet. Die
Nexus-Smartphones
laufen hingegen
auf einer reinen
Android-Version. Per
Customization-Center
sollen Nutzer sich fr
Herstelleroberflchen
entscheiden knnen.
CENT KOSTET DER STROM
FR EI N I PHONE I M JAHR
I M NORMALBETRI EB BEI
TGLI CHEM AUFLADEN
70
Ihre Meinung ist uns wichtig! Deswegen bitten
wir Sie, an einer kurzen CHIP-Umfrage teilzunehmen.
Welche Themen interessieren Sie besonders?
Was wrden Sie gerne in CHIP lesen?
UMFRAGE
Gutschein
imWert von
Die Gewinne knnen nicht in bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahre. Mitarbeiter der CHIP Communications
GmbH und deren Angehrige drfen an der Verlosung nicht teilnehmen.
Mitmachen lohnt sich!
Unter allen Teilnehmern verlosen wir einen
Gutschein fr Cyberport.de imWert von 100 Euro!
ber diesen Link kommen Sie direkt zur Umfrage:
chip.de/umfrage1212
20-fache Akkulauf-
zeit fr Ultrabooks
Intel stellt seinen neuen Chipsatz
Haswell vor ein Tock mit gewaltigem
Potenzial fr die Welt der Mobilgerte
100
CHIP.DE 12/2012
Windows 8 soll alle Plattformen vereinen
PC, Tablet, Smartphone, Notebook und Spiele-
konsole sollen mit demselben Betriebssystem
laufen. Lenovo ist jetzt der erste Hardware-
hersteller, der ein fertiges Gert in unser
Testlabor liefert: Das Yoga ist ein Ultrabook
mit Touchmonitor, der um 360 Grad nach
hinten geklappt werden kann und dann
wie ein Tablet aussieht. Das Yoga wird in zwei
Versionen ausgeliefert: In der 11-Zoll-Variante
ist es ein Tablet. Installiert ist Windows RT,
die ARM-Variante des Betriebssystems. Diese
sieht aus wie Windows 8 und wird genauso
bedient, kann aber nur Apps ausfhren. Wer
auf dem 11-Zoll-Yoga etwa Photoshop nutzen
mchte, wird enttuscht sein. Office
ist hingegen installiert, die aktuelle
Version 2013 aber noch nicht auf
Touchbedienung optimiert. Optional lsst
sich auch eine Maus anschlieen. Be-
eindruckend: Die Akkulaufzeit kratzte im
Videotest knapp an der 10-Stunden-Marke.
Verglichen mit den bisherigen Android-
Tablets ist Microsoft schon jetzt
mehrere Schritte weiter. In der
13-Zoll-Variante ist das Yoga
hingegen ein Ultrabook. Hier
werkelt ein iCore-Prozessor von
Intel. Auf dieser x86-Basis ist die
PC-Version von Windows 8 vorinstalliert.
Die Akkulaufzeit im Office-Test lag bei 8:15
Stunden, die Benchmarks bringen keine ber-
raschungen gegenber anderen Ultrabooks.
Auergewhnlich gut sind die IPS-Displays
der Yogas: Sie sind sehr hell und bieten einen
enormen Blickwinkel. Fraglich bleibt bei
beiden Gerten, ob der Klappmechanismus
bei ausgiebiger Nutzung hlt. Billig sind die
Yogas nicht: Lenovo verlangt ab sofort rund
800 Euro fr die 11-Zoll-Variante, ab Dezember
circa 1.300 Euro fr das 13-Zoll-Modell.
Bargeldlos bezahlen mit
NFC-Sticker frs Handy
NFC-Smartphones sind bisher noch rar
in Deutschland, das kontaktlose Bezahlen
aber weiter auf dem Vormarsch. Deswegen
fhrt O jetzt den Service mpass ein,
womit sich auch ltere Handys mit NFC
nachrsten lassen. Um sich bei mpass zu
registrieren, brauchen Sie ein Girokonto
und eine deutsche Mobilfunknummer.
Dann schickt Ihnen O einen NFC-Sticker
zu, den sie beispielsweise auf ihr Handy
kleben. An NFC-Verkaufsstellen knnen
Sie nun mit dem Sticker bezahlen:
Betrge unter 25 Euro werden sofort
abgebucht, grere Summen erfordern
eine PIN-Eingabe. Juristisch handelt es
sich um eine EC-Kartenzahlung.
Verlieren Sie also den Sticker, knnen
sie ihn wie eine Karte sperren lassen.
Samsung Galaxy S III
bekommt eine Mini-Version
Samsung hat das Galaxy S III Mini mit nur
4 Zoll Bildschirmdiagonale statt 4,8 Zoll
gezeigt. Abgespeckt ist auch die Ausstattung:
Ein Dual-Core-Prozessor mit 1 GHz pro Kern,
16 GByte Speicher und ein Micro-SD-Slot
stecken drin, NFC gibt es gegen Aufpreis. Die
Kamera ist schwcher, sie lst nur mit 5 Mega-
pixeln auf, vorn gar nur in VGA-Auflsung.
Pluspunkt ist das Super-AMOLED-Display
mit einer Auflsung von 800 x 480 Pixeln.
Ebenfalls erfreulich: Das Smart-
phone wird sofort mit
Android 4.1 geliefert.
berraschend verlangt
Samsung rund 400
Euro fr das Mini fr
60 Euro mehr gibts das
normale Galaxy S III.
Lenovo Yoga:
Erstes Tablet mit Win8
Lenovo ist der erste Hersteller, der ein marktreifes
Windows-8-Convertible liefert. CHIPhat das Klapptablet
mit Ultrabook-Zertifizierung angetestet
Deutsche Bank
Gute Beratung denkt weiter. Mit dem
Deutsche Bank PrivatKredit, der Ihnen
das gute Gefhl gibt, nanziell exibel zu
bleiben auchwennsichbei Ihnenetwas
ndert. Sprechen Sie jetzt mit uns in
einer unserer Filialen in Ihrer Nhe.
Wnsche erfllen
undnanziell
beweglichbleiben.
Sonderzins-Angebot
bis 22.12.2012.
Berechnung entspricht dem
reprsentativen Beispiel.
*Gilt fr Kreditabschlsse von 5.000
bis 75.000Euro. Bonitt vorausgesetzt.
6,99%
Nettodarlehensbetrag 10.000 EUR
Eektiver Jahreszins 6,99%
Gebundener
Sollzinssatz p.a. 5,89%
Bearbeitungskosten 3%
Laufzeit 72 Monate
eektiver Jahreszins*
Deutsche Bank
PrivatKredit
TREND // TEST // TECHNI K
B R E N N P U N K T
18
12/2012 CHIP.DE
Cloud-Speicher sind imIT-Alltag angekommen, auch amPrivat-PC. Software as a
Service geht einen Schritt weiter und lagert auch die Programme aus
VON JRGEN BARTOS
S O F TWARE AS A S ERVI C E
47
Prozent Zuwachs verzeichnet der Cloud-Computing-Markt in
Deutschland im Jahr 2012 laut derzeitigen Einschtzungen.
UnternehmensetzennebenInfrastructure as a Service (IaaS),
bei der vom Anbieter hardwareseitige Systeme beispielsweise zu
Backup-Zwecken zur Verfgung gestellt werden, vor allem auf Soft-
ware as a Service (SaaS). Hierbei wird die bentigte Software online
bereitgestellt; den Mitarbeitern reicht ein internetfhiger PC, um
auf die Programme zugreifen zu knnen. Auch fr Privatanwender
bieten sich interessante Mglichkeiten, SaaS von zu Hause aus zu
nutzen. Dabei beschrnkt sich das Angebot lngst nicht auf Online-
speicherdienste wie Dropbox, Google Drive und Microsoft SkyDrive.
66
Prozent der Deutschen nutzen bereits SaaS, ohne sich dessen
bewusst zu sein: Webmaildienste wie Gmail oder GMX erset-
zen die Installation kostenpflichtiger E-Mail-Clients. Je nach
SaaS-Angebot sind die Einsparungen zu herkmmlichen IT-Struk-
turen enorm: Gngige Modelle bei der Bereitstellung von Software-
lsungen reichen derzeit von einem Festbetrag pro User ber eine
Zahlweise nach Funktionsumfang bis zu einer Freemium-Variante,
bei der ein Gratis-Basispaket mit kostenpflichtigen Optionen er-
weiterbar ist sei es als Prepaid-Dienst wie beim Formatwandler
my.formatconverter.net oder auf monatlicher Basis bei Microsoft
Office 365. Alternativ knnen Privatanwender auch auf freie Online-
programme mit reduziertemFunktionsumfang zurckgreifen (siehe
rechts). Zudembeschrnkt sich SaaS nicht mehr nur auf Broanwen-
dungen, wie die Entwicklung des Gamingmarkts zeigt.
380
Millionen US-Dollar war Sony die bernahme des Strea-
minganbieters Gaikai wert. Damit ist das Spielen aktu-
eller Games auf einem internetfhigen TV oder Monitor
mglich, ohne dass man einen leistungsfhigen PC bentigt. Die er-
forderlichen Berechnungen sowie das Speichern der Spielstnde
werden beim Anbieter vorgenommen. Mit einer weiteren Verbrei-
tung von SaaS drfte sich auch der Hardwaremarkt entscheidend
ndern: Wenn die Rechenleistung vomAnbieter bernommen wird,
sinkt die Nachfrage nach leistungsfhigen PCs.
MARKTVOLUMEN
Rosige Aussichten fr die Cloud:
Innerhalb von nur drei Jahren soll
sich laut Prognose das Marktvolumen
der SaaS-Lsungen in Deutschland
verdreifachen. Weltweit sollen bis
2015 sogar ber 15 Milliarden Euro
Umsatz mit SaaS gemacht werden. 2010 2011 2012 2013
439 MIO.
726 MIO.
1.195 MIO.
1.753 MIO.
DIENSTENACHVERFGBARKEIT
Bei den verschiedenen Modellen der Cloud-Anbieter fr den deutschen
Markt liegt Software as a Service mit weitem Abstand vorn.
S
O
F
T
W
A
R
E
A
S
A
S
E
R
V
I
C
E
I
N
F
R
A
S
T
R
U
C
T
U
R
E
A
S
A
S
E
R
V
I
C
E
A
N
D
E
R
E
C
L
O
U
D
-
D
I
E
N
S
T
E
B
E
R
A
T
U
N
G
Z
U
C
L
O
U
D
-
D
I
E
N
S
T
E
N
P
L
A
T
F
O
R
M
A
S
A
S
E
R
V
I
C
E
B
U
S
I
N
E
S
S
P
R
O
C
E
S
S
A
S
A
S
E
R
V
I
C
E
83%
53%
21%
51%
39%
27%
Q
U
E
L
L
E
:
P
R
I
C
E
W
A
T
E
R
H
O
U
S
E
C
O
O
P
E
R
S
Q
U
E
L
L
E
:
B
M
W
I
SAAS-ANGEBOT
Mehr als 60 Prozent der deutschen
IT-Anbieter stellen mindestens
ein SaaS-Angebot zur Verfgung.
Um die 17 Prozent planen den Einstieg
in weniger als 24 Monaten, weitere
14 Prozent denken darber nach.
8 Prozent planen gar kein Angebot.
Q
U
E
L
L
E
:
F
R
A
U
N
H
O
F
E
R
I
A
O
JA
61%
<24 MONATE
17%
GEPLANT
14%
NEIN
8%
EINSATZBEREICHVONSAAS
Bei Unternehmen beliebt sind vor allem Lsungen, die der internen
Zusammenarbeit dienen Office-Anwendungen liegen nur imMittelfeld.
Z
U
S
A
M
M
E
N
A
R
B
E
I
T
A
R
C
H
I
V
I
E
R
U
N
G
O
F
F
I
C
E
-
A
N
W
E
N
D
U
N
G
E
N
K
U
N
D
E
N
P
F
L
E
G
E
B
U
C
H
H
A
L
T
U
N
G
C
O
N
T
E
N
T
M
A
N
A
G
E
M
E
N
T
P
E
R
S
O
N
A
L
W
E
S
E
N
R
E
S
S
O
U
R
C
E
N
P
L
A
N
U
N
G
P
A
Y
M
E
N
T
-
S
Y
S
T
E
M
E
64%
60%
36%
57%
31%
50%
31%
48%
21%
52%
A
N
D
E
R
E
Q
U
E
L
L
E
:
P
R
I
C
E
W
A
T
E
R
H
O
U
S
E
C
O
O
P
E
R
S
19
CHIP.DE 12/2012
SO FUNKTI ONI ERT SOFTWARE AS A SERVI CE ( SAAS)
ber Jahre hinweg hat sich das klassische Bild eines PC-Arbeitsplatzes kaum gendert: Hardware, Software,
Administrator alles vor Ort. Cloud-Lsungen wie SaaS beeindrucken durch simple Bedienung und bequeme
Wartung. Doch SaaS hat einen Haken: User sind auf eine permanente, schnelle Internetverbindung angewiesen.
OHNE SAAS MIT SAAS
BEIM USER BEIM USER
IN DER CLOUD
DATEN
PROGRAMME
SERVER
ADMINISTRATOR
BETRIEBSSYSTEM
DATEN
PROGRAMME
SERVER
ADMINISTRATOR
BETRIEBSSYSTEM
IN DER CLOUD
DATEN
Vor allem durch Dropbox, SkyDrive oder Google Drive
sind Cloud-Speicher bekannt geworden. Der groe Vorteil
liegt in der Verfgbarkeit der Daten, die nicht mehr an
einen PC gebunden, sondern von berall abrufbar sind.
PROGRAMME
Software auf dem PC kostet Zeit und Geld: Updates
sind erforderlich, die Hardware muss die Mindestanforde-
rungen erfllen. Lagert man diese Programme in die Cloud
aus, werden Berechnungen dort durchgefhrt.
SERVER
Speicher fr anfallende Daten und Backups wird
nicht lnger vor Ort gehostet. Firmendaten werden in
die Cloud verlagert und senken Strom- und Serverkosten.
Die Daten sind so problemlos von berall greifbar.
BETRIEBSSYSTEM
Um SaaS zu nutzen, reicht theoretisch ein PC mit
bootbarem Browser aus. Da ohne Internetverbindung aber
der Rechner lahmgelegt wre, muss fr den Nutzer ein
Betriebssystem mit rudimentren Funktionen bereitstehen.
ADMINISTRATOR
Durch Cloud-Lsungen verndert sich die Wartung
der Software. Programme werden ausgelagert, dadurch
fallen Installationen vor Ort weg. Der Admin sitzt beim
SaaS-Anbieter und bert gegebenenfalls telefonisch.
SAAS FRDENPRIVAT-PC
Software as a Service ist nicht nur fr Unternehmen lohnenswert. Auch
fr private Nutzer gibt es interessante Programme, die auer einem
kostenlosen Account beimAnbieter keine weitere Vorbereitung erfordern.
ADOBE PHOTOSHOP EXPRESS
Die vor allem im professionellen Bereich sehr beliebte
Photoshop-Serie gibt es in einer abgespeckten Variante auch
als Webanwendung Express. Fr einfache Bildbearbeitung
reicht das Angebot vllig aus: Neben Textfeldern lassen sich
Farbe und Helligkeit einstellen sowie Bilder beschneiden.
MICROSOFT OFFICE WEB APPS
Fr Privatkunden bietet Microsoft eine funktionsreduzierte,
dafr aber kostenlose Office-Suite inklusive Word, Excel,
PowerPoint und OneNote an. ber den Cloud-Speicher
SkyDrive werden Dokumente geffnet und gespeichert.
Voraussetzung ist ein existierendes outlook.com-Konto.
GOOGLE DOCS
Eine Alternative zu Microsofts Webanwendungen stellt
Google Docs dar. hnlich im Funktionsumfang, punktet es
gegenber den Office Web Apps mit einer aufgerumten
Oberflche und leichterem Zugang bei der Anmeldung. Auf
Google Drive lassen sich Dokumente in der Cloud speichern.
I NTERVI EW
DR. MATHIAS WEBER,
IT-BEREICHSLEITERBEIM
BRANCHENVERBANDBITKOM,
ZURENTWICKLUNGVONSAAS
Herr Weber, Cloud-Dienste sind ein stetig wachsender Bereich
in der IT-Branche. Was sind die Hauptmerkmale von SaaS?
Die Software wird als laufende Leistung basierend auf Internet-
diensten bereitgestellt, die in der Regel pro Abruf abgerechnet und
somit nicht lnger als Lizenz an einen Nutzer verkauft wird.
Was sind die Vorteile, wo liegen die Nachteile?
Bei SaaS nutzen alle Kunden dieselbe Anwendung und Infrastruktur,
die sich beim Dienstleister befindet. Dadurch mssen Updates, die
normalerweise alle Kunden betreffen, nur einmal gemacht werden
jedoch schrnkt dies die individuelle Anpassbarkeit ein.
Wie sehen Sie die Tendenzen und Chancen in Deutschland?
Seit sieben bis acht Jahren zeigt sich ein stetig wachsendes Inter-
esse der Nutzer, auch auf dem deutschen Markt. Zwei Drittel der
an Cloud-Diensten interessierten Unternehmen nutzen SaaS be-
reits oder planen den Einstieg, schon die Hlfte der Unternehmen
mit mehr als 2.000 Mitarbeitern verwenden interne Cloud-Dienste.
TREND // TEST // TECHNI K
G R A U Z O N E I N T E R N E T
20
12/2012 CHIP.DE

N
ach jahrelangen Debatten hat die Bundesregierung in diesem
Jahr endlich ein Gesetz gegen Abofallen verabschiedet. Das ist
lblich, kommt aber ein paar Jahre zu spt. Heute wollen die
Nutzer wissen, wie sie Filehoster, Film- und Musikstreaming-
seiten und soziale Netzwerke nutzen drfen. Dazu schweigt der
Gesetzgeber jedoch und die User tappen juristisch im Dunkeln.
Nur vereinzelt beleuchten Gerichtsurteile neue Aspekte, schaffen
dabei aber oft mehr Fragen als Antworten, weil Richter die bestehen-
den Gesetze unterschiedlich auslegen.
Unklare Gesetze das bedeutet, Juristen finden viele Hebel, Ab-
mahnungen zu begrnden. Gerade Tauschbrsennnutzer stehen
seit Jahren im Visier, weil man sie leicht identifizieren kann. Zwar
geht die Zahl der Abmahnungen seit dem Jahr 2010 zurck. Doch
ein Grundsatzurteil des Bundesgerichtshofs (BGH) droht nun die
nchste Lawine loszutreten. Der BGH entschied, dass Provider die
Daten der Filesharer bei jeder offensichtlichen Rechtsverletzung
herausgeben drfen. Bisher durften sie das nur bei Urheberrechts-
verletzungen in gewerblichem Ausma, also wenn Werke in groen
Mengen oder kurz nach ihrer Verffentlichung getauscht wurden.
Ab sofort mssen sich Tauschbrsennutzer auf eine noch strkere
berwachung und Rechtsverfolgung einstellenals bisher, sagt Rechts-
anwalt Dr. Henning Kahlert zu demUrteil.
Fair Use oder neue Breitbandsteuer?
Das BGH-Urteil platzte mitten in die politische Diskussion, wie man
die unklare Rechtslage bei Downloads lsen kann. Justizministerin
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger forderte im Zukunftsforum
Urheberrecht mehr Fair Use fr Privatnutzer: ein ausgedehntes
Recht, Privatkopien anzulegen, ohne von den Rechteinhabern krimi-
nalisiert zu werden. Piraten und Grne fordern hingegen eine Kul-
turflatrate, einen pauschalen Beitrag aller Breitbandnutzer. Diese
Pauschale soll Tauschbrsen und andere Quellen bislang illegaler
Kopien legalisieren. Ob die Kulturflatrate fr Verbraucher und
Knstler sinnvoll ist, erfahrenSie imletztenTeil des Artikels. Auf den
Seiten davor erklren wir, was Sie aktuell drfen, was nicht und
was noch immer vllig unklar ist.
12/2012 CHIP.DE
GEBRAUCHTSOFTWARE
Softwarelizenzen darf man
weiterverkaufen, gekaufte
MP3s, E-Books und Filme
hingegen nicht
WLAN
Private WLAN-Betreiber
haften fr Rechtsverste,
Provider nicht
FACEBOOK
Fremde Fotos oder Videos posten,
Texte zitieren, Meinungsuerungen,
ffentliche Facebook-Partys Anwlte
und Polizei gehen zunehmend
gegen Rechtsverste vor
Der Traum: Alles gratis und legal saugen. Die Realitt: Eine unklare
Rechtslage bei Downloads, aber auch Streams und sozialen Netzwerken.
Wir verraten, was Sie heute drfen und was morgen kommt
VON CLAUDI O MLLER
Nur noch legale
D O WN L O A D S !
STREAMING
Film- und Musikstreams
speichern es ist unklar,
ob das zulssig ist
CHIP.DE 12/2012 CHIP.DE 12/2012
FILEHOSTER
Inhalte herunterladen, selbst
hochladen, imWeb verbreiten
bei den meisten Werken
verboten
TREND // TEST // TECHNI K
G R A U Z O N E I N T E R N E T
22
12/2012 CHIP.DE
F I L E H O S T E R :
Rechtsfreier Raum
Alles herunterladen, dabei anonymbleiben
Filehoster sind ein Download-Eldorado. Die
Frage ist: Wie lange noch?
T
auschbrsennutzer mssen stndig damit rechnen, dass Rechte-
inhaber sie mit einer Trackingsoftware erfassen, wenn sie Filme
oder Musik tauschen. Fr Filehoster fehlen solche Programme. File-
hoster knnten lediglich Daten registrierter Premiumnutzer heraus-
geben, so wie Schweizer Banken Steuersnder-CDs verkauft haben.
Droht Nutzern des Schweizer Anbieters RapidShare hnliches? Diese
Frage brauchen sich unsere User gar nicht erst zu stellen, da wir in
keiner Weise daran interessiert sind, Datenstze zu veruern, sagt
Unternehmenssprecher Daniel Raimer. Datenschutz ist uns uerst
wichtig, allerdings kein Freibrief fr illegale Handlungen.
Fr User ist die Rechtslage bei RapidShare, Mediafire und Co.
weitgehend klar. Offensichtlich illegale Kopien (der aktuelle Kino-
film, die neue Serienstaffel) drfen Sie nicht herunterladen. Alles
andere schon. Gerippte CDs, DVDs sowie digitale Inhalte wie MP3s
drfen Sie hochladen, solange Sie dabei keinen Kopierschutz kna-
cken. Den Link dazu drfen Sie auch an den engsten Freundeskreis
(Faustregel: bis zu sieben Personen) verteilen, aber auf keinen Fall
ffentlich imWeb oder auf Facebook.
Filtertechnologie gegen illegale Kopien
Die juristische Auseinandersetzung um RapidShare soll klren, wie
Filehoster nach illegalen Kopien suchen mssen. Zu einer Klage von
Atari gegen RapidShare entschied der Bundesgerichtshof im Juli,
dass das Geschftsmodell des Filehosters grundstzlich zulssig ist.
Anbieter mssten jedoch nach illegalen Kopien suchen. RapidShare
nutzt nach eigenen Angaben schon heute Wortfilter, um geschtzte
Werke auf ihren Servern zu finden, und Crawler, die im Web nach
Links zu solchen Werken suchen. Schlagen die an, lscht RapidShare
die Werke, ohne dabei gegen die Uploader vorzugehen. Ob diese
Mechanismen ausreichen, soll laut BGH-Entscheid das Oberlandes-
gericht Dsseldorf beurteilen, das den Fall verhandelte. Die Ent-
scheidung hat keine unmittelbaren Auswirkungen auf das Verhltnis
zwischen User und Filehoster, sagt Rechtsanwalt Dieter Frey. Auf
RapidShare gespeicherte legale Inhalte sind demnach sicher.
Abmahnungen drohen nach wie vor eher Tauschbrsennutzern.
Britische Forscher fanden bei einer Analyse der Torrent-Sammlung
The Pirate Bay heraus, dass IP-Adressen zumTeil in nur drei Stunden
registriert und vor allem die Top-100-Inhalte stark berwacht wer-
den. SolltenSie abgemahnt werden, kommenSie ohne Rechtsberatung
kaum weiter, da ignorierte Schreiben oder falsch formulierte Unter-
lassungserklrungen sehr teuer werden knnen. Auf

S. 78 finden
Sie eine bersicht von Rechtsportalen, bei denen Sie sich im Falle
einer Abmahnung erste Hilfe holen knnen.
Fazit Rechtmig angebotene Werke drfenSie herunterladen. Ist das
Werk offensichtlich illegal kopiert, ist schon der Download strafbar.
Hochladen drfen Sie alles, wenn Sie keinen Kopierschutz umgehen.
Links zu den Inhalten drfen Sie nicht imWeb verbreiten.
Die Anonymitt
unserer Nutzer
ist uns uerst
wichtig
DANIELRAIMER, Chief Legal Officer und
Unternehmenssprecher RapidShare
DIESE FILEHOSTER KNNEN SIE BEDENKENLOS NUTZEN
DROPBOX 220 GB gratis, Jahresabos ab 100 US-$ fr 100 GB
FILE DROPPER Datei-Upload bis 5 GB 0,99 US-$, Teilen per Direktlink
MICROSOFT SKYDRIVE 7 GB Gratisspeicher, Teilen per Link
STRATO HIDRIVE 20 GB ab 1,49 mtl., Zugriff von jedem Gert
TREND MICRO SAFESYNC 20 GB ab 30 im Jahr, Dateifreigabe per Link
QUELLE: ENVISIONAL 2011
FILME 99,2 %
=
SOFTWARE 90,5 %
=
TV 95,9 %
=
PORNOGRAFIE 86 %
=
MP3s 94 %
=
SPIELE 82,9 %
=
E-BOOKS/HRBCHER 73,1 %
=
ANTEIL ILLEGALERINHALTEPROMEDIUM
Filehoster sind per se legale Dienste. Eine Stichprobenanalyse
zeigte jedoch, dass dort berwiegend illegal kopierte Inhalte liegen.
LINKS ZUILLEGALENINHALTEN
Die Verbreitung illegaler Kopien ber Filehoster hat 2011 wieder
stark zugenommen. Eine Ende des Trends ist nicht absehbar.
2009 2010 2011
Q
U
E
L
L
E
:
G
V
U
J
A
H
R
E
S
B
E
R
I
C
H
T
2
0
1
1
2.000.000
1.500.000
1.000.000
500.000
FILEHOSTER
FILESHARING
0

TREND // TEST // TECHNI K


G R A U Z O N E I N T E R N E T
24
12/2012 CHIP.DE
S T R E A MI N G :
Privatkopie erlaubt
YouTube und Co. wollen Downloadtools
verbieten. Dabei ist rechtlich umstritten,
ob der Download berhaupt illegal ist
W
er Musik im Web herunterladen will, braucht weder Tauschbr-
sen noch Filehoster. Die grte Sammlung kostenloser MP3s fin-
det man auf YouTube und hnlichen Videoportalen. Mit Tools oder
Webdiensten zieht man die Tonspur der Videostreams per Klick als
MP3 auf den Rechner. Kein Wunder, dass Musikindustrie und YouTube
gegen diese Tools vorgehen: Sony klagte gegen den Streamripper Tube-
Box, der nun keine Inhalte mehr von MyVideo ziehen darf. Google
sperrte dem Webkonvertierer YouTube-mp3.org kurzerhand den Zu-
griff auf YouTube. Zudem, so die Anbieter der Streamingportale, ver-
stoen die User gegen die Nutzungsbedingungen, laut denen man
die Streams nicht speichern darf.
Dieses juristische Chaos kann Ihnen in den meisten Fllen vllig
egal sein. YouTube und Co. mssten die AGB jedesmal anzeigen, bevor
jemand ein Video anschaut aber das geschieht nicht. Am Beispiel
YouTube erklrt Rechtsanwalt Christian Solmecke: Gegenber Usern,
die keinen YouTube- oder Google-Account haben, gelten die Nut-
zungsbedingungen nicht. Nur wer einen solchen Account hat und
Streams rippt, verstt gegen die AGB. Doch keine Sorge: Mehr als
eine Sperrung des Accounts droht Ihnen dabei nicht.
Darf YouTube Nutzerrechte beschrnken?
Abgesehen vom AGB-Hinweis argumentieren Rechteinhaber auch
gerndamit, dass Nutzer offensichtlichillegale Kopienerkennenms-
sen. Jeder kann sich denken, dass Filmstudios ihre neuesten Block-
buster nicht gratis und legal auf kinox.to oder Movie2k.to anbieten
hier drfen Sie also keine Streams herunterladen. Bei Musikvideos
auf YouTube ist das fr User aber praktisch nicht zu erkennen, da
viele Plattenfirmen ihre Songs dort ganz legal einstellen.
Die spannendste, wenn auch selten diskutierte Frage bei Strea-
mingdiensten ist jedoch, ob der Download durch das Recht auf Pri-
vatkopie gedeckt ist. Darf man Online-Inhalte sichern, so wie man
CDs oder Software sichern darf? YouTube, aber auch Video-on-
Demand-Anbieter, TV-Mediatheken und MP3-Streaming-Portale sa-
gen nein. Doch es stellt sich die Frage, ob das Recht auf Privatkopie
einfach durch AGB ausgehebelt werden darf, sagt Rechtsanwalt
Solmecke. Solange man keine technische Schutzmanahme umgeht,
spricht aus juristischer Sicht nichts dagegen. Ob aber zum Beispiel
eine IP-Sperre, die deutsche User von US-Diensten wie Netflix aus-
sperrt, eine Schutzmanahme ist, ist juristisch nach wie vor unklar.
VPN- und Proxytools umgehen diese Sperren, indem sie eine ameri-
kanische IP-Adresse verwenden, sodass man sich unter falscher Flagge
bei US-Diensten registrieren kann. Abmahnungen wegen solcher
Verste gegen Nutzungsbedingungen gab es laut Rechtsanwalt
Christian Solmecke bislang zumindest nicht.
Fazit Sie drfen alle Streams anschauen, auch von illegalen Quellen.
Herunterladen drfen Sie Streams, wenn die Quelle nicht als illegale
Kopie erkennbar ist, aber auch dann nur fr den Privatgebrauch.
Das Download-
verbot ist eine
Benachteiligung
der User
CHRISTIANSOLMECKE, Rechtsanwalt,
Kanzlei Wilde Beuger Solmecke
DIESE STREAMING-DIENSTE DRFEN SIE NUTZEN
MAXDOME Filme, Serien etc. fr 10 mtl. (VoD-Flatrate), einige Gratisfilme
RDIO Musikstreaming fr 5 bis 10 mtl., 7 Tage gratis testen
SIMFY Musikstreaming, 1 Monat gratis, dann 5 (PC) oder 10 (Mobil)
VIDEOLOAD Filme, Serien, Dokus leihen fr 1 bis 5 pro Film; Gratisfilme
ZATTOO Gratis-TV-Streams; HD-Qualitt und mehr Sender ab 3,75 mtl.
19 %

44 %
37 %
QUELLE: GFK-STUDIE ZUR
DIGITALEN CONTENTNUTZUNG 2012
LEGAL (Z. B. ITUNES)
ILLEGAL (Z. B. P2P, FILEHOSTER)
GRAUZONE (Z. B. YOUTUBE-DOWNLOADER)
QUELLENFRMEDIENINHALTEIMWEB
Viele Befragte nutzen schon heute legal erworbene Inhalte,
ber ein Drittel bewegt sich aber im juristischen Nebel.
QUELLE: GFK-STUDIE ZUR DIGITALEN CONTENTNUTZUNG 2012
22 %
=
ORIGINAL-CDS/DVDS FR FREUNDE ZU BRENNEN?
3 %
=
VON P2P/FILEHOSTING ZU DOWNLOADEN?
11 %
=
KINOFILME AUF MOVIE2K ANZUSCHAUEN?
7 %
=
MEDIENINHALTE AUF FACEBOOK ZU TEILEN?
STREAMS VON YOUTUBE HERUNTERZULADEN? 7 %
=
IRRITIERTEUSER: ES IST LEGAL, ...
Viele Fragen, die sich Webuser stellen, haben Gerichte noch immer
nicht entschieden, sodass klare Antworten kaum mglich sind.
ANTWORT: JA

Alles in Ordnung
www.lexware.de
Schn kurz, bitte! Jetzt schreiben Sie Angebote und Rechnungen, fhren Kassenbcher
und erfassen Belege ohne groe Vorkenntnisse in nur 5 Minuten am Tag. Ideal fr alle, die sich
nicht gro um den Brokram scheren, aber dennoch einen guten Schnitt haben mchten.
Mit Lexware bro easy ist der Brokram
im Schnitt in 5 Minuten Fertig!
TREND // TEST // TECHNI K
G R A U Z O N E I N T E R N E T
26
12/2012 CHIP.DE
GEFHRLICHEWEBLINKS
Das Netzwerk Pinterest (oben) basiert auf Bildern, die von anderen
Seiten kopiert werden, und ist in Deutschland rechtlich sehr um-
stritten. Ebenfalls unklar ist, ob die Vorschaubilder und -texte beim
Posten von Links (unten) zulssig sind, und wer dafr haftbar ist.
FA C E B O O K : Wer
postet, der haftet
Fremde Bilder auf Facebook posten, ist
normal. Aber verboten. Erste Abmahnungen
zeigen, dass User keineswegs sicher sind
F
acebook-Abmahnungen haben Seltenheitswert. Nicht etwa, weil die
Rechteinhaber nicht wollen, sondern weil ihnen oft die Mittel feh-
len. Inzwischen finden Suchmaschinen aber auch Inhalte in sozia-
len Netzwerken, sagt Rechtsanwalt Arno Lampmann. Er verteidigte
imApril den ersten deutschen User, der wegen eines Fotos auf seiner
Facebook-Seite abgemahnt wurde. Der User hatte das Foto dabei nicht
selbst hochgeladen, ein Dritter hatte es an seine Chronik gepostet.
Das Landgericht Halle wies den Antrag auf einstweilige Verfgung ab,
ohne grundstzlich zu beurteilen, ob der User fr Inhalte anderer auf
seinemFacebook-Profil haftbar ist. Sein Tipp: Deaktivieren Sie in den
Facebook-Einstellungen, dass andere auf Ihrer Seite posten knnen.
Diese OptionfindenSie unter Privatsphre-Einstellungen| Chronik
und Markierungen | Einstellungen bearbeiten.
Wer selbst urheberrechtlich geschtzte Bilder postet, ist immer
haftbar. Ein gern verbreiteter Tipp bietet hierbei wenig Schutz: Pos-
ten Sie nicht ffentlich, sondern nur fr Ihre Freunde. Das ist grund-
stzlich richtig, doch selbst dann knnen Ihre Freunde es beliebig oft
weiterverbreiten was Schadensersatzansprche nach oben treiben
kann. Entscheidend ist, wer den Inhalt sehen kann, nicht wie die
Einstellung auf Facebook heit, sagt Lampmann. Dieser Hinweis ist
auch wichtig fr Nutzer des Bildernetzwerks Pinterest (siehe rechts),
dessen Hauptzweck ist, Bilder von anderen Websiten per Pin an die
eigene Bilderwand zu kopieren.
Amoklauf auf Facebook
Auch wer Gewalt androht oder beleidigt, kann rger mit der Justiz
bekommen. Im Mrz hatte das Amtsgericht Aachen geurteilt, dass
die uerung ... dann lauf ich Amok eine Strung des ffentlichen
Friedens und daher strafbar sei. Ein Schler hatte dies in seinem
Facebook-Freundeskreis gepostet. Mitschler meldeten es der Schul-
leitung, die den Jungen zusammen mit Polizisten (jedoch ohne dessen
Eltern oder einen Rechtsbeistand!) verhrten und dessen Elternhaus
durchsuchten. Das nchsthhere Gericht hob das Urteil aber auf,
weil die etwa 40 Facebook-Freunde des Jungen keine ffentlichkeit
seien, und weil die Amok-Formulierung umgangssprachlich sei.
Auch dieses Urteil ist kein Freibrief. Die Polizei darf auf der Basis
solcher Postings eingreifen, um Gefahren prventiv zu verhindern,
schreibt Rechtsanwalt Jens Ferner ineinemBeitrag zudemAachener
Fall. Die Kosten fr solche Einstze knnten durchaus beimVerursa-
cher hngen bleiben das zumindest prft die Polizei bei einigen
zuletzt ffentlich angekndigten Facebook-Partys, die derart aus-
uferten, dass Beamte eingreifen mussten.
Fazit Sie drfen keine urheberrechtlich geschtzten Werke ohne die
Zustimmung des Rechteinhabers verbreiten, seien es imWeb gefun-
dene Fotos oder ganze Texte. Selbst Links mit eingeblendeter Vor-
schau sind rechtlich umstritten. Vorsicht auch bei privaten Drohun-
gen und Beleidigungen, die schnell ffentlich werden knnen.
Entscheidend
ist, wer den
Inhalt sehen
kann
ARNOLAMPMANN, Fachanwalt
fr gewerblichen Rechtsschutz
VORSICHT BEI DERWORTWAHL
Ob solche Drohungen den ffentlichen Frieden stren oder noch
Umgangssprache sind, liegt im Ermessen der Polizei und Justiz.
F
O
T
O
S
:
F
L
I
C
K
R
/
F
R
A
N
Z
P
A
T
Z
I
G
;
R
E
U
T
E
R
S
/
S
T
E
V
E
M
A
R
C
U
S
,
A
L
Y
S
O
N
G
;
S
O
N
Y
P
I
C
T
U
R
E
S
A
U
S

S
K
Y
F
A
L
L

;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
Tagespreise! - Preisstand: 19. 10. 2012
Anzeigenforum: www.explore.reichelt.de
Katalog kostenlos! Tagesaktuelle Preise: www.reichelt.de
Sensationeller Upgrade-Preis!
reichelt.de Markenqualitt - Top-Service - gnstige Preise!
NEUE
Ausgabe
K UE
ab
E
e
TOS S C870-18P
499,
00
TOS S C855-20N
519,
00
Die Satellite C870 /C855-20N sind die richtigen Notebooks fr alle,
die in Sachen Display mehr erwarten. Mit neuesten Prozessoren,
leistungsstarken Grakprozessoren und goer Speicherkapazitt
bieten sie ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhltnis.
Notebooks mit Windows 8
Toshiba Satellite C855-20N
Ein solider Begleiter!
inkl. Windows 8 Pro 64-Bit Intel Core i3 2370M
Speicher: 6 GB DDR3 RAM & 750 GB HDD
Display: 36.6 cm (15.6), LED-Backlight
Grak: Intel

GMA HD 3000
opt. Laufwerk: DVDR/RW DL
2x USB 2.0, 1x USB 3.0,
Bluetooth

4.0, HDMI
HD-Webcam
Toshiba Satellite C870-18P
Fr alle, die mehr sehen wollen!
inkl. Windows 8 Pro 64-Bit Intel

Pentium B960
Speicher: 6 GB DDR3 RAM & 500 GB HDD
opt. Laufwerk: DVDR/RW DL
Display: 43,9 cm (17,3), LED-Backlight
Grak: Intel

GMA HD HD-Webcam
2x USB 2.0, 1x USB 3.0, Bluetooth

4.0, HDMI
WIN8 32 PRO DSP 32-Bit
WIN8 64 PRO DSP 64-Bit
Versions-Upgrade-Paket auf Windows 8 Pro
Upgrade von Windows

7 Starter, Home Basic und Home Premium,


Windows 7 Professional und Ultimate
Vollversion Windows 8 Pro
WIN8 PRO VPU 32-/64-Bit 52,95
129,95
129,95
Windows 8 wurde von Grund auf neu entwickelt, um den
Anwender in den Mittelpunkt zu stellen. Platzieren Sie das
Wichtigste direkt auf Ihren Startbildschirm, so dass Sie
schnell auf Ihre Kontakte, Apps, Websites und vieles mehr
zugreifen knnen so verbringen Sie weniger Zeit mit
Suchen und mehr mit dem, was Ihnen wichtig ist.
Bleiben Sie mit Live-Kacheln auf dem Laufenden und
in Kontakt mit allem, was Ihnen wichtig ist.
Speichern Sie Ihre Musik, Fotos und Dokumente mit
SkyDrive in der Cloud.
Stbern Sie im Windows Store und entdecken Sie
tolle Apps. Testen Sie vor dem Kauf.
schn, schnell und ssig
WIN8 32 DSP 32-Bit
WIN8 64 DSP 64-Bit
Windows 8
Vollversion
je 94,
95
schon ab
52,
95
Pro
schn
schnell
ssig
Fr Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, zzgl. Versandspesen fr den gesamten
Warenkorb. Es gelten ausschlielich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung). Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum
der jeweiligen Hersteller. Abbildungen hnlich. Druckfehler, Irrtmer und Preisnderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654
Oldenburg)
Elektronikring 1, 26452 Sande
Telefon: +49 (0)4422 955-333
Telefax: +49 (0)4422 955-311
TREND // TEST // TECHNI K
G R A U Z O N E I N T E R N E T
28
12/2012 CHIP.DE
WL A N - H O T S P O T S :
Hohes Risiko
S
eit einem BGH-Urteil aus dem Jahr 2010 gilt: Anschlussbetreiber
eines offenen WLANs haften, wenn jemand darber illegale In-
halte herunterldt. Das betrifft Familien und WGs, aber auch Cafs
und Hotels. Wenn T-Online einen WLAN-Hotspot betreibt, haftet der
Provider aber nicht fr Rechtsverste. Diese Ungleichheit knnte
eine Gesetzesinitiative des Vereins Digitale Gesellschaft e. V. (Digiges)
ndern. Nach der wren auch Mini-Provider von der Haftung aus-
genommen. Ziel und Hoffnung der Initiative: Mehr offene WLANs
und damit ein besserer Netzzugang fr alle Brger. Wer sein WLAN
anderen zur Verfgung stellt, tut etwas Gutes und sollte dafr nicht
bestraft werden, sagt Markus Beckedahl, Vorsitzender des Vereins.
Konstantin von Notz, netzpolitischer Sprecher der Grnen, sagt
dazu: Als Grne begren wir die Initiative der Digiges zur Strer-
haftung ein Thema, das seit Langem kontrovers auf politischer
Ebene diskutiert wird. Da die Initiative jedoch keine ausreichende
Rechtssicherheit fr die Nutzer schaffe, werden die Grnen einen
eigenen Vorschlag zur WLAN-Strerhaftung erarbeiten, so von Notz.
Fazit Sie haften bis zur gesetzlich festgelegten Hchstgrenze von
100 Euro, wenn jemand ber Ihr offenes WLAN illegale Kopien aus
dem Web ldt. Schadensersatz mssen Sie jedoch nicht zahlen.
Wer offenes WLAN
anbietet, sollte nicht
bestraft werden
MARKUSBECKEDAHL, Vorsitzender
des Vereins Digitale Gesellschaft e. V.
MEHRFREIEWLAN-ZUGNGE?
Ohne die Strerhaftung fr WLAN-Betreiber wren viel mehr freie
WLANs verfgbar, hoffen die Initiatoren eines Gesetzentwurfs.
SECONDHAND-SHOPFRMP3s
Der US-Dienst ReDigi verkauft gebrauchte iTunes-MP3s etwa
zum halben Preis. Die erste Klage der Musikindustrie luft bereits.
G E B R AU C HT E T O O L S :
Lizenz zumKaufen
W
enn Sie bei iTunes gekaufte MP3s loswerden wollen, knnen Sie
die beim US-Dienst ReDigi wieder verkaufen oder anders he-
rum gebrauchte MP3s kaufen. Die Idee ist genial, liee sie sich auf
alle digitalenInhalte anwenden. Doch ob der Secondhand-MP3-Shop
berhaupt legal ist, soll eine Klage des Musikunternehmens EMI kl-
ren. Fr Software hat der Europische Gerichtshof (EuGH) im Fall
Oracle gegen UsedSoft bereits entschieden: Man darf Softwarelizen-
zen weiterverkaufen, genauso wie gebrauchte CDs oder DVDs, sofern
man sie selbst nicht weiterverwendet. Dieses Urteil gilt auch fr
Privatnutzer, sagt Rechtsanwalt Florian Decker.
Juristen streiten nun, ob dieses Urteil auch fr andere Inhalte gilt.
DRM-geschtzte Inhalte drfen nach wie vor nicht weiterverkauft
werden, sagt Decker. Dazu msste man den Kopierschutz umgehen,
was laut Urheberrechtsgesetz verboten ist. DRM-freie Inhalte (etwa
Amazon-MP3s) hingegen darf man weitergeben, sagt Decker. Das gilt
jedoch nur, wenn man das Original nach demVerkauf lscht. Dies zu
prfen (oder im Fall ReDigi zu garantieren), ist fr Anbieter wie
Amazon jedoch ohne DRM-Manahmen nicht mglich.
Fazit Laut EuGH-Urteil zur Gebrauchtsoftware drfen Sie gebrauch-
te digitale Inhalte weiterverkaufen. Das gilt aber nur, wenn Sie dazu
keine Kopierschutzmanahmen knacken das ist verboten.
DRM-freie
Inhalte darf man
weiterverkaufen
FLORIANDECKER, Fachanwalt
fr IT-Recht, Kanzlei Res Media

App Store ist eine eingetragene Marke der Apple Inc., registriert in den U.S. und anderen Lndern. Android und Google Play sind eingetragene Marken der Google Inc.
Begeistert von Sound
All Ihre Musik in bester Hi-Fi Klangqualitt.
Kabellos von Ihrem Smartphone oder Tablet.
Revolutionieren Sie Ihr Musikerlebnis zu Hause mit dem Philips Fidelio A9 Wireless
Hi-Fi Lautsprecher. Steuern Sie alles einfach und bequem ber den Touchscreen Ihres
Smartphones oder Tablets. Greifen Sie auf Ihre digitale Musik aus dem Internet, von
Ihrem Smartphone, Tablet oder aus Ihrer PC/MAC-Bibliothek zu und entdecken Sie
ein neues Universum an Online-Musikdiensten. Hren Sie Musik, wie sie sein soll mit
der neuen Fidelio Wireless-HiFi Range.
TREND // TEST // TECHNI K
G R A U Z O N E I N T E R N E T
30
12/2012 CHIP.DE
Abmahnung ade: Die Kulturflatrate soll Downloads legalisieren und
Knstler entlohnen. Doch ergibt eine weitere Zwangsabgabe Sinn?
K U LT U R F L AT R AT E :
Bequemund gefhrlich
D
ie Idee klingt verlockend: Sie zahlen jeden Monat ein paar Euro,
drfen dafr Filme, Serien, Songs und E-Books unbegrenzt gratis
und vor allem legal herunterladen. Dieses von den Grnen er-
dachte Modell nennt sich mal Kulturflatrate, mal Fairness-Pauschale.
Sie ist ein wesentlicher Baustein fr ein gerechteres, moderneres
Urheberrecht, sagt Konstantin von Notz, netzpolitischer Sprecher
der grnen Bundestagsfraktion. Jeder, der Inhalte nichtkommerziell
nutzt, drfte Filme und MP3s dann im kleinen Kreis weitergeben.
Wer Inhalte weiterreicht, ohne dabei Geld zu verdienen, handelt
straffrei, sagt Thomas Pfeiffer, Blogger und Grnen-Politiker.
Der Eintrittspreis in dieses Utopia knnte etwa zehn Euro pro
Monat betragen, so die Piratenpartei, ein weiterer Verfechter der
Kulturflatrate. Dieses Geld ber die Internetprovider einzutreiben,
wre kein Problem. Es zu verteilen hingegen schon, denn eine faire
Vergtung setzt genaue Downloadzahlen voraus. Diese exakt zu
messen, bedeutet, jede Tauschbrsensoftware, jeden Filehoster, jeden
Anbieter detailliert zu berwachen. Das ist technisch nahezu un-
mglich und wrde zudem in gigantischem Ausma Nutzerdaten
anhufen. Ein Horrorszenario. Die realistischere Variante: Stich-
proben, hnlich wie bei der Messung von TV-Einschaltquoten. Hier
knnten viele kleine Knstler leer ausgehen, wenn die Stichprobe sie
nicht erfasst, whrend ohnehin schon erfolgreiche Knstler, Studios
oder Labels gut verdienen. Von Fairness keine Spur.
Knstler verlieren, User zahlen doppelt
Unfair ist das Modell aber nicht nur gegenber Knstlern, sondern
auch gegenber den Nutzern. Jeder muss zahlen, auch wenn er viel-
leicht nie einen Song, einen Film herunterladen will. Und schlim-
mer: Wer einen Film auf Blu-ray oder das Album als CD haben will,
zahlt doppelt, streng genommen sogar dreifach. Denn schon heute
zahlt jeder Konsument eine Kopierabgabe auf Unterhaltungselek-
tronik, die ebenfalls an die Rechteinhaber ausgeschttet wird.
Noch hrter trifft das Modell die Anbieter digitaler Inhalte:
iTunes, Amazon, maxdome, simfy und viele andere. Zwei Vorteile
dieser Plattformen gegenber Tauschbrsen knnten wegfallen: Die
Rechtssicherheit fr die Nutzer und die Vergtung der Rechteinha-
ber, sagt Christian Handke, der an der Erasmus Universitt Rotter-
dam zur konomie des Urheberrechts forscht. Millionen Nutzer
zahlen schon heute fr diese Vorteile, wenn die Inhalte aktuell und
umfangreich sind. Diese Dienste verlren ihre Existenzberechti-
gung, wenn man alles gratis herunterladen drfte.
hnlich kritisch blickt die Filmbranche auf das Pauschalmodell.
Die Kulturflatrate hat den Nebeneffekt, dass der Wert des einzelnen
Produkts gnzlich untergeht, sagt Grit Buscher von der Kinokette
Cinemaxx. Dass sich die Filmindustrien von Hollywood bis Bolly-
wood berhaupt mit einer in Deutschland erhobenen Pauschale
vergten lieen, scheint naiv. Die Kulturflatrate greift nmlich die
gesamte Verwertungskette der Filmindustrie an. Die verdient an den
Filmen einmal beim Kinostart und erneut, wenn der Film im Ver-
leih, auf DVD und im Pay-TV erscheint. Wer wrde fr all das noch
Geld ausgeben, wenn er den Filmschon zumoffiziellen Start imWeb
herunterladen kann? Fr Film, aber auch Musik und Verlage gilt: Die
sinkenden Einnahmen wrden zu niedrigeren Produktionsbudgets
fhren, die langfristig die Qualitt der Werke gefhrdeten. EinTeufels-
kreis fr die gesamte Unterhaltungsindustrie.
Falsche Lsung fr das falsche Problem
Zwei entscheidende Aspekte klammern die Verfechter der Kultur-
flatrate oft ganz aus. Punkt 1: die Internetprovider. Deren Datenlei-
tungenchzenschonheute unter demenormenDatenverkehr durch
Filesharing und Streaming. Wer solche Dienste ruckelfrei nutzen will,
muss in einigen Jahren vielleicht auch dafr extra bezahlen. Punkt 2:
die internationale Umsetzung. Knstler, Labels, Studios, Verlage aus
aller Welt mssten vergtet werden wie soll das gehen? Oder an-
ders: Wrden Sie eine Pauschale zahlen, wenn Sie damit nicht alle
Filme, Serien, Songs und Bcher nutzen knnten?
Ohnehin hngt die gesamte Debatte an der Frage, ob Nutzer fr
digitale Inhalte zahlen wollen. iTunes und Co. zeigen: Ja, wenn die
Inhalte aktuell und umfangreich sind. Die Kulturflatrate will ein
Problem lsen, das der Markt gerade selbst lst (wenn auch oft zu
langsam). Niemand braucht ein brokratisches Monstrum, das die
Gratiskultur im Internet rckwirkend legitimiert. Was wir brauchen,
ist ein modernes Urheberrecht, das den aktuellen technischen Mg-
lichkeiten, den Knstlern und den Nutzern gerecht wird.
CLAUDIO.MUELLER@CHIP.DE
Die Kultur-
flatrate ist kein
Allheilmittel
KONSTANTINVONNOTZ, Netzpolitischer
Sprecher der grnen Bundestagsfraktion
Gefllt Ihnen dieser Artikel?
Teilen Sie ihn mit Freunden! Anleitung auf Seite 10
Sony VAIOT1312 V1ES 33,8 cm(13,3 Zoll)
Intel

Core

i5-3317U Prozessor (bis zu 2,60 GHz mit Intel

Turbo-Boost-Technik 2.0,
3MB Intel

Smart-Cache), 4GB Arbeitsspeicher, 128GB Solid State Drive


VAIO Display mit Touchscreen und Touchpad mit Multitouch
Magnesium-Chassis mit gebrstetem Aluminium-Cover
VGA, HDMI, LAN, Kartenleser, USB 3.0, Kopfhrer
Schneller Start durch Solid State Drive und Rapid Wake + Eco
899,00 EUR | Amazon Suchnummer: B009O8QQFC | amazon.de/ultrabook-sony
Samsung Serie 5 Ultra Touch 540U3C-A01DE
Intel

Core

i5-3317U Prozessor (bis zu 2,60 GHz mit Intel

Turbo-Boost-Technik 2.0,
3MB Intel

Smart-Cache)
Einfach zu bedienender 34 cm (13,3 Zoll) HD SuperBright Touchscreen
mit Windows

-8-Oberche
Beeindruckend dnn (16,919,9 mm) und leicht (1,71 kg mit SSD / 1,74 kg mit HDD)
Bis zu 8 Std. Akkulaufzeit*
Kabelloses Verwalten und Weitergeben dank AllShare Play Technologie*
Samsung Fast Solutions: Erwacht aus dem Ruhezustand in nur 2 Sekunden.**
* bei DLNA-Fhigkeit der anderen Gerte und funktionierender Internetverbindung
** Die angegebenen Daten basieren auf Tests von MobileMark und knnen je nach Konguration, installierten Anwen-
dungen und WLAN-Einstellungen variieren
999,00 EUR | Amazon Suchnummer: B009ODZGK8 | amazon.de/ultrabook-samsung
Asus Zenbook UX31A-R4003H33,8 cm(13,3 Zoll)
Intel

Core

i7-3517U Prozessor (bis zu 3,00 GHz mit Intel

Turbo-Boost-Technik 2.0,
4MB Intel

Smart-Cache)
1,90 GHz, Windows

8
Aluminium Unibody Gehuse, entspiegeltes Full HD IPS Display mit 450cd/m
USB 3.0 und 256MB SATA-6 SSD Festplatte
Bang & Olufsen Ice Power fr ein echtes Klangerlebnis
Beleuchtetes, rahmenloses Chicletkeyboard
1.399,00 EUR | Amazon Suchnummer: B009MHSLI0 | amazon.de/ultrabook-asus
Alle Preise gltig bis zum 25.11.2012, solange Vorrat reicht. Preise gelten nur in Deutschland und verstehen sich zzgl. Versandkosten. Kostenlose Lieferung ab
20 EUR. Einzelheiten zu unseren Versandkosten nden Sie unter www.amazon.de/versandkosten. Preise enthalten die deutsche Mehrwertsteuer, bei Aus-
landslieferungen kann der Preis aufgrund der unterschiedlichen Mehrwersteuerstze abweichen. Welche Steuerstze fr Ihr Land gelten, nden Sie unter
www.amazon.de/mehrwertsteuer, Produkte aus den Bereichen Elektronik & Foto knnen nur nach Deutschland und sterreich verschickt werden. Irrtmer vorbehalten.
Core, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo sowie Ultrabook sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Lndern.
LENOVO

IdeaPad

YOGA13
Intel

Core i5-3317U Prozessor (bis zu


2,60 GHz mit Intel

Turbo-Boost-Technik 2.0,
3MB Intel

Smart-Cache), 8GB RAM


und 128GB SSD multi-mode Ultrabook fr
die ultimative Flexilibitt zwischen
Arbeit & Freizeit mit einer Hhe
von 16,9 mm und einem Gewicht von 1,54 kg
1.299,00 EUR | Amazon Suchnummer: B009M5E24O | amazon.de/ultrabook-lenovo
Toshiba Satellite Z930-125 33,8 cm(13,3 Zoll)
Intel

Core

i7-3667U Prozessor
(bis zu 3,20GHz mit Intel

Turbo-Boost-
Technik 2.0, 4MB Intel

Smart-Cache)
Schnelle und energiesparende
256GB Solid State Disk
Spritzwassergeschtzte Tastatur mit
LED-Hintergrundbeleuchtung
Langlebiger Lithium-Ionen-Akku mit
bis zu 7,75 Std. Akkulaufzeit
Wiegt nur 1,12 kg und misst gerade einmal
15,9 mm an seiner dickster Stelle
USB 3.0, HDMI, HD Webcam
entspiegeltes Display, SD-Kartenleser
Touchpad mit Multitouch-Gestensteuerung
1.299,00 EUR | Suchnummer: B0090C1X46 | amazon.de/ultrabook-toshiba
Fujitsu LIFEBOOK U772 35,6 cm(14 Zoll)
Intel

Core

i7-3667U Prozessor (bis zu


3,20 GHz mit Intel

Turbo-Boost-Technik 2.0,
4MB Intel

Smart-Cache)
Hchste Performance durch 4GB RAM,
256GB SSD Festplatte und integriertem 4G/LTE
Innovativ mit optionaler Dockingstation
1.499,00 EUR | Amazon Suchnummer: B008H7TUG8 | amazon.de/ultrabook-fujitsu
www.amazon.de/ultrabook
Schlankes Design mit 15,6 mm
und nur 1,4 kg, stabiles und elegantes
Magnesium-Gehuse
Advanced Theft Protection (ATP),
Fingerprint-Sensor und TPM-Modul
Mattes, rahmenloses Display
Nutzbar als Notebook, Tablet,
Stand oder Zelt
10-Finger-Multitouch Display
Faltbar um 360
13,3 HD+ (1600x900) IPS Display
Bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit
WW
W
WB
WB
W
W
W
W
W
W
W
W
W
Di e neue Whrung:
Patente
Wer die richtigen Patente
besitzt, hat in der IT-Branche
das Sagen. Fr den Kauf
der wertvollen Rechte geben
alleindieSmartphone-Firmen
jhrlich rund 20 Milliarden
US-Dollar aus. Wir zeigen,
wo die Patentriesen sitzen
VON FABI AN VON KEUDELL
PATENTE FR DEN MOBI LFUNKMARKT
Harter Kampf: Allein BlackBerry-Hersteller RIM hat 2011
ber 3.000 neue Handypatente beantragt oder bereits erhalten
RIM 3.134
NOKIA 2.655
MICROSOFT 2.594
QUALCOMM 2.593
AT 1.867
SAMSUNG 1.529
IBM 1.073
SONY 1.055
MOTOROLA
SOLUTIONS
1.019
HP 892
INTEL 806
MOTOROLA-
MOBILITY
706
ALCATEL-
LUCENT
680
SITZ: PALO ALTO, USA
Patente: 23.904
neue Patente 2011: 1.308
I NTEL
SITZ: SANTA CLARA, USA
Patente: 21.153
neue Patente 2011: 1.244
CI SCO
SITZ: SAN JOS, USA
Patente: 7.208
neue Patente 2011: 980
SITZ: MOUNTAIN VIEW, USA
Patente: 1.124
neue Patente 2011: 317
AMAZON
SITZ: SEATTLE, USA
Patente: 448
neue Patente 2011: k. A.
APPLE
SITZ: CUPERTINO, USA
Patente: 4.649
neue Patente 2011: 676
32
TREND // TEST // TECHNI K
12/2012 CHIP.DE
M A P S
AB 4.000
3.200
BI S 4.000
2.400
BI S 3.200
1.600
BI S 2.400
BI S 1.600
ANZAHL NEUER
PATENTE 2011
Q
U
E
L
L
E
N
:
B
U
S
I
N
E
S
S
I
N
S
I
D
E
R
,
L
E
X
M
A
C
H
I
N
A
,
N
Y
T
I
M
E
S
,
M
D
B
C
A
P
I
T
A
L
G
R
O
U
P
,
U
S
P
A
T
E
N
T
A
N
D
T
R
A
D
E
M
A
R
K
O
F
F
I
C
E
,
I
F
I
C
L
A
I
M
S
P
A
T
E
N
T
S
E
R
V
I
C
E
S
,
D
T
.
T
E
L
E
K
O
M
PATENTKMPFER
Wer sich von den groen
Global Playern gerade
mit wem vor Gericht um
Patente zankt, zeigen die
Pfeile. Allein Apple ist
momentan in 148 Patent-
Gerichtsverfahren verwickelt.
CANON
SITZ: TOKIO, JAPAN
Patente: 46.322
neue Patente 2011: 2.821
MI CROSOFT
SITZ: REDMOND, USA
Patente: 19.800
neue Patente 2011: 2.311
NOKI A
SITZ: ESPOO, FINNLAND
Patente: 9.615
neue Patente 2011: 2.655
SONY
SITZ: TOKIO, JAPAN
Patente: 36.508
neue Patente 2011: 2.286
DELL
SITZ: ROUND ROCK, USA
Patente: 2.489
neue Patente 2011: k. A.
ALCATEL-LUCENT
SITZ: NEW JERSEY, USA
Patente: 11.713
neue Patente 2011: 680
RESEARCH
I N MOTI ON
104
TECHNOLOGY
PATENTS I NC
87
LG
99
SAMSUNG
127
SONY
86
HTC
121
E. ON
109
NOKI A
106
MOTOROLA
127
APPLE
148
DEUTSCHE TELEKOM
SITZ: BONN, DEUTSCHLAND
Patente: 7.500
neue Patente 2011: k. A.
SAMSUNG
SITZ: SEOUL, SDKOREA
Patente: 47.855
neue Patente 2011: 4.894
KEI NE ANGABEN
33
CHIP.DE 12/2012
34
12/2012 CHIP.DE
F
O
T
O
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Nicht nur fr Smartphones gibt
es Apps. Auch zu Windows fllen
sich die App-Stores rasend schnell
VON MARKUS HERMANNSDORFER
Der groe A P P - G U I D E
fr denWI N D O WS - P C
E
twa 1.500Programme zhltenwir bis Redaktionsschluss indem
rasant wachsenden Windows-8-App-Store. Das schliet richtige
Apps ein und auch Desktop-Apps, die wie normale Windows-
Programme installiert werden. Fr ltere Windows-Versionen
stellen Intel und AMDhnliche Angebote zur Verfgung. Neben
vielen Gratisprogrammen gibt es in den diversen Stores auch Kauf-
software wie PowerDVD. Bezahlen knnen Sie in den meisten Fllen
per Kreditkarte oder ber ein PayPal-Konto. Ob sich ein Download
oder Kauf lohnt, zeigt unser App-Guide.
TREND // TEST // TECHNI K
A P P - G U I D E
35
CHIP.DE 12/2012

S I CHERHEI T
1-abc. net Password Generator (kostenl os)
Generiert lange, sichere Kennwrter
Mit nur einem Klick erzeugt dieses Tool bis zu 25 Zeichen
lange Passwrter. ber Zeichen knnen Sie auswhlen, ob dafr
nur Buchstaben oder Kombinationen mit Ziffern verwendet werden
sollen. Sonderzeichen bercksichtigt die App nur, wenn Sie Alles
benutzen oder Keine Zeichen oder Ziffern benutzen whlen. Das
fertige Kennwort sollten Sie in einemPasswort-Tresor ablegen.
Code Vaul t (1, 19 Euro)
Passwort-Tresor fr sensible Log-in-Daten
Code Vault verwaltet Ihre Anmeldedaten fr Websites,
Gerte, Mailkonten und Online-Bankkonten. ber die Charms Bar
erstellen Sie zunchst ein Passwort fr die App selbst. Anschlieend
whlen Sie einen Bereich, etwa Banking, aus und geben Ihre Log-
in-Daten ein. Mit Save legen Sie die Daten in Ihren Tresor.
LockIt (1, 69 Euro)
Synchronisiert Kennwrter auf Windows-8-Gerten
hnlich wie Code Vault speichert auch diese App Passwrter
fr alle mglichen Einsatzzwecke in einem Datentresor. Zustzlich
kann LockIt die sensiblen Daten auf verschiedenen Gerten mit in-
stalliertem Windows 8 synchronisieren. Fr den Datentresor legen
Sie zunchst ein Masterpasswort an. Die imTresor abgelegten Kenn-
wrter werden zustzlich mit einer 256-Bit-AES-Kodierung verschls-
selt. LockIt kann zudem Datentresore importieren, die mit KeePass,
LastPass, 1Passwort oder eWallet erstellt wurden.
DESKTOP-APPS
mSecure (15,00 Euro)
mSecure ist Passwort-Tresor und eine sichere Mglichkeit
zum Bezahlen zugleich. Wie LockIt kann es Kennwrter auf
verschiedenen Windows-8-Gerten synchronisieren.
Kaspersky Now(kostenlos)
Haben Sie Schutzprogramme von Kaspersky installiert,
zeigt diese App den Sicherheitsstatus auf der Metro-
Oberflche. Sinnvoll ist das Tool eigentlich nur auf Tablets.
Norton Studio (kostenlos)
Im Gegensatz zu Kaspersky Now erlaubt die hnlich
funktionierende App von Norton auch die berwachung
von Gerten im Netzwerk und kann Probleme aus der Ferne lsen.
Code Vault verwaltet Log-in-Daten
fr Websites und Online-Banking
Password Generator erstellt aus
Zeichen und Ziffern Kennwrter
Um Apps aus dem Windows-Store herunterzuladen oder zu kaufen,
bentigen Sie zwingend ein Microsoft-Konto. Haben Sie das nicht
schon whrend der Windows-Installation eingerichtet, ffnen Sie die
Charms Bar und whlen Einstellungen | PC-Einstellungen ndern.
Richten Sie ber Benutzer hinzufgen einen neuen Account fr
den Webstore ein. Microsoft fragt Sie nach Ihrem Namen und dem
Herkunftsland, auerdem knnen Sie eine individuelle E-Mail-
Adresse beantragen.
1 Ist das Microsoft-Konto eingerichtet, melden Sie sich damit in
Windows an und betreten den Store.
2 Stbern Sie nach Herzenslust in den verschiedenen Kategorien.
Mchten Sie ein Programm Kaufen, klicken Sie auf die gleich-
namige Schaltflche.
3 Diesen Vorgang mssen Sie anschlieend explizit Besttigen.
Damit verhindert Microsoft ein versehentliches Anklicken der Kau-
fen-Schaltflche. Wenn nicht automatisch ein Feld mit den Zah-
lungsmodalitten erscheint, dann ffnen Sie die Charms Bar und
whlen dort Einstellungen | Ihr Konto. Klicken Sie im folgenden
Dialog auf Zahlungsmethode hinzufgen. Jetzt knnen Sie per
Kreditkarte oder ber ein PayPal-Konto bezahlen 4 und den Kauf
abschlieen. ImFolgenden stellen wir Ihnen eine Auswahl von Apps
aus neun Kategorien vor.
1
3
2
4
APPS KAUFEN S O GEHT S
STAND: ANFANG OKTOBER 2012
F
O
T
O
:
M
A
R
T
I
N
M
I
L
L
E
R
TREND // TEST // TECHNI K
A P P - G U I D E
36
12/2012 CHIP.DE
FOTOGRAFI E
Photobucket (kostenl os)
Bilder ansehen, bearbeiten und teilen
Hauptschlich Twitter- und Facebook-Nutzer
verwenden Photobucket, um Fotos mit Freunden zu teilen. Nach der
Anmeldung knnen Sie Bilder dort hochladen, mit Spezialeffekten be-
arbeiten und anschlieend an Freunde senden. Zudem veranstaltet
Photobucket regelmig Fotowettbewerbe mit attraktiven Preisen.
Photo Monkey (kostenl os)
Fotos mit Spezialeffekten verndern
Photo Monkey schwimmt auf der Instagram-Welle mit. Wie
das Vorbild stellt es Effektfilter, darunter Lomo und Sunset bereit,
die Ihre Bilder antik oder besonders farbenfroh wirken lassen. Die
App findet Fotos nur, wenn sie in der Windows-Bibliothek Bilder
gespeichert sind. Leider gibt es keine Online-Anbindung. Damit fehlt
ausgerechnet der Teil, der Instagramso attraktiv macht.
Snapyx (kostenl os)
Diashowmit wenig Klicks
Bilder auswhlen, auf Play klicken, fertig ist die
Diashow. Snapyx fgt automatisch berblendeffekte hinzu, Sie kn-
nen nur die Sttigung oder Helligkeit der Bilder ndern oder diese in
Schwarz-Wei umwandeln. Eine eigene Effektauswahl und auch die
Mglichkeit Musik einzubauen, fehlen komplett.
DESKTOP-APPS
Instagrille (kostenlos)
Mit Instagrille knnen Sie Bilder von Instagram herunter-
laden oder kommentieren. Das Hochladen von Fotos
auf den eigenen Instagram-Blog klappt aber leider nicht.
Ashampoo Photo Commander 10 (49,99 Euro)
Das Tool verwaltet Fotos und Videos und bietet den Upload
auf Facebook und Picasa. Die Bildbearbeitungsfunktionen
gengen ambitionierten Fotografen aber nicht.
Photoshop Lightroom4.1 (129,71 Euro)
Lightroom gilt als bestes Werkzeug fr die professionelle
Bearbeitung von RAW-Bildern und kann sogar druckfertige
Fotobcher erstellen. Das erklrt den hohen Preis.
Photobucket verwaltet
Bilder und ldt
zumStbern ein
In Photo Monkey lsst
der Filter Heming
Fotos alt aussehen
SYSTEM
PCWakeUp! (kostenl os)
Startet Rechner, Smartphones und Netzwerke aus der Ferne
Mithilfe der BIOS-Funktionen Wake on LAN und Wake
on WAN kann diese App Gerte aus der Ferne einschalten. Das
funktioniert mit PCs, Laptops, Smartphones oder demgesamten Fir-
mennetzwerk. Fr die Einrichtung bentigen Sie die MAC-Adresse
des gewnschten Gerts und eine dynamische DNS-Adresse, die Sie
auf no-ip.combeantragen knnen.
Di sk Fal con (kostenl os)
Findet Speicherfresser auf der Festplatte
Mit seinemfuturistischen Design wirkt Disk Falcon
wie ein Computerspiel. Das gilt auch fr die Bedienung, denn die
App lsst sich spielerisch leicht steuern. Nach dem Auswhlen einer
Festplatte scannt die App alle Dateien und zeigt sie in einemTorten-
oder Balkendiagramm. ber Details sehen Sie, welcher Dateityp
wie viel Platz auf demDatentrger belegt.
Pi ng (kostenl os)
Misst die aktuelle Surfgeschwindigkeit
Ping schickt Datenpakete ber eine TCP/IP-Verbindung an
mehrere von Ihnen ausgewhlte Server. Das Tool untersttzt sowohl
IPv4- als auch IPv6-Netzwerke. Die ermittelte Verbindungsgeschwin-
digkeit wird bersichtlich mit Balken dargestellt.
DESKTOP-APPS
Duplicate File Detective 4 (30,00 Euro)
Die App hilft beim Aufspren doppelt vorhandener Dateien.
Das geschieht ber Namen, Gre, Dateityp, eine
Checksumme oder Audio-Tags in hoher Geschwindigkeit.
SyMon (77,00 Euro)
Dieses Tool macht genau das Gleiche wie der Windows
Task-Manager, nmlich den Systemstatus anzeigen. Warum
sollte man dafr 77 Euro bezahlen?
Ashampoo WinOptimizer 9 (40,00 Euro)
WinOptimizer bndelt verschiedene Tuning-Werkzeuge
unter einer Oberflche. Die arbeiten recht gut, allerdings
versucht die App, dem User eine Toolbar unterzujubeln.
Disk Falcon zeigt,
welche Daten wie viel
Speicherplatz belegen
Ping misst die aktuelle
Surfgeschwindigkeit
VI DEO
VMetro (kostenl os)
Semantischer Videobrowser
VMetrosucht imInternet nachdenneues-
ten und wichtigsten Schlagzeilen und zeigt sie als Videos in verschie-
denen Kategorien. Anzahl und Namen der Rubriken ndern sich mit
den Nachrichten. Gibt es Wichtiges zu Angela Merkel, erhalten Sie so-
fort eine neue Kategorie mit dem Namen der Kanzlerin. Ein Klick auf
den Filmstartet die Wiedergabe, Herunterladen ist nicht mglich.
Gi vi t (kostenl os)
Verteilt Filme privat oder online
Haben Sie sich bei Givit registriert, knnen Sie
nicht urheberrechtlich geschtzte Filme aus Ihrer Videobibliothek
bei Facebook oder YouTube hochladen. Alternativ markieren Sie den
Film als Privat und schicken ihn einer bestimmten Person. Sie
knnen bestimmen, ob der Freund das Video weitergeben darf.
PowerDVD Mobi l e (12, 49 Euro)
Mediacenter-Software fr Videos, Fotos und Musik
Die Windows-8-App von PowerDVD kann nicht
nur Filme abspielen, sie zeigt auch Bilder und Musik. Damit stellt sie
einen guten Ersatz fr das Windows Media Center dar. Inhalte holt
sich das Tool von der lokalen Festplatte sowie aus Facebook, Flickr
und YouTube, sofern Sie bei diesen Diensten ein Konto besitzen.
DESKTOP-APPS
Leawo Video Converter (22,80 Euro)
Wandelt Videos und Musik in die gngigsten Formate um,
darunter Xvid und MOV. Die Windows-Smartscreen-Funktion
stuft diese App jedoch als gefhrlich ein.
PPT to Video Converter (38,00 Euro)
Diese App wandelt PowerPoint-Prsentationen in Videos
um. Der Vorteil: Sie knnen auch dann prsentieren, wenn
auf dem PC kein installiertes PowerPoint vorhanden ist.
DVD Creator (23,15 Euro)
Der DVD Creator kann 3D-Filme in Full HD erstellen.
Weil solche Filme viel Speicher bentigen, bietet Hersteller
Leawo von dieser App auch eine Blu-ray-Variante an.
VMetro prsentiert
aktuelle Nachrichten
als Videostream
Mit Givit laden Sie Videos auf
Facebook oder YouTube hoch

Groe Druckerumfrage: Jetzt mitmachen und bewerben!


App-Tester gesucht! Wie wichtig ist das Drucken von mobilen Endgerten?
Hier ist Ihre Meinung gefragt! In den
vergangenen vier Jahren haben be-
reits ber 25.000 Anwender an die-
ser Studie teilgenommen und Auskunft
ber ihre Druckgewohnheiten gegeben.
Die aktuelle Printerumfrage 13 will jetzt
auch untersuchen, wie sich der ver-
mehrte Einsatz mobiler Endgerte, wie
Tablets oder Smartphones, auf das
Druckverhalten der Nutzer auswirkt.
Die Druckernutzung ndert sich stetig.
Kontoauszge, Bestellungen, Reiseunter-
lagen, Bewerbungen, Rechnungen? Was
drucken Sie? Was scannen oder kopieren
Sie? Welches Endgert nutzen Sie dazu?
Und welche Erfahrungen machen Sie da-
bei? Wie zuverlssig arbeitet Ihre Druck-
lsung? Sind Sie zufrieden mit der Druck-
qualitt, dem Preis-/Leistungsverhltnis?
Was wrden Sie gern verbessern welche
Funktionen wnschen Sie sich? Benutzen
Sie Ihr eBook, Tablet oder Smartphone
mit speziellen Apps zum Drucken und
Scannen? Sind Sie zufrieden mit diesen
Angeboten? Und haben die Mglichkei-
ten dieser Apps und die neuen mobilen
Endgerte Ihr Druckverhalten verndert?
Jetzt mitmachen und als
App-Tester bewerben!
Fllen Sie den Fragebogen unter
www.Druckerumfrage.de oder
www.Druckerumfrage.at oder
www.Druckerumfrage.ch aus.
Setzen Sie den Webcode de22 ein.
Aus allen ausgefllten Fragebgen
whlen wir 20 App-Tester aus.
iPrint&Scan
Werden Sie App-Tester!
Ihre Belohnung: Je ein Pad oder Tablet-PC
mit iPrint&Scan und ein Brother MFC-4510DW
Mit Brother iPrint&Scan lassen sich zum Beispiel
iOS-Gerte ber das lokale Wireless-Netzwerk mit
einem Brother Multifunktionsgert verbinden. So
knnen auch unterwegs Dokumente aus unterschiedlichen Programmen einfach und
bequem ausgedruckt und eingescannt werden. Die App von Brother ist kostenlos und
wird auch fr andere mobile Betriebssysteme angeboten.
Als Tester erhalten Sie kostenlos ein aktuelles Pad oder Tablet nach Wahl mit iPrint&Scan
und ein Brother MFC-4510DW im Gesamtwert von bis zu 730,- UVP. Das
MFC-4510DW gehrt zu den Schnellsten seiner Klasse. Dabei druckt es dank inno-
vativem Querformat-Einzug trotz seiner besonders kompakten Dimensionen bis A3.
ANZEIGE
TREND // TEST // TECHNI K
A P P - G U I D E
38
12/2012 CHIP.DE
BRO
OneNote MX (kostenl os)
Speichert Notizen in der Cloud
Sie haben eine gute Idee? Starten Sie OneNote und geben
Sie dem Einfall einen Namen, etwa Neues Internetprojekt. Jetzt
knnen Sie Tabellen, Bilder oder den Inhalt der Zwischenablage
hinzufgen, um die Idee zu konkretisieren. Dank Cloud-Anbindung
rufen Sie Ihre Inhalte von jedem PC aus ab.
doo (kostenl os)
Taggt und archiviert Dokumente
Viele Dokumente bedeuten wenig bersicht. doo
sortiert Texte und Tabellen automatisch nach Kategorien und er-
laubt zudem das Hinzufgen von Tags. Mithilfe dieser Tags finden
Sie in Zukunft wichtige Unterlagen erheblich schneller.
anfesi to Fi nanzmanager (kostenl os)
Zeigt Kontostnde bersichtlich an
Die App zeigt alle vorhandenen Bankkonten auf
einer Oberflche, wertet Ihre Finanzsituation grafisch aus und kate-
gorisiert automatisch Einnahmen und Ausgaben. Richtiges Online-
Banking ist damit allerdings nicht mglich. Hersteller anfesito ver-
langt eine einmalige Registrierung. Ihre Bankdaten schtzt er
mit einempasswortgeschtzten Zugang, verschlsselter Datenber-
tragung (256-Bit-SSL) und einem erweiterten Zertifikat (EV-SSL).
DESKTOP-APPS
Gmail Notifier Pro (kostenlos)
Zeigt eingetroffene Mails aus verschiedenen Konten,
Statusmeldungen von Twitter, Facebook sowie Google+
und fragt Google-Dienste wie Calendar und Docs ab.
eDoc Organizer (91,51 Euro)
Schluss mit Papierkram! Mit eDoc Organizer scannen Sie
wichtige Dokumente ein. Anschlieend markieren und
sortieren Sie die Papiere. Punktabzug gibt es fr den Preis.
Adobe Reader X (kostenlos)
In der aktuellen Version des beliebten PDF-Readers
knnen Sie Dokumente nicht nur ffnen, sondern auch
digital unterzeichnen oder kommentieren.
Mit OneNote MX halten
Sie spontane Ideen fest
doo findet durch Tags
blitzschnell das
richtige Dokument
MUS I K
Soundri vi n (kostenl os)
Holt sich DJ-Mixes aus der Cloud
Auf soundcloud.com stellen Musiker ihre Stcke zur Verf-
gung. Mit Soundrivin knnen Sie die Tracks anhren, kommentie-
ren oder demDJ folgen. Herunterladen ist als Feature aufgefhrt, im
Test klappte das aber noch nicht.
Red Karaoke (kostenl os)
Online-Karaoke mit groer Community
Treten Sie vor ber einer Million Menschen auf
oder schauen Sie einfach zu, wie andere sich blamieren. Die Gratis-
App bietet Ihnen jeden Monat 20 neue Lieder zum Mitsingen an,
zahlende VIP-Mitglieder erhalten Zugriff auf etwa 45.000 Songs.
Achtung! Red Karaoke macht extrem schtig.
Soundtracker (kostenl os)
Radio hren oder selber machen
Auf Soundtracker knnen Sie Lieder aller Genres
hren, die von Mitgliedern aus aller Welt gestreamt werden. Weil
diese im Moment hauptschlich aus den USA stammen, senden die
meisten Stationen aufgrund der Zeitverschiebung erst, wenn es in
Deutschland Abend wird. Mchten Sie selbst eine Online-Radiosta-
tion einrichten, melden Sie sich bei Soundtracker an. Ihre Lieblings-
sender knnen Sie mit Freunden auf Facebook und Twitter teilen.
KOSTENPFLICHTIGEAPPS
Concerts (1,19 Euro)
Mithilfe Ihrer Musikbibliothek ermittelt Concerts Ihre
Lieblingsbands und informiert Sie, sobald diese in der
Nhe auftreten. ber die App knnen Sie auch das Ticket kaufen.
Baby Soothers (1,99 Euro)
Mchten Sie Stress abbauen, starten Sie Baby Soothers
und lassen sich von Meeresrauschen oder Vogelgezwitscher
beruhigen. Oder Sie gehen vor die Tr und sparen sich die zwei Euro.
Internet Radio (1,19 Euro)
Eine deutschsprachige App, die ber 6.000 redaktionell
geprfte Online-Radiosender anbietet, klingt gut. Bei der
Benutzerfhrung sollten die Hersteller aber nachbessern.
Soundrivin holt
aktuelle DJ-Mixes
aus der Cloud
Mit Red Karaoke treten
Sie online vor einem
Millionenpublikumauf
BI LDUNG
Pons Onl i ne-Wrterbuch (kostenl os)
bersetzt in zwlf Sprachen
Kurze Redewendungen und einzelne Wrter bersetzt diese
App in die wichtigsten europischen Sprachen. Dazu kommen La-
tein und das im Film Herr der Ringe gesprochene Elbisch. Lngere
Texte bersetzen Sie mithilfe eines Links, der zur Pons-Website
fhrt. Schler finden dort auch den bekannten Vokabeltrainer.
Mei n Lernsti l profi l (kostenl os)
Ermittelt Ihren individuellen Lernstil
Jeder Mensch lernt anders. Mithilfe eines Tests, indem
Sie Worte anordnen mssen, die am ehesten Ihrem eigenen Lernstil
entsprechen, versucht die App ein passendes Profil zu erstellen. Die-
ses unterscheidet zwischen Machern, Denkern, Entdeckern und Ent-
scheidern. Fr jeden Typ gibt es Hinweise auf ansprechende Reize
und Tipps zur Optimierung des eigenen Lernstils.
An di esem Tag (kostenl os)
Vermittelt Geschichte ber Geburts- und Todestage
Wann wurde Napoleon geboren und wer war das eigent-
lich? An diesem Tag zeigt auf einer Zeitleiste die Geburts- und To-
destage wichtiger historischer Persnlichkeiten. Mit einemKlick auf
das Konterfei erfahrenSie mehr ber diese Person. Gengt das nicht,
fhrt ein weiterer Link zum Wikipedia-Eintrag des Ausgewhlten.
Die CHIP-App
bietet aktuelle
News zu
Computerthemen
Vorgestellte
Produkte zeigt
die App auch in
vergrerter
Darstellung

APP(KOSTENLOS)
Unsere hauseigene Windows-8-App bietet aktuelle News zu
Computerthemen, eine groe Kaufberatung fr PCs, Smart-
phones, Tablets, Digitalkameras und Co. sowie ntzliche Infos
zu neuen Programmen und Apps. Auerdem erhalten Sie Zugriff
auf ausfhrliche Datenbltter zu mehr als 75.000 Produkten und
ber 1.500 aktuelle Testergebnisse und Messwerte aus dem CHIP
Testcenter. Mchten Sie ein Produkt in groer Darstellung sehen,
klicken Sie einfach auf das Bild. Mit einem Rollbalken am unteren
Bildrand navigieren Sie durch mehrere angezeigte Bilder.
ber den Link Zum Preisvergleich finden Sie den gnstigsten
Hndler fr ein ausgewhltes Produkt.
CHERRY Home cherry.de/Xmas
MARATHON-MUSE.
Kabelloses Navigieren und Klicken mit bis zu 3 Jahren ohne Batteriewechsel
*
.
CHERRY MW 3000
JW-T0100 UVP 24,99
CHERRY MW 2300
JW-T0300 UVP 19,99
CHERRY MW 2100
JW-T0200 UVP 14,99
*Max. Batterielebensdauer fr CHERRY MW 3000.
S
C
H
E
N
K
D
I
R
F
R
E
I
H
E
I
T
.
TREND // TEST // TECHNI K
A P P - G U I D E
40
12/2012 CHIP.DE
S OZI ALE NETZE
Gl eek (kostenl os)
Twitter-Client mit einzigartigen Funktionen
Auf Windows Phone 7 hat sich Gleek lngst als be-
liebteste Twitter-App etabliert. Die Umsetzung auf Windows 8 gelang
denEntwicklernverlustfrei. Auchhier bietet Gleek innovative Features
wie Mute. Damit unterdrcken Sie den Stream eines nervigen
Followers, ohne ihn vollstndig zu verlieren. Hinzu kommen Statis-
tik-Funktionen, die Anzeige zuflliger Tweets, das Pinnen beliebiger
Inhalte und noch Dutzende weitere, einzigartige Funktionen.
TLVstagramm (kostenl os)
Durchsucht den Fotodienst Instagramnach Bildern
Anwender, die Instagram nicht nutzen, knnen mit
dieser App Bilder von Instagram-Nutzern ansehen und herunter-
laden. Gefallen Ihnen die Bilder von bestimmten Personen, gelangen
Sie ber einen Link zu deren Instagram-Profilen. Die Suche nach be-
stimmten Bildtypen, etwa Landschaften, ist ebenfalls mglich.
Al pha (kostenl os)
Fragenbasierter Zufalls-Chat
Sie bentigen schnell eine Antwort auf eine bestimmte
Frage? Tippen Sie diese in Alpha ein und lassen Sie die Frage von un-
bekannten Chattern beantworten. Sie selbst bleiben ebenfalls ano-
nym. Leider ist dieser Webdienst nur in Englisch verfgbar.
Gleek zeigt ber
Peeks zufllige
Twitter-Streams
Mit Alpha knnen Sie
alle mglichen Fragen
von Unbekannten
beantworten lassen
Couchfunk (kostenl os)
Gesprche ber das laufende Fernsehprogramm
Die App zeigt das laufende TV-Programm inklusive
Hintergrundinformationen und ermglicht angemeldeten Nutzern,
ber die Sendungen zu diskutieren. Die besten Sprche knnen Sie
mit Ihren Followern auf Twitter teilen.
S PI ELE
Vendetta onl i ne (kostenl os)
Elite-Klon mit fantastischer Grafik und Online-Anbindung
Treiben Sie Handel mit Weltraumstationen oder werden
Sie Pirat. Sind Sie erfolgreich, erhalten Sie einen hheren Status und
schnellere Schiffe mit mehr Feuerkraft. Die komplette Handlung
guckte Hersteller Guild Software beim Vorbild Elite ab. Allerdings
sieht Vendetta deutlich besser aus, lsst dem Spieler mehr Hand-
lungsfreiheit und erlaubt Weltraumgefechte zwischen Tausenden von
Online-Spielern. Trotz des Klaus, Daumen hoch!
Pi nbal l FX 2 (kostenl os)
Flipper mit vielen schnen Tischen
ber den Dienst XBox live laufen XBox-Spiele auf
Windows 8. Pinball FX 2 gehrt zu dieser Gattung. Die Anmeldung
an XBox live ist nicht zwingend ntig, bringt aber diverse Vorteile,
wie etwa die Mglichkeit, online gegen andere Spieler anzutreten.
The Ghosts of Mapl e Creek (8, 49 Euro)
Grafisch aufwendiges Horror-Adventure
Das schnste und beste Spiel ist leider nicht fr
Kinder geeignet. In The Ghosts of Maple Creek lsen Sie als Detektiv
im herbstlichen Vermont ein uraltes, mysterises Rtsel und begeg-
nen dabei dsteren Kreaturen. Kinoreife Zwischensequenzen sorgen
fr Spannung und Gnsehaut.
DESKTOP-APPS
Age of Empires online (kostenlos)
Regieren Sie die mchtigsten antiken Zivilisationen, darunter
gypter, Perser und Kelten. Durch Bndnisse, Handel oder
Krieg erweitern Sie permanent Ihr Imperium.
Out of the Park Baseball (30,61 Euro)
Als Manager leiten Sie eine Baseballmannschaft und fhren
sie durch Spielertransfers und taktische Anweisungen zur
Meisterschaft. Interessant eher fr amerikanische Spieler.
In Vendetta online
machen Sie als Hndler
oder Pirat Karriere
Lsen Sie
mysterise Rtsel
in der Kleinstadt
Maple Creek

444477777 5 ,5 5 5 5
51 51 1 5
8 8 8 8 8 88 8 8 88 8 8 8 8 8 8 8 88 8 8888 888 8
13 13 13 13 13 13 13 13 3 13 3 13 13 11333
Der permanente Allradantrieb quattro sorgt auf Deutschlands Winterstraen fr bessere Traktion. Und mit dem
Audi Winterpaket fr zahlreiche Audi Modelle mit quattro gibt es viele Ausstattungen zu einemattraktiven Preis.
ber modellspezische Paketinhalte und Preisvorteile informiert Sie Ihr Audi Partner. www.audi.de/quattro
Kraftstoverbrauch kombiniert: 7,75,2 l/100 km; CO
2
-Emission kombiniert: 179137 g/km.
*Preisvorteil gegenber der UVP des Herstellers bei Einzelbestellung der Sonderausstattungen.
Das Audi Winterpaket jetzt mit bis zu 39%
*
Preisvorteil fr den Audi Q3.
Entdecken Sie
das Land des quattro

Berchtesgadener Land
N47 37.0314 E12 53.6514
*
TREND // TEST // TECHNI K
A P P - G U I D E
42
12/2012 CHIP.DE
I NTEL APP UP
SysOpti mi zer (kostenl os)
Zeigt, welcher Prozess die meisten Ressourcen verbraucht
Nach dem Starten des SysOptimizers zeigt ein neues Fens-
ter auf dem Desktop permanent zehn Prozesse an, die das System
besonders stark belasten. Per Rechtsklick knnen Sie den Ressour-
cenfresser abschalten und seinen Speicherort ermitteln.
MenuTab for Facebook (kostenl os)
Ermglicht die Nutzung von Facebook ohne Browser
Einmal eingeloggt, knnen Sie ber diese App alle Funktio-
nen von Facebook nutzen, ohne dafr den Browser aufzurufen. Neue
Meldungen zeigt das Tool sofort auf demDesktop.
Angry Bi rds (3, 99 Euro)
Geschicklichkeits- und Schiespiel mit hohemSuchtfaktor
Es gibt iPhone-Nutzer, die sich das Smartphone nur wegen
Angry Birds gekauft haben. Die Umsetzung auf Windows ist auer-
ordentlich gut gelungen, alle 255 Levels sind verfgbar.
AMD APPZONE
Evernote (kostenl os)
Hlt Notizen fest und kategorisiert sie
Kleine, unterwegs gespeicherte Notizen kann Ever-
note kategorisierenund durchsuchen. Weil es auchfr Smartphones
verfgbar ist, haben Sie Ihre Ideen auf jedemGert dabei.
Wi ki Mobi l e 2 (kostenl os)
Multimedia-Variante der Online-Enzyklopdie Wikipedia
Diese App bietet neben den Informationen zu einem
bestimmten Suchbegriff zustzlich Bilder, Videos und Tweets an.
Damit erweitert sie die Funktionalitt von Wikipedia erheblich.
Al chemy (4, 95 USD)
Basteln Sie Dinge aus den vier Grundelementen
Zu Beginn des Spiels besitzen Sie nur die Elemente
Feuer, Wasser, Erde und Luft. Aus denen knnen Sie andere Dinge
basteln, etwa einen Sumpf (Wasser +Erde). Ein Zhler zeigt an, wie
viele der 380 mglichen Kombinationen Sie bereits entdeckt haben.
Di nosaur War (kostenl os)
Strategiespiel mit Dinosauriern
Rekrutieren Sie Dinosaurier als Soldaten, sorgen Sie fr
ausreichend Rohstoffe und erweitern Sie Ihr Imperium. Nebenbei
absolvieren Sie Quests oder lassen Ihren besten Saurier in der Arena
antreten. Bei diesen Kmpfen gibt es Sonderpreise zu gewinnen.
Pul se (kostenl os)
Nachrichten mit Freunden teilen
Die App zeigt tglich aktuelle News zu allen Themen
auf einer bersichtlichen Oberflche. Besonders spektakulre Mel-
dungenknnenSie ber Twitter, Facebook oder Mail anIhre Freunde
senden. Eine Internetverbindung ist zwingend notwendig.
Pulse prsentiert
das aktuelle
Tagesgeschehen
auf einer
bersichtlichen
Oberflche
Logistik, Geschick
und manchmal rohe
Gewalt verhelfen den
Angry Birds zumSieg
Snapseed (15, 99 Euro)
Optimiert Digitalfotos mithilfe von Filtern
Mit leistungsstarken Bildbearbeitungsfiltern macht diese
App aus fast jedem Bild einen Hingucker. Profifotografen kennen
den Hersteller Nik Software durch seine hochwertigen Photoshop-
Plug-ins. Snapseed bietet die gleiche Qualitt.
Wunderl i st (kostenl os)
Synchronisiert Aufgaben ber die Cloud
Der Aufgabenplaner beschrnkt sich auf die wichtigsten
Funktionen. ber das Eingabefeld fgenSie einzelne Aufgabenhinzu
und legen ein Flligkeitsdatumfest. Nach einer einmaligen Registrie-
rung beimHersteller knnen Sie die Tasks auf allen PCs, Laptops und
Smartphones synchronisieren. Mchten Sie Aufgaben delegieren,
laden Sie Mitarbeiter per E-Mail ein. Fr die Optik bietet Wunderlist
zwlf verschiedene Oberflchen (Designs).
Apps fr Windows 7, Vista und XP
Gleich zwei App-Stores versorgen ltere Windows-Versionen mit Anwendungen und
Spielen. Welchen davon Sie whlen sollten, hngt von der CPUin IhremRechner ab
Stolze 3.506 Apps, eingeteilt in 19 Themenbereiche, prsentiert In-
tels AppUp-Center seinen Besuchern. Um die auf Java, Adobe AIR
und HTML 5 basierenden Apps zu nutzen, laden Sie von appup.com
ein Tool herunter, das die Tr zum App-Store ffnet. Er bietet neben
Gratisprogrammen auch kostenpflichtige Software.
Etwas bescheiden wirkt die neue Appzone von AMD mit ihren 180
Apps, die in fnf Kategorien eingeteilt sind. Die meisten davon lau-
fen imkostenlosen Android-Emulator BlueStacks, bei demRest han-
delt es sich umnormale Desktop-Programme. BeimDownload einer
Android-App wird der Emulator automatisch mit heruntergeladen.
TECHNI K // TEST// TREND
Z E H N D I N G E
43
CHIP.DE 12/2012
Die berraschendsten
GADGETS FR HANDY UND CO.
Der Gadget-Markt ist unberschaubar gro. CHIPzeigt das interessanteste, praktischste
und ungewhnlichste Zubehr, das Sie je gesehen haben
VON ALESSA HI LD
1
TELEFON-HANDSCHUH
Hi-Call-Handschuh anziehen und mit der
Ruf-mich-an-Geste lostelefonieren: Das
eingebaute Bluetooth-Headset stellt eine Verbindung
mit demHandy her; Mikrofon und Lautsprecher befinden
sich imkleinen Finger und Daumen. Bei Amazon gibt es
dieses Gadget fr rund 55 Euro.
2
VI RTUELLE TASTATUR
ber eine Bluetooth-Verbindung mit Apple- und BlackBerry-
Gerten oder auch Windows-Laptops projiziert die kompakte
Box Magic Cube eine funktionsfhige Lasertastatur auf jeden
Untergrund mit umdie 150 Euro aber ein teurer Spa.
3
SCHWEBENDE NEWS
Der iXP3 Internet Messenger lsst Uhrzeit,
Temperatur sowie Tweets und RSS-Nachrichten
scheinbar in der Luft schweben blitzschnelle
Leuchtdioden tricksen die Augen aus. Der iXP3
wird per Kabel an einen Router angeschlossen; ber das
kostenloses myiXP3-Konto bestimmt der User, welche Nach-
richten angezeigt werden sollen. Man kann auch anderen
Nutzern kurze Nachrichten schicken. Zu kaufen ab 120 Euro.
4
DUALSI M-COVER
Das Digital Dualsimfr iPhone 4 (auch fr 4S) bietet Platz
fr eine zweite SIM-Karte imiPhone etwa fr geschftliche
Telefonate. Das mitgelieferte Case schtzt das Handy wie ein
normales Cover. Erhltlich fr rund 25 Euro bei Amazon.
5
DI GI TALER NOTI ZBLOCK
Das Boogie Board ist eine umweltschonende Alternative zu
Post-its. Auf demE-Ink-Display schreiben Sie Notizen, die
sich auf Knopfdruck wieder lschen lassen. Die Basisvariante
gibts bei MegaGadgets.de fr rund 40 Euro; das Boogie Board
Rip mit Speicherfunktion kostet circa 100 Euro.
6
ANTI -RUTSCHMATTE FRS AUTO
Die praktische Haft-Gummimatte, etwa von mumbi, bringt
Ordnung auf Ihr Armaturenbrett. Handy, Feuerzeug oder
Sonnenbrille bleiben auf ihremPlatz und fliegen nicht durchs
Auto. Je nach Gre und Anbieter ab 1 Euro zu haben.
7
MULTIFUNKTIONALES AUFLADEGERT
Der Anker Astro 5600mAh ist ein portabler Akku mit enormer
Kapazitt. Per USB-Anschluss (und verschiedene Stecker-
adapter) knnen Sie Gerte wie etwa Smartphones unterwegs
aufladen sogar mehrmals. Der Preis liegt bei 25 Euro.
8
TV-SI MULATOR
Die Leuchte simuliert das Flackern eines Fernsehers und
tuscht so Anwesenheit in einer leeren Wohnung vor das
soll Einbrecher abschrecken. Je nach Modell ab 12 Euro.
9
USB FR RAUCHER
Der USB Cigarette Cigar Lighter dient unterwegs als
Zigarettenanznder und lsst sich amPC wieder aufladen.
Zu finden bei eBay ab circa 2 Euro. Dazu passend gibt es
den USB-Aschenbecher mit eingebautemLuftfilter. Bei
getDigital.de gibt es die Raucherhardware fr ca. 13 Euro.
10
I -WOOD MY FI RST LAPTOP
Dieser Laptop aus Holz ist ausgestattet
mit einer Bildschirmtafel inklusive
Schulkreide ein witziges Analog-
Gadget fr technikbegeisterte Kinder.
Mit demI-Wood knnen die Kleinen das
machen, was bei einemechten Laptop
tabu ist: darauf malen, runterschmeien
oder Saft darber kippen. Bei Amazon
kostet das Spielzeug knapp 30 Euro.
43 43 43
Mehr Fakten
Diese und mehr Listen finden Sie auf ZEHN.DE,
demInternetportal von CHIP Communications.
Nutzwertig, unterhaltsam, von Experten: die besten
Listen Deutschlands. Info: zehn.de/gadgets
TREND // TEST // TECHNI K
R E C H T
44
12/2012 CHIP.DE
Der Autor Ralph Wst arbeitet
als Fachjournalist und
Rechtsanwalt in der Kanzlei
Bohl & Collegen in Wrzburg
Der Einsatz privater Hardware amArbeitsplatz nimmt rasant
zu. Docher kannfataleFolgenhaben. DierechtlichenFallstricke
VON RALPH WST
Smartphone imBro:
D A S M S S E N S I E WI S S E N
L
aut einer aktuellen Kensington-Studie erlauben 67 Prozent der
UnternehmenihrenMitarbeitern, persnliche Gerte wie Smart-
phones oder Tablets fr die Arbeit zu verwenden Bring Your
Own Device (BYOD) als Unternehmenskonzept. Der Gedanke
dahinter: Die Mitarbeiter erwerben privat viel hufiger neue,
leistungsfhigere Gerte als es der drei- bis fnfjhrige Abschrei-
bungszyklus der Unternehmen zulsst. Arbeitgeber, die ihren Ange-
stellten den Einsatz privater Gerte erlauben, sind damit attraktiver
als solche, die Mitarbeiter zur Nutzung alter Technik zwingen. Doch
der Einsatz privater Gerte im Bro ist ein nicht zu unterschtzen-
des Sicherheitsrisiko. Ein Horrorszenario fr Unternehmer sind Ar-
beitnehmer, die ein mit Viren infiziertes Gert in die Firma bringen
und so Hackern Tr und Tor ffnen. Viele Unternehmen erlauben
ihren Mitarbeitern auch, Firmen-E-Mails auf dem Smartphone ab-
zurufen. Doch verliert ein Mitarbeiter sein Gert, knnen Firmen-
interna in fremde Hnde geraten. Auch Geld spielt eine Rolle: Wer
eigene Gerte am Arbeitsplatz verwendet, versorgt diese meist auch
dort mit Energie auf Unternehmenskosten.
Arbeitgeber und Arbeitnehmer tun deshalb gut daran, sich be-
reits im Vorfeld Gedanken ber die Folgen von Bring Your Own De-
vice zu machen. Die gesetzlichen Vorschriften verlangen fr einen
Haftungsanspruch stets einen Verantwortlichen beziehungsweise
45
CHIP.DE 12/2012
F
O
T
O
S
:
N
I
K
O
L
A
U
S
S
C
H

F
F
L
E
R
;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O

jemanden, der seine Pflicht schuldhaft verletzt hat. Was aber sind
die PflichtenvonArbeitgeber und Arbeitnehmer indieser Situation?
Welches Verhalten ist fahrlssig, also schuldhaft im Sinne der Haf-
tung? Das Verschmelzen von Privatem und Geschftlichem macht
eine klare Zuordnung der Verantwortlichkeit bei Fehlern schwierig.
Deshalb muss genau unterschieden werden zwischen dem, was mit
dem Arbeitgeber vereinbart war, und dem, was der Arbeitnehmer
ohne Absprache angeschlossen oder amArbeitsplatz genutzt hat.
Ohne Genehmigung droht Kndigung
Klar ist: Hat der Arbeitnehmer ohne Erlaubnis gehandelt, so hat er
die Verantwortung fr die Folgen selbst zu tragen. Wer eigenmchtig
sein Notebook ans Firmennetzwerk anschliet, kann zur Rechen-
schaft gezogen werden, zum Beispiel wenn so Viren eingeschleppt
werden oder ein sonstiger Schaden entsteht. Selbstverstndlich kann
der Arbeitgeber einem Mitarbeiter in diesem Fall verbieten, weiter-
hin sein Gert in der Firma zu nutzen. Das kann etwa in Form einer
Abmahnung passieren. Bei besonders schwerwiegenden Folgen kann
sogar eine fristlose Kndigung ohne vorherige Abmahnung gerecht-
fertigt sein. Sollte der Mitarbeiter nach einer Abmahnung erneut
sein privates Gert in der untersagten Weise verwenden, kann es oh-
ne weitere Zwischenschritte zur verhaltensbedingten Kndigung
kommen, selbst wenn in den Folgefllen keine Vireninfektion einge-
treten ist. Der Verhaltensversto gengt dann als Kndigungsgrund,
dennes ist Teil des Direktionsrechts des Unternehmens, zu entschei-
den, wie die Arbeitsmittel zu nutzen sind.
Dasselbe Prinzip gilt fr die Steckdosen des Unternehmens: Ohne
Genehmigung ist es dem Mitarbeiter grundstzlich nicht erlaubt,
sein Handy oder Smartphone auf Kosten des Unternehmens imBro
oder in der Fertigungshalle aufzuladen. Der Fall eines Mitarbeiters,
der dies dennoch tat und daraufhin trotz langjhriger Betriebszu-
gehrigkeit unmittelbar gekndigt wurde, sorgte 2009 fr Schlag-
zeilen: Die beauftragten Gutachter fanden heraus, dass der Wert des
Stroms, der abgezapft wurde, lediglichimhundertstel Bruchteil eines
Cents lag. Zu einer gerichtlichen Entscheidung kam es in diesem
speziellen Fall allerdings nicht mehr, da das Unternehmen die Kn-
digung schlielich zurcknahm. Der Fall bleibt dennoch interes-
sant: Eine fristlose Kndigung kann bei einem Dauerschuldverhlt-
nis immer dann ausgesprochen werden, wenn ein wichtiger Grund
vorliegt. Beim Arbeitsverhltnis ist der Wegfall der Vertrauensbasis
aufgrund eines Diebstahls in der Regel ausreichend. Es kommt also
weniger auf den Wert der gestohlenen Sache an, sondern darauf, ob
ein Arbeitgeber nach einem solchen Vorfall glaubhaft vor Gericht
vortrgt, dass er nun kein Vertrauen mehr in den Arbeitnehmer set-
zen kann. In diesem Fall kann auch eine fristlose Kndigung ohne
vorherige Abmahnung zulssig sein. In der Regel sollte der Arbeitge-
ber jedoch bei kleineren Versten dem Mitarbeiter die Chance ge-
ben, sein Verhalten zu ndern, indemer ihn ermahnt oder abmahnt.
Ein Auftrag kann die Haftung beschrnken
Auch wenn der Arbeitgeber den Einsatz eigener Gerte im Bro ge-
nehmigt, gilt zunchst: Wer einen Schaden verursacht, hat die Ver-
antwortung dafr zu tragen. Allerdings haftet der Mitarbeiter nur
bedingt fr Schden, die er bei Arbeiten verursacht, die durch den
Betrieb veranlasst sind und aufgrund des Arbeitsverhltnisses ge-
leistet werden. Wer etwa als Social Media Manager im Auftrag der
Firma mit seinem privaten Smartphone fr das Unternehmen twit-
tert oder Facebook-Eintrge bearbeitet, darf mit einer Beschrnkung
seiner Haftung rechnen, wenn demArbeitgeber hierbei ein Schaden
entsteht vorausgesetzt, es handelt sich um einen typischen Fehler
aufgrund menschlicher Unzulnglichkeit. Dies trifft sicherlich zu,
wenn man einmal vergisst, das Virenprogramm upzudaten wohl
aber weniger, wenn man gar keines installiert hat. hnliches gilt
fr denjenigen, der Home-Office-Ttigkeit vereinbart hat oder nach
demWillen des Unternehmens auch auf seinemprivaten Handy ge-
schftliche Mails erhlt, wenn er unterwegs ist. berall dort, wo der
6 7 %
der Unternehmen erlauben Ange-
stellten das Nutzen persnlicher
Gerte bei der Arbeit
6 0 %
der Mitarbeiter machen sich
keine Gedanken um mgliche
Schden fr ihre Arbeitgeber
durch den Verlust ihrer Gerte
4 4 %
der Unternehmen haben keine
Sicherheitsrichtlinien fr die Nut-
zung privater Gerte fr die Arbeit
5 0 0 . 0 0 0
Euro kann ein Unternehmen der
Versto gegen den Datenschutz
kosten, etwa durch einen Mit-
arbeiter, der sein Gert verliert
BRINGYOUROWNDEVICE: WORAUF
SIEUNBEDINGT ACHTENMSSEN
Arbeitnehmer:
Klren Sie schriftlich mit Ihrem Arbeitgeber, ob er den Einsatz
privater Gerte fr die Arbeit (Bring Your Own Device) erlaubt
Lassen Sie sich schriftlich versichern, dass Ihr Arbeitgeber Ihnen
den Zugang zu Ressourcen wie Ladestrom oder Internet gewhrt
Klren Sie den Anschluss ans Netzwerk oder an einen Exchange-
server immer mit der IT Ihres Arbeitgebers ab
Stellen Sie sicher, dass Ihre Gerte aktuellste Firmware,
Sicherheitsupdates und Virenschutzmanahmen nutzen
Vergeben Sie fr Smartphone, Laptop oder Tablet in jedem Fall
Kennwrter, die nicht nur beim Einschalten des Gerts, sondern auch
bei lngerer Nichtbenutzung aktiviert werden
Lassen Sie Ihr Gert nicht unbeaufsichtigt oder in frei zugngli-
chen Bros liegen. Melden Sie Verlust oder Virenbefall von beruflich
genutzten Privatgerten sofort dem verantwortlichen Vorgesetzten
Arbeitgeber:
Stellen Sie fr die Nutzung privater Gerte Ihrer Angestellten fr
die Arbeit Richtlinien auf. Hierbei sollten smtliche erwnschten und
unerwnschten Nutzungsszenarien bercksichtigt werden
Achten Sie darauf, dass Richtlinien Schutzrechte Ihrer Mitarbeiter
wie etwa Haftungsbeschrnkungen nicht aufheben oder einschrnken
Stellen Sie sicher, dass Schden am Equipment Ihrer Mitarbeiter
ber Ihre Haftpflichtversicherung gedeckt sind
Q
U
E
L
L
E
:
K
E
N
S
I
N
G
T
O
N
TREND // TEST // TECHNI K
R E C H T
46
12/2012 CHIP.DE
STEUERNSPARENDURCH
BRINGYOUROWNDEVICE
Laut Branchenverband Bitkom knnen privat angeschaffte
Smartphones, Laptops oder Tablets bei beruflicher Nutzung
von der Steuer abgesetzt werden.
Voraussetzung ist, dass die Gerte in erheblichem
Umfang fr die Arbeit genutzt werden
Lassen Sie sich als Nachweis eine Erklrung vom
Arbeitgeber geben; alternativ knnen Sie die Nutzung
des Gerts drei Monate aufzeichnen
Kann der Nachweis von Ihnen nicht gefhrt werden,
nehmen die Finanzmter eine Nutzung von 50 Prozent
fr berufliche Zwecke an
Machen Sie die Ausgaben in der Steuererklrung als
Werbungskosten geltend
Anschaffungskosten von fr die Arbeit verwendeter
Technik ber 410 Euro werden ber mehrere Jahre verteilt
geltend gemacht
PCs werden ber drei Jahre abgerechnet, Handys und
Smartphones ber fnf Jahre
Arbeitgeber sich das Equipment des Arbeitnehmers zunutze macht,
kommt es in der Regel zur Beschrnkung der Arbeitnehmerhaftung
allerdings nur bei festangestellten Mitarbeitern.
rger bei grober Fahrlssigkeit
Aber auch dann, wenn das Einverstndnis vorlag, kann die Verant-
wortung fr einen Schaden allein beim Arbeitnehmer liegen. Wer
zum Beispiel sein Handy mit Geschftsmails in einem Caf auf dem
Tisch liegen lsst, whrend er zur Toilette geht, handelt grob fahrls-
sig. Wenn das Gert abhanden kommt und dadurch Betriebsgeheim-
nisse publik werden, die das Unternehmen schdigen, kann sich der
Arbeitnehmer nicht auf eine Beschrnkung der Haftung berufen.
Eine Ausnahme gilt nur, wenn ein grobes Missverhltnis zwischen
Vergtung und Schaden besteht. Sollte also ein Arbeitnehmer eines
Grokonzerns sein Handy auf diese Art verlieren und das Unterneh-
men darauf Auftrge von mehreren Millionen einben, so wre
dieses Missverhltnis sicherlich gegeben, selbst wenn der Mitarbei-
ter in der Top-Gehaltsklasse liegt.
Schwierig wird es, wenn das Handy eines Mitarbeiters mit wich-
tigen Konzerndaten abhanden kommt und sich gleichzeitig wich-
tige private Daten auf demGert befinden. Solange nicht klar ist, ob
das Handy versehentlich im Papierkorb oder auf dem Fundbro ge-
landet ist oder sich gar bereits in den Hnden der Konkurrenz be-
findet, kann nicht mit Sicherheit festgestellt werden, ob ein Angriff
auf die Unternehmensdaten droht. Aber nur eine gegenwrtige Ge-
fahr rechtfertigt eine sogenannte Aggressivnotstandshandlung nach
904 BGB, also beispielsweise ein Remote Wipe, bei dem der Sys-
temadministrator aus der Ferne das gesamte Handy des Mitarbei-
ters lscht. Und das, obwohl der dadurch geschdigte Arbeitnehmer
gar nicht der Angreifer auf die Daten ist. Ein solcher Aggressivnot-
stand greift als Rechtfertigung nur dann, wenn das zu schtzende
Rechtsgut erheblich mehr wert ist als das zerstrte. Aber welches
Rechtsgut ist hier hher zu bewerten? Die Sicherheit der Unterneh-
mensdaten, die der potenziellenGefahr eventueller Aussphung aus-
gesetzt sind, oder die privaten Daten, die durch ein Remote Wipe
definitiv zerstrt wrden? Kann die Gefahr der Aussphung als ge-
genwrtig bewertet werden, wenn keiner wei, wo das Handy ist? Ein
Fall, der eigentlich erst imNachhinein entschieden werden kann, falls
das Handy wieder auftauchen sollte.
Keinerlei Beschrnkung gibt es umgekehrt, wenn der Arbeitneh-
mer einen Schaden erleidet, der durch den Arbeitgeber veranlasst
ist. Ein Unternehmen, das sein Netzwerk zumVirenpool verkommen
lsst, kann schadenersatzpflichtig gemacht werden, wenn sich ein
genehmigtes Privatgert infiziert. Es bleibt ein Haftungsrisiko beim
Unternehmer, der in jedem Fall abklren sollte, ob Schden am pri-
vaten Equipment der Arbeitnehmer von der Haftpflichtversicherung
gedeckt sind. Hierbei spielt die Unterscheidung von Arbeitnehmern
und freien Mitarbeitern eine Rolle, da freie Mitarbeiter nicht in die
Betriebsablufe integriert sind und keine Betriebsmittel nutzen, also
in jedemFall auf eigenes Equipment angewiesen sind.
BYODbraucht klare vertragliche Regeln
Um fr Arbeitgeber und Angestellte Rechtssicherheit bei Bring
Your Own Device zu schaffen, sind also klare vertragliche Regeln
ein Muss besonders, weil die Gesetze hierzu wenig Konkretes her-
geben. Wer als Arbeitnehmer verhindern will, dass er abgemahnt
oder zur Rechenschaft gezogen wird, wenn er sein privates Handy
am Arbeitsplatz aufldt oder ihm das Gert mit geschftlichen
Mails abhanden kommt, sollte dies vorher mit dem Arbeitgeber be-
sprechen. Das Einverstndnis sollte stets schriftlich fixiert werden,
um sptere Beweisprobleme einzugrenzen. Wo das Einverstndnis
fehlt, muss der Arbeitnehmer entstandene Schden ersetzen. Wer
als Arbeitgeber das Prinzip von Bring Your Own Device zulsst,
sollte sich um klare vertragliche Regeln und entsprechende Ver-
sicherungen kmmern.
RALPH WST, AUTOR@CHIP.DE
Lscht ein Arbeitgeber die Daten von einemPrivathandy eines
Mitarbeiters, muss er unter Umstnden Schadensersatz leisten
Randvoll Kino.
Randvoll Speed.
Randvoll Power.
Das Vollbild-Smartphone.
Leistungsstark: Motorola RAZR
TM
i mit Intel Inside

.
Spiele und Apps knnen kostenpichtig auf Google Play heruntergeladen werden. MOTOROLA und das stilisierte M Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Motorola Trademark
Holdings, LLC. Intel Inside und das Intel Inside Logo sind Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Lndern. Google Play ist ein Markenzeichen von Google, Inc. Bei allen anderen
Firmen- und Produktnamen handelt es sich umMarken der betreenden Unternehmen. 2012 Motorola Mobility, LLC. Alle Rechte vorbehalten.
TREND // TEST // TECHNI K
C H I P T I M E L I N E
48
12/2012 CHIP.DE
Die Idee hinter dem Kurznachrichten-
dienst Twitter: Zwitschere Neuigkeiten in
nur 140 Zeichen. Shitstorms hufen sich
2006
Twitter
Kunden niederen bis mittleren Bildungs-
niveaus ansprechen soll laut Schlecker der
Slogan For You. Vor Ort. Entrstung folgt
1 0/ 201 1
Schlecker
McDonalds plant eine Preiserhhung des
Cheeseburgers auf 1,39 Euro. Nach
Protesten auf Facebook bleibt der alte Preis
8/ 201 2
Cheeseburger
Basketball-Star Dirk Nowitzki als
Bank-Werbefigur in einer Metzgerei?
Vegetarier machen der Ing-Diba mchtig Druck
1 / 201 2
Ing-Diba
Um Shitstorms zu stoppen, knnten
Bundesregierung und EU Webuser zum
Internet-Fhrerschein verpflichten
201 6
Fhrerschein
Nestl geht gegen ein Greenpeace-Video
ber Schokoriegelherstellung vor der
Shitstorm gegen Nestl fllt heftig aus
3/ 201 0
Nestl
Deutsche-Bahn-PR-Debakel: Eine
Facebook-Seite zum Chef-Ticket nutzen
User, um ihrem Unmut Luft zu machen
1 0/ 201 0
Chef-Ticket
Mit der Forderung nach Netzsperren wird
Ministerin von der Leyen zu Zensursula.
Das Gesetz wird aufgehoben
2009
Zensursula
Man knnte Shitstorm auch Emprungs-
welle nennen. Dann wre er allerdings
nicht der Anglizismus des Jahres 2011
201 1
Anglizismus
Joachim Gauck wird im Frhjahr Bundes-
prsident und #notmypresident Top-Twitter-
Hashtag. Gauck hatte Sarrazin gelobt 2010
2/ 201 2
#notmypresident
Als Ex-Bundesprsidentengattin Bettina
Wulff ihre Biografie vorstellt, wird
sie auf Amazon mit Hme berschttet
9/ 201 2
Bettina Wulff
Blogger Jeff Jarvis ist frustriert von der
Firma Dell. Sein Post ber die Dell Hell
erzeugt den ersten Online-Shitstorm
2005
Dell Hell
Als der Bierpreis um zwei auf 26 Pfennig
pro Ma steigen soll, folgt erst Boykott.
Dann brennt ein Mob Wirtshuser nieder
1 91 0
Dorfener Bierkrieg
49
CHIP.DE 12/2012
S H I T S T O R MS
D
as US-Magazin Forbes krte Angela Merkel krzlich zur
mchtigsten Frau der Welt. Doch auch die Kanzlerin lsst sich
durch Emprungswellen imInternet verunsichern ein wenig
jedenfalls. Ob man nicht ber einen Internet-Fhrerschein
nachdenken msse, fragte der Moderator eines Brger-
gesprchs unlngst. Und Frau Merkel sagte: Ja, aber wir machen
hier keine Vorschlge. Sonst haben wir morgen einen ,Shitstorm zu
gewrtigen. Da mssen wir jetzt vorsichtig sein.
Tatschlich war es noch nie so leicht, sich online unbeliebt zu ma-
chen. Bundesprsident JoachimGauck hats erlebt, Autor und Musiker
Sven Regener, Unternehmen wie etwa die Deutsche Bahn, Schlecker,
Vodafone, die Lufthansa oder Nestl. Die Liste liee sich mit Dutzen-
den Namen fortsetzen. Wer sich unbeliebt macht, riskiert negative
Kommentare in Foren oder Blogs, auf Facebook oder via Twitter.
Massenhaft und unkontrollierbar. Das reicht von reiner Kritik bis
hin zu wsten Beschimpfungen. Und in den meisten Fllen findet
dieser Shitstorm dann seinen Widerhall in den etablierten Medien.
Der Sturmkommt ohne Vorwarnung
Der Begriff Shitstorm wurde 2011 zum Anglizismus des Jahres ge-
whlt. Der Begriff ist eher imDeutschen als imAngloamerikanischen
gelufig, doch das Phnomen nahm im Internet-Mutterland seinen
Ausgang. Im Juni 2005 verfasste US-Blogger Jeff Jarvis einen kurzen
Eintrag mit dem Titel Dell lies. Dell sucks. Darin verlieh er seinem
Unmut ber die Produkte und den Kundenservice des Computer-
herstellers Ausdruck. Jarvis wollte eigentlich nur Dampf ablassen,
aber der Post zog weite Kreise in Blogs, in Zeitungen, in Maga-
zinen. Doch Dell ignorierte Jarvis und die aufgebrachte Masse und
fachte die Wut vieler User so weiter an. Erst viele Monate spter rea-
gierte das Unternehmen mit einer Kommunikationsinitiative. Heute
gilt Dell Hell als Lehrbeispiel dafr, wie eine Firma auf Unmut in
Foren und Blogs gerade nicht reagieren sollte.
In Deutschland sollte es allerdings noch einige Jahre dauern, bis
Shitstorms wirklich zum Thema wurden. Google Insights zum Bei-
spiel verzeichnet bis Anfang 2010 keine signifikante Hufung des
Suchbegriffs. Erstaunlich, wenn man bedenkt, dass inzwischen kaum
ein Tag vergeht, ohne dass ein neuer Shitstormentsteht. Hufig geht
es dann nicht mehr um das Thema an sich: Shitstorms lsen sich
davon und arten in allgemeine Beschimpfungen aus.
So geschehen im Fall der Deutschen Bahn. Die DB wollte 2010
ein Ticketangebot auf Facebook bewerben. Das unerwartete Resultat:
Viele Kunden machten dort ihrem rger ber versptete Zge Luft.
Weitere Beispiele: Als McDonalds den Preis des Cheeseburgers auf
1,39 Euro anheben wollte, regte sich Unmut, ebenfalls auf Facebook.
Innerhalb von 48 Stunden klickten 81.000 User auf gefllt mir un-
ter einem entsprechenden Beitrag, 6.800 kommentierten. Der Preis
blieb. Als im Sommer 2012 eine Userin ankndigte, ihre Vodafone-
Vertrge wegen schlechtem Kundenservice zu kndigen, gefiel das
gar 144.000Menschen. Nicht immer folgt jedoch auf die Aktion eine
schnelle Reaktion. So verbreitete sich Anfang 2012 das Twitter-Hash-
tag #notmypresident. Anlass war, dass der neue Bundesprsident
Joachim Gauck den umstrittenen Autor Thilo Sarrazin gelobt hatte
jedoch bereits in einem Interview Ende 2010.
Kuscheln gegen die Wutbrger
Weil Wissenschaftler gerne kategorisieren, gibt es inzwischen gar
einen Wetterbericht fr Social Media. Der reicht von Windstille
ber frische Brise (andauernde Kritik von Einzelpersonen, die
Community reagiert, Artikel in Blogs und Onlinemedien) bis zum
Orkanmit schwerer See. Und das heit: Ungebremster Schneeball-
effekt mit aufgepeitschtemPublikum. Tonfall mehrheitlich aggressiv,
beleidigend, bedrohend. In einemsolchen Fall ist befindet man sich
bereits unter den Top-Themen in den Medien und das PR-Desaster
ist perfekt ganz zu schweigen von persnlichen Empfindungen,
denn die Kommentare sind hufig verletzend.
Aus Angst vor massenhaften Beschimpfungen imNetz uern sich
viele Politiker inzwischen lieber vorsichtig. Das ist die Kehrseite der
Macht der Massen. Es scheint manchmal wie in einer Szene des Monty-
Python-Kultfilms Das Leben des Brian: Wer Jehova sagt, wird gestei-
nigt. Er hat Netzsperre gesagt!, Er hat Urheberrecht gesagt! Schnell
bricht dannder Shitstormlos. Die Piratenpartei veranstaltete deshalb
vor Kurzem gar eine Art Kuschelkonferenz gegen das Wutbrgertum.
Ziel der FlauschCon: weniger wste Shitstorms aus den eigenen Rei-
hengegendie Mitglieder. Heerscharengutbezahlter PR-Berater setzen
sich ebenfalls mit der Vermeidung von Shitstorms auseinander. Ihr
Rat an die Unternehmen: eine durchdachte Social-Media-Strategie
und der Dialog mit den Kunden bringen mehr, als im Nachhinein re-
agieren zu mssen. Und wenn es doch einmal so weit kommt, dann
die Wetterlage im Internet genau beobachten, Kritik nicht ignorie-
ren und den Sturm der Emprung im Zweifelsfall aussitzen. Herr
werdenlsst sich des Phnomens wohl nicht mehr nicht einmal mit
einem Internet-Fhrerschein. PETER SEIFFERT, AUTOR@CHIP.DE
Wenn eine Emprungswelle durchs Internet schwappt, spricht man
von einemShitstorm. Das Phnomen hat massiv zugenommen
und beeinflusst Unternehmer genauso wie Kanzlerin Angela Merkel
VON PETER SEI FFERT
F
O
T
O
S
:
B
I
E
R
K
R
I
E
G
.
D
E
;
G
R
E
E
N
P
E
A
C
E
/
J
I
R
I
R
E
Z
A
C
;
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
/
S
A
M
I
S
U
N
I
;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
;
W
I
K
I
P
E
D
I
A
/
L
A
U
R
E
N
C
E
C
H
A
P
E
R
O
N
;
J
.
P
A
T
R
I
C
K
F
I
S
C
H
E
R
50
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
F
O
T
O
:
K
L
A
U
S
S
A
T
Z
I
N
G
E
R
CHIP-Autor Daniel Wolff freut sich
ber die purzelnden SSD-Preise:
Wer seinem PC immer noch keinen
Festplatten-Turbo spendiert hat,
kann jetzt bedenkenlos zugreifen
Ultra-Speed fr Ihren PC: CHIPtestet 30 SSDs der
250-GByte-Klasse und krnt einen neuen Champion
VON DANI EL WOLFF
S
ie sinken noch schneller als Facebooks Aktienkurs: Die
Preise fr SSDs haben sich in den vergangenen sechs Mo-
naten halbiert. Das bedeutet: Fr dasselbe Geld bekommen
Sie jetzt die doppelte SSD-Kapazitt. Aus diesem Grund
bieten inzwischen die Platten der 250-GByte-Klasse (mit
240, 250 oder 256 GByte) das beste Preis-Leistungs-Verhltnis. Die
Zeit ihrer kleinen 120-GByte-Schwestern (siehe auch CHIP 9/2012)
scheint dagegen abzulaufen.
Die grere Kapazitt hat viele Vorteile. Auf die rund 250 GByte
passen locker ein bis zwei Betriebssysteme sowie ein paar Video- und
Bilddateien oder Spiele. So befllt, hat die SSD immer noch genug
Luft zum Atmen, denn Solid State Disks mgen es nicht besonders,
wenn sie an ihrer Kapazittsgrenze betrieben werden. Sparsamen Na-
turen oder Anwendern, die amPC ohnehin mit externen Festplatten
arbeiten, gengt eine 250-GByte-SSD unter Umstnden auch ohne
weitere, magnetische Harddisk im Gehuseinneren. Und fr viele
Notebookbesitzer macht die neue Kapazittsstufe den Umstieg auf
eine SSD nun ebenfalls attraktiv.
Testfeld: Last-Minute-Platten aus Korea
Der Markt fr Solid State Disks ist derzeit sehr unbersichtlich, denn
nicht nur ringen viele Hersteller um Kundschaft, sondern sie tun
dies oftmals mit mehreren Modellreihen (mit diversen Controllern
und Speichertypen). Und stndig kommen neue Modelle hinzu,
noch bevor die alten ausverkauft sind. Die Folge: Bei vielen Hndlern
(online wie offline) stehen mehrere SSD-Generationen desselben
Anbieters gleichzeitig im Angebot.
Um Ihnen einen berblick zu geben, haben wir sie alle gecheckt
fr diesen Vergleichstest buchstblich bis zur letzten Minute: Denn
kurz vor Testschluss erreichte nicht nur die neue M5 Pro von Plextor
RIESEN-SSDs:
250-GByte-Schnppchen
S O L I D S T A T E D I S K S
51
CHIP.DE 12/2012

AUS DEMTESTLABOR
Das Hauptkriterium jedes SSD-Tests ist natrlich das Tempo,
und dieses wird hauptschlich vom verwendeten NAND-Speicher
und vom SSD-Controller bestimmt. Bei Samsung kommt beides
aus gleichem Hause offensichtlich eine Siegerkombination.
TRANSFERRATEN: HIGHSPEED NUN AUCH BEIM SCHREIBEN
Nahezu alle aktuellen Top-SSDs reizen bei der Lesegeschwindigkeit die SATA-3-Schnittstelle
aus: Mehr als 500 MByte/s sind heute Standard. Beim Schreiben offenbaren sich schon
grere Unterschiede Samsungs neue 840 Pro setzt sich hier mit 469 MByte/s an die Spitze.
ZUGRIFFSZEITEN: NEUE REKORDWERTE VON SAMSUNG
Bei den Reaktionszeiten, der klassischen Paradedisziplin aller SSDs, zeigen sich wesentlich
grere Unterschiede: Hier setzt der neue Spitzenreiter Samsung 840 Pro einen absoluten
Bestwert, aber auch Plextors M5 Pro kitzelt alles aus ihrem Marvell-Controller heraus.
PREISVERFALL: IN EINEM HALBEN JAHR 50 PROZENT BILLIGER
Am Beispiel der populren Samsung 830 lsst sich der starke Preisrckgang bei den SSDs gut
erkennen. Das beste Preis-Leistungs-Verhltnis bieten derzeit SSDs der 250-GB-Klasse, schon
im Frhsommer 2013 drften aber auch 500-GB-SSDs fr etwa 200 Euro zu haben sein.
das Testlabor, sondern auch eine Express-Sendung aus Korea. Markt-
fhrer Samsung lieferte gerade noch rechtzeitig die neuen Modelle
der 840- und 840-Pro-Reihe, also die Nachfolger der beliebten
Samsung 830. Auf diese beiden Platten waren wir besonders ge-
spannt, denn Samsung stellt als einziger SSD-Anbieter alle Kompo-
nenten (Controller, Flash- und DRAM-Speicher) selbst her und
kann dadurch alles optimal aufeinander abstimmen. Zudemhat der
koreanische Multi derzeit durch sein hohes Produktionsvolumen
die Marktmacht, seine SSDs auch noch recht preiswert anzubieten.
Testergebnisse: Samsung deklassiert alle
Und das Warten hat sich gelohnt: Denn whrend die 840 Pro wie
nahezu alle Kandidaten bei den Lese-Transferraten mit etwa 500
MByte/s an die Grenze der SATA-3-Schnittstelle stt, berzeugt sie
besonders bei den Schreibraten: Sie erreicht hier rund 469 MByte/s,
wobei komprimierbare und unkomprimierbare Daten gemittelt sind.
Den Bestwert bei den Transferraten setzt Corsairs neue Neutron-
SSD, die um 0,1 Wertungspunkte schneller ist was im Rahmen der
Messgenauigkeit liegt. Die ersten 24 von 30 getesteten SSDs liegen
hier sehr eng beeinander. Lediglich einige ltere SSDs sowie Crucials
Preisbrecher V4, die nur ber eine SATA-2-Schnittstelle verfgt, fal-
len sprbar ab (dazu unten mehr).
Zumberflieger wird die neue Samsung 840 Pro aber bei den Zu-
griffszeiten: Ihr neuer MDX-Controller (mit drei Kernen auf ARM-
Basis) schafft es, in nur 0,04 Millisekunden beim Lesen sowie in nur
0,025 Millisekunden beimSchreiben zu reagieren. Das sind Spitzen-
werte, die die Konkurrenz deutlich abhngen. Dementsprechend
glnzend fallen auch die IOPS-Messungen (Input/Output-Opera-
tionen pro Sekunde) in verschiedenen Blockgren sowie der
Storage-Benchmark des PCMark7 aus: berall setzt die 840Pro deut-
liche Bestwerte und gewinnt damit unangefochten diesen Test.
Und auch Silber geht nach Korea: Die etwas abgespeckte kleine
Schwester Samsung 840 (ohne Pro) erreicht nicht ganz so hohe
Transferraten, sie erobert sich aber durch ebenfalls glnzende Zu-
griffszeiten den zweiten Platz. Dieser Modellreihe zwackt Samsung
brigens ein paar GByte mehr fr das sogenannte Over-Provisio-
ning ab, sodass unser Testkandidat mit einer ungewhnlichen Ka-
pazitt von nominal 250 GByte ausgeliefert wird. Auf Platz 3 schafft
es Plextors neues Spitzenmodell M5 Pro, das mit einem neuen
Marvell-Controller arbeitet. Die vielen SSDs mit SandForce-2xxx-
Controller noch vor Kurzem eine Macht in der SSD-Welt werden
damit langsam, aber sicher ins Mittelfeld durchgereicht.
Upgrade: SATA-3 lohnt sich auf jeden Fall
Wer einen lteren Laptop oder Rechner aufrsten mchte, der nur
ber eine SATA-2-Schnittstelle verfgt, knnte auf die Idee kommen,
dass er mit Crucials Value-SSD V4 am Ende des Testfelds am besten
fhrt sie ist schlielich mit nur 130 Euro das billigste Modell im
Test. Wir empfehlen allerdings auch fr ltere Systeme eine SATA-3-
SSD: Die hat in der Regel schnellere Zugriffszeiten. Und wer diese
SSD dann irgendwann in einem neuen PC weiterverwenden will,
kann sie dort einfach einbauen und ungebremst mit noch mehr
Speed nutzen. Eher gering ins Gewicht fllt dagegen der Stromver-
brauch: Auch in Notebooks macht sich das eine Watt angesichts gr-
erer Stromschlucker wie Display oder CPU hchstens in wenigen
Minuten Unterschied bei der Laufzeit bemerkbar.
Als sehr praktisch erweist sich dafr die immer fter beiliegende
Migrationssoftware: Mit ihrer Hilfe kann man seine Systempartition
problemlos in wenigen Minuten auf die neue SSD umsiedeln
schlielich mchte man ja Zeit sparen und nicht verlieren.
SAMSUNG SSD 840 PRO (SAMSUNG MDX) PLEXTOR M5 PRO (MARVELL 88SS9187)
SAMSUNG 830 (SAMSUNG MCX) KINGSTON SSDNOW KC100 (SANDFORCE SF-2281)
W
517 MBYTE/S LESEN
W
469 MBYTE/S SCHREIBEN
W
504 MBYTE/S LESEN
W
436 MBYTE/S SCHREIBEN
W
505 MBYTE/S LESEN
W
387 MBYTE/S SCHREIBEN
W
522 MBYTE/S LESEN
W
402 MBYTE/S SCHREIBEN
(MEHR IST BESSER)
TRANSFERRATE (DURCHSCHNITT KOMPRIMIERT + UNKOMPRIMIERT)
W
0,040 MS LESEN
W
0,025 MS SCHREIBEN
W
0,053 MS LESEN
W
0,038 MS SCHREIBEN
W
0,063 MS LESEN
W
0,027 MS SCHREIBEN
W
0,074 MS LESEN
WW
0,136 MS SCHREIBEN
(KRZER IST BESSER)
ZUGRIFFSZEITEN
512 GB 256 GB 128 GB
EURO (STRASSENPREIS)
800
700
600
500
400
300
200
100
0
03/
2012
04/
2012
05/
2012
06/
2012
07/
2012
08/
2012
09/
2012
10/
2012
SAMSUNG 830 MIT
52
12/2012 CHIP.DE
TESTURTEIL
Testsieger in der 250-GByte-Klasse ist ganz klar die 256-GByte-Ver-
sion aus Samsungs neuer 840-Pro-Reihe. Ihr durchgehend hchstes
Tempo, ihre berdurchschnittlich schnellen Zugriffszeiten sowie die
Bestwerte beim Praxis-Benchmark katapultieren sie auf einen souve-
rnen ersten Platz mit einem in CHIP-Tests seltenen Vorsprung von
fast 10 Gesamtwertungspunkten vor der Konkurrenz.
Herausforderer in diesem Segment ist derzeit die 256-GByte-Version
der ebenfalls neuen Plextor M5 Pro. Die Plextor-Ingenieure erzielen
mit einem hoch optimierten neuen Marvell-Controller eine ausge-
zeichnete Performance. Die noch vor Kurzem starken SSDs mit
Sandforce-2281-Controller (wie etwa die OCZ Vertex 3 oder Crucials
M4) sind inzwischen ins Leistungs-Mittelma abgerutscht.
Preistipp wird noch einige Zeit Samsungs alte 830-Reihe bleiben.
Die 256-GByte-Version kostet zum Teil heute schon unter 150 Euro,
steht aber immer noch auf Platz 5 und hat sich vor allem als sehr
zuverlssig erwiesen. Mittelfristig wird Samsung sie aber durch das
250-GByte-Modell der 840-Reihe (ohne Pro) ersetzen. Der korea-
nische Elektronikgigant hat bereits angekndigt, diesen Herbst die
SSD-Preise noch einmal stark zu senken.
So testet CHIP
Solid State Disks
Tempo, Tempo, Tempo: Solid State Disks sollen vor allem schnell
Daten liefern deshalb basieren 90 Prozent der Gesamtwertung auf
Schnelligkeit. Die restlichen 10 Prozent bestimmt der Stromverbrauch.
Transferrate (40%) Hier bewerten wir den Datendurchsatz beim
Schreiben und Lesen auf die SSD (in MByte/Sekunde) sowohl mit gut
komprimierbaren als auch mit nicht komprimierbaren Daten.
Zugriffszeit/IOPS (25%) In dieser Kategorie bewerten wir
einerseits die Zeit, welche die SSD beim Schreiben und Lesen fr den
Zugriff auf den Speicher bentigt. Andererseits bewerten wir die
Anzahl der pro Sekunde mglichen Input/Output-Operationen (IOPS)
bei verschiedenen Blockgren (4 KByte und 512 KByte).
Anwendungsperformance (25%) Die Reallife-Performance der
SSD wird mithilfe der Benchmark-Suite PCMark 7 ermittelt.
Energieeffizienz (10%) Hier bewerten wir die Leistungsaufnahme
der SSD (in Watt) in den drei Betriebszustnden Ruhe, Lesen und
Schreiben, gewichtet im Verhltnis 6:3:1.

Samsung liefert ein Datenmigrationstool mit, das den Umzug des


Betriebssystems auf die neue SSD in wenigen Minuten erledigt
Eindeutiger Sieger:
Samsungs 840 Pro
setzt in drei von vier
Testkategorien
Bestwerte und
deklassiert damit die
Konkurrenz klar
TREND // TEST // TECHNI K
S O L I D S T A T E D I S K S
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
E
u
r
o
c
a
.
)
K
a
p
a
z
it

t
(
n
o
m
in
e
l
l
,
G
B
y
t
e
)
P
r
e
is
p
r
o
G
B
y
t
e
(
E
u
r
o
)
S
A
T
A
3
(
6
0
0
M
B
/
s
)
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
(
4
0
%
)
Z
u
g
r
if
f
s
z
e
it
/
I
O
P
S
(
2
5
%
)
P
r
a
x
is
t
e
s
t
(
2
5
%
)
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
(
1
0
%
)
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
L
e
s
e
n
(
M
B
/
s
)
(
k
o
m
p
r
im
ie
r
b
a
r
e
D
a
t
e
n
)
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
S
c
h
r
e
ib
e
n
(
M
B
/
s
)
(
k
o
m
p
r
im
ie
r
b
a
r
e
D
a
t
e
n
)
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
L
e
s
e
n
(
M
B
/
s
)
(
n
ic
h
t
k
o
m
p
r
.
D
a
t
e
n
)
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
S
c
h
r
e
ib
e
n
(
M
B
/
s
)
(
n
ic
h
t
k
o
m
p
r
.
D
a
t
e
n
)
Z
u
g
r
if
f
s
z
e
it
L
e
s
e
n
(
m
s
)
Z
u
g
r
if
f
s
z
e
it
S
c
h
r
e
ib
e
n
(
m
s
)
I
O
P
S
5
1
2
K
L
e
s
e
n
I
O
P
S
5
1
2
K
S
c
h
r
e
ib
e
n
I
O
P
S
4
K
L
e
s
e
n
I
O
P
S
4
K
S
c
h
r
e
ib
e
n
P
C
M
a
r
k
7
(
S
t
o
r
a
g
e
)
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
g
e
m
it
t
e
l
t
)
in
W
a
t
t
1 Samsung 840 Pro (MZ-7PD256) 95,9 250 256 0,98 99,9 100 100 59,8 520 443 513 494 0,04 0,025 25.213 40.531 17.768 31.797 5.621 1,23
2 Samsung 840 (MZ-7TD250) 86,3 190 250 0,76 90,7 85,4 93,8 52,0 521 247 506 249 0,048 0,026 20.961 38.530 14.110 29.701 5.270 1,33
3 Plextor M5 Pro (PX-256M5P) 85,5 240 256 0,94 96,6 72,5 97,2 44,3 507 437 500 434 0,053 0,038 18.986 26.510 13.767 19.455 5.466 1,43
4 Plextor M3 (PX-256M3) 83,5 250 256 0,98 88,9 55,6 96,1 100 480 343 477 342 0,073 0,050 13.627 20.190 11.062 16.758 5.400 0,71
5 Samsung SSD 830 (MZ-7PC256) 82,8 170 256 0,66 94,8 70,5 95,1 34,6 511 387 499 387 0,063 0,027 15.975 36.520 10.555 29.578 5.345 1,55
6 Kingston SSDNow KC100 (SKC100S3B/240G) 81,3 240 240 1,00 98,1 40,1 97,4 77,1 522 501 521 303 0,074 0,136 13.430 7.355 7.450 6.968 5.474 1,00
7 Plextor M5S (PX-256M5S) 78,9 200 256 0,78 93,2 51,9 96,2 46,3 503 379 492 374 0,079 0,054 12.641 18.406 10.714 15.003 5.408 1,40
8 Corsair Neutron (CSSD-N240GB3-BK) 78,9 180 240 0,75 94,3 66,2 95,3 8,2 514 349 508 347 0,059 0,040 16.860 25.086 12.559 18.995 5.355 1,89
9 OCZ Vertex 3 (VTX3-25SAT3-240G) 78,9 170 240 0,71 97,7 39,1 96,9 58,1 523 501 520 290 0,076 0,138 13.081 7.262 7.267 6.787 5.444 1,25
10 Corsair Neutron GTX (CSSD-N240GBGTX-BK) 75,8 250 240 1,04 100 49,7 92,5 2,3 514 476 516 481 0,088 0,044 11.370 22.516 9.096 16.900 5.200 2,00
11 OCZ Vertex 4 (VTX4-25SAT3-256G) 75,3 180 256 0,70 91,2 57,1 94,4 9,2 473 450 453 478 0,120 0,022 8.312 45.074 6.598 34.860 5.309 1,88
12 Kingston HyperX 3K(SH103S3B/240G) 75,1 190 240 0,79 98,2 27,6 97,4 45,7 521 504 520 318 0,133 0,161 7.534 6.226 6.208 6.124 5.475 1,41
13 Patriot WildFire 240GB (PW240GS25SSDR) 74,9 310 240 1,29 97,3 24,6 97,7 54,2 522 499 522 268 0,142 0,183 7.028 5.465 5.290 5.409 5.490 1,30
14 takeMS UTX-2200 (992901) 74,6 190 240 0,79 97,7 27,5 97,4 42,9 518 501 520 311 0,133 0,161 7.530 6.216 6.213 6.090 5.473 1,45
15 Intel SSD 520 (SSDSC2CW240A3K5) 74,3 230 240 0,96 96,4 30,8 97,5 36,5 520 501 507 286 0,119 0,144 8.397 6.946 7.008 6.656 5.478 1,53
16 Crucial M4 (CT256M4SSD2) 73,9 170 256 0,66 87,4 49,5 92,7 33,5 482 251 499 263 0,065 0,405 15.457 2.468 13.560 2.303 5.212 1,57
17 Adata XPG SX910 (ASX910S3-256GM-C) 73,7 220 256 0,86 97,2 26,0 96,1 43,0 517 501 513 316 0,151 0,163 6.641 6.118 6.212 6.063 5.399 1,45
18 SanDisk Extreme (SDSSDX-240G-G25) 73,6 170 240 0,71 97,5 27,6 97,5 32,9 520 503 522 282 0,132 0,162 7.566 6.178 6.210 6.038 5.482 1,58
19 Transcend SSD720 (TS256GSSD720) 73,5 190 256 0,74 97,6 27,8 98,4 28,9 520 503 524 277 0,130 0,162 7.706 6.178 6.219 6.032 5.529 1,63
20 VerbatimSSD240 (47379) 73,3 210 240 0,88 97,8 21,4 97,5 44,5 522 502 519 299 0,187 0,196 5.355 5.098 5.138 5.169 5.480 1,43
21 Adata S511 (AS511S3-240GM) 72,5 230 240 0,96 97,1 23,4 94,0 42,9 513 497 521 299 0,162 0,189 6.183 5.283 5.474 5.312 5.285 1,45
22 Corsair Force GS (CSSD-F240GBGS-BK) 70,5 180 240 0,75 96,6 27,3 95,4 11,7 517 500 516 274 0,133 0,164 7.497 6.101 6.138 5.965 5.361 1,85
23 Intel SSD 330 (SSDSC2CT240A3K5) 70,3 160 240 0,67 94,6 25,6 93,7 26,4 512 494 502 253 0,154 0,168 6.513 5.941 6.184 5.789 5.266 1,66
24 Corsair Force GT (CSSD-F240GBGT-BK) 69,7 180 240 0,75 97,9 27,0 95,0 0,0 518 501 521 317 0,135 0,164 7.389 6.093 6.085 5.984 5.342 2,09
25 OCZ Agility 3 (AGT3-25SAT3-240G) 66,4 140 240 0,58 71,4 28,4 88,8 85,6 509 501 212 239 0,136 0,156 7.365 6.414 6.820 6.121 4.994 0,90
26 Corsair Force 3 (CSSD-F240GB3-BK) 66,3 150 240 0,63 68,3 35,6 88,9 78,2 487 438 212 235 0,084 0,155 11.927 6.444 6.683 6.001 4.999 1,00
27 Kingston SSDNowV+200 (SVP200S3/240G) 63,8 160 240 0,67 71,4 25,7 89,2 65,3 508 500 214 240 0,141 0,175 7.087 5.710 5.826 5.526 5.012 1,16
28 Transcend SSD320 (TS256GSSD320) 62,3 160 256 0,63 70,9 24,9 86,4 60,7 506 496 208 245 0,144 0,182 6.932 5.481 5.597 5.318 4.857 1,22
29 OCZ Petrol (PTL1-25SAT3-256G) 59,3 170 256 0,66 56,4 50,5 78,8 43,8 306 227 302 208 0,072 0,065 13.804 15.414 10.021 12.600 4.431 1,44
30 Crucial V4 (CT256V4SSD2) 53,6 130 256 0,51 46,3 38,1 64,3 94,9 260 214 227 189 0,083 0,432 12.051 2.313 10.260 1.622 3.616 0,78
SOLID STATE DISKS
(250-GB-KLASSE)
SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
53
CHIP.DE 12/2012
1-TB-SSDs
Mehr geht nicht
1.000 GByte auf einer SSD: Das geht zwar
sinnvoll ist es aber nicht unbedingt
Fr Kunden, die unbedingt die SSD mit der grtmglichen Ka-
pazitt besitzen wollen, hat OCZ ein Angebot: Die SSDOCZ Octane
1000GB (im Bild) schafft es, ein komplettes Terabyte Daten in ihr
2,5-Zoll-Gehuse zu packen. Sonderlich sinnvoll ist das aber nicht,
denn der Preis dieser Monster-SSD liegt bei ber 2.000 Euro
und sie ist mit ihrem Indilinx-Controller nicht einmal
besonders flott. SSDs der 500-GByte-Klasse hin-
gegen sind zum Teil schon fr weniger als 300
Euro zu bekommen. Und auch die 512- GByte-
Version der Samsung 840 Pro, der derzeit
schnellsten SSD auf dem Markt, kostet
unter 600 Euro. Wer also unbedingt
viel Geld ausgeben will, ist mit
zwei Samsung-840-Pro-SSDs
mit je 512 GB im RAID-0-
Verbund weitaus
besser bedient
als mit der OCZ
Octane 1000GB
ein Terabyte-Traum
auf Umwegen.
mSATA-SSDs
Flach-Standard
In Ultrabooks ist es ultra-eng: Hier sorgen
immer fter mSATA-SSDs fr volles Tempo
Wo es auf jeden Millimeter ankommt, mssen sogar Solid State
Disks abspecken. Vor allem in Ultrabooks kommt daher immer f-
ter der neue mSATA-Standard (Mini-SATA) zum Einsatz. Diese
Schnittstelle gleicht einem Mini-PCI-Express-Anschluss, wird aber
mit SATA-Signalen beschaltet, wes-
halb mSATA-SSDs genauso schnell
sind wie ihre Standard-SATA-Kol-
legen. Angesichts der strmischen
Entwicklung bei SSD-Preisen und
-Geschwindigkeiten knnte es sich
bereits lohnen, so manchemein bis
zwei Jahre alten Notebook eine
neue mSATA-SSD zu spendieren
(im Bild: Crucial M4 mSATA). Doch
Vorsicht: Leider haben einige Her-
steller ihre mSATA-Slots proprietr
verndert. Bevor Sie eine neue SSD
kaufen, sollten Sie sich deshalb un-
bedingt beim Hersteller oder im
Internet erkundigen, ob diese voll-
stndig kompatibel ist.
SSD-RAID
Zweifach flotter
Nahezu doppeltes Tempo: ImDuett knnen
SSDs Ihren PCnoch schneller machen
Ein Treiber-Update von Intel macht jetzt auch SSD-RAIDs sinnvoll.
Auf Mainboards mit den neuen Serie-7-Chipstzen (fr Core-i-
CPUs der 2000er/3000er-Generation) schaltet der Rapid Storage
Technology-Treiber (RST) ab Version 11 die TRIM-Funktion nm-
lich auch fr RAID-0-Arrays frei. Das bedeutet: Auch Gespanne
aus zwei oder mehr SSDs sind nun davor gefeit, bei Schreibpro-
zessen auf Dauer an Leistung zu verlieren. Umdies zu berprfen,
hat CHIP im Testlabor zwei Exemplare des Testsiegers aus dem
letzten SSD-Vergleich (CHIP 09/2012) Samsungs 830 128 GB (je
ca. 80 Euro) zusammengeschaltet. Das Ergebnis kann sich sehen
lassen: Das Samsung-830-RAID kam auf eine Leserate von ber
1.000 MByte/s, die Schreibrate lag ber 600 MByte/s. Fr Besitzer
von PCs mit neuen Mainboards kann ein RAID aus zwei preis-
werten SSDs also mehr Leistung bringen als eine teure Single-SSD.
ImBenchmark
AS SSD zeigt das
RAID-0-Gespann aus
zwei Samsung-830-
SSDs ein absolutes
Traumtempo.
Hoffentlich wird
der TRIM-Befehl
fr RAID bald auf
vielen Mainboards
untersttzt
DOMAINS | E-MAIL | WEBHOSTING | E-SHOPS | SERVER
Maximale Verfgbarkeit durch parallelen
Betrieb Ihrer Anwendungen in zwei
rtlich getrennten deutschen Hochleis-
tungs-Rechenzentren.
Zustzlich: tgliche Backups.
Mit SiteLock knnen Sie Ihren Webspace
jederzeit nach Spuren von Malware, Viren oder
anderen Angriffen scannen. So bleibt Ihre
Website sauber und auch fr Besucher sicher.
Auf Wunsch zeigt das SiteLock-Logo auf Ihrer Website das Datum
des letzten Sicherheits-Checks.
Mit unserer Funktion zur Wiederherstellung von
Dateien knnen Sie Daten aus Ihrem Webspace,
die Sie versehentlich gelscht haben, wieder
herstellen. Einfach per Mausklick im 1&1 Control-
Center.
RUNDUM-SCHUTZ: SITELOCK
DATENRETTUNG: WEBSPACE RECOVERY
1&1 DUAL HOSTING: GEOREDUNDANZ
*1&1 Dual Hosting-Pakete 12 Monate 50% Rabatt: 1&1 Dual Starter 12 Monate 1,99 /Monat, danach 3,99 /Monat, 1&1 Dual Basic 12 Monate 3,49 /Monat, danach 6,99 /Monat, 1&1
Dual Plus 12 Monate 7,49 /Monat, danach 14,99 /Monat, 1&1 Dual Unlimited 12 Monate 12,49 /Monat, danach 24,99 /Monat, Einrichtungsgebhr 9,60 (14,90 bei 1&1 Dual Plus
und 1&1 Dual Unlimited). 12 Monate Mindestvertragslaufzeit. Preise inkl. MwSt.
SITELOCK.COM
Bestanden 31. OKT. 2012
SICHER
SiteLock
Sie haben hohe Ansprche an Ihre Website und knnen sich keine Ausflle leisten?
Dann sollten Sie sich beim Hosting fr 1&1 entscheiden: Mit ber 11 Mio. Kunden-
vertrgen, 5.000 Mitarbeitern und 5 Hochleistungs-Rechenzentren ist 1&1 einer
der grten Webhoster weltweit und auch in Zukunft Ihr zuverlssiger Partner.
Darum nutzen Sie mit einem 1&1 Hosting-Komplettpaket umfangreiche Profi-
Leistungen und maximale Sicherheit, die Ihnen so kein anderer Webhoster bietet.
1&1 WEBHOSTING
TOP-PERFORMANCE UNDMAXIMALE SICHERHEIT
FR IHRE WEB-PROJEKTE
www.1und1.info
ALLE 1&1 DUAL HOSTINGPAKETE
12 MONATE
50%RABATT
1&1 Dual Starter 1&1 Dual Basic 1&1 Dual Plus 1&1 Dual Unlimited
NEU: 5 GB Webspace NEU: 10 GB Webspace NEU: 50 GB Webspace Unlimited Webspace
2 Inklusivdomains 4 Inklusivdomains 6 Inklusivdomains 8 Inklusivdomains
.de .de .com .net .org .biz .info
.name .eu .at
.de .com .net .org .biz .info
.name .eu .at
.de .com .net .org .biz .info
.name .eu .at
200 E-Mail Postfcher
IMAP, POP3 (2 GB)
NEU: 500 E-Mail Postfcher
IMAP, POP3 (2 GB)
1.000 E-Mail Postfcher
IMAP, POP3 (2 GB)
Unlimited E-Mail Postfcher
IMAP, POP3 (2 GB)
2 MySQL-Datenbanken (je 1 GB) 10 MySQL-Datenbanken (je 1 GB) 20 MySQL-Datenbanken (je 1 GB) Unlimited MySQL-Datenbanken
(je 1 GB)
PHP, NEU: Zend Framework PHP, Zend Framework,
Perl, Python, Ruby, SSI,
NEU: Versionsmanagement (git)
PHP, Zend Framework, Perl,
Python, Ruby, SSI, Versions-
management (git)
PHP, Zend Framework, Perl,
Python, Ruby, SSI, Versions-
management (git)
Unlimited Trafc mit 100 Mbit/s Bandbreite
Freie Wahl zwischen Linux und Windows
Click & Build-Anwendungen
Georedundanz, NEU: SiteLock, NEU: Webspace Recovery
24/7 Pro-Hotline, kostenloser E-Mail-Support.
24
,
99
nur 12,
49
/Monat*
12 Monate 50%, danach 24,99 /Monat
6
,
99
nur3,
49
/Monat*
12 Monate 50%, danach 6,99 /Monat
3
,
99
nur 1,
99
/Monat*
12 Monate 50%, danach 3,99 /Monat 12 Monate 50%, danach 14,99 /Monat
14
,
99
nur7,
49
/Monat*
0 26 02 / 96 91 0800 / 100 668
Die 1&1 Rechenzentren werden zu 100% mit
Strom aus erneuerbaren Quellen betrieben, was
die CO
2
Emission um 30.000 t pro Jahr reduziert.
56
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
PHILIPS 46PFL8007K
Groer 3D-Fernseher
mit Vollausstattung
D
as neue Spitzenmodell im Fernseher-
Portfolio von Philips der 46-Zller
46PFL8007K fr rund 1.850 Euro beein-
druckt durch eine Premiumausstattung. Da-
zu gehren unter anderem eine besonders
breite Schnittstellenpalette mit gleich fnf
HDMI-Buchsen, alle drei Tuner-Typen (DVB-
T/C/S2), ein Schacht fr CI-Module sowie
HbbTV-Untersttzung. Auch Extras finden
sich im Lieferumfang, wie etwa eine Kame-
ra: Am Oberrand angebracht, ermglicht sie
Skype-Bildschirmtelefonate von der Couch
aus. Die Befestigung ist allerdings ziemlich
windig. Dieses Problemhat Samsung bei sei-
nen Spitzenmodellen eleganter gelst, dort
steckt die Kamera imGehuse.
Die Bildqualitt ist, wie in dieser Preis-
klasse nicht anders zu erwarten, sehr gut.
Gelegentliche Unsauberkeiten fallen kaum
ins Gewicht und verschwindenteilweise sogar
wieder, wennder Fernseher sichetwas warm-
gelaufen hat. Die blichen Qualittseinbu-
en bei 3D-Darstellungen bleiben im Rah-
men. Sogar noch besser als die Qualitt des
Bildes bewerten wir die des Tons: Die Boxen
sind nicht im (sehr schmalen) Gehuserand
untergebracht, sondern im Standfu. Dort
ist mehr Platz fr hochwertige Lautsprecher
mit einem klaren, satten Klang. Neben TV-
Programm, DVDs und Blu-rays liefert Smart-
TV auch Internetinhalte auf den Philips-
Schirm. Dazu passt die besonders originelle
Fernbedienung: Ihre Rckseite bildet eine
kleine Standardtastatur. Wenn bei Internet-
ausflgen Texteingaben erforderlich sind,
ist das ein ntzliches Feature. Insgesamt
macht es die Fernbedienung allerdings deut-
lich schwerer und klobiger als andere. Wer
eine smartere Fernbedienung wnscht, be-
sorgt sich eine kostenlose App, mit der sich
der Fernseher auch per Mobiltelefon steuern
lsst. Einen Rckschritt stellt dagegen das
Men dar. Die Einstellungen sind auf viele
Seiten verteilt und deshalb nicht so schnell
zu finden und die neuen, aufwendigen
Animationen laufen nicht so geschmeidig,
wie man sich das wnscht.
DAS TESTFAZIT
Abgesehen von einer
nicht optimal gelungenen
Bedienoberflche bietet
der neue Philips alles, was
das Zuschauerherz begehrt.
Ausgezeichnete Bildquali-
tt, ein noch besserer Ton deutlich ber
TV-Niveau und eine opulente Ausstattung
mitsamt Internetzugang und vielen vor-
installierten Apps machen ihn zumbesten
46-Zller der CHIP Top 10 mit 1.850 Euro
ist er freilich auch der zweitteuerste.
ROBERT KRAFT
+
Opulente Ausstattung, sehr gute
Bildqualitt, ausgezeichneter Ton

Vergleichsweise teuer, Bedienung


nicht optimal

Preis: ca. 1.850 Euro


WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 91,9
DISPLAYQUALTIT (47,5 %) W 92
AUSSTATTUNG (25 %) W 96
ERGONOMIE (15 %) W 88
TONQUALITT (5 %) W 97
ENERGIEEFFIZIENZ (5 %) W 81
3D-QUALITT (2,5 %) W 87
TOP-10-PLATZIERUNG 2 VON 27 (SIEHE CHIP TOP 10,
SEITE 89)
sehr gut (1,4)
AUS DEMTESTLABOR
Der einflussreichste Faktor bei Fernsehern
ist die Displayqualitt. Hier zhlen Kontrast
(Schachbrettmuster), Helligkeit, ein mglichst
groer Blickwinkel und eine gleichmige
Hintergrundbeleuchtung.
MODERATER STROMVERBRAUCH
Der Stromhunger des Philips-Kandidaten liegt um einiges unter
dem Durchschnitt der 46-Zoll-Modelle und hebt sich damit vor-
teilhaft gegen Stromfresser wie den Samsung UE46ES7090 ab.
PHILIPS 46PFL8007K SAMSUNG UE46ES7090
KLASSENDURCHSCHNITT
STROMVERBRAUCH IM NORMALBETRIEB
W
80,3 WATT
W
122,1 WATT
W
87,4 WATT
BERZEUGENDE HELLIGKEIT
Das Bild des Philips-Fernsehers ist wie bei modernen Gerten
erwartbar sehr gut, wie hier an der Helligkeit zu sehen.
PHILIPS 46PFL8007K KLASSENDURCHSCHNITT
MAXIMALE HELLIGKEIT
W
340 cd/m
2
W
334 cd/m
2
SCHWACHES PREIS-LEISTUNGS-VERHLTNIS
Der Philips ist fr einen 46-Zller berdurchschnittlich teuer,
bertrifft mit seiner Leistung die Konkurrenz aber nur knapp.
Da wirkt etwa der Sony KDL-46EX725 wesentlich attraktiver.
10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 100
0
Euro
1.500
3.000
Gesamtwertung
PHILIPS46PFL8007K
SONYKDL-46EX725
TECHNISCHE DATEN
MAX. AUFLSUNG 1.920 x 1.080 Pixel
MAX. KONTRAST
(SCHACHBRETTMUSTER)
197:1
MAX. HELLIGKEIT 340 cd/m
TUNER DVB-T/S2/C
MAX. BLICKWINKEL
(VERTIKAL/HORIZONTAL)
176/176
ANSCHLSSE VGA, SCART, 5 x HDMI,
YUV, Composite,
Audio-in (analog/digital)
STROMVERBRAUCH
(STAND-BY/BETRIEB)
< 0,1/80,3 Watt
ABMESSUNGEN 104,0 x 66,5 x 20,5 cm
F
O
T
O
:
S
O
N
Y
P
I
C
T
U
R
E
S
A
U
S

H
O
T
E
L
T
R
A
N
S
S
I
L
V
A
N
I
E
N

lifebook.de.ts.fujitsu.com
Leistung
mit Stil
Fujitsu LIFEBOOK UH572 Ultrabook
Erleben Sie Design kombiniert mit
professioneller Leistung
Intel Core i5 Prozessor
Windows 8 64-Bit
Elegantes und schlankes Design
mit nur 1,6 kg
inkl. 500 GB HDD und 32 GB SSD Cache
Standortunabhngiges, ergonomisches
Arbeiten dank Antiglare-Display, HDMI-
Schnittstelle, HD-Webcam
Bestellcode: VFY:UH572M3502DE
799,
*
mit der 3. Generation der Intel Core Prozessorfamilie
Bereichert Ihr Leben.
* Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt. Preise, Liefermglichkeiten, technische
nderungen und Irrtmer vorbehalten. Alle verwendeten Hard- und Softwarenamen sind
Handelsnamen und/oder Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Produktabbildungen
hnlich. Dieses Angebot ist gltig bis zum 30. November 2012. Die in diesem Dokument
wiedergegebenen Bezeichnungen knnen Marken sein, deren Benutzung durch Dritte fr
eigene Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Fujitsu empehlt Windows 8.
58
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
HUAWEI ASCEND P1
Gnstiges Oberklassen-
Smartphone aus China
D
ie ersten Versuche des chinesischen Her-
stellers Huawei auf dem europischen
Smartphone-Markt waren Sparmodelle fr
rund 100 Euro. Jetzt soll das Ascend P1 an-
spruchsvollere Kundschaft ansprechen mit
durchaus beachtlichemErfolg: Das 390-Euro-
Modell landet in den CHIP Top 10 immerhin
in der Oberklasse. Viele Punkte bringt etwa
das Display: Es ist gro (4,3 Zoll), hat eine
Auflsung von 540 x 960 Pixeln und liefert
stets kontraststarke Darstellungen sowie le-
bendige Farben, auch wenn der Abstand zu
Spitzendisplays noch klar sichtbar bleibt.
hnlich kann man die Prozessorleistung
klassifizieren: Es gibt strkere CPUs, aber der
Dual-Core-Prozessor (1,5 GHz) sorgt schonfr
flssige Ablufe, prompte Befehlsausfhrung
und fixe Programmstarts. Hchstens sehr
lange Menlisten verursachen beim Scrollen
gelegentlich Ruckler; und die Rckkehr aus
demStand-by erfolgt nicht so schlagartig wie
bei einigenKonkurrenten. ImInternet macht
das Huawei aber mehr Tempo: Unsere Test-
seite bringt es per WLAN in 1,4 Sekunden auf
denBildschirm, bei HSPA-Verbindungendau-
ert es 2,6 Sekunden zwei Spitzenleistungen.
Nicht so berzeugend fielen die Testergeb-
nisse fr die 8-Megapixel-Kamera aus: Bei op-
timalemTageslicht gelingen zwar weitgehend
scharfe, kontrastreiche Darstellungen die
fallen allerdings eindeutig zu hell aus. Und
bei Kunstlicht leiden die Fotos dann unter
einem sehr starken Gelbstich. Ein Qualitts-
verlust an sich ist normal, aber in diesem
Ausma selbst fr eine Handykamera unge-
whnlich. Auch der Blitz funktioniert nicht
ideal; die Bildmitte wird zu stark ausgeleuch-
tet, an den Rndern ist es zu wenig.
Im Akustiktest schlgt sich das Huawei
hingegen wieder berdurchschnittlich gut:
Meist klingen die Stimmen klar und natr-
lich, nur bei Anrufen ins Festnetz kommt es
hin und wieder zu Strgeruschen, und der
scheppernde Freisprecher erwies sich fast
als Totalausfall. Fr Dauergesprche ist das
Ascend dagegen tauglich: Die 5:47 Stunden
Gesprchszeit sind ein recht guter Wert.
DAS TESTFAZIT
Das Huawei Ascend P1
ist ein Oberklassenmodell
ohne krasse Fehler zu
einemmoderaten Preis. Ein
schnes Display, ein ber-
durchschnittlich starker
Prozessor und eine flotte Internetverbindung
sorgen fr eine angenehme Bedienung ohne
Fallstricke. Dazu fllt es durch ein unge-
whnlich kantiges Design auf. Mit diesem
China-Import kann man sich sehen lassen.
Nur die Kamera berzeugte imTest nicht.
PETER KRAJEWSKI
+
Groes, kontraststarkes Display, lange
Gesprchsdauer, flssige Ablufe

Schwache Kamera mit unausgewoge-


nemBlitz, schlechter Freisprecher

Preis: ca. 390 Euro


AUS DEMTESTLABOR
Moderne Smartphones sind viel mehr als nur
Telefone. Deshalb mssen sie neben den
Akustiktests weitere umfangreiche Prfungen
bestehen, von der Surfzeit-Messung bis zur
Begutachtung der Kamera.
SCHLECHTE BILDER BEI KUNSTLICHT
Die Fotos der 8-Megapixel-Kamera sehen nur bei optimaler
Beleuchtung akzeptabel aus. Bei Kunstlicht jedoch zeigt sich
ein ungewhnlich starker Gelbstich, wie das Testbild belegt.
DAUERSURFEN FEHLANZEIGE
Beim Akkulaufzeit-Test erreicht das Huwaei keine Spitzenwerte,
es liegt hier knapp unter dem Klassendurchschnitt und ist von
Langlauf-Experten wie dem Xperia mini pro weit entfernt.
ONLINEZEIT
W
5:56 STUNDEN
W
11:23 STUNDEN
W
6:11 STUNDEN
HUAWEI ASCEND P1 SONY ERICSSON XPERIA MINI PRO
KLASSENDURCHSCHNITT
GNSTIG ZU HABEN
Das bislang teuerste Huawei-Smartphone ist in der Spitzen-
gruppe der 15 bestplatzierten Modelle immer noch gnstig,
nur Samsungs i9070 steht hier noch etwas besser da.
10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 100
SAMSUNGI9070
0
Euro
300
600
Gesamtwertung
HUAWEI ASCENDP1
TECHNISCHE DATEN
MOBILFUNKSTANDARDS GSM-Quadband, Edge,
UMTS
LAUFZEIT
(GESPRCH/ONLINE)
5:47/5:56 Stunden
SAR-WERT
(STRAHLENBELASTUNG)
1,2 W/kg
SCHNITTSTELLEN WLAN, micro-USB,
Bluetooth
DISPLAY (ABMESSUNGEN/
AUFLSUNG)
5,4 x 9,5 cm/
540 x 960 Pixel
SPEICHER
(INTERN/ERWEITERUNG)
2,5 GByte/microSD
BETRIEBSSYSTEM Android 4.0 mit Huawei
Android Platform 5.1
ABMESSUNGEN/GEWICHT 6,4 x 12,9 x 1,0 cm/110 g
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 88,2
HANDLING (30 %) W 87
INTERNET (20 %) W 92
MULTIMEDIA (20 %) W 84
TELEFONFUNKTION/AKKU (20 %) W 88
APP-STORE (10 %) W 94
TOP-10-PLATZIERUNG 13 VON 91 (SIEHE CHIP TOP 10,
SEITE 84)
gut (1,7)
60
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
APPLE IPHONE 5
Elegantes Design, scharfes
Display saftiger Preis
D
as Design des iPhone Nr. 5 unterscheidet
sich auffllig deutlich von dem des Vor-
gngers 4S. Das neue Telefon ist dnner und
lnger geworden. Das 4S und viele Konkur-
renten wirken daneben jetzt etwas pum-
melig. Noch mehr verblfft der direkte Ver-
gleich von altem und neuem iPhone, wenn
man beide in die Hand nimmt: Das Gewicht
ist von 140Grammauf 114 Grammreduziert;
das klingt nicht nach viel, macht aber von
der Anmutung her einen enormen Unter-
schied. Wie von Apple zu erwarten, ist natr-
lich auch die Verarbeitung erstklassig. Die
neue Bauform bietet Platz fr ein auf 4 Zoll
vergrertes Display, das verzgerungsfrei
auf alle Eingaben reagiert und gewohnt bril-
lante Darstellungen zeigt. Nur hin und wie-
der bleibt es hinter AMOLED-Schirmen mit
ihrem besonders satten Schwarz zurck.
Das iPhone arbeitet mit der krzlich ver-
ffentlichten neuen Mobilbetriebssystem-
Version von Apple, iOS 6. Das bringt in der
Praxis zumBeispiel bei der Spracherkennung
Siri Vorteile, die nun zustzliche Infos bereit-
hlt, etwa Bundesliga-Ergebnisse. Die neuen
Apple Karten ersetzen Google Maps, aller-
dings nicht perfekt: Falsche Ortsnamen, Tipp-
fehler und unauffindbare Ziele verderben
den Spa eine der wenigen Schwchen. Die
verbesserte Facebook-Anbindung ist dage-
gen ein Pluspunkt: Ohne Umweg ber den
Homescreen und die entsprechende App
kann man Inhalte jetzt mit nur wenigen
Klicks teilen. Insgesamt ist iOS nach wie vor
ein rundum berzeugendes Betriebssystem.
Wer brigens von seinem alten iPhone nicht
lassen will, kann problem- und kostenlos das
neue System aus dem Netz laden und instal-
lieren. Angesichts des Preises fr das neue
iPhone erscheint das als eine sinnvolle Op-
tion: Unser Testgert mit 64 GByte kostet
mehr als stattliche 900 Euro; und fr die
16-GByte-Version liegt das gnstigste Ange-
bot bei 680 Euro. Aber selbst davon lassen
sich Apple-Fans nicht abschrecken wegen
groer Nachfrage betrgt die Lieferzeit der-
zeit drei bis vier Wochen.
DAS TESTFAZIT
Mit demiPhone 5 beweist
Apple einmal mehr, dass
es selbst seine eigenen
Kultprodukte immer noch
ein bisschen kultiger machen
kann. Das neue Design,
ein bis auf Kleinigkeiten perfektes Betriebs-
system-Update sowie das vergrerte und
verbesserte Display sind starke Argumente
fr das neue Apple-Smartphone. Nur dass
Apple diesmal beimPreis ungewhnlich
heftig zugreift, trbt die Freude.
PETER KRAJEWSKI
+
Sehr gute Verarbeitung, hohe
Wertigkeit trotz geringen Gewichts

Sehr hoher Preis, Mngel bei


Apple Karten

Preis: ca. 900 Euro


AUS DEMTESTLABOR
Moderne Smartphones sind viel mehr als nur
Telefone. Deshalb mssen sie neben den
Akustiktests weitere umfangreiche Prfungen
bestehen, von der Surfzeit-Messung bis zur
Begutachtung der Kamera.
FLIEGENGEWICHT
Das neue iPhone ist im Vergleich zum Vorgnger 4S auffllig
leicht und unterbietet auch den Klassendurchschnitt merklich.
APPLE IPHONE 5 APPLE IPHONE 4S
HANDYDURCHSCHNITT
GEWICHT
W
114 g
W
140 g
W
130 g
TOLLE KAMERA
Die 8-Megapixel-Kamera hat Apple stark verbessert,
und im Auenbereich liefert sie jetzt auch aus der Nhe
ausgezeichnete Schnappschsse.
SEHR, SEHR TEUER
Die getestete 64-GByte-Variante des iPhones sticht durch
ihren auffallend hohen Preis heraus. Allerdings haben die
Konkurrenten meist sehr viel weniger Speicher zu bieten, der
Spitzenreiter von Samsung etwa nur 16 GByte.
10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 100
SAMSUNGGALAXYSIII
APPLEIPHONE5
0
Euro
500
1.000
Gesamtwertung
TECHNISCHE DATEN
MOBILFUNKSTANDARDS GSM-Quadband, Edge,
UMTS, LTE
LAUFZEIT
(GESPRCH/ONLINE)
5:47/5:34 Stunden
SAR-WERT
(STRAHLENBELASTUNG)
0,90 W/kg
SCHNITTSTELLEN WLAN, USB 2.0,
Bluetooth
DISPLAY
(GRSSE/AUFLSUNG)
4 Zoll/640 x 1.136 Pixel
SPEICHER
(INTERN/ERWEITERUNG)
64 GByte/
BETRIEBSSYSTEM Apple iOS 6
ABMESSUNGEN/GEWICHT 5,9 x 12,4 x 0,8 cm/114 g
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 93,0
HANDLING (30 %) W 94
INTERNET (20 %) W 98
MULTIMEDIA (20 %) W 86
TELEFONFUNKTION (20 %) W 90
APP-STORE (10 %) W 100
TOP-10-PLATZIERUNG 5 VON 81 (SIEHE CHIP TOP 10,
SEITE 84)
sehr gut (1,3)
Die Europische EISA
Fachjury* ist sich einig,
der LG 55LM960V ist
der Smart TV des Jahres
2012/2013. Der Full Nano
LED TV besticht durch seine
Vielzahl an vorinstallierten
Premium-Inhalten wie
Maxdome, YouTube oder
Facebook, der brillianten
Bildqualitt mit dem
immerfreien LG Cinema
3D, dem puristischen Design
und der intuitiven Steuerung
ber die Fernbedienung
Magic Remote. Lassen
auch Sie sich berzeugen.
Schalten Sie um auf die
Zukunft des Fernsehens.
LG. Lifes Good.
ANDTHE WINNER IS.
*ausgezeichnet durch die EISA (European Imaging and Sound Association): eine Vereinigung von 50 Fachmagazinen 19 europischer Lnder
www.lg.de/LM960V
62
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
PANASONIC LUMIX DMC-FZ200
Perfekt ausgestattete
Megazoom-Kamera
D
ie Panasonic FZ200 ist eine Weiterent-
wicklung des Modells FZ150, das zuletzt
die CHIP Top 10bei den Megazoom-Kameras
anfhrte. Und die Neuerscheinung braucht
den Vergleich nicht zu scheuen, die Bildqua-
litt ist wieder sehr ansehnlich: Das Objektiv
verursacht nur unmerkliche Verzerrungen
und sichert eine nahezu gleichbleibend hohe
Qualitt in allen Bildbereichen. Ein gut funk-
tionierender optischer Stabilisator sorgt ef-
fektiv fr wackelarme Fotos auch ohne Sta-
tiv obwohl die FZ200 mit fast 600 Gramm
Gewicht nicht ganz leicht zu halten ist.
Neu in Sachen Bildqualitt ist die gleich-
bleibende Lichtstrke ber den gesamten
Zoombereich bis zum maximalen 24-fach-
Zoom. Das ist eine sehr ungewhnliche Ei-
genschaft fr eine Digitalkamera. Auerdem
ist der Kontrast hoch genug, umauch feinste
Strukturen abbilden zu knnen. hnlich po-
sitiv sehenwir die Full-HD-Videoaufnahmen
mit sehr leisem Zoom und nachschrfen-
dem Autofokus. Gegenber der Vorgngerin
haben die FZ200-Fotos allerdings einen ge-
ringeren Dynamikumfang das heit, die
FZ200 kann etwas weniger Helligkeitsnuan-
cen wiedergeben.
Nichts auszusetzen gibt es an der opulen-
ten Ausstattung: Sowohl die Funktionspalette
mit 18 Motivprogrammen und verschiede-
nen Automatikmodi als auch die Auswahl an
Bedienelementen lsst kaum Wnsche of-
fen. Allein drei Tasten kann der Anwender
selbst festlegen. Fr die Serienbildfunktion
gibt es einen eigenen Knopf, fr den Zoom
sogar zwei Steuermglichkeiten: Einen He-
bel an der Oberseite und eine Wippe neben
dem Objektiv. Dazu kommt ein praktisches,
in alle Richtungen drehbares 3-Zoll-Display.
Wer Strom sparen will, findet als Alternative
zum Display einen hochauflsenden op-
tischen Sucher mit allerdings sehr kleiner
ffnung. Nur beim Tempo ist die Panasonic
nicht spitze: 0,42 Sekunden Auslseverzge-
rung knnte man zwar gerade eben noch
schnappschusstauglich nennen, die Konkur-
renz ist aber meist schneller.
DAS TESTFAZIT
Fr ambitionierte Hobby-
fotografen ist die Panasonic
Lumix DMC-FZ200 sicher
eine gute Wahl. Die hohe
Bildqualitt sowie die
zahlreichen Funktionen
und Bedienelemente erlauben eine groe
Anwendungsbreite. Vor allemdie gleich-
bleibend gute Lichtstrke selbst bei hohen
Zoomstufen bis 24-fach verdient einen dicken
Pluspunkt, und auch die Videoaufnahmen
profitieren vomhochwertigen Bildsensor.
CHRISTOPH GIESE
+
Gute Bild- und Videoqualitt,
leiser Zoom, starke Ausstattung

Relativ teuer, nur bedingt


schnappschusstauglich

Preis: ca. 620 Euro


AUS DEMTESTLABOR
Das A und O beim Kameratest sind die
standardisierten Aufnahmen mit definierten
Testmotiven. Das erlaubt belastbare Aussagen
zu Auflsung, Bildschrfe und Farbtreue.
FARBECHTE FOTOS
Eine der Panasonic-Strken ist die Farbwiedergabe. Die Fotos
wirken meist frisch und realittsnah.
PPIGE AUSSTATTUNG
Zur umfangreichen Ausstattung gehren auch viele Extras wie
eine Streulichtblende, die bei Bedarf angebracht werden kann.
KEINE SCHNELLSCHUSSKAMERA
Die schnellste Kamera ist die Panasonic FZ200 nicht. Sie liegt
deutlich ber dem Klassendurchschnitt und ist weit entfernt
von Schnappschusskameras wie der Sony HX200V.
PANASONIC FZ200 SONY HX200V
KLASSENDURCHSCHNITT
AUSLSEVERZGERUNG
=
0,42 SEKUNDEN
=
0,20 SEKUNDEN
=
0,34 SEKUNDEN
TECHNISCHE DATEN
MAX. AUFLSUNG 4.000 x 3.000 Pixel
(12 Megapixel)
DISPLAY
(GRSSE/AUFLSUNG)
3 Zoll/460.000 Pixel
BRENNWEITE (KLEINBILD)/
ZOOM
25600 mm/24-fach
ISO-BEREICH 1003.200
AUSLSEVERZGERUNG
MIT AUTOFOKUS
0,42 s
AUFNAHMEN PRO
AKKULADUNG (MIN./MAX.)
280/970
SPEICHER
(INTERN/ERWEITERUNG)
70 MByte/SD-Slot
ABMESSUNGEN/GEWICHT 12,5 x 8,7 x 11,0 cm/595 g
WERTUNG
GESAMTWERTUNG = 85,8
BILDQUALITT (45 %) = 73
AUSSTATTUNG/HANDLING (40 %) = 100
TEMPO (15 %) = 86
TOP-10-PLATZIERUNG 1 VON 12 (SIEHE CHIP TOP 10,
SEITE 82)
gut (1,8)
64
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
AUS DEMTESTLABOR
Die Testschwerpunkte bei den All-in-one-
Rechnern liegen bei der Ausstattung und der
Displayqualitt. Aber auch Ergebnisse der
Benchmark-Tests zur Ermittlung der Rechen-
leistung der Kandidaten sind wichtige Faktoren.
LENOVO IDEACENTRE A720
Starker All-in-one mit
Touchscreen fr Windows 8
A
ls schlanksten All-in-one der Welt preist
Lenovo sein neuestes IdeaCentre-Modell
an. Tatschlich ist das Display gerade einmal
2,5 cm dick, und auch der Standfu, in dem
sich der grte Teil der Hardware-Ausstattung
drngt, wirkt im Vergleich zu so manchem
Konkurrenten recht elegant. Dazu passt die
platzsparende flache Tastatur, die per Blue-
tooth Befehle an den A720 bermittelt. Als
Hauptantrieb steckte in unserem Testgert
ein Vierkernprozessor von Intel, mit dem der
All-in-one eine neue Bestmarke bei der Per-
formance setzt. Die Benchmark-Tests zeigen
eine fast doppelt so hohe Rechenleistung wie
beimDurchschnitt der bisher imCHIP-Labor
getesteten Gerte. Selbst der zweitschnellste
Konkurrent kommt nur auf etwa drei Viertel
der Lenovo-Leistung.
Allerdings ist der A720 auch der teuerste
All-in-one-Rechner, den wir in diesem Jahr
untersuchen konnten: Der 27-Zller kostet
rund 1.500 Euro und bietet dafr immerhin
eine 750-GByte-Festplatte, ein Blu-ray-Combo-
Laufwerk und zahlreiche Schnittstellen von
HDMI bis USB 3.0. Auch ein DVB-T-Modul ist
vorhanden. Alles zusammen ergibt eine sehr
gute Ausstattungswertung nennenswert
besser ist in diesem Punkt keiner. Wer spa-
ren will, kann eine kleinere Festplatte und
einen schwcheren Prozessor whlen.
Letzteres drfte auch das kleine Lrmpro-
blemabschwchen. Unter Volllast messenwir
2,2 Sone; das ist zwar noch zu ertragen, aber
die meisten Konkurrenten sind leiser. Ver-
gleichbares gilt auchfr denStromverbrauch,
aber hier ist der Lenovo IdeaCentre wegen
seines groen Displays entschuldigt. Auf un-
serem Testgert war noch Windows 7 vorin-
stalliert. Seit der Markteinfhrung von Win-
dows 8 gibt es das neue System. Mit dem
hochwertigen, allerdings stark spiegelnden
Touchdisplay lsst sich die Metro-Ober-
flche durch Berhrungen steuern. Sehr
praktisch ist das jedoch nicht, wie wir schon
im Vorfeld feststellen konnten (siehe CHIP
10/2012, S. 74). Das ist aber kein Lenovo-, son-
dern ein Konzeptfehler.
DAS TESTFAZIT
Der Lenovo IdeaCentre
A720 empfiehlt sich fr
Anwender, die erstens
einen All-in-one-Rechner
mit groer Bilddiagonale
brauchen und zweitens
auf Prozessorstrke Wert legen. Die Lrm-
entwicklung bleibt dabei noch imRahmen.
Kein aktueller Konkurrent hat eine bessere
Kombination anzubieten und kaumeiner
eine bessere Ausstattung, die sich auch noch
individuell anpassen lsst.
LEOPOLD HOLZAPFEL
+
Groe Rechenleistung, viel Ausstattung,
ideal fr Windows 8

Bei Volllast berdurchschnittliche


Arbeitsgerusche, relativ teuer

Preis: ca. 1.500 Euro


BESTE PERFORMANCE
Dank seines schnellen i7-Prozessors erreicht der Lenovo im
CPU-Benchmark den mit Abstand besten Wert und bertrifft
auch den bisherigen Rekordhalter Sony VPCL22Z1E deutlich.
LENOVO A720 SONY L22Z1E
KLASSENDURCHSCHNITT
CPU-BENCHMARK
W
34.108 PUNKTE
W
26.272 PUNKTE
W
18.934 PUNKTE
SCHARFES DISPLAY
Whrend der Lenovo bei der Displayhelligkeit nur knapp ber
dem Durchschnitt liegt, lsst er beim Kontrast die Konkurrenz
weit hinter sich insgesamt eine sehr gute Leistung.
LENOVO A720 KLASSENDURCHSCHNITT
HELLIGKEIT
KONTRAST
W
236 cd/m
2
W
229 cd/m
2
W
189:1
W
151:1
ERTRGLICHER LRM
Trotz seiner guten Rechenleistung fllt die Lautheit des Tisch-
rechners im Vergleich zum Klassendurchschnitt noch moderat
aus, nur unter Volllast ist er lauter.
0 1 2 3 Sone
Ruhe
0,8
0,7
Ruhe
DVD
1,2
1,1
DVD
Volllast
1,8
2,2
Volllast
ARBEITSGERUSCHE
LENOVO A720 KLASSENDURCHSCHNITT
TECHNISCHE DATEN
DISPLAY 27 Zoll
AUFLSUNG 1.920 x 1.080 Pixel
CPU/RAM Intel Core i7-3610QM
(4 x 2,3 GHz)
GRAFIKKARTE nVidia GeForce GT 630M
LAUFWERKE Festplatte 750 GByte,
Blu-ray-Combo
SCHNITTSTELLEN WLAN, LAN, Bluetooth,
2 x USB 2.0, 2 x USB 3.0,
HDMI, Cardreader
TOUCHSCREEN ja
ABMESSUNGEN 56,8 x 49,0 x 22,5 cm
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 92,2
BILDQUALITT (30 %) W 93
AUSSTATTUNG (30 %) W 98
LEISTUNG (20 %) W 100
ENERGIEEFFIZIENZ (10 %) W 71
LAUTHEIT (10 %) W 78
TOP-10-PLATZIERUNG keine
sehr gut (1,4)
ANZEIGE
Stalker,
Lifehacker
und stolz drauf.
Nokia is back! Mit dem neuen Nokia Lumia 920 knnen sich Technik-
freaks jetzt voll und ganz austoben. Eine besonders schnelle Benutzer-
oberfche und der Datenturbo LTE ermglichen mobiles Surfen mit
bis zu 100 MBit/s. Egal wo Sie sind, ber die NFC-Technik knnen
Sie sich kabellos verbinden und Ihr Smartphone dank extragroem
Akku noch lnger nutzen.
JETZT TESTEN!
So knnte Ihre
Windows Phone 8
Startseite aussehen.
BITTE
ANFASSEN!
Sensationell! Der Pure-
Motion HD+-Touchscreen
mit Gorilla-Glas 2 sorgt
fr eine Spitzendarstellung
auch bei hoher Lichtein-
strahlung und ist sogar mit
Handschuhen bedienbar.
TECHNISCHE DATEN
DISPLAY
Nokia PureMotion HD+-Touch-
screen (4,5 Zoll)
Besonders berhrungsempnd-
lich und auch mit Handschuhen
bedienbar
Verbesserte Lesbarkeit bei
Sonneneinstrahlung
TECHNIK
Highspeed-Surfen dank Daten-
turbo LTE mit bis zu 100 MBit/s
NFC-Technik zumschnellen
Datenaustausch
Windows Phone 8
KAMERA
8,7-Megapixel-Kamera mit Optik
von Carl Zeiss
PureViewTechnik fr gestochen
scharfe Bilder und Bildstabili-
sierung
Full HD-Videoaufnahmen (1.080p)
mit 30 Frames/s
CITYSCOUT
Die Augmented-Reality-App Nokia City-Kompass
erfasst mithilfe der Kamera alle Ortsinformationen
Ihrer Umgebung und zeigt sie auf demTouchscreen,
damit Sie immer den Weg nden.
FILMREIF
Mit der PureViewKameratechnik und ihrer opti-
schen Bildstabilisierung werden Ihre Foto- und
Videoaufnahmen immer perfekt auchbei ungns-
tigenLichtverhltnissen.
AKKU SATT
Akku laden ohne Kabel! Ein-
fach das neueNokiaLumia920
auf einepassende Ladestation
legen und Ihr Smartphone ldt
und ldt und ldt kabellos.
So z. B. auf demNokia Lade-
kissen von Fatboy.
66
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
CANONIXUS 500 HS
Blickfang-Kamera
fr prima Fotos

Preis: ca. 210 Euro


Wer nicht nur mit seinen Fotos Aufmerksam-
keit erregen mchte, sondern auch mit seiner
Kamera, der sollte einen Blick auf die Canon
Ixus 500HS werfen: Ihr kantiges Gehuse in
aufflligem Blau oder anderen Farben hebt
sich deutlich vom Standarddesign ab. In der
Bestenliste der kompakten Megazoomer be-
legt die 10-Megapixel-Kamera nur einen Mit-
telfeldplatz, liefert aber eine fr ihre Klasse
weit berdurchschnittliche Bildqualitt. Die
Fotos berzeugen mit guter Schrfe und Farb-
reinheit. Auch feine Strukturen bleiben gut
erkennbar. Erst ab einer Lichtempfindlich-
keit von ISO 1.600 strt das Rauschen den
Gesamteindruck nennenswert; wenn zwei
Flchen mit groem Helligkeitsunterschied
aufeinanderstoen, trben Farbsume das
Bild. Auerdem wre eine krzere Auslse-
verzgerung als 0,45 Sekunden wnschens-
wert. Dafr ist die Bedienung einfach, und das
Preis-Leistungs-Verhltnis stimmt.
APPLEMACBOOKAIR
Kompakter, leichter
13-Zoll-Rechner

Preis: ca. 1.150 Euro


Apples neuestes MacBook Air bringt nur
1,3 Kilogramm auf die Waage, misst an der
dicksten Stelle lediglich 1,8 Zentimeter, und
seine Laufzeit von 9:20 Stunden im Office-
betrieb bertrifft nur der Vaio SVT-1311W1E/S
von Sony (9:49 Stunden). Mit dieser hohen
Mobilitt erreicht das McBook Air einen gu-
ten dritten Platz in unseren neuen Top 10
fr Ultrabooks, wo Akkuleistung, Gewicht
und Gre besonders wichtig sind. Das Dis-
play ist dagegen nur Mittelma. Es ist zwar
nicht schlechter als bei den Vorgngermo-
dellen mit besserer Note, aber mitterweile
haben es die Konkurrenzmodelle etwa die
Asus-Prime-Serie berholt. Unbertroffen
bleibt die Ergonomie: Ausgezeichnete Ver-
arbeitung edler Materialien, eine solide Tas-
tatur und die hilfreiche Gestensteuerung
sichern dem Air die Bestnote. Nur als Win-
dows-Maschine taugt es nicht, dort wird es
unter Volllast unertrglich laut (5,7 Sone).
TREKSTOR PYRUS
Preiswerter
E-Book-Reader

Preis: ca. 70 Euro


Der erste E-Book-Reader aus dem Hause
TrekStor mit Digital-Ink-Technik lockt mit
einem Kampfpreis von rund 70 Euro. Der
216 Gramm schwere Pyrus stellt auf seinem
6 Zoll groen Display alle gngigen E-Book-
Formate dar. Die Anzeige von schwarzen
Flchen fllt allerdings vergleichsweise hell
aus, und nach einem Seitenwechsel bleiben
zunchst Schatten der vorangegangenen Sei-
te stehen. Erst eine Konfigurationsnderung
schafft hier Abhilfe. Ohne WLAN-Modul und
ohne Shopanbindung kommt der Lesestoff
ausschlielich per USB-2.0-Anschluss vom
PC in den Speicher. Eine Akkuladung reicht
fr rund 14.465 Seitenwechsel, dies liegt weit
unter dem Klassendurchschnitt: Der Ama-
zon Kindle zum Beispiel hlt mehr als drei
Mal so lange durch. Der Preis des TrekStor
Pyrus ist allerdings in diesem Segment un-
schlagbar, dafr muss man bei diesem Rea-
der einige Macken in Kauf nehmen.
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 67,4
MOBILITT (50 %) W 72
TEMPO (30 %) W 54
DISPLAY (20 %) W 76
TOP-10-PLATZIERUNG KEINE
befriedigend (3,1)
TECHNISCHE DATEN
DISPLAY 6 Zoll, 800 x 600 Pixel
SPEICHER
(INTERN/ERWEITERUNG)
4 GByte/microSD
SCHNITTSTELLEN Micro-USB 2.0, microSD
FORMATE HTML, RTF, TXT, EPUB,
PDF, FB2, PDB
AKKULAUFZEIT
(SEITENWECHSEL)
14.465 Seiten
LADEZEIT 2:23 Stunden
UMBLTTERN (EPUB) 1,49 Sekunden
SONSTIGES kein WLAN,
ohne Shopanbindung
ABMESSUNGEN/GEWICHT 1,67 x 1,23 x 0,9 cm/
216 g
TECHNISCHE DATEN
CPU/RAM Intel Core i5-3427U/
4 GByte
GRAFIK Intel QS77
DISPLAY
(DIAGONALE/AUFLSUNG)
13,3 Zoll/
1.440 x 900 Pixel
LAUFWERKE Festplatte (SSD),
128 GByte
SCHNITTSTELLEN 2 x USB 3.0, WLAN,
Bluetooth
AKKULAUFZEIT
(OFFICE/VOLLLAST)
9:20/1:33 Stunden
ABMESSUNGEN/GEWICHT 32,5 x 22,5 x 1,8 cm/
1,3 kg
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 84,4
MOBILITT (30 %) W 99
DISPLAY (20 %) W 69
ERGONOMIE (20 %) W 100
LEISTUNG (15 %) W 83
AUSSTATTUNG (15 %) W 56
TOP-10-PLATZIERUNG 3 VON 15
(SIEHE CHIP TOP 10, SEITE 87)
gut (1,9)
TECHNISCHE DATEN
MAX. AUFLSUNG 3.648 x 2.736 Pixel
(10 Megapixel)
VIDEOAUFLSUNG 1.920 x 1.080 Pixel
DISPLAY (GRSSE/AUFLSUNG) 3 Zoll/461.000 Pixel
BRENNWEITE (KLEINBILD)/
ZOOM
28336 mm/12-fach
ISO-BEREICH 1003.200
AUSLSEVERZGERUNG
MIT AUTOFOKUS
0,45 s
AUFNAHMEN PRO
AKKULADUNG (MIN./MAX.)
130/430
SPEICHER
(INTERN/ERWEITERUNG)
/microSDHC-Slot
ABMESSUNGEN/GEWICHT 8,7 x 5,4 x 1,9 cm/155 g
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 72,7
BILDQUALITT (45 %) W 78
AUSSTATTUNG/HANDLING (40 %) W 68
TEMPO (15 %) W 69
TOP-10-PLATZIERUNG 12 VON 22
(SIEHE CHIP TOP 10, SEITE 81)
befriedigend (2,7)
CHIP.DE 12/2012
CASIO EXILIMEX-ZR20
Schneller Allrounder
Die Casio EX-ZR20 gehrt mit 210 Euro zu
den gnstigsten Allroundkameras, dafr ist
ihre Platzierung im oberen Drittel der CHIP
Top 10 sehr beachtlich. Die Bildqualitt der
16-Megapixel-Kamera mit 8-fach-Zoom ist
recht brauchbar. Die Spezialitt der Casio:
Die Auslseverzgerung von 0,15 Sekunden
ist extrem kurz und macht den Testkan-
didaten zur idealen Schnappschusskamera.
Eine Serienbildfunktion, die es auf erstaun-
liche 30 Bilder am Stck bringt, sieht man
auch nicht alle Tage. Und bei all dem wiegt
die Kompakte gerade mal 170 Gramm.
(Platz 10 von 29, Preis: ca. 210 Euro)
befriedigend (2,5)
SANDISK CRUZER EXTREME 3.0
Vorbildlicher USB-Stick
Der Cruzer Extreme ist der beste USB-Stick,
den Sie zurzeit kaufen knnen. Auf dem
kompakten Speichermedium von SanDisk
finden 64 GByte Platz, die mit durchschnitt-
lich 181 MByte pro Sekunde per USB-3.0-
Schnittstelle beschrieben und gelesen wer-
den, ein ausgezeichneter Wert. Zudembietet
die vorinstallierte Software SecureAccess
eine praktische Passwortsicherung. Fr rund
65 Euro ist der Speicherriese allerdings nicht
ganz billig. Die gleiche Kapazitt kostet etwa
beimLexar JumpDrive S73 nur 40 Euro frei-
lich nicht mit diesen hohen bertragungs-
raten. (Platz 1 von 22, Preis: ca. 65 Euro)
sehr gut (1,2)
eintrglich
Sicherer Basiszins plus
attraktiver Gold-Bonus.
www.postbank.de
01803 2881 (9 Cent/Min.)**
Postbank Finanzcenter
Postbank Finanzberatung,
gerne auch bei Ihnen zu Hause
* Entwickelt sich der Goldpreis innerhalb eines Kalendermonats positiv, wird fr diesen Monat ein Gold-Bonus in Hhe
von 50% des prozentualen Goldpreisanstiegs zustzlich zum variablen Basiszins gewhrt. Der Gold-Bonus kann maxi-
mal 4,00% betragen. Stand: 01.10.2012. ** 9 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz; Mobilfunktarif max. 42 Cent/Minute.
Postbank Gold-Sparen
1,25%
+
Zinsen bis zu Gold-Bonus bis zu
p. a. p. a. 4%
*
68
12/2012 CHIP.DE
F
O
T
O
:
K
L
A
U
S
S
A
T
Z
I
N
G
E
R
Sechs Millionen Menschen wurden letztes Jahr Opfer von Android-Viren. Nun
sollen Security-Apps die Smartphones schtzen unser Test zeigt, wie gut
VON JRG GEI GER
O
bwohl Fans fr ein neues iPhone nchtelang vor Apple
Stores campieren, ist Android der wahre Smartphone-
Knig. Aktuellen Studien zufolge laufen mittlerweile
zwei von drei Smartphones mit dem Google-Betriebs-
system. Doch diese Beliebtheit hat auch eine Kehrseite
nmlich verstrkte Angriffe in Formvon Android-Malware. Derzeit
zhlen die Sicherheitsexperten von Lookout rund 30.000 Schd-
linge in freier Wildbahn, vor einem Jahr waren es noch rund 250
(

S. 69, Grafik). Und sechs Millionen User kamen in den letzten


zwlf Monaten mit mobiler Malware in Berhrung. Ein Virenschutz
gehrt daher fr Android-User zur Standardausstattung.
Aber welcher? Wir haben einen ausfhrlichen Test in Zusammen-
arbeit mit AV-Comparatives durchgefhrt. Das Virenlabor hat zwlf
Sicherheitsapps von 0 bis 30 Euro ausgewhlt, die eine echte Viren-
erkennung mitbringen. Die meisten Apps bentigen mindestens
Android 2.1 oder 2.2 und laufen bis zur aktuellen Version 4.1, was fast
100 Prozent aller im Umlauf befindlichen Android-Versionen ab-
deckt. Bietet ein Hersteller eine kostenpflichtige Version an, haben
wir diese getestet, denn sie bietet immer mehr Funktionen als die
Gratisausgabe. brigens: Fake-Apps, die sich mit Namenszustzen
wie Antivirus oder DefendeR schmcken, aber keinen einzigen
Schdling erkennen, haben wir nicht bercksichtigt, obwohl sie im
Google Play Store nach wie vor zu finden sind. Unser Tipp: Halten
Sie sich bei Sicherheitsapps am besten an bekannte Hersteller, die
auch schon bei PC-Software im Bereich Sicherheit unterwegs sind.
Virenschutz auf Windows-Niveau
Malware ist nur ein Teil der Bedrohung, die eine Sicherheitsapp fr
Android verhindern muss. Die zweite groe Aufgabe ist der Schutz
der Daten auf dem Gert selbst, wenn es abhanden kommt oder ka-
puttgeht. Beim CHIP-Test macht die reine Erkennungsleistung des-
halb nur 20 Prozent der Note aus, auch weil Android-Schdlinge
im Vergleich zu Windows-Viren noch berschaubar sind. Trotzdem
mussten die Apps im Test rund 18.000 verseuchte Apps erkennen
und eliminieren. AV-Comparatives hat den Test mit aktuellen Mal-
ware-Familien durchgefhrt, die im August 2012 fr Android unter-
RUNDUMSCHUTZ
fr Ihr Smartphone
S E C U R I T Y - A P P S
TTTTTRRRRREEEEENNNNDDDDDDDDDDD //////////////////// TTTEEESSSTTTT //////// TTTTTTEEEEEECCCCCHHHHHNNNNNIIII KKKKK
69
CHIP.DE 12/2012
DIE SICHERHEITSLAGE
Die Entwicklung ist vorgezeichnet: Da die mobile Internetnutzung
drastisch zunimmt, wchst auch die Anzahl mobiler Malware
exorbitant, sodass die noch niedrigen Infektionsraten bald steigen
werden. Mobile Schutzlsungen gewinnen immens an Bedeutung.
DIE INFEKTIONSRATEN VERDECKEN DAS RISIKO
Unter den Nutzern der mobilen Schutzsoftware Lookout lag die Infektionsrate im
vergangenen Jahr noch unter einem Prozent. Aber auf die Gesamtzahl der aktivierten Android-
Gerte hochgerechnet, entspricht das inzwischen ber einer Million Infektionen im Monat.
wegs waren. ImVergleich zumletzten Test Anfang des Jahres sind die
Erkennungsraten von Android-Virenscannern jetzt auf Windows-
Niveau. Acht Schutzpakete erkennen ber 98 Prozent der vorgesetz-
ten Viren, die restlichen vier Apps finden mindestens 93 Prozent.
Top bei der Erkennung sind unter anderemTestsieger F-Secure, aber
auch der strkste kostenlose Virenscanner TrustGo. Beide zeichnet
aus, dass sie zustzlich einen Cloud-Scan machen knnen, unbe-
kannte Schdlinge also mit einer Herstellerdatenbank mit Android-
Schdlingen abgleichen. Das ist wichtig, weil sich bisher alle Android-
Virenscanner auf dem Gert selbst rein auf Signaturen verlassen,
wenn es umdie Malware-Erkennung geht. Heuristiken, also die Suche
nach allgemeinen Schdlingsmerkmalen, oder Verhaltenserkennung,
wie man sie von PC-Virenscannern kennt, gibt es fr Android bisher
nicht. Apps, die top bei der Malware-Erkennung abschneiden, einen
Cloud-Scanbietenund auch Adware zuverlssig erkennen, erreichen
100 Punkte bei der Erkennungsleistung. Neben F-Secure und Trust-
Go sind das noch Bitdefender und Trend Micro.
Ausstattungspunkte sammeln die Apps durch Zusatzfunktionen.
Beispielsweise bringendie kostenlosenApps avast! undSophos Mobile
Security eine Planungsfunktion fr regelmige Virenprfungen mit.
Manche Kaufprodukte, etwa Eset und Trend Micro, knnen das nicht.
Andererseits gibt es immer wieder berraschende Einschrnkungen:
So kann avast! das komplette Systemund Speicherkarten nach Viren
absuchen, einzelne Ordner lassen sich aber nicht prfen. Auerdem
leistete sich avast! im Test einige Abstrze beim Entfernen von
Viren. Einguter Virenscanner sollte auchSMS- undMMS-Nachrichten
untersuchen und was noch wichtiger ist Webseiten auf Schdlinge
prfen. F-Secure, McAfee und avast! machen das vorbildlich, andere
wie Sophos und Ikarus passen hier. False Positives, also flschlich als
Malware eingestufte Apps, sind unter Android-Virenscannern kein
Thema. AV-Comparatives setzte denSicherheitsapps 200saubere Test-
Apps vor, und es gab keinen einzigen Fehlalarm.
Bremst der Virenscanner das System?
Wichtiger als die Erkennungsleistung schtzen wir imTest die Werte
rund umden Ressourcenverbrauch ein. Der Grund: Bremst eine App
das Smartphone aus, wird sie schnell wieder gelscht. Also: Wie viel
CPU-Zeit raffen die Virenscanner imHintergrund, wie stark belasten
sie den Akku, und wie viel Kapazitt knapsen sie vom Speicher ab?
Kann es gelingen, das mobile System in Echtzeit zu schtzen, ohne
dass es den Nutzer strt? CHIP hat den Verbrauch in einer typischen
Praxissituation ermittelt. Dazu haben wir vier Apps (Google+, n-tv,
Facebook, WhatsApp) sowie den Virenscanner parallel geffnet und
mit einer weiteren App die Systembelastung gemessen. Erfreulich:
Die Hersteller haben aus den Fehlern gelernt, die sie vor Jahren un-
ter Windows gemacht haben. Top in dieser Disziplin sind avast! und
Sophos, die sich mit ein bis zwei Prozent CPU-Belastung zufrieden-
geben, aber auch die beiden Erstplatzierten F-Secure und McAfee
liegen stabil unter zehn Prozent. Es gibt allerdings auch negative
Ausreier bis fast 20 Prozent (Lookout und Ikarus). Alle getesteten
Apps brauchen weniger als drei Prozent Akkulaufzeit, vorn liegen
hier wieder die Gratis-Apps avast! und Sophos, am meisten strapa-
zieren Ikarus und Webroot den Akku.
Anders als bei Windows-PCs ist fr Android-Schutzpakete der Da-
tenschutz eine absolute Pflichtfunktion fr den Fall, dass das Gert
verloren geht. Das Orten, Sperren und Lschen von Gerten beherr-
schen alle Apps imTest. Dabei gibt es generell zwei Vorgehensweisen:
Beispielsweise steuern Nutzer mit avast! oder Kaspersky die Smart-
phone-Sperre via SMS-Kommandos, Bitdefender oder Webroot bie-
ten dafr eine Webseite. Da ein Smartphone-Dieb schnellstens
SMARTPHONES SIND INTERNETGERTE
Wer ein Smartphone nutzt, will unterwegs surfen. Das mobile Telefonieren tritt in den
Hintergrund, an erster Stelle steht die ausgiebige Nutzung des Internets. Damit werden die
kleinen Gerte zunehmend interessant fr Hacker, die Malware aus dem Web einschleusen.
=
=
=
=
=
95 % SURFEN UND MAILEN MIT IHREM TELEFON
2/3 NUTZEN ONLINEMUSIK UND -VIDEOS
70 % SCHALTEN IHR TELEFON NIE AUS
41 % TELEFONIEREN NUR 110 MINUTEN AM TAG
29 % SURFEN MEHR ALS EINE STUNDE PRO TAG IM INTERNET
QUELLE: UMFRAGE AV-COMPARATIVES IM APRIL 2012
RASANTER ANSTIEG MOBILER MALWARE
Die Anzahl der Malware-Familien fr Mobilgerte ist innerhalb eines Jahres von wenigen
hundert auf fast 30.000 explodiert ein Wachstum um den Faktor 100. Das ist ein deutliches
Zeichen, dass Malware-Schreiber ihr Augenmerk nun auf den Mobilbereich lenken.

CHIPANDROID
Jetzt imCHIP Kiosk: Im neuen CHIP Android-Heft
finden Sie zahlreiche Tipps und Tools, um alles aus
Ihrem Handy herauszuholen. Plus Test der neuen
Top-Modelle von Samsung, LG, Sony.
Sparen Sie die Versandkosten:
Einfach unter chip-kiosk.de/specials
mit dem Code ANDROID bestellen.
Q
U
E
L
L
E
:
L
O
O
K
O
U
T
0,2 %
0,4 %
0,6 %
0,8 %
0 %
8/11 9/11 10/11 11/11 12/11 1/12 3/12 5/12 4/12 2/12 6/12 7/11
WELTWEITE INFEKTIONSRATEN
8/11 9/11 10/11 11/11 12/11 1/12 3/12 5/12 4/12 2/12 6/12
30.000
20.000
10.000
0
7/11
Q
U
E
L
L
E
:
L
O
O
K
O
U
T
MALWARE-FAMILIEN
70
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
S E C U R I T Y - A P P S
versuchen wird, die Sicherheitsapps zu lschen, mssen die Anwen-
dungen besonders geschtzt sein. Immerhin neun unserer zwlf
Testkandidaten sind das auch. Testsieger F-Secure versteckt sich auf
dem Android-Gert und lsst sich nicht einfach ber die Einstel-
lungen deinstallieren. Stattdessen legt der Nutzer bei der Installation
einen Code fest, und nur wer den eingibt, kann die App entfernen.
Bei Kaspersky ist auch die Virenscanner-App selbst PIN-Code-ge-
schtzt: Wer den Zugang nicht kennt, kann auch keine Einstellungen
amVirenschutz vornehmen. Dagegentarnt sichavast! nur mit einem
Pseudonym, einen Passwortschutz gegen unerwnschte Deinstal-
lation gibt es ebenso wenig wie bei Sophos und Lookout. Wichtig war
uns im Test auch, dass die Lschfunktion einer Security-App sauber
arbeitet. Das bedeutet, dass man erstens das Gert komplett lschen
kann und sich zweitens smtliche Spuren selbst mit Spezialtools
nicht mehr rekonstruieren lassen. Das Ergebnis: Bei fast allen Apps
konnten die Tester mit Recovery-Tools die gelschten Daten zumin-
dest teilweise wiederherstellen. Nur wer mit Eset sein verlorenes
Smartphone lscht, muss sichkeine Sorgenmachen, dass Unbefugte
seine Daten rekonstruieren knnen.
Die aktuelle Bedrohung sind Betrugs-Apps
Die grte Gefahr fr Android-Gerte sind derzeit Apps, die sich zu
viele Berechtigungen einrumen, etwa das Adressbuch auslesen, die
Internetverbindung nutzen und SMS verschicken. Leider kann F-Se-
cure keinen App-Audit durchfhren, um Sicherheitslcken schnell
auf die Schliche zu kommen, doch immerhin werden risikoreiche
Berechtigungen angezeigt. TrustGo beherrscht App-Audits genauso
wie zum Beispiel Sophos, Lookout oder Bitdefender. Wer ein Smart-
phone kindersicher machen will, sollte die Apps sperren, und das
beherrscht im Testfeld nur F-Secure. Aber leider kann der Testsieger
besuchte Webseiten nicht sperren, das klappt nur mit der App von
Trend Micro. Backups sind eine weitere Schutzfunktion, aber noch
lngst nicht Standard. Nur die drei Erstplatzierten und Lookout kn-
nen SMS, Gesprchsdaten und Kontakte sichern.
Die Bedienung der Apps ist durch die Bank einfacher gehalten als
bei klassischen Virenscannern fr Windows. Zum einen bieten die
Apps wesentlich weniger Funktionen und Einstellungsmglichkeiten,
zum anderen haben die Hersteller einen guten Job beim Bau der
Oberflchen gemacht. Doch Ausnahmen besttigen die Regel: Aus-
gerechnet beimTestsieger F-Secure ist die Bedienung teils umstnd-
lich. So kann man die App nicht aus dem Google Play Store laden,
sondern muss das direkt ber die F-Secure-Webseite machen. Schade,
vor allemweil es einpraktischer Sicherheitstippist, Apps ausschlie-
lich aus dem Play Store zu laden und andere Quellen zu sperren.
Auch die bersetzung ist nicht vollstndig, und einen Fortschritts-
balken, der beimSystemscan die ungefhre Dauer anzeigt, spart sich
F-Secure. Vorbildlich in puncto Einrichtung arbeitet Lookout: In drei
Schritten werden die Hauptfunktionen kurz erklrt, per Fingertipp
kann der Nutzer alles einrichten. Bei Bitdefender muss man sich zu-
erst ein Benutzerkonto anlegen, damit der Scanner berhaupt aktiv
wird. Der Grund: Die App arbeitet mit Reputationsabfragen in der
Cloud und tut ohne Internetverbindung erst einmal gar nichts. Dass
man das wesentlich cleverer machen kann, zeigt Sophos mit seiner
Gratis-App. Die schaltet den Cloud-Scan-Modus bei Datenroaming
aus, um den Benutzer vor unerwartet hohen Kosten zu schtzen.
Ansonsten ist es bei den Apps Standard, nach der Installation einen
ersten Virencheck entweder automatisch zu machen oder den
Nutzer durch plakative Hinweise darauf aufmerksam zu machen.
Tipp: Richten Sie den Virenschutz an einemOrt ein, an demSie eine
schnelle WLAN-Verbindung haben.

Verschlsselung In den Sicher-
heitseinstellungen gibt es auch
den Bereich Verschlsselung,
welche Sie analog einrichten.
Mittels PIN, Passwort oder
Muster wird das Gert beim
Einschalten dann entschlsselt.
Achtung: Die Verschlsselung
lsst sich nur rckgngig
machen, indem man das Gert
auf Werkseinstellungen setzt.
Backup Die Top-Apps im
Testfeld bringen ein Backup-
Modul mit. Doch Sie knnen
auch mit anderen Tools Ihr
Android-Gert sichern, zum
Beispiel mit dem kostenlosen
Ultimate Backup Tool. Eine
ausfhrliche Anleitung finden
Sie auf chip.de.
PINoder Muster einschalten
Gehen Sie unter Einstellun-
gen | Sicherheit auf die
Bildschirmsperre. Whlen
Sie am besten Muster und
zeichnen Sie eine Punktfolge
mit demFinger auf das Display.
Wichtig: Aktivieren Sie auch
Automatisch sperren,
sodass der Zugriffsschutz
im Ruhezustand aktiv wird.
Netzverbindung nur bei Bedarf
Damit Sie sich nicht unbemerkt
an einem manipulierten
Hotspot einloggen, sollten Sie
Drahtlosverbindungen nur dann
einschalten, wenn Sie sie auch
wirklich nutzen. Setzen Sie
dazu unter Einstellungen
einfach die Schieberegler fr
WLAN und Bluetooth in
die passende Stellung.
Berechtigungen prfen Einige
der getesteten Security-Apps
erlauben einen Audit, um Apps
aufzuspren, die sehr viele
Rechte haben. Alternativ
knnen Sie unter Einstellungen
| Apps fr jede App einzeln
die Berechtigungen einsehen
ob sie etwa aufs Adressbuch
zugreifen, eine Internet-
verbindung aufbauen oder
SMS verschicken darf.
ANDROIDABSICHERN
IN5 SCHRITTEN
CHIP empfiehlt Ihnen auf jeden Fall den Einsatz einer Security-
App auf Ihrem Android-Gert. Neben dieser App gibt es aber noch
weitere Schritte, um Ihr Mobilgert abzusichern. Wir beschreiben
sie anhand des aktuellen Systems Android 4.1.
1
4
5
2
3
Recruiting
Aurasma App downloaden, mobiles Endgert ber die Anzeige halten
und den BMW Vision ConnectedDrive zum Leben erwachen lassen.
Wir arbeiten heute bereits an herausragenden Innovationen in der IT, die in Zukunft Millionen von
Fahrern begeistern wird. Um diesem Ziel gerecht zu werden, lassen wir unseren Teams viele Gestaltungs-
spielrume.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass wir mit mehr Freiheit immer auch ein Mehr an neuen Ideen und oft
brillanten Neuerungen bekommen. Diese Entwicklungen beeinussen nicht nur unsere Mobilitts-
konzepte, sondern senden auch starke Impulse in den Markt selbst.
Was dabei herauskommt, wenn unsere Teams unkonventionelle Wege gehen, knnen Sie gleich hier
direkt erleben: Einfach Aurasma App downloaden und Ihr Smartphone ber diese Anzeige halten.
Seien Sie mit dabei, wenn Sie mit hochmoderner Software die Zukunft der Mobilitt in Ihrem Bereich
mageblich mitgestalten knnen: Zur Verstrkung unserer Teams suchen wir Spezialisten fr Software-
entwicklung, E/E und Fahrerassistenzsysteme. Mehr dazu unter: www.bmwgroup.com/softwarejobs.
WIE SIE IN ZUKUNFT AUSSIEHT? HIER UND JETZT ERLEBEN.
ES GIBT EINE WIRKLICHKEIT
NACH DER WIRKLICHKEIT.
72
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
S E C U R I T Y - A P P S
TESTURTEIL
Beim Virenschutz fr Android liegen die Bezahl-Apps vorn: Mit
F-Secure und McAfee belegen die beiden teuersten Apps die ersten
Pltze. Wer hier nicht die vollen 30 Euro zahlen will, sollte auf
Schnppchenangebote im Play Store achten. Wer gar kein Geld
fr Android-Sicherheit ausgeben will, fhrt auch mit kostenlosen
Security-Apps gut. Auf den Pltzen 3 und 4 folgen nur knapp
geschlagen die Gratis-Apps TrustGo und avast!. Nachlegen mssen
alle Hersteller auer Eset bei der Lschfunktion, denn im Test
konnten wir bei allen anderen Apps noch Daten restaurieren.
Testsieger F-Secure bietet das ausgewogenste Gesamtpaket
mit Top-Malware-Erkennung und super Ausstattung bei geringer
Systembelastung. Einziger Kritikpunkt: Die App muss man ber
die F-Secure Webseite installieren das ist umstndlich.
Herausforderer McAfee gefiel im Test vor allem mit einfacher
Bedienung. Achtung: Die App bentigt zur Registrierung eine
SIM-Karte und luft deshalb nicht auf Tablets wie dem Nexus 7.
Preistipp TrustGo steht F-Secure bei der Malware-Erkennung in
nichts nach, ist einfach in der Bedienung, aber nicht ganz so gut
ausgestattet wie der Testsieger. Der groe Vorteil gegenber dem
gleichfalls kostenlosen avast! ist die eingebaute Backup-Funktion.
Diebstahlschutz ebenso
wichtig wie Virenschutz
Die Viren- und Adware-Erkennung haben die Spezialisten des sterrei-
chischen Testlabors AV-Comparatives im Juli und August 2012 unter
Android 2.3 auf Samsung-Galaxy-S-Plus-Smartphones durchgefhrt.
Fr die Systembelastung haben wir im CHIP-Testlabor ein Samsung
Galaxy SII mit Android 4.0.4 benutzt. Auerdem haben wir geprft, ob
sich die Security-Apps (eventuell mit Abstrichen in der Darstellung)
auf einem Android-Tablet installieren lassen, dem Asus Nexus 7.
Erkennungsleistung (20 %) Im Test vertreten sind 75 Hauptfamilien
von Android-Malware mit 18.021 Schdlingen.
Systembelastung (30 %) Wie viel CPU-Zeit, Akkuleistung und
Speicher knapsen sich die Virenscanner-Apps im laufenden Betrieb
ab? Mit zwei Benchmark-Apps haben wir das gemessen.
Ausstattung (30 %) Virenschutz reicht nicht. Knnen die Apps die
Daten des Nutzers bei Gerteverlust schtzen? Features wie Orten,
Sperren und Lschen, aber auch Backup-Funktionen bringen Punkte.
Bedienung (20 %) Wie gut ist das Konzept der Apps? Wir bewerten
von der Installation bis zum Einstellen von Details die Bedienlogik.

R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
t
e
s
t
e
t
e
V
e
r
s
io
n
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
p
r
o
J
a
h
r
(
E
u
r
o
)
a
b
A
n
d
r
o
id
-
V
e
r
s
io
n
E
r
k
e
n
n
u
n
g
s
l
e
is
t
u
n
g
S
y
s
t
e
m
b
e
l
a
s
t
u
n
g
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
B
e
d
ie
n
u
n
g
M
a
l
w
a
r
e
-
E
r
k
e
n
n
u
n
g
1
A
d
w
a
r
e
-
E
r
k
e
n
n
u
n
g
S
y
s
t
e
m
b
e
l
a
s
t
u
n
g
(
C
P
U
/
A
k
k
u
/
S
p
e
ic
h
e
r
)
E
c
h
t
z
e
it
s
c
h
u
t
z
/
O
n
-
D
e
m
a
n
d
-
S
c
a
n
n
e
r
C
l
o
u
d
-
S
c
a
n
P
l
a
n
u
n
g
f

r
V
ir
e
n
p
r

f
u
n
g
S
M
S
/
M
M
S
-
S
c
a
n
n
e
r
P
r

f
u
n
g
v
o
n
W
e
b
s
e
it
e
n
A
u
d
it
in
s
t
a
l
l
ie
r
t
e
r
A
p
p
s
S
c
h
u
t
z
v
o
r
S
p
a
m
-
S
M
S
/
S
p
a
m
-
A
n
r
u
f
e
n
A
p
p
s
k
o
m
p
l
e
t
t
s
p
e
r
r
e
n
B
e
s
u
c
h
t
e
W
e
b
a
d
r
e
s
s
e
n
s
p
e
ic
h
e
r
n
O
r
t
e
n
/
S
p
e
r
r
e
n
/
L

s
c
h
e
n
v
e
r
l
o
r
e
n
e
r
G
e
r

t
e
B
a
c
k
u
p
-
F
u
n
k
t
io
n
(
S
M
S
/
K
o
n
t
a
k
t
e
/
G
e
s
p
r

c
h
e
/
D
a
t
e
n
k
o
m
p
l
e
t
t
)
S
e
l
b
s
t
s
c
h
u
t
z
v
o
r
D
e
in
s
t
a
l
l
a
t
io
n
1 F-Secure Mobile Security 7.6 81,4 30 2.2 100 65 85 82 >98 % gut 8,9 %/1,11 %/32,57 MB / / / // ///
2 McAfee Mobile Security 2.1 80,2 30 2.1 85 75 75 91 >93 % ausreich. 8,72 %/1,5 %/17,21 MB / / / // ///
3 TrustGo Antivirus & Mobile Security 1.1 79,9 2.2 100 65 80 82 >98 % gut 14,24 %/2,3 %/19,82 MB / / / // ///
4 avast! Mobile Security 1.0 79,5 2.1 88 95 50 92 >98 % ausreich. 0,48 %/0,09 %/6,21 MB / / / // ///
5 Sophos Mobile Security 1.0 79,0 2.2 95 95 45 90 >93 % ausreich. 1,27 %/0,9 %/8,4 MB / / / // ///
6 Kaspersky Mobile Security 9.4 77,7 15 2.2 98 80 55 88 >98 % ausreich. 7,82 %/1,32 %/14,56 MB / / / // ///
7 Lookout Security & Antivirus Prem. 7.4 75,6 25 2.1 93 65 65 90 >93 % nein 19,23 %/1,28 %/22,77 MB / / / // ///
8 Bitdefender Mob. Secur. & Antivirus 1.1 74,5 8 2.2 100 70 55 85 >98 % gut 11,21 %/1,34 %/19,86 MB / / / // ///
9 Webroot Sec. Anywhere Mob. Prem. 2.9 72,7 15 2.1 88 60 65 88 >93 % gut 15,2 %/2,74 %/18,52 MB / / / // ///
10 Eset Mobile Security 1.1 71,8 15 2.0 90 75 45 89 >98 % gut 10,46 %/1,45 %/12,27 MB / / / // ///
11 Trend Micro Mobile Security PE 2.5 71,6 20 2.2 100 55 55 93 >98 % gut 15,67 %/1,89 %/22,56 MB / / / // ///
12 Ikarus Mobile Security 1.1 64,3 20 2.2 88 60 37,5 87 >98 % ausreich. 17,28 %/2,4 %/17,31 MB / / / // ///
ANDROID-VIRENSCANNER IM TEST
SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1AV-COMPARATIVES HAT BEI MALWARE-FAMILIEN NUR EINZELNE VERTRETER GETESTET UND DAS ERGEBNIS JEWEILS AUF DIE GANZE FAMILIE BERTRAGEN. DESHALB SIND DIE
ERKENNUNGSRATEN NUR IN BEREICHEN ANGEGEBEN.
Kann viel und kostet nichts:
avast! Mobile Security
Ohne echte Schwchen:
der Zweitplatzierte
McAfee Mobile Security
Der Testsieger: F-Secure punktet mit
Top-Erkennung und bester Ausstattung
74
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
STEGANOS ONLINE-BANKING 14
Programmfr Bankgeschfte
ohne Finanzplanung
W
hrend andere Homebanking-Anwen-
dungen Versicherungen, Vertrge oder
sogar Gesundheitsakten einbeziehen, bleibt
Steganos Online-Banking auch in der Ver-
sion 14 dem klassischen Banking treu. Das
kommt vor allem der Benutzerfhrung zu-
gute: Das Banking-Programm ist wegen sei-
ner Konzentration auf Zahlungsverkehr und
Anlagekonten bersichtlich und einfach zu
bedienen. Mitbewerber wie Quicken, die da-
rber hinaus auch Punktekarten, Kredit-
konten oder Versicherungen abbilden, sind
meistens unbersichtlicher. Bei der Konten-
einrichtung gab es mit Online-Banking 14
weder mit dem traditionellen PIN/TAN-Ver-
fahren noch mit der HBCI-Chipkarte Pro-
bleme. Anders als beispielsweise Quicken ruft
Steganos Online-Banking Kontenumstze in
regelmigenAbstndenselbststndig ab und
meldet nderungen. Unstimmigkeiten sind
so schnell entdeckt.
Die Software liefert nicht nur Umsatz-
listen, sondern auch grafische Analysen zum
Kontoverlauf sowie zu den Einnahmen und
Ausgaben. Neu ist der praktische Finanzta-
cho, der auf einer Farbskala bereits gettigte
Ausgaben und ausstehende Abbuchungen
dem monatlichen Restbudget gegenber-
stellt. In die gleiche Richtung zielt die eben-
falls neue Finanzprognose: Sie berechnet auf
der Basis vergangener Kontenbewegungen
die knftige Liquidittsentwicklung. Nicht
neu, aber immer noch sehr ntzlich ist die
Buchungshistorie, die bei der Auswahl einer
Buchung eingeblendet wird. Mit ihrer Hilfe
lsst sich schnell feststellen, ob zumBeispiel
eine Mahnung tatschlichberechtigt ist. Eine
andere Neuheit ist die Livesuche. Sie hilft,
umfangreiche Umsatzlisten zu filtern, etwa
nach bestimmten Kategorien oder nach den
grten Ausgabeposten. Aber: So informativ
die Grafiken auch sind, sie bercksichtigen
lediglich die Situation auf den einzelnen
Konten. Einen Eindruck von der gesamten
Finanzsituation vermittelt Online-Banking
14 nicht. Des Weiteren fehlen sowohl eine
App als auch ein Webinterface.
DAS TESTFAZIT
Das Steganos-Programm
beschrnkt sich weitgehend
auf das Online-Banking.
Ein komfortabler Konten-
abruf, aussagekrftige
Auswertungen sowie
leistungsfhige Filter sorgen hier fr den
notwendigen Komfort. Anders als Quicken
oder WISO Mein Geld ist die Software jedoch
kein privater Finanzmanager. Hierzu fehlt
es an kontenbergreifenden Auswertungen.
Einige Bereiche sind gar nicht abgedeckt.
BJRN LORENZ
+
Preiswerte, einfach zu bedienende
Online-Banking-Software

Keine kontenbergreifenden Finanz-


analysen, keine mobile Strategie

Preis: ca. 30 Euro


TECHNISCHE DATEN
SYSTEM Windows XP/Vista/7
PROGRAMMGRSSE 65 MByte
UNTERSTTZTE BANKVERFAHREN HBCI, HBCI+/FinTS
UNTERSTTZTE KONTENARTEN Wertpapiere, Giro,
Fest- und Tagesgeld,
Kreditkarten, PayPal
VERSCHLSSELUNG HTTPS
DATENAUSTAUSCH Subsembly Banking,
TEXT, QIF (Quicken)
BERICHTE Unter anderem
grafisch aufbereitete
Kennzahlen, Zeitreihen
und Tortendiagramme
ZAHLUNGSVERKEHR berweisung, Last-
schrift, Dauerauftrag,
Terminberweisung,
SEPA-/Auslandsber-
weisung u. v. m.
WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 82,5
SICHERHEIT (35 %) W 95
FUNKTIONSUMFANG (35 %) W 65
BENUTZERFHRUNG (20 %) W 90
PERFORMANCE (10 %) W 85
gut (2,0)
AAAAANOS ONLINE-BANK AAANOS ONLINE-B
AUS DEMTESTLABOR
Beim Test einer Banking-Software steht die
Sicherheit der Transaktionen im Vordergrund.
Daneben spielen eine leichte Bedienung
und der Funktionsumfang eine groe Rolle.
REPORTING NUR FR EINZELKONTEN
Die Kontenauswertungen von Steganos Online-Banking sind
hilfreich, doch bergreifende Berichte fehlen.
FUNKTIONSUMFANG IM VERGLEICH
In Sachen Konten- und Transaktionsuntersttzung hat Steganos
gegenber dem Vergleichsprogramm Quicken Defizite.
QUICKEN DELUXE 2012 JUBILUMSVERSION
STEGANOS ONLINE-BANKING 14
ZAHL DER UNTERSTTZTEN ONLINE-KONTENARTEN
W
11
W
6
ZAHL DER UNTERSTTZTEN ONLINE-TRANSAKTIONEN
W
11
W
8
WICHTIGE BERICHTE
QUICKEN DELUXE
2012 JUBILUMS-
VERSION
STEGANOS
ONLINE-BANKING
14
LIQUIDITTSLAGE
Nur bezogen auf
einzelne Konten
EINNAHMEN & AUSGABEN

ZEITREIHENVERGLEICHE
Nur bezogen auf
einzelne Konten
BUDGETABWEICHUNGEN

VERMGENSBERSICHT

SCHLANK IST SCHNELLER
Steganos Online-Banking 14 arbeitet eklatant schneller als die
Konkurrenten Quicken oder WISO Mein Geld.
START ABRUF KONTOUMSTZE
KATEGORISIEREN EINES UMSATZES SPEICHERN UND BEENDEN
W W W
22 s 9 s 16 s 16 s
63
sek
QUICKEN DELUXE 2012 JUBILUMSVERSION
9 s
4 W
4 s 9 s 19 s
41
sek
STEGANOS ONLINE-BANKING 14
CHIP.DE 12/2012
MY.FORMATCONVERTER.NET
Teurer Medienkonverter
Warum nicht Videos, Musik und Bilder per
Onlinedienst statt lokal in andere Formate
konvertieren? Lieber nicht: Der von S.A.D.
auf Nachfrage als Hauptvorteil angegebene
Stromspareffekt durchAuslagernder Rechen-
arbeit an den Server ist pure Augenwische-
rei. Denn S.A.D. lsst sich den Dienst per Pre-
paidmodell krftig bezahlen: 200 Minuten
Video kostenrund 40Euro! Da fallenqulend
langsame Uploads, eklatante Bedienungs-
schwchen und die Verweigerung etlicher
Eingangsformate gar nicht mehr ins Gewicht.
(Preis: z. B. ca. 40 Euro/200 Minuten Video)
mangelhaft (5,0)
SYNC.ME FOR FACEBOOK
Guter Adressverwalter
Sync.ME for Facebook gleicht Ihr Adress-
buch mit Kontakten aus Facebook ab und
synchronisiert unter anderem Fotos, Ge-
burtstage und Adressen. Dabei knnen Sie
festlegen, was genau synchronisiert werden
soll, etwa Geburtstag, Firma, Beruf, Webseite
und Adresse. Sync.ME for Facebook erledigt
seine Aufgabe schnell und zuverlssig. Ohne
explizites Zutun Ihrerseits werden auch
keine Daten berschrieben, Sorgen um be-
stehende Daten mssen Sie sich also nicht
machen. Grtes Manko: Telefonnummern
und Mailadressen lassen sich nicht synchro-
nisieren. (Kostenlos)
gut (2,0)
FRANZIS X COLOR EFFECTS
Farbdienst fr Fotos
Mit XColor effects Pro 8 lassensichSchwarz-
Wei-Fotos einfrben oder mit farblichen
Akzenten versehen. Auerdemkann man in
Farbfotos Bildbereiche um- oder entfrben.
Die Bedienung des Programms ist recht ein-
fach, es mssen lediglich die gewnschten
Bereiche markiert werden, den Rest ber-
nimmt die Software. Die Markierung erfor-
dert allerdings schon eine ruhige Hand und
viel Geduld. Doch die Mhen belohnt das
Programm mit einer sauberen und schnel-
len Ausfhrung. Der Preis ist allerdings ein
wenig happig. (Preis: ca. 70 Euro)
gut (2,0)
ABELSSOFT STARTUPSTAR
Autostarts imGriff
Mit Abelssofts StartupStar 2012 lassen sich
zeitraubende Programmstarts bei der Win-
dows-Anmeldung bersichtlich auflisten, ab-
schalten oder verschieben. Im Gegensatz zu
Bordwerkzeugen wie MSConfig sprt die
Software auch Anwendungen auf, die sich
im Aufgabenplaner oder im Autostart-Ord-
ner eingenistet haben. Das Programm hilft
zwar kaum bei der Entscheidung, ob ein be-
stimmter Autostart problemlos abschaltbar
ist oder nicht; es legt aber ein Backup bei je-
der nderung an. Die neue Konfiguration
lsst sich mit StartupStar also ohne Gefahr
ausprobieren. (Preis: ca. 20 Euro)
gut (2,1)
APP DES
MONATS
Damit auch Ihr Geld
gro und stark wird.
ber 7 Mio.
Kunden sind berzeugt!
Machen Sie mehr aus Ihrem
Geld mit dem Extra-Konto:
2% Sparzinsen p. a. fr das
erste Extra-Konto
Garantiert fr 6 Monate ab
Kontoernung anschlieend
gilt der jeweils aktuelle
Extra-Konto Zins
Kostenloses Tagesgeldkonto
Bis 15.12.2012: 20 Gutschrif
ab 5.000 Starteinlage
www.ing-diba.de
069 / 50 60 30 40
20
Gutschrif
2%
Sparzinsen
76
TREND // TEST // TECHNI K
E I N Z E LT E S T
12/2012 CHIP.DE
SPEEDUPMYPC 2013
PC-Beschleuniger mit
geringemTuning-Effekt
S
peedUpMyPC ist ein einzeln erhltliches
Tuningwerkzeug aus der Uniblue Power-
suite. Die neue Version prsentiert seine Op-
timierungsvorschlge in schicken Aufklapp-
mens und lsst sich auch problemlos unter
Windows 8 installieren. Fr die PC-Analyse
braucht das abgespeckte System-Utility auf
unserem Testrechner mit ber drei Minuten
ziemlich lange. Die Tuningmanahmen be-
stehen wie schon in der Vorversion aus Op-
timierungen in Form von klassischen Regis-
tryhacks, demAbschalten unntiger Dienste
sowie einem Aufrumen der Registry. Dabei
bedient sich das Tool einer Reihe veralteter
Tweaks wie etwa dem Deaktivieren der QoS-
Beschrnkung oder der Verlegung des Ker-
nels in eine Auslagerungsdatei das bringt
schon seit Windows XP keine Temposteige-
rung mehr. Dagegen bersieht SpeedUpMyPC
einfache, aber wirksame Verbesserungsmg-
lichkeitenwie etwa das DeaktivierenvonDesk-
top-Effekten oder berflssigen Autostarts.
Immerhin schaltet das Tool einige kaum
bentigte Dienste ab. Aber leider deaktiviert
diese Funktionauchsinnvolle Einstellungen,
die beispielsweise das Ausfhren eines Pro-
gramms als Administrator erlauben oder den
Suchindex bereitstellen.
Des Weiteren setzt SpeedUpMyPC eigene
Hintergrunddienste zur Leistungsverbesse-
rung ein. So soll die CPU-Verwaltung einen
Prozess daran hindern, smtliche Rechen-
power exklusiv in Anspruch zu nehmen.
Trotz dieses Moduls blieb die Prozessoraus-
lastung durch einen Video-Encoder unver-
ndert hoch. Andere Tuningmodule sollen
die Bildvorschau im Explorer und Programm-
starts beschleunigen. Schwergewichte wie
Photoshop oder Nero lassen sich anschlie-
end zwar minimal schneller aufrufen, bei
der Navigation in Bilderverzeichnissen ergibt
sich jedoch kein sprbarer Tempogewinn.
Und damit die Beschleunigungsmodule ber-
haupt aktiv werden, muss der Anwender
SpeedUpMyPC in den Autostart eintragen.
Dies bremst den Systemstart nach der Win-
dows-Anmeldung zustzlich aus.
DAS TESTFAZIT
Der Rechner luft nach der
Pflege mit SpeedUpMyPC
2013 nur marginal schnel-
ler. Durch das Abschalten
unntzer Prozesse gewinnt
das Tool ein paar KByte
Arbeitsspeicher, die es jedoch selbst gleich
wieder belegt. Immerhin laufen Bootvor-
gang und Anwendungsstarts einen Hauch
schneller ab. ZumAufrumen der Festplatte
oder zur Treiberoptimierung muss man auf
die Uniblue Powersuite upgraden.
JAN EIBICHT
+
Minimaler Tempogewinn bei
Systemstart und Anwendungen

Drftige Ausstattung, langsames


Arbeitstempo

Preis: ca. 30 Euro


AUS DEMTESTLABOR
Tuningprogramme sollen Windows schneller
machen und grndlich von berflssigem
Datenmll befreien. Wichtig sind zudem leicht
bedienbare Systemtools, die auch Einsteigern
schnellen Tuningerfolg ermglichen.
MAGERE AUFRUMBILANZ
Werkzeuge zum Entrmpeln der Festplatte besitzt das spartani-
sche System-Utility nicht. Immerhin befreit es die Registry von
berflssigen Eintrgen wenn auch mit migem Erfolg.
SPEEDUPMYPC TUNEUP UTILITIES
GELSCHTE REGISTRY-EINTRGE
W
1.721
W
3.180
LANGSAMER SYSTEMSCAN
Der Windows-Beschleuniger bentigt fr die Rechneranalyse
insgesamt deutlich lnger als das Vergleichsprogramm
TuneUp Utilities 2013 obwohl dort mehr Optimierungstools
im Einsatz sind.
SPEEDUPMYPC TUNEUP UTILITIES
PC ANALYSIEREN
W
211 SEKUNDEN
W
158 SEKUNDEN
REGISTRY REINIGEN
W
66 SEKUNDEN
W
82 SEKUNDEN
REGISTRY DEFRAGMENTIEREN
K
15 SEKUNDEN
t
9 SEKUNDEN
UNNTZE DIENSTE DEAKTIVIEREN
W
39 SEKUNDEN
W
30 SEKUNDEN
TECHNISCHE DATEN
SYSTEM Windows XP/Vista/7/8
PROGRAMMGRSSE 26 MByte
RAM-AUSLASTUNG ca. 42 MByte
WIEDERHERSTELLUNG

AUTOMATISCHE WARTUNG/
TASKPLANER
/
SPURENVERNICHTER

EXTRAS CPU-Beschleuniger
KOSTENLOSE UPDATES

WERTUNG
GESAMTWERTUNG W 51,0
OPTIMIERUNG (30 %) W 61
AUFRUMLEISTUNG (30 %) W 33
BEDIENUNG (20 %) W 64
AUSSTATTUNG (20 %) W 50
ausreichend (4,1)
BOOTEN OHNE TEMPOGEWINN
SpeedUpMyPC deaktiviert eine Handvoll unntige Dienste
und optimiert die Registry das bringt jedoch nur minimale
Geschwindigkeitsvorteile beim Booten.
W
54 SEK
W
52 SEK
W
40 SEK
VOR DEM TUNING
GETUNT SPEEDUPMYPC
GETUNT TUNEUP UTILITIES
WIRTSCHAFT.
WACHSTUM.
WOHLSTAND.
S
IE
K

N
N
E
N
B
IS
0
1
Z

H
L
E
N
?
G
R

N
D
E
N
S
IE
E
I
N
E
F
I
R
M
A
!
Nutzen Sie Ihre Chance in der Zukunftsbranche IKT.
www.bmwi.de/go/mittelstand
78
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
E X P E R T E N T I P P
R
echt und Gesetz fr viele sind sie ein Buch mit sieben Sie-
geln. Dank des Internets kann man sich dieses vermeintlich
drge Thema mehr und mehr selbst erschlieen. Doch allein
der Suchbegriff Rechtsanwalt liefert bei Google circa 30 Millionen
Ergebnisse. Um angesichts dieser Flle an juristischen Webseiten
den berblick zu behalten, stellen wir Ihnen eine Auswahl der bes-
ten deutschen Rechtsportale vor, sortiert nach Themenbereichen
undFragestellungen. So wurdenetwa invielenWirtschaftsbereichen
kostenlose Schlichtungsstelleneingerichtet (teilweise auchOmbuds-
leute genannt), die Ihnen helfen, unbrokratische Lsungen zu fin-
den, statt mit Anwalt vor Gericht zu streiten. Auch viele ntzliche
Dienste sind im Internet zu finden, die vom IT- ber das Verkehrs-
bis zum Nachbarschaftsrecht reichen.
Diese Webseiten helfen Ihnen, sich
ber Ihre Rechte zu informieren und
imStreitfall auch Recht zu bekommen
KOSTENRECHNER
Eine der hufigsten Fragen im Zusammen-
hang mit einem Rechtsstreit ist die nach
den Anwalts- und Gerichtskosten. Da knnen
schnell ordentliche Summen zusammen-
kommen. Einen guten Prozesskostenrechner
bietet die Allianz ProzessFinanz GmbH
in zwei Versionen: auf rvg.pentos.ag und
rvgflex.pentos.com. Durch Eingabe des
Streitwerts verschaffen Sie sich einen ber-
blick, welche Kosten fr den eigenen, den
gegnerischen Anwalt und das Gerichtsver-
fahren entstehen knnen. Und sollten Sie
rger mit Ihrem Anwalt haben, knnen Sie
sich seit dem 1. Januar 2011 kostenlos an
die Schlichtungsstelle der Rechtsanwalt-
schaft s-d-r.org wenden, eine unabhngige
und neutrale Einrichtung zur Schlichtung
derartiger Streitigkeiten.
GESETZEUNDURTEILE
Das Bundesministerium der Justiz stellt
in einem gemeinsamen Projekt mit der
juris GmbH fr interessierte Brgerinnen
und Brger nahezu das gesamte aktuelle
Bundesrecht kostenlos im Internet bereit
so beginnt der Begrungstext auf www.
gesetze-im-internet.de. Wenn Sie ein Gesetz
in der aktuellen Fassung suchen, ist dieses
umfassende Angebot eine gute Anlaufstelle.
Eine Gesetzesdatenbank verbunden mit
einer Rechtsprechungsdatenbank bietet das
Informationsportal dejure.org, das nach
eigenen Angaben mehr als 700.000 Gerichts-
entscheidungen und 270 Gesetze enthlt.
Entscheidungen des Bundesgerichtshofs
(BGH) ab 1. Januar 2000 finden Sie kostenlos
auf bundesgerichtshof.de/DE/Entscheidungen
/entscheidungen_node.html.
SCHLICHTERSTELLEN
Eine recht ausfhrliche bersicht ber die
kostenlosen Schlichtungsstellen und Om-
budsleute von Banken und Versicherungen
samt Erklrung hat die Bundesanstalt
fr Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin)
hier zusammengestellt: bafin.de/DE/
Verbraucher/BeschwerdenAnsprechpartner/
Ombudsleute/ombudsleute_node.html.
Ein paar konkrete Beispiele.
Der Ombudsmann bei Meinungsverschie-
denheiten mit Ihrer Versicherung:
versicherungsombudsmann.de
Der Ombudsmann speziell fr die private
Kranken- und Pflegeversicherung:
pkv-ombudsmann.de
Die Ombudsstelle der privaten Banken:
http://www.bankenverband.de/service/
beschwerdestelle
MICHAEL SCHWEIZER
Der Rechtsanwalt und Experte fr
Internet- und Verbraucherrechts-
fragen verantwortet Portale wie
mein-nachbarrecht.de oder den
Anwaltsvergleich advofinder.de
F
O
T
O
S
:
F
O
T
O
L
I
A
/
J
O
A
C
H
I
M
B
A
L
B
E
R
S
;
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
E X P E R T E N T I P P
TREND // TEST // TECHNI K
Die besten
RECHTSPORTALE
79
CHIP.DE 12/2012
HAUSORDNUNG
Haben Sie sich auch schon mal ber die
Putzordnung oder Nachbarlrm aufgeregt?
Fr einen handfesten Streit muss man oft gar
nicht das Haus verlassen. In der Tat gehrt
rger mit den Nachbarn zu den am hufigs-
ten auftretenden Rechtsfragen ob es um
Lrm und Grillen geht oder um Schmutz und
Pflanzen. Das Portal mein-nachbarrecht.de
des Autors gibt allen Ratsuchenden eine
schnelle und bequeme Mglichkeit an die
Hand, um sich ber ihre Rechte und Pflichten
in Haus, Garten und gegenber Nachbarn
zu informieren. Das Portal bietet ein stndig
wachsendes und laufend aktualisiertes
Angebot bestehend aus Ratgeberartikeln,
aktuellen News, Urteilen sowie anwaltlicher
Erstberatung bereits ab 48 Euro.
JURISTISCHENEWS
Auch Anwlte bloggen: Empfehlenswert ist
lawblog.de von Rechtsanwalt Udo Vetter, der
damit den Grimme Online Award 2011 in der
Kategorie Information gewann. Vetter zeigt
eindrucksvoll, dass Juristerei nicht langweilig
und schwer verstndlich sein muss. Aktuelle
News und Entscheidungen redaktionell auf-
bereitet finden Sie bei Legal Tribune Online
(lto.de). Das qualitativ hochwertige Angebot
richtet sich an juristisch Interessierte. Neben
der optisch ansprechenden Website gefllt
der kostenlose Newsletter sehr gut. Nicht
fehlen darf in dieser Aufstellung der ARD-
Ratgeber Recht (daserste.de/ratgeber/
recht_default.asp). Berichtet wird regelm-
ig ber neue Gesetze, Verordnungen und
Urteile, verpasste Sendungen knnen spter
in der Mediathek abgerufen werden.
Ihr Recht als Verbraucher
Bei Fragen des Verbraucherschutzes kann
ein Gang zur Verbraucherzentrale gnstiger
sein als gleich eine Beratung beim Anwalt.
Auf verbraucherzentrale.de finden Sie eine
bersicht und Verlinkungen zu den einzelnen
Verbraucherzentralen in den 16 Bundes-
lndern deutschlandweit gibt es mehr als
200 Beratungsstellen. Aktuelle Informationen
zum Verbraucherschutz gibt es auerdem
beim Bundesministerium der Justiz unter
bmj.de/DE/Buerger/verbraucher/
verbraucher_node.html, das auch eine
Auswahl an Broschren und Informations-
materialien anbietet, die Sie kostenlos
bestellen oder downloaden knnen.
Auf europischer Ebene bietet das Zentrum
fr Europischen Verbraucherschutz e. V.
(www.cec-zev.eu/de/startseite) unter ande-
rem juristische Beratung und/oder die auer-
gerichtliche Streitbeilegung, also in grenz-
berschreitenden Angelegenheiten, wenn
Unternehmer und Verbraucher in verschie-
denen Mitgliedstaaten sitzen. Wenn Sie mehr
ber Ihre Rechte beim Einkauf in Europa
wissen wollen oder Probleme mit einem aus-
lndischen Hndler haben, knnen Sie sich
an das Europische Verbraucherzentrum
Deutschland wenden: eu-verbraucher.de.
Ganz neu ist eine kostenlose Schlichtungs-
stelle fr Online-Shopper bei Streitigkeiten
mit Onlinehndlern: Das Zentrum fr Euro-
pischen Verbraucherschutz hat dieses Por-
tal fr den elektronischen Zahlungsverkehr
zusammen mit Lnderministerien in Baden-
Wrttemberg, Bayern und Hessen sowie
dem Gtesiegelanbieter Trusted Shops ein-
gerichtet. Statt einen Anwalt zu beauftragen
oder Klage bei Gericht einzureichen, knnen
Sie auf online-schlichter.de kostenlos ber
ein Formular Ihre Beschwerde eingeben,
um mittels neutraler und fachkundiger Hilfe
Ihren Fall auergerichtlich im Rahmen einer
Schlichtung zu lsen. Auf diese Weise sparen
Sie Zeit, Geld und Nerven.
Per Klick Recht bekommen
Aus der Vielzahl von Internetdiensten zu
Rechtsfragen haben wir exemplarisch ein
paar herausgegriffen:
Fr alle Verkehrssnder interessant ist die
Bugeldprfstelle www.etl-rechtsanwaelte.
de/bussgeldpruefstelle. Wenn Ihnen eine
Verkehrsordnungswidrigkeit vorgeworfen
wird, finden Sie hier eine kostenlose Hotline
und Erstschtzung sowie die Besprechung
einer mglichen Verteidigungsstrategie.
In den ersten beiden Beratungsschritten
entstehen als Kosten nur die tatschlich als
Auslagen anfallenden Gebhren in Hhe
von 12 Euro fr die Akteneinsicht bei den
Behrden. Die Rechtsanwlte der Bugeld-
prfstelle nehmen nach Rcksprache mit
Ihnen Akteneinsicht und prfen den Fall.
Wer eine Website betreibt, sollte sich
e-recht24.de/impressum-generator.html
ansehen. Mit dem Generator von eRecht24
kann man kostenlos ein rechtssicheres
Impressum, einen Haftungsausschluss und
die datenschutzrechtlichen Hinweise fr die
Verwendung von Social Plug-ins wie Twitter,
Facebook oder Google Analytics erstellen.
Das ist wichtig, um nicht wegen eines fehler-
haften Impressums abgemahnt zu werden.
Ihr Postfach wird mit Spam verstopft? Tragen
Sie sich in die sogenannte Robinsonliste
ein: robinsonliste.de. Mit dem kostenlosen
Schutzkonto schtzen Sie sich vor Werbung
per Post, Telefon, Fax und E-Mail.
Ihre Airline ignoriert die Bitte um Entschdi-
gung fr Versptung, Nichtbefrderung,
Annullierung? Dann knnen Sie eine kosten-
lose Anzeige an das Luftfahrt-Bundesamt
schicken: www.lba.de/DE/Buerger_Service/
Fluggastrechte/Fluggastrechte_node.html.
Auf den Webseiten finden Sie neben
weiterfhrenden Informationen zu Ihren
Fluggastrechten auch das Anzeigeformular.
So machen Sie Ihrer Fluglinie Druck, ohne
gleich einen Anwalt einzuschalten.
TREND // TEST // TECHNI K
T O P 1 0
80
12/2012 CHIP.DE SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
Neueinsteiger
des Monats
Mehr als 120 Produkte durchlaufen monatlich das CHIPTestcenter.
Aus 44 Kategorien haben wir hier fr Sie die interessantesten
Neuheiten zusammengestellt. Weitere Infos zu den Produkten finden
Sie in den folgenden Tabellen, auf DVDoder auf CHIP.DE
DRUCKER
LASER SW
7 P
L
A
T
Z
MOTHERBOARD INTEL
SOCKEL 1155
6 P
L
A
T
Z
USB-STICK
USB 3.0
2 P
L
A
T
Z
NOTEBOOK
AB 16 ZOLL
2 P
L
A
T
Z
SAT-RECEIVER
OHNE FESTPLATTE
XORO HRS 9200 CI+
Preiswert, sehr gute Bildqualitt, Twin-Tuner,
vorne drehbarer USB-Anschluss, HD-Media-
Player; aber kein Schnellstart- oder Eco-Modus
Gesamtwertung: 81,6/Preis: ca. 95
4 P
L
A
T
Z
MULTIMEDIA-PLAYER
OHNE FESTPLATTE
PHILIPS HMP7001
Preiswert, 3D-Wiedergabe, WLAN, eSATA, geringe
Leistungsaufnahme, SDHC-Speicherkartenleser;
aber nur eine USB-2.0-Schnittstelle
Gesamtwertung: 85,0/Preis: ca. 130
4 P
L
A
T
Z
GRAFIKKARTE
PCI-EXPRESS
1 P
L
A
T
Z
DIGITALKAMERA
ALLROUNDER/STYLE
NIKON COOLPIX P7700
7,1-fach-Zoom, Schwenkdisplay, starker Blitz,
lichtstarke Linse, schnappschusstauglich, ND-
Filter; aber sichtbare Verzeichnung im Weitwinkel
Gesamtwertung: 84,8/Preis: ca. 550
5 P
L
A
T
Z
DRUCKER
MULTIFKT. TINTE
20 P
L
A
T
Z
DIGITALKAMERA
EINSTEIGER
PANASONIC LUMIX DMC-FS45
Klein, kompakt, gute Farbwiedergabe, lichtstarke
Optik, schneller Autofokus; aber hohe Rausch-
werte, Video nur 720p, deutliche Weichzeichnung
Gesamtwertung: 59,9/Preis: ca. 130
41 P
L
A
T
Z
TABLET
WINDOWS
HP SLATE 2
Touch-Tastatur mit Finger und Stift bedienbar,
Dockingstation, Win-Media-Player; aber dunkles
Display, langsames Bildschirmdrehen, teuer
Gesamtwertung: 73,1/Preis: ca. 780
32 P
L
A
T
Z
MONITOR
22/23 ZOLL
AOC E2343FI
Multimedia-Monitor mit iPhone-Dockingstation,
schnelle Reaktionszeit, bersichtliches OSD;
aber Display stark blickwinkelabhngig
Gesamtwertung: 75,4/Preis: ca. 260
27 P
L
A
T
Z
F
O
T
O
S
:
2
0
T
H
C
E
N
T
U
R
Y
F
O
X
A
U
S

L
O
L
A
G
E
G
E
N
D
E
N
R
E
S
T
D
E
R
W
E
L
T

;
S
O
N
Y
P
I
C
T
U
R
E
S
A
U
S

S
K
Y
F
A
L
L

I
L
L
U
S
T
R
A
T
I
O
N
E
N
:
H
A
R
R
Y
F
U
C
H
S
L
O
C
H
;
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
/
L
A
N
A
1
3
R
TV-GERT
LCD, AB 43 ZOLL
18 P
L
A
T
Z
HANDY
ANDROID
SONY XPERIA ION
Helles und scharfes Display, Android 4.0 und Sony
UI, schneller Prozessor; aber schlecht bedienbare
Softkey-Tasten, mige Kamera bei wenig Licht
Gesamtwertung: 86,4/Preis: ca. 500
23 P
L
A
T
Z
NOTEBOOK
BIS 13,3 ZOLL
DELL LATITUDE E6230
Top-Leistung, schnelle 256-GByte-SSD, 4 GByte
RAM (max. 8 GByte), gute Akkulaufzeit, gutes
Display, Smartcard-Slot; aber berstehender Akku
Gesamtwertung: 80,6/Preis: ca. 1.300
NOTEBOOK
ULTRAB., BIS 14 ZOLL
8 P
L
A
T
Z
NOTEBOOK
14 BIS 15,6 ZOLL
ASUS G55VW-S1073V
Zockergert, Display und Ausstattung sehr gut
(Blu-ray-Combo, 4 x USB 3.0, Thunderbolt), sta-
biles Gehuse; aber lahme HDD, sperrig, schwer
Gesamtwertung: 72,5/Preis: ca. 1.400
5 P
L
A
T
Z
NOTEBOOK
ULTRAB., AB 14 ZOLL
ACER ASPIRE TIMELINEU
NX.M2GEG.002: Flach, schnelle SSD, spielfhig,
geringer Stromverbrauch, beleuchtete Tastatur,
15,6-Zoll-Display; aber wird unter Last sehr hei
Gesamtwertung: 70,4/Preis: ca. 900
6 P
L
A
T
Z
PATRIOT SUPERSONIC MAGNUM
Schnell beim Lesen und Schreiben, Ready-Boost,
64 GByte Speicherkapazitt, mit se; aber 27 mm
breit und nur mit durchschnittlicher Zugriffszeit
Gesamtwertung: 92,9/Preis: ca. 70
MSI Z77 MPOWER
Preiswert, sehr gute Leistung, CrossFire-/
SLI-Untersttzung, WiFi-Karte, Bluetooth-Modul;
aber kein eSATA und kein Firewire onboard
Gesamtwertung: 89,4/Preis: ca. 190
PANASONIC TX-L55WT50E
3D-fhig, 2D/3D-Konverter, DVB-C/T/S2-Tuner,
2 x 3D-Brillen, USB-Rekorder, geringer Stromver-
brauch; aber kein Netzschalter, Zweispieler-Modus
Gesamtwertung: 86,8/Preis: ca. 2.200
BROTHER HL-5450DN
Sehr gute Druckqualitt, schnell bei Standard-
auflsung, geringer Stand-by-Stromverbrauch,
Duplex, Fast-Ethernet; aber hohe Druckkosten
Gesamtwertung: 85,9/Preis: ca. 300
SONY VAIO SVT-1311W1E/S
Gnstig, gute Leistung, lange Akkulaufzeit,
128-GByte-SSD, 4 GByte RAM (max. 8 GByte),
Bluetooth; aber sonst nur geringe Ausstattung
Gesamtwertung: 75,3/Preis: ca. 880
CANON PIXMA MG4250
Sehr gute Scan-/Druckqualitt, gute Kopierqua-
litt, WLAN, Cardreader, Duplex, OCR-Software;
aber langsamer Grafikdruck, hohe Druckkosten
Gesamtwertung: 72,6/Preis: ca. 85
ASUS GTX 680 DIRECTCU II TOP
Sehr gute Leistung, herstellerseitig bertaktet,
GPU-Boost-Technik, leises Khlsystem mit
zwei Lftern; aber teuer, blockiert drei Slots
Gesamtwertung: 84,5/Preis: ca. 540
SCHENKER XMG P702-2AR PRO G.
AMD 7970M: Gamer-Notebook, sehr gute Leistung,
schnelle 128-GByte-SSD, 750-GByte-HDD, klasse
Display, viele Schnittstellen; aber Gewicht 3,9 kg
Gesamtwertung: 86,6/Preis: ca. 2.000
4 P
L
A
T
Z
SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT 2) TESTBERICHT VERFFENTLICHT IN CHIP FOTO-VIDEO DIGITAL DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
81
CHIP.DE 12/2012
In dieser Kategorie fhren wir alle
Kameras bis 200 Euro. Wichtig ist hier
die Schnappschusstauglichkeit. Bei
der Geschwindigkeitsmessung benutzen
wir eine spezielle Stoppuhr, die uns
millisekundengenaue Zeiten fr die
Auslseverzgerung, Einschaltzeit oder
Serienbildgeschwindigkeit liefert.
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
l
in
g
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
A
n
z
a
h
l
B
il
d
e
r
m
in
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
l

s
e
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)
S
e
r
ie
n
b
il
d
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
in
B
il
d
e
r
/
s
(
m
a
x
.
A
n
z
a
h
l
)
E
f
f
e
k
t
iv
e
M
e
g
a
p
ix
e
l
B
r
e
n
n
w
e
it
e
(
m
m
)
O
p
t
is
c
h
e
r
Z
o
o
m
B
il
d
s
t
a
b
il
is
a
t
o
r
S
p
e
ic
h
e
r
m
e
d
ie
n
I
n
t
e
r
n
e
r
S
p
e
ic
h
e
r
(
M
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Casio Exilim EX-ZR200 75,8 180 68 77 98 220/670 0,07 30,0 (30 Bilder) 15,9 24300 12,5-fach SDXC 52 205 4/12
2 Casio Exilim EX-ZR100 75,7 170 68 78 94 200/660 0,20 10,0 (30 Bilder) 12,0 24300 12,5-fach SDXC 62 205 6/11
3 Sony Cyber-shot DSC-WX50 73,4 170 69 74 87 130/430 0,37 10,0 (10 Bilder) 15,9 25125 5-fach SDXC/MS Duo 19 120 (5/12)
4 Sony Cyber-shot DSC-WX7 72,8 200 69 73 85 120/420 0,40 10,0 (10 Bilder) 15,9 25125 5-fach SDXC/MS Duo 19 120 (9/11)
5 Canon Ixus 125 HS 71,6 170 77 66 69 110/370 0,40 1,6 15,9 24120 5-fach SDXC 0 135 (7/12)
6 Casio Exilim EX-ZR10 71,3 150 63 73 93 140/500 0,23 10,0 (30 Bilder) 12,0 28196 7-fach SDXC 62 176 5/11
7 Fujifilm Finepix F550EXR 70,7 190 63 78 77 160/490 0,24 3,0 (8 Bilder) 15,9 24360 15-fach SDXC 39 220 (7/11)
8 Nikon Coolpix S8200 70,7 200 69 70 79 140/500 0,32 7,0 (5 Bilder) 15,9 25350 14-fach SDXC 93 215 1/12
9 Panasonic Lumix DMC-SZ7 70,5 170 69 69 78 120/400 0,31 9,7 (4 Bilder) 14,0 25250 10-fach SDXC 70 135 (7/12)
10 Canon Ixus 310 HS 70,4 200 71 70 70 110/410 0,43 2,1 12,0 24105 4,4-fach SDXC 0 185 (8/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DIGITALKAMERAS EINSTEIGER
=
45 %
BILDQUALITT
15 %
GESCHWINDIGKEIT
AUSSTATTUNG/HANDLING
40 %
TESTKRITERIEN
Allround-Kameras ab 200 Euro sollen
mehr knnen als nur Fotos schieen.
Neben der Bildqualitt prfen wir, ob
auch die Bewegtbilder etwas taugen.
Zustzlich zu Auflsung und Kompression
sind vor allem ein langsamer Zoom und
ein kontinuierlicher Autofokus fr den
Videomodus wichtig.
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
l
in
g
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
A
n
z
a
h
l
B
il
d
e
r
m
in
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
l

s
e
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)
S
e
r
ie
n
b
il
d
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
in
B
il
d
e
r
/
s
(
m
a
x
.
A
n
z
a
h
l
)
E
f
f
e
k
t
iv
e
M
e
g
a
p
ix
e
l
B
r
e
n
n
w
e
it
e
(
m
m
)
O
p
t
is
c
h
e
r
Z
o
o
m
B
il
d
s
t
a
b
il
is
a
t
o
r
S
p
e
ic
h
e
r
m
e
d
ie
n
I
n
t
e
r
n
e
r
S
p
e
ic
h
e
r
(
M
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Canon PowerShot G1 X 89,7 680 100 87 66 120/400 0,54 4,5 (6 Bilder) 14,2 28112 4-fach SDXC 0 535 5/12
2 Panasonic Lumix DMC-LX7 88,5 490 86 90 93 310/950 0,27 11,1 (11 Bilder) 10,0 2490 3,8-fach SDXC 70 300 11/12
3 Sony Cyber-shot DSC-RX100 88,1 640 92 84 89 200/760 0,25 9,9 (10 Bilder) 20,0 28100 3,6-fach SDXC/MS Duo 0 240 9/12
4 Fujifilm Finepix X10 86,0 430 84 89 85 160/480 0,33 6,6 (7 Bilder) 12,0 28112 4-fach SDXC 26 360 2/12
5 Nikon Coolpix P7700 84,8 550 83 90 77 210/690 0,39 8,8 (6 Bilder) 12,0 28200 7,1-fach SDXC 86 395 (11/12)
6 Nikon Coolpix P7100 82,3 390 78 91 72 210/770 0,27 1,2 10,0 28200 7,1-fach SDXC 94 395 11/11
7 Canon PowerShot S100 82,0 380 84 81 80 120/430 0,37 9,1 (8 Bilder) 12,0 24120 5-fach SDXC 0 200 3/12
8 Panasonic Lumix DMC-LX5 79,1 400 78 84 68 190/620 0,41 2,5 (3 Bilder) 10,0 2490 3,8-fach SDXC 40 235 (11/10)
9 Canon PowerShot G12 77,7 400 74 86 67 210/1.970 0,45 2 10,0 28140 5-fach SDXC 0 400 (12/10)
10 Casio Exilim EX-ZR20 75,1 210 71 71 100 150/630 0,15 30,0 (30 Bilder) 15,9 25200 8-fach SDXC 52 170 (12/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DIGITALKAMERAS ALLROUNDER/STYLE
=
45 %
BILDQUALITT
15 %
GESCHWINDIGKEIT
AUSSTATTUNG/HANDLING
40 %
TESTKRITERIEN
DIGITALKAMERAS KOMPAKT-MEGAZOOM
Bei diesen Kleinkameras mit sehr
groem optischem Zoom legen wir
besonderen Wert auf die Objektivgte.
Die oft auftretende Verzeichnung und
Vignettierung am Rand messen wir in
der Weitwinkel- und Telezoomstellung.
Bei der Auflsungsmessung im Tele ist
der Abfall am Rand ausschlaggebend.
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
l
in
g
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
A
n
z
a
h
l
B
il
d
e
r
m
in
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
l

s
e
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)
S
e
r
ie
n
b
il
d
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
in
B
il
d
e
r
/
s
(
m
a
x
.
F
o
l
g
e
)
E
f
f
e
k
t
iv
e
M
e
g
a
p
ix
e
l
B
r
e
n
n
w
e
it
e
(
m
m
)
O
p
t
is
c
h
e
r
Z
o
o
m
B
il
d
s
t
a
b
il
is
a
t
o
r
S
p
e
ic
h
e
r
m
e
d
ie
n
I
n
t
e
r
n
e
r
S
p
e
ic
h
e
r
(
M
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Sony Cyber-shot DSC-HX20V 80,4 350 78 82 85 160/640 0,32 10,0 (10 Bilder) 18,0 25500 20-fach SDXC/MS Duo 105 255 (5/12)
2 Sony Cyber-shot DSC-HX10V 79,3 290 78 80 82 160/600 0,27 10,0 (10 Bilder) 18,0 24384 16-fach SDXC/MS Duo 19 235 (7/12)
3 Sony Cyber-shot DSC-WX100 78,5 220 77 74 94 130/440 0,15 10,0 (10 Bilder) 18,0 25250 10-fach SDXC/MS Duo 19 125 7/12
4 Panasonic Lumix DMC-TZ31 77,2 320 72 81 85 130/430 0,32 9,8 (10 Bilder) 14,0 24480 20-fach SDXC 12 210 (6/12)
5 Panasonic Lumix DMC-TZ25 77,0 240 76 79 76 130/470 0,47 8,6 (4 Bilder) 12,0 24384 16-fach SDXC 70 210 6/12
6 Canon PowerShot SX240 HS 75,6 240 76 74 77 140/490 0,41 10,2 (10 Bilder) 12,0 25500 20-fach SDXC 0 225 (10/12)
7 Canon PowerShot SX260 HS 75,5 270 75 75 77 140/500 0,45 10,2 (10 Bilder) 12,0 25500 20-fach SDXC 0 230 (6/12)
8 Casio Exilim EX-ZR300 74,9 250 65 79 95 210/610 0,31 30,0 (30 Bilder) 15,9 24300 12,5-fach SDXC 52 205 (12/12)
9 Fujifilm Finepix F770EXR 74,7 280 71 78 79 130/510 0,33 3,0 (8 Bilder) 15,9 25500 20-fach SDXC 30 235 (7/12)
10 Leica V-Lux 40 74,1 580 70 81 70 140/460 0,36 10,0 (10 Bilder) 14,0 24480 20-fach SDXC 12 210 (12/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
=
45 %
BILDQUALITT
15 %
GESCHWINDIGKEIT
AUSSTATTUNG/HANDLING
40 %
TESTKRITERIEN
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
B
il
d
q
u
a
l
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
S
t
a
r
t
z
e
it
in
s
(
P
l
a
y
e
r
/
B
D
/
D
V
D
)
L
a
u
t
h
e
it
in
S
o
n
e
(
B
D
/
D
V
D
)
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
in
W
a
t
t
(
R
u
h
e
/
B
D
/
D
V
D
)
H
D
M
I
-
V
e
r
s
io
n
Y
U
V
V
id
e
o
D
iv
X
-
S
u
p
p
o
r
t
A
u
d
io
d
ig
it
a
l
o
p
t
is
c
h
A
u
d
io
d
ig
it
a
l
k
o
a
x
ia
l
A
u
d
io
a
n
a
l
o
g
5
.
1
/
7
.
1
U
S
B
-
P
o
r
t
s
C
a
r
d
r
e
a
d
e
r
B
D
-
P
r
o
f
il
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Philips BDP7700 96,0 180 99 100 95 78 82 12/17/14 0,3/0,2 0,1/10,3/10,9 1.4 7.1 2 SDHC 2.0 (8/12)
2 Philips BDP7600 94,3 170 91 100 95 73 100 13/18/13 0,3/0,2 0,1/13,4/12,2 1.4 5.1 1 SDHC 2.0 8/11
3 Philips BDP9600 94,2 340 100 100 88 59 98 27/17/17 0,3/0,2 0,1/23,5/23,3 1.4 7.1 1 SDHC 2.0 (1/11)
4 Panasonic DMP-BDT220 91,8 150 87 100 91 88 82 17/12/24 0,5/0,5 0,1/7,0/6,7 1.4a 2 SDXC 2.0 7/12
5 LG BP620 91,1 120 78 99 98 93 84 11/16/12 0,4/0,2 0,1/5,6/5,8 1.4 1 2.0 (6/12)
6 LG BP420 90,7 110 74 99 100 94 84 10/17/11 0,4/0,2 0,1/5,5/5,4 1.4a 1 2.0 (7/12)
7 Samsung BD-D5300 90,4 140 78 100 96 86 82 8/14/12 0,7/0,4 0,1/7,6/7,5 1.3 2 2.0 (2/12)
8 LG BD670 89,7 150 86 99 91 72 70 4/15/17 0,7/0,6 1,3/12,4/11,1 1.4 1 2.0 (8/11)
9 Sony BDP-S590 88,8 150 82 100 85 97 78 29/24/14 0,6/0,3 0,1/5,3/4,3 1.4a 2 2.0 (8/12)
10 Sony BDP-S790 88,8 210 83 100 86 81 78 24/24/16 0,3/0,4 0,12/9,1/8,7 1.4a 2 2.0 9/12
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
BLU-RAY-PLAYER
Entscheidend sind Ausstattung, Bild-
qualitt, Start- und Ladezeiten und die
Kompatibilitt. Die Bildqualitt ermitteln
wir durch Betrachten verschiedener
Testsequenzen, DVD- und Blu-ray-Filme.
Den Stromverbrauch messen wir im
Eco- und Stand-by-Modus sowie bei
ausgeschaltetem Gert.
=
30 %
AUSSTATTUNG
5 %
ENERGIEEFFIZIENZ
BILDQUALITT
30 % ERGONOMIE
30 %
TESTKRITERIEN
DOKU/SERVICE
5 %
SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT 2) TESTBERICHT VERFFENTLICHT IN CHIP FOTO-VIDEO DIGITAL DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
TREND // TEST // TECHNI K
T O P 1 0
82
12/2012 CHIP.DE
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
D
r
u
c
k
q
u
a
l
it

t
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
D
r
u
c
k
k
o
s
t
e
n
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
o
k
u
m
e
n
t
a
t
io
n
S
e
r
v
ic
e
D
r
u
c
k
t
e
m
p
o
T
e
x
t
(
1
0
S
e
it
e
n
,
in
s
)
D
r
u
c
k
t
e
m
p
o
G
r
a
f
ik
(
1
S
e
it
e
,
in
s
)
S
e
it
e
n
p
r
e
is
A
4
(
C
e
n
t
)
L
a
u
t
h
e
it
S
t
a
n
d
-
b
y
/
B
e
t
r
ie
b
(
S
o
n
e
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
N
o
m
in
e
l
l
e
s
T
e
m
p
o
(
S
e
it
e
n
/
m
in
)
M
a
x
im
a
l
e
A
u
f
l

s
u
n
g
(
d
p
i)
H
a
r
d
w
a
r
e
-
D
u
p
l
e
x
U
S
B
2
.
0
(
H
ig
h
s
p
e
e
d
)
P
a
r
a
l
l
e
l
a
n
s
c
h
l
u
s
s
L
A
N
M
a
g
a
z
in
(
B
l
a
t
t
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Oki B431dn 94,7 300 97 100 88 81 94 85 100 20 7 1,52 0,8/10,2 6,3 38 1.200 x 1.200 350 (4/12)
2 Xerox Phaser 3600N 88,6 290 100 75 88 96 94 92 67 27 9 1,29 0,5/7,8 6,3 38 600 x 600 600 (4/10)
3 Canon i-Sensys LBP6750dn 88,5 470 88 82 100 96 88 92 83 25 8 1,28 0,2/10,1 4,2 40 600 x 600 500 (11/11)
4 Xerox Phaser 3435V/DN 88,1 280 98 79 88 95 88 85 67 24 10 1,30 1,2/8,5 10,3 33 600 x 600 300 (6/09)
5 Lexmark E460dn 87,8 370 90 88 100 86 100 77 50 21 10 1,43 0,0/8,5 10,7 38 1.200 x 1.200 250 5/09
6 Oki B411dn 87,4 190 97 86 84 53 94 85 100 25 7 2,32 0,7/9,7 6,1 33 600 x 600 250 (4/12)
7 Brother HL-5450DN 85,9 300 94 81 88 75 71 85 92 23 10 1,65 1,3/8,9 0,5 38 1.200 x 1.200 250 (12/12)
8 Konica Min. Pagep. 4650EN 85,9 610 91 75 96 100 88 85 67 24 11 1,23 0,6/7,6 17,1 34 1.200 x 1.200 700 (7/08)
9 Epson AcuLaser M2400D 85,0 190 86 84 100 76 88 85 67 28 6 1,62 1,3/9,2 2,7 35 1.200 x 1.200 250 (6/11)
10 Brother HL-5350DN 84,5 250 98 62 96 77 88 100 100 26 17 1,60 0,4/7,2 4,5 30 1.200 x 1.200 250 (10/09)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DRUCKER LASER SW
Die Druckqualitt bewerten wir
anhand von Mikroskop-Aufnahmen
einzelner Buchstaben aus dem Text
und einer Grafikseite. Auch die
Geschwindigkeit messen wir mit Text-
und Grafikdokumenten. Zur Ermittlung
des Seitenpreises drucken wir
eine Tonerkartusche komplett leer.
WW666
35 %
DRUCKQUALITT
10 %
AUSSTATTUNG
5 %
SERVICE
GESCHWINDIGKEIT
30 %
ERGONOMIE
5 %
TESTKRITERIEN
DRUCKKOSTEN
10 %
DOKU
5 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
Q
u
a
l
it

t
*
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
r
u
c
k
k
o
s
t
e
n
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
S
e
it
e
n
p
r
e
is
A
4
,
T
e
x
t
(
C
e
n
t
)
S
e
it
e
n
p
r
e
is
A
4
,
F
o
t
o
(
E
u
r
o
)
M
a
x
im
a
l
e
A
u
f
l

s
u
n
g
(
d
p
i)
S
c
h
n
it
t
s
t
e
l
l
e
n
F
a
x
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Lexmark OfficeEdge Pro5500 84,3 360 74 77 98 93 95 76 3,6 1,8 0,70 4.800 x 3.600 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe (9/12)
2 HP Officejet Pro 8600 Plus 80,5 240 75 78 97 62 94 86 1,5 1,6 0,92 4.800 x 1.200 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe 4/12
3 HP Officejet Pro 8500A Plus 80,1 240 76 75 100 54 96 91 2,5 1,7 0,83 4.800 x 1.200 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe (3/11)
4 Canon Pixma MG8150 79,9 270 90 100 53 62 95 72 1,6 3,0 1,19 9.600 x 2.400 USB 2.0, LAN, WLAN 3/11
5 Canon Pixma MX715 78,8 170 96 91 51 59 100 57 2,8 3,0 1,38 9.600 x 2.400 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe (9/12)
6 Canon Pixma MG8250 78,8 290 90 94 55 64 95 57 2,1 2,8 1,30 9.600 x 2.400 USB 2.0, LAN, WLAN 3/12
7 Canon Pixma MX885 78,7 250 92 91 57 62 95 57 3,1 2,9 1,18 9.600 x 2.400 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe (9/11)
8 Epson WorkForce Pro WP-4595 DNF 78,7 740 84 100 73 53 74 71 1,4 1,7 1,32 4.800 x 1.200 USB 2.0, LAN Farbe (10/12)
9 Canon Pixma MG5250 78,4 95 92 100 53 60 79 72 1,3 3,0 1,22 9.600 x 2.400 USB 2.0, WLAN (3/11)
10 Epson Stylus Photo PX830FWD 77,7 210 80 96 59 61 100 71 4,6 2,6 1,35 5.760 x 1.440 USB 2.0, LAN, WLAN Farbe (2/12)
* Drucken, Scannen, Kopieren WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DRUCKER MULTIFUNKTION TINTE
Bei drei Dokumenten (Text, Grafik, Foto)
bewerten wir Auflsung, Kantenschrfe,
Farbtreue und Farbtrennung.
In die Scanqualitt flieen Rauschen,
Schrfentiefe und Interpolationsfehler ein.
Zudem ermitteln wir Stromverbrauch,
Druckkosten und Geschwindigkeiten fr
Drucken, Scannen und Kopieren.
WWWW6
30 %
QUALITT*
20 %
DRUCKKOSTEN
10 %
AUSSTATTUNG
ERGONOMIE
20 %
TESTKRITERIEN
GESCHWINDIGKEIT
15 %
DOKU/SERV.
5 %
WWW
45 %
BILDQUALITT
15 %
GESCHWINDIGKEIT
AUSSTATTUNG/HANDLING
40 %
TESTKRITERIEN
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
l
in
g
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
A
n
z
a
h
l
B
il
d
e
r
m
in
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
l

s
e
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)
S
e
r
ie
n
b
il
d
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
in
B
il
d
e
r
/
s
(
m
a
x
.
A
n
z
a
h
l
)
E
f
f
e
k
t
iv
e
M
e
g
a
p
ix
e
l
B
r
e
n
n
w
e
it
e
(
m
m
)
O
p
t
is
c
h
e
r
Z
o
o
m
B
il
d
s
t
a
b
il
is
a
t
o
r
S
p
e
ic
h
e
r
m
e
d
ie
n
I
n
t
e
r
n
e
r
S
p
e
ic
h
e
r
(
M
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Panasonic Lumix DMC-FZ200 85,8 620 73 100 86 280/970 0,42 12,1 (12 Bilder) 12,0 25600 24-fach SDXC 70 595 S. 62
2 Panasonic Lumix DMC-FZ150 85,4 450 75 96 89 210/750 0,33 11,9 (12 Bilder) 12,0 25600 24-fach SDXC 70 510 12/11
3 Leica V-Lux 3 85,2 750 75 96 86 210/730 0,33 10,0 (12 Bilder) 12,0 25600 24-fach SDXC 70 510 6/12
4 Fujifilm Finepix X-S1 83,8 650 76 92 85 220/700 0,24 6,6 (8 Bilder) 12,0 24624 26-fach SDXC 26 945 7/12
5 Sony Cyber-shot DSC-HX200V 82,6 400 74 91 87 260/900 0,20 10,0 (10 Bilder) 18,0 27810 30-fach SDXC/MS Duo 105 585 (8/12)
6 Panasonic Lumix DMC-FZ62 82,3 350 77 90 80 250/1.000 0,20 10,0 (3 Bilder) 15,9 25600 24-fach SDXC 70 495 (10/12)
7 Sony Cyber-shot DSC-HX100V 80,6 430 72 90 82 260/880 0,33 10,0 (10 Bilder) 15,9 27810 30-fach SDXC/MS Duo 19 580 9/11
8 Canon PowerShot SX40 HS 79,4 360 77 87 68 230/740 0,44 2,1 12,0 24840 35-fach SDXC 0 600 (2/12)
9 Fujifilm Finepix HS30EXR 77,8 330 64 93 82 230/690 0,23 7,1 (8 Bilder) 15,9 24720 30-fach SDXC 25 690 (5/12)
10 Panasonic Lumix DMC-FZ48 76,5 280 66 91 70 210/750 0,34 2,5 (7 Bilder) 12,0 25600 24-fach SDXC 70 500 (10/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DIGITALKAMERAS MEGAZOOM
Bei Megazooms ist die Bildqualitt
am wichtigsten, die wir mit rund
50 Messwerten ermitteln. Aber auch die
Ausstattung zhlt bei diesen Kameras.
Zudem erfassen wir die Brennweite,
Lichtstrke, Videoaufnahme, Anschlsse
sowie Motivprogramme und messen die
Stromaufnahme an einem Oszilloskop.
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
/
H
a
n
d
l
in
g
G
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
A
n
z
a
h
l
B
il
d
e
r
m
in
.
/
m
a
x
.
)
A
u
s
l

s
e
v
e
r
z

g
e
r
u
n
g
(
s
)
B
il
d
e
r
/
s
/
M
a
x
im
a
l
e
F
o
l
g
e
E
f
f
e
k
t
iv
e
M
e
g
a
p
ix
e
l
I
S
O
-
W
e
r
t
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
D
is
p
l
a
y
a
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
B
il
d
s
t
a
b
il
is
a
t
o
r
S
e
n
s
o
r
r
e
in
ig
u
n
g
L
iv
e
V
ie
w
V
id
e
o
(
H
D
M
I
)
S
p
e
ic
h
e
r
m
e
d
ie
n
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Sony Alpha 57 96,0 760 97 98 88 480/950 0,07 7,9/21 16,0 10025.600 3,0 921.600 SDXC/MS 630 (6/12)
2 Sony Alpha 65 95,2 830 92 100 91 430/860 0,08 10,0/14 24,0 10025.600 3,0 921.600 SDXC/MS 625 (11/11)
3 Pentax K-30 94,1 780 100 95 75 440/1.100 0,13 5,8/7 16,1 10025.600 3,0 921.000 SDXC 650 (10/12)
4 Sony Alpha 37 90,0 500 98 89 70 350/680 0,10 5,5/7 16,0 10016.000 2,7 230.400 SDXC/MS 520 (8/12)
5 Nikon D7000 89,9 840 90 93 82 1.520/2.240 0,07 6,0/10 16,1 10025.600 3,0 921.000 2 x SDXC 795 (1/11)
6 Samsung NX20* 89,9 930 98 88 71 280/570 0,12 6,7/8 20,0 10012.800 3,0 614.000 SDXC 420 (9/12)
7 Canon EOS 60D 87,7 930 87 91 82 1.680/3.110 0,08 5,1/18 17,9 10012.800 3,0 1.040.000 SDXC 755 2/11
8 Panas. Lumix DMC-G5* 87,6 710 93 86 78 290/580 0,09 6,3/9 15,9 16012.800 3,0 920.000 SDXC 395 10/12
9 Canon EOS 650D 87,4 690 95 82 78 580/1.140 0,11 5,0/6 17,9 10025.600 3,0 1.040.000 SDXC 580 9/12
10 Pentax K-5 87,0 790 80 98 78 730/1.980 0,13 6,3/8 16,1 8051.200 3,0 921.000 SDHC 740 (1/11)
* Systemkamera WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
DIGITALKAMERAS SLR BIS 1.000
Das wichtigste Kriterium neben Handling,
Ausstattung und Geschwindigkeit ist
die Bildqualitt. Um die Qualitt der
Kamera richtig zu beurteilen, werden
ber 50 Messwerte ermittelt, die uns
Auskunft ber das Rauschverhalten,
Auflsung, Schrfe, Farbwiedergabe,
Weichzeichnung und Rauschfilter geben.
WWW
45 %
BILDQUALITT
15 %
GESCHWINDIGKEIT
AUSSTATTUNG/HANDLING
40 %
TESTKRITERIEN
TREND // TEST // TECHNI K
T O P 1 0
84
12/2012 CHIP.DE SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
P
r
e
is
/
G
B
y
t
e
P
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
L
a
u
t
h
e
it
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
M
o
b
il
it

t
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
(
M
B
/
s
)
*
L
a
u
t
h
e
it
(
S
t
a
n
d
-
b
y
/
B
e
t
r
ie
b
,
in
S
o
n
e
)
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
S
t
a
n
d
-
b
y
/
B
e
t
r
ie
b
,
in
W
a
t
t
)
F
ir
e
w
ir
e
4
0
0
/
8
0
0
U
S
B
2
.
0
/
3
.
0
e
S
A
T
A
N
o
m
in
e
l
l
e
K
a
p
a
z
it

t
(
G
B
)
A
b
m
e
s
s
u
n
g
e
n
(
m
m
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Freecom Hard Drive Quattro 3.0 (56068) 80,9 250 0,08 72 99 100 38 58 125,5 0,5/0,7 4,3/14,3 / / 3.000 155 x 165 x 43 (6/12)
2 Freecom Hard Drive Quattro 3.0 (56067) 79,8 190 0,10 65 100 100 45 58 112,6 0,4/0,4 4,0/10,5 / / 2.000 155 x 165 x 43 (6/12)
3 Freecom Hard Drive Sq 56157 74,8 140 0,07 63 94 60 68 87 108,1 0,7/0,7 2,1/9,0 / / 2.000 160 x 160 x 30 (8/12)
4 Freecom Hard Drive Quattro 3.0 (56066) 73,8 160 0,16 52 95 100 41 58 83,7 0,5/1,4 4,6/10,4 / / 1.000 155 x 165 x 43 (12/11)
5 Verbatim Store'n'Save (47672) 72,4 140 0,07 63 87 53 100 67 108,9 0,9/1,2 1,1/7,4 / / 2.000 192 x 118 x 49 (1/12)
6 Seagate FreeA. GoFlex Desk (STAC2000201) 71,7 130 0,07 63 100 47 62 73 108,5 0,4/0,4 2,5/8,9 / / 2.000 124 x 44 x 158 (3/12)
7 Buffalo DriveSt. Duo (HD-WL2TU3R1-EU) 70,4 240 0,12 100 71 53 51 34 175,0 1,1/3,2 1,9/15,4 / / 2.000 204 x 86 x 127 12/11
8 Seagate FreeA. GoFlex Desk (STAC3000201) 69,8 170 0,06 66 94 47 51 72 102,2 0,6/1,1 2,7/12,3 / / 3.000 124 x 44 x 158 (4/11)
9 Buffalo DriveStation 3.0 (HD-LB1.0TU3-EU) 68,6 110 0,11 59 84 47 89 76 98,1 0,9/1,7 1,4/7,6 / / 1.000 189 x 39 x 123 (10/11)
10 IOCell Netdisk 351UNE 68,3 150 0,15 51 90 80 46 53 84,7 0,6/1,8 3,9/9,9 / / 1.000 214 x 48 x 161 10/09
* Gewichteter Durchschnittswert WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
FESTPLATTEN EXTERN, 3,5 ZOLL
Diese Massenspeicher mssen Leistung
bieten. Zugriffszeit und Geschwindigkeit
ermitteln wir mit dem CHIP-eigenen Tool
Diskbench XP. Wie laut eine externe
Festplatte ist, bestimmen wir in einer
Geruschmessbox. Bei der Ausstattung
punkten Schnittstellen, bei der Mobilitt
sind es Gewicht und Volumen.
=
30 %
PERFORMANCE
10 %
LEISTUNGSAUFNAHME
LAUTHEIT
30 % AUSSTATTUNG
20 %
TESTKRITERIEN
MOBILITT
10 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
P
r
e
is
/
G
B
y
t
e
M
o
b
il
it

t
P
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
L
a
u
t
h
e
it
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
T
r
a
n
s
f
e
r
r
a
t
e
(
M
B
/
s
)
*
L
a
u
t
h
e
it
(
S
o
n
e
)
*
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
W
a
t
t
)
*
U
S
B
2
.
0
/
3
.
0
/
F
ir
e
w
ir
e
/
S
A
T
A
N
o
m
in
e
lle
K
a
p
a
z
it

t
(
G
B
)
F
o
r
m
f
a
k
t
o
r
(
Z
o
l
l
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
A
b
m
e
s
s
u
n
g
e
n
(
B
x
H
x
T
,
in
m
m
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Freecom Mobile Drive XXS Leather 56056 89,6 110 0,22 100 94 97 81 53 82,6 0,3 2,3 /// 500 2,5 140 113 x 86 x 10 7/12
2 Freecom Mobile Drive XXS Leather 56152 88,1 140 0,14 100 95 90 79 53 83,1 0,4 2,3 /// 1.000 2,5 140 113 x 86 x 10 (6/12)
3 Seagate Slim STCD500400 86,6 100 0,20 100 88 94 75 53 76,8 0,3 2,4 /// 500 2,5 160 125 x 78 x 9 (12/12)
4 Seagate Backup Plus STBU500203 85,4 75 0,15 87 96 98 76 53 83,5 0,3 2,3 /// 500 2,5 224 123 x 81 x 14 9/12
5 Freecom Mobile Drive XXS 3.0 56007 85,1 120 0,12 96 93 89 79 41 80,9 0,4 2,3 /// 1.000 2,5 155 109 x 79 x 13 (4/12)
6 Seagate Backup Plus STBU1000200 83,0 100 0,10 87 98 87 74 53 85,8 0,5 2,4 /// 1.000 2,5 224 123 x 81 x 14 (10/12)
7 Toshiba Stor.E Canvio (HDTC605EK3A1) 83,0 65 0,13 94 78 79 100 35 67,0 0,6 2,0 /// 500 2,5 150 119 x 79 x 14 9/12
8 Freecom Mobile Drive Sq 56154 82,8 130 0,13 84 96 88 84 41 83,6 0,4 2,2 /// 1.000 2,5 210 120 x 120 x 13 (4/12)
9 Verbatim Executive 53059 82,5 170 0,17 89 98 88 74 41 86,1 0,4 2,4 /// 1.000 2,5 165 123 x 82 x 18 (8/12)
10 Seagate GoFlex Slim (STBE320200) 82,2 80 0,25 100 98 82 63 35 84,5 0,5 3,0 /// 320 2,5 160 124 x 78 x 9 7/11
* Gewichteter Durchschnittswert WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
FESTPLATTEN EXTERN, BIS 2,5 ZOLL
Neben der Mobilitt (Gewicht und Gre)
interessieren uns die Stromaufnahme
und die Performance. Die Messwerte fr
Transferrate und Zugriffszeit ermitteln
wir mit dem CHIP-eigenen Tool Disk-
bench XP. Wie laut eine externe Fest-
platte ist, bestimmen wir in einer
Geruschmessbox mit Schallisolation.
=
30 %
MOBILITT
20 %
LEISTUNGSAUFNAHME
PERFORMANCE
20 % LAUTHEIT
20 %
TESTKRITERIEN
AUSSTATTUNG
10 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
H
a
n
d
l
in
g
I
n
t
e
r
n
e
t
M
u
l
t
im
e
d
ia
T
e
l
e
f
o
n
f
u
n
k
t
io
n
A
p
p
-
S
t
o
r
e
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
o
n
l
in
e
,
in
h
)
B
e
t
r
ie
b
s
s
y
s
t
e
m
D
is
p
l
a
y
t
y
p
,
-
a
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
U
M
T
S
(
M
B
it
/
s
)
D
ig
it
a
l
k
a
m
e
r
a
(
M
e
g
a
p
ix
e
l
)
W
L
A
N
(
8
0
2
.
1
1
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Samsung Galaxy S III 94,3 520 93 97 94 93 96 133 6:10 Android 4.0.4 AMOLED, 720 x 1.280 21,1 8,0 n 8/12
2 HTC One XL 94,3 710 95 100 89 92 96 133 6:34 Android 4.0.4 mit HTC Sense 4.1 LCD, 720 x 1.280 21,1 8,0 n 10/12
3 HTC One S 93,2 420 100 96 88 84 96 121 4:55 Android 4.0.3 AMOLED, 540 x 960 21,1 8,0 n (7/12)
4 LG Optimus 4X HD 93,0 370 93 96 89 93 96 142 5:16 Android 4.0.3 LCD, 720 x 1.280 21,1 8,0 n (9/12)
5 Apple iPhone 5 (64 GB) 93,0 900 94 98 86 90 100 114 5:47 iOS 6.0 LCD, 640 x 1.136 42,2 8,0 n S. 60
6 HTC One X 92,3 480 94 95 91 87 96 135 5:20 Android 4.0.3 LCD, 720 x 1.280 21,1 8,0 n 7/12
7 Samsung Galaxy Nexus i9250 91,5 320 90 97 86 92 96 140 6:50 Android 4.0.1 AMOLED, 720 x 1.280 21,1 5,0 n 2/12
8 Samsung Galaxy S II i9100 90,7 390 89 95 88 89 96 116 7:00 Android 2.3.3 AMOLED plus, 480 x 800 21,1 8,0 n 8/11
9 HTC Sensation XL 90,5 370 91 94 85 89 96 163 5:55 Android 2.3.5 LCD, 480 x 800 14,0 8,0 n 2/12
10 Asus PadFone 90,5 700 90 94 86 89 96 130 4:30 Android 4.0.3 AMOLED, 540 x 960 21,1 8,0 n (10/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
HANDYS
Wichtig ist nicht nur das Handling mit
Steuerung und Nutzerfhrung. Neben
der Highspeed-Performance-Messung
erfassen wir das Surftempo. Wir
bewerten auch Akkulaufzeit, Display-
und Fotoqualitt. Und bei einem ange-
schlossenen App-Store bringen Anzahl
der Apps oder Bedienkomfort Punkte.
=
30 %
HANDLING
20 %
TELEFONFUNKTION
INTERNET
20 % MULTIMEDIA
20 %
TESTKRITERIEN
APP-STORE
10 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
L
e
is
t
u
n
g
*
L
a
u
t
h
e
it
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
3
D
M
V
a
n
t
a
g
e
E
x
t
r
e
m
e
(
P
u
n
k
t
e
)
L
a
u
t
h
e
it
2
D
/
3
D
(
S
o
n
e
)
G
r
a
f
ik
c
h
ip
T
a
k
t
C
h
ip
/
S
p
e
ic
h
e
r
(
M
H
z
)
S
p
e
ic
h
e
r
g
r

e
(
M
B
)
H
D
M
I
/
M
in
i-
H
D
M
I
D
V
I
/
D
is
p
l
a
y
P
o
r
t
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Asus GTX 680 DirectCU II TOP 84,5 540 99 68 19 79 20.263 1,7/3,7 GeForce GTX 680 1.137/6.008 2.048 / 2/ (12/12)
2 Asus GTX 670 DirectCU II TOP 82,9 450 95 79 16 75 18.721 1,6/2,2 GeForce GTX 670 1.059/6.008 2.048 / 2/ (8/12)
3 Gigabyte GeForce GTX 680 OC 81,9 500 97 68 15 71 19.527 1,5/4,3 GeForce GTX 680 1.072/6.008 2.048 / 2/ (8/12)
4 Zotac GeForce GTX 680 AMP! Edition 81,7 560 99 52 16 79 20.062 2,6/5,6 GeForce GTX 680 1.111/6.608 2.048 / 2/ (9/12)
5 Palit GeForce GTX 680 JetStream 81,6 500 98 58 17 79 19.666 2,0/5,0 GeForce GTX 680 1.085/6.300 2.048 / 2/ (9/12)
6 Zotac GeForce GTX 670 AMP! Edition 81,1 430 96 60 17 79 18.707 1,6/5,8 GeForce GTX 670 1.099/6.608 2.048 / 2/ (10/12)
7 Asus HD 7970 DirectCU II TOP 81,1 440 91 70 14 98 18.028 1,5/3,7 Radeon HD 7970 1.000/5.600 3.072 / 2/ (11/12)
8 Gigabyte GeForce GTX 670 OC 80,6 390 93 73 17 79 18.019 1,6/3,0 GeForce GTX 670 980/6.008 2.048 / 2/ (9/12)
9 Gigabyte Radeon HD 7970 OC 79,2 390 89 75 15 85 17.942 1,4/2,8 Radeon HD 7970 1.000/5.500 3.072 / 1/ (5/12)
10 Palit GeForce GTX 670 JetStream 78,1 390 94 50 17 79 18.175 1,8/6,7 GeForce GTX 670 1.006/6.108 2.048 / 2/ (9/12)
* Getestet mit Intel Core i7-975
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
GRAFIKKARTEN PCI-EXPRESS
Die Leistung testen wir nicht nur mit
Benchmarks, sondern auch mit Spielen
in verschiedenen Auflsungen. Viel
Leistung bei geringer Stromaufnahme
ist ideal. Die Lautheit messen wir in
Sone. Ein ntzliches Software-Paket,
Hardware-Extras oder ein aktuelles
Spiele-Bundle zhlen zur Ausstattung.
=
65 %
LEISTUNG*
10 %
LEISTUNGSAUFNAHME
LAUTHEIT
15 %
TESTKRITERIEN
AUSSTATTUNG
10 %
WAS, WENN EIN FERNSEHER MEHR ALS
NUR EIN FERNSEHER IST?
Was, wenn er Wnsche erfllt und Menschen verbindet? Wenn er Fotos, Videos und
Websites von Ihrem Smartphone oder Tablet-PC mit nur einer Fingerbewegung gro
herausbringt? Und zudem weites und breites Vergngen in bester Bildqualitt bietet?
Das ist mehr als nur ein Fernseher. Das ist Smart VIERA. Eine Idee von Panasonic.
www.panasonic.de
HIER WIRDS RICHTIG SMART:
Scannen Sie diesen Code mit dem
QR-Code-Reader Ihres Smartphones *
* Verbindungskosten gem Mobilfunkvertrag
TREND // TEST // TECHNI K
T O P 1 0
86
12/2012 CHIP.DE SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
D
is
p
l
a
y
q
u
a
l
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
M
a
x
im
a
l
e
r
K
o
n
t
r
a
s
t
K
o
n
t
r
a
s
t
(
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
R
e
a
k
t
io
n
s
z
e
it
G
r
a
u
-
G
r
a
u
(
m
s
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
A
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
D
is
p
l
a
y
t
e
c
h
n
o
l
o
g
ie
V
G
A
(
D
-
S
u
b
)
D
V
I
-
D
/
D
V
I
-
I
H
D
M
I
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Asus PA246Q 91,2 480 100 98 78 76 26 775:1 190:1 4 < 0,1 1.920 x 1.200 IPS 1 1/ 1 (9/12)
2 Dell UltraSharp U2410 90,9 420 95 98 96 79 28 861:1 166:1 8 < 0,1 1.920 x 1.200 S-IPS 1 2/ 1 (4/10)
3 Asus PA248Q 90,8 410 95 100 82 76 51 1.308:1 170:1 5 0,2 1.920 x 1.200 IPS 1 1/ 1 11/12
4 NEC MultiSync P241W 90,4 700 98 97 76 83 28 1.515:1 167:1 5 < 0,1 1.920 x 1.200 IPS 1 2/ (2/12)
5 NEC MultiSync PA241W 89,8 900 96 97 72 90 28 1.027:1 187:1 7 < 0,1 1.920 x 1.080 S-IPS 2/ (10/10)
6 Eizo CG243W 89,0 1.350 99 88 75 79 37 730:1 177:1 8 < 0,1 1.920 x 1.200 MVA /2 (1/10)
7 Eizo Foris FX2431 88,2 940 92 83 100 100 27 8.000:1 192:1 9 < 0,1 1.920 x 1.200 S-PVA 1 1/ 2 (12/09)
8 BenQ BL2400PT 86,6 220 91 91 67 87 63 4.845:1 193:1 6 < 0,1 1.920 x 1.080 PVA 1 1/ 2/11
9 LG Flatron E2411PU 83,7 190 85 94 53 83 85 976:1 168:1 5 < 0,1 1.920 x 1.080 TN 1 1/ 12/11
10 Samsung SyncMaster T24B301EW 83,3 200 95 73 69 83 42 1.243:1 166:1 3 0,5 1.920 x 1.080 TN / 1 9/12
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
MONITORE 24 ZOLL
Die Qualitt eines Displays erfasst unser
Hauptinstrument (Video-Photometer
LMK 98-3) anhand von rund 50 verschie-
denen Bildwerten. Dazu zhlen Hellig-
keit, Ausleuchtung oder Farbumfang bis
hin zu so komplexen Parametern wie
dem blickwinkelabhngigen Verhalten
von Kontrast und Gammakurve.
=
50 %
DISPLAYQUALITT
10 %
DOKU/SERVICE
ERGONOMIE
25 % AUSSTATTUNG
10 %
TESTKRITERIEN
ENERGIE
5 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
D
is
p
l
a
y
q
u
a
l
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
K
o
n
t
r
a
s
t
(
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
R
e
a
k
t
io
n
s
z
e
it
G
r
a
u
-
G
r
a
u
(
m
s
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
D
ia
g
o
n
a
l
e
(
Z
o
l
l
)
D
is
p
l
a
y
f
o
r
m
a
t
A
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
D
is
p
l
a
y
t
e
c
h
n
o
l
o
g
ie
V
id
e
o
e
in
g

n
g
e
(
D
V
I
/
D
-
S
u
b
/
H
D
M
I
/
Y
U
V
/
S
-
V
id
e
o
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Samsung SyncMaster S27A850D 92,1 660 98 96 81 80 56 159:1 3 < 0,1 27 16:09 2.560 x 1.440 PLS //// (10/12)
2 Eizo FlexScan SX2762W 90,3 1.350 92 100 83 94 29 203:1 7 0,2 27 16:09 2.560 x 1.440 S-IPS //// 6/11
3 NEC MultiSync PA271W 89,6 1.200 95 96 77 87 35 189:1 8 < 0,1 27 16:09 2.560 x 1.440 S-IPS //// (10/10)
4 Samsung SyncMaster S27B970D 88,9 880 100 80 72 87 58 160:1 2 0,3 27 16:09 2.560 x 1.440 PLS //// (9/12)
5 Dell UltraSharp U2711 88,3 610 94 92 94 77 28 151:1 6 0,4 27 16:09 2.560 x 1.440 S-IPS //// 11/11
6 Dell UltraSharp U3011 87,3 1.050 91 92 100 77 29 165:1 8 0,5 30 16:10 2.560 x 1.600 S-IPS //// 6/11
7 NEC SpectraView Reference 2690 86,8 1.900 91 98 59 90 46 150:1 8 0,3 26 16:10 1.920 x 1.200 S-IPS //// (9/09)
8 Philips Brilliance 273P 86,1 360 86 93 69 80 100 167:1 4 < 0,1 27 16:09 1.920 x 1.080 TN //// 11/11
9 LG Flatron E2711PY 85,7 280 88 93 66 80 80 170:1 5 < 0,1 27 16:09 1.920 x 1.080 TN //// 8/12
10 NEC SpectraView Reference 3090 84,6 2.900 87 93 67 93 36 174:1 9 0,3 30 16:10 2.560 x 1.600 S-IPS //// (1/10)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
MONITORE AB 25 ZOLL
Die Qualitt eines Displays erfasst unser
Hauptinstrument (Video-Photometer
LMK 98-3) anhand von rund 50 verschie-
denen Bildwerten. Dazu zhlen Hellig-
keit, Ausleuchtung oder Farbumfang bis
hin zu so komplexen Parametern wie
dem blickwinkelabhngigen Verhalten
von Kontrast und Gammakurve.
=
50 %
DISPLAYQUALITT
10 %
DOKU/SERVICE
ERGONOMIE
25 % AUSSTATTUNG
10 %
TESTKRITERIEN
ENERGIE
5 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
D
is
p
l
a
y
q
u
a
l
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
M
a
x
im
a
l
e
r
K
o
n
t
r
a
s
t
K
o
n
t
r
a
s
t
(
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
R
e
a
k
t
io
n
s
z
e
it
G
r
a
u
-
G
r
a
u
(
m
s
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
A
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
D
is
p
l
a
y
t
e
c
h
n
o
l
o
g
ie
V
G
A
(
D
-
S
u
b
)
D
V
I
-
D
/
D
V
I
-
I
H
D
M
I
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Eizo Foris FS2333 92,3 330 100 91 84 82 61 966:1 169:1 3 0,2 1.920 x 1.080 IPS 1 1/ 2 (11/12)
2 NEC MultiSync PA231W 90,7 470 99 92 89 72 46 885:1 163:1 7 < 0,1 1.920 x 1.080 S-IPS 1 2/ 2/11
3 Eizo ColorEdge CG223W/DTP94 87,9 970 92 89 86 86 48 1.113:1 188:1 7 < 0,1 1.680 x 1.050 S-PVA /2 (9/10)
4 LG M2382D 87,4 220 90 86 96 76 74 907:1 173:1 4 < 0,1 1.920 x 1.080 IPS 1 / 2 (7/12)
5 Eizo Foris FS2331 87,3 300 89 85 99 89 55 3.659:1 209:1 5 < 0,1 1.920 x 1.080 S-PVA 1 1/ 2 (2/11)
6 Asus PA238Q 87,1 260 92 89 89 69 62 1.152:1 156:1 5 0,3 1.920 x 1.080 IPS 1 1/ 1 (4/12)
7 Eizo FlexScan EV2335W 86,2 330 90 89 77 82 58 1.032:1 138:1 5 < 0,1 1.920 x 1.080 IPS 1 1/ 4/12
8 NEC MultiSync EA232WMi 86,0 310 83 100 92 76 60 802:1 186:1 6 < 0,1 1.920 x 1.080 S-IPS 1 1/ (6/11)
9 LG Flatron IPS235P 85,7 180 91 90 69 79 60 927:1 156:1 4 < 0,1 1.920 x 1.080 IPS 1 1/ 1 (6/12)
10 Philips Brilliance 225PL2 83,3 240 79 93 76 87 87 1.099:1 188:1 7 < 0,1 1.680 x 1.050 TN 1 1/ (1/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
MONITORE 22/23 ZOLL
Die Qualitt eines Displays erfasst unser
Hauptinstrument (Video-Photometer
LMK 98-3) anhand von rund 50 verschie-
denen Bildwerten. Dazu zhlen Hellig-
keit, Ausleuchtung oder Farbumfang bis
hin zu so komplexen Parametern wie
dem blickwinkelabhngigen Verhalten
von Kontrast und Gammakurve.
=
50 %
DISPLAYQUALITT
10 %
DOKU/SERVICE
ERGONOMIE
25 % AUSSTATTUNG
10 %
TESTKRITERIEN
ENERGIE
5 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
B
il
d
q
u
a
l
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
D
o
k
u
/
S
e
r
v
ic
e
L
ic
h
t
s
t
r
o
m
(
c
d
/
m

)
M
a
x
im
a
l
e
r
K
o
n
t
r
a
s
t
K
o
n
t
r
a
s
t
(
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
L
a
u
t
h
e
it
(
N
o
r
m
a
l
-
/
S
p
a
r
m
o
d
u
s
,
in
S
o
n
e
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
P
r
o
je
k
t
io
n
s
t
e
c
h
n
ik
A
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
2
4
p
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Epson EH-TW6000W 92,3 1.700 97 89 90 65 93 1.659 10.486:1 74:1 1,7/0,7 0,1 LCD 1.920 x 1.080 6/12
2 Epson EH-TW9000 Lightpower Ed. 89,7 3.000 99 100 53 52 89 948 4.194:1 86:1 1,6/0,7 0,1 LCD 1.920 x 1.080 5/12
3 Sony VPL-VW90ES 88,3 5.300 96 98 60 47 90 676 4.496:1 85:1 1,1/0,7 0,2 LCD 1.920 x 1.080 (6/11)
4 Epson EH-TW3200 85,4 960 97 85 53 86 70 1.865 12.472:1 83:1 1,5/1,1 0,1 LCD 1.920 x 1.080 1/11
5 BenQ W700 84,4 500 90 81 67 100 89 2.177 2.385:1 79:1 1,5/0,9 0,1 DLP 1.280 x 720 3/12
6 BenQ W703D 83,7 580 90 74 77 78 91 1.441 2.579:1 61:1 1,5/1,0 0,4 DLP 1.280 x 720 11/12
7 Panasonic PT-AH1000E 83,5 1.750 100 67 57 86 78 2.062 3.508:1 79:1 2,7/2,1 0,1 LCD 1.920 x 1.080 (6/12)
8 Acer H5360BD 82,3 560 86 85 67 81 80 1.642 2.140:1 73:1 1,4/0,6 0,4 DLP 1.280 x 720 (7/11)
9 Acer H9500BD 81,2 1.500 89 64 100 46 70 1.143 1.355:1 78:1 2,1/1,6 0,1 DLP 1.920 x 1.080 (6/12)
10 ViewSonic Pro8200 80,3 820 91 67 73 59 84 1.409 1.499:1 66:1 1,8/1,2 0,4 DLP 1.920 x 1.080 (7/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
HEIMKINOPROJEKTOREN
Beim Beamertest erfassen wir mit Test-
bildern und Minoltas Farblichtmessgert
CL-200 Bildparameter wie Lichtstrom,
Kontrast, Farbraum und Gammakurve.
Bei DLP-Gerten messen wir per High-
speed-Kamera auch Aufbau und Frequenz
des Farbrads. Anhand dynamischer
Szenen beurteilen wir bewegte Bilder.
=
50 %
BILDQUALITT
5 %
DOKU/SERVICE
ERGONOMIE
25 % AUSSTATTUNG
15 %
TESTKRITERIEN
ENERGIE
5 %
SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT 2) TESTBERICHT VERFFENTLICHT IN CHIP FOTO-VIDEO DIGITAL DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
87
CHIP.DE 12/2012
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
is
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
/
F
u
n
k
t
io
n
a
l
it

t
C
h
ip
s
a
t
z
R
A
M
/
P
C
I
-
S
l
o
t
s
G
r
a
f
ik
k
a
r
t
e
n
-
S
l
o
t
s
G
B
it
-
L
A
N
S
A
T
A
I
I
(
in
t
e
r
n
/
e
S
A
T
A
/
e
S
A
T
A
p
)
S
A
T
A
III
(
in
t
e
r
n
/
e
S
A
T
A
/
e
S
A
T
A
p
)
P
A
T
A
-
A
n
s
c
h
l

s
s
e
U
S
B
2
.
0
(
P
a
n
e
l
/
P
in
-
S
t
e
c
k
e
r
)
U
S
B
3
.
0
(
P
a
n
e
l
/
P
in
-
S
t
e
c
k
e
r
)
F
ir
e
w
ir
e
(
in
t
e
r
n
/
e
x
t
e
r
n
)
A
u
d
io
-
A
u
s
g

n
g
e
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Gigabyte GA-Z77X-UD5H 94,6 200 95 100 86 Intel Z77 4/1 2 2 4// 5/1/ 2/4 4/6 1/1 7.1 (8/12)
2 Gigabyte GA-Z77X-UD5H-WB 94,6 230 95 100 86 Intel Z77 4/1 2 2 4// 5/1/ 2/4 4/6 1/1 7.1 (9/12)
3 Gigabyte G1.Sniper 3 92,6 340 100 92 81 Intel Z77 4/1 4 2 4// 6// /4 6/4 2/ 7.1 (9/12)
4 Asus Maximus V Formula 91,9 270 95 99 78 Intel Z77 4/ 3 1 2/1/ 6// 4/4 4/2 / 7.1 (10/12)
5 MSI Z68A-GD80 B3 91,0 200 85 92 100 Intel Z68 4/2 3 2 4// 3/1/ 4/6 2/2 1/1 7.1 (10/11)
6 MSI Z77 MPower 89,4 190 87 96 85 Intel Z77 4/ 3 1 4// 2// 2/6 6/2 / 7.1 (12/12)
7 Asus Maximus IV Extreme 88,8 260 87 94 84 Intel P67 4/ 4 2 4/2/ 4// 1/8 8/2 / 7.1 (10/11)
8 Asrock Fatal1ty Z77 Professional 87,9 210 96 92 70 Intel Z77 4/2 2 2 4// 5/1/ 1 6/4 6/2 1/1 7.1 (7/12)
9 Asus Sabertooth Z77 87,2 210 89 93 77 Intel Z77 4/ 2 1 4// 4/2/ 4/6 4/2 / 7.1 (12/12)
10 Asus P8P67 WS Revolution 86,7 240 89 91 77 Intel P67 + nVidia NF200 4/ 4 2 4// 4// 8/4 2/ 1/1 7.1 (3/12)
WERTUNGEN TECHNISCHE DATEN
MOTHERBOARDS INTEL SOCKEL 1155
Die Qualitt eines Mainboards bestimmen
wir anhand der Ausstattung (eingebaute
Komponenten, viele Schnittstellen und
Anschlsse) sowie der Leistung. Diese
messen wir mit synthetischen und An-
wendungsbenchmarks. Das BIOS muss
unterschiedliche CPU-, Speicher- und
Peripherie-Einstellungen ermglichen.
=
40 %
AUSSTATTUNG
25 %
ERGONOMIE/FUNKTIONALITT
LEISTUNG
35 %
TESTKRITERIEN
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
E
r
g
o
n
o
m
ie
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
K
o
m
p
a
t
ib
il
it

t
L
e
is
t
u
n
g
s
a
u
f
n
a
h
m
e
(
S
t
a
n
d
-
b
y
/
B
e
t
r
ie
b
,
in
W
)
L
a
u
t
h
e
it
(
S
t
a
n
d
-
b
y
,
in
S
o
n
e
)
B
o
o
t
z
e
it
(
s
)
V
id
e
o
f
o
r
m
a
t
e
(
A
V
I
/
M
K
V
/
W
M
V
/
V
O
B
/
M
O
V
/
T
S
/
M
T
S
)
H
D
M
I
/
K
o
m
p
o
n
.
/
S
-
V
id
e
o
/
A
u
d
io
k
o
a
x
ia
l
/
o
p
t
is
c
h
G
B
it
-
L
A
N
/
L
A
N
/
W
L
A
N
K
a
p
a
z
it

t
(
G
B
)
F
e
s
t
p
l
a
t
t
e
n
e
in
s
c
h

b
e
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Fantec 3DS4600 88,9 180 94 73 98 0,0/5,2 0 28 ////// 1.4//// // 11/12
2 Asus O!Play TV Pro 86,2 180 72 100 91 0,1/11,3 1,1 31 ////// 1.4//// // 1 (9/12)
3 Xtreamer Prodigy Black 85,5 210 71 95 96 0,0/10,2 0,4 71 ////// 1.4//// // 1 9/12
4 Philips HMP7001 85,0 130 99 59 92 0,0/6,7 0 36 ////// 1.4//// // (12/12)
5 RaidSonic Icy Box IB-MP3011Plus 84,2 130 75 81 99 0,1/9,8 0,5 27 ////// 1.3a//// // 1 1/12
6 Egreat R300 Pro 83,0 240 64 98 94 0,0/12,5 2,3 35 ////// 1.4//// // 1 (12/12)
7 WD TV Live Hub (1 TB) 82,9 220 65 98 92 0,4/11,2 1,4 43 ////// 1.4//// // 1.000 4/11
8 Fantec 3DFHDL 82,5 220 71 80 100 0,4/9,7 1,0 32 ////// 1.4//// // 1 (10/12)
9 Dune TV-301AW 82,1 160 82 73 92 0,1/9,3 0 51 ////// 1.3//// // 1 8/12
10 Syabas Popcorn Hour C-300 81,7 400 78 75 93 0,0/13,9 0,3 52 ////// 1.3a//// // 2 (5/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
MULTIMEDIA-PLAYER
Einfache Bedienbarkeit und Einrichtung
sowie die Qualitt des Gehuses sind fr
solche Gerte entscheidend. Neben der
Stromaufnahme und Ausstattung flieen
auch Lautheit und Firmware-Stabilitt
in die Wertung ein. Die Kompatibilitt
bestimmen wir mit ber 20 AV-Dateien
mit gngigen Codecs und Containern.
=
40 %
ERGONOMIE
30 %
KOMPATIBILITT
AUSSTATTUNG
30 %
TESTKRITERIEN
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
M
o
b
il
it

t
D
is
p
l
a
y
E
r
g
o
n
o
m
ie
L
e
is
t
u
n
g
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
W
o
r
d
/
V
o
l
l
l
a
s
t
,
in
h
)
P
r
o
z
e
s
s
o
r
(
T
a
k
t
,
in
G
H
z
)
C
h
ip
s
a
t
z
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
H
D
D
o
d
e
r
S
S
D
(
G
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
k
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Asus Zenbook Prime UX31A-R4003V 94,4 1.400 100 100 93 100 72 9:01/1:33 Core i7-3517U (1,90) Intel HM76 13,3 256 1,4 11/12
2 Asus Zenbook Prime UX21A-K1009V 90,4 1.350 96 95 88 99 68 6:33/0:56 Core i7-3517U (1,90) Intel HM76 11,6 252 1,2 (10/12)
3 Apple MacBook Air (MD231D/A) 84,4 1.150 99 69 100 83 56 9:20/1:33 Core i5-3427U (1,80) Intel QS77 13,3 128 1,3 S. 66
4 Apple MacBook Air (MD224D/A) 81,4 1.100 95 68 95 83 54 6:40/1:12 Core i5-3317U (1,70) Intel QS77 11,6 128 1,1 (12/12)
5 Lenovo IdeaPad U300s (M6844GE) 79,9 960 94 61 90 81 61 8:08/2:10 Core i7-2677M (1,80) Intel QS67 13,3 256 1,3 (7/12)
6 HP Envy Spectre XT Ultrabook 13-2000sg 78,6 1.000 85 59 85 100 64 8:19/1:38 Core i5-3317U (1,70) Intel HM76 13,3 128 1,4 (11/12)
7 Acer Aspire S3 (NX.M10EG.003) 77,2 1.000 87 67 80 85 60 7:24/1:51 Core i7-3517U (1,90) Intel HM77 13,3 128 1,3 (12/12)
8 Sony Vaio SVT-1311W1E/S 75,3 880 85 59 81 87 59 9:49/2:51 Core i5-3317U (1,70) Intel HM76 13,3 128 1,5 (12/12)
9 Dell XPS 13 Ultrabook 74,6 1.200 91 61 76 79 55 8:42/2:03 Core i5-2467M (1,60) Intel QS67 13,3 128 1,4 (8/12)
10 Asus Zenbook UX21E-KX004V 73,6 940 83 47 94 79 57 4:09/1:21 Core i5-2467M (1,60) Intel QS67 11,6 128 1,1 (5/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
NOTEBOOKS ULTRABOOKS, BIS 14 ZOLL
Bei Ultrabooks sind Gre, Gewicht
und Akkulaufzeit entscheidend. Bei
der Ausstattung zhlen Schnittstellen,
Zubehr und eine Vielzahl verbauter
Hardware. Zudem flieen in die Wertung
Formfaktor, Verarbeitungsqualitt und
vielfltige Displaymessungen ein, ebenso
Prozessor- und Grafikbenchmarks.
=
30 %
MOBILITT
15 %
LEISTUNG
DISPLAY
20 % ERGONOMIE
20 %
TESTKRITERIEN
AUSSTATTUNG
15 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
M
o
b
il
it

t
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
is
p
l
a
y
L
e
is
t
u
n
g
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
W
o
r
d
/
V
o
l
l
l
a
s
t
,
in
h
)
P
r
o
z
e
s
s
o
r
(
T
a
k
t
,
in
G
H
z
)
C
h
ip
s
a
t
z
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
H
D
D
o
d
e
r
S
S
D
(
G
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
k
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Samsung Serie 9 900X4C (A04DE) 89,8 1.250 100 92 96 76 73 10:41/2:03 Core i5-3317U (1,70) Intel HM75 15,0 128 1,7 (9/12)
2 Apple MacBook Pro (MC976D/A) 88,8 2.650 71 100 100 100 85 10:10/1:05 Core i7-3720QM (2,60) Intel HM77 15,4 512 2,0 9/12
3 Fujitsu Lifebook U772 86,5 1.850 89 93 84 81 81 7:56/1:17 Core i7-3667U (2,00) Intel QM77 14,0 256 1,4 (10/12)
4 HP Envy 14-3000eg Spectre 74,8 1.250 77 70 99 59 60 8:52/2:15 Core i5-2467M (1,60) Intel HM65 14,0 128 1,8 (9/12)
5 HP Envy Ultrabook 6-1000sg (B6H21EA) 70,6 760 68 75 67 77 69 9:06/2:19 Core i5-3317U (1,70) Intel HM77 15,6 352 2,1 (11/12)
6 Acer Aspire TimelineU M5 (NX.M2GEG.002) 70,4 900 77 64 68 74 67 9:48/1:24 Core i5-3317U (1,70) Intel HM77 15,6 128 2,1 (12/12)
7 Samsung Serie 5 535U4C (S01DE) 68,3 680 62 79 81 27 91 7:30/1:53 AMD A6-4455M (2,10) AMD A55 FCH 14,0 500 1,8 (12/12)
8 HP Envy Ultrabook 4-1000sg (B3Y36EA) 67,9 660 72 78 65 48 71 8:05/2:14 Core i3-2367M (1,40) Intel HM77 14,0 352 1,8 (12/12)
9 Acer Aspire TimelineU M3 (NX.RYKEG.005) 65,0 760 63 70 68 50 74 8:24/2:44 Core i5-2467M (1,60) Intel HM77 15,6 520 2,1 9/12
10 Samsung Serie 7 Chronos 700Z3A (S03DE) 63,9 1.250 57 55 71 44 100 6:39/1:44 Core i5-2430M (2,40) Intel HM65 14,0 1.000 2,1 (5/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
NOTEBOOKS ULTRABOOKS, AB 14 ZOLL
Bei Ultrabooks sind Gre, Gewicht
und Akkulaufzeit entscheidend. Bei
der Ausstattung zhlen Schnittstellen,
Zubehr und eine Vielzahl verbauter
Hardware. Zudem flieen in die Wertung
Formfaktor, Verarbeitungsqualitt und
vielfltige Displaymessungen ein, ebenso
Prozessor- und Grafikbenchmarks.
=
30 %
MOBILITT
15 %
LEISTUNG
ERGONOMIE
20 % DISPLAY
20 %
TESTKRITERIEN
AUSSTATTUNG
15 %
TREND // TEST // TECHNI K
T O P 1 0
88
12/2012 CHIP.DE SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
B
il
d
q
u
a
l
it

t
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
B
o
o
t
-
/
Z
a
p
p
-
/
S
c
a
n
z
e
it
(
s
)
E
n
e
r
g
ie
a
u
f
n
a
h
m
e
H
D
/
S
t
a
n
d
-
b
y
(
W
a
t
t
)
T
w
in
-
T
u
n
e
r
S
c
h
n
it
t
s
t
e
l
l
e
n
(
C
I
/
C
I
P
l
u
s
/
S
C
/
H
D
P
l
u
s
)
V
id
e
o
-
o
u
t
(
H
D
M
I
/
Y
U
V
/
S
c
a
r
t
/
S
-
V
id
e
o
/
V
id
e
o
)
R
e
c
o
r
d
in
g
f
o
r
m
a
t
P
l
a
y
in
t
e
r
n
(
V
id
e
o
/
M
u
s
ik
/
F
o
t
o
s
)
P
l
a
y
e
x
t
e
r
n
(
V
id
e
o
/
M
u
s
ik
/
F
o
t
o
s
)
H
b
b
T
V
E
c
o
-
M
o
d
u
s
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 TechniSat Digit Isio S1 88,7 290 100 92 81 71 33/2,9/426 14,8/0,2 /2/2/ 1/1/1//1 TS // // (9/11)
2 Coolstream Neo 83,8 310 87 83 100 54 41/2,6/461 20,5/0,6 /1/2/1 1/1/1//1 TS // // (11/12)
3 Vantage VT-1 Full HD PVR 81,9 520 87 94 78 55 29/2,9/292 20,1/0,5 2//2/ 1/1/1/1/1 TRP // // (5/10)
4 Xoro HRS 9200 CI+ 81,6 95 67 90 96 69 26/2,6/660 16,4/0,8 /1//1 1//1//1 TS // // (12/12)
5 Samsung BD-D6900S 80,4 200 79 84 95 52 6/2,8/247 21,7/0,9 1/// 1/1///1 k. A. // // (11/11)
6 TechniSat Digit HD8+ 79,9 250 68 99 81 65 23/3,5/377 18,6/0,1 2//1/1 1/1/1//1 TS // // (5/10)
7 TechnoTrend TT-micro S855 78,4 210 83 81 78 66 25/2,4/340 15,8/0,1 /1/1/1 1/1/1/1/ k. A. // // 10/11
8 Humax HD-FOX+ 77,9 170 67 87 83 74 29/2,9/465 15,5/0,1 /1/1/1 1//1//1 TS // // (5/10)
9 DigitalBox Imperal HD 3 max 77,8 110 45 87 95 95 15/2,8/524 11,7/0,4 /1// 1//1//1 TS // // (4/12)
10 TechniSat TechniStar S2 77,1 120 53 91 90 77 21/2,5/594 13,6/0,2 /1/1/1 1//1//1 TS // // (7/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
SAT-RECEIVER OHNE FESTPLATTE
SAT-Receiver mssen schnell, leise und
stromsparend arbeiten sowie ber eine
hohe Bildqualitt und Internetfeatures
verfgen. Mit einer PC-Steckkarte und
Spezialsoftware erzeugen wir ein Satelli-
tensignal und geben Testsequenzen
wieder. Die Wrmeentwicklung werten
wir mit einer Wrmebildkamera aus.
WWWW
30 %
AUSSTATTUNG
25 %
BILDQUALITT
ERGONOMIE
30 %
TESTKRITERIEN
ENERGIEEFFIZIENZ
15 %
14:00
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
L
e
is
t
u
n
g
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
is
p
l
a
y
M
o
b
il
it

t
P
r
o
z
e
s
s
o
r
(
T
a
k
t
,
in
G
H
z
)
G
r
a
f
ik
c
h
ip
(
S
p
e
ic
h
e
r
,
in
M
B
)
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
H
D
D
o
d
e
r
S
S
D
(
G
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
k
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Asus G75VW-91026V 92,5 2.000 100 87 100 97 34 Core i7-3610QM (2,30) GeForce GTX 670M (3.072) 17,3 1.256 4,3 (8/12)
2 Schenker XMG P702-2AR Pro (AMD 7970M) 86,6 2.000 96 85 74 99 40 Core i7-3610QM (2,30) Radeon HD 7970M (2.048) 17,3 878 3,9 (12/12)
3 Samsung Serie 7 Gamer 700G7C (S01DE) 82,1 1.800 70 95 100 97 19 Core i7-3610QM (2,30) GeForce GTX 675M (2.048) 17,3 1.500 4,0 (11/12)
4 Samsung Serie 7 Gamer 700G7A (S02DE) 79,1 1.750 62 100 87 97 31 Core i7-2630QM (2,00) Radeon HD 6970M (2.048) 17,3 1.508 4,1 (2/12)
5 Samsung Serie 7 Chronos 700Z7C (S02DE) 78,6 1.450 65 84 83 100 100 Core i7-3615QM (2,30) GeForce GT 650M (2.048) 17,3 1.008 3,0 10/12
6 HP Pavilion dv7-6c35sg (B0M65EA) 74,5 1.300 64 83 79 88 66 Core i7-2670QM (2,20) Radeon HD 6770M (2.048) 17,3 660 3,2 (10/12)
7 Sony Vaio VPC-F23Z1E 71,8 1.200 62 80 85 83 40 Core i7-2670QM (2,20) GeForce GT 540M (2.048) 16,4 640 3,1 (4/12)
8 Acer Aspire V3-771G (NX.M0SEG.004) 69,0 800 49 81 86 95 52 Core i5-2450M (2,50) GeForce GT 650M (1.024) 17,3 500 3,1 (10/12)
9 Samsung RF710 (S06DE) 63,3 1.150 41 75 90 91 40 Core i7-720QM (1,60) GeForce GT 420M (2.048) 17,3 1.000 3,1 (2/11)
10 P. Bell EasyN. LS11-HR-400 (LX.BYP02.003) 57,4 450 31 63 86 98 71 Pentium B960 (2,20) Radeon HD 7470M (1.024) 17,3 500 3,1 6/12
WERTUNGEN TECHNISCHE DATEN
NOTEBOOKS AB 16 ZOLL
Ab 16 Zoll Displaygre sind bei den
DTR-Notebooks Leistung und Ausstat-
tung ausschlaggebend. Bei der Aus-
stattung zhlen Schnittstellen, Zubehr
und eine Vielzahl verbauter Komponen-
ten. Zudem flieen in die Wertung neben
Formfaktor und Verarbeitungsqualitt
auch vielfltige Displaymessungen ein.
WWW6
40 %
LEISTUNG
10 %
DISPLAY
AUSSTATTUNG
30 % ERGONOMIE
15 %
TESTKRITERIEN
MOBILITT
5 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
M
o
b
il
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
is
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
is
p
l
a
y
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
W
o
r
d
/
3
D
,
in
h
)
P
r
o
z
e
s
s
o
r
(
T
a
k
t
,
in
G
H
z
)
G
r
a
f
ik
c
h
ip
(
S
p
e
ic
h
e
r
,
in
M
B
)
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
H
D
D
o
d
e
r
S
S
D
(
G
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
k
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Lenovo ThinkPad T520 (NW95JGE) 75,9 1.400 59 83 53 100 100 6:09/1:10 Core i7-2640M (2,80) Intel HD 3000 15,6 500 2,5 5/12
2 Schenker XMG P502-6US Pro Gaming 74,2 1.650 36 93 100 63 95 3:58/1:18 Core i7-3610QM (2,30) GeForce GTX 675M (2.048) 15,6 878 3,2 (9/12)
3 Apple MacBook Pro (MD318D/A) 73,6 1.850 75 75 57 75 96 8:31/1:05 Core i7-2675QM (2,20) Radeon HD 6750 (1.024) 15,4 500 2,5 3/12
4 Dell Latitude E6420 XFR 72,7 3.900 55 77 64 87 97 7:31/1:26 Core i5-2520M (2,50) Intel HD 3000 14,0 256 4,2 (7/12)
5 Asus G55VW-S1073V 72,5 1.400 29 94 71 89 96 3:50/1:09 Core i7-3610QM (2,30) GeForce GTX 660M (2.048) 15,6 750 3,7 (12/12)
6 Acer TravelMate 8481T-2464G38nkk 71,8 940 100 65 36 75 84 11:05/2:00 Core i5-2467M (1,60) Intel HD 3000 14,0 384 1,8 (7/12)
7 Acer TravelMate Timel.X 8573T-2354G50 70,4 710 80 76 37 82 79 8:39/1:51 Core i3-2350M (2,30) Intel HD 3000 15,6 500 2,5 (10/12)
8 Fujitsu Lifebook S751 (S7510MXG01DE) 69,8 800 72 70 46 83 85 7:38/1:27 Core i5-2520M (2,50) Intel HD 3000 14,0 320 2,4 (7/12)
9 Fujitsu Lifebook S781 (S7810MPS02DE) 68,5 1.250 68 79 45 83 63 6:38/1:25 Core i5-2430M (2,40) Intel HD 3000 14,0 320 2,3 (7/12)
10 HP ProBook 6460b (LG642EA) 68,1 880 66 77 44 83 73 6:09/1:20 Core i5-2410M (2,30) Intel HD 3000 14,0 320 2,4 (2/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
NOTEBOOKS 14 ZOLL BIS 15,6 ZOLL
Bei den Allrounder-Notebooks von 14 bis
15,6 Zoll mssen Mobilitt (Akkulauf-
zeit, Gewicht), Leistung (CPU/GPU) und
Ausstattung ausgeglichen sein. Zudem
zhlen Zubehr, Schnittstellen und eine
Vielzahl verbauter Komponenten. Wir
bewerten die Verarbeitungsqualitt und
fhren Displaymessungen durch.
WWWW
25 %
MOBILITT
20 %
ERGONOMIE
AUSSTATTUNG
25 % LEISTUNG
20 %
TESTKRITERIEN
DISPLAY
10 %
NOTEBOOKS BIS 13,3 ZOLL
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
M
o
b
il
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
is
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
D
is
p
l
a
y
A
k
k
u
l
a
u
f
z
e
it
(
W
o
r
d
/
V
o
l
l
l
a
s
t
,
in
h
)
P
r
o
z
e
s
s
o
r
(
T
a
k
t
,
in
G
H
z
)
C
h
ip
s
a
t
z
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
H
D
D
o
d
e
r
S
S
D
(
G
B
)
G
e
w
ic
h
t
(
k
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Toshiba Portg R830-10V 92,7 1.500 100 100 88 77 80 15:24/1:49 Core i7-2620M (2,70) Intel QM67 13,3 256 1,6 (1/12)
2 HP EliteBook 2170p (B6Q12EA) 83,6 1.750 83 71 90 100 84 11:18/1:43 Core i7-3667U (2,00) Intel QM77 11,6 256 1,4 (12/12)
3 Lenovo ThinkPad X230t (N2C2AGE) 82,7 1.800 69 77 96 100 100 8:41/1:38 Core i5-3320M (2,60) Intel QM77 12,5 180 1,8 11/12
4 Dell Latitude E6230 80,6 1.300 77 71 100 83 83 9:35/1:36 Core i5-3320M (2,60) Intel QM77 12,5 256 1,7 (12/12)
5 Sony Vaio VPC-Z21M9E/B 75,4 1.700 68 83 73 71 92 8:03/1:11 Core i5-2410M (2,30) Intel HM67 13,1 128 1,2 5/12
6 Apple MacBook Pro (MD314D/A) 74,2 1.500 68 82 65 77 87 7:57/1:13 Core i7-2640M (2,80) Intel HM65 13,3 750 2,0 (2/12)
7 Apple MacBook Pro (MC724D/A) 72,7 1.450 66 81 57 77 92 7:30/1:15 Core i7-2620M (2,70) Intel HM65 13,3 500 2,1 (6/11)
8 HP ProBook 5330m (LG724EA) 72,6 1.100 58 69 87 91 81 5:53/1:20 Core i5-2520M (2,50) Intel QM67 13,3 128 1,8 1/12
9 Asus U36SD-RX146V 69,7 960 65 65 80 71 81 7:10/1:43 Core i7-2620M (2,70) Intel HM65 13,3 160 1,7 (8/12)
10 HP EliteBook 2540p (WK302EA) 68,8 1.300 66 75 43 96 62 6:27/2:20 Core i7-640LM (2,13) Intel QM57 12,1 160 1,8 (1/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
Bei Notebooks bis 13,3 Zoll sind Gre,
Gewicht und Akkulaufzeit entscheidend.
Bei der Ausstattung zhlen Schnittstellen,
Zubehr und eine Vielzahl verbauter
Hardware. Zudem flieen in die Wertung
Formfaktor, Verarbeitungsqualitt und
vielfltige Displaymessungen ein, ebenso
Prozessor- und Grafikbenchmarks.
WWWW
35 %
MOBILITT
15 %
ERGONOMIE
AUSSTATTUNG
25 % LEISTUNG
15 %
TESTKRITERIEN
DISPLAY
10 %
89
CHIP.DE 12/2012 SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) NICHT EMPFEHLENSWERT (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
1) KEIN TESTBERICHT VERFFENTLICHT DIE PREISANGABEN BASIEREN AUF DATEN VON CHIP ONLINE
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
H
a
n
d
l
in
g
D
is
p
l
a
y
M
o
b
il
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
a
u
f
z
e
it
In
t
e
r
n
e
t
s
u
r
f
e
n
(
h
)
D
is
p
l
a
y
-
H
e
l
l
ig
k
e
it
(
c
d
/
m

)
/
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
k
o
n
t
r
a
s
t
B
e
t
r
ie
b
s
s
y
s
t
e
m
C
P
U
F
l
a
s
h
-
S
p
e
ic
h
e
r
(
G
B
)
D
is
p
l
a
y
g
r

e
(
Z
o
l
l
)
K
a
m
e
r
a
(
R

c
k
s
e
it
e
,
in
M
P
ix
e
l
)
S
p
e
ic
h
e
r
k
a
r
t
e
n
s
l
o
t
/
H
D
M
I
W
L
A
N
(
8
0
2
.1
1
)
/
H
S
P
A
A
b
m
e
s
s
u
n
g
e
n
(
B
x
H
x
T
,
in
c
m
)
G
e
w
ic
h
t
(
g
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Apple iPad 3 64 GB 4G 92,5 780 100 97 71 89 8:01 397/147:1 iOS 5.1 Apple A5X 64 9,7 5,0 /* n/+ 24 x 0,9 x 19 665 (6/12)
2 Apple iPad 2 64 GB 3G 89,2 640 99 82 74 86 6:39 364/150:1 iOS 4.3 Apple A5 64 9,7 0,7 /* n/ 24 x 0,9 x 19 600 (7/11)
3 Asus Google Nexus 7 87,2 240 89 80 100 68 7:14 300/147:1 Andr. 4.1 Tegra 3 8 7,0 / n/ 20 x 1,1 x 12 335 11/12
4 Acer Iconia Tab A510 86,7 400 92 83 80 83 7:05 360/145:1 Andr. 4.0 Tegra 3 32 10,1 5,0 / n/ 26 x 1,1 x 18 680 8/12
5 Toshiba AT300-101 86,6 390 93 98 62 82 5:09 409/139:1 Andr. 4.0 Tegra 3 16 10,1 5,0 / n/ 26 x 0,9 x 18 590 10/12
6 Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus N 85,8 350 88 73 88 95 7:01 282/133:1 Andr. 3.2 Cortex-A9 16 7,0 3,1 /* n/+ 19 x 1,0 x 12 345 (6/12)
7 S. Galaxy Note 10.1 (GT-N8000) 85,8 570 86 100 65 100 6:22 400/169:1 Andr. 4.0 Cortex-A9 16 10,1 4,9 /* n/+ 26 x 1,0 x 18 600 (11/12)
8 Fujitsu Stylistic M532 85,4 510 92 98 56 86 3:48 634/142:1 Andr. 4.0 Tegra 3 32 10,1 8,0 /* n/ 26 x 0,9 x 18 555 (10/12)
9 S. Galaxy Tab 2 7.0 (GT-P3100) 84,0 340 88 79 76 89 5:26 366/133:1 Andr. 4.0 Cortex-A9 16 7,0 3,1 / n/+ 19 x 1,1 x 12 345 9/12
10 RIM BlackBerry PlayBook 83,4 200 87 86 77 72 5:46 449/169:1 TOS 1.0 Cortex-A9 16 7,0 3,8 / n/ 19 x 1,1 x 13 430 9/11
* Proprietr, Adapter wird nicht mitgeliefert
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
TABLETS
Hauptkriterien sind die Darstellung
von Multimedia-Inhalten und komfor-
tables Surfen. Beim Display bewerten
wir Reflexion, Helligkeit, Kontrast und
Blickwinkel. In die Mobilitt gehen
Gewicht, Volumen und Akkulaufzeit ein.
Flash-Speicher, Kamera oder Speicher-
kartenslot zhlen bei der Ausstattung.
WWW
50 %
HANDLING
20 %
MOBILITT
DISPLAY
20 %
TESTKRITERIEN
AUSSTATTUNG
10 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
is
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
W
L
A
N
-
D
u
r
c
h
s
a
t
z
(
e
m
p
f
.
A
d
a
p
t
e
r
,
in
M
B
it
/
s
)
.
.
.
d
u
r
c
h
2
W

n
d
e
(
M
B
it
/
s
)
W
L
A
N
-
D
u
r
c
h
s
a
t
z
(
C
e
n
t
r
in
o
2
,
in
M
B
it
/
s
)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
A
D
S
L
-
M
o
d
e
m
G
ig
a
b
it
-
L
A
N
-
P
o
r
t
s
1
0
0
-
M
B
it
-
L
A
N
-
P
o
r
t
s
U
S
B
-
P
o
r
t
s
2
,
4
G
H
z
/
5
G
H
z
/
D
u
a
l
b
a
n
d
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 D-Link DIR-645 79,3 65 68 86 76 100 184,5 137,8 116,9 1,8 4 1 // 2/12
2 Asus RT-N56U 78,9 95 80 85 75 67 181,0 124,2 75,3 5,6 4 2 // 2/11
3 Buffalo WZR-HP-AG300H-EU 78,1 95 82 56 99 93 105,8 53,5 67,0 3,6 4 1 // (11/11)
4 AVM FritzBox Fon WLAN 7390 77,4 220 100 48 87 67 84,6 47,4 44,8 8,1 4 2 // (6/10)
5 Buffalo WZR-HP-G300NH2EU 77,1 95 73 66 99 88 113,4 103,3 117,9 4,1 4 1 // (7/12)
6 Buffalo WZR-HP-G450H 76,9 90 73 63 99 92 117,1 79,0 99,4 3,5 4 1 // 4/12
7 Sitecom WLR-6000 76,1 130 76 85 57 79 222,4 107,0 107,0 4,8 4 1 // (7/12)
8 TP-Link TL-WDR4300 74,7 75 72 79 66 82 127,7 121,8 138,5 4,6 4 2 // (10/12)
9 DrayTek Vigor2850Vn Annex B 74,2 350 86 75 68 47 173,3 113,4 84,8 10,0 4 1 // (3/12)
10 Buffalo WZR-HP-G300NH-EU 73,6 90 73 61 99 74 132,1 75,1 70,2 5,4 4 1 // (9/11)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
WLAN-ROUTER 802.11N
Die WLAN-Leistung messen wir in ver-
schiedenen Umgebungen mit mehreren
unterschiedlichen Gegenstellen gleich-
zeitig, auerdem den Datendurchsatz
ber Ethernet. Zur Ausstattung zhlen:
DSL-Modem, Gigabit-Anschluss, USB,
Dualband und Features, die ber normale
Routingfunktionen hinausgehen.
WWWW
40 %
AUSSTATTUNG
15 %
ERGONOMIE
LEISTUNG
30 %
TESTKRITERIEN
ENERGIEEFFIZIENZ
15 %
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
P
r
e
is
/
G
B
y
t
e
L
e
is
t
u
n
g
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
L
e
s
e
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
(
M
B
y
t
e
/
s
)
S
c
h
r
e
ib
g
e
s
c
h
w
in
d
ig
k
e
it
(
M
B
y
t
e
/
s
)
Z
u
g
r
if
f
s
z
e
it
L
e
s
e
n
(
m
s
)
Z
u
g
r
if
f
s
z
e
it
S
c
h
r
e
ib
e
n
(
m
s
)
U
n
b
e
d
e
n
k
l
ic
h
e
r
F
o
r
m
f
a
k
t
o
r
T
r
a
n
s
f
e
r
-
L
E
D
S
l
id
e
-
o
u
t
-
S
t
e
c
k
e
r
R
o
b
u
s
t
e
s
M
e
t
a
l
l
g
e
h

u
s
e
K
a
p
a
z
it

t
(
G
B
)
A
b
m
e
s
s
u
n
g
e
n
(
m
m
)
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 SanDisk Extreme 95,5 65 1,02 94 100 199,1 163,8 0,4 3,1 64 71 x 21 x 13 (12/12)
2 Patriot Supersonic Magnum 92,9 70 1,09 100 65 255,3 163,8 0,8 80,3 64 79 x 27 x 9 (12/12)
3 Lexar JumpDrive Triton 84,8 65 2,03 83 94 164,2 142,6 1,8 206,8 32 76 x 22 x 11 (12/12)
4 Sharkoon Flexi-Drive Accelerate Duo 75,4 65 1,02 74 82 131,4 84,7 0,6 12,2 64 72 x 19 x 8 (12/12)
5 Verbatim Store'n'Go 74,8 70 1,09 74 77 134,6 81,3 0,5 24,8 64 72 x 23 x 10 (12/12)
6 Verbatim Store'n'Go 74,1 45 1,41 74 77 130,2 82,3 0,5 52,2 32 72 x 23 x 10 (12/12)
7 Kingston DataTraveler R3.0 66,3 35 1,09 64 77 89,6 40,8 0,3 80,4 32 70 x 22 x 12 (12/12)
8 Corsair Flash Survivor 66,1 35 1,09 62 82 83,5 47,6 0,3 564,3 32 85 x 22 x 22 (12/12)
9 Kingston DataTraveler Elite 3.0 63,9 18 1,12 61 77 83,2 36,6 0,3 150,3 16 69 x 21 x 11 (12/12)
10 Intenso Speed Line 62,5 24 0,75 59 77 88,5 30,4 0,6 432,0 32 53 x 18 x 7 (12/12)
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
USB-STICKS 3.0
USB-Sticks sollen schnell Daten lesen
und schreiben knnen; Zugriffszeiten
haben weniger Bedeutung. Wir messen
die Werte mit Diskbench XP. Wichtig ist
auch, dass Sticks aufgrund ihrer Form
keine anderen Steckpltze blockieren
und nicht allzu leicht verloren gehen.
Auch robustes Material gibt Extrapunkte.
WW
80 %
LEISTUNG
AUSSTATTUNG
20 %
TESTKRITERIEN
R
a
n
g
P
r
o
d
u
k
t
G
e
s
a
m
t
w
e
r
t
u
n
g
P
r
e
is
(
c
a
.
)
D
is
p
l
a
y
q
u
a
l
it

t
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
E
r
g
o
n
o
m
ie
T
o
n
q
u
a
l
it

t
E
n
e
r
g
ie
e
f
f
iz
ie
n
z
3
D
-
Q
u
a
l
it

t
K
o
n
t
r
a
s
t
(
S
c
h
a
c
h
b
r
e
t
t
m
u
s
t
e
r
)
H
e
l
l
ig
k
e
it
(
c
d
/
m

)
S
t
a
n
d
-
b
y
-
V
e
r
b
r
a
u
c
h
(
W
a
t
t
)
A
u
f
l

s
u
n
g
(
P
ix
e
l
)
A
b
m
e
s
s
u
n
g
e
n
(
B
x
H
x
T
,
in
c
m
)
H
D
M
I
S
C
A
R
T
Y
U
V
S
-
V
id
e
o
V
G
A
C
H
I
P
-
A
u
s
g
a
b
e
1 Samsung UE55ES8090 92,2 2.450 91 99 96 93 59 83 185:1 296 < 0,1 1.920 x 1.080 123 x 76 x 21 3 1 1 (6/12)
2 Philips 46PFL8007K 91,9 1.850 92 96 88 97 81 87 197:1 340 < 0,1 1.920 x 1.080 104 x 66 x 20 5 1 1 1 S. 56
3 LG 55LM960V 91,7 2.850 90 98 100 88 54 100 156:1 483 < 0,1 1.920 x 1.080 122 x 78 x 37 4 1 1 1 (9/12)
4 Toshiba 55ZL1G 91,6 2.950 100 96 73 97 50 73 222:1 468 0,4 1.920 x 1.080 129 x 91 x 36 4 1 1 1 (6/12)
5 Samsung UE46ES7090 91,1 1.700 89 99 99 83 61 87 175:1 376 < 0,1 1.920 x 1.080 104 x 68 x 28 3 1 1 (8/12)
6 Toshiba 55ZL2G 90,9 7.900 100 93 80 81 53 61 218:1 357 < 0,1 3.840 x 2.160 126 x 84 x 36 4 1 1 1 7/12
7 Sony KDL-46HX755 90,2 1.050 94 88 90 93 71 80 196:1 334 < 0,1 1.920 x 1.080 108 x 68 x 24 4 1 1 1 (8/12)
8 Sony KDL-46HX855 90,2 1.700 92 92 78 94 100 83 190:1 269 0,2 1.920 x 1.080 108 x 68 x 19 4 1 1 1 (10/12)
9 Panasonic TX-P50VT50E* 89,9 1.550 100 93 70 80 41 99 215:1 ** 0,2 1.920 x 1.080 117 x 76 x 34 4 1 1 (8/12)
10 Philips 58PFL9956H 89,5 3.500 89 100 83 96 56 81 181:1 422 < 0,1 2.560 x 1.080 146 x 73 x 26 4 1 1 1 (6/12)
* Plasmagert ** Nicht vergleichbar
WERTUNGEN/MESSWERTE TECHNISCHE DATEN
WWW66I
47,5 %
DISPLAYQUALITT
15 %
ERGONOMIE
5 %
ENERGIE
AUSSTATTUNG
25 %
TESTKRITERIEN
TONQUALITT
5 %
3D
2,5 %
TV-GERTE LCD/PLASMA AB 43 ZOLL
In die Bewertung der TVs gehen rund 470
verschiedene Parameter ein. Mit unserem
Video-Photometer LMK 98-3 messen
wir komplexe Paneleigenschaften wie die
Vernderung von Kontrast und Gamma-
kurve bei verschiedenen Blickwinkeln. Die
TV-Videoqualitt beurteilen wir anhand
ausgewhlter TV- und Spielfilmsequenzen.
TREND // TEST // TECHNI K
C P U G U I D E
90
12/2012 CHIP.DE SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) EINSTEIGERKLASSE (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
R
a
n
g
P
r
o
z
e
s
s
o
r
P
r
e
is
(
c
a
.
,
in
E
u
r
o
)
L
e
is
t
u
n
g
s
in
d
e
x
C
P
U
P
r
e
is
-
L
e
is
t
u
n
g
s
-
I
n
d
e
x
S
o
c
k
e
l
t
y
p
A
n
z
a
h
l
C
P
U
-
K
e
r
n
e
/
C
P
U
-
T
h
r
e
a
d
s
C
P
U
-
T
a
k
t
(
G
H
z
)
C
P
U
-
T
a
k
t
T
u
r
b
o
-
M
o
d
e
(
G
H
z
)
L
2
-
C
a
c
h
e
(
K
B
)
L
3
-
C
a
c
h
e
(
K
B
)
F
e
r
t
ig
u
n
g
s
p
r
o
z
e
s
s
(
n
m
)
M
a
x
.
V
e
r
l
u
s
t
l
e
is
t
u
n
g
(
T
D
P
,
in
W
)
C
in
e
b
e
n
c
h
R
1
1
.
5
6
4
B
it
(
s
)
W
in
R
A
R
x
6
4
4
.
0
1
(
K
B
/
s
)
T
r
u
e
C
r.
7
.1
A
E
S
-T
w
o
f
is
h
-
S
e
r
p
.
(
M
B
/
s
)
L
e
is
t
u
n
g
s
in
d
e
x
G
P
U
G
r
a
f
ik
c
h
ip
3
D
M
a
r
k
V
a
n
t
a
g
e
1
.0
.2
P
e
r
f.
(
P
u
n
k
t
e
)
R
e
s
id
e
n
t
E
v
il
5
1
2
x
1
0
(
f
p
s
)
1 Intel Core i7-3960X 920 100 39,7 2011 6/12 3,30 3,90 6 x 256 15.360 32 130 10,43 4.144 302
2 Intel Core i7-3930K 520 96,9 63,9 2011 6/12 3,20 3,80 6 x 256 12.288 32 130 10,29 3.725 300
3 Intel Core i7-990X XE 1.050 92,0 27,1 1366 6/12 3,46 3,73 6 x 256 12.288 32 130 9,19 3.828 290
4 Intel Core i7-3770K 300 82,9 69,4 1155 4/8 3,50 3,90 4 x 256 8.192 22 77 7,50 3.497 228 94,1 HD4000 3.960 38,4
5 Intel Core i7-3820 270 81,2 72,4 2011 4/8 3,60 3,90 4 x 256 10.240 32 130 7,23 3.529 206
6 Intel Core i7-2700K 290 78,4 60,7 1155 4/8 3,50 3,90 4 x 256 8.192 32 95 7,05 3.465 201 60,9 HD3000 2.192 28,9
7 AMD FX-8150 170 77,5 100 AM3+ 8/8 3,60 4,20 4 x 2.048 8.192 32 125 5,98 4.103 223
8 Intel Core i7-2600K 280 77,2 60,0 1155 4/8 3,40 3,80 4 x 256 8.192 32 95 6,84 3.427 196 60,8 HD3000 2.191 28,8
9 Intel Core i5-3570K 210 72,7 66,8 1155 4/4 3,40 3,80 4 x 256 6.144 22 77 5,99 3.242 171 93,3 HD4000 3.946 37,9
10 AMD FX-8120 140 70,6 91,8 AM3+ 8/8 3,10 4,00 4 x 2.048 8.192 32 125 5,11 3.777 190
11 Intel Core i5-3470 180 69,7 68,7 1155 4/4 3,20 3,60 4 x 256 6.144 22 77 5,67 3.054 161 48,1 HD2500 1.873 21,3
12 Intel Core i7-2600S 280 69,2 43,2 1155 4/8 2,80 3,80 4 x 256 8.192 32 65 5,71 3.150 162 37,5 HD2000 1.386 17,4
13 Intel Core i5-2500K 200 67,5 56,2 1155 4/4 3,30 3,70 4 x 256 6.144 32 95 5,43 3.178 142 49,9 HD3000 1.734 24,4
14 Intel Core i5-2400 180 64,9 55,5 1155 4/4 3,10 3,40 4 x 256 6.144 32 95 5,13 3.108 134 31,1 HD2000 1.065 15,4
15 AMD FX-6100 110 61,4 76,9 AM3+ 6/6 3,30 3,90 3 x 2.048 8.192 32 95 4,05 3.203 150
16 AMD Phenom II X6 1055T 280 61,2 29,9 AM3 6/6 2,80 3,30 6 x 512 6.144 45 125 5,00 2.771 150
17 AMD FX-4170 120 56,3 54,3 AM3+ 4/4 4,20 4,30 2 x 2.048 8.192 32 125 3,44 2.854 128
18 Intel Core i5-2500T 200 55,4 31,0 1155 4/4 2,30 3,30 4 x 256 6.144 32 45 3,84 2.726 100 34,7 HD2000 1.258 16,4
19 AMD Phenom II X4 965 BE 85 53,9 67,3 AM3 4/4 3,40 3,40 4 x 512 6.144 45 125 4,00 2.338 121
20 AMD FX-4100 95 51,5 52,5 AM3+ 4/4 3,60 3,80 2 x 2.048 8.192 32 95 2,96 2.631 110
21 Intel Core i3-2100 110 49,1 39,3 1155 2/4 3,10 3,10 2 x 256 3.072 32 65 3,01 2.637 70 30,1 HD2000 1.063 14,5
22 AMD A8-3870K 95 47,8 42,0 FM1 4/4 3,00 3,00 4 x 1.024 0 32 100 3,58 1.802 109 100 HD6550D 3.972 43,4
23 AMD A6-3670K 75 45,7 46,5 FM1 4/4 2,70 2,70 4 x 1.024 0 32 100 3,24 1.777 99 77,2 HD6530D 2.929 35
24 AMD A6-3650 70 44,8 46,9 FM1 4/4 2,60 2,60 4 x 1.024 0 32 100 3,10 1.757 95 66,5 HD6530D 2.610 29,2
25 Intel Pentium G850 60 39,5 37,5 1155 2/2 2,90 2,90 2 x 256 3.072 32 65 2,27 1.656 50 28,7 HD1000 1.045 13,5
26 Intel Celeron G540 40 35,7 41,5 1155 2/2 2,50 2,50 2 x 256 2.048 32 65 1,96 1.533 43 25,7 HD1000 898 12,5
27 AMD A6-3500 60 34,9 25,9 FM1 3/3 2,10 2,40 3 x 1.024 0 32 65 1,93 1.357 60 75,1 HD6530D 2.746 35,2
28 Intel Celeron G530 35 34,8 44,0 1155 2/2 2,40 2,40 2 x 256 2.048 32 65 1,87 1.502 42 25,7 HD1000 896 12,5
29 AMD Athlon II X2 270 45 34,6 33,6 AM3 2/2 3,40 3,40 2 x 1.024 0 45 65 1,96 1.293 61
30 AMD A4-3300 45 29,3 20,4 FM1 2/2 2,50 2,50 2 x 512 0 32 65 1,42 1.012 46 45,3 HD6410D 1.621 21,6
DESKTOP-CPUS
7 AMD FX-8150 170 77,5 100 AM3+ 8/8 3,60 4,20 4 x 2.048 8.192 32 125 5,98 4.103 223 KAUFTIPP
10 AMD FX-8120 140 70,6 91,8 AM3+ 8/8 3,10 4,00 4 x 2.048 8.192 32 125 5,11 3.777 190 KAUFTIPP
15 AMD FX-6100 110 61,4 76,9 AM3+ 6/6 3,30 3,90 3 x 2.048 8.192 32 95 4,05 3.203 150 KAUFTIPP
D
as war abzusehen: Nachdem bereits die
nVidia GeForce GTX 680 auf Basis des
GK104-Kepler-Grafikprozessors mit einem
sehr hohen Leistungspotenzial berzeugt
hatte, deklassiert die mit zwei GK104-GPUs
ausgestattete GTX 690 alle anderen Grafik-
karten sie setzt sich mit Abstand an die
Spitze unserer Bestenliste. AMD selbst hat
bisher noch nicht gekontert, das bernimmt
Hersteller PowerColor mit seiner HD 7990
Devil 13. Sie ist mit zwei schnellen Tahiti-XT-
GPUs bestckt, die mit jeweils 925 MHz tak-
ten. Erste Tests zeigen ein Leistungspoten-
zial auf Augenhhe mit der nVidia-Karte.
Grafikchips Die GeForce GTX 690 erreicht
fast 28.000 Punkte im Benchmark 3DMark
Vantage Extreme. Zum Vergleich: Die eben-
falls mit zwei GPUs arbeitende zweitplat-
zierte AMD HD 6990 bleibt unterhalb der
20.000-Punkte-Marke hngen. Doch nicht
nur die Leistung des neuen nVidia-Grafik-
boliden ist extrem hoch, sondern auch sein
Preis ber 900 Euro mssen Enthusiasten
dafr berappen. Einen Kauftipp gibt es da-
fr nicht. Den holt sich eine andere Neuheit
von nVidia, nmlich die GeForce GTX 660:
Diese Karte kombiniert gute Spieleleistung
mit einem in unseren Top 10 ungeschlagen
gnstigen Preis von 230 Euro. Gelegenheits-
gamer, die sich an lteren Actionspielen er-
freuen, findenmit denAMD-Dauerbrennern
Radeon HD 7770 und HD 6850 empfehlens-
werte Grafikbeschleuniger.
Desktop- und Mobil-CPUs Seit Monatenfhrt
Intel mit seinem Core i7-3720 unsere Bes-
tenliste fr Mobilprozessoren an. Nach wie
der
ht
ik
CHIP Guide fr CPUs &GPUs
Den ntigen Durchblick auf demMarkt der Prozessoren
und Grafikchips verschafft Ihnen der CHIPGuide
VON MI CHAEL ECKSTEI N
vor liefert diese CPU das beste Preis-Leis-
tungs-Verhltnis fr schnelle Notebooks.
ber 100Euro gnstiger und trotzdemauch
fr anspruchsvolle Aufgaben ausreichend
schnell ist der Core i7-2670QM allerdings
sind Notebooks mit diesemVierkerner kaum
noch erhltlich.
Nahezu unverndert ist der Markt fr
Desktop-Prozessoren. Die Preise sind weit-
gehend stabil. Positiv: Unsere Kauftipps
AMD FX-8150 (ca. 170 Euro) und FX-8120
(140Euro) kosten aktuell 10Euro weniger als
im letzten Monat. Gute Leistung fr wenig
Geld liefert auch der AMD FX-6100.
91
CHIP.DE 12/2012 SPITZENKLASSE (10090,0) OBERKLASSE (89,975,0) MITTELKLASSE (74,945,0) EINSTEIGERKLASSE (44,90) ALLE WERTUNGEN IN PUNKTEN (MAX. 100)
R
a
n
g
G
r
a
f
ik
c
h
ip
S
p
e
ic
h
e
r
g
r

e
(
M
B
)
u
n
d
-
t
y
p
P
r
e
is
(
c
a
.
,
in
E
u
r
o
)
L
e
is
t
u
n
g
s
in
d
e
x
P
r
e
is
-
L
e
is
t
u
n
g
s
-
I
n
d
e
x
C
h
ip
t
a
k
t
(
M
H
z
)
S
h
a
d
e
r
t
a
k
t
(
M
H
z
)
S
p
e
ic
h
e
r
t
a
k
t
(
n
o
m
in
e
l
l
,
in
M
H
z
)
S
p
e
ic
h
e
r
a
n
b
in
d
u
n
g
(
B
it
)
U
n
if
ie
d
S
h
a
d
e
r
F
e
r
t
ig
u
n
g
s
p
r
o
z
e
s
s
(
n
m
)
T
r
a
n
s
is
t
o
r
e
n
(
M
io
.
)
M
a
x
.
V
e
r
l
u
s
t
l
e
is
t
u
n
g
(
T
D
P
,
in
W
)
C
r
y
s
is
W
a
r
h
e
a
d
D
X
1
0
1
2
x
1
0
(
f
p
s
)
S
.T
.A
.L
.K
.E
.R
.
D
X
1
0
1
9
x
1
2
(
f
p
s
)
C
o
lin
M
c
R
a
e
:
D
ir
t
2
D
X
1
1
2
6
x
1
6
(
f
p
s
)
3
D
M
a
r
k
V
a
n
t
a
g
e
E
x
t
r
e
m
e
D
X
1
0
(
P
u
n
k
t
e
)
1 nVidia GeForce GTX 690 2 x 2.048/GDDR5 910 100 39,3 915 6.008 2 x 256 2 x 1.536 28 2 x 3.540 300 79 73 104 27.851
2 AMD Radeon HD 6990 2 x 2.048/GDDR5 680 84,7 44,5 880 5.000 2 x 256 3.072 40 5.280 450 70 67 101 19.482
3 nVidia GeForce GTX 590 2 x 1.536/GDDR5 750 80,6 38,4 608 1.215 3.416 2 x 384 1.024 40 6.000 375 78 38 102 19.296
4 AMD Radeon HD 7970 3.072/GDDR5 420 79,2 67,4 1.000 6.000 384 2.048 28 4.313 250 76 49 82 18.777
5 nVidia GeForce GTX 680 2.048/GDDR5 460 77,7 60,4 1.006 6.008 256 1.536 28 3.540 195 77 38 92 18.547
6 AMD Radeon HD 7970 3.072/GDDR5 410 71,6 62,4 925 5.500 384 2.048 28 4.313 250 66 46 80 16.743
7 nVidia GeForce GTX 660 Ti 2.048/GDDR5 280 68,2 87,1 1.033 6.008 192 1.344 28 3.540 150 69 31 84 16.035
8 AMD Radeon HD 7950 3.072/GDDR5 330 66,9 72,4 900 5.000 384 1.792 28 4.313 200 62 44 74 15.262
9 nVidia GeForce GTX 660 2.048/GDDR5 230 62,6 97,3 1.072 6.108 192 960 28 2.540 140 62 31 78 14.074
10 nVidia GeForce GTX 580 3.072/GDDR5 470 61,9 47,1 815 1.630 4.104 384 512 40 3.000 275 65 24 82 13.639
11 AMD Radeon HD 7870 2.048/GDDR5 230 58,6 91,1 1.010 4.840 256 1.280 28 2.800 175 62 32 57 13.240
12 nVidia GeForce GTX 580 1.536/GDDR5 410 58,4 50,9 772 1.544 4.008 384 512 40 3.000 244 59 24 80 13.135
13 AMD Radeon HD 6970 2.048/GDDR5 420 53,7 45,7 880 5.500 256 1.536 40 2.640 250 53 35 61 11.192
14 AMD Radeon HD 6950 2.048/GDDR5 230 49,8 77,4 800 5.000 256 1.408 40 2.640 200 50 32 57 9.855
15 nVidia GeForce GTX 570 1.280/GDDR5 370 49,6 47,9 732 1.464 3.800 320 480 40 3.000 219 52 18 67 11.137
16 AMD Radeon HD 7850 2.048/GDDR5 220 47,3 76,9 870 4.840 256 1.024 28 2.800 130 51 27 48 9.671
17 nVidia GeForce GTX 480 1.536/GDDR5 330 45,9 49,8 700 1.401 3.696 384 480 40 3.200 320 48 20 63 9.177
18 nVidia GeForce GTX 560 Ti 1.024/GDDR5 210 43,6 74,2 823 1.645 4.008 256 384 40 1.950 180 45 18 60 9.364
19 AMD Radeon HD 6950 1.024/GDDR5 200 43,3 77,3 800 5.000 256 1.408 40 2.640 200 50 32 13 9.767
20 AMD Radeon HD 6870 1.024/GDDR5 170 42,4 89,1 900 4.200 256 1.120 40 1.700 151 42 29 51 7.809
21 nVidia GeForce GTX 560 1.024/GDDR5 230 39,6 61,6 820 1.640 4.008 256 336 40 1.950 150 41 17 53 8.446
22 AMD Radeon HD 6850 1.024/GDDR5 130 36,4 100 775 4.800 256 960 40 1.700 127 36 26 46 6.104
23 AMD Radeon HD 7770 1.024/GDDR5 110 29,6 96,2 1.000 4.500 128 640 28 1.500 80 31 19 26 6.482
24 AMD Radeon HD 6790 1.024/GDDR5 150 29,6 70,5 840 4.200 256 800 40 1.700 150 29 20 36 5.629
25 AMD Radeon HD 6770 1.024/GDDR5 140 26,4 67,3 850 4.800 128 800 40 1.040 108 27 17 31 4.869
26 nVidia GeForce GTX 550 Ti 1.024/GDDR5 100 25,8 92,2 930 1.860 4.200 192 192 40 1.170 110 27 10 36 5.297
27 AMD Radeon HD 7750 1.024/GDDR5 95 22,0 82,7 800 4.500 128 512 28 1.500 55 25 14 13 4.678
28 nVidia GeForce GT 640 2.048/GDDR3 90 17,5 69,5 901 1.782 128 384 28 1.300 65 18 9 21 3.812
29 AMD Radeon HD 6570 512/GDDR5 55 13,3 86,4 650 4.000 128 480 40 716 60 14 9 13 2.621
30 nVidia GeForce GT 430 1.024/GDDR3 80 9,7 43,3 700 1.400 1.800 128 96 40 585 56 10 4 13 1.903
R
a
n
g
P
r
o
z
e
s
s
o
r
C
o
r
e
-
C
o
d
e
n
a
m
e
P
r
e
is
(
c
a
.
,
in
E
u
r
o
)
1
L
e
is
t
u
n
g
s
in
d
e
x
P
r
e
is
-
L
e
is
t
u
n
g
s
-
I
n
d
e
x
A
n
z
a
h
l
C
P
U
-
K
e
r
n
e
/
C
P
U
-
T
h
r
e
a
d
s
C
P
U
-
T
a
k
t
(
G
H
z
)
C
P
U
-
T
a
k
t
T
u
r
b
o
-
M
o
d
e
(
G
H
z
)
L
2
-
C
a
c
h
e
(
K
B
y
t
e
)
M
a
x
.
V
e
r
lu
s
t
le
is
t
u
n
g
(
T
D
P
,
in
W
)

L
a
u
f
z
e
it
m
it
6
0
-
W
h
-
A
k
k
u
(
m
in
)
2
P
C
M
a
r
k
0
5
C
P
U
(
P
u
n
k
t
e
)
C
in
e
b
e
n
c
h
9
.
5
,
1
C
P
U
(
P
u
n
k
t
e
)
C
in
e
b
e
n
c
h
9
.5
,
x
C
P
U
s
(
P
u
n
k
t
e
)
3
D
M
a
r
k
0
5
C
P
U
(
P
u
n
k
t
e
)
3
D
M
a
r
k
0
1
(
d
e
f
a
u
lt
)
C
h
ip
s
a
t
z
g
r
a
f
ik
3
D
M
a
r
k
0
1
(
d
e
f
a
u
lt
)
G
e
F
o
r
c
e
6
3
0
G
T
3
D
M
a
r
k
0
1
(
d
e
f
a
u
lt
)
G
e
F
o
r
c
e
6
7
0
G
T
X
1 Intel Core i7-3720QM Ivy Bridge 350 100 100 4/8 2,60 3,60 6.144 45 120 12.998 921 3.158 32.452 21.500 32.000 51.500
2 Intel Core i7-2760QM Sandy Bridge 370 90,3 69,7 4/8 2,40 3,50 6.144 45 120 11.685 852 2.799 29.250 12.750 29.000 44.000
3 Intel Core i7-3610QM Ivy Bridge 350 87,4 66,8 4/8 2,30 3,30 6.144 45 120 11.837 848 2.897 24.568 21.000 31.500 51.000
4 Intel Core i7-2670QM Sandy Bridge 240 81,5 78,9 4/8 2,20 3,10 6.144 45 120 10.343 765 2.604 26.266 12.250 28.000 42.000
5 Intel Core i7-2720QM Sandy Bridge 320 78,9 53,7 4/8 2,20 3,30 6.144 45 120 9.969 797 2.706 22.100 12.000 27.500 41.000
6 Intel Core i5-3320M Ivy Bridge 210 73,3 65,6 2/4 2,60 3,30 3.072 35 154 10.223 858 1.745 23.095 15.000 30.000 48.000
7 Intel Core i7-2630QM Sandy Bridge 340 72,8 39,7 4/8 2,00 2,90 6.144 45 120 9.604 695 2.363 21.800 11.500 27.000 40.000
8 Intel Core i7-2620M Sandy Bridge 320 69,3 36,4 2/4 2,70 3,40 3.072 35 154 9.762 833 1.708 20.420 11.400 26.500 38.000
9 Intel Core i5-2520M Sandy Bridge 210 67,4 51,0 2/4 2,50 3,20 3.072 35 154 9.168 719 1.935 19.882 11.250 26.000 37.000
10 Intel Core i7-3517U Ivy Bridge 350 61,6 23,4 2/4 1,90 3,00 4.096 17 318 8.787 783 1.425 18.031 17.000
11 Intel Core i5-2410M Sandy Bridge 180 60,9 43,9 2/4 2,30 2,90 3.072 35 154 8.340 707 1.452 19.695 11.000 25.000 36.000
12 Intel Core i5-3317U Ivy Bridge 225 56,4 27,9 2/4 1,70 2,60 3.072 17 318 8.203 668 1.308 17.312 16.500
13 Intel Core i7-2677M Sandy Bridge 320 50,1 13,8 2/4 1,80 2,90 4.096 17 318 6.512 693 1.336 12.803 13.000
14 Intel Core i5-520M Arrandale 190 47,9 20,2 2/4 2,40 2,93 3.072 35 154 6.803 576 1.187 13.851 8.300 19.000 32.000
15 Intel Core i3-2310M Sandy Bridge 100 44,5 30,8 2/4 2,10 2,10 3.072 35 154 7.045 531 1.121 11.513 9.500 22.000 30.000
16 Intel Core 2 Duo T9900 Penryn 530 44,0 5,6 2/2 3,06 3,06 6.144 35 154 6.922 558 1.034 11.487 7.900 17.500 29.000
17 AMD A10-4600M Trinity 250 43,9 11,8 4/4 2,30 3,20 4.096 35 154 6.606 445 1.178 13.114 22.500
18 Intel Core i5-2467M Sandy Bridge 250 43,2 11,3 2/4 1,60 2,30 3.072 17 318 6.164 537 1.028 12.537 12.500
19 Intel Core 2 Duo P8700 Penryn 200 37,1 8,9 2/2 2,53 2,53 3.072 25 216 5.866 469 836 10.075 5.400
20 AMD A8-3520M Llano 220 36,2 7,5 4/4 1,60 2,50 4.096 35 154 6.020 310 936 12.100 17.000
21 AMD A6-3420M Llano 200 34,7 7,3 4/4 1,50 2,40 4.096 35 154 5.433 305 905 11.900 16.500
22 Intel Core 2 Duo T6500 Penryn 90 28,2 8,7 2/2 2,10 2,10 2.048 35 154 4.401 369 695 6.889 4.900
23 AMD A6-4455M Trinity 150 26,4 4,3 2/2 2,10 2,60 2.048 17 318 3.578 385 503 8.543 10.500
24 Intel Core i5-520UM Arrandale 240 26,1 2,6 2/4 1,06 1,86 3.072 18 300 3.812 369 553 7.350 6.300
25 AMD E-450 Zacate 70 18,5 3,2 2/2 1,65 1,65 1.024 18 300 2.888 225 419 5.255 9.000
26 Intel Pentium SU4100 Penryn 90 17,4 2,0 2/2 1,30 1,30 2.048 10 480 3.121 234 410 3.715 4.300
27 AMD Athlon Neo MV-40 Huron 60 14,7 1,9 1/1 1,60 1,60 512 15 360 2.150 231 231 4.951 3.500
28 AMD C-60 Ontario 60 11,5 0,9 2/2 1,00 1,33 1.024 9 600 2.057 143 225 3.204 7.000
29 Intel Atom D525 Pineview 65 8,4 0,3 2/4 1,80 1,80 1.024 13 415 2.145 101 265 1.055 3.100
30 Intel Atom N550 Pineview 85 8,0 0,2 2/4 1,50 1,50 1.024 8,5 635 2.142 95 234 1.050 3.100
GRAFIKCHIPS
MOBIL-CPUS
1 Intel Core i7-3720QM Ivy Bridge Ivy Bridge 350 100 100 4/8 2,60 3,60 6.144 45 120 12.998 921 3.158 32.452 21.500 32.000 51.500 KAUFTIPP
4 Intel Core i7-2670QM Sandy Bridge Sandy Bridge 240 81,5 78,9 4/8 2,20 3,10 6.144 45 120 10.343 765 2.604 26.266 12.250 28.000 42.000 KAUFTIPP
22 AMD Radeon HD 6850 1.024/GDDR5 130 36,4 100 775 4.800 256 960 40 1.700 127 36 26 46 6.104
KAUFTIPP
23 AMD Radeon HD 7770 1.024/GDDR5 110 29,6 96,2 1.000 4.500 128 640 28 1.500 80 31 19 26 6.482
KAUFTIPP
9 nVidia GeForce GTX 660 2.048/GDDR5 230 62,6 97,3 1.072 6.108 192 960 28 2.540 140 62 31 78 14.074 KAUFTIPP
1
Mobil-CPUs sind meist nur in Verbindung mit einem Notebook erhltlich
2
Typische Laufzeit bei Shared-Memory-Grafik, leistungsstrkere Grafikchips reduzieren die Laufzeit um bis zu 40 Prozent
GR
92
12/2012 CHIP.DE
TREND // TEST // TECHNI K
S C H N P P C H E N D E S M O N A T S
PROGNOSE: SO ENTWICKELNSICHDIE PREISE
DIGITALKAMERA (EINSTEIGER)
Panasonic Lumix DMC-FT20
12/12 11/12 10/12 9/12
200
180
160
140
PROGNOSE
12/12 11/12 10/12 9/12
110
90
70
50
PROGNOSE
SPEICHERKARTE (SDXC)
Pretec SDXC 64GB 433x (PC4SDXC64G)
12/12 11/12 10/12 9/12
130
110
90
70
PROGNOSE
WLAN-ROUTER (802.11N)
Telekom Speedport W 723V
BLU-RAY-PLAYER
Sony BDP-S390
12/12 11/12 10/12 9/12
130
110
90
70
PROGNOSE
12/12 11/12 10/12 9/12
160
120
80
40
PROGNOSE
FESTPLATTE (SSD)
OCZ Solid 3 SLD3-25SAT3-120G
12/12 11/12 10/12 9/12
1.600
1.400
1.200
1.000
PROGNOSE
NOTEBOOK (15 ZOLL)
Samsung Serie 9 900X4C (A04DE)
TV-GERT (LCD, 40 ZOLL)
Grundig 40 VLE 7130 BF
12/12 11/12 10/12 9/12
500
490
480
470
PROGNOSE
12/12 11/12 10/12 9/12
170
150
130
110
PROGNOSE
FESTPLATTE EXTERN (BIS 2,5 ZOLL)
Iomega eGo Portable Mac Edition II 35412 (500 GB)
12/12 11/12 10/12 9/12
200
180
160
140
PROGNOSE
DRUCKER (LASER FARBE)
Epson AcuLaser C1750N
PREISE
CHIP Preisbarometer
Auf einen Blick: Die besten Notebook-Empfehlungen aus drei Preisklassen
und die aktuellen Preistrends fr neun Gertekategorien
MULTIMEDIA-NOTEBOOK (CA. 1.500 EURO)
Prozessor Intel Core i7-3615QM (4 x 2,3 GHz)
RAM 8 GByte (max. 8 GByte)
Grafikkarte nVidia GeForce GT 650M
Display 17,3 Zoll, 1.920 x 1.080 Pixel
Betriebssystem Windows 7 Professional
Festplatte 1.008 GByte
Opt. Laufwerk Blu-ray-Combo
Akkulaufzeit* 1:21/9:45 Stunden
EINSTEIGER-NOTEBOOK (CA. 320 EURO)
Prozessor AMD E-450 (2 x 1,65 GHz)
RAM 2 GByte (max. 8 GByte)
Grafikchipsatz AMD Radeon HD 6320
Display 15,6 Zoll, 1.366 x 768 Pixel
Betriebssystem Windows 7 Home Premium
Festplatte 320 GByte
Opt. Laufwerk DVD-Brenner
Akkulaufzeit* 2:32/6:24 Stunden
ALLROUNDER-NOTEBOOK (CA. 750 EURO)
Prozessor Intel Core i5-2467M (2 x 1,6 GHz)
RAM 4 GByte (max. 8 GByte)
Grafikkarte nVidia GeForce GT 640M
Display 15,6 Zoll, 1.366 x 768 Pixel
Betriebssystem Windows 7 Home Premium
Festplatte 520 GByte
Opt. Laufwerk DVD-Brenner
Akkulaufzeit* 2:44/8:24 Stunden
SAMSUNG SERIE 7 CHRONOS (NP-700Z7C-S01DE)
HP 635 (A1E52EA)
ACER ASPIRE TIMELINE ULTRA (M3 581TG-52464G52MNKK)
*Volllast/Office
Copyright 2012 VMware, Inc.
99%der Fortune Global 500-Unternehmensetzenbereits auf VMware, denweltweit fhrendenAnbieter imBereich
Virtualisierung. Diese Unternehmen sind mit unserer Hilfe cloudfhig geworden. Jetzt folgt der nchste Schritt und
mit uns sind Sie auf dem besten Weg zu einer sicheren, zentral verwalteten und kontrollierten Umgebung. Denn
schlielich geht es nicht um irgendeine Cloud. Sondern um Ihre Cloud.
Besuchen Sie vmware.com/de/whiteboard
F
Neben den Top-Tools des Jahres bieten wir Ihnen diesmal 7 Kaufprogamme zur
Optimierung des Systems, Bildbearbeitung, Datenrettung und fr vieles mehr
VON KARSTEN BUNZ UND PATRI CK DRFEL
Die Highlights der CHIP-DVD
Ashampoo Core Tuner 2
Einzelne Prozesse und Dienste nach dem
Systemstart steuert Windows durchsoftware-
seitige Vorgaben. Der Core Tuner 2 ermg-
licht es Ihnen, bei mehrkernigen Prozessor-
systemen Programmprozesse individuell auf
einzelne Kerne zu legen und unterschiedlich
hoch zu priorisieren. So beschleunigen Sie
Ihr System und legen fr rechenintensive
Anwendungen wie beispielsweise die Bild-
bearbeitung eigene Profile an.
Die Software zeigt Ihnen nach dem Start
die Prozesse und Dienste an, die aktiv sind.
Sie whlen einen Prozess zur Optimierung
aus, ndern in einem weiteren Schritt die
Prozessorzuweisung und die Prozesspriori-
tt oder nutzen die Boost-Funktion, die
dem Prozess mehr Rechenpower zuweist.
Zu Beginn der Toolinstallation registrie-
ren Sie Ihre Version. Sie erhalten daraufhin
Ihren kostenlosen
Lizenzschlssel,
den Sie in das da-
fr vorgesehene
Feld einfgen, um
so das Programm
zu aktivieren. Ent-
scheiden Sie sich
anschlieend fr
die Auswahl Be-
nutzerdefinierte
Installation, um
etwaige nderun-
gen an Ihren Browsereinstellungen sowie
das Einrichten einer Toolbar zu verhindern
lehnen sie dazu im Folgenden die entspre-
chenden Optionen ab.
Individuelles Prozessortuning
Win XP/Vista/7 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
111 Highlights: Die Top-
Software des Jahres
Diese Software darf auf keinemRechner fehlen: Auf der
neuen Heft-DVD haben wir die Lieblingstools und
gefragtesten Programme der CHIP-Leser zusammen-
getragen. In demumfangreichen Paket finden Sie
jeweils die aktuellsten Versionen von PC-Klassikern
wie Firefox, demAufnahmetool Audacity oder der
Imagesoftware Daemon Tools Lite. Daneben knnen
Sie in der Sammlung nach weiteren ntzlichen Pro-
grammen stbern so finden Sie unter demCHIP-Code
TOP111 beispielsweise den CDBurnerXP. Mit diesem
Tool steht Ihnen eine kompakte, leistungsstarke
Brennsoftware zur Verfgung. Ein weiteres Beispiel
ist Free Studio, das mehrere Konverter-Werkzeuge fr
die Umwandlung aller gngigen Dateiformate vereint.
N
eben der groen Softwaresammlung
mit den 111 beliebtesten Programmen
der CHIP-Leser finden Sie auf der Heft-
DVD ein umfangreiches Paket aus sieben
hochwertigen Vollversionen. Mit Wise Care
Pro 2 haben Sie Ihr System voll im Griff
und verhelfen ihm zu mehr Stabilitt sowie
Tempo. Abelssoft PC Fresh lsst Sie auer-
dem individuelle Anpassungen an Ihrem
Betriebssystem vornehmen. Ihre Hardware
steuern Sie mit Ashampoo Core Tuner 2. Mit
diesem Programm knnen Sie die Rechen-
leistung von Mehrkernsystemen optimal ver-
walten. Dank CleverPrint 2012 sparen Sie in
Zukunft Kosten fr Farbpatronen, indemSie
die Druckauftrge und die Seitenaufteilung
optimal verwalten. Als kreativer Anwender
knnen Sie Digitalfotos mit Photomizer Re-
tro SE einen nostalgischen Look verpassen.
Dank des groen Funktionsumfangs und der
leichten Bedienbarkeit von Ashampoo Snap
5 werden Bildschirmaufnahmen fr Sie zu
einem Kinderspiel.
de
n-
od
f
nt.
der
n-
ode
r
losen
ssel,
as da-
ehene
n, um
amm
Ent-
sich
fr
Be-
er erte te
uumm
run-
94
12/2012 CHIP.DE
AUF DVD 1
I N H A LT
F
O
T
O
:
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
Windows
optimieren
Abelssoft PC Fresh
Das Optimieren von
Windows ist zeitrau-
bende Handarbeit und
erfordert Kenntnisse im
Umgang mit dem Be-
triebssystem. Das Pro-
gramm PC Fresh hilft
auch unerfahrenen An-
wendern, berflssige
Dienste und Prozesse
zu stoppen, Leistungsbremsen zu finden
und das System so Schritt fr Schritt in ei-
nen optimierten Zustand zu versetzen.
Speichern Sie die EXE-Datei auf Ihrer
Festplatte und starten Sie mit einem Dop-
pelklick den Installationsprozess. Zum Ab-
schluss registrieren Sie Ihre Version und
schalten diese sofort frei.
Beim ersten Programmstart werden Sie
durch einen kurzen virtuellen Fragenka-
talog gefhrt, damit die Software das Sys-
tem entsprechend Ihrer Antworten an Ihre
persnlichen Erfordernisse anpassen kann
Sie knnen aber auch individuelle nde-
rungen vornehmen. Bentigen Sie mehr
Rechenleistung, aktivieren Sie einfach den
PowerNow!-Modus, der alle nicht ben-
tigten Dienste und Prozesse deaktiviert und
sofort die PC-Performance steigert.
Win XP/Vista/7/8 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
BERBLICKBERDIE CHIP-DVD
HINWEISE ZURHEFT-DVD
Installieren der Software
Die Heft-DVD startet automatisch. Ist die
Autorun-Funktion auf Ihrem PC nicht
aktiviert, starten Sie bitte starter.html
im Hauptverzeichnis der DVD. Zu jedem
Tool finden Sie auf der jeweiligen Infoseite
ausfhrliche Beschreibungen und bei
Vollversionen wichtige Hinweise zur
Registrierung. Alle im Heft abgedruckten
CHIP-Codes ffnen Sie ber den Menpunkt
Software. Alternativ knnen Sie die
Anwendungen auch ber die Suchfunktion
rechts oben aufrufen. Per Speichern
laden Sie die Installationsdatei der Software
auf Ihren Rechner. Mit einem Klick auf diese
starten Sie die Installation.
Hinweis zu den Tools auf DVD
Bezeichnungen und Logos sind zugunsten
der Hersteller als Warenzeichen und
eingetragene Warenzeichen geschtzt. Die
Software der DVD wird von den Herstellern
zur Verfgung gestellt. CHIP bernimmt
keinen Support. Bei Fragen kontaktieren Sie
bitte den jeweiligen Hersteller. Im Kaufpreis
des Hefts, dem die DVD beiliegt, sind keine
Lizenzgebhren fr Free- und Shareware
oder Demos an die Programmautoren/
-hersteller/-distributoren enthalten. Bitte
beachten Sie auch, dass die Software-
hersteller Ihre Registrierungswebseiten fr
Vollversionen nach einiger Zeit abschalten.
Sie sollten deshalb Programme, die Sie
nutzen mchten, mglichst innerhalb von
acht Wochen nach Erscheinen der jeweiligen
CHIP-Ausgabe registrieren.
Service auf CHIP Online
Knnen Sie zum Beispiel die Seriennummer
einer Vollversion nicht finden oder kommen
Sie mit einem Programm nicht klar?
Andere User oder unsere Moderatoren im
Forum wissen vielleicht weiter. Posten Sie
Ihr Problem bzw. Ihre Frage unter:
forum.chip.de/chip-magazine
Fragen zur Installation der DVD
klrt der CHIP-Leserservice:
Tel. 089 74 64 21 28 (Mo bis Fr, 9 bis 12 Uhr)
Defekte und fehlende DVDs ersetzen wir:
dvd@chip.de
SERVICE: DVD nachbestellen
oder abonnieren
Fr 3,50 Euro (zzgl. 2,50 Euro Versandkosten)
knnen Sie die DVD bestellen oder als
ISO-Datei fr 3,00 Euro hier downloaden:
Internet chip-kiosk.de
Fragen zum CHIP Kiosk richten Sie an:
E-Mail kontakt@chip-kiosk.de
Fax 089 74 64 23 14
Wenn Sie die CHIP abonnieren
mchten, dannrufenSieunsan:
Tel. 0781 6 39 45 26
CHIP-Code VOLLVERSION
Abelssoft CleverPrint 2012
Abelssoft PC Fresh
Ashampoo Core Tuner 2
Ashampoo GetBack Photo
Ashampoo Snap 5
Photomizer
Photomizer Retro SE
Schriftenpaket: 1.000 klassische Schriften
Wise Care Pro 2 (365-Tage-Version)
CHIP-Code ANTIVIRUS
F-Secure Internet Security 2013
(4-Monats-Lizenz)
CHIP-Code EBOOK
E-Book: Die hufigsten WLAN-Pannen
E-Book: Fotos im Posterformat
E-Book: Im Herbst fotografieren
CHIP-Code FILESHARING
E-Book: Handbuch Filesharing
Freemake Video Downloader 3.2.0.1
LogMeIn Hamachi 2.1.0
RapidDrive 1.0.27 Beta
Spotflux 2.9.1
Tribler 5.9.29
CHIP-Code NEUGERT
Burosch Testbild
CCleaner 3.23
HWiNFO32 v4.06
HWiNFO64 v4.06
PC Decrapifier 2.2.8
SamsChannelEditor 0.10
inSSIDer 2.1.5.1394
CHIP-Code PRAXIS
Chrome iPhone/iPad-App
21.0.1180.82
FastStone Capture 5.3
Google Drive fr Windows 1.5
Omnimo for Rainmeter 5.0
TinyPic 3.18
VueScan 9.1.16
mini_basketball.tif
CHIP-Code STICKTOOL
Cameyo 2.0.832
CHIP-Code TOP111
3GP Converter 0.34
7-Zip 9.20 (32 & 64 Bit)
Adblock Plus fr Firefox 2.1.2
Adobe Flash Player 11.4.402.287
Adobe Reader 10.1.4
Adobe Shockwave Player 11.6.7.637
Any Video Converter 3.5.5
Audacity 2.0.2
Audiograbber 1.83 SE
BitComet 1.34
BitTorrent 7.7
CCleaner 3.23
CDBurnerXP 4.4.1.3342
CDex 1.51
Cheat Engine 6.2
Daemon Tools Lite 4.45.4
DeepBurner 1.9
DirectX 9.29 (Juni 2010)
DirectX 11.0
Disk Defrag 3.5.0.10
DivX Plus Web Player 2.2
FLV Player 2.0.25
Fast Video Download 4.2.3 u. v. m.
95
CHIP.DE 12/2012

Photomizer & Photomizer Retro SE


Die meisten Kompaktkameras liefern inzwi-
schen gute Bildergebnisse bei geeigneten
Lichtverhltnissen, dennoch landen immer
wieder unterbelichtete oder blasse Schnapp-
schsse auf dem Computer. Wenn Sie diese
optisch aufwerten und so zu wertvollen Er-
innerungsstcken machen mchten, kn-
nen Sie Ihre Fotos mit Photomizer optimie-
ren und ihnen so zu neuemGlanz verhelfen.
Mchten Sie hingegen modernen Bildern
einen altmodischen Touch verleihen, nut-
zen Sie Photomizer Retro SE, mit dem Sie
bewusst destruktive Effekte anwenden. So
geben Sie Ihren Lieblingsfotos einen nostal-
gischen Anstrich.
Die Benutzeroberflchenbeider Program-
me sind bersichtlich und rcken die Fotos
in den Mittelpunkt. Der Photomizer eignet
sich zur Verwaltung und Stapelverarbeitung
von Fotos. Hier orientieren Sie sich an den
fnf Registern am oberen Bildrand, wo Sie
zwischen den Bearbeitungsmodi wie Archi-
vierung, Weboptimierung oder HDR-Effekt
whlen. Per Drag&Drop ziehen Sie die ge-
wnschten Bilder in die Liste und knnen
dann am unteren Bildrand Auflsung, For-
mat und Optimierung nach Wunsch anpas-
senund mit wenigenKlicks auf viele Dateien
anwenden. Photomizer Retro SE hingegen
konzentriert sich auf Bildeffekte, mit denen
Sie Farbgebung, Bildrahmenoder destruktive
Rauschfilter kontrollieren. Dank vieler Vor-
lagen knnen Sie so Ihre Digitalfotos knst-
lich amPC altern lassen.
Start und Registrierung
Der Registrierungsprozess luft bei beiden
Vollversionen gleich ab: Starten Sie zu-
nchst jeweils die EXE-Datei und klicken Sie
auf den Button Installieren. Anschlieend
ffnet sich ein Registrierungsfenster, in das
Sie Ihren Namen sowie eine gltige E-Mail-
Adresse eintragen mssen. Sie erhalten
dann eine Nachricht mit Besttigungslink.
Klicken Sie diesen an, ummit einer weiteren
Mail Ihre persnliche Seriennummer zu er-
halten. Diese kopieren Sie einfach in das
Eingabefeld im Programm, um die Vollver-
sionen zu aktivieren. Falls Sie die Software
vor der Registrierung erst intensiv auspro-
bieren mchten, steht Ihnen eine Testphase
von sieben Tagen zur Verfgung.
Ashampoo Snap 5
Die in Windows integrierten Tools zum Er-
stellen von Screenshots bieten zwar grund-
legende Funktionen an, fr aufwendigere
Anwendungsszenarien sind sie aber unge-
eignet. Eine umfangreiche Komplettlsung
fr Bildschirmaufnahmen erhalten Sie mit
demKlassiker Ashampoo Snap 5.
Die Software startet nach der Installation
automatisch mit Windows, sodass sie Ihnen
schnell zur Verfgung steht. Sie erreichen
alle wichtigen Funktionen, indem Sie mit
der Maus an den Bildschirmrand fahren, wo
die minimierte Werkzeugleiste liegt. Deren
Position legen Sie individuell unter Kon-
figuration | Einstellungen fest. Alternativ
knnenSie auchdie Schnellzugriffe ber das
Tray-Symbol inder Taskleiste nutzen. Neben
klassischen Funktionen wie Screenshots des
kompletten Bildschirms oder rechteckigen
Bereichen bietet die Software auch die Mg-
lichkeit, Objekte per Hand zu umranden. So
stellen Sie sicher, dass der Betrachter nur
das zu sehen bekommt, was Sie wnschen.
Zudemhaben Sie die Mglichkeit, scrollende
Fenster wie etwa Websites komplett ineinem
Foto zu speichern, um sie spter offline zu
betrachten. Diese Option funktioniert bri-
gens zuverlssiger, wenn Sie bei Firefox den
Sanften Bildlauf deaktivieren. Auch kom-
plexe Mens von Programmen knnen Sie
mit dem Tool leicht einfangen. Eine weitere
Besonderheit stellt das zeitgesteuerte Foto-
grafieren des Bildschirms dar, mit dem Sie
entweder einen Selbstauslser fr Einzel-
bilder oder frei whlbare Intervalle fr eine
Serienaufnahme einrichten.
Installationsprozess
Zustzlich stehen viele Bearbeitungsfunktio-
nen bereit, mit denen Sie im Anschluss an
die Aufnahme farbliche Hervorhebungen,
Drehungen oder knstlerische Effekte auf
die Bilder anwenden knnen. Dank direkter
Anbindung an Facebook oder ein E-Mail-Pro-
gramm teilen Sie die fertigen Screenshots
bequemmit Freunden.
Damit Sie die Software nutzen knnen,
ist eine Registrierung beim Hersteller not-
wendig. Starten Sie dazu die EXE-Datei von
der DVD und klicken Sie auf Kostenlosen
Lizenzschlssel anfordern. Geben Sie dann
auf der Registrierungsseite eine gltige E-
Mail-Adresse an. Sie erhalten einen Bestti-
gungslink, ber den Sie Ihren persnlichen
Key erhalten. Falls Sie bereits Kunde bei
Ashampoo sind, gengt eine Anmeldung.
Fotos effektvoll aufpolieren
Screenshots clever verwalten
Win XP/Vista/7 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
Win XP/Vista/7 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
ro ro ro ro ro ro ro ro rogr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gram am am am am am am amm, m, m, m, uuummmm di di di die Vollver-
eren Falls Sie die Software
nem
ne zu
bri-
den
kom-
n Sie
itere
Foto-
em Sie
nzel-
eine
nktio-
ss an
gen,
de de de de derrrrrrr DV DV DV DV DV DV DV DV DVDDDDDDDDDDD un un un un un un un unddddddd kl kl kl kl kl kl kl kl klic ic ic ic ic ic ic ic icke ke ke ke ke ke ke ke ke ke kennnnn Si Si Si Si Si Si Si Sieeeee au au au au au aufffffff K K K K K K Kos os os os os oste te te te tenl nl nl nl nlos os os osen
Lizenz nz nz nz nz nzsc sc sc sc sc sc sc schl hl hl hl hl hl hls s s s s ssellll anfordern. Geben Sie dann
96
12/2012 CHIP.DE
AUF DVD 1
I N H A LT
Viel Spa bei der Arbeit! Vor einem der fnf neuen EcoView-LCDs
von EIZO gibt es dafr viele gute Grnde:
Hohe Blickwinkelstabilitt fr klare Farben und Kontraste aus jeder Sehrichtung
Bildschirmdiagonalen von 23, 24 und 27 Zoll fr augenfreundliches,
ermdungsfreies Arbeiten
Energieeffziente EcoView-Funktionen sorgen stets fr die richtige Helligkeit
Helle, energiesparende LED-Backlights fr weniger Abwrme im Bro
Display Port, DVI-D, DSub und USB-Hub fr fexibles Arbeiten mit Zusatzgerten
Weitere Infos unter www.eizo.de/ecoview
Papier und teure Ressourcen sparen
Abelssoft CleverPrint 2012
Das Drucken von Texten, Grafiken oder ln-
gerenDokumentenverbraucht nebenPapier
auch teure Tinte oder Toner. Die Software
CleverPrint sorgt dafr, dass Sie diese Ver-
brauchsmaterialien nicht verschwenden und
so bares Geld sparen.
Die Idee dahinter ist ebenso simpel wie
effektiv das Tool installiert sich als ein wei-
terer Drucker in Ihrem System. Wenn Sie
dann ein Dokument nicht mehr an Ihren
Standarddrucker, sondern an CleverPrint
schicken, startet die Software und bietet
Ihnen eine Vielzahl von Optionen, die Ihr
Portemonnaie und die Umwelt schonen. So
haben Sie etwa die Mglichkeit, bis zu acht
Seiten auf eine einzige DIN-A4-Seite zu dru-
cken, leere Flchenaus einemText oder auch
ganze Grafiken aus einem Dokument zu
entfernen. Auerdem knnen Sie mehrere
Druckauftrge gleichzeitig bearbeiten, diese
als PDF- oder Bilddatei exportieren und per
E-Mail verschicken.
Registrierung
Nachdem Sie die Datei cleverprint_vb_
de.exe auf Ihrer Festplatte gespeichert ha-
ben, starten Sie den Installationsprozess per
Doppelklick
und registrie-
ren am Ende
Ihre Version,
um diese zu
aktivieren. Ist
Ihre Mail-Ad-
resse bereits hinterlegt, wird das Programm
sofort fr Sie freigeschaltet anderenfalls
erhalten Sie einen Aktivierungslink an Ihre
E-Mail-Adresse.
Windows-Systemoptimal pflegen
Wise Care Pro 2 (365-Tage-Version)
Die Pflege Ihres Windows-Systems mit den
dafr vorhandenen Microsoft-Bordmitteln
ist oftmals nicht ausreichend. Vor allem bei
nderungen in der Registry ist die Suche
nach verwaisten Eintrgen mhselig.
Das Tool Wise Care in der Pro-Version
nimmt Ihnen diese Arbeiten ab. Die Soft-
ware berprft fr Sie das Systemund sucht
nach mglichen Problemen, um diese zu
beheben. So lscht es den Browser-Cache,
sprt leere Registry-Schlssel auf, um diese
zu entfernen, und wartet Ihr Windows-Sys-
tem. Legen Sie vor greren Wartungsope-
rationen eine Sicherung Ihres PCs an, da-
mit Sie den alten Zustand jederzeit wieder-
herstellen knnen klicken Sie dafr auf die
Schaltflche Sicherungen-(Backups) und
whlen Sie die Option Erstelle einen Sys-
temwiederherstellungspunkt.
Update-Funktionen
Speichern Sie die EXE-Datei und starten Sie
die Installation. Das Programm ist sofort
einsatzbereit, um Ihr System zu optimieren.
Beachten Sie, dass Ihre Lizenz fr die Soft-
ware nur fr den persnlichen Gebrauch
gilt, die damit verbundene Update-Funktion
am 1. Dezember 2013 ausluft und sie nur
fr die auf unserer Heft-DVD befindlichen
Version Gltigkeit besitzt.
Gelschte Fotos wiederherstellen
Ashampoo GetBack Photo
Datenverlust durchversehentliches Lschen,
defekte Speichermedien oder ein beschdig-
tes Dateisystem sind vor allem dann rger-
lich, wenn wertvolle Erinnerungen wie Ur-
laubs- oder Familienfotos davon betroffen
sind. Mit GetBack Photo von Ashampoo
steht Ihnen ein kompakter Helfer zur Verf-
gung, der verlorene Bilddateien auf Festplat-
ten, USB-Sticks oder DVDs ausfindig macht
und wiederherstellt.
Nach der Installation knnen Sie in dem
bersichtlichen Programmfenster den Da-
tentrger auswhlen, auf dem die Fotos ge-
lscht wurden. So knnen Sie auch Dateien
von defekten SD-Karten oder vom Speicher
Ihres Smartphones aufspren. Der Kom-
plettscaneines Computerlaufwerks kannviel
Zeit beanspruchen. ZudemsolltenSie sicher-
stellen, dass ausreichend Speicherplatz auf
der Festplatte vorhanden ist, um die gefun-
denen Fotos zu speichern.
Installation der Software
Damit Sie die Software nutzen knnen, re-
gistrieren Sie sich zuvor beim Hersteller.
Starten Sie dazu die EXE-Datei von der Heft-
DVD und klicken Sie dann auf die Schaltfl-
che Kosten-
losen Lizenz-
schlssel an-
fordern. Auf
der Registrie-
rungswebsei-
te geben Sie
eine gltige
E-Mail-Adresse ein. Sie bekommen anschlie-
end einen Besttigungslink, ber den Sie
Ihren persnlichen Key erhalten.
Win XP/Vista/7/8 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
Win XP/Vista/7/8 Keine Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
Win XP/Vista/7/8 Registrierung erforderlich
CHIP-Code: Vollversion
k
e-
e
on,
uu
tt
--
hi hint nt nt nt nt nt nt nt nt nt nter er er er er er er er er er er er erle le le le le le le le le le le le le le le le le le le le legt gt gt gt gt gt gt gt gt,,,, wi wi wi wi wi wi wi wird rd rd rd rd rd rd rd rd ddddddddddas as as as as PPPPro ro rogr gr gram ammm
osten-
zenz-
l an-
n. Auf
strie-
ebsei-
en en SSSie ie ie
l lti tige ge
-Adresse eeeein in in in in. Si Si Siee be be be beko ko komm mm mm mm mm mm mm mmen en en en en en en en aaaaans ns nsch ch ch chli li lie- e- e-
inen Bestti tigungslink, ber den Sie
98
12/2012 CHIP.DE
AUF DVD 1
I N H A LT
Freeware des Monats
Free Studio 5.7.5
Oft brauchen Sie fr das Konvertieren von
Bildern, das Herunterladen Ihrer Lieblings-
videos bei YouTube oder das Rippen Ihrer
CDs fr MP3-Player oder Smartphone eine
eigene Software. Das Free Studio vereint all
diese Komponenten unter einer Oberflche
und ist damit ein wahrer Allesknner unter
den multimedialen Freeware-Tools. Hinter
einem strukturierten Men finden Sie die
ntige Software zur Bearbeitung Ihrer Multi-
media-Dateien unterteilt in acht Kategorien
wie beispielsweise YouTube, Mobiltelefo-
ne oder MP3 &Audio.
Hinter jeder dieser Rubriken verbirgt sich
eine groe Anzahl weiterer Tools, mit denen
Sie Ihre Files bearbeiten knnen. So finden
Sie in der Kategorie YouTube nicht nur
einen Downloader fr Ihre Videos, sondern
auch einen Konverter, der die Tonspur eines
Videos direkt in eine MP3-Datei umwandelt,
und ein Programm, mit dem Sie Ihre ge-
drehtenund optimiertenVideos direkt nach
YouTube exportieren knnen.
Die Kategorie MP3 &Audio bietet Ihnen
unter anderem die Mglichkeit, Ihre CDs in
das MP3-, OGG- oder WMA-Format zu kon-
vertieren oder diese zu brennen.
Darber hinaus erzeugen Sie mit den
diversen Tools der Rubrik Mobiltelefone
speziell angepasste Videos fr diverse Handy-
modelle, die Sie nach Herstellern whlen.
TIPP 1 Mithilfe der Software in der Rubrik
3D knnen Sie aus Ihren eigenen Bildern
oder AVI-Files einfache 3D-Aufnahmen er-
rechnen lassen und diese anschlieend mit
einer passenden Brille betrachten.
TIPP 2 Whrend der Installation mchte die
Software eine Toolbar installieren, nderun-
gen an den Browsereinstellungen vorneh-
men und weitere Software mitinstallieren.
Dies verhindern Sie durch Abwahl der Hk-
chen und Verneinen der Optionen.
Videos, Musik, Bilder: Ein Formatwandler fr alles
Betriebssystem: Win XP/Vista/7
Sprache: Deutsch
Betriebssystem: Windows 7/8
Sprache: Deutsch
BEETmobile Hotspot 1.0.0.10
Mit der Software BEETmobile Hotspot ma-
chen Sie beispielsweise aus Ihrem Notebook
einen eigenen WLAN-Hotspot oder Repeater
und binden drahtlose Gerte in Ihr so ge-
schaffenes privates Netzwerk ein. Verschls-
selt wird diese Verbindung automatisch
durch das Tool mit dem WPA2-Standard.
TIPP Damit Sie die Software nutzen knnen,
mssen Sie .Net Framework in der Version 4
installieren bei Bedarf bernimmt die
Software diese Aufgabe fr Sie.
Hotspot selbst gemacht
Betriebssystem: Win XP/Vista/7
Sprache: Englisch
ZipGenius Suite 6.3.2
RAR-, ZIP- und ISO-Dateien sowie noch viele
weitere Formate kann ZipGenius fr Sie ff-
nen und neben ZIP- auch ARJ- und 7ZIP-Files
erzeugen. Damit steht Ihnen ein Tool zur
Verfgung, mit dem Sie die wichtigsten Ar-
chivdateien verarbeiten und direkt aus der
Software verschicken knnen.
TIPP Im Register Tools | ZGTools finden
Sie einen Cutter, mit dem Sie Ihre Archive
frei oder passend fr Mediengren wie
Speicherkarten teilen knnen.
Archive bearbeiten
Betriebssystem: Win XP/Vista/7
Sprache: Deutsch
Image Analyzer 1.34
Fr kleinere Bildkorrekturen ist der Image
Analyzer eine echte Empfehlung. Sie ndern
mit der Software nicht nur die Bildgre
oder die Helligkeit sowie die Sttigung Ihrer
Aufnahme, sondern korrigieren auch spie-
lend leicht den Rote-Augen-Effekt, der bei
Blitzlichtaufnahmenschnell entstehenkann.
TIPP Durch das Installieren der Sprachdatei
LanguagePack.exe von unserer Heft-DVD
in das Programmverzeichnis stellen Sie die
Sprache auf Deutsch um.
Schnelle Bildkorrektur
AUF DVD 1
F R E E WA R E
100
12/2012 CHIP.DE
MailStore Home 7.1.0
Das Archivieren von E-Mails ist in der Regel
mhselig, vor allem, wenn Sie verschiedene
E-Mail-Clients benutzen. MailStore Home
sichert Ihren persnlichen Mailverkehr. Da-
bei untersttzt das Tool verschiedene Clients
wie Outlook oder Thunderbird, aber auch
Webmaildienste wie Gmail.
TIPP Zu Beginn der Installation legen Sie
fest, ob Sie das Programm lokal auf Ihrem
PC oder eine portable Version beispielsweise
auf einemUSB-Stick installieren mchten.
Mails sicher archivieren
Betriebssystem: Win XP/Vista/7/8
Sprache: Deutsch
Photivo v2012-10-06
Die leistungsstarke Software zum Bearbei-
ten von RAW-Format-Bildern wurde sowohl
in der 32-Bit- als auch in der 64-Bit-Version
aktualisiert und untersttzt nun zustzliche
Kameramodelle. Darber hinaus wurde die
deutsche bersetzung deutlich verbessert.
photivo.org
MusicBee 2.0.4663
In der Version 2 ist der geniale Mediaplayer
jetzt kompatibel zu Windows 8 und .Net 4.
Via Plug-in knnen Sie auch Videos anschau-
en und organisieren. Kleinere Features wie
die Steuerung und die Optik wurden eben-
falls noch angepasst.
getmusicbee.com
AntiVir Avira Free Antivirus v13
Die beliebte Virenschutzlsung ist jetzt in
der aktuellen Version 13 erschienen. Neben
vielen kleineren Verbesserungen wurde vor
allem die Zeit fr die Viren-Updates von 24
auf sechs Stunden reduziert, sodass es nun
mehrere Aktualisierungen pro Tag gibt.
avira.com
Frische Updates
GeekUninstaller 1.0.4.7
Bei Software-Deinstallationen bleiben hu-
fig Reste auf der Festplatte oder in der Win-
dows-Registry zurck und verlangsamen Ihr
System. Das Tool GeekUninstaller entfernt
die Software rckstandslos. Mit der Option
Aktionen | Entfernen erzwingen deinstal-
lieren Sie auch hartnckige Programme.
TIPP Anstatt die Software zu installieren,
speichern Sie die ZIP-Datei auf Ihrer Fest-
platte, entpacken diese und starten ab-
schlieend das EXE-File.
Sauber deinstallieren
Betriebssystem: Win XP/Vista/7
Sprache: Englisch
SoftPerfect Network Scanner 5.4.6
Ihr Netzwerk lsst sich mit der Software
SoftPerfect Network Scanner nach ange-
schlossenen Gerten durchsuchen sie ana-
lysiert dafr einen vorher definierten IP-Be-
reich. So spren Sie in Ihrem Heimnetzwerk
freie Adressen auf, die Sie dann problemlos
neuen Gerten zuweisen knnen.
TIPP Speichern Sie die ZIP-Datei auf Ihrer
Festplatte und entpacken Sie diese je nach
Betriebssystem verwenden Sie die 32- oder
64-Bit-Version des Netzwerktools.
Netzwerk berprfen
Betriebssystem: Win XP/Vista/7/8
Sprache: Deutsch
CHIP.DE 12/2012
House of free
music: 155 qm,
3 Zimmer,
Bad, WC,
Kche, Garten,
Streaming-
Sound-
Vollausstattung.
Kabellos.
House of wireless streaming
music.
Multiroom Solution
3Raumfeld

1.799,99
Da kommen zwei neue As-
pekte auf Sie zu. Die jeder fr
sich schon Grund genug w-
ren, eine kabellose Streaming-
Lsung zum Mitbewohner zu
machen.
Zum einen das pltzliche und
schne Ende der Strippenzie-
her.
Und zum anderen der ber-
wltigende Beginn, seinen ei-
genen, noch eingeschrnkten
Musik-Horizont und Sound-
Zugrif einfach auf endlos um-
zustellen.
Sie nutzen wireless die giganti-
schsten, umfangreichsten Mu-
sik-Mediathekenaller Zeiten fr
alle Zeiten. Und das in jedem
Lebensraum, der nach Ihrer
Meinung unbedingt mit voll-
kommenen Klangwelten gefu-
tet werden soll. Sogar im Bad,
wenn Sie wollen. Und Sie wol-
len. Wetten? www.teufel.de
L
a
u
t
s
p
r
e
c
h
e
r
T
e
u
f
e
l
G
m
b
H
B

l
o
w
s
t
r
a

e
6
6
.
1
0
7
8
3
B
e
r
l
i
n
Online Only. www.teufel.de.
8 Wochen Probezeit.
Bis zu 12 Jahre Garantie.
Typisch
L
ange Zeit galt die Landshuter Hochzeit
als das grte Fest, das je in Europa statt-
gefundenhat. Diese Hochzeit spielendie
Landshuter alle vier Jahre nach und lassen
damit ein faszinierendes Stck Geschichte
wieder aufleben. Das Ereignis zieht bis zu
600.000 Besucher in die Stadt das Wissen
ber die Vergangenheit begeistert offensicht-
lich unzhlige Menschen. Ein beeindrucken-
des Video zu diesem Spektakel finden Sie
auf der CHIP100-DVD ebenso wie viele
weitere Highlights der Weltgeschichte, Mei-
lensteine der Geschichtsliteratur sowie histo-
rische Rezepte von kulinarischen Kstlich-
keiten aus allen Epochen.
Lexika, Software, Videos,
Apps und Rezepte
Mit insgesamt drei Lexika aus der Reihe
Digitale Bibliothek knnen Sie sich in ganz
unterschiedliche Aspekte der Geschichts-
buchschreibung einlesen: in das Altertum,
die Geschichte der Kriegskunst und das be-
bilderte Lexikon der Erotik. Dazu bieten wir
Ihnen knapp 20 Softwaretitel aus der Ge-
schichtsforschung und -lehre, und wir stel-
len die besten Apps fr Hobby-Historiker
auf Smartphone und Tablet vor.
Auch die historische Kochkunst kommt
zu Ehren. Wir zeigen, wie man imMittelalter
gekocht hat, und prsentieren zahlreiche
Rezepte aus der Zeit der Rmer bis zum Be-
ginn des 20. Jahrhunderts. Dazu knnen Sie
die Geschichte der Kochkunst nachlesen.
Weltgeschichte zumLesen
und Anhren
Spannende Geschichte: Auf der CHIP100-
DVD finden Sie auerdem ein komplettes
Hrbuch ber einen Kriminalfall im alten
Rom, exklusiv zwei Polit-Novelas von der
Bundeszentrale fr politische Bildung, Aus-
schnitte eines kommentierten Podcasts ber
Friedells Kulturgeschichte und ber 150
Stunden Lesung klassischer Geschichtsb-
cher wie Mommsens Rmische Geschichte,
Schillers Historische bersichten sowie
Beards History of the United States. Dazu
knnen Sie Artikel und ein ganzes Magazin
der Website geschichte-wissen.de lesen und
sich durch zehn Animationen ber die
wichtigsten Erfindungen der Menschheit
klicken. Viel Spa mit CHIP History!
Die Highlights der CHIP100
Wir bieten Ihnen die ganze Weltgeschichte auf einer
DVD: VomLeben imantiken Romber Kochknste im
Mittelalter bis zumBau der Berliner Mauer
History
100 Highlights auf der
Multimedia-DVDder CHIP
CHIP100 ist die Multimedia-Ausgabe der CHIP. Die hier
vorgestellte CHIP100 finden Sie auf unserer Premium-
Ausgabe mit drei DVDs und darauf jeden Monat viele
Inhalte zu einemThema: Videos, Hrbcher, E-Books,
Spiele u. v. m. Die aktuelle
CHIP100-DVD entfhrt Sie in
die Vergangenheit und zeigt das
Wichtigste aus der Geschichte.
So funktioniert es:
Die hier vorgestellten Inhalte
finden Sie auf der CHIP100-DVD.
Sie knnen die DVD fr 3,50
Euro (zzgl. 2,50 Euro Versand)
nachbestellen, Details dazu auf

S. 103.
F
O
T
O
S
:
T
H
I
N
K
S
T
O
C
K
/
H
E
M
E
R
A
,
P
H
O
T
O
S
.
C
O
M
102
12/2012 CHIP.DE
I N H A LT
AUF DVD 2
Das Originalwerk Bilderlexi-
konder Erotik, das zwischen
1928 und 1931 erschien, ist im
Buchhandel seit Jahrzehnten
vergriffen. Wir bieten Ihnen
das umfangreiche Buch in
digitaler Form und zeigen
das interessante Nachschla-
gewerk somit erstmalig ei-
nembreiteren Publikum.
Das Wiener Institut fr Sexualforschung
fasste erstmals das gesamte Wissen ber die
menschliche Sexualitt in einem Lexikon
zusammen. An dem ehrgeizigen Unterneh-
men beteiligten sich nahezu alle namhaften
Sexualforscher der Zwanzigerjahre. Das aus
diesen Arbeiten entstandene Buch besteht
aus drei Abteilungen, die jeweils komplett
eigenstndig sind: dem Lexikon der Kultur-
geschichte, dem Lexikon ber erotische
Kunst und Literatur sowie dem Lexikon der
Sexualwissenschaft. Besonders beeindru-
ckend ist die immense Sammlung ero-
tischer Abbildungen zu allen Facetten des
Themas. Mehr als 6.000 aufschlussreiche
Bilddokumente wie etwa lmalereien, Kari-
katuren, Zeichnungenoder auch Fotos legen
Zeugnis ab ber das Verstndnis von Sexua-
litt in den unterschiedlichen Kulturen.
DB: Bilderlexikon der Erotik
ISO-Image, ca. 1 GByte
Punkt 3
EINTHEMA,
HUNDERT
HIGHLIGHTS
SERVICE: DVD nachbestellen
oder abonnieren
Fr 3,50 Euro (zzgl. 2,50 Euro Versandkosten)
knnen Sie die DVDbestellen oder als
ISO-Datei fr 3,00 Euro hier downloaden:
Internet chip-kiosk.de
Fragen zum CHIP Kiosk richten Sie an:
E-Mail kontakt@chip-kiosk.de
Fax 089 74 64 23 14
Unser Highlight fr Sie:
Alle Themen-DVDs des Jahres
2011 in einer Box fr nur 29
chip-kiosk.de/themenbox2011
TECHNISCHE ANFORDERUNGEN: Um die DVD zu nutzen, brauchen Sie den Internet Explorer (ab Version 8)
oder Firefox (ab Version 3.0) und Adobe Flash (die neueste Version). Startet die DVD nicht automatisch, fhren Sie die Datei
starter.html im Hauptverzeichnis der DVD per Doppelklick aus.

Geschichte erleben
1 Digitale Bibliothek: Geschichte des Altertums
2 Digitale Bibliothek: Geschichte der Kriegskunst
3 Digitale Bibliothek: Bilderlexikon der Erotik
4 Software: Luftfahrtlexikon
5 Video: Geschichte von Windows
6 Software: JSesh
7 Software: GlyphStudy OSP
8 Software: HieroEditor
9 Software: OpenGlyph
10 Software: Ancient Chinese Characters
11 Software: Lingua Latina Translator
12 Software: Marcion
13 Software: C-evo
14 Software: Unknown Horizons
15 Software: Freeciv
16 Software: Senet
17 Software: TripleA
18 Software: Domination
19 Software: Mancala
20 Software: Tribuit
21 Software: GenealogyJ
22 Software: Gramps
23 Software: GeneoTree
24 Link: David Rumseys historische Karten
25 Link: Akustische Chronik
26 Video: Landshuter Hochzeit
27 Video: iPad-Apps ber Geschichte
28 Video: Android-Apps ber Geschichte
29 App: Famous Books
30 App: History:Maps of World
31 App: Der Geschichtskalender
32 App: Timeline Eons
33 App: History of Rock
34 App: Virtual History Roma
35 App: CHIP Meilensteine der Computergeschichte
36 App: Today In History
37 App: Timeline Art Museum
38 App: Weltgeschichte
39 App: Mobile Geschichte
Geschichte genieen
40 Video: Mittelalterlich kochen
41 PDF: Mittelalterliches Rezept
42 PDF: Geschichte-Wissen Mittelalterliche Rezepte
43 PDF: Zeittafel der Kochgeschichte
44 PDF: Berhmte Kche und Kochbuchautoren
45 PDF: Rezepte aus der Nrnberger Kchenmaistrey
46 PDF: Wein
47 PDF: Rmische Mostbrtchen
48 PDF: Paradoxer Gewrzwein
49 PDF: Spargel nach Hieronymus Bock
50 PDF: Lasagne Liber de Coquina
51 PDF: Hamburger Aalsuppe von Franz Pfordte
52 PDF: Fr Kraniche, Enten, Rebhuhn und andere Vgel
53 PDF: Bohnentopf
Geschichte hren
54 Hrbuch: J. M. Roberts, SPQR 1
55 Hrspiel: Manuela & Simn Folgen 1 bis 6
56 Hrspiel: Manuela & Simn Folgen 7 bis 12
57 Hrspiel: Rolli & die Rockonauten Folgen 1 bis 6
58 Hrspiel: Rolli & die Rockonauten Folgen 7 bis 12
59 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 1
60 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 2
61 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 3
62 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 4
63 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 5
64 Podcast: E. Friedell, Kulturgeschichte der Neuzeit 6
65 Podcast: Thukydides, Peloponnesischer Krieg 1
66 Podcast: Thukydides, Peloponnesischer Krieg 2
67 Podcast: Thukydides, Peloponnesischer Krieg 3
68 Podcast: Thukydides, Peloponnesischer Krieg 4
69 Hrbuch: T. Mommsen, Rmische Geschichte 1
70 Hrbuch: T. Mommsen, Rmische Geschichte 2
71 Hrbuch: T. Mommsen, Rmische Geschichte 3
72 Hrbuch: T. Mommsen, Rmische Geschichte 4
73 Hrbuch: T. Mommsen, Rmische Geschichte 5
74 Hrbuch: J. C. Burckhardt, Weltl. Betrachtungen
75 Hrbuch: F. Schiller, Historische bersichten
76 Hrbuch: C. A. Beard, History of United States, Vol 1
77 Hrbuch: C. A. Beard, History of United States, Vol 2
Geschichte lesen
78 E-Book: Groe Entdecker: 100 Bilder, 100 Fakten
79 E-Book: Zweiter Weltkrieg: 100 Bilder, 100 Fakten
80 Leseprobe: P. Lichtenberger, Leichtes Geld
81 PDF: Lexicon Latinum Hodiernum
82 PDF: Geschichte-Wissen Das Magazin, Ausgabe 1
83 PDF: Geschichte-Wissen Untergang Roms
84 PDF: Geschichte-Wissen Die Rmer in Britannien
85 PDF: Geschichte-Wissen Das Osmanische Reich
86 PDF: Geschichte-Wissen Reichsverfassung 1871
87 PDF: Geschichte-Wissen Unabhngigkeitskrieg
88 PDF: Geschichte-Wissen Weltwirtschaftskrise
89 PDF: Geschichte-Wissen Die Weie Rose
90 Animation: Erfindungen Basics
91 Animation: Erfindungen Mobilitt
92 Animation: Erfindungen Haushalt
93 Animation: Erfindungen Nahrungsmittel
94 Animation: Erfindungen Elektronik
95 Animation: Erfindungen Alltag
96 Animation: Erfindungen Medizin
97 Animation: Erfindungen Spiel und Spa
98 Animation: Erfindungen Luftfahrt
99 Animation: Erfindungen Wissenschaft
100 Link: Perseus Digital Library
Digitale Bibliothek:
Lexikon Erotik
103
CHIP.DE 12/2012
Frher war alles besser? Wenn es ums Essen
und Kochen geht, kann man auf jeden Fall
sagen, dass es nicht schlechter war. Wir neh-
men Sie auf der CHIP100-DVD mit zu ei-
nem ganz besonderen Kochkurs. Stephen
McDonald ist Besitzer und Chefkoch der
Mittelalter-Taverne Anno 1475 in Landshut
und er kocht fr uns vor der beeindrucken-
den Kulisse der Burg Trausnitz die mittel-
alterliche Spezialitt Krumme Krapferl in
Sauerkirschsoe. Sie haben jetzt schon Ap-
petit und nicht die Gelegenheit, in Landshut
im Anno Essen zu gehen? Kein Problem:
Wir bieten Ihnen die Rezepte zu den Krap-
fen und der Soe als PDF. Viel Spa beim
Nachkochen und Genieen!
Video: Kochen wie imMittelalter
Video: Historisch kochen
ca. acht Minuten Spieldauer plus PDF
Punkte 40 + 41
Rmische Geschichte
Theodor Mommsen erhielt fr sein sechs-
bndiges Werk ber die rmische Geschichte
den Nobelpreis fr Literatur und Geschichts-
studenten lernen das Werk
heute noch auswendig. Wir
prsentieren Ihnen hier ei-
ne komplette Lesung der
ersten fnf Bcher.
Hrbcher: Rmische Geschichte
Band 15, insgesamt ber 150 Stunden
Punkte 69 bis 73
Software: JSesh
Lust, inder Sprache der Pharaonenzuschrei-
ben? Mit dem Tool JSesh fassen Sie Texte in
gyptischen Hieroglyphen ab. JSesh richtet
sich an Historiker ebenso
wie an Laien, die einfach
in der Codeschrift schrei-
ben mchten. Java wird
vorausgesetzt.
Software: JSesh
Freeware, Windows
Punkt 6
Geschichte-Wissen
Die Seite geschichte-wissen.de liefert einen
umfangreichen Beitrag zur Aufbereitung von
Geschichte im Internet. Es gibt ein Nach-
schlagewerk mit 500
Artikeln und ein On-
linemagazin. Auf der
DVDbieten wir Ihnen
ausgewhlte Inhalte.
Geschichte-Wissen
8 PDFs plus Magazin
Punkte 82 bis 89
Das Kolosseum, Gladiatoren, Aqudukte
oder die Kriegszge durch ganz Europa in
diesem spannenden historischen Roman
wird die Vergangenheit wieder lebendig.
Rom, die ewige Stadt, 70 v. Chr. ein ehema-
liger Gladiator wird eines Morgens tot auf
der Strae gefunden. Das hat Caecilius Me-
tullus dem Jngeren, Kommandant der Po-
lizei, gerade noch gefehlt. Denn seit einiger
Zeit regiert der Terror in der Stadt verbre-
cherische Banden plndern, morden und
brandschatzen. Metullus nimmt die Ermitt-
lungen auf und gert immer tiefer hinein in
einen Sumpf aus Korruption und Intrigen.
Die Stimme des Sprechers Erich Ruker
ist bekannt als die Synchronstimme von
Richard Dean Anderson aus den Serien
MacGyver und Stargate. Der Autor des r-
mischen Krimis, John Maddox Roberts,
machte sich vor allem als Science-Fiction-
Schriftsteller einen Namen. Senatus Populus
Que Romanus (SPQR) ist sein erster histo-
rischer Roman, den er bislang mit zwlf
weiteren Bnden fortgesetzt hat.
Dieses Hrbuch sowie weitere erhltliche
Folgen knnen Sie bei audible.de fr jeweils
Hrbuch: SPQRTeil 1
ber 8,5 Stunden Spielzeit
Punkt 54
Hrbuch: Senatus Populus Que Romanus Teil 1
20,95 Euro kaufen. Als CHIP100-Leser erhal-
ten Sie die erste Folge als kostenlosen Down-
load. Dazu mssen Sie nur den Anweisun-
gen auf der DVDfolgen und schon knnen
Sie das acht Stunden und 33 Minuten lange
Hrbuch genieen.
Audible zhlt zu den grten Anbietern
von Hrbchern weltweit. ImSortiment fin-
den sich ber 80.000 Titel in zahlreichen
Sprachen, rund 20.000 davon sind in
Deutsch verfasst. Speziell fr Hrbcher
wurde ein eigenes Audioformat entwickelt:
AAX. Die Strke solcher Tondateien ist, dass
sich innerhalb der Files Kapitel und Lesezei-
chen setzen lassen, durch die man wie bei
einem Buch blttern kann. Auf einem PC
knnen Sie die Dateien beispielsweise mit
dem Windows Media Player abspielen, meh-
rere Hundert MP3-Player-Modelle unter-
sttzen AAX mittlerweile ebenfalls. Bei der
zu Amazon gehrenden Hrbuchplattform
knnen Sie nicht nur einzelne Hrbcher
kaufen, sondern auch ein Abo abschlieen,
bei dem Sie 9,95 Euro pro Monat bezahlen
und dafr jeden Monat ein Hrbuch Ihrer
Wahl herunterladen knnen.
104
12/2012 CHIP.DE
I N H A LT
AUF DVD 2
Sie dsen auf ihren Mofas durch die Gegend, haben ihre
Zimmer mit Elvis-Postern tapeziert, feiern Partys und ver-
suchen auf allen erdenklichen Wegen, Mdchen zu beein-
drucken. Oder anders: Rolli und seine Freunde sind vier
ganz normale Jungs; drei aus Ostberlin, einer aus dem
Westteil. Und jetzt, Anfang 1961, haben sie eine Band ge-
grndet: Die Rockonauten! Es ist das Jahr des Mauerbaus.
Der Beginn der zwlfteiligen Hrspielreihe Rolli & die
Rockonauten von 2011 klingt nach einer harmlosen DDR-
Teenager-Story. Doch das ist nur die Oberflche. Am Ende
bleibt dem Hrer die Frhlichkeit im Halse stecken. Das
Stck basiert auf einer teilweise wahren, ziemlich tra-
gischen Geschichte von vier Strausberger Jugendlichen,
sagt Produzent Andreas Roth von helix audiodesign Berlin.
Das Hrspiel wurde sogar schon am berhmten Berliner
Checkpoint Charlie aufgefhrt.
Schon vor zwei Jahren hat die Berliner Produktions-
firma fr die Bundeszentrale fr politische Bildung das
Format der Polit-Novela entwickelt. Ein Konzept, das Ju-
gendlichen politische und historische Inhalte auf neue
Weise vermitteln soll. Eine Polit-Novela ist imGrunde eine
Art Audio-Crossover von Telenovela und Geschichtsbuch,
erklrt Roth. Es geht um die Lebenswelten von Jugend-
lichen. Dazu gehren einerseits Themen wie die groe Liebe,
das Erwachsenwerden und der ganz normale Wahnsinn
des Alltags. Und andererseits Dinge wie Freiheit und die
Idee, sich fr seine Ideale einzusetzen. Eine der beiden
zwlfteiligen Polit-Novelas handelt von Simn Bolvar und
dem Unabhngigkeitskampf in Sdamerika.
Auf der Chip100-DVD finden Sie Rolli & die Rocko-
nauten. Als die Mauer denRocknRoll spaltenwollte sowie
Lieben und Leben fr die Revolution. Manuela Senz,
Simn Bolvar und der Kampf fr die Unabhngigkeit
Sdamerikas zwei Hrspiele in jeweils zwlf Folgen von
den Autoren Monika Ahrens, Daniel Stender und Marcus
Weber Produktion: helix-audiodesign.de. Beide Projekte
wurden gefrdert von:
Geschichte zumHren:
Zwei Polit-Novelas
Hrspiele: Manuela & Simn,
Rolli & die Rockonauten
2 x 12 Folgen, insgesamt ber
150 Minuten Spieldauer
Punkte 55 bis 58
CHIP.DE 12/2012
Alle Namen, Herstellernamen, Marken- und Produktbezeichnungen unterliegen besonderen Schutzrechten und sind
Herstellerzeichen und/oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Angaben unverbindlich. nderungen
an den technischen Daten ohne vorherige Ankndigung vorbehalten. Apple, iPad, iPhone, iPod touch und iTunes sind
in den USA und in anderen Lndern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke
von Apple Inc., Google, Google Docs und Android sind eingetragene Marken oder Marken der Google Inc.
Mobile Dokumente
leicht gemacht mit
Jetzt informieren auf
www.ScanSnapit.de/chip2
* Erhltlich fr iPad

, iPhone

und Android

2.2 oder sptere Version; mehr Informationen auf unserer Webseite.


Die Arbeit hrt nicht auf, nur weil Sie nicht im Bro sind.
Unterwegs zu arbeiten ist heute einfach. Dafr sorgen leichte
und leistungsstarke Laptops, Smartphones und Tablet-PCs...
doch was ist mit all den Akten und Unterlagen auf Ihrem
Schreibtisch? Mit den ScanSnap Scanner-Lsungen von
Fujitsu scannen Sie einfach alle Ihre Dokumente und haben
immer und berall Zugriff darauf: ber Ihren PC im Bro,
Ihr Notebook, iPad

, iPhone

und jetzt auch ber Android

-
Gerte dank der ScanSnap Connect App* und in der
Cloud mit Google Docs, Salesforce CRM, SugarSync, Evernote,
Dropbox etc. Machen Sie Ihre Dokumente mobil, Sie sind es
schlielich auch einfach auf Knopfdruck!
F
Die CHIP-Premium-DVD
mit exklusiver Vollversion
Auf dieser Heft-DVD prsentieren wir Ihnen das perfekte
ProgrammzumKonvertieren von Videodateien, damit diese
auf jedembeliebigen Videoplayer laufen. Dieser Datentrger
liegt der CHIP Premium-Ausgabe mit drei DVDs bei, die Sie
imHandel oder unter chip-kiosk.de kaufen knnen.
Installationshinweis
Auf dem Datentrger finden Sie eine EXE-Datei.
Diese kopieren Sie auf Ihre Festplatte und starten sie
per Doppelklick. Besuchen Sie zur Registrierung die
Seite wondershare.de/cd-cover/chip/active-vcu.html
und geben Sie zustzlich zu Ihrer E-Mail-Adresse
den Schlssel pc6tb-8jxir-f5jpv-bzmrz-xbgce
ein. Anschlieend erhalten Sie Ihre Seriennummer
und den Lizenznamen, die Sie im Anschluss in das
Aktivierungsfenster der Software einfgen.
rr
einem Vorschaubereich fr Clips. Um die
Bearbeitung zu starten, knnen Sie die Da-
teien direkt per Drag&Drop in das Fenster
ziehen oder ber die Schaltflche Datei
auswhlen. Alternativ lassen sich die Videos
auch von einer DVD importieren, mithilfe
eines Links aus demInternet ladenoder vom
Bildschirmabfilmen.
Am linken Rand sehen Sie dann alle Da-
teien inklusive Vorschaubild und Zusatzin-
formationen bersichtlich aufgelistet. Wenn
Sie unter demVorschaufenster ein vorgefer-
tigtes Profil auswhlen, wird das Icon in die-
ser Auflistung automatisch aktualisiert. So
veranschaulicht die Software zum Beispiel,
fr welches Zielgert Sie die Videos umwan-
deln. Um Zeit beim Einstellen zu sparen,
knnen Sie einen Haken bei Auf alle an-
wenden setzen, und die Profile werden auf
alle Clips bertragen. Natrlich knnen Sie
auch eigene Presets erstellen, die im Men
durch ein kleines Herz gekennzeichnet sind.
Dadurch haben Sie die Mglichkeit, auch
nicht aufgelistete Smartphones in die Kon-
vertierung einzubeziehen.
Ein besonderes Feature ist die Unterstt-
zung von 3D-Clips. Dank dieser Funktion
verwandeln Sie einfache 2D-Filme in ana-
glyphe Videos und knnen diese mit einer
Rot-Cyan-Brille dreidimensional genieen.
Nachdem Sie die Einstellungen fr alle Da-
teien vorgenommen haben, mssen Sie nur
noch den Button Konvertieren anklicken.
S
martphones sind optimale Begleiter
fr unterwegs mit Apps und multi-
medialen Inhalten kann man sich auf
Reisen wunderbar die Zeit vertreiben. Die
Displays sind grer geworden und mittler-
weile gut dafr geeignet, Filme und Videos
darauf anzuschauen. Damit Sie dabei die
bestmgliche Qualitt genieen knnen,
bieten wir Ihnen mit Wondershare Video
Converter in der Ultimate-Version die per-
fekte Lsung zum Konvertieren von Videos
fr verschiedene Gerte. Dabei werden Auf-
lsung, Codec und Da-
teigre immer automa-
tisch an das Wiedergabe-
gert angepasst, sodass
Sie keine Vorkenntnisse zu
den fast unzhligen For-
maten und Einstellungs-
mglichkeiten mitbringen
mssen.
Nach dem Programm-
start erwartet Sie eine auf-
gerumte Oberflche mit
Win XP/Vista/7
Registrierung erforderlich
Mit der Premium-Vollversion Wondershare Video Converter Ultimate wandeln Sie
Clips und Filme in alle gngigen Formate und fr verschiedene Gerte um
BequemVideos konvertieren
106
12/2012 CHIP.DE
AUF DVD 3
I N H A LT
ndershare Video Co
Formate und fr ver
A N Z E I G E
M
ehr und mehr Menschen kennen das Problem: Auf der Fest-
platte des Computers sammeln sich zahllose digitale In-
halte (wie PDFs, JPEGs, PNGs, MP3s, MP4s etc.) an, die man
gerne unkompliziert sichern wrde fr den Fall, dass
man seinen PC gerade nicht zur Hand hat oder gar eines
Tages die Festplatte streikt.
Die neue, kostenlose Mediencenter-Software der Telekom bietet
dafr Abhilfe: Mit ihr knnen Sie Ihre wertvollen digitalen Inhalte
jetzt so bequem wie noch nie online sichern. Denn nach Installation
der Software liegt das Mediencenter als ganz normaler Ordner auf
Ihrem Computer. In diesen Ordner knnen Sie wie gewohnt Dateien
per Drag &Drop verschieben oder Unterordner anlegen. Dateien, die
Sie in den Mediencenter-Ordner verschieben, werden automatisch
in die TelekomCloud hochgeladen. Hier stehen Ihnen grozgige 25
GByte an persnlichem Speicherplatz kostenlos zur Verfgung.
Falls Sie einmal nicht mit dem Internet verbunden sind, knnen
Sie Ihre Dateien trotzdem im Mediencenter-Ordner ablegen. Sobald
Sie das nchste Mal eine Internet-Verbindung aufbauen, werden die-
se Dateien automatisch mit Ihren Online-Inhalten synchronisiert.
Ab sofort knnen Sie also nicht nur an Ihrem Computer auf Ihre
Reisedokumente, Videos, Fotos, Songs und vieles mehr zugreifen,
sondern von berall, wo Sie mit dem Internet verbunden sind ob
mit Ihrem PC, Laptop, Tablet-PC, Smartphone oder Ihrem TV ber
Entertain. Wenn Sie also etwa Fotos von Ihrer Digitalkamera in den
Mediencenter-Ordner auf Ihrem PC kopiert haben, knnen Sie diese
nach der Synchronisation auf jedem beliebigen PC oder Notebook,
per Mediencenter-App auf Ihrem Smartphone oder sogar per Enter-
tain auf Ihrem internetfhigen Fernseher betrachten. Loggen Sie
sich dafr einfach mit Ihren persnlichen Zugangsdaten unter
www.telekom.de/mediencenter ein und holen Sie sich die kostenlose
Mediencenter-App fr Android- und iOS-Smartphones und -Tablets.
UND SO GEHEN SIE VOR:
1. Laden Sie sich die kostenlose Mediencenter-Software herunter.
Tipp: Sie finden die Mediencenter-Software auch auf der Heft-DVD
dieser CHIP-Ausgabe.
2. Richten Sie sich Ihren persnlichen Benutzernamen und Ihr Pass-
wort unter www.telekom.de/mediencenter ein.
3. VerschiebenSie Ihre digitalenDateienindenMediencenter-Ordner,
der nach der Software-Installation auf Ihrem Computer bereitsteht.
Sicherheit wird bei der TelekomCloud brigens grogeschrieben. Der
Upload mit dem TV-zertifzierten Mediencenter erfolgt verschls-
selt und Ihre Daten liegen ausschlielich auf deutschen Servern in
Deutschland.
Mehr Informationen zur TelekomCloud bekommen Sie unter der
Adresse www.telekom.de/cloud-erleben.
2. VERSCHLSSELTER UPLOAD:
Die Mediencenter-Software startet das
Hochladen der Dateien automatisch,
sobald eine Internet-Verbindung besteht
3. IMMER AKTUELL:
Dank der Online-Synchronisation
bleiben die Dateien berall auf dem
gleichen, aktuellsten Stand
AB IN DIE CLOUD!
1. MEDIENCENTER-ORDNER:
Dateien, die Sie in der TelekomCloud
speichern wollen, ziehen Sie in den
Mediencenter-Ordner auf der Festplatte
Mit der neuen Mediencenter-Software wird Online-Speichern zum
Kinderspiel. Und 25 GByte Speicherplatz gibts kostenlos dazu!
Bilder auf allen Endgerten:
Ob Notebook, Tablet, Handy oder TV
der Zugriff ist mit jedemGert mglich
108
12/2012 CHIP.DE
H A R D WA R E E I N R I C H T E N
TREND // TEST // TECHNI K
F
O
T
O
S
:
N
I
K
O
L
A
U
S
S
C
H

F
F
L
E
R
A
uspacken, anstecken, anschalten die wenigsten neuen Ge-
rte lassen sich so einfach in Betrieb nehmen. Das neue
Smartphone muss zuerst alle alten Telefonbucheintrge ler-
nen und auf Sicherheit sowie sparsamen Umgang mit dem
knappen Akkustromgetrimmt werden. Das Notebook lahmt
schon beim ersten Einschalten wegen der vorinstallierten Nonsens-
Programme und einer magnetischen Festplatte, die unzeitgem
langsam arbeitet. Der Fernseher sucht immerhin die Sender auto-
matisch, listet sie aber unbersichtlich und wenig praxisgerecht
untereinander auf. Darber hinaus zeigt das Gert aufgrund der
unvorteilhaften Werkseinstellungen ein grelles, farbbersttigtes
Bild. Diese Beispiele sind nicht aus der Luft gegriffen: Es sind Erfah-
rungen, die wir tglich mit vielen fabrikneuen Testgerten machen,
die das CHIP Testcenter erreichen.
Ersteinrichtung ganz ohne Stress
Dabei ist es oftmals nur eine Sache von wenigen Minuten, die opti-
malen Einstellungen zu finden und bestehende Daten zu importie-
ren, um danach tatschlich das ganze Potenzial des neuen Gerts
ausnutzen zu knnen. Wir zeigen, wie Ihnen das bei Neugerten aus
den wichtigsten Kategorien mhelos gelingt. Die Sorge, hier etwas
falsch zu konfigurieren, brauchen Sie bei neuen Gerten nicht zu
haben wenn etwas schiefluft, setzen Sie diese einfach auf den
Auslieferungszustand zurck.
NEUGERTE
perfekt einstellen
Der CHIP-Redakteur beschftigt
sich oft mit neuen Gerten und
findet immer wieder ungnstige
Werkseinstellungen vor
Werkseinstellungen? Blo nicht! Mit unseren Blitz-Workshops
holen Sie bis zu 80 %mehr Leistung aus fabrikneuen Gerten
VON CHRI STOPH SCHMI DT
109
CHIP.DE 12/2012
SMARTPHONE
optimal einrichten
Wer von einemalten Handy auf ein Android-
Smartphone umsteigt, hat schon nach dem
Auspacken viele Fragen. So gelingt der Start
1
Kontakte bertragen Das Handy dient auch als zentrales Tele-
fonbuch, deshalb mssen die Nummern beim Umzug auf ein
Smartphone natrlich mit. Das funktioniert recht einfach: In den
Telefonbchern aller Handys gibt es eine Funktion, mit der Sie die
Daten vom Telefonspeicher auf die SIM-Karte kopieren. Legen Sie
diese SIM-Karte nun in Ihr neues Smartphone ein. Wenn dieses auf
Android basiert und Sie bei der Ersteinrichtung die Standardeinstel-
lungen belassen haben, speichert es die Kontakte von der SIM-Karte
automatisch in Ihrem Google-Konto. Dadurch sind die Kontakte
auch mit anderen SIM-Karten sowie mit Android-Gerten verfgbar,
die Sie mit demselben Account nutzen. Wnschen Sie das nicht, ge-
hen Sie zuerst in Einstellungen | Konten | [Ihr Google-Konto] und
deaktivieren die Synchronisierung der Kontakte.
2
E-Mail einrichten Weitere E-Mail-Accounts richten Sie in den Ein-
stellungen unter Konten | Konto hinzufgen ein. Bei verbrei-
teten Diensten wie GMX oder web.de reicht es, Mailadresse und
Passwort einzugeben. Schlgt das fehl, tippen Sie auf Manuelle Ein-
richtung und geben den POP3- oder IMAP-Server an, die Sie in den
FAQ-Webseiten des Mailanbieters finden. In dem Dialog knnen Sie
auch die Zugangsdaten eines Microsoft-Exchange-Servers eingeben.
3
Crap-Apps loswerden Auf Smartphones findensichunerwnscht
vorinstallierte Apps, etwa fr Webdienste oder Shops. Diese las-
sen sich teils nicht deinstallieren, bei Android ab Version 4 aber de-
aktivieren. Gehen Sie in das Men Einstellungen | Apps, tippen Sie
auf die App, dann auf den Button Deaktivieren. Das lscht sie vom
Homescreen und aus der App-bersicht.
4
Akku schonen Dienste wie Bluetooth oder WLAN sollten Sie ab-
schalten, wenn Sie diese nicht bentigen. Das geht unter Android
schnell mit den Umschalt-Widgets. In den Einstellungen sollten Sie
das Display auf Automatische Helligkeit und eine kurze Ruhezu-
standszeit einstellen sowie animierte Live-Hintergrundbilder meiden.
Der Flugmodus spart viel Energie, wenn Sie etwa in Meetings das
Smartphone ohnehin nicht nutzen knnen.
5
Displaysperre nutzen Auf einem Smartphone knnen sensible
Daten liegen. Da bei Android-Handys ab Werk keine Bildschirm-
sperre aktiv ist, mssen Sie diese einschalten. Einfacher als PIN- oder
Mustereingabe ist die Gesichtserkennung Face Unlock, die bei Gerten
mit Frontkamera ab Android 4.0verfgbar ist. Aktivieren Sie diese un-
ter Einstellungen | Sicherheit | Bildschirmsperre. Die seit Android
4.1 verfgbare Option Aktualittsprfung schtzt vor Missbrauch,
indemdas Handy Sie whrend der Gesichtserkennung zumBlinzeln
auffordert. Mehr zumRundumschutz fr Ihr Smartphone ab

S. 68.
1
2
3
4
5
110
12/2012 CHIP.DE
H A R D WA R E E I N R I C H T E N
TREND // TEST // TECHNI K
NOTEBOOK
startklar machen
Mobile Rechner verlassen das Werk oft
zugemllt und schlecht konfiguriert. So holen
Sie die volle Leistung aus demNeugert
1
Vorbereitungen Zuerst sichern Sie das vorinstallierte Windows 7.
Denn in den Schritten 2 bis 5 wird das Betriebssystemneu instal-
liert oder zumindest stark entschlackt. Ist Ihnen das zu aufwendig,
springen Sie direkt zu Schritt 6. So oder so: Da die Hersteller das
Betriebs- oder Recoverysystem lieber auf der Festplatte verstecken,
statt teure DVDs beizulegen, sollten Sie unbedingt einen solchen
Rettungsdatentrger brennen, um im Notfall das Originalsystem
wiederherstellen zu knnen. Die Hersteller liefern dazu spezielle
Tools mit, die das Rettungssystem auf zwei bis drei DVD-Rohlingen
speichern. ffnen Sie auerdem den Gertemanager in der System-
steuerung, und schreiben Sie die Bezeichnungen des LAN- und
WLAN-Netzwerkadapters, der Grafik- und der Soundkarte auf, damit
Sie spter die Treiber dafr finden.
2
SSD einbauen Vorinstallierte Programme und eine lahme Magnet-
festplatte bremsen neue Notebooks aus. In unseren Tests ver-
krzten SSD-Einbau und Windows-Neuinstallation die Bootzeit um
bis zu 80 Prozent. Wenn das Notebook ber einen bootfhigen
mSATA-Steckplatz verfgt, knnen Sie eine mSATA-SSD zustzlich
zur Magnetfestplatte einbauen. Den dafr erforderlichen Mini-PCIe-
kompatiblen Steckplatz bringen Notebooks mit, in deren Baureihe es
Modelle mit Magnetfestplatte und SSDgleichzeitig gibt. Das Laufwerk
muss in den Bootoptionen des BIOS als Startlaufwerk auftauchen,
damit Sie das Betriebssystemdarauf installieren knnen.
3
BIOS-Einstellungen Checken Im BIOS moderner Notebooks lsst
sich wenig verndern. Doch manche Hersteller schlampen stel-
len Sie sicher, dass der SATA-Controller imAHCI-Modus statt imPer-
formance raubenden IDE-Modus luft. Und checken Sie, ob die Strom-
sparfunktionen der CPUsowie die Lftungssteuerung aktiviert sind.
4
Windows neu installieren Das Betriebssystem luft nach einer
Neuinstallation ohne lstige Hersteller-Dreingaben ambesten. Sie
erreichen das, indem Sie eine Windows-7-DVD der gleichen Version
wie auf Ihrem Notebook (z. B. Home Premium) etwa von Freunden
ausleihen oder als ISO-Datei von chip.de herunterladen und bren-
nen. Bei der Installation geben Sie dann den Product Key von dem
Aufkleber auf IhremNotebook ein.
5
Treiber installieren Nach der Windows-Neuinstallation fehlen
normalerweise Gertetreiber fr wichtige Systemkomponenten
wie LAN-, WLAN oder Audiochips. Und die Treiber, die bei manchen
Notebooks auf DVDoder einer Festplattenpartitionmitgeliefert wer-
den, sind bei Auslieferung meist schon wieder veraltet. Amaktuellsten
sind die Treiber, die Sie direkt von den Webseiten der Komponenten-
hersteller wie AMD, Atheros, Broadcomoder Realtek herunterladen

1
2
3
4
5
Egal wo ich bin,
meine Daten sind schon da.
HiDrive
der geniale
Online-Speicher
100 GB
Speicher
/Mon.*
Fr ein
ganzes
Jahr
Servicetelefon: 030 - 300146 - 0
Was macht HiDrive so genial?
Fotos, Musik und Dokumente einfach online speichern
Weltweiter Zugang (per Smartphone, Tablet-PC, Notebook)
Dateien austauschen und erfolgreich zusammenarbeiten
Optimaler Schutz vor Datenverlust ideal als Online-Backup
* Aktion bis 30.11.2012: HiDrive Media 100 ein ganzes Jahr fr 0,- , danach 4,90 /Mon., Mindestvertragslaufzeit 24 Monate.
Einmalige Einrichtungsgebhr 9,90 . Preis inkl. MwSt.
HOSTED
INGERMANY
HOSTED
INGERMANY
112
12/2012 CHIP.DE
H A R D WA R E E I N R I C H T E N
TREND // TEST // TECHNI K
knnen. Auf intel.com finden Sie die Intel Driver Update Utility, die
automatisch die neuesten Treiber fr Chipstze, GPUs, Netzwerk-
und SATA-Adapter von Intel installiert das funktioniert allerdings
nur dann, wenn auf IhremNotebook bereits ein Intel-Treiber fr eine
der Komponenten vorhanden ist.
6
Alternative: OS entschlacken Wer sich nicht an die Tabula-rasa-
Methode der Schritte 2 bis 5 herantraut, sollte zumindest mg-
lichst viele der unntzen Programme und Trialversionen lschen,
welche die Notebook-Hersteller vorinstallieren. Ein gutes Tool dafr
ist der PC Decrapifier von unserer Heft-DVD, der viele solcher Crap-
ware-Programme identifiziert und auf einmal deinstalliert. Danach
lschen Sie berflssige Autostarts, indem Sie in der Suchzeile des
Startmens msconfig eingeben und mit Enter besttigen. Im
Reiter Dienste blenden Sie mit der entsprechenden Checkbox alle
Microsoft-Dienste aus. Dann deaktivieren Sie alles, was nicht mit
Hardware-Komponenten oder Ihrer tatschlich benutzten Antivi-
rensoftware zu tun hat und klicken auf bernehmen. Im Reiter
Systemstart deaktivieren Sie zunchst alle Autostarts und aktivie-
ren nur die Punkte, die fr Hardware und Virenschutz relevant sind.
7
Updates und wichtige Tools installieren Unabhngig davon, ob
Sie Windows neu installiert oder nur entschlackt haben, sollten
Sie jetzt per Windows-Update alle verfgbaren System-Updates ein-
spielen und Ihre wichtigsten Programme wie Browser, E-Mail-Client
und Office installieren, um fr den Schritt 9 ein funktionierendes
System vorzubereiten.
8
Energieeinstellungen optimieren Die Werkseinstellungen zum
Energiesparen sind bei den meisten Notebooks ungnstig. Geben
Sie im Suchfeld des Startmens Energie ein, und starten Sie die
Systemsteuerungsseite Energiesparplan auswhlen. Hier nehmen
Sie das Schema Ausbalanciert, das ohne Besttigung aktiv wird.
Klicken Sie auf Energiesparplaneinstellungen ndern, dann auf
Erweiterte Energieeinstellungen ndern. Unter Netzschalter und
Zuklappen sollte bei Standardaktion fr Beenden die Einstellung
Herunterfahren aktiv sein und als Standardaktion frs Zuklap-
pen die Einstellung Ruhezustand.
9
Neues System sichern Damit die bisher geleistete Arbeit imFalle
eines Hardware-Fehlers oder Virenbefalls nicht vergeblich war,
erstellen Sie nun ein Backup des neuen Systems auf einer angeschlos-
senen externen Festplatte. Starten Sie die Windows-Sicherung, in-
dem Sie im Startmen Sichern eingeben und die Systemsteue-
rungsseite Sichern und Wiederherstellen aufrufen. Dann klicken
Sie auf Systemabbild erstellen und fhren den Assistenten aus.
10
RAM gezielt erweitern AmWindows-Leistungsindex erkennen
Sie, ob das RAM optimal bestckt ist. Geben Sie Leistung im
Suchfeld des Startmens ein und rufen Sie die Systemsteuerungssei-
te Leistungsinformationen und -tools auf. Gerade bei Notebooks
ist es wichtig, dass das RAM im Dual-Channel-Modus luft, sodass
zwei Module parallel arbeiten. Der Leistungsindex Arbeitsspeicher
betrgt dann 5,9 oder mehr. Ist nur ein Modul verbaut, funktioniert
das nicht und der Leistungsindex liegt bei 5,5 oder darunter. In dem
Fall checken Sie mit dem Tool HWiNFO von der Heft-DVD, welches
RAM verbaut ist, und besorgen nochmals genau solch ein Modul.
Schauen Sie imHandbuch, ob das RAMunter einer Klappe imBoden
oder (selten) unter der Tastatur sitzt. Setzen Sie den RAM-Riegel mit
den Kontakten zuerst schrg an und drcken Sie ihn vorsichtig he-
runter, bis die Verriegelung einschnappt.

6
7
8
9
10
ford.de/nutzfahrzeuge
114
12/2012 CHIP.DE
H A R D WA R E E I N R I C H T E N
TREND // TEST // TECHNI K
DI GI CAM:
Qualitt optimieren
1
Grundeinstellungen StellenSie zuerst Datumund Uhrzeit richtig
ein. Wenn Sie die Bilder Monate oder Jahre nach der Aufnahme
anschauen, werden Sie ber die mitgespeicherten Informationen
froh sein. Zudem sollten Sie den Digitalzoom ausschalten, bei dem
die Kamera mehr schlecht als recht die Bilddaten hochrechnet. Wh-
len Sie den Ausschnitt lieber spter in der Bildbearbeitung.
2
Format und Qualitt einstellen Manche Digitalkameras sind auf
das 16:9-Breitbildformat voreingestellt. Besser ist es, die volle Sen-
sorflche zu nutzen. Stellen Sie dazu die hchste Auflsung ein bei
Kompaktkameras ergibt das Bilder im4:3-Format, bei DSLRs 3:2. Auch
die JPEG-Komprimierung ist meist zu stark. Stellen Sie die beste Qua-
litt ein, um bei der Nachbearbeitung mehr Spielraum zu haben.
3
DSLR optimieren Digitale Spiegelreflexkameras haben zwar wir-
kungsvolle Rauschunterdrckung fr Langzeitbelichtungen ein-
gebaut, nutzen diese jedoch nicht automatisch. Deshalb mssen Sie
die Rauschreduzierung im Men aktivieren, um die Bildqualitt bei
aufgesttzten oder Stativaufnahmen erheblich zu verbessern.
WLAN-ROUTER
absichern
1
Sicheres WLAN-Passwort whlen Die weit verbreitetenFritzBox-
WLAN-Router sind zwar ab Werk mit einemindividuellen WLAN-
Passwort abgesichert doch jeder, der das Gert einmal in der Hand
hatte, kommt ber das unten aufgedruckte Passwort ins WLAN. Also
whlen Sie einen eigenen, zwlfstelligen und komplexen Schlssel
aus Gro- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen.
2
Optimalen Kanal whlen Wie alle WLAN-Router ist die FritzBox
ab Werk auf Automatische Kanalsuche voreingestellt, um an-
gesichts der benachbartenWLANs und StrquellendenbestenFunk-
kanal zu nutzen. Doch die Automatiken funktionieren selten opti-
mal. Nutzen Sie stattdessen das Tool InSSIDer von der Heft-DVD, um
den Kanal mit den geringsten Streinflssen am Standort Ihres
Notebooks zu ermitteln, und stellen Sie diesen fix im Router ein.
3
Zeitschaltung nutzen Das WLAN zu Hause wird meist nur weni-
ge Stunden am Tag genutzt. Wenn Sie es auerhalb dieser Zeiten
abschalten, sinkt die Leistungsaufnahme, was bei fnf Jahren Nut-
zungsdauer eines Routers einen zweistelligen Euro-Betrag sparen
kann. Bei der FritzBox konfigurieren Sie den Zeitplan unter System
| Nachtschaltung tages- und stundenweise.

1
1
2
2
3
3
Mit FRITZ!Powerline erweitern Sie Ihr
Heimnetz komfortabel und sicher ber
die Stromleitung. Jede Steckdose
im Haus wird dabei im Handum-
drehen zumNetzwerkanschluss:
einstecken, verbinden, fertig!
avm.de/fritzpowerline
FRITZ!Powerline
Heimnetz an jeder Steckdose
GUT (1,6)
FRITZ!Box
7390
ImTest:
12 WLAN-Router
Ausgabe
03/2012
TESTSIEGER
03/2011
Der derzeit beste
WLAN-Router
avm.de
AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Telefon 030 39976-0 info@avm.de
FRITZ!Box 7390
Hchstleistung und Komfort fr Heimnetz und Internet!
Mit Topausstattung und innovativer Technik bringt FRITZ!Box
eine beeindruckende Funktionsvielfalt an jeden DSL-Anschluss
und erfllt zuverlssig alle Kommunikationswnsche.
Vielfach ausgezeichnet und von der Fachpresse empfohlen.
ber DSL mit bis zu 100 MBit/s rasant imInternet unterwegs
Flexibles Dual-WLAN N mit 2x 300 MBit/s gleichzeitig
Voller Telefonkomfort mit Telefonanlage und DECT-Basis
USB-Drucker und Speicher (NAS) im gesamten Heimnetz
FRITZ!OSmit Mediaserver, MyFRITZ!, Cloud-Kontakten und mehr
Mehr erfahren unter avm.de/fritzbox
berall zu Hause
Das Heimnetz mit FRITZ!
1
2
/
0
1
4
116
12/2012 CHIP.DE
H A R D WA R E E I N R I C H T E N
TREND // TEST // TECHNI K
FERNSEHER
in Betrieb nehmen
1
Sender bequem sortieren Viele TV-Gerte packennachdemSuch-
lauf Hunderte von Sendern ohne sinnvolle Reihenfolge in die Lis-
te, und das Sortieren per Fernbedienung ist langwierig. Besonders
umstndlich gestaltet sich das bei Samsung-TVs umso rgerlicher,
dass der Samsung Channel List Editor, mit demsich die vomTVauf
einen USB-Stick exportierte Kanalliste am PC komfortabel bearbei-
ten lsst, nur inoffiziell per Google-Suche erhltlich ist. Alternative:
der freie SamsChannelEditor von unserer Heft-DVD.
2
Bild einstellen Das Bild vieler TV-Gerte wirkt ab Werk knst-
lich, grell und bunt. Meist ist es am besten, alle Bildoptimie-
rungen abzuschalten. Helligkeit, Kontrast und Farbe stellen Sie mit
demBurosch-Testbild von unserer Heft-DVD ein.
3
SMART-TV anpassen Moderne Fernseher bieten einen bequemen
Zugriff auf Webdienste wie YouTube allerdings sind hier oft ge-
sponsorte Apps prominent platziert. Bei Philips-Fernsehern knnen
Sie Ihre bevorzugten Apps etwa nach einem Druck auf die grne
Fernbedienungstaste auf die erste Seite verschieben.
TV-ZUSPI ELER
perfekt einstellen
1
Player und Receiver vernetzen Egal ob TV-Receiver, Blu-ray- oder
Mediaplayer: Ihr volles Potenzial nutzen die Gerte nur, wenn Sie
sie in Ihr Heimnetz einbinden, umDateien zu streamen, die Weban-
bindung zu nutzen und Aufnahmen auf den PC zu berspielen. Ein
LAN-Kabel brauchen Sie bei diesen Gerten nur einzustpseln, alles
Weitere geschieht automatisch. Zur Verbindung per WLAN mssen
Sie einen zu Ihrem Gert kompatiblen USB-WLAN-Stick finden oder
eine WLAN-Bridge verwenden, die sich mit dem WLAN verbindet
und per LAN-Kabel an das Endgert angeschlossen wird.
2
TV-Modus prfen Gehen Sie ins Einstellungsmen Ihres Receivers
oder Players und checken Sie, ob der richtige TV-Modus einge-
stellt ist. Er muss der hchsten Auflsung und Bildwechselfrequenz
des Fernsehers entsprechen, etwa 1.080p.
3
Energie sparen Bei vielen TV-Receivern ist der Schnellstart-Mo-
dus ab Werk aktiv. Dadurch wacht das Gert zwar schnell aus dem
Stand-by auf, verbraucht dafr aber im Ruhezustand viel Strom. Sie
sparen jhrlich bis zu zehn Euro, wenn Sie den Schnellstart-Modus
ausschalten. Manche Hersteller bezeichnen die Einstellung als Eco-
Modus, den Sie zumStromsparen dann einschalten mssen.
1
2
2
3
3
1
www.1und1.de
0 26 02 / 96 96
1
NACHT
OVERNIGHT-
LIEFERUNG
Sofort
starten:
1
MONAT
TESTEN
In Ruhe
ausprobieren:
1
TAG
AUSTAUSCH
VOR ORT
Defekt? Morgen
neu bei Ihnen:
* 1&1 Notebook-Flat fr 9,99 /Monat. Ab einem Datenvolumen von 1 GB steht eine Bandbreite mit max. 64 kBit/s zur Verfgung. Bereitstellungspreis von sonst 29,90 entfllt. Keine Mindest-
vertragslaufzeit. Alternativ: Zustzliches Startguthaben von 50, bei einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Startguthaben zur Verrechnung mit den monatlichen Grundgebhren
ab dem 4. Monat.
KEINE VERTRAGSLAUFZEIT
KEINBEREITSTELLUNGSPREIS
VOLLE KOSTENKONTROLLE
1&1 NOTEBOOK-FLAT
9
,
99
/Monat*
Und alle, die sich fr einen Laufzeit-
vertrag entscheiden, erhalten ein
Startguthaben von bis zu 150, !*
D
-
N
E
T
Z
118
12/2012 CHIP.DE
T E C H N I K L E X I K O N
TREND // TEST // TECHNI K
1
TRANSMITTER
Zunchst ermittelt die
Ladestation per Ping, dass
ein Qi-Gert zum Aufladen
vorhanden ist. Dann erzeugt
sie im Wechselwandler des
Transmitters einen Wechsel-
strom. In der Spule entsteht
nun ein Magnetfeld, das die
Energie per Induktion bertrgt.
DIE LADESPULE
Um eine optimale bertragung zu
gewhrleisten, schreibt der Qi-Standard
die Gre der Transmitterspule vor.
Im aktuell genutzten Standardtyp A2
betrgt sie 43 Millimeter.
2
KOMMUNIKATION
Nach dem Ping handeln die
Controller in beiden Gerten
den Power Transfer Contract
fr einen reibungslosen
Energietransfer aus. Die
Informationsbertragung
erfolgt ber eine Phasen-
modulation des Magnetfelds.
GLEICHSTROM
WECHSELSTROM
INFORMATIONEN
HANDY LADEN MI T QI
Untersttzen beide Gerte den Qi-Standard, erkennen sich Smartphone und Ladestation automatisch,
sobald man sie aufeinanderlegt. Nach einem Informationsaustausch startet der Energiertransfer:
Die Transmitterspule erzeugt ein Magnetfeld, das die Energie per Induktion an den Receiver bertrgt.
AKKU
POWER PICK-UP UNIT
SPANNUNGSREGLER
(vermindert Spannung)
GLEICHWANDLER
(erzeugt Gleichstrom)
CONTROLLER
(regelt die Stromaufnahme
und kommuniziert mit dem
Transmitter-Controller)
MOBILES GERT
RECEIVER
RECEIVERSPULE
BASISEINHEIT
SPANNUNGSMESSER
(kontrolliert Spannung)
WECHSELWANDLER
(erzeugt Wechselstrom)
CONTROLLER
(regelt die Stromabgabe
und kommuniziert mit dem
Receiver-Controller)
TRANSMITTER
LADESTATION
2
3
TRANSMITTERSPULE 1
43 mm
11 mm
GEWICKELTER DRAHT
Die Anzahl der Windungen ist
ebenfalls festgelegt, im Fall von
A2 sind es 10 Windungen.
MAGNET IM ZENTRUM
Der Magnet erlaubt das genaue
Positionieren des Mobilgertes
auf der Ladestation.
POWER CONVERSION UNIT
3
RECEIVER
Damit der durch Induktion
erzeugte Wechselstrom im
Akku gespeichert werden
kann, muss der Receiver ihn in
Gleichstrom umwandeln und
die Spannung anpassen. Am
Ende signalisiert der Receiver-
Controller, dass der Akku voll
geladen ist, und die Lade-
station beendet den Vorgang.
QI -STANDARD
Drahtlos aufladen
Nie wieder Kabelverhau: Eine neue Generation von Mobilgerten beherrscht das
drahtlose Aufladen nach demQi-Standard. Wir erklren, wie das funktioniert
VON MARKUS MANDAU
S
martphones, E-Book-Reader, Tablets heutzutage nutzen viele
Haushalte gleich mehrere Mobilgerte, die in regelmigen Ab-
stnden an die Steckdose mssen. Das Aufladen nervt und wird
logistisch zum Problem, so halten etwa Smartphones selten lnger
als einen Tag durch. Es muss eine Lsung her, die unsere angeborene
Trgheit ebenso bercksichtigt wie den Stromhunger der mobilen
Gerte. Ideal wre eine Ablage, die drahtlos aufldt, sobald wir ein
Gert darauflegen so wie bei einer elektrischen Zahnbrste. Aller-
dings setzen mobile Gerte andere Bedingungen voraus als Zahn-
brsten: Man muss mehr Stromin krzerer Zeit bertragen und das
auf mehrere Gerte von unterschiedlichen Herstellern.
Dafr haben sich ber 100IT-Firmen wie Sony oder Panasonic im
Wireless Power Consortium zusammengeschlossen und einen ein-
heitlichen Standard zum drahtlosen Aufladen entwickelt. Sie haben
ihn auf den Namen Qi getauft nach dem chinesischen Begriff fr
flieende Energie. Die erste Version wurde 2010 verabschiedet, aber
die Umsetzung verlief schleppend: Der US-Provider Verizon bietet
seit Mitte 2011 mehrere Smartphones mit Qi-Untersttzung an, da-
runter die Galaxy-Modelle von Samsung. In diesem Jahr wird sich
das ndern, nicht zuletzt da Qi-Smartphones auch nach Deutsch-
land kommen: Nokia stattet sein neues Spitzenmodell Lumia 920
direkt mit Qi aus, das Lumia 820erhlt eine Qi-Ladehlle. Ladestatio-
nen bietet Nokia in Form von Pads, Kissen und Lautsprechern an.
Smartphones in einer Stunde aufladen
Nach dem Qi-Standard kann ein Mobilgert mit maximal fnf Watt
geladen werden. Was fr ein Tablet mehrere Stunden in Anspruch
nimmt, dauert beim kleineren Smartphone-Akku in der Regel weni-
ger als eine Stunde. Der Standard legt die bertragungsmethode
zwar nicht fest, doch momentan ist nur die Energie-bertragung
per Induktion umgesetzt: Sowohl Sender (Transmitter) als auch
Empfnger (Receiver) sind mit einer Spule ausgestattet. In der mit
Wechselstrombetriebenen Spule des Transmitters baut sich ein ma-
gnetisches Wechselfeld auf. Kommt die Spule des Receivers in das
Magnetfeld, entsteht in ihr ebenfalls ein Wechselstrom. Die Energie-
bertragung verluft am effizientesten, wenn die Transmitterspule
mglichst gut in das Magnetfeld eingebunden ist. Dabei bestimmt
der Durchmesser der Spule den optimalen Abstand zwischen Trans-
mitter und Receiver. Die im Qi-Standard vorgeschriebenen Spulen-
gren der Transmitter liegen je nach Bauart des Senders zwischen
30 und 80 Millimetern (siehe links). Der passende Abstand betrgt
etwa ein Zehntel davon, was bedeutet, die beiden Gerte mssen
praktisch aufeinanderliegen, weil mehr als das jeweilige Gehuse
nicht dazwischenpasst. Wird der Abstand grer, verschlechtert
sich die Effizienz der Energiebertragung dramatisch: Von ber 70
schrumpft sie auf wenige Prozent. Zur optimalen bertragung ms-
sen die Spulen aber nicht nur nahe, sondern auch rumlich ideal
aufeinanderliegen. Laut Qi soll das ein Magnet im Zentrum der
Transmitterspule gewhrleisten, der sichmit einementsprechenden
Gegenstck im Receiver zusammenschliet.
Kommunikation erfolgt per Magnetfeld
Das Magnetfeld bertrgt neben der Energie auch Informationen
als Bits und Bytes, die ber eine Phasenmodulation des Feldes erzeugt
werden. Die Kommunikation zwischenTransmitter und Receiver be-
ginnt, sobald ein Qi-Gert, etwa ein Smartphone, auf die Ladeflche
gelegt wird. Der Transmitter sendet alle 400 Millisekunden (ms) ei-
nen Impuls aus. Bleibt die Spannung dabei gleich, bedeutet das, es
wird keine Energie bertragen. Sinkt die Spannung, ist ein Qi-Receiver
vorhanden. Jetzt sendet der Transmitter einen strkeren Impuls, der
den Receiver aufweckt. Dieser handelt mit dem Transmitter einen
Power Transfer Contract aus, der klrt, wie viel Stromer bentigt und
mit welcher Strke beziehungsweise Frequenz er bertragen werden
soll. Danach beginnt die Transferphase, deren Effizienz der Receiver
ber Fehlerkontrollpakete alle 32 ms an den Transmitter meldet, so-
dass dieser bei Bedarf nachbessern kann. Ist der Akku aufgeladen,
sendet der Receiver ein End Power Transfer-Paket und der Trans-
mitter stoppt die Energie-bertragung.
Die Erweiterung des Qi-Standards auf die Version1.1 imApril 2012
ermglicht leistungsfhigere Ladestationen als die einfache Grund-
version (siehe links). Modelle mit mehreren Spulen pro Transmitter
erlauben, Mobilgerte irgendwo auf der Ladeflche hinzulegen; die am
bestenausgerichtete Spule bernimmt die bertragung. Zudemsind
Ladestationen mit mehreren Transmittern vorgesehen, die gleich-
zeitig mehr als ein Gert laden. Receiver drfen Hersteller weitest-
gehend frei entwickeln, solange sie die Qi-Kommunikation beherr-
schen und die Spulengre nicht zu stark von der des Transmitters
abweicht, das mindert die Effizienz der Energie-bertragung.
In der Version 1.1 hat Qi gute Chancen, sich durchzusetzen, aber
nicht alle sind dabei: Apple fehlt komplett und Samsung plant zu-
sammen mit Qualcommeinen eigenen Standard. Intel will nchstes
Jahr das drahtlose Aufladen in Ultrabooks einbauen, wozu sie eine
andere Ladetechnik Resonanz statt Induktion einsetzen, von der
noch nicht klar ist, ob sie mit dem Qi-Standard kompatibel ist. Doch
Intel und Samsung wren besser beraten, sich Qi anzuschlieen,
denn gerade die Kompatibilitt ber alle Gerte und Hersteller hin-
weg drfte dem drahtlosen Aufladen zum Durchbruch verhelfen.
MARKUS.MANDAU@CHIP.DE F
O
T
O
:
W

R
T
H
E
L
E
K
T
R
O
N
I
K
E
I
S
O
S
G
M
B
H
&
C
O
.
K
G
I
L
L
U
S
T
R
A
T
I
O
N
:
H
A
R
R
Y
F
U
C
H
S
L
O
C
H
119
CHIP.DE 12/2012
120
12/2012 CHIP.DE
P O R T A B L E A N WE N D U N G E N
TREND // TEST // TECHNI K
F
O
T
O
:
M
A
R
T
I
N
M
I
L
L
E
R
E
s war einmal in grauer Vorzeit: Anwender installierten Pro-
gramme auf ihren Windows-Rechnern mit der Folge, dass
das Betriebssystem mit zunehmender Anzahl der Anwen-
dungen immer langsamer wurde. Der Grund: Die Programme
manipulierten die Registry und fgten neue DLL-Dateien hin-
zu, die zudem von Viren und Exploits als Schlupfloch genutzt wer-
den konnten. Entfernte der Anwender ein Programm, blieben hufig
Rckstnde zurck, sodass er Reinigungstools installieren musste
die wiederumselbst DLLs installierten.
Dank dem Gratistool Cameyo (auf Heft-DVD) sind diese Zeiten end-
gltig vorbei. Es virtualisiert alle Ihre Anwendungen und packt sie in
eine portable EXE-Datei, die Sie auf jedem beliebigen Windows-PC
von einem USB-Stick aus starten knnen. Das Tool kann fast alles
virtualisieren. Es scheitert nur bei komplexen Abhngigkeiten zwi-
schen Programmpaketen. Nutzen Sie Onlinedienste wie Dropbox,
ist der Start auch aus der Cloud mglich. Ihr Windows bleibt dabei
sauber, sicher, stabil und schnell.
Fnfhundert Tools sofort verfgbar
Die fnfhundert beliebtesten Freeware-Tools, darunter CCleaner,
Paint.Net und iTunes, bietet Cameyo fix und fertig virtualisiert in
seiner Bibliothek zumHerunterladen und sofort Starten an.
In unserem Workshop stellen wir die Bibliothek vor und zeigen,
wie Sie selbst Anwendungen wie TuneUp Utilities virtualisieren.
ALLE PROGRAMME
auf demSpeicherstick
Der Redakteur testet Betriebs-
systeme und Software aller Art auf
virtuellen Systemen. Dabei kommen
bevorzugt Virtualisierer von
VMWare und Oracle zum Einsatz
Nie wieder installieren! Mit Cameyo starten Sie Anwendungen
vomUSB-Stick oder aus der Cloud auf jedemWindows-PC
VON MARKUS HERMANNSDORFER
121
CHIP.DE 12/2012
500 PROGRAMME
sofort nutzen
Cameyos Bibliothek bietet Freeware fr jeden
Einsatzzweck, die nicht installiert werden
muss und so keinen Datenmll hinterlsst
1
cameyo starten Nutzen statt installieren Cameyo (auf Heft-
DVD) hlt sich selbst an die eigene Firmenphilosophie und ver-
zichtet deshalb auf einen Setup-Assistenten. Unmittelbar nach dem
Start baut es eine Internetverbindung auf, um die Symbole der an-
gebotenen Freewareprogramme in seine Bibliothek zu laden. Wenn
Sie mchten, knnen Sie sich in der Cameyo-Cloud Anmelden, um
dort Programme abzulegen und sie weltweit aus dem Onlinespei-
cher zu starten. Das ist aber nur ntig, wenn Sie noch keinen ande-
ren Cloud-Dienst wie Dropbox (dropbox.com) verwenden.
2
sprache und anzeigemodus whlen In der rechten unteren Ecke
finden Sie ein mit En beschriftetes Symbol zum Umstellen der
Sprache. Klicken Sie darauf und whlen Sie im Kontextmen
Deutsch. Unmittelbar neben dem Sprachsymbol knnen Sie
durch Klicken auf ein Viereck in den Launcher-Modus umschal-
ten. Cameyo wird daraufhin wie ein Startmen amrechten Bildrand
angezeigt. Die angebotenen Funktionen des Tools bleiben identisch.
Durch erneutes Klicken auf das Viereck (Window-Modus) kehren
Sie zur normalen Darstellung zurck.
3
bibliothek durchsuchen Bevor Sie selbst Anwendungen virtuali-
sieren, sollten Sie in Cameyo nachsehen, ob jemand anders diese
Aufgabe bereits erledigt hat. Dafr bietet die Bibliothek verschie-
dene Mglichkeiten: Per Klick auf die Schaltflche Alle Anwen-
dungen ffnenSie einMen, indemdie virtualisiertenProgramme
nach Themenbereichen geordnet wurden. Suchen Sie beispielsweise
ein kostenloses Bildbearbeitungstool, so whlen Sie Photos & Gra-
phics und anschlieend eine Anwendung. Kennen Sie den Namen
des gesuchten Programms, etwa Gimp, geben Sie ihn einfach in die
Suchzeile ein. Sind Sie noch unentschlossen, navigieren Sie mit den
Pfeilen rechts und links durch das komplette Sortiment.
4
freeware ohne installation nutzen Die Nutzung von Program-
men aus der Bibliothek zeigen wir exemplarisch am Tuningtool
CCleaner. Bei den anderen Anwendungen ist die Vorgehensweise
identisch. Geben Sie CCleaner in die Suchzeile ein und klicken Sie
auf das Programmsymbol des Tools. Ein Pop-up zeigt dabei die Mel-
dung Click to download and run. Zustzlich sehen Sie zwei Schalt-
flchen. ber die obere knnen Sie den CCleaner nur herunterladen,
um ihn spter zu starten. Per Klick auf das Pluszeichen knnen Sie
das Programm in die Cameyo-Cloud legen, sofern Sie sich bei die-
sem Dienst angemeldet haben. Ist der Download beendet, startet
CCleaner automatisch. Alternativ lsst sich das Tool in Cameyo ber
Computer | CCleaner aufrufen. Weil sowohl das Setup als auch an-
gelegte Programmordner fehlen, knnen Sie weder Cameyo noch
den CCleaner ber das Windows-Startmen starten. Das ist der Pr-
misse Windows soll sauber bleiben geschuldet.
2
3
4
1
122
12/2012 CHIP.DE
P O R T A B L E A N WE N D U N G E N
TREND // TEST // TECHNI K
ANWENDUNGEN
portabel machen
Kommerzielle Software wie TuneUp Utilities
verfrachten Sie imCameyo Studio wahlweise
auf einen USB-Stick oder in die Cloud
1
vorbereitung Um mglichst alle Fehlerquellen auszuschlieen,
beenden Sie zuerst alle im Hintergrund laufenden Programme
auer Cameyo. Dieses Programm kann sogar Systemtools portabel
machen. Generell eignen sich Anwendungen, die ohne zustzliche
Treiber oder Zusatzsoftware auskommen, am besten fr diesen
Workshop. Wir zeigen das Virtualisieren exemplarisch am Beispiel
der beliebten TuneUp Utilities 2012. Legen Sie die Setup-DVD der ge-
wnschten Anwendung ein. Klicken Sie nun in Cameyo auf Studio,
und whlen Sie dann die Option Lokal eine Anwendung erfassen.
Ein Assistent fhrt durch die weiteren Schritte.
2
anwendung virtualisieren Cameyo fertigt nun einen Schnapp-
schuss der Systemfestplatte an. Wie lange dieser Vorgang dauert,
hngt von der Gre Ihrer Windows-Partition ab. Erscheint die
Meldung Install the software you wish to package, installieren Sie
die TuneUp Utilities wie gewohnt in das Standardverzeichnis C:\
Programme. Ist dieser Vorgang abgeschlossen, besttigen Sie das
Cameyo-Fenster mit Install done. Achtung! Verlangt die Anwen-
dung einenNeustart, besttigenSie die Cameyo-Meldung unbedingt
vorher, denn dieses Tool startet nicht automatisch mit Windows. Der
Virtualisierer fertigt nach dem Besttigen einen zweiten System-
Schnappschuss an, vergleicht vernderte Dateien und Registry-ste
und packt die Anwendung anschlieend in eine einzelne EXE-Datei,
die sich auf jedem Rechner starten lsst. Klappt die Virtualisierung,
erhalten Sie abschlieend die Meldung Package was successfully
created in Documents\Cameyo apps.
3
zugriffsrechte anpassen Virtualisierte Anwendungenlaufennor-
malerweise in einer isolierten Umgebung und haben keine Zu-
griffsrechte auf fremden Rechnern. In den meisten Fllen ist diese
Einstellung richtig, die TuneUp Utilities bentigen aber Vollzugriff,
um etwa den Rechner eines Freundes zu tunen. Starten Sie deshalb
erneut Cameyo, rufen Sie das Studio auf und whlen Sie Paket-
editor | ffne bestehende virtuelle Anwendung. Navigieren Sie nun
zum Ordner Dokumente | Cameyo Apps und whlen Sie dort die
TuneUp Utilities aus. Im Register Allgemeines knnen Sie der
Anwendung jetzt den Vollzugriff erlauben. Um die nderung zu
bernehmen, whlen Sie imMen Datei | Speichern.
4
auf fremden rechnern starten ffnenSie nundenWindows Ex-
plorer und kopieren Sie die virtualisierte Anwendung auf einen
USB-Stick oder laden Sie diese auf Ihren Onlinespeicher hoch. Star-
ten Sie TuneUp Utilities auf einem fremden Rechner, ffnet sich als
Erstes ein Cameyo-Fenster, das Ihnen die verschiedenen Bestand-
teile des Tuningtools, etwa 1-Klick-Wartung, anbietet. Whlen Sie
das gewnschte Programm und besttigen Sie mit OK. Hat alles
geklappt, startet TuneUp jetzt auf demfremden Rechner.
2
3
4
1
030 - 20 18 10 00 |
www.1blu.de
Ausstattungs-Explosion
Homepage Unlimited
* Preis/Monat inkl. 19% MwSt. Angebot verfgbar ab Anfang November 2012 (Nheres unter www.1blu.de). Die einmalige
Einrichtungsgebhr von jeweils 9,90 entfllt bis 30.11.2012. Bei Bestellung bis 30.11.2012 1blu-Homepage Unlimited fr
1,- /Monat fr die jeweils erste Vertragslaufzeit von 6 Monaten, danach regulrer Preis von 9,90 /Monat. Vertrge jeweils
jederzeit kndbar mit einem Monat Frist zum Vertragsende. Bei Software-Bestellung 7,90 Versandkosten.
> 4 Inklusiv-Domains
> Externe Domains
> Unbegrenzter Traffic
> NEU: 50 GB Webspace
> Shell-Zugang per SSH
> NEU: 50 MySQL-Datenbanken
> PHP 5, Perl, Python, SSI
> NEU: Unbegrenzte E-Mail-Postfcher
> Joomla, Wordpress, Typo3 vorinstalliert
> 24/7-Technik-Support
> Multi-Backup (Webspace, MySQL) inklusive
1blu-Homepage Unlimited
9,90
1,-
/Monat*
Aktion bis 30.11.2012!
1
b
lu
-
L
e
is
t
u
n
g
s
o
f
f
e
n
s
iv
e
!
V
ie
le
W
e
b
h
o
s
t
in
g
-
P
a
k
e
t
e
je
t
z
t
m
it
n
o
c
h
m
e
h
r
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
b
e
i
g
le
ic
h
e
m
P
r
e
is
!
TREND // TEST // TECHNI K
124
12/2012 CHIP.DE
R E P A R A T U R
TREND // TEST // TECHNI K
W
enn es beim Hinsetzen knirscht, mssen es nicht die
alten Knochen sein. Wahrscheinlicher ist, dass Ihr Smart-
phone in der Hosentasche eine unliebsame Begegnung
mit dem Schlsselbund hatte. Die traurige Folge kennen
viele Smartphone-Besitzer: ein zerkratztes Display. Auch
ein Sturz aus niedriger Hhe kann Vorder- oder Rckseite zerkrat-
zen. Bei den iPhone-Modellen 4 und 4S kommen Glasschden sogar
fast doppelt so hufig vor wie bei deren Vorgngern, berichten An-
bieter von Zusatzversicherungen fr technische Gerte.
Solchen rgernissen knnten neue Materialien ein Ende setzen, wie
sie beispielsweise der Autobauer Nissan Anfang des Jahres gezeigt
hat. In Zusammenarbeit mit der Universitt Tokio und der Firma Ad-
vanced Softmaterials entstand die iPhone-Hlle Scratch Shield. Sie
setzt eine Idee im Kleinen um, an der man bei Nissan fr speziell
geschtzte Autolacke schon seit Jahren arbeitet. Die Lackschicht soll
Kratzer selbst reparieren. Das Prinzip dahinter ist einfach, ein Klar-
lack wird ber der herkmmlichen Lackierung aufgetragen. Das Be-
sondere ist, dass die neue Schicht sehr elastisch ist. Wird sie durch
einen Kratzer beschdigt, wirkt also ein starker Druck von auen,
dann zieht sie sich zusammen und federt die Aueneinwirkung ab.
Nach der Beschdigung dehnt sich die Lackschicht langsam wieder
aus und versucht, in ihre Ausgangsposition zurckzukehren. Feine
Kratzer knnen auf diese Weise innerhalb von Stunden wieder
komplett verschwinden, tiefere Furchen brauchen Tage oder Wochen,
Der Diplom-Informatiker und
IT-Journalist schreibt seit Jahren
ber Computertechnik. Da er alles
intensiv testet, wnscht er sich
seit Langem robustere Hardware
Kratzer imDisplay reparierensichknftigselbst. WieComputer-
hardware von den Forschungen der Autobauer profitiert
VON JRG GEI GER
SELBSTHEI LENDE
Materialien
Hightech-Materialien
heilen sich selbst
wie hier durch
Reparaturkleber,
der in demMaterial
eingeschlossen ist
125
CHIP.DE 12/2012
F
O
T
O
S
:
A
M
E
R
I
C
A
N
C
H
E
M
I
C
A
L
S
O
C
I
E
T
Y
;
J
U
N
Q
I
S
U
N
/
J
I
L
I
N
-
U
N
I
V
E
R
S
I
T

T
;
N
.
S
O
T
T
O
S
A
N
D
S
.
W
H
I
T
E
/
U
N
I
V
E
R
S
I
T
Y
O
F
I
L
L
I
N
O
I
S

bis sie ausgeglichen sind. Zu tiefe Einschnitte kann die Hlle nicht
mehr reparieren. Die iPhone-Schutzhlle von Nissan besteht aus
speziellem Kunststoff auf der Basis von Acrylnitril-Butadien-Styrol-
Copolymerisat. Er zeichnet sich durch seine besonders robuste
Oberflche aus. Nissan plant den Verkauf der iPhone-Hlle zu Weih-
nachten, ein Preis ist noch nicht bekannt.
Was es heute schon zu kaufen gibt, sind Schutzfolien fr Smart-
phones, die Kratzer selbst ausbgeln. So hat die Firma Scosche Dis-
playschutzfolien fr iPhones im Sortiment: Die unter dem Namen
recoverSkin verkauften Folien bestehen aus Silikon. Feine Kratzer
werden vomMaterial wieder ausgeglichen und verschwinden inner-
halb von Sekunden. Gegen tiefe Einschnitte helfen die Folien aber
ebenso wenig wie gegen zu hufige Beanspruchung. Denn die Klebe-
folien knnen nur begrenzt viele Kratzer ausbgeln, danach muss
man sie wechseln. Natrlich schtzen die Folien auch nicht vor Glas-
brchen bei Strzen. Ein Blick in die Forschungslabors zeigt aber,
dass selbstheilende Hardware nicht mehr weit entfernt ist.
Neue Kunststoffe aus demFlugzeugbau
Seit Jahren geben Unternehmen auch aus der Computerbranche,
etwa IBModer Dell, viele Millionen Euro aus, umselbstreparierende
Hardware zu entwickeln. Doch die Computerindustrie ist nicht der
Treiber fr die Entwicklungen. Vorne dran sind neben Automobil-
herstellern wie Nissan vor allemFlugzeug- und Raumschiffbauer. So
forschen beispielsweise Materialdesigner an den Universitten in
Illinois und NewYork an Kunststoffen, die Risse in Flugzeugen selbst
reparieren sollen. Das ist schwierig, denn es sind mehrere Schritte
ntig, um feine Haarrisse in Tragflchen ohne Eingriff des Menschen
zu schlieen. Erst einmal muss ein Schaden berhaupt als solcher
erkannt werden, der zweite Schritt besteht dann in der eigentlichen
Reparatur. Bis vor 15 Jahren war dieses Problem selbst fr Forscher
noch zu komplex, doch neue Erkenntnisse in der Mikro- und Nano-
technik haben das gendert. So grndete die NASA vor rund zehn
Jahren eine Forschungseinheit, die Fhigkeiten von biologischen Sys-
temen zur Selbstheilung auf Kunststoffe bertragen sollte.
Die Ideen, die man in Illinois umsetzt, basieren auf einer zustz-
lichen Schutzschicht aus Kunststoff, die auen auf bestehende Teile
aufgetragen wird. Die Schutzschicht ist speziell faserverstrkt, im
Inneren des Materials befinden sich kleine Kapseln mit flssigem
Kleber. Gibt es einen Riss durch den Kunststoff, werden auch die
Kapseln aufgerissen. Der Kleber meist wird Epoxidharz verwendet
luft selbststndig in die entstandenen Unebenheiten und fllt die
Risse auf. Danach hrtet er aus und der Schaden ist repariert.
Agenten lsen die Reparatur aus
Die Theorie hrt sich einfach an, in der Praxis gibt es aber einige
Hrden fr die Forscher. Das Klebematerial darf beispielsweise nur
imFall eines Schadens aktiv werden, es muss also sichergestellt sein,
dass der flssige Kunststoff in den eingeschlossenen Kapseln nicht
einfach aushrtet, denn sonst wre er im Schadensfall wertlos. Aus
diesemGrund ist die flssige Kunststoffmischung so konzipiert, dass
sie einen Katalysator braucht, um auszuhrten. In der Fachsprache
der Materialforscher spricht man auch von Heilungsreagenzien oder
englisch Agents, die erst die chemische Reaktion hervorrufen.
Eine Mglichkeit fr die Praxis ist es, neben den Kapseln mit Kle-
ber auch Kapseln mit dem Katalysator im Material unterzubringen.
Im Schadensfall treffen dann Kunststoff und Katalysator aufeinan-
der und reagieren an der gewnschten Stelle. Hier wird noch viel
experimentiert, beispielsweise mit dem Metall Ruthenium, das eine
Polymerisation im Kunststoff auslst. Ein anderer Weg ist, einen
SCRATCHSHIELD: KRATZERABFEDERN
Der Autobauer Nissan hat eine iPhone-Schutzhlle vorgestellt,
die aus einer speziellen Lackschicht besteht. Sie beruht auf dem
gleichen Prinzip, nach dem Nissan robuste Autolacke entwickelt.
MIKROKAPSELN: KLEBERIMKUNSTSTOFF
Materialforscher der Universitt von Illinois haben in einen
Kunststoff winzige Kapseln mit Kleber eingebettet. Ein Riss durchs
Material ffnet die Kapseln und der Kleber repariert den Schaden.
RECOVERSKIN:
KRATZER
VERSCHLIESSEN
Die Firma Scosche verkauft
eine iPhone-Schutzfolie
aus Silikon. Leichte Kratzer
kann diese recoverSkin-Folie
entfernen, indem sie den Riss
selbst ausgleicht. Doch bei zu
tiefen Kratzern muss die Folie
kapitulieren, zudem verbraucht
sich das Material bei hufigen
Beschdigungen mit der Zeit.
MIT SCRATCH SHIELD
Ein sehr elastischer Kunststoff gibt beim Druck durch Kratzer nach wie
Spiralfedern. Danach nimmt er seine ursprngliche Form wieder an.
Herkmmliche Klarlacke sind so steif, dass
das Material beim Verkratzen einbricht und
einen irreparablen Schaden davontrgt.
OHNE SCRATCH SHIELD
Das iPhone-
Case soll zu
Weihnachten
verkauft werden
KLARLACK
GRUNDLACK
SPACHTELKIT
KLARLACK
GRUNDLACK
SPACHTELKIT
TREND // TEST // TECHNI K
126
12/2012 CHIP.DE
R E P A R A T U R
TREND // TEST // TECHNI K
natrlichen Katalysator zu nutzen wie die UV-Strahlung des Son-
nenlichts. Eingeschlossen in der Kapsel ist der flssige Kunststoff
vor der Sonne geschtzt. Reit die Kapsel auf, reagiert der Kleber mit
dem UV-Licht und hrtet aus. Interessante Ergebnisse knnen hier
die Schweizer Universitt Freiburg und die Case WesternReserve Uni-
versity in Cleveland prsentieren: Sie bauen sogenannte metallosu-
pramolekulare Polymere, das heit mit Metallionenversetzte Kunst-
stoffe, die sich unter UV-Einstrahlung schnell aufheizen. Bleibt nur
die Frage: Wie lange dauert der Heilungsprozess? Momentan ist man
in der Forschung immer noch im Bereich von mehreren Stunden
unterwegs, bis mit der Klebetechnik Risse gekittet sind. Bei Flugzeug-
teilen ist das kritisch, fr eine iPhone-Hlle mag es in Ordnung sein.
Ein Gefsystemfr Klebstoff
So genial der Ansatz mit eingearbeiteten Mikrokapseln klingt, er
hat den Nachteil, dass an einmal reparierten Stellen die Funktion
zur Selbstheilung verbraucht ist. Denn einmal aufgerissene Kapseln
sind wertlos, erneute Risse knnen nicht repariert werden. Doch
auch dafr haben die Forscher zumindest Lsungsanstze in der
Hinterhand, in Illinois arbeitet man zum Beispiel an mikrovasku-
lren Netzwerken. Es kommen dann keine einzelnen Kapseln mehr
zum Einsatz, sondern ein dnnes Geflecht aus feinen Rhrchen
durchzieht den Kunststoff. hnlich wie immenschlichen Krper das
Blut durch Blutgefe strmt, werden hier smtliche Kunststoffteile
mit Reparaturklebstoff versorgt.
Lst man sich von den Details, dann sind bei selbstheilenden
Kunststoffen zwei Entwicklungen zu erkennen: Die eine Forscher-
gruppe arbeitet an Schutzwerkstoffen, die zustzlich zu bestehen-
den Materialien eingesetzt werden. Andere Wissenschaftler tfteln
an Materialien, die bereits Selbstheilung eingebaut haben. Letzteres
machen beispielsweise Forscher der Arizona State University. Sie
haben feine Glasfasernetze in Polymere eingebettet, die in der Lage
sind, ber Sensoren Schden am Material zu erkennen. Ein Laser
schickt dann Infrarotlicht in das Glasfasernetz des Materials und
stt so den Heilungsprozess an.
In der aktuellen Forschung sind aber vor allem Systeme gefragt,
die Schden selbst erkennen. Bei den Mikrokapseln wird die Erken-
nung elegant bersprungen, weil man einfach annimmt, dass ein
Schaden vorliegt, wenn eine Kapsel aufplatzt. Damit ein Werkstoff
selbst Fehler bemerkt, werden imLabor sogenannte Konzentrations-
gradienten genutzt. Dafr fertigt man Materialien in hauchdnnen
Schichten, die abwechselnd eher metallische oder strker kerami-
sche Eigenschaften haben. Reit nun eine Keramikschicht an einer
Stelle ein, dringt Sauerstoff ein. Das ruft eine chemische Reaktion
hervor, das Metall oxidiert und der Schaden behebt sich selbst.
Selbstheilende Computerchips
Bis die Selbstheilung in Flugzeugteilen eingesetzt wird, drfte es
noch mindestens zehn Jahre dauern. Wahrscheinlicher ist, dass doch
die Computerbranche zuerst dran sein wird. Dass Computerchips
wegen einzelner defekter Verbindungen komplett weggeworfen wer-
den, ist in der Branche blich. Jetzt haben Forscher feine Chipverbin-
dungen mit den oben beschriebenen Kunststoffkapseln umhllt.
Das Besondere: In den Kapseln befindet sich zustzlich eine Metall-
legierung. Bricht der Verbindungsdraht, fliet mit dem Kunststoff
das Metall an die Bruchstellen und stellt die Leitfhigkeit wieder her.
Momentan scheitert der Einsatz in der Praxis noch an zwei Dingen:
Es ist nicht klar, ob die Gertehersteller berhaupt an langlebigeren
Gerten interessiert sind. Und selbstheilende Materialien sind in der
Herstellung immer noch verhltnismig teuer.
VASKULRES NETZ: KLEBERVERTEILEN
Noch gibt es solche Installationen nur im Labormodell: An der
Universitt Illinois hat man ein vaskulres Netzwerk gebaut,
das in Mikroausfhrung einen Werkstoff mit Kleber versorgen soll,
der hnlich zirkuliert wie das Blut im menschlichen Krper.
Ein nur 50
Mikrometer
breiter
Kratzer 1
ist in weni-
gen Minuten
verschwun-
den 2
KATALYSE: SELBSTHEILUNGSTEUERN
Forscher der chinesischen Jilin-Universitt prsentierten einen
Kunststoff, dessen Selbstreparatur allein durch das Besprhen mit
Wasser einsetzt, whrend andere Stoffe chemische Katalysatoren
oder UV-Licht bentigen. Der Grund: In dem chinesischen Kunst-
stoff erhht das Wasser die Beweglichkeit der Molekle, die dann
Unebenheiten rasch ausgleichen.
12/2012 CHIP.DE
1
2
Q
U
E
L
L
E
:
J
U
N
Q
I
S
U
N
,
J
I
L
I
N
-
U
N
I
V
E
R
S
I
T

T
CHIPS: LEITERBAHNENFLICKEN
In Laborversuchen haben Forscher die Chipverbindungen mit
Kapseln umgeben, die Kleber und eine Metalllegierung enthalten.
Nach einem Riss stellt die Legierung die Leitfhigkeit wieder her.
In einem Chip flieen
gewhnlich Elektronen
durch die Metallschicht
Bei einem Riss durch
die Metallschicht ist der
Stromfluss unterbrochen
Die Metalllegierung
aus den Kapseln repariert
die elektrische Verbindung

Karriere mit Zukunft


Signale richtig deuten: Jetzt bewerben!
Feldwebel der Fernmelde- und Elektronischen Aufklrung der Bundeswehr
Das ist sie. Die Nachricht, auf die Sie schon so lange gewartet haben.
Sofort beginnen Sie mit den Aufzeichnungen. Zuverlssig. Przise. Verantwortungsbewusst. Sie
sind Spezialist/-in. Sie kontrollieren die hochmodernen Informationstechnologien der Bundeswehr.
Nutzen Sie Ihre Chance: Absolvieren Sie Ihre Ausbildung bei der Bundeswehr oder beginnen Sie
mit abgeschlossener Ausbildung mit etwas Glck direkt als
Sind Sie interessiert?
Ausfhrliche Informationen unter
bundeswehr-karriere.de
0 800 / 9 80 08 80 (bundesweit kostenfrei)
Feldwebel der Fernmelde- und Elektronischen Aufklrung der Bundeswehr
TREND // TEST // TECHNI K
128
12/2012 CHIP.DE
R E P A R A T U R
TREND // TEST // TECHNI K
SELBSTHEI LENDE
Software
Selbstheilende Hardware muss man in heutigen Produkten noch
mit der Lupe suchen. Doch in jedem Standard-PC stecken schon
Softwarekomponenten, die sich selbst heilen.
Updates Kein Scherz, Windows wendet an mehreren Stellen
schon Selbstheilungskrfte an. Beispiele? Die automatischen
Updates mssen Nutzer nur einmal bei der Windows-Einrichtung
aktivieren, dann luft alles andere von alleine. Die Patches werden
heruntergeladen, installiert, und Windows startet, falls ntig,
sogar den Computer selbststndig neu. Auch bei schweren
Fehlern im Betrieb ergreift Windows selbst die Initiative und bootet
den Computer neu. Der Neustart ist dann schon der erste Teil der
Reparatur, denn dabei werden alle Systemdienste und auch Gerte
neu initialisiert. Natrlich ist der Fehler dann nicht in jedem Fall
verschwunden, aber der Reboot tut oft gut.
Treiber Es funktioniert zwar nicht ganz automatisch, aber auch
das Wartungscenter ist im Bereich Selbstheilung von Windows
unterwegs. Installiert man etwa einen falschen Treiber, dann stellt
Windows das im Betrieb fest und schlgt zumindest vor, einen
passenderen Treiber zu suchen. Den kann man in vielen Fllen
automatisch von Windows suchen und installieren lassen.
Dateisystem Hier handelt es sich auch um eine Kernfunktion
des Betriebssystems. Beispielsweise hat NTFS unter Windows
eigene Reparaturfunktionen an Bord. Still und leise berwacht
das Betriebssystem die angeschlossenen Speicher bezglich
Dateisystemfehlern. Bei Festplattenfehlern versucht Windows,
diese zu beheben. Klappt das nicht, springt in einem zweiten
Schritt das Tool CHKDSK nach einem Neustart ein.
Speicher Neu in Windows 8 sind Storage Spaces. Damit lassen
sich mehrere Festplatten zu einem groen Speicher zusammen-
fassen. Der Clou: Auf den Festplatten ist eine Art Notfallspeicher
reserviert. Fllt eine Festplatte im Verbund aus, knnen alle Daten
aus den Notfallspeichern rekonstruiert werden. Nutzer tauschen
dann einfach die defekte Festplatte aus. Im Vergleich zu RAID-Sys-
temen sind Storage Spaces wesentlich einfacher zu benutzen.
FEHLERTOLERANTE
Hardware
Selbstheilende Hardware ist die
Zukunft, aktuelle Hardware setzt
eher auf Fehlertoleranz. Der
Unterschied: Es geht dabei nicht
um das Ausbgeln von Kratzern
oder Rissen, vielmehr sorgen
fehlertolerante Systeme dafr,
dass trotz Schden das Gesamt-
system weiter einsatzfhig ist.
Ein aktuelles Beispiel sind SSDs.
Die Solid State Drives sorgen
zwar per Wear Leveling dafr,
dass die Speicherzellen gleich-
mig oft genutzt werden. Da
die Anzahl der Schreibvorgnge
aber begrenzt ist, kann es trotz-
dem vorkommen, dass einzelne
Flash-Speicherzellen ausfallen.
Der Controller erkennt defekte
Zellen und markiert sie. Anstelle
der defekten Speicherzellen
bedient sich die SSD aus einem
Pool von Reserve-Speicherzellen.
SELBSTOPTI MI ERENDE
Systeme
Den Kratzer am Notebook
kann man in der Regel eher
verschmerzen als ein Windows,
das immer langsamer wird oder
gar abstrzt. Interessanter als
selbstheilende sind deshalb oft
selbstoptimierende Systeme.
Die Idee: Systeme werden mit
einer Teilintelligenz ausgestattet,
die ihnen erlaubt, auf vernderte
Bedingungen selbststndig zu
reagieren. Im einfachsten Fall
sind das Funktionen wie die in
Windows eingebaute Bootoptimie-
rung, die oft bentigte Dateien
auf schnelle Bereiche der Fest-
platte speichert. Einen Schritt
weiter gehen Ideen aus der Netz-
werkwelt. Beispiel LTE: Statt eine
Funkzelle konstant abzudecken,
knnten benachbarte Funkzellen
ihre Kapazitten fr einzelne
Bereiche bndeln, wo sich viele
Menschen aufhalten. Die Basis
fr selbstoptimierende Systeme
wird in der Forschung durch
Zusammenarbeit von Maschinen-
bauern mit Informatikern und
Mathematikern erarbeitet. So
beschftigt sich ein Sonderfor-
schungsbereich der Uni Paderborn
mit intelligenten Maschinen von
morgen, die sich selbst organisie-
ren und koordinieren.
Auch Windows 8
schtzt sich
selbst und fhrt
als erstes Mittel
der Selbst-
heilung einen
Neustart durch
NTFS besitzt
Funktionen zur
Selbstheilung.
Helfen diese
nicht mehr,
kommt CHKDSK
zumEinsatz
Storage Spaces
fassen in Win-
dows 8 mehrere
Festplatten
zusammen
das erhht die
Datensicherheit
Der an der Uni Paderborn entwickelte Roboter BeBot ist
eine Testplattformfr sich selbst optimierende Systeme
SSDs haben Reserve-Speicher-
zellen, mit deren Hilfe sie Defekte
selbststndig ausgleichen
Servicetelefon: 030 - 300146 - 20 * Aktion bis 30.11.2012: BasicWeb XL & PowerWeb Basic 12 Monate 0,- , danach ab 4,99 /Mon.
Einmalige Einrichtungsgebhr ab 9,90 . Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Preis inkl. MwSt.
Marcus Welt
STRATO Hosting-Kunde
chrom.tv
Kein Hosting-Paket ist
gnstiger als bei STRATO.
Auer bei STRATO!
Bis zu 4 Domains,
5 MySQL-Datenbanken u.v.m.
Bis zu 4.000 MB Speicher
und 2 GB E-Mailspace
Prof-Features: PHP, Perl,
BackupControl
1-Klick-Installation mit
zahlreichen Apps 0,

0,

0,

0,

fr ein ganzes Jahr


Webhosting
BasicWebXL oder PowerWebBasic
/Mon.*
HOSTED
INGERMANY
HOSTED
INGERMANY
N
a
t
u
rEne
r
g
i
e
130
12/2012 CHIP.DE
M Y T H E N - J G E R
TREND // TEST // TECHNI K
ALTHANDYS
sind Gold wert
In Mobiltelefonen soll ein Schatz an
Rohstoffen stecken. Der Mythen-Jger
zerlegt ein Handy in seine Einzelteile
und geht der Sache auf den Grund
VON THOMAS LI TTSCHWAGER & MARTI N JGER
DER Mythos Wie in jedem anderen elektronischen Gert stecken auch
im Mobiltelefon viele Edelmetalle wie Silber oder Gold. Bevor man
ein Handy wegschmeit, lohnt es sich, das Gold herauszuholen.
Die Wahrheit In praktisch jedem elektrischen Bauteil und damit na-
trlich auch in Handys befinden sich Keramik, wertvolle Metalle
oder seltene Erden. Allerdings hlt sich die verbaute Menge gerade
in verhltnismig kleinen Gerten wie Mobiltelefonen in Grenzen.
Den grten Anteil an Metallen nimmt bei Handys Kupfer ein im
Extremfall gar bis zu 15 Gramm sowie im Durchschnitt 8,75 Gramm
des Elements mit demSymbol Cu stecken in einemMobiltelefon.
Von dem bergangsmetall Kobalt (Co) oder dem unedlen Metall
Eisen (Fe) enthlt ein Handy schon nur noch etwa 3 Gramm. Kaum
vertreten sind Edelmetalle: Etwa 0,25 Gramm Silber (Ag) befinden
sich auf den Platinen und Verbindungen eines Handys, und durch-
schnittlich 0,024 Gramm, also 24 Milligramm Gold (Au), sind auf
Kontakten oder Leiterbahnen versteckt. Die Menge entspricht etwa
einem Wrfel mit 1 Millimeter Kantenlnge. Das klingt nach sehr
wenig, aber beim aktuellem Goldpreis (etwa 44 Euro pro Gramm,
Stand Oktober 2012) liegt in einem ungenutzten Handy somit allein
an Goldwert knapp 1 Euro brach. Schrft man in einer Goldmine
nach dem Edelmetall, muss man etwa 25 Kilogramm Golderz aus
demBoden stemmen, umimSchnitt die gleiche Menge zu erhalten.
Bei Gold allein bleibt es aber nicht: Insgesamt stecken in einem
Handy seltene Rohstoffe in einem Wert von mehr als 2 Euro. Be-
denkt man, dass nach einer Studie des Bitkom 2011 heute mindes-
tens 83 Millionen alte Handys in deutschen Haushalten ungenutzt
lagern, ergeben sich daraus beeindruckende Summen: Etwa 180 Mil-
lionen Euro verstauben in unseren Schubladen. Die Grafik rechts zeigt,
welche Metalle in welchen Mengen in den Handys enthalten sind.
Gold und Silber das msste man demalten Mobiltelefon doch ent-
nehmen knnen, bevor man es den Mll wirft. Theoretisch ja.
In der Praxis sollten Sie aber nicht versuchen, selbst auf die Suche
nach demSchatz imHandy zu gehen, obwohl er mehr als ein Mythos
ist: Allein die Kosten einer umgekehrten Galvanisierung, mit der
man das Gold aus anderen Stoffen extrahiert, schlucken den Roh-
stoffwert Hunderter Handys. Fr das Recycling von Mobiltelefonen
gibt es spezielle Stationen, die alte Gerte sammeln, Rohstoffe sowie
Gifte entziehen und damit auch die Umwelt schtzen.
MOBILTELEFONE ALS GOLDMINE
Neben vielen anderen wertvollen Edelmetallen stecken in einem
Handy durchschnittlich 0,024 Gramm Gold. In rund 40 Mobil-
telefonen findet man genauso viel Gold wie in einer Tonne Golderz.
WERTVOLLE SCHUBLADEN-HANDYS
Nach einer Studie (Bitkom 2011) liegen in deutschen Haushalten
circa 83 Mio. ungenutzte Handys. Darin stecken Rohstoffe, da-
runter etwa zwei Tonnen Gold, im Wert von ber 180 Mio. Euro.
Video aufs Smartphone Das Mythen-Jger-Video sehen Sie,
wenn Sie diese Seite mit dem Smartphone fotografieren (siehe Seite 10)
1 HANDY ENTHLT IM SCHNITT
KUPFER 8,75 g
KOBALT 3,81 g
EISEN 3 g
ZINN 1 g
TANTAL 0,4 g
SILBER 0,25 g
GOLD 0,024 g
PALLADIUM 0,009 g
40 ALTE HANDYS 1 TONNE GOLDERZ
47,5 cm
Rohstoffwert ungenutzter
Handys in Deutschland
180 MIO. EURO
726 t 316 t
KUPFER
KOBALT
21 t
SILBER
2 t
GOLD
PALLADIUM
0,7 t F
O
T
O
:
N
I
K
O
L
A
U
S
S
C
H

F
F
L
E
R
GRIP
Das Motormagazin.
Ab 2. November am Kiosk.
132
12/2012 CHIP.DE
F
O
T
O
:
I
S
T
O
C
K
P
H
O
T
O
/
N
I
K
I
T
J
E
;
M
A
R
T
I
N
M
I
L
L
E
R
S
ie kommen von der Arbeit zurck, die Heizung bollert, trotz-
dem ist die Wohnung noch kalt? Das muss nicht sein. Heim-
automationssysteme heizen Ihre Wohnung auf Wohlfhl-
temperatur und sparen sogar Heiz- und Stromkosten. Doch
die Auswahl des richtigen Systems ist kompliziert. Der Markt
bietet mehr als ein Dutzend Lsungen zu unterschiedlichsten Preisen.
Die Systeme zu kombinieren, ist nicht mglich, denn sie sind nicht
zueinander kompatibel. Unser Vorschlag: Starten Sie mit program-
mierbaren Heizkrperthermostatender Serie MAXPremiumvon ELV.
Sie sind mit rund 40 Euro pro Thermostat sowie rund 40 Euro fr
die Schaltzentrale Cube preisgnstig und einfach einzurichten. Und
per Eco-Taster regeln Sie alle Heizkrper auf eine Minimaltempera-
tur herunter und spter wieder auf die Komforttemperatur hoch.
Warmwasser nur bei Bedarf
Danach knnen Sie auch Profi-Funktionen realisieren etwa das au-
tomatische Einschalten der Warmwasserpumpe, sobald jemand das
Badezimmer betritt. Bei ungeregelten Pumpen spart das bis zu 50Euro
anStromkostenpro Jahr und verringert zudemdie Wrmeverluste. Wie
das geht, zeigenwir Ihnenanhand der SmartHome-Komponentendes
Stromriesen RWE. Hier kostet das Starter-Paket rund 320 Euro, hinzu
kommen 76 Euro fr denBewegungsmelder. Fr weitere Projekte soll-
ten Sie auch einen Blick auf andere Systeme werfen. Manche sind ein-
facher, andere intelligenter, aber teurer. Wir stellensie auf

S. 138 vor.
CHIP-Autor Michael Eckstein
nutzt ein modulares
Heimautomationssystem
und kann fast seine ganze
Wohnung fernbedienen
Funksysteme zur Haussteuerung sind flott installiert, erhhen
Sicherheit und Komfort und helfen, Energie zu sparen
VON MI CHAEL ECKSTEI N
HEI ZKOSTEN SENKEN
mit Heimautomation
TREND // TEST // TECHNI K
H A U S S T E U E R U N G
133
CHIP.DE 12/2012
GRUNDSYSTEM:
Intelligent heizen
1
Thermostat auswechseln Drehen Sie den alten Thermostat voll
auf und lsen Sie per Rohrzange die berwurfmutter. Der MAX-
Premium-Thermostat wechselt nach dem Einlegen der Batterien in
den Installationsmodus, imDisplay erscheint Ins. Nun knnen Sie
ihn montieren und OK drcken. Doch Achtung, nicht jedes Ventil
passt! Bei Bedarf nutzen Sie einen der mitgelieferten Adapter, nur
fr Heimann-Ventile mssen Sie sich zustzlich einen besorgen.
2
Fensterkontakt anbringen Ein Fensterkontakt sorgt dafr, dass
der MAX-Thermostat beimffnendes Fensters zuverlssig schliet.
Setzen Sie die Batterie ein und kleben Sie den groen Funkteil auf
den ueren Rahmen, den Magneten mit hchstens acht Millimeter
Abstand mittig zum Funkteil auf den inneren Rahmen.
3
Fensterkontakt anlernen Nun mssen Sie den Kontakt amTher-
mostat anmelden. Dazu drcken Sie amRegler OK so lange, bis
imDisplay die Zahl 30 erscheint. Nunbeginnt der Countdownzum
Anmelden neuer Komponenten. ffnen Sie den Fensterkontakt. Der
Thermostat erkennt das Signal und registriert diesen.
4
Wochenprogramm definieren Fr jeden Wochentag knnen Sie
am Thermostat bis zu drei Heizphasen einstellen. Drcken Sie
lange die Menu-Taste. Im Display erscheint Pro. Besttigen Sie
mit OK und whlen Sie im Modus day einen Tag, Werktage, Wo-
chenenden oder eine Woche aus. Nach dem Besttigen stellen Sie
den ersten Zeitabschnitt ein. Nun folgt die Eingabe der Soll-Tempe-
ratur fr diese Zeitspanne. Besttigen Sie und wiederholen Sie den
Vorgang fr den gesamten Zeitraumvon 0:00 bis 23:59 fertig!
ZENTRALE:
An mit einemKlick
1
Server installieren Der MAX-Cube ist die Schaltzentrale Ihres
Heimautomationssystems. Stellen Sie den weien Wrfel zentral
auf und verbinden Sie ihn per LAN-Kabel mit IhremInternet-Router.
Schlieen Sie nun das Netzteil an. Der Server bootet und erhlt vom
Router eine IP-Netzwerkadresse zugewiesen. Wichtig: Damit das funk-
tioniert, muss Ihr Internet-Router als DHCP-Server fungieren was der
Werkseinstellung entspricht.
2
Eco-Taster anbringen Den Eco-Taster (kostet 13 Euro) knnen Sie
bei Verlassen und Betreten der Wohnung als Zentralregler nut-
zen, er gehrt also in den Eingangsbereich. Ziehen Sie die Rckwand
ab diese ist gleichzeitig die Montageplatte und legen Sie die Bat-
terien ein. Den Taster knnen Sie aufkleben oder anschrauben.

1
2
2
1
3
4
134
12/2012 CHIP.DE
H A U S S T E U E R U N G
TREND // TEST // TECHNI K
3
Software installieren Den Cube steuern Sie mit der MAX-Soft-
ware per PC. Laden Sie von max.eq-3.de das Java-Programm he-
runter. Damit PC und Cube miteinander kommunizieren knnen,
muss die Firewall den UDP-Port 23272 ffnen.
4
Software einrichten Nach dem Start verbindet sich die Steuer-
software mit demCube. Klappt dies nicht auf Anhieb, knnen Sie
ber die Menoberflche Ihres Routers die zugewiesene IP-Adresse
ermitteln und diese auf der Startseite des Programms eingeben.
Steht die Verbindung, startet automatisch ein Suchlauf nach vor-
handenen Gerten. Drcken Sie am Thermostat lnger auf die mitt-
lere Taste, beim Taster auf den Eco-Aufdruck, um den Anlernmo-
dus zu starten. Nach dem Registrieren stehen die Komponenten in
der Programmoberflche zur Verfgung.
5
Rume zuweisen Jetzt knnen Sie Rume definieren und ihnen
Thermostate zuordnen. ProgrammierenSie pro Raumdie Tempe-
ratur-Sollkurve fr die einzelnen Tage oder Wochenbereiche, legen
Sie die Grenzwerte und Komforttemperaturen fest. Nach Abschluss
der Programmierung knnen Sie sich abmelden und den Browser
schlieen. Auch bei ausgeschaltetem Rechner bernimmt der Cube-
Server nun die Steuerung der Systemkomponenten.
PROFI -MONTAGE:
Pumpe steuern
1
Smarthome-Zentrale installieren Zur Einrichtung einer Warm-
wassersteuerung nutzen wir die SmartHome-Zentrale von RWE.
Wie beim MAX-System von ELV sollten Sie diese nah bei Ihrem
WLAN-Router positionieren. Stecken Sie das mitgelieferte LAN-Kabel
in die Ethernet-Buchse des Servers und verbinden Sie es mit dem
Router. Schlieen Sie nun das Steckernetzteil an die SmartHome-Zen-
trale und das Stromnetz an. Das Gert startet, im Display erscheint
Booting. VomDHCP-Server des Routers erhlt es eine IP-Adresse.
2
taster und Bewegungsmelder anbringen Um mglichst groen
Komfort zu erzielen, nutzen wir einen Bewegungsmelder, der die
Warmwasserpumpe einschaltet, sobald eine Person den Raumbetritt.
Legen Sie zunchst die Batterien in das Gert ein und montieren Sie
es am besten oberhalb oder gegenber der Tr, sodass es Bewegun-
gensicher erkennt. MontierenSie nundenTaster imBad: Dieser dient
dazu, die Pumpe bei Bedarf manuell an- und auszuschalten. Er lsst
sich aufgrund seines geringen Gewichts mit doppelseitigem Klebe-
band anbringen, etwa auf dem Fliesenspiegel neben dem Waschbe-
cken. So ist er gut erreichbar.
3
WasserPumpe anschlieen Unsere Installation dient dazu, der
Warmwasserpumpe den Dauerlauf abzugewhnen, statt damit
unntig Energie zu verschwenden. Als Schaltglied dient ein fernbe-
dienbarer Funk-Zwischenstecker, den Sie in das SmartHome-System
einbinden. Das ist denkbar einfach: Ziehen Sie den Netzstecker Ihrer
Pumpe ab, drcken Sie diesen in den SmartHome-Zwischenstecker
und diesen wiederum in die Steckdose.
3
1
4
2
5
3

1&1 DSL
ab 19
,
99
/Monat
*
Sparpreis fr volle 24 Monate,
danach 24,99 /Monat.
6.000 50.000 kBit/s
zum Sparpreis!
*
Inklusive 1&1 HomeServer: WLAN-
Modem und Telefonanlage in einem.
1
MONAT
TESTEN
In Ruhe
ausprobieren:
1
TAG
AUSTAUSCH
VOR ORT
Defekt? Morgen
neu bei Ihnen:
1
ANRUF
GENGT
Expertenrat?
Jederzeit:
www.1und1.de
0 26 02 / 96 90
*1&1 Surf-Flat 6.000 fr 24 Monate 19,99 /Monat, danach 24,99 /Monat. In den meisten Anschlussbereichen verfgbar. Inklusive Internet-Flat. Telefonie (Privatkunden): fr 2,9 ct/Min.
ins dt. Festnetz, Anrufe in alle dt. Mobilfunknetze 19,9 ct/Min. 1&1 HomeServer fr 0, (Hardware-Versand 9,60 ). 24 Monate Mindestvertragslaufzeit.
136
12/2012 CHIP.DE
H A U S S T E U E R U N G
TREND // TEST // TECHNI K
4
5
6
7
8
9
4
Software einrichten Zwar lsst sich das RWE-System komplett
webbasiert programmieren und steuern, viel schneller geht dies
jedoch, wenn Sie die Software lokal einrichten. Diese finden Sie auf
der Webseite rwe-smarthome.de. Beim ersten Start werden Sie auf-
gefordert, ein Zertifikat zu installieren. Das ist erforderlich, damit die
verschlsselte https-Verbindung zum RWE-Host funktioniert. Nach
demAnlegen eines Benutzerkontos kann es losgehen.
5
Rume anlegen Starten Sie das ProgrammRWE SmartHome. Ty-
pische Rume einer Wohnung wie Wohn- und Schlafzimmer, Bad
und Flur sind bereits standardmig auf der Bedienoberflche vor-
handen. Ein Heizungsraum fehlt hingegen. Das ndern Sie jetzt: Kli-
cken Sie zwischen zwei Rumen auf das Pluszeichen und tippen Sie
im DialogHeizungsraum ein.
6
Gerte anlernen Damit Bewegungsmelder, Schaltsteckdose und
Taster mit der Zentrale kommunizieren knnen, mssen Sie die
einzelnen Systemkomponenten zunchst bei dieser anmelden. In der
SmartHome-Software wechseln Sie in den Suchmodus und klicken
auf Suche starten. GehenSie dannzu deneinzelnenKomponenten
und drcken Sie den Verbindungstaster daran. Das Programm sam-
melt die erkannten Produkte unter Neue Gerte beziehungsweise
im Bereich Auslser. Nach fnf Minuten stoppt der Suchlauf. Sie
knnen ihn jederzeit neu starten und der Konstellation weitere Sys-
temkomponenten hinzufgen.
7
Profile erstellen Als Nchstes legen Sie am besten nacheinan-
der fr jeden Raum ein eigenes Profil an. Darin verknpfen Sie
Auslser mit Gerten zu funktionalen Einheiten. In unserem
Fall sollen der Bewegungsmelder und der Wandtaster die Schalt-
steckdose an- und ausschalten, an welcher die Warmwasserpumpe
angeschlossen ist. Wechseln Sie hierfr in den Modus Haussteue-
rung und klicken Sie links unterhalb der Raumleiste auf das Stern-
symbol. Unterhalb des gewnschten Raums in diesem Fall: Bade-
zimmer whlen Sie Neues Profil erstellen. Verwenden Sie hier
die Vorlage Ereignisprofil und benennen Sie es zum Beispiel in
Warmwasser-Anforderung um. Danach bestcken Sie das Profil:
Ziehen Sie die Symbole fr den Bewegungsmelder und die Schalt-
steckdose in den Dialog wir haben diese in Wasserpumpe um-
benannt, umVerwechslungen auszuschlieen.
8
Gerteeinstellungen anpassen Zeigen Sie jetzt auf das Symbol
fr die Schaltsteckdose und klicken Sie auf den dann eingeblen-
deten Bleistift ber diesen gelangen Sie in den Editiermodus. Im
nun folgenden Dialog definieren Sie die Zeitdauer, nach welcher die
Pumpe wieder ausgeschaltet werden soll. Sinnvoll ist beispielsweise
eine halbe Stunde oder eine Dreiviertelstunde. Fr den Bewegungs-
melder knnen Sie auch festlegen, ab welcher Helligkeit er Bewegun-
gen erfassen soll. Diese Helligkeitsschwelle knnen Sie auf den
voreingestellten 100% belassen.
9
Profil fr Taster definieren Legen Sie wie in Schritt 7 beschrie-
beneinzweites Profil fr denWandtaster an, das diesenebenfalls
mit der Steckdose der Warmwasserpumpe verknpft. ffnen Sie den
Einstellungsdialog des Tasters. Dieser verfgt ber einen oberen und
unteren Druckkontakt. Belegen Sie den oberen mit AN, den un-
teren mitAUS. Per Schalter lsst sich die Pumpe nun an- und aus-
schalten praktisch, wenn man nur kurz ins Badezimmer geht. Ver-
gisst man das Ausschalten, wechselt die Steckdose nach der imProfil
festgelegten Zeitspanne automatisch in den Aus-Zustand.

MNNER KOCHEN ANDERS
g
u
d
e
l
l
a
,
b
a
r
c
h
e
.
WRSTCHEN
ERST JAGEN, DANN WURSTEN. WILDE WRSTE. AB SEITE 34.
AUF 12 UHR.
Haustechnik-Spezialist Danfoss hat eine neue
Serie von Hausautomationsprodukten fr die
Temperaturregelung im Angebot: Living Con-
nect. Diese mit dem red-dot-Designpreis aus-
gezeichneten, elektronisch gesteuerten Heiz-
krperthermostate knnen autark oder in
Kombination mit der zentralen Steuerungs-
einheit Danfoss Link als Systemlsung zum
Regeln der Raumtemperaturen in einem
Haus oder einer Wohnung eingesetzt werden.
So weit nichts Neues. Was das System aller-
dings von anderen Lsungen abhebt, ist seine
Lernfhigkeit. Nach Angaben des Herstellers
messen die Produkte nicht nur die Raumtem-
peratur, sondern auch die
Warmwasser-Vorlauftempera-
tur. Auerdem lernen die
Gerte, wann eine bestimmte
Wohlfhltemperatur erreicht
sein soll. Aus allen Parametern berechnet
das System, wann es mit dem Hochregeln der
Heizkrper beginnen muss. Vorteil: Whrend
andere Lsungen zu einer definierten Zeit
den Aufheizvorgang starten, sorgt die Dan-
foss-Lsung dafr, dass zu dem Zeitpunkt die
geforderte Temperatur bereits erreicht ist.
Stolz ist man bei Danfoss auch auf die hohe
Auflsung von 1.000 Schritten, mit denen der
Stellmotor eines Thermostats feinste Tempe-
raturanpassungen vornehmen kann. Bis zu
30 Thermostate lassen sich an eine Zentrale
anmelden. Alle zum System gehrenden Ven-
tile knnen direkt ber den Danfoss Link kon-
figuriert werden. Billig ist der Komfortgewinn
allerdings nicht: Der empfohlene Verkaufs-
preis eines Living-Connect-Thermostats liegt
bei 60 Euro, die zentrale Steuerungseinheit
schlgt mit satten 480 Euro zu Buche.
ELV/EQ-3
HomeMatic
Das HomeMatic-Heimautomationssystem von eQ-3 ist beim
Elektronikversender elv.de erhltlich. Mit dem System
lassen sich neben der Regelung von Heizkrperthermo-
staten auch viele andere Aufgaben im Haus elektronisch
steuern. Das Gerteangebot ist sehr vielfltig und um-
fasst unter anderem Licht- und Rollladensteuerungen,
Gas- und berflutungswarner, Wetterstationen und
Schlieanlagen. Mit der zugehrigen Software lassen
sich ber eine grafische Bedienoberflche oder in
einer eigenen Skriptsprache umfangreiche Pro-
gramme erstellen. Aufgrund seiner Komplexitt
und der wenig intuitiven Oberflche ist das System
in erster Linie fr Technikfans und Enthusiasten
geeignet. Zum Fernsteuern gibt es verschiedene
Smartphone-Apps, teilweise sogar als Freeware.
SIEMENS
SYNCOLIVING
Mit dem Heimautomationssystem Synco
Living regeln und steuern Sie komfortabel
und bedarfsgerecht Ihre Heizungs-, Lf-
tungs- und Klimaanlage sowie Licht, Jalou-
sien und vieles mehr. Bis zu 30 Prozent
Heizenergie-Einsparung verspricht der
Hersteller. Die Wohnraumzentrale QAX910
kostet ppige 600 Euro. Sie verwaltet Gerte
drahtgebunden oder per Funk. Das Set mit
vier Heizkrperreglern kostet rund 800 Euro.
EATONXCOMFORT
Xcomfort von Eaton (frher: Moeller) ist ein
cleveres, innovatives Funksystem fr die
berwachung und Steuerung aller wich-
tigen Funktionen rund um Ihr Zuhause. Der
Room-Manager steuert die Zusammen-
arbeit von Steuerungen wie Heizung, Klima
und Lftung sowie die vom Benutzer pro-
grammierten Lichtszenen oder Beschat-
tungssysteme einzelner
Rume oder Bereiche. Das
Gert kostet ca. 280 Euro.
Fr Hausbesitzer ist der
Home-Manager interes-
sant. Er kann alle Steue-
rungssysteme ersetzen und
die einzelnen Funktionen
untereinander koordinieren.
NEST: THERMOSTAT
IMIPOD-DESIGN
Wie eine intelligente Klimasteuerung auch
ausschauen kann, zeigt der von iPod-Desi-
gner Tony Fadell entworfene Thermostat
Nest: Mit einem simplen Dreh stellt man
die gewnschte Temperatur ein. Das Gert
merkt sich die Parameter und lernt nach
und nach, wann wel-
che Temperaturen
gefordert sind.
Entsprechend
den immer
weiter verfei-
nerten Regel-
kurven steuert
es die Heizungs-
und Klimaanlage.
CONRADELECTRONIC
FHZ 1000
Die Funkhauszentrale
FHZ 1000 des Elektronik-
riesen Conrad steuert
bis zu acht Funk-Stell-
antriebe sowie 15 Ther-
mostate oder andere
FS20-Komponenten. Dabei
knnen Sie eine Vielzahl von unterschied-
lichen Funktionen und Schaltbefehlen zu
Makros zusammenfassen. FS steht fr
Funkschaltung, ein von ELV entwickeltes
Heimautomatisierungssystem. FS20 ist Vor-
gnger der HomeMatic-Serie und besonders
im Niedrigpreissektor weit verbreitet. Ma-
geblichen Anteil an der Beliebtheit hat die
Vielfalt an verfgbaren FS20-Komponenten.
TREND // TEST // TECHNI K
H A U S S T E U E R U N G
DANFOSS
Living Connect
12/2012 CHIP.DE
138
140
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
TIPPS +TRICKS
Machen Sie Ihr Systemmit diesen Tipps noch schneller und komfortabler! Auerdem:
Die besten Tricks fr Office, Facebook, Photoshop, Mobile, Hardware und vieles mehr
WINDOWS
1/Windows 7/
Heimischen Computer zeitgesteuert
herunterfahren
2/Windows 7/
Begrungstext vor Erscheinen des
Startbildschirms selbst festlegen
3/Windows vista/7/
Desktop zumInfo-Board mit schicker
Optik ausbauen
4/Windows xp/vista/7/8/
Google Drive direkt ins lokale System
einbinden
5/Windows xp/vista/7/
Screenshots von kompletten
Dokumentfenstern anfertigen
6/Windows xp/vista/7/
Groe Bilddateien schnell und
einfach verkleinern
7/Windows 8/
Mit einemTrick den klassischen Desktop
automatisch herstellen
8/Windows xp/vista/7/
Wechseldatentrger mit konkreten
Namen versehen
OFFICE
9/Word 2003/2007/2010/
Bei beidseitigemDruck neue Kapitel auf
Vorderseiten beginnen
10/Outlook/
Erhaltene E-Mails mit eigenen Notizen
versehen
11/excel/
Warnhinweis Geringer Genauigkeits-
verlust systematisch vermeiden
12/profitipp
Alter Scanner neu belebt
HARDWARE
13/Samsung-SSD/
Systemoptimierung nach SSD-Upgrade
fr lngere Lebensdauer
14/beamer und fernseher/
Mehrere Zuspielgerte an einen
HDMI-Eingang anschlieen
15/stereo- und heimkinoanlagen/
50-Hertz-Brummen an der Anlage
eliminieren
16/sdxc-Karten und usb-sticks/
Groe Datentrger mit FAT32 formatieren
17/Mainboards/
Passwortgeschtztes BIOS selbst
entsperren
FOTOGRAFIE
18/profitipp
Miniatureffekt selbst erzeugen
MOBILE
19/iphone/Ipad/
Mit Google Chrome unter iOS nahtlos
weitersurfen
20/Android/
Push-Meldungen von Facebook schneller
erhalten
21/nokia lumia 800/
Verlorenes Smartphone mit Windows
Phone 7.5 wiederfinden
SOCIAL NET
22/Google+/
Party-Einladungen ber Ihren
Google+-Account versenden
23/facebook/
Eigenen Facebook-Account gezielter
mit Twitter verbinden
24/Netzwerke/
Software-Alternativen finden
Auf DVD
Listings, URLs, Software unter CHIP-Code Praxis
CHIPKIOSK
Im CHIP Kiosk sind alle aktuellen Produkte
einzeln und unkompliziert erhltlich als
Heft-Ausgabe oder auch als PDF-Down-
load. Neben den monatlich erscheinenden
Magazinen bietet der CHIP Kiosk ber 30
Specials zu Themen wie Android, iPhone,
Photoshop, Facebook oder C64. Auerdem
diverse Datentrger, Software-Produkte
sowie PDF-Dossiers, die die wichtigsten
Fakten zu einem Schwerpunktthema
zusammenfassen. Alle PDF-Downloads
sind gerteunabhngig und lassen sich
auch auf mobilen Gerten bequem nutzen.
chip-kiosk.de
141
CHIP.DE 12/2012
1/WINdows 7/ Heimischen Computer
zeitgesteuert herunterfahren
Whrend automatischer Arbeiten berlassen Sie Ihren Rechner weit-
gehend sich selbst. Das System luft dann auch nach dem Erledigen
seiner Aufgaben weiter mglicherweise die ganze Nacht hindurch.
Mit dem Befehl shutdown.exe knnen Sie Ihren Rechner jedoch
nach individuell vorgegebener Zeit herunterfahren. Klicken Sie mit
der rechten Maustaste auf Start | Alle Programme | Zubehr | Ein-
gabeaufforderung und starten Sie die Kommandozeile mit dem
Befehl Als Administrator ausfhren. Dazu whlen Sie ein Konto
mit Administrationsrechten und tragen das zugehrige Kennwort
ein, bevor Sie mit Ja besttigen. Anschlieend schreiben Sie bei-
spielsweise den Befehl shutdown.exe -s -f -t 3600 hinter die Ein-
gabeaufforderung. Besttigen Sie mit [Enter].
Die Option -s bewirkt, dass Windows Ihr System herunterfhrt.
Tauschen Sie -s gegen -r aus, um das System danach automa-
tisch neu zu starten. Bei -l meldet Windows nur den aktuellen Be-
nutzer ab. Die Option -f erzwingt ohne vorherige Warnung das
Schlieenausgefhrter Anwendungen. DannbentigenSie noch die
Option -t, mit deren Hilfe Sie die Wartezeit bis zum Herunter-
fahren in Sekunden angeben. Die Beispielanweisung bewirkt das
Herunterfahren des Systems nach 3.600Sekunden, also einer Stunde.
HINWEIS Zehn Minuten vor demHerunterfahren warnt Windows den
Benutzer ber einen einfachen Dialog. Notfalls lsst sich dann die
Aktion mit demBefehl shutdown.exe -a noch unterbinden.
2/Windows 7/ Begrungstext vor Erscheinen
des Startbildschirms selbst festlegen
Sie mchten vor der Anzeige des Willkommensbildschirms eine
Nachricht anzeigen. Mit einer kleinen nderung in der Registry er-
reichen Sie dieses Ziel im Handumdrehen. Klicken Sie auf Start
und geben Sie unter Programme/Dateien durchsuchen den Be-
griff regedit ein. Das Ergebnis der Suche prsentiert Windows un-
mittelbar im Startmen. Klicken Sie unter Programme mit der
rechten Maustaste auf regedit.exe. Whlen Sie im Kontextmen
2/
/
Eigener
Vorabhinweis
Mithilfe der Registry
blendet Windows
bereits vor dem
Startbildschirm
einen von Ihnen
festgelegten Text ein
WI NDOWS
Mit diesen Tipps bringen Sie
Ihr Betriebssystemauf Trab
Als Administrator ausfhren. Autorisieren Sie diese Anweisung
gegebenenfalls durch Auswahl eines Benutzerkontos mit Adminis-
tratorrechten und Eingabe des dafr vergebenen Kennworts.
Anschlieend navigieren Sie im linken Bereich Ihres Registry-
Editors zu demSchlssel HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Micro
soft\Windows\CurrentVersion\Policies\System. Im rechten Bereich
sehen Sie daraufhin die beiden Zeichenfolgen legalnoticecaption
sowie legalnoticetext.
ber legalnoticecaption definieren Sie fr Ihre Nachricht eine
berschrift, whrend Sie deneigentlichenText bei legalnoticetext
hinterlegen. Dazu klicken Sie nacheinander jeweils doppelt auf die
Wertenamen und tragen im folgenden Dialog Zeichenfolge be-
arbeiten Ihre Angaben unter Wert ein. Abschlieend knnen Sie
den Editor mit Datei | Beenden wieder schlieen.
3/WINdows VISTA/7/ Desktop zumInfo-Board
mit schicker Optik ausbauen
Die Freeware Rainmeter, welche Sie von rainmeter.net/cms auf Ihr
System laden knnen, stellt fr Ihren Desktop spezielle Skins bereit,
beispielsweise zur Anzeige der aktuellen CPU- und Festplattenaus-
lastung sowie zur Uhrzeit.
Klicken Sie im Kasten Download auf den gleichnamigen Link,
und speichern Sie die Datei Rainmeter-2.3.3.exe in einem belie-
bigen Ordner Ihres Systems. Die Installation starten Sie per Doppel-
klick auf die heruntergeladene Datei und folgen den Anweisungen
der Installationsroutine. Nach der Einrichtung aktivieren Sie Rain-
meter per Start | Alle Programme | Rainmeter.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf einen Skin klicken, errei-
chen Sie ein Kontextmen zur Konfiguration des aktuellen Skins
sowie von Rainmeter. So beeinflussen Sie etwa mit Einstellungen
das Skinverhalten aktivierenSie zumBeispiel Durchklickbar, um
durch den Skin hindurch weiterhin auf Ihren Desktop klicken zu
knnen. Dann erreichen Sie nur das Kontextmen nicht mehr und
mssen fr erneute nderungen das betreffende Symbol in der
Systray nutzen. Mit dem Befehl Rainmeter knnen Sie komplette
Themes wechseln oder zustzlich Skins aus einemnicht aktuellen

1/
/
Automatisches
Sitzungsende
Etwa zehn Minuten
vormHerunterfahren
des Rechners weist
das Betriebssystem
den derzeitigen
Benutzer darauf hin
3/
/
Schaltflche im
Windows-8-Stil
Rainmeter bietet
direkten Zugriff
auf Informationen
und Funktionen
etwa imangesagten
Windows-8-Look
142
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
Theme aktivieren. Mit Rainmeter | Beenden schlieen Sie das Tool.
Skin schlieen entfernt den Skin von Ihrem Desktop. Neben den
Standard-Skins knnen Sie aus dem Internet weitere Skins laden.
Die ersten Erweiterungen finden Sie ber rainmeter.net/cms, indem
Sie auf Discover klicken.
Mit dem Skin Omnimo for Rainmeter 5.0 erfllen Sie sich den
Wunsch, bereits unter Windows Vista oder 7 den neuen Look von
Windows 8 zu nutzen. Laden Sie dazu die entsprechende Datei
omnimo_5_0_for_rainmeter_by_fediafedia-d2mhn7l.zip von der
Heft-DVD. Entpacken Sie die ZIP-Datei, klicken Sie im Windows Ex-
plorer doppelt auf SETUP.rmskin und einfach auf Install. Folgen
Sie den Aufforderungen des Setup-Assistenten. Im Verlauf der In-
stallation entscheiden Sie sich fr ein Schema wie beispielsweise
Windows Phone 7 oder Windows 8 Start Screen.
4/WINDOWS XP/VISTA/7/8/ Google Drive direkt
ins lokale Systemeinbinden
Wenn Sie sich bereits bei Google Drive angemeldet und die kosten-
losen fnf GByte Speicherplatz bekommen haben, sind dorthin au-
tomatisch Ihre bisherigen Dokumente von Google Docs bertragen.
Die Bedienung erfolgt zunchst im Browser ber die Webschnitt-
stelle. Zur bequemeren Nutzung holen Sie sich den Onlinespeicher-
platz aber mit Google Drive for Windows direkt auf den lokalen
Rechner. Das funktioniert wie Dropbox mit einem lokalen Ordner
fr das Google Drive, den Sie dann imExplorer nutzen knnen.
Das genannte Tool finden Sie auf der Heft-DVD. Zur Installation
starten Sie die MSI-Datei per Doppelklick auf ihren Eintrag im Win-
dows Explorer. BeimSetup mssen Sie sich mit IhremGoogle-Konto
anmelden. Die folgende Zuordnung einer Handynummer lsst sich
aber umgehen. Klicken Sie auf Weiter und im zweiten Schritt auf
Erweiterte Einrichtung, damit Sie den lokalen Ordner frs Google
Drive dann selbst ndern knnen. Andernfalls wird dieser direkt
in IhremBenutzerprofil eingerichtet. Achten Sie bei der Ordnerwahl
darauf, dass er sich nicht mit anderen Cloud-Diensten wie SkyDrive
berschneidet. Mit Synchronisierung starten beenden Sie im An-
schluss daran die Konfiguration.
5/WINDOWS XP/VISTA/7/ Screenshots von
kompletten Dokumentfenstern anfertigen
Gelegentlich bentigen Sie Screenshots von greren Fenstern wie
beispielsweise einer gesamten Webseite. Eine starke Verkleinerung
bringt zwar den Inhalt auf den Bildbereich, lsst ihn aber unleserlich
werden. Das Tool FastStone Capture bannt hingegen komplette
Fensteransichten in eine Grafik.
Die aktuelle kostenlose Version, welche fr die meisten Flle aus-
reichend ist, findenSie auf unserer Heft-DVD. Die Shareware-Version
gibt es unter chip.de/downloads/FastStone-Capture_26454245.html.
Nach dem Programmstart klicken Sie im kleinen Dialog rechts
auf das Einstellungssymbol und whlen Settings. Unten definie-
ren Sie bei Output folder den Zielordner zur Dateiablage sowie
das Output Format. Sonstige Vorgaben sind dort unter anderem
fr Tastaturkrzel, den Mauszeiger oder eine Verzgerung mglich.
Besttigen Sie mit OK. Das Kombinationsfeld links daneben legt
das Ziel fest. Belassen Sie hier die Einstellung To Editor, um das
Ergebnis prfen und nachbearbeiten zu knnen.
Das ist besonders fr Screenshots bergroer Fenster wichtig.
Um diese abzubilden, whlen Sie die Methode Capture Scrolling
Window und klicken in den gewnschten, per roten Rahmen ge-
zeigten Bereich. FastStone Capture blttert das Fenster bis zumEnde
durch und erzeugt ein Gesamtbild. Das gelingt jedoch nicht in je-
dem Programm und setzt voraus, dass der Erfassungsbereich nur
einen Scrollbalken enthlt und nicht das komplette Fenster mar-
kiert. Im Browser sollten Sie mglichst alle Leisten ausblenden oder
fr Webseiten den Internet Explorer bevorzugen. Teilweise beginnen
die Screenshots erst ab der aktuellen Position, weshalb Sie manch-
mal etwas herumexperimentieren mssen.
6/WINDOWS XP/VISTA/7/ Groe Bilddateien schnell
und einfach verkleinern
Wollen Sie Fotos auf eine Webseite oder ein Portal laden, mssen Sie
sie vorher meist verkleinern, weil die Datenmenge sonst zu gro
ist. Das funktioniert zwar mit allen gngigen Grafikprogrammen,

4/
/
Direktzugriff
auf Webspeicher
Mit demTool von der
Heft-DVD legen Sie
einen Google-Drive-
Ordner auf demPC
an, der automatisch
abgeglichen wird
6/
/
Konvertieren
per Drag&Drop
Per Schnellauswahl
verkleinern Sie mit
TinyPic Ihre Fotos
imHandumdrehen
auf standardmige
JPG-Gren
3/
/
Kompakt
gehts auch
Wer die plakative
Win-8-Anmutung
nicht mag, kann
sich die Infos auch
in einer Sidebar
anzeigen lassen
5/
/
Die ganze Info
auf einen Blick
FastStone Capture
bannt sogar lngere
Webseiten auf einen
Screenshot und erlaubt
das Nachbearbeiten
imEditor
144
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
kann sich aber, abhngig von der Bildermenge, mhsam und lang-
wierig gestalten. Hier knnen Sie sich etwa mit der Batch-Verarbei-
tung in IrfanView behelfen oder das einfache und beliebte TinyPic
verwenden. Das kostenlose Tool finden Sie auf unserer Heft-DVD.
Nach der Installation ist TinyPic kinderleicht zu bedienen. Per
Option whlen Sie eine aus fnf fest vorgegebenen Gren aus. Nun
ziehen Sie alle bentigten Bilder mittels Drag&Drop vom Windows
Explorer in den unteren Fensterbereich. Schon wandern automatisch
die konvertierten Bilder im JPG-Format mit einem vorangestellten
Namenszusatz zurck in denAusgangsordner. ImKombinationsfeld
Ablage kann der Zielordner noch verndert werden. Sie knnen
die Bilder auch per Dateiauswahl bestimmen, wobei als Ausgangs-
daten alle gngigen Grafikformate mglich sind. Das ist schon alles.
Damit erfllt das kleine Tool genau seinen Zweck. Sie sparen auf die-
se Weise viel Zeit, wenn Sie beispielsweise eine Fotoreihe schnell per
E-Mail versenden wollen.
7/WINDOWS 8/ Mit einemTrick den klassischen
Desktop automatisch herstellen
Zwar bietet die fertige Version von Windows 8 keine Option mehr,
umzumklassischen Desktop zu gelangen, doch lsst sich dies ber
einen Trick realisieren. Dabei gehen Sie ber die neue Kachel-
oberflche, automatisieren dann aber den Wechsel zum Desktop per
Skript. Dazu ffnen Sie imWindows Explorer einen Ordner wie etwa
C:\Benutzer, klicken mit der rechten Maustaste rechts an eine freie
Stelle und whlen den Kontextbefehl Neu | Textdokument. Dann
ffnen Sie die Datei zumBearbeiten und ergnzen folgende Zeilen:
Set

WshShell

WScript.CreateObject("WScript.Shell")
WshShell.sendkeys

"desktop{ENTER}"
Nun speichern und schlieen Sie die Textdatei. Ihr Vorgehen bewirkt,
dass der Aufruf des Desktops so erfolgt, als htten Sie es selbst einge-
tippt. Anschlieend ndern Sie den Namen der Textdatei etwa in
Desktopstart.vbs. Wichtig ist dabei die Endung vbs, damit Win-
dows das Textfile als Skript behandelt. Besttigen Sie den Hinweis
bezglich des Umbenennens mit Ja.
Grundstzlich gengt es nun, die VBS-Datei in den Autostart-
Ordner zu kopieren. Eleganter geht das Ganze allerdings mit einer
geplanten Aufgabe. Klicken Sie zu diesem Zweck in der System-
steuerung auf Systemund Sicherheit, dann auf Verwaltung und
schlielich doppelt auf Aufgabenplanung. Dort beginnen Sie rechts
mit Aufgabe erstellen.
Im Register Allgemein tippen Sie als Name beispielsweise
Desktopstart ein und aktivieren unten die Option Mit hchsten
Privilegien ausfhren. Danach wechseln Sie zumRegister Trigger
und klicken auf Neu. Bei Aufgabe starten whlen Sie die Einstel-
lung Bei Anmeldung und besttigen mit OK. Wechseln Sie nun
weiter zum Register Aktionen, und klicken Sie wieder auf Neu.
Die Aktion Programm starten belassen Sie so und klicken auf
Durchsuchen. Navigieren Sie jetzt zur VBS-Datei, um diese dann
zu ffnen, und besttigen Sie die Aktion mit OK. Weitere Be-
dingungen und Einstellungen sind meistens nicht ntig. Nun
erzeugen Sie die Aufgabe mit OK und starten das SystemzumTest
neu. Knftig sehen Sie zwar kurzzeitig die Kacheloberflche, gelan-
gen aber sofort weiter zumDesktop.
8/WINDOWS XP/VISTA/7/ Wechseldatentrger mit
konkreten Namen versehen
Beim Einstecken von SD-Karten und USB-Sticks werden diese zwar
automatisch erkannt und als Laufwerke imWindows Explorer ange-
zeigt. Meist sind sie jedoch allgemein als Wechseldatentrger oder
mit einem Namen des Herstellers bezeichnet. Das erschwert die Su-
che und die richtige Zuordnung zu den Laufwerksbuchstaben.
Da jedes USB-Gert eine eindeutige Kennung hat, merkt sich das
System diese und kann das Gert daran spter wieder erkennen. Da-
mit es auch fr den Anwender leichter ist, vergeben Sie aussagekrf-
tige Namen wie zumBeispiel Urlaub2012 fr Ihre SD-Karten. Dazu
verbinden Sie den Datentrger mit dem Rechner und suchen das
zugeordnete Laufwerk imExplorer. Danach klicken Sie mit der rech-
ten Maustaste auf das Laufwerksicon und whlen den Kontextbe-
fehl Eigenschaften. Im Register Allgemein tragen Sie oben den
gewnschten Namen ein, der maximal elf Zeichen lang sein darf.
Besttigen Sie Ihre Eingabe mit bernehmen sowie OK. Indem
Sie spter einen leeren Namen zuweisen, lschen Sie die zuvor er-
stellte individuelle Bezeichnung wieder.
Hinweis Eine Namensnderung funktioniert auch direkt mit dem
Befehl Umbenennen, Sie knnen den Namen auf diesem Weg al-
lerdings nicht komplett lschen.
7/
/
Win-8-Kacheln
ausblenden
Unabhngig von
anderen Einstellungen
fhrt ein per Aufgabe
automatisch
ausgefhrtes Skript
zur Desktopansicht
6/
/
Stapel-
verarbeitung
Grere Mengen an
Bildern verarbeitet
TinyPic nacheinander
und zeigt die
Informationen dazu
bersichtlich an
8/
/
Zweifelsfrei
identifiziert
Auch SD-Karten und
USB-Sticks lassen
sich imDateisystem
mit Namen versehen
und finden sich dann
leichter imExplorer

www.gq.de
www.gq.de
Das Mnner
stil Magazin.
146
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
9/WORD 2003/2007/2010/ Bei beidseitigemDruck
neue Kapitel auf Vorderseiten beginnen
Beim beidseitigen Druck von Dokumenten macht es einen deutlich
besseren Eindruck, wenn ein neues Kapitel jeweils auf der Vorder-
seite eines Blatts, also auf einer ungeraden Seite, beginnt. Wenn das
vorherige Kapitel allerdings auf einer Vorderseite endet, mssen Sie
dahinter eine leere Seite einfgen. Lassen Sie besser Word diese Auf-
gabe bernehmen und bei nderungen am Dokument dynamisch
anpassen. Positionieren Sie dazu den Cursor vor das erste Zeichen
einer Kapitelberschrift. Bei aktuelleren Versionen der Textverar-
beitung klicken Sie in der Multifunktionsleiste auf dem Register
Seitenlayout im Bereich Seite einrichten auf die Schaltflche
Umbrche. Im folgenden Men whlen Sie unter Abschnittsum-
brche den Eintrag Ungerade Seite.
Bei lteren Versionen der Textverarbeitung ffnen Sie Einfgen |
Manueller Umbruch oder Einfgen | Manueller Wechsel. Im fol-
genden Dialog aktivieren Sie die Option Ungerade Seite, und be-
sttigen Ihre Wahl mit OK. Die so eingefgten Leerseiten sind
wirklich leer und enthalten auch keine Fu- oder Kopfzeilen.
10/OUTLOOK/ Erhaltene E-Mails mit eigenen
Notizen versehen
Empfangene Nachrichten lassen sich zwar mit Kennzeichnungen
klassifizieren, aber nicht mit Notizen verknpfen. Die Notizfunktion
in Outlook speichert diese nur separat. Ersatzweise knnen Sie eine
Nachricht mit dem gewnschten Kommentar an sich selbst weiter-
leiten. Notizen lassen sich jedoch auch bersichtlicher zu E-Mails
hinzufgen. Dazu verwenden Sie die wenig bekannte Funktion fr
ffentliche Nachrichten, die primr fr die Zusammenarbeit von
Projektteams in einer Exchange-Server-Umgebung gedacht ist.
Am schnellsten erreichen Sie diese Funktion in einem Nachrich-
tenordner nach dem Markieren der gewnschten E-Mail durch die
Tastenkombination [Strg]+[T]. Imfolgenden Nachrichtenfenster tip-
pen Sie einen Betreff sowie die Notiz selbst ein. Schlielich klicken
Sie auf ffentliche Nachricht. Die Notiz erscheint dann als eine
eigene Nachricht im zeitlichen Verlauf. Sofern Sie die Ansicht nach
Unterhaltungen konfiguriert haben, ist diese Notiz genau der zuvor
gewhlten Nachricht zugeordnet.
Hinweis Per Men ber Neue Elemente und Weitere Elemente |
ffentliche Nachricht in diesem Ordner bereitstellen erzeugen Sie
die neue Notiz unabhngig von einer anderen Nachricht in dem je-
weiligen Ordner. Das ist hilfreich, wenn Sie Ihre E-Mails etwa pro-
jektbezogen in verschiedene Ordner sortiert haben.
11/EXCEL/ Warnhinweis Geringer
Genauigkeitsverlust systematisch vermeiden
Wenn Sie ab Excel 2007 eine Datei imlteren Format speichern oder
mit Dateien dieses Formats regelmig arbeiten, erhalten Sie even-
tuell Fehlermeldungen, die Sie mit demHinweis Geringer Genauig-
keitsverlust warnen. Die Kompatibilittsprfung hat hier Forma-
tierungen erkannt, die im alten Format nicht untersttzt werden.
Mit der Schaltflche In neues Blatt kopieren erzeugen Sie den
zugehrigen Bericht in einem neuen Tabellenblatt. Grundstzlich
knnen Sie den Speichervorgang mit Weiter fortsetzen und ohne
Datenverlust arbeiten. Dennoch sollten Sie die Option Kompatibili-
tt beimSpeicherndieser Arbeitsmappe berprfen nicht ausschal-
ten, um gegebenenfalls auch spter ber Funktionalittsverluste in-
formiert zu werden. Falls Sie nicht mehr zwecks Datenaustausch auf
das alte Dateiformat angewiesensind, vermeidenSie derlei Probleme
durch die generelle Umstellung auf das XLSX-Format. Mssen Sie je-
doch weiter imalten Format arbeiten, suchen Sie die Problemursache
und nutzen Sie den Bericht als Hinweis darauf. Neben Spezialfor-
maten von Zellen, wie Schatten sowie bestimmte Formate bei Kopf-
und Fuzeilen, knnen vor allem bei umfangreichen Arbeitsmap-
pen entweder die Anzahl eindeutiger Zellformate oder die globaler
Schriftarttypen dieses Problemerzeugen. Whrend Excel inzwischen
beispielsweise 64.000 Zellformate verwalten kann, liegt bis Excel
2003 die Grenze bereits bei 4.000 unterschiedlichen Formaten. Ver-
suchen Sie daher also, Zellformate zu vereinheitlichen, berflssige
Formate gezielt zu entfernen, veraltete Tabellenbltter zu lschen
oder in eine separate Datei auszulagern.
OFFI CE
Tipps und Tricks fr die
effektive Arbeit amPC
10/
/
Randglossen
selbst gemacht
Per ffentliche
Nachricht fgen
Sie auch lokal
Notizen zu E-Mails
hinzu ohne
Exchange-Server
9/
/
Intelligenter
Platzanweiser
In Dokumenten fr
beidseitigen Druck
kann Word neue
Kapitel stets auf der
nchsten Vorderseite
anfangen lassen
11/
/
Nur keine
Panik!
Eine Warnung vor
geringemGenauig-
keitsverlust betrifft
in der Regel keine
Zahlenwerte, sondern
nur Formatierungen
Das neue iPad 3 mit WELT-App
und ePaper!
Unser Finanzierungspartner:
Ab monatlich
29,99
*
(iPad 3 mit 16 GB, WLAN)
0%-Finanzierung
(Effektiver Jahreszins und gebundener
Sollzins entsprechen 0,00% p. a.)
Jeweils inklusive DIE WELT fr das iPad mit WELT am SONNTAG, DIE WELT Kompakt
als ePaper, WELT am SONNTAG Kompakt als ePaper. Wenn Sie nach Ablauf der
24 Monate DIE WELT fr das iPad und die ePaper DIE WELT Kompakt und
WELT am SONNTAG Kompakt weiterlesen mchten, mssen Sie nichts tun. Sie lesen
die Produkte dann zum Gesamtpreis von derzeit 12,99 bei monatlicher Zahlung.
iPad-3-Modell monatl. Rate
*
Gesamtpreis
*
16 GB, WLAN 29,99 719,76
32 GB, WLAN 34,99 839,76
64 GB, WLAN 39,99 959,76
16 GB, WLAN+Cellular 34,99 839,76
32 GB, WLAN+Cellular 39,99 959,76
64 GB, WLAN+Cellular 44,99 1.079,76
Whlen Sie Ihr Apple iPad 3 in Schwarz oder Wei
und bezahlen Sie in 24 Monatsraten.
+ +
DIE WELT fr das iPad
fr 24 Monate
Wert: 259,98
1
Sparpaket auch mit weiteren iPad-3-Modellen sowie in den Farben Schwarz
und Wei erhltlich!
iPad 3 in Schwarz oder
Wei mit 16 GB, WLAN
Wert: 479,00
DIE WELT Kompakt und
WELT am SONNTAG Kompakt als
ePaper (PDF) fr 24 Monate
Wert: 389,96
*
Barzahlungspreis (719,76 , darin enthalten DIE WELT Kompakt ePaper fr 24 Monate
zum Preis von 219,98 und WELT am SONNTAG Kompakt ePaper fr 24 Monate zum
Preis von 169,98 ) entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag.
24 Monatsraten zu je 29,99 . Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins ent-
sprechen 0,00 % p. a. Bonitt vorausgesetzt. Finanzierungspartner ist die Santander
Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. Die Angaben stellen
zugleich das 2/3-Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar.
1
24-Monate-Abonnement fr 259,98 .
2
Paketpreis von 1.128,94 ergibt sich aus: 24-Monate-Abonnement DIE WELT fr das
iPad fr 259,98 + Einzelpreis iPad 16 GB WLAN fr 479 (Sie knnen sich auch fr
ein anderes Modell entscheiden: iPad 16 GB WLAN + Cellular (UMTS) fr 599 /
iPad 32 GB WLAN fr 579 / iPad 32 GB WLAN + Cellular (UMTS) fr 699 / iPad
64 GB WLAN 679 / iPad 64 GB WLAN + Cellular (UMTS) fr 799 , es gilt der
entsprechende Paketpreis) + 24-Monate-Abonnement
DIE WELT Kompakt als ePaper (PDF) fr 219,98 + 24-Monate-Abonnement
WELT am SONNTAG Kompakt als ePaper (PDF) fr 169,98 .
Nachdem der unterschriebene Vertrag bei Santander eingegangen ist und geprft
wurde, versenden wir Ihre Bestellung. In der Regel erhalten Sie Ihr iPad 14 Tage nach
Eingang des Finanzierungsvertrages.
Nur 29,99 im Monat, Sie sparen 409,18!
Sichern Sie sich das exklusive WELT-Nachrichtenpaket!
Beispielrechnung fr iPad 3, 16 GB, WLAN:
Gesamt: 1128,94
2
Ihr Preis im Nachrichtenpaket: 719,76
*
DIE WELT auf allen Kanlen.
Kostenlos bestellen! 0800/5 88 97 56 www.welt.de/ipad
1
148
12/2012 CHIP.DE
P R O F I T I P P
TREND // TEST // TECHNI K
D
ie Nutzung lterer Scanner scheitert oft daran, dass weder
Windows noch Gertehersteller aktuelle Treiber anbieten.
Auflsung und Qualitt solcher Gerte sind aber meist vllig
ausreichend. Statt eines virtuellen zweiten Betriebssystems
kann hier die Software VueScan eine praktikable Lsung sein.
Inzwischen gibt es davon eine kostenlose Basic-Edition mit einge-
schrnktemFunktionsumfang. Damit lsst sich ein alter Scanner fr
gelegentliche Nutzung gratis wieder in Betrieb nehmen. Aber auch
die Standard- und Professional-Editionen sind mit 40 beziehungs-
weise 80 US-Dollar gnstiger als ein neuer Scanner und bieten dazu
noch Profifunktionen wie Kalibrierung.
Prfen Sie zuerst, ob VueScan Ihr Modell untersttzt. Die Liste
finden Sie unter hamrick.com/vuescan/vuescan.htm#supported.
Die Detailseite eines Modells gibt Hinweise zu untersttzten Funk-
tionen und Besonderheiten. Auch der Download-Link zur aktuellen
Version ist hier zu finden. Da es hufig kleine Updates gibt, laden Sie
VueScanambestendirekt vonder Webseite hamrick.com/#download
herunter. Die Unterscheidung der Versionen erfolgt spter im Hin-
blick darauf, ob sie eine Lizenznummer haben und eingeben knnen.
Der Erwerb ist jederzeit mglich.
Einen funktionierenden Scanner erkennt VueScan automatisch und
nutzt den vorhandenen Treiber. Wenn er noch nicht funktioniert,
drcken Sie die Tastenkombination [Windows]+[Pause] und starten
den Gerte-Manager. Suchen Sie den Scanner dort unterhalb von
Bildverarbeitungsgerte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste
darauf und fhren Sie Treibersoftware aktualisieren aus. Nun
mssen Sie Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen. Als
Ort stellen Sie C:\VueScan ein und besttigen mit Weiter. Auf
diese Weise lsst sich sogar der Treiber austauschen: Deinstallieren
Sie zuerst den alten Treiber, starten Sie Windows neu und binden Sie
den VueScan-Treiber ein. Die Schritte 2 und 3 rechts zeigen, wie Sie
in VueScan rasch mit der gefhrten Standardprozedur scannen. So
erzeugte DateienhabenkeinWasserzeichenund weiseneine ordent-
liche Qualitt auf. Die Justierung von Helligkeit, Kontrast und Farbe
lsst sich auch spter per Grafikprogramm vornehmen.
Dr. Peter Posse kennt noch den
Schneider CPC von innen und
begeisterte sich in den 90er-Jahren
nach seinem Physikstudium auch
fr den IT-Fachjournalismus
Ihr Scanner luft nicht mit demaktuellen Betriebssystem?
Reaktivieren Sie ihn, statt einen neuen zu kaufen
VON PETER POSSE
ALTER SCANNER
neu belebt
CHIPHARDWARE
ImCHIP Kiosk: Das Sonderheft
Schrauben, Hacken, Reparieren
mit den besten Basteltipps fr
PCs, Notebooks, Handys, WLAN,
Digicams und Spielekonsolen.
Unter chip-kiosk.de/specials
bestellen oder gleich herunterladen!
2
7
3
8
4
5
6
149
SO GEHTS
1
Neuer Antrieb VueScan arbeitet mit ber tausend auch lteren
Scannermodellen zusammen, nutzt gegebenenfalls eigene Treiber
und liefert mit wenigen Klicks Ergebnisse mit Standardvorgaben.
2
Schnelle Fhrung NachdemSie In Datei scannen | Weiter ge-
whlt haben, stellen Sie Modus und Art der Vorlage ein. Die Qua-
litt Abzug liefert JPG-Dateien, per Bearbeiten erhaltenSie TIFFs.
3
Flexibler Zuschnitt In der Vorschau definieren Sie den Aus-
schnitt Automatisch anhand zahlreicher Standardformate oder
Manuell durch Markieren mit demMauszeiger.
4
Erweiterte Einstellungen Klicken Sie auf Erweitert und im
Lizenzhinweis auf Nein. Danach klicken Sie auf Mehr und
nochmals auf Nein. Nun sehen Sie die verfgbaren Optionen.
5
Register Ergebnis Hier whlenSie Speicherort, Dateitypenwie
TIFF-Datei, PDF-Datei, OCR-Textdatei oder Raw-Datei so-
wie weitere Optionenfr die Speichereinstellungen. OCRfunktioniert
bereits in der Basis-Edition.
6
Farbabstimmung ImRegister Farbe lsst sich die Farbbalance
neben dem Weiabgleich auch schnell auf Glhbirne oder
Neonlicht einstellen. Optionen fr Schwarzpunkt, Weipunkt,
Gradation und Helligkeit helfen bei der Optimierung.
7
Arbeit mit Kurven Der Befehl Bild | DiagrammBild zeigt aktu-
elle Bildanalysen und die Auswirkung vernderter Einstellungen.
Das hilft bei der Feineinstellung.
8
Drahtlos Wer einen WLAN-fhigen Scanner hat, kann sogar mit
der App VueScan Mobile direkt zum iPad oder iPhone scannen.
Die kostenpflichtige Variante bietet noch mehr Einstellungen und
Formate sowie einen direkten E-Mail-Versandpunkt.
150
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
13/Samsung-SSD/ Systemoptimierung nach
SSD-Upgrade fr lngere Lebensdauer
Die Samsung-SSDs der 830er-Serie sind solide, schnell und derzeit
fast unschlagbar preiswert zu haben. Im Retail-Upgrade-Package ist
neben Norton Ghost 15 auch die Samsung-Magician-Software ent-
halten. Mit deren Hilfe knnen Sie die Leistung Ihres Systems testen,
Informationen abrufen, die Firmware der SSD aktualisieren und
und das ist wohl das interessanteste Teilprogramm Sie knnen Ihr
Windows dazu bringen, optimal mit der SSD umzugehen. Das ent-
sprechende Tool namens OS Optimization schaltet Superfetch,
Defragmentierung und Indexdienst aus und ergnzt ein fr SSDs
optimiertes Powermanagement imSystem.
Allgemein wird davon ausgegangen, dass (speziell) Windows 7
diese Einstellungen von alleine vornimmt. Tatschlich ergab aber
eine Stichprobe in der CHIP-Redaktion, dass die genannten Dienste
trotz SSD noch aktiv sind. Die Handhabung der englischsprachigen
Software ist sehr einfach und gibt keine groen Rtsel auf. Sollten
Sie Ihre SSD als Bulk-Version, also ohne Software, gekauft haben,
knnen Sie die Magician-Software auch kostenlos aus dem Internet
herunterladen. Unter chip.de/downloads erhalten Sie stets die aktu-
ellste Version des Toolsets.
14/Beamer und Fernseher/ Mehrere Zuspielgerte
an einen HDMI-Eingang anschlieen
An der einzigen HDMI-Buchse Ihres LCD-Flachfernsehers ist ein Sat-
Receiver angeschlossen. Nun mchten Sie gerne auch den neu ge-
kauften Blu-ray-Player andocken. Einige Hndler bieten zu diesem
Zweck einfache Y-HDMI-Kabel als Verteiler an. Doch Vorsicht: Die
sind nicht dazu geeignet, mehrere Zuspielgerte aneinAnzeigegert
anzuschlieen. Hierfr kommt nur ein echter HDMI-Umschalter in-
frage, beispielsweise der manuelle HDMI-Umschalter von Vivanco
zum Preis von rund 25 Euro (EAN B001D69THA). Er ist zum Stan-
dard HDMI 1.3 kompatibel und kann bis zu vier Gerte mit einem
Fernseher oder Beamer verbinden. Er untersttzt alle Bildformate
von 720i bis 1.080p und auch den Verschlsselungsstandard HDCP.
Per Knopfdruck werden die angeschlossenen Zuspieler manuell an-
gewhlt. Whrend automatische Umschalter schon mal whrend
eines Films auf eine andere Quelle schalten, bleibt Ihnen das mit
diesemmanuellen Gert mit Sicherheit erspart.
15/Stereo- und Heimkinoanlagen/
5O-Hertz-Brummen an der Anlage eliminieren
Das Brummen bei Stereoanlagen oder anderen Unterhaltungsger-
ten ist meist auf Potenzialunterschiede zurckzufhren, die zum
Beispiel entstehen, wenn Signal- und Stromleitungen aufeinander-
treffen, die an unterschiedlichen Stellen geerdet sind, oder wenn
Gerte von weit voneinander entfernten Steckdosen gespeist werden.
Brummklassiker sind Kabel-TV-Signal und Stereoanlage: Whrend
das TV-Kabel in der letzten Verteilerstation geerdet ist, geschieht dies
bei der Stereoanlage ber das Hausstromnetz. Besteht zwischen den
Erdungen ein Potenzialunterschied, fliet auch ein Strom. Dieser
Strom hat eine Frequenz von 50 Hertz, die dann auf Hrlautstrke
verstrkt ber die Boxen ausgegeben werden.
Dem Brummen knnen Sie auf verschiedene Arten beikommen:
Am einfachsten ist es, die Netzstecker der beteiligten Gerte nachei-
nander andersherum in die Dose oder den Verteiler zu stecken. Die
so vernderte Phasenlage kann das Brummen abstellen.
Hilft das nicht, machen Sie nacheinander Folgendes: Verwenden
Sie Cinchkabel mit besserer Masseverbindung (dicker) zwischen den
Gerten, bringen Sie Massebnder von Gehuse zu Gehuse an, stel-
len Sie eine Verbindung der Antennen- oder Kabelabschirmung mit
der Erdung der Steckdose her.
Fhrt auch das nicht zum Erfolg, knnen Sie die Erdung von An-
tennenkabeln per Mantelstromfilter (ab 10 Euro) unterbrechen oder
die Cinchleitungen mittels NF-bertrager (ab 15 Euro) galvanisch
trennen. Der Versuch mit den Massebndern wird hufig nicht un-
ternommen, obwohl er sehr effektiv sein kann. Die Montage eines
Massebands ist recht unkompliziert. Alles, was Sie brauchen, sind
das Masseband und ein Schraubendreher. Das Vorgehen ist voll-
kommen ungefhrlich, und beschdigen knnen Sie bei vorsichtiger
Arbeitsweise auch nichts. Probieren Sie es einfach aus.
13/
/
Win7 fr SSDs
fit machen
Das Magician-Tool
von Samsung
schaltet die fr
SSDs schdlichen
Systemdienste auf
Knopfdruck aus
15/
/
Massebnder
fr mehr Ruhe
Sie knnen das
50-Hertz-Brummen
abstellen, indem
Sie alle Gerte Ihrer
Anlage mit Masse-
bndern verbinden
14/
/
Multischalter
fr Top-TV
ber einen
HDMI-Switch
verbinden Sie bis zu
vier Videoquellen
mit IhremFernseher
oder Beamer
HARDWARE
Alle Gerte wieder in Schwung
bringen und optimal nutzen
CHIP.DE 12/2012
16/SDXC-Kartenund USB-sticks/
Groe Datentrger mit FAT32 formatieren
FAT32 ist das wohl allgemeinvertrglichste Dateisystem. SD- oder
auch microSD-Karten, die mit diesem Dateisystem formatiert wur-
den, funktionieren in fast jedemGert. Ab einer Gre von 48 GByte
tragen solche Karten die Bezeichnung SDXC. Das Problem: Unter
Windows lassen sie sich nicht mehr ohne Weiteres mit dem FAT32-
System formatieren, da Windows die maximale Gre von FAT32-
Partitionen willkrlich auf 32 GByte beschrnkt. Gerte wie Smart-
phones oder Digitalkameras arbeiten zwar mit FAT32-formatierten
Karten, formatieren in der Regel selbst aber mit anderen Dateisyste-
men. Eine (Micro-)SDXC-Karte aus einer Digitalkamera dann direkt
in einem Smartphone oder Tablet mit Card-Slot zu nutzen, ist so
kaummglich es sei denn, Sie nutzen Tools wie GParted oder Fat32
Format (GUI). Beide Tools erlauben es, SDXC-Karten beliebiger Gre
mit FAT32 zu formatieren. Whrend Sie fr GParted einen selbst-
startenden Linux-USB-Stick mit UNetbootin basteln mssen,
funktioniert Fat32 Format (GUI) einfach unter Windows.
17/Mainboards/ Passwortgeschtztes BIOS
selbst entsperren
Sie wollen eine Einstellung im BIOS Ihres Rechners ndern, haben
aber das Passwort, mit welchem Sie die Einstellungen einstmals ge-
schtzt haben, vergessen. Nun haben Sie zwei Mglichkeiten, das
BIOS zurckzustellen: das Rcksetzen per Jumper und das Rckset-
zen per DOS-Befehl. Beiden Verfahren gemein ist, dass danach alle
getroffenen Einstellungen wieder auf die Standardwerte zurck-
gespult sind. Um den Rechner per Jumper zurckzusetzen, brauchen
Sie ein Handbuch. Falls Sie das gedruckte Exemplar nicht mehr be-
sitzen, schrauben Sie Ihren Rechner auf und schauen einfach auf die
Hauptplatine. Dort ist der Name des Mainboards meist aufgedruckt.
Suchen Sie nun im Internet, bis Sie das Handbuch gefunden haben.
Haben Sie ein Notebook, kann es sein, dass berhaupt kein Clear-
CMOS-Jumper existiert. Auch hier hilft ein Blick ins Handbuch, um
Klarheit zu gewinnen. Wenn Sie den Jumper lokalisiert haben, ste-
cken Sie ihn nach Anweisung um und lschen so den Teil des BIOS,
in dem die Einstellungen und das Passwort gespeichert werden. Ist
das mit dem Jumper nicht mglich, knnen Sie den Weg ber die
DOS-Eingabe versuchen. Starten Sie dazu den Rechner mit einer
DOS-Startdiskette oder einer Windows-Installations-CD bis zur Ein-
gabeaufforderung und geben Sie dort den DOS-Befehl debug.exe
ein. Anschlieend tippen Sie folgende Befehle ein:
-o

70

2e
-o

71

ff
-q
Nach dem Neustart des Rechners erscheint eine CMOS-Fehlermel-
dung mit dem gleichzeitigen Angebot, die Einstellungen im BIOS zu
berprfen. Auf diese Weise kommen Sie bequem ins BIOS. Nun
mssen Sie wie nach der Jumper-CMOS-Lschaktion auch alle
Einstellungen des BIOS wiederherstellen.
17/
/
Alles auf
Anfang
Wer sein eigenes
BIOS-Passwort
vergisst, muss das
BIOS zurcksetzen
Einstellungen gehen
dabei verloren
16/
/
Smart und
schnell
SDXC-Karten und
groe USB-Sticks
formatieren Sie mit
FAT32. Das klappt
ambesten mit dem
Tool FAT32 Format
16/
/
Per Linux-Stick
formatieren
Mit einemGParted-
Stick haben Sie nicht
nur das Tool zum
FAT32-Formatieren,
sondern auch einen
guten Partitionierer
UNHACK.EU
Sie geben nur die Adresse der Webseite
und wir berprfen diese sorgfllig:
Wir analysieren die Sicherheit der Webseite.
Wir suchendieschwachenPunkteder Webseitebevor Hacker siefinden.
Wir berprfen ob die Webseite unerwnschte oder verbotene
Inhalte enthlt.
Besuchen Sie unsere Website auf www.unhack.eu, beantragen
Sie unseren Audit und in krzester Zeit bekommen Sie einen
ollstndigen Bericht.
UNHACK.EU
SECURITY ON YOUR SITE
Project co-fnancedbytheEuropeanRegional Development Fundunder theInnovativeEconomyOperational Programme
Grants for innovation - We invest in your future
Werbung
fr die Sicherheit der Webseite
152
12/2012 CHIP.DE
P R O F I T I P P
TREND // TEST // TECHNI K
M
otive, die scheinbar in filigraner Handarbeit zu einer Mo-
dellbaulandschaft geformt wurden, sind vor allem in der
Werbung als Stilmittel beliebt und so aus der digitalen
Fotografie nicht mehr wegzudenken. Doch was steckt
hinter der Technik, die eine Szene optisch schrumpfen
lsst, und welche technischen Hilfsmittel sind fr eine Aufnahme
notwendig, wenn die Kamera nicht ohnehin schon einen Minia-
tureffekt-Modus besitzt? Prinzipiell gibt es zwei unterschiedliche
Herangehensweisen. Der Profi verwendet ein sogenanntes Tilt-Shift-
Objektiv, mit dem sich durch Linsenverschiebung der erwnschte
Effekt erzielen lsst. Der Nachteil dabei: Solche Objektive kosten eine
Stange Geld und das bei eingeschrnkter Nutzungsmglichkeit. Eine
gnstigere Alternative ist der Einsatz der Spezialoptik Lensbaby.
Dabei handelt es sich in der Hauptsache um ein Gelenkobjektiv fr
DSL-Kameras, mit dem man die Linsen aus der optischen Achse
schwenken kann. Neben dem hier nachgestellten Miniatureffekt
sind damit viele weitere kreative Aufnahme-Effekte mglich.
Am einfachsten und billigsten ist es allerdings, den Modellbau-
Effekt amRechner nachtrglich zu simulieren. Die einzige Vorausset-
zung bei dieser Methode ist, dass das Bild aus einer leicht erhhten
Position aufgenommen wurde. Die Vorteile liegen klar auf der Hand:
Langweilige Alltagsmotive lassen sich damit interessant aufpeppen,
ohne dass Ihr Originalmotiv dabei verloren geht. Dazu bentigen Sie
nichts weiter als einen Computer, Photoshop CS und ungefhr eine
Viertelstunde Ihrer Zeit.
MI NI ATUREFFEKT
selbst erzeugen
Ludwig Gro ist Redakteur bei
CHIP FOTO-VIDEO und arbeitet seit
Jahren als freier Fotograf. Von
seinen Auslandsaufenthalten
brachte er viele neue Ideen mit
In nur 15 Minuten verwandeln Sie langweilige Aufnahmen
in faszinierende Modellbaubilder
VON LUDWI G GROSS
F
O
T
O
:
L
U
D
W
I
G
G
R
O
S
S
1
3
4
5
2
153
SO GEHTS
1
Ebene duplizieren und weichzeichnen Zur Demonstration whl-
ten wir eine Basketballszene. Das Bild entstand bei einem NBA-
Match zwischen den Toronto Raptors und den Dallas Mavericks. Be-
vor Sie die Lupe holen: Dirk Nowitzki war zwar im Spiel, ist auf dem
Bild jedoch nicht zu sehen. Umdie groen Spieler zu miniaturisieren,
ffnen Sie zuerst das Bild mini_basketball.tif von der Heft-DVDin
Photoshop und legen mittels [Strg] +[J] eine Kopie der Hintergrund-
ebene an. Anschlieend rufen Sie ber Filter | Weichzeichnungsfil-
ter | Gauscher Weichzeichner das Dialogfenster auf, um die Ebene
insgesamt weichzuzeichnen. ndern Sie den Wert per Schieberegler
so weit, bis die Strukturen und Personen eine deutliche Unschrfe
aufweisen, aber nicht komplett verschwimmen, sondern gerade eben
noch zu erkennen sind.
2
Ebenenmaske anlegen Klicken Sie nun in der Ebenen-Palette in
der unteren Leiste auf Ebenenmaske hinzufgen. Umgehend
erhlt die duplizierte Hintergrundebene eine weie Ebenenmaske.
Da alle weiteren Bearbeitungsschritte auf dieser Kopie der Hinter-
grundebene und nicht auf der eigentlichen Ebene durchgefhrt
werden, lassen sich die getroffenen nderungen auch jederzeit voll-
stndig rckgngig machen.
3
Auswahl per Verlaufswerkzeug Whlen Sie per [G]-Taste oder
mit Mausklick in der Werkzeug-Palette das Verlaufswerkzeug
aus. Stellen Sie oben in der Optionenleiste als Verlaufsart Reflek-
tierter Verlauf ein und als Vordergrundfarbe Schwarz. Klicken Sie
ins Bild und ziehen Sie mit der Maus in eine Richtung, der Verlauf
wird dadurch in die entgegengesetzte Richtung angewendet. Mit
[Strg] +[Z] knnen Sie die Aktion rckgngig machen. Wiederholen
Sie den Schritt so oft, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind.
4
Sttigung anpassen Bilder mit dem Miniatureffekt wirken in
den allermeisten Fllen sehr knstlich, deshalb empfiehlt es sich,
diese gezielt anzupassen. Klicken Sie dazu in der Ebenen-Palette auf
Neue Fll- oder Einstellungsebene und whlen Sie im sich ff-
nenden Fenster als eine Ebene Farbton/Sttigung. Bei unserem
Bild haben wir die Sttigung auf +14 angehoben und die Hel-
ligkeit auf einen Wert von +6.
5
Helligkeit und Kontrast anpassen Erstellen Sie eine weitere Ein-
stellungsebene dieses Mal, um den Kontrast zu verbessern. Kli-
cken Sie dazu erneut in der unteren Leiste der Ebenen-Palette auf
das Helligkeit/Kontrast-Symbol und whlen Sie dann Helligkeit/
Kontrast aus. Damit die Spieler auf dem Parkett etwas plastischer
wirken, haben wir hier den Kontrast auf +21 angehoben und da-
rber hinaus die Helligkeit auf +1.
brigens Viele Kompaktkameras, vor allem im unteren bis mittle-
ren Preissegment, bieten in ihren Motivprogrammen nicht selten
einen Miniatureffekt. Der Vorteil ist, dass man das Ergebnis direkt
bei der Aufnahme sieht und sich so auf die Bildgestaltung konzen-
trieren kann. Manche Kameras speichern dabei neben dem Bild mit
Miniatureffekt zustzlich das Originalbild ab.
Auch die Fotocommunity Instagram hlt Bildeffekte bereit, mit
denen Sie den Miniaturisierungseffekt bei Ihren Handybildern nach-
trglich anwenden knnen. Abgesehen von der handytypischen nied-
rigen Auflsung knnen sich die Ergebnisse durchaus sehen lassen.
154
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
19/IPHONE/IPAD/ Mit Google Chrome unter iOS
nahtlos weitersurfen
Wer im Bro mit Firefox surft, kann Lesezeichen und sogar offene
Tabs online synchronisieren und zu Hause damit direkt weiterarbei-
ten. Unterwegs surfen Sie auf iPad oder iPhone aber mit Safari und
haben Ihre Daten nicht zur Hand.
Hilfe bietet jetzt Googles Browser Chrome, der inzwischen auch
fr die iOS-Plattform verfgbar ist und auch auf mobilen End-
gerten schnell arbeitet. Den Download der kostenlosen App finden
Sie ber den Link http://chip.biz/TB0j2S in iTunes oder vom jeweili-
gen Gert aus direkt imApp Store. Beimersten Start der App knnen
Sie sich mit E-Mail-Adresse und Passwort an Ihrem Google-Konto
Anmelden, umTabs und Lesezeichen automatisch mit demGoogle-
Konto zu synchronisieren. So sind diese auch vom oder auf dem PC
und anderen Mobilgerten verfgbar. Weitere Einstellungen sind
zumeist sinnvoll vorgegeben.
Die Synchronisation erfolgt unaufdringlich im Hintergrund,
schnell nachjeder relevantennderung, und ohne die aktuellenTabs
auf einem Gert ungewollt zu verndern. Fr den Zugriff nutzen Sie
am schnellsten einen neu geffneten Tab. In der unteren Leiste ste-
hen neben den Rubriken Meistbesucht und Lesezeichen auch
Andere Gerte zur Verfgung. Dort finden Sie die woanders geff-
neten Tabs aufgelistet und knnen diese schnell abrufen.
20/ANDROID/ Push-Meldungen von Facebook
schneller erhalten
Von der Facebook-App auf Android erhalten Sie die Push-Meldungen
zu Neuigkeiten oft zeitverzgert. Das Problem liegt jedoch bei Face-
book selbst. Nutzer anderer Plattformen wie BlackBerry oder iOS
werden dort offenbar bevorzugt.
Versuchen Sie daher, sich einmalig von einem BlackBerry aus bei
Facebook anzumelden. Danach erhalten Sie auch auf Android die
Push-Meldungenschneller. HabenSie keinBlackBerry zur Hand, kn-
nen Sie dafr auch einen Simulator verwenden. Den passenden,
allerdings recht groen Download finden Sie im Internet unter
http://us.blackberry.com/sites/developers/themes/devtools.html.
Auf der Webseite whlen Sie unten im Kombinationsfeld Latest
simulators eine Version wie BlackBerry Torch, folgen demDown-
load und installieren das Programm.
Hinweis Die neuesten Simulatoren fr BlackBerry 10 erfordern zu-
stzlicheine virtuelle Maschine mit VMWare. Fr denhier verfolgten
Zweck gengt eine ltere, schneller zu installierende Version. Das
Programm finden Sie dann im Unterordner Research in Motion.
Nach dem Start verhlt sich die Oberflche wie ein echtes Smart-
phone, auf das Sie per Mausklick tippen. Warten Sie den Gertestart
ab und klicken Sie dann im Setup auf Social Networking. Danach
whlen Sie Facebook und melden sich im folgenden Dialog an
Ihrem Konto an. Besttigen Sie die weiteren Optionen mit Save.
Sobald Ihr Facebook-Profil angezeigt wird, knnen Sie es wieder
schlieen und den Simulator beenden. Nach einiger Zeit sollten
dann die Push-Meldungen von Facebook auch auf einem Android-
Gert schneller ankommen.
21/NOKIA LUMIA 800/ Verlorenes Smartphone mit
Windows Phone 7.5 wiederfinden
Im Web finden Sie unter windowsphone.cominteressante und unge-
ahnte Mglichkeiten fr den Remote-Zugriff auf Ihr Smartphone.
Klicken Sie auf Anmelden und nutzen Sie fr den folgenden Log-
in die Windows-Live-ID, welche Sie auf IhremSmartphone verwenden.
Dann klicken Sie auf Mein Handy und Handy finden, anrufen
oder lschen. Beim ersten Aufruf erkundigt sich das System nach
Ihrer Nummer. Klicken Sie auf Anrufen, um dem Klingelton Ihres
Gerts in nherer Umgebung zu folgen. Es meldet sich dabei sogar,
wenn Sie das Telefon stummgeschaltet haben. Die Karte imunteren
Bereich zeigt bis auf wenige Meter die aktuelle Position des Smart-
phones, die Sie auf Wunsch Aktualisieren. Den Zugriff auf Ihr
Smartphone unterbinden Sie mit Sperren. Dabei knnen Sie eine
Nachricht sendenund msseneine vierstellige PINangeben, mit der
Sie Ihr Telefon spter wieder freischalten. In aussichtslosen Situatio-
nen knnen Sie nach erfolgloser Suche die Inhalte auf dem Smart-
phone ber einen Link Lschen.
19/
/
Plattform-
bergreifend
Mit Chrome fr iOS
nutzen Sie mobil
denselben Browser
und synchronisieren
ihn bequember
das Google-Konto
21/
/
Remote
Control
ber windowsphone.
comknnen Sie Ihr
Handy anrufen,
sperren, auf einer
Karte suchen oder
sogar lschen
20/
/
Powered by
BlackBerry
Die Anmeldung
bei Facebook per
BlackBerry oder
Simulator beschleunigt
auch Push-Meldungen
fr Android
MOBI LE
Dienste und Gerte fr
unterwegs optimieren

156
12/2012 CHIP.DE
T I P P S
TREND // TEST // TECHNI K
22/GOOGLE+/ Party-Einladungen ber Ihren
Google+-Account versenden
Auch wenn die Facebook-Party in aller Munde ist, knnen Sie mit
Google+ ebenso zum geselligen Zusammensein einladen. Melden
Sie sich an Ihrem Benutzerkonto an und klicken Sie in der Leiste am
linken Bildschirmrand auf das Symbol Events und dann auf Ver-
anstaltung erstellen. Im folgenden Fenster knnen Sie im ersten
Bereich mit der nach rechts oder links geffneten spitzen Klammer
ein Design whlen. Direkt unterhalb des Designs benennen Sie in
einem Textfeld Ihre Einladung. Direkt daneben finden Sie mit Ver-
anstaltungsoptionen das wahrscheinlich wichtigste Element in
diesem Dialog. Im folgenden Men knnen Sie Ihren Gsten unter
Standard verwehren, andere zu Ihrer Veranstaltung einzuladen.
Leider ist die Weitergabe Ihrer Einladung standardmig immer ge-
stattet, sodass Sie unbedingt an die mgliche Lawine denken sollten,
welche diese Einstellung auslsen kann. Ergnzen Sie Datum, An-
fangszeit, Ort und eine Beschreibung. Wenn gewnscht, knnen Sie
auch ein Ende angeben. Abschlieend bestimmen Sie im letzten
Abschnitt die Kontakte und Kreise, welche Ihre Einladung erhalten
sollen. Agieren Sie auch hier mit Bedacht, damit Ihr Event nicht zum
Polizeigroeinsatz ausartet. Mit Einladen versenden Sie die Nach-
richt. Veranstaltungen, die von Ihnen geplant oder zu denen Sie ein-
geladenwaren, findenSie sowohl inIhrer bersicht als auch unter
Events. Hier knnen Sie mithilfe eines einfachen Kombinations-
feldes Ihre Teilnahme zu- oder absagen.
23/FACEBOOK/ Eigenen Facebook-Account
gezielter mit Twitter verbinden
Durch die Verbindung Ihrer Konten von Twitter und Facebook kn-
nen Sie alle Tweets auch automatisch nach Facebook weiterleiten.
Oft ist das so aber unerwnscht. Durch eine zustzliche Facebook-
App lsst sich das Verhalten regeln, sodass gezielt nur gekennzeich-
nete Tweets weitergeleitet werden. Zum Einrichten melden Sie sich
bei Facebook an und ffnen apps.facebook.com/selectivetwitter/. Im
Eingabefeld unter The one and only step tragen Sie Ihren Benut-
zernamen bei Twitter ein und klicken auf Save. Im folgenden Dia-
log mssen Sie die Genehmigungen erteilen, damit diese App die
Seiten verwalten und imeigenen Namen publizieren darf. Besttigen
Sie das per Klick auf Zulassen. ImRegister Your Profile sehen Sie
spter diese Verknpfung und knnen sie mittels Clear wieder l-
sen. Aktivieren Sie nun das Register Settings auf dieser Webseite.
Die dort verfgbaren Optionen definieren, ob das Erkennungskrzel
an beliebiger Stelle des Tweets statt am Ende stehen kann, ob per
Prefix ein eigener Hinweistext wie weitergeleitet von Twitter
mit angezeigt werden soll und ob der Tweet mit einem Link zum
Twitterprofil ergnzt wird. Besttigen Sie dort vorgenommene Ein-
stellungen mit Save Changes. Damit ist die Verknpfung bereit.
Knftig knnen Sie neue Tweets auf Twitter absenden und durch ein
zustzliches Krzel #fb entscheiden, ob diese auch in Facebook er-
scheinen sollen. Damit regeln Sie eine getrennte Nutzung und ver-
meiden die berfllung des Facebook-Profils.
24/NETZWERKE/ Software-Alternativen finden
Sie suchen zum Beispiel Programme, die Sie statt Excel auf einem
iPad einsetzen knnen. Oder Sie fragen sich, ob es einen alternativen
Browser fr den BlackBerry gibt. Statt langfristiger Recherchen hilft
die Plattform alternativeTo. Das Webangebot bietet eine komfor-
table Suchfunktion, die zu einem Programm fr bestimmte Platt-
formen mgliche Alternativen aufzeigt. ffnen Sie die Webseite
alternativeto.net und whlen Sie per Logo in der oberen Zeile die
Zielplattform wie ALL, WINDOWS oder BLACKBERRY. Dann
tippen Sie einen Suchbegriff wie Safari oben in das Suchfeld ein
und starten die Suche. Das Ergebnis zeigt mgliche Alternativen fr
die jeweilige Plattform. Nach dem Klick auf einen Treffer finden Sie
weitere Informationen dazu und blicherweise die Download-Links
fr die jeweiligen Plattformen. So erfahren Sie etwa, dass derzeit
Google Chrome die beliebteste Alternative zu Safari auf demiPhone
ist. Wenn Sie selbst zum System beitragen wollen, erzeugen Sie mit
Create an account ein eigenes Konto und melden sich dort an. An-
gemeldete Nutzer knnen Inhalte bearbeiten, Alternativen vorschla-
gen und ungeeignete Programme auch als falsch melden.
22/
/
Party mit
Google+
Wie mit Facebook,
knnen Sie auch
via Google+ schnell
und einfach zur
vergnglichen
Runde einladen
24/
/
Clevere
Softwaresuche
Wenn Sie eine
Software auf einer
Plattformvermissen
oder neue Funktionen
suchen, hilft ein inter-
aktiver Webservice
23/
/
Kontrollierter
Netzkanal
Ist das Twitterprofil
mit der Facebook-
App Selective Tweets
verknpft, steuern
Sie die Tweets zu
Facebook
SOCI AL NETWORKS
Weltweit vernetzt sein ohne
auf Privatsphre zu verzichten
Eine Marke der K&M Elektronik AG!
3TB SEAGATE BArrAcudA
3.5 7200u/min
121,
99
*
8GB cOrSAir cL9
ddr3-1333+
ArT-nr: 35998
28,
99
*
120GB OcZ AGiLiTy 3
2.5 SATA iii (6GB/S)
79,
99
*
ArT-nr:
31349
ArT-nr:
34717
ASrOck H77 PrO4/mVP,
H77 - SOckEL 1155
72,
99
*
ArT-nr:
37149
95,
99
*
TP-Link TL-wr841n
wirELESS n rOuTEr
19,
99
ArT-nr:
25798
www.kmcomputer.de
Unsere 33 Filialen
04105 Leipzig - Ehrensteinstr. 49
10178 Berlin-mitte - Alexanderstr. 3
10625 Berlin-charlottenb. - Bismarkstr. 8
12161 Berlin-Steglitz - rheinstr. 44
20097 Hamburg - Beim Strohhause 20
22307 Hamburg-city - Fuhlsbtteler Str. 324
28195 Bremen - Faulenstr. 38
30177 Hannover - Podbielskstr. 96
34117 kassel - kurt-Schumacher-Str. 13
40211 dsseldorf - Scheurenstrae 59
44137 dortmund- kampstr. 80
44787 Bochum - Sdring. 32
45127 Essen - Vereinstrae 14
47798 krefeld - Ostwall 50
50674 kln - Hohenstaufenring 12 kk
53111 Bonn - Oxfordstr. 10
55122 mainz - Binger Str. 22
60329 Frankfurt - Gutleutstrae 92a
67655 kaiserslautern - Eisenbahnstr. 50
68161 mannheim - kaiserring 36
70173 Stuttgart-city - Eberhardtstr. 65
70469 Stuttgart - Heilbronnerstr. 326
71034 Bblingen - Bahnhofstr. 7
71063 Sindelfngen - Gartenstr. 13
71106 magstadt - Blumenstr. 21
72764 reutlingen - Albtorplatz 3
74072 Heilbronn - urbanstr. 7
75172 Pforzheim - Zerrennerstr. 7
76133 karlsruhe - kaiserallee 7a
79098 Freiburg - Friedrichring 1
80801 mnchen - nordendstr. 23
86152 Augsburg - Bei der Jakobskirche 3
90402 nrnberg - willy-Brandt-Platz 20
Bestell-Hotline Bestell-Hotline
07159 / 943-111 07159 / 943-111
K&M eleKtroniK aG - BlUMenstr. 21 - 71106 MaGstadt - inFo@KMcoMpUter.de
*
Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Keine Mitnahmegarantie. Irrtum und nderungen vorbehalten. Fr Druckfehler bernehmen wir keine Haftung. Abb. hnlich. Nur solange der Vorrat reicht!
Aktuelle preise vom 18.10.2012
WaHnsinn!
nocH GnstiGere preise Fr
GescHFts- Und HndlerKUnden
Hier reGistrieren Und sparen : WWW.KMcoMpUter.de/FirMenKUnden
FirMen-Hotline: 07159 / 943-299 | BUsiness@KMcoMpUter.de
GrAtisversANd!
bei vorkAsse!
Ab 50 euro
bestellwert!
Mainboards
MSI 760GM-P23, AM3+ 34696 36,99*
MSI B75MA-P45, LGA1155 36253 56,99*
Gigabyte GA-970A, AM3+ 35711 63,99*
ASUS P8H77-M, LGA1155 35647 79,99*
ASUS 990FX, AM3+ 31541 138,99*
Gigabyte GA-Z77X, LGA1155 35622 182,99*
Festplatten intern
500GB Hitachi 7200U/min 24617 49,99*
500GB Toshiba 5400U/min 2.5 31182 49,99*
1TB Toshiba 7200U/min 37050 61,99*
1TB Seagate 7200U/min 35673 66,99*
1TB Seagate 5400U/min 2.5 35685 79,99*
2TB WD Green 5400U/min 31068 88,99*
GraFiKKarten
Gainward GT210 512MB 31889 24,99*
Gainward GT610 1GB 36070 33,99*
Gainward GT630 2GB 36074 52,99*
PowerColor HD6670 1GB 32202 54,99*
Gigabyte GTX560 Ti OC 1GB 30853 199,99*
ASUS GTX660 Ti 2GB 36994 284,99*
arbeitsspeicher
4GB Corsair CL9 1333+ KIT 27149 18,99*
4GB G.SKILL CL7 1333+ KIT 23749 24,99*
8GB Corsair CL9 1333+ KIT 29308 30,99*
8GB Corsair CL9 1600+ KIT 32424 33,99*
8GB G.SKILL CL9 1600+ KIT 32312 40,99*
16GB TeamE. CL9 1333+ KIT 37191 52,99*
ssds
60GB OCZ Agility 3 6Gb/s 31448 49,99*
64GB Samsung 830 6Gb/s 36210 69,99*
128GB Samsung 830 6Gb/s 35663 89,99*
256GB Samsung 830 6Gb/s 36212 157,99*
256GB OCZ Vertex 4 6Gb/s 35714 189,99*
512GB Crucial M4 6Gb/s 31584 349,99*
netZWerK
TP-LINK WLAN USB-Stick 25799 9,99*
TP-LINK 5Port Gigabit Switch 26770 14,99*
D-LINK WLAN Router+Switch 24119 24,99*
TP-LINK PowerLan StarterKit 34636 29,99*
AVM Fritz!WLAN USB-Stick 16644 34,99*
Vodafone Surfstick K3805-ZV 36928 38,99*
kNAllHArt
k
A
l
k
u
l
ie
r
t
e
preise
2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 . Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonitt
vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. 6 a Abs. 3 PAngV dar. Technische nderungen, Irrtmer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen knnen farblich vom Original abweichen
und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. 3) Sonderpreis gltig bis 30. November 2012 und nur solange Vorrat reicht! Windows and the Microsoft logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries. Bild fotogestoeber - Fotolia.com
JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN!
Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive
Systemverpackung + DHL Transportversicherung versendet!
Versandkostenfreie Lieferung!
1)
1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).
Details zu den
Angeboten nden
Sie im Internet.
Einfach den QR-
Code scannen. Oder
www.one.de/chip
KAUFEN SIE BEI DER NUMMER 1!
ber745.000 Kunden &
9Jahre
Erfahrung!
one empehlt Windows 8.
Art-Nr. 6717
Microsoft Wired Keyboard 200
USB Tastatur
5.-
3)

99
Geruscharme Tasten
Spritzwasserschutz-Design
Art-Nr. 12356
Sonderposten Lenovo
Thinkpad T60
Intel Core T1300, 60GB Festplatte
inkl. Windows 7 Home Premium
179.-
3) 4)

Auslandskunden whlen bitte: +49 180 1 957777


(3,9 Cent/Min. Festnetz der T-COM; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz)
Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr
2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 . Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von
8,36% p. a. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. 6 a Abs. 3 PAngV dar. 3) Sonderpreis gltig bis 30. November 2012 und nur solange Vorrat reicht!
Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive
Systemverpackung + DHL Transportversicherung versendet!
Versandkostenfreie Lieferung!
1)
0180 1 957777 1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).
Art-Nr. 12396
Touchpad 10 POV ProTab
3XXL IPS Dual Core Tablet
Art-Nr. 12160
Touchpad 10.1 POV
ProTab 25XXL Tablet
Art-Nr. 12077
USB Bluetooth Audio Receiver
Gembird BTR-01
Art-Nr. 22368
ONE Gaming Notebook K73-20
> 43,94cm/17,3Full HDNon-GlareDisplay
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
> Windows 8 vorinstalliert
> 2048 MB NVIDIA GeForce GTX 660M
(Optimus 1.2 Technologie)
> Core i7/i5/i3 Ivy Bridge
> Bluetooth, HDMI, VGA (CRT),
USB 3.0, Nummernblock,
Webcam, chocolate keys
> WLAN (802.11b/g/n)
Art-Nr. 22371
ONE Gaming Notebook K73-2S
>43,94cm/17,3Full HDNon-GlareDisplay
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
>Windows 8 vorinstalliert
>2048MBNVIDIAGeforceGTX675MXSLI
oder4096 MBNVIDIAGeForce GTX680M
oder4096MBNVIDIAGeforceGTX680MSLI
(Optimus 1.2 Technologie)
Core i7/i5/i3 Ivy Bridge
>WLAN, Bluetooth, HDMI,
VGA, USB 3.0, Nummernblock,
Webcam, chocolate keys
bertrgt Musik von Smartphones oder ande-
ren Bluetooth-fhigen Gerten auf die Stereo-
anlage. Autoradio mit Line-In und auch Kopf-
hrer und aktive Lautsprecher sind ber den
beigelegten Adapter direkt anschliessbar
Bis zu230 StundenStandby-Zeit und
bis zu12 StundenMusikgenuss
Art-Nr. 12170
Touchpad 9.7 POV ProTab 2
IPS Business Set UMTS
289.-
3)

Art-Nr. 22369
ONE Gaming Notebook M56-2N
>39,62cm/15,6Full HDNon-GlareDisplay
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
>Windows 8 vorinstalliert
>2048MBNVIDIAGeforceGTX675MX
oder4096MBNVIDIAGeforceGTX680M
(Optimus 1.2 Technologie)
>Core i7/i5/i3 Ivy Bridge
>WLAN, Bluetooth (optional), HDMI,
VGA, USB 3.0, Nummernblock,
Webcam, chocolate keys
Art-Nr. 22370
ONE Gaming Notebook M73-2N
>43,94cm/17,3Full HDNon-GlareDisplay
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
>Windows 8 vorinstalliert
>1536 MBNVIDIAGeForce GTX670MX
oder2048MBNVIDIAGeforceGTX675MX
oder4096MBNVIDIAGeforceGTX680M
(Optimus 1.2 Technologie)
>Core i7/i5/i3 Ivy Bridge
>WLAN, Bluetooth, HDMI,
VGA, USB 3.0, Nummernblock,
Webcam, chocolate keys
19.-
3)

99
24,6 cm, IPS Capacitive 5-point
Multi Touchscreen (1024 x 768 Pixel)
1024 MB DDR3 Speicher
8 GB Speicher (um 32 GB erweiterbar)
43,94cm/
17,3
ab859.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 16,08 /mtl. Laufzeit: 72 Monate
ab779.-
(ohne Windows)
43,94cm/
17,3
ab959.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,95/mtl. Laufzeit: 72 Monate
ab 879.-
(ohne Windows)
43,94cm/
17,3
ab979.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 18,33/mtl. Laufzeit: 72 Monate
ab 899.-
(ohne Windows)
43,94cm/
17,3
ab1479.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 27,69/mtl. Laufzeit: 72 Monate
ab 1399.-
(ohne Windows)
one empehlt Windows 8.
149.-
3)

25,6 cm, IPS Capacitive 5-point


Multi Touchscreen (1024 x 600 Pixel)
1024 MB DDR3 Speicher
4 GB Speicher (um 32 GB erweiterbar)
219.-
3)

25,6 cm, IPS Capacitive 10-point


Multi Touchscreen (1280 x 800 Pixel)
1024 MB DDR3 Speicher
8GBSpeicher
ARM Cortex-A8 CPU
(Bis zu 1.2 GHz)
+Bluetoothtastatur - als zustzliches
Alu-Case verwendbar
ARM Dual Cortex A9
CPU mit 2x 1,6 GHz
microSD slot, mini USB, mini HDMI 1.4
(1080p), WLAN, Webcam, G-Sensor
Bluetooth, microSDslot, mini USB, mini
HDMI 1.4, WLAN, Webcam, G-Sensor
ARM Cortex-A8 CPU
(Bis zu 1.2 GHz)
Kongurieren und bestellen Sie Ihr persnliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter: Details zu den Angeboten
nden Sie im Internet.
Einfach den QR-Code scannen.
Oder www.one.de/chip
Technische nderungen, Irrtmer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen knnen farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten.
* Abbildung enthlt Sonderausstattung. Windows and the Microsoft logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Jetzt ONE auf Facebook liken und Vorteilsangebote sichern! www.facebook.com/one.de
your system.
your choice.
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-78LMT, 8x USB 2.0, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB, edles Designgehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-H61M, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front
USB, DirectX 11, edles Designgehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-78LMT, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, edles
Designgehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-F2A75M, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front
USB, DirectX 11, Sharkoon Vaya Gehuse
500 GB Festplatte, 7200 U/Min.
500 GB Festplatte, 7200 U/Min.
500 GB Festplatte, 7200 U/Min.
500 GB SATA III, 7200 U/Min.
1638 MB ATI Radeon HD 3000
1638 MB ATI Radeon HD 2500
1638 MB ATI Radeon HD 3000
2048 MB AMD Radeon HD 7450
4096 MB DDR3 Speicher
4096 MB DDR3 Speicher
4096 MB DDR3 Speicher
8192 MB DDR3 Speicher
AMD Athlon II X2 250
mit 2 x 3.0 Ghz
Intel Core i3-3220 Prozessor
mit 2 x 3.3 GHz
AMD FX-4100 Prozessor
mit 4 x 3.6 GHz
AMD A8-5600K Prozessor
mit bis zu 4 x 3.9 GHz
Art-Nr. 22361
Art-Nr. 22363
Art-Nr. 22362
Art-Nr. 22364
1000 GB Festplatte, 7200 U/Min.
2048 MB AMD Radeon HD 6570
8192 MB DDR3 Speicher
AMD FX-6100 Prozessor
mit bis zu 6 x 3.6 GHz
Art-Nr. 22352
309.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 14,31 /mtl. Laufzeit: 24 Monate
229.-
(ohne Windows)
359.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 16,63 /mtl. Laufzeit: 24 Monate
279.-
(ohne Windows)
379.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,55 /mtl. Laufzeit: 24 Monate
299.-
(ohne Windows)
449.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,05 /mtl. Laufzeit: 30 Monate
369.-
(ohne Windows)
479.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 15,54 /mtl. Laufzeit: 36 Monate
399.-
(ohne Windows)
Windows 8 vorinstalliert,
DVDBrenner, Gigabyte
GA-78LMT, Gigabit LAN,
7.1 HD Audio, Front USB,
DirectX 11, Sharkoon Vaya
Gehuse
one empehlt Windows 8.
Noch nie war Individualitt einfacher.
Kongurieren Sie jetzt Ihren Wunsch-PC.
Wir verbauen ausschlielich Komponenten namenhafter Markenhersteller!
one empehlt Windows 8.
Auslandskunden whlen bitte: +49 180 1 957777
(3,9 Cent/Min. Festnetz der T-COM; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz)
Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr
2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 . Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von
8,36% p. a. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. 6 a Abs. 3 PAngV dar.
Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive
Systemverpackung + DHL Transportversicherung versendet!
Versandkostenfreie Lieferung!
1)
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-B75M, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB, DirectX 11, inkl. Gratis-Spiel
Torchlight, edles Designgehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-970A, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB 3.0, DirectX 11, inkl. Gratis-
Spiel Sleeping Dogs, 500W / Xigmatek Midgard II
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-B75M, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB, DirectX 11, 500 W / Cooltek K3
Evolution Gehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-970A, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB 3.0, DirectX 11, inkl. Gratis-Spiel
Sleeping Dogs, 630 WThermaltake / Delux SH891
Tower
500 GB SATA III, 7200 U/Min.
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
2048 MB NVIDIAGeForceGT 610
2048 MB AMD Radeon HD 7850
1024MBNVIDIAGeForceGTX650Ti
2048 MB AMD Radeon HD 7870
8192 MBDDR3 Speicher
8192 MBDDR3 Speicher
8192 MBDDR3 Speicher
8192 MBDDR3 Speicher
Intel Core i5-3550 Prozessor
mit bis zu 4 x 3.7 GHz
AMD FX-6100 Prozessor
mit 6 x 3.3 GHz
Intel Core i5-3550 Prozessor
mit bis zu 4 x 3.7 GHz
AMD FX-8120 Prozessor
mit 8 x 3.1 GHz
Art-Nr. 22353
Art-Nr. 22366
Art-Nr. 22365
Art-Nr. 22357
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0,
Gigabit LAN, Front USB 3.0, 7.1 HD Audio, 500 W / IN WIN Mana 136 Gehuse
500 GB Festplatte, 7200 U/Min.
2048 MB NVIDIAGeForceGTX 650
8192 MB DDR3 Speicher
AMD FX-4100 Prozessor
mit 4 x 3.6 GHz
Art-Nr. 22354
0180 1 957777 1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).
NEU
539.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,49 /mtl. Laufzeit: 36 Monate
459.-
(ohne Windows)
699.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,85 /mtl. Laufzeit: 48 Monate
619.-
(ohne Windows)
709.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 16,49 /mtl. Laufzeit: 54 Monate
629.-
(ohne Windows)
839.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,98 /mtl. Laufzeit: 60 Monate
759.-
(ohne Windows)
579.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 16,50 /mtl. Laufzeit: 42 Monate
499.-
(ohne Windows)
Jetzt ONE auf Facebook liken und Vorteilsangebote sichern! www.facebook.com/one.de
Noch nie war Individualitt einfacher.
Kongurieren Sie jetzt Ihren Wunsch-PC.
Kongurieren und bestellen Sie Ihr persnliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter:
Details zu den Angeboten
nden Sie im Internet.
Einfach den QR-Code scannen.
Oder www.one.de/chip
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-B75M, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN,
7.1 HD Audio, Front USB 3.0, DirectX 11.1,
530W Thermaltake / Silverstone RL01 Gehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-Z77X, USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD
Audio, Front USB 3.0, HDMI, DVI, Miniport, DirectX
11.1, 630W Thermaltake / Raidmax Blackstorm
Windows 8 vorinstalliert, Blu-ray Rom/DVD
Brenner, Gigabyte GA-970A, USB 3.0, SATAIII, Gigabit
LAN, 7.1 HD Audio, Front USB 3.0, DirectX 11,
630 WThermaltake / NZXT Phantom410 Gehuse
Windows 8 vorinstalliert, DVDBrenner, Gigabyte
GA-Z77X, USB 3.0, SATA 3, Gigabit LAN,
7.1 HD Audio, Front USB 3.0, DirectX 11.1,
700W BeQuiet / Corsair Graphite 600 T Gehuse
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
1500 GB SATA III, 7200 U/Min.
128 GB SATA III Samsung 830 SSD
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
120 GB SATA III Corsair Force 3 SSD
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
2048 MB NVIDIA GeForce GTX 660
2048 MB NVIDIAGeForceGTX 680
2048MBNVIDIAGeForceGTX660Ti
4096 MB NVIDIAGeForceGTX 690
8192 MBDDR3 Speicher
16384 MBDDR3 Speicher
16384 MBDDR3 Speicher
16384 MBDDR3 Speicher
Intel Core i7-3770 Prozessor
mit bis zu 4 x 3.9 GHz
Intel Core i7-3770K Prozessor
mit bis zu 4 x 3.9 GHz
AMD FX-8120 Prozessor
mit 8 x 3.1 GHz
Intel Core i7-3770K Prozessor
mit bis zu 4 x 3.9 GHz
Art-Nr.22358
Art-Nr. 22359
Art-Nr. 22367
Art-Nr. 22360
Windows 8 vorinstalliert,
DVDBrenner, Gigabyte GA-H77M,
USB 3.0, SATA 3, Gigabit LAN, 7.1
HD Audio, Front USB 3.0, DirectX 11,
530W Thermaltake / IN WIN Mana 136
1000 GB SATA III, 7200 U/Min.
2048MBNVIDIAGeForceGTX660Ti
8192 MB DDR3 Speicher
Intel Core i5-3570K Prozessor
mit bis zu 4 x 3.8 GHz
Art-Nr. 22356
Technische nderungen, Irrtmer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen knnen farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung
enthlt Sonderausstattung. Windows and the Microsoft logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Bild fotogestoeber - Fotolia.com
NEU
879.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,54 /mtl. Laufzeit: 66 Monate
799.-
(ohne Windows)
1179.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 22,07 /mtl. Laufzeit: 72 Monate
1099.-
(ohne Windows)
1379.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 25,81 /mtl. Laufzeit: 72 Monate
1299.-
(ohne Windows)
2179.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 40,79 /mtl. Laufzeit: 72 Monate
2099.-
(ohne Windows)
929.-
*

oder Finanzkauf
2)
ab 17,39 /mtl. Laufzeit: 72 Monate
849.-
(ohne Windows)
one empehlt Windows 8.
Bestell-HOTLINE: 06031 7910 - 0
**
Onlineshop unter: www.computeruniverse.net
ber 120.000 Elektronikprodukte! Bei computeruniverse nden Sie
eine riesige Auswahl an Hardware, Software, Unterhaltungselektronik
und vieles mehr. Beste Auswahl. Bester Service.
Zum 2. Mal
Testsieger
bei Stiftung-
Warentest!
*
A
l
l
e
P
r
e
i
s
a
n
g
a
b
e
n
i
n
k
l
.
M
w
S
t
.
,
g
g
f
.
z
z
g
l
.
P
o
r
t
o
.
A
b
b
i
l
d
u
n
g
e
n
k

n
n
e
n
v
o
n
O
r
i
g
i
n
a
l
w
a
r
e
a
b
w
e
i
c
h
e
n
!
P
r
e
i
s
e
g

l
t
i
g
n
u
r
s
o
l
a
n
g
e
d
e
r
V
o
r
r
a
t
r
e
i
c
h
t
.
*
*
S
i
e
e
r
r
e
i
c
h
e
n
u
n
s
e
r
T
e
a
m
t
e
l
e
f
o
n
i
s
c
h
M
o
n
t
a
g

F
r
e
i
t
a
g
v
o
n
0
8
.
0
0
b
i
s
1
9
.
0
0
U
h
r
u
n
d
S
a
m
s
t
a
g
v
o
n
0
9
:
0
0
b
i
s
1
4
:
0
0
U
h
r
.
Beste Auswahl.
Nahezu randloses 4,3 Display in
kompaktem Design
Intel Inside

fr Geschwindigkeit und
Power
8 MP-Kamera mit Schnellstartfunktion
Lange Akkulaufzeit verbessert durch
SMARTACTIONS
43.9 cm (17.3), 1600 x 900 glnzend
Pentium B960 2x 2.20 GHz, 4 GB RAM,
320 GB HDD
Intel GMA HD Shared Memory,
DVD-Brenner
WLAN b/g/n, 3x USB 2.0, HDMI / VGA
1.3 MP Webcam,
Windows 7 Home Premium 64 Bit
Packard Bell EasyNote
LS11-HR-009GE W7HP64
18.0 Megapixel, APS-C CMOS Sensor
Canon EF Bajonett, 7.6 cm (3.0)
Touchscreen (neig-/schwenkbar)
ISO 100 - 12800, Sensorreinigung,
Bildstabilisierung
SD/SDHC/SDXC-Slot, miniHDMI
Sucher (Optisch und Display),
LiveView, Blitz
Canon EOS 650D EF-S 18-55 IS II
Motorola RAZR
TM
i mit Intel Inside

XBox 360, Deutsche Version


Halo 4 (100% Uncut)
nur 55,-
*
Artikel Nr. 90419427
fr iPod/iPhone, 10 Watt, FM Tuner,
Wecker
Pioneer X-DS301-K schwarz
nur 74,90
*
Artikel Nr. 90469356
statt UVP 79,-
nur 699,-
*
Artikel Nr. 90468325
statt UVP 789,-
nur 399,-
*
Artikel Nr. 90483100
nur 379,-
*
Artikel Nr. 90448110
600 Watt, ATX, aktives PFC
6x SATA, 6x Molex, 2x PCIe 8pin,
2x PCIe 6pin
aktive Khlung, 1x 140 mm Lfter
80 PLUS Bronze Zertikat
Beleuchtet
Corsair GS600
Sennheiser PC 300 G4ME
binaural, In-Ohr, Klinkenstecker,
1m Kabel
18 Hz - 22 kHz, 16 Ohm
Mikrofon: 80 Hz - 15 kHz
nur 27,90
*
Artikel Nr. 90329566
statt UVP 37,90
nur 54,90
*
Artikel Nr. 90473866
statt UVP 62,90
WLAN a/b/g/n, max. 600 MBit/s, MIMO
Verschlsselung: WEP, WPA, WPA2
4x GB-LAN, 2x USB
nur 71,90
*
Artikel Nr. 90479893
TP-LINK TL-WDR3600
Bester Service.
geeignet fr Pads
kocht 2 Tassen pro Brhvorgang
1.6 Liter Wasserbehlter
Milchaufschumer
WMF 10 Kaffeepadmaschine
schwarz
Amerry Smart PC Stick
Rsten sie Ihren Fernseher zum
Smart TV auf.
Internet, YouTube, Mail, Spiele, ber
150.000 Apps online verfgbar.
Alles ber Ihren Fernseher via HDMI-
Anschluss!
Cortex-A8 Allwinner A10 1GHz,
1GB RAM, WLAN b/g/n, microSD Slot,
USB2.0, HDMI, Android 4.0
Folienrasierer
Akkubetrieb
Nassanwendung mglich
Automatische Reinigung
Braun Series 7 - 790cc Rasierer
System Limited BOSS Edition
freistehende Mikrowelle
23 Liter Garraum
Mikrowellenleistung: 800 Watt
Grillleistung: 1200 Watt
Heissluft/Umluftleistung: 1200 Watt
Clatronic MWG 775H
Mikrowelle
Exklusiv fr CHIP-Leser!
6 Gutschein
Gutscheincode: chip1212
Fr Neukundenbestellungen ab 60 Warenwert, online und telefonisch
unter 06031 7910 - 0 bis zum 31.12.2012 einlsbar.
Wiederverkufer ausgenommen.
QR-Code mit der passenden
Handy-App einscannen und
direkt zum SHOP gelangen!
www.computeruniverse.net/chip1212
Neukunden-
nur 84,95
*
Artikel Nr. 90486693
+++ Jetzt neu auch Haushaltselektronik! +++ Jetzt neu auch Haushaltselektronik! +++
nur 79,90
*
Artikel Nr. 90485393
nur 379,-
*
Artikel Nr. 90484138
nur 149,-
*
Artikel Nr. 90480474
Aufrstkit C 12 HDMI USB3 Aufrstkit C 12 X2 Aufrstkit C 12 HDMI
Silent Game FX C-8120
Mainboard ASUS Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 8120 8-Core 32,0 GHz
Speicher 8192 MB Marken DDR3 RAM
VGA 4096 MB ATI HD 3000 VGA/HDMI
Festplatte 1000 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound /Gigabit LAN / USB 3.0
Midi Tower Super Silent Blue LED
m.AMD FX 8150 + 49,-
m.VGA ATI HD 7770 + 139,-
m.VGA GF GTX 650 + 125,-
369,00
Silent Game FX C-4100
Mainboard ASUS Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 4100 4-Core 14,4 GHz
Speicher 4096 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB ATI HD 3000 VGA/HDMI
Festplatte 500 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound / Gigabit LAN / USB 3.0
Midi Tower Super Silent Blue LED
m.AMD FX 4170 + 29,-
m.VGA ATI HD 7770 + 139,-
m.VGA GF GTX 650 + 125,-
279,00
Silent Game FX C-6100
Game Force C 12 HDMI AMD Vision C 12 5300
Mainboard ASUS / AS-R Sockel FM2 Green IT
AMD A4 5300 FM2 Dual Core 6,8 GHz
Speicher 4096 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB ATI HD 7480 VGA / HDMI
Festplatte 250 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
HD Audio 6 Kanal Sound
Gigabit LAN / USB 2.0 / 3.0
Midi Tower Silent Black
m. A 8 14,4 GHz + 49,00
m. A10 15,2 GHz + 79,00
229,00
Silent Game C 12 HDMI
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 4100 4-Core 14,4 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel G 860 Dual Core 6,0 GHz
Speicher 4096 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB GeForce G 430
oder nach Ihrer Wahl
VGA 2048 MB ATI HD 3000
Festplatte 250 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound / Gigabit LAN / USB
259,00
Computersystem Dell Green IT Tower
CPU Intel Dual Core 7,2 GHz
Speicher 1024 MB Marken DDR RAM
VGA 256 MB Intel GMA 3000 PCI-E
Festplatte 80 GB S-ATA 7200
DVD/CD-ROM 16/48 fach
Sound / Gigabit LAN / USB
m. 22 X DVD Brenner + 19,00
m. 2 GB DDR RAM + 19,00
m. Windows XP Prof. + 30,00
m. Windows 7 Home + 49,00
129,00
Lenovo ThinkPad C 12
FSC C 12 Aufrstungen
USB 3.0 Card PCI-E 29,-
von 1 GB RAM auf 2 GB DDR RAM 19,-
von 4 GB RAM auf 8 GB DDR RAM 39,-
von 4 GB RAM auf 16 GB DDR RAM 59,-
von 8 GB RAM auf 16 GB DDR RAM 39,-
von 80 GB auf 250 GB Festplatte 30,-
von 250 GB auf 500 GB Festplatte 39,-
von 500 GB auf 1 TB Festplatte 39,-
von 1 TB auf 2 TB Festplatte 49,-
Aufpreis 120 GB SSD incl. Einbau 89,-
von DVD ROM auf 22 fach DVD Brenner 19,-
von DVD Brenner auf Blue Ray ROM 49,-
von DVD Brenner auf Blue Ray Brenner 79,-
Windows XP Professional COA 30,-
Windows 7 Home Premium COA 32/64 Bit 69,-
Windows 7 Professional COA 32/64 Bit 99,-
Windows 8 Pro Online Upgrade 15,-
Tastatur / Maus / Lautsprecher PS2 / USB 15,-
Monitor TFT 19" (47 cm) Samsung/AOC/LG 89,-
Monitor TFT 22" (54 cm) Samsung/AOC/LG 109,-
Lenovo C 12
Computersystem Lenovo Desktop
CPU Intel Dual Core 6,8 GHz
Speicher 1024 MB Marken DDR RAM
VGA 256 MB Nvidia Quad PCI-E
Festplatte 80 GB S-ATA 7200
DVD/CD-ROM 16/48 fach
Sound / Gigabit LAN / USB
m. 22 X DVD Brenner + 19,00
m. 2 GB DDR RAM + 19,00
m. Windows XP Prof. + 30,00
m. Windows 7 Home + 49,00
99,00
Versand per DHL NN / Pay Pal 3/5 W.-Tage 14,00 oder Vorkasse 10,00 incl. Fracht/Versicherung / 2 Jahre Gewhrleistung
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr
Hoyo Technology GmbH Str. E 26 02977 Hoyerswerda
info@hoyo.de
Tel.: 03571-978718 WWW.HOYO.de
Computerversand seit 1992
Notebook Lenovo 14,1" 35,8 cm
CPU Intel Core 2 Duo T2300 3,66 GHz
Speicher 1024 MB Marken RAM
VGA 256 MB Intel 950
Festplatte 60 GB S-ATA 7200
CD / DVD Combo Brenner
Sound /LAN 10/100 f.DSL / USB
W-LAN / Modem / Fire Wire
Windows XP Prof. / Win 7 Home
m. 2048 MB RAM + 19,00
179,00
Dell C 12 Star C 12
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3 Green IT
AMD Athlon II X2 250 Dual Core 6,0 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel G 530 Dual Core 4,8 GHz
Speicher 4096 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB GeForce G 430
oder nach Ihrer Wahl
VGA 2048 MB ATI HD 3000
Festplatte 250 GB S-ATA 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound / Gigabit LAN / USB
Midi Tower Silent Black
189,00
Mainboard ASUS Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 6100 6-Core 23,4 GHz
Speicher 8192 MB Marken DDR3 RAM
VGA 4096 MB ATI HD 3000 VGA/HDMI
Festplatte 500 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound / Gigabit LAN / USB 3.0
Midi Tower Super Silent Blue LED
m.AMD FX 6200 + 29,-
m.VGA ATI HD 7770 + 139,-
m.VGA GF GTX 650 + 125,-
319,00
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 6100 6-Core 23,4 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel i3 2120 6,6 GHz
Speicher 8192 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB GeForce G 430
oder nach Ihrer Wahl
VGA 3072 MB ATI HD 3000
Festplatte 250 GB S-ATA III 7200
DVD Brenner 22 fach Dual Layer
Sound / Gigabit LAN / USB
299,00
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3 Green IT
AMD Athlon II X2 250 Dual Core 6,0 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel E 3400 Dual Core 5,2 GHz
Speicher 4096 MB Marken DDR3 RAM
VGA 2048 MB ATI HD 3000
oder nach Ihrer Wahl
VGA 2048 MB GeForce G 430
Sound / Gigabit LAN / USB
m. Midi Tower ATX + 19,00
m. 400 Watt Netzteil + 19,00
m. 500 Watt Netzteil + 29,00
119,00
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 4100 4-Core 14,4 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel i3 2120 Dual Core 6,6 GHz
Speicher 8192 MB Marken DDR3 RAM
VGA 4096 MB ATI HD 3000
oder nach Ihrer Wahl
VGA 4096 MB GeForce G 430
Sound / Gigabit LAN / USB
m. Midi Tower ATX + 19,00
m. 400 Watt Netzteil + 19,00
m. 500 Watt Netzteil + 29,00
199,00
Mainboard ASUS / AS-R Sockel AM3+ Green IT
AMD FX 6100 6-Core 23,4 GHz
oder nach Ihrer Wahl
Intel i3 2120 Dual Core 6,6 GHz
Speicher 8192 MB Marken DDR3 RAM
VGA 4096 MB ATI HD 3000
oder nach Ihrer Wahl
VGA 4096 MB GeForce G 430
Sound / Gigabit LAN / USB 3.0
m. Midi Tower ATX + 19,00
m. 500 Watt Netzteil + 29,00
m. 750 Watt Netzteil + 49,00
239,00
5 Jahre Garantie auf unsere Neugerte
Computersystem FSC Green IT Tower
CPU AMD 64 3500+ 2,2 GHz
Speicher 1024 MB Marken DDR RAM
VGA 256 MB ATI FX PCI-E
Festplatte 80 GB S-ATA 7200
DVD/CD-ROM 16/48 fach
Sound / Gigabit LAN / USB
m. 22 X DVD Brenner + 19,00
m. 2 GB DDR RAM + 27,50
m. Windows XP Prof. + 30,00
m. Windows 7 Home + 49,00
79,00
T
O
P
T
O
P
N
E
W
N
E
W
N
E
W
Cyberport: Gefllt mir!
www.cyberport.de/ facebook
In den Kreisen von Cyberport
www.cyberport.de/ google+
www.cyberport.de 0351/ 33 95 60
8x in Deutschland
und sterreich
3
3
,
8
c
m
(
1
3
Z
o
l
l
)
D
i
a
g
o
n
a
l
e
GUT (2,4)
Im Test:
10 Onlineshops
Ausgabe
12/2009
799,-
VERSAND-PREIS
1,4 kg leicht
Mattes, ultrahelles Display
Schnellstart in 2 Sekunden
Scannen Sie den QR-
Code und gelangen Sie
direkt zum Produkt.
EINFACH ULTRA, EINFACH ULTRA,
EINFACH STARK.
0180 1 994041
Auslandskunden whlen bitte: +49 180 1 994041 Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag 10-18 Uhr
(3,9 Cent/Min.
Festnetz der T-COM;
max. 42 Cent/Min. aus
dem Mobilfunknetz)
1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung per Vorkasse und Lieferung innerhalb Deutschlands. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. Technische nderungen,
Irrtmer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen knnen farblich vomOriginal abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. * Abbildung enthlt Sonderausstattung.
PC Systeme direkt vomHersteller!!!
Alle Systeme versandkostenfrei!
1)
AMDFX-Series FX-8120Prozessor
@ 8 x 3.8 GHz bertaktet!
>>8 GB High End DDR3 Corsair XMS 3
>>2 GB AMD Radeon HD 7850 HIS IceQ X Turbo
(bertaktet und leise)
>>1000 GB SATA3, 7200 U/Min.
>>22x DVDR/RWDouble Layer Brenner
>>Hochleistungsluftkhlung: Alpenfhn Matterhorn Pure
>>530 WThermaltake / Raidmax Blackstorm
>>Gigabyte GA-970A-UD3
>>inkl. GRATIS Spiel Sleeping Dogs
Artikel-Nr.: 50169
2 x DVI
HDMI
USB 3.0
SATA 3
999,-
*
799,-
*
ab 18,70 mtl., Laufzeit: 72 Monate
2)
ab 15,94 mtl., Laufzeit: 66 Monate
2)
DirectX

11
Artikel-Nr.: 50103
Intel

Corei5-3570KProzessor
@ 4 x 4.4 GHz bertaktet!
>>16 GB High End DDR3 Corsair XMS 3
>>2 GB NVIDIA GeForce GTX660 Ti TGT UltraCharged
(bertaktet und leise)
>>1000 GB SATA3 32 MB Cache, 7200 U/Min.
>>22x DVDR/RWDouble Layer Brenner
>>Hochleistungsluftkhlung: Alpenfhn Matterhorn Pure
>>530 WThermaltake / Xigmatek Midgard II Midi-Tower
>>MSI Z77A-G43
739,-
*
ab 15,84 mtl., Laufzeit: 60 Monate
2)
Artikel-Nr.: 50175
DVI
HDMI
USB 3.0
SATA 3
Intel

Corei5-3550Prozessor
@ 4 x 3.7 GHz bertaktet!
>>8GBHigh End DDR3Corsair XMS3
>>2 GB NVIDIA GeForce GTX650 TGT Charged
SuperSilent (bertaktet und leise)
>>500 GB SATA 3, 7200 U/Min.
>>22x DVDR/RWDouble Layer Brenner
>>Interne Hochleistungswasserkhlung
>>600 WBitFenix Outlaw Tower
>>MSI Z77A-G43
DirectX

11
DVI
HDMI
2x Mini-Displayport
USB 3.0
SATA 3
www.xmx.de
KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE...
Artikel-Nr.: 50070
AMDFX-Series FX-8150Prozessor
@ 8 x 4.5 GHz bertaktet!
>>16 GB High End DDR3 Corsair XMS 3
>>3 GB AMD Radeon HD 7970 HIS IceQ X2 GHz
Edition (bertaktet und leise)
>>1000 GB SATA3, 7200 U/Min.
>>64 GB Samsung 830 SATA III SSD
>>Blu-Ray ROM / DVD-RW SATA
>> Interne Hochleistungswasserkhlung
>> 1000WSilverstoneStrider/CoolermasterStormTrooper
>>Gigabyte GA-990FXA-UD3
>>inkl. AMD Game Bundle Three for Free
(DiRT Showdown, Nexuiz, Deus Ex: Human Revolution)
>>inkl. Sleeping Dogs
AMD FX-Series FX-8120 Prozessor
@ 8 x 3.8 GHz bertaktet!
>>16 GB High End DDR3 Corsair XMS 3
>>3 GB AMD Radeon HD 7950 HIS IceQ Boost Clock
(bertaktet und leise)
>>1000 GB SATA3, 7200 U/Min.
>>22x DVDR/RW Double Layer Brenner
>>Hochleistungsluftkhlung: Alpenfhn Matterhorn Pure
>>630 W Thermaltake / NZXT Phantom 410 Tower
>>Gigabyte GA-990FXA-UD3
>>inkl. AMD Game Bundle Three for Free
(DiRT Showdown, Nexuiz, Deus Ex: Human Revolution)
>>inkl. Sleeping Dogs
999,-
*
1399,-
*
ab 26,19 mtl., Laufzeit: 72 Monate
2)
ab 18,70 mtl., Laufzeit: 72 Monate
2)
Artikel-Nr.: 50130
2 x DVI
2 x HDMI
2 x MiniPort
USB 3.0
SATA 3
DirectX

11
Artikel-Nr.: 50076
HDMI
2 x MiniPort
USB 3.0
DVI
SATA 3
DirectX

11
Intel

Core i7-3770K Prozessor


@ 4 x 4.5 GHz bertaktet!
>>16GBHigh End DDR3Corsair XMS3
>>2 GB NVIDIA GeForce GTX680 TGT UltraCharged
(bertaktet und leise)
>>1500 GB SATA 3
>>64 GB Samsung 830 SATA III SSD
>>22x DVDR/RW Double Layer Brenner
>>Hochleistungsluftkhlung: Alpenfhn Shamrock
>>730 WThermaltake / Coolermaster StormTrooper
>>Gigabyte GA-Z77X-D3H
1699,-
*
ab 31,81 mtl., Laufzeit: 72 Monate
2)
2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 999 . Effektiver Jahreszins von 10,9 %
bei einer Laufzeit von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH.
Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. 6 a Abs. 3 PAngV dar.
HDMI
2 x MiniPort
USB 3.0
DVI
SATA 3
DirectX

11
UNIT6-7, 11/F, HO LIK CENTRE, 66A SHATSUI ROAD, TSUENWAN, HONG KONG
TEL: (852) 2426 9811 FAX: (852) 2426 2911 Email: info@cameronsino.net
Nur 39,99
BONUS Schutz fr Ihr
Android-Mobilgert
Jetzt im Handel erhltlich
Nutzen Sie zuversichtlich das
umfangreiche Angebot im Internet
AVG Internet Security.
www.avg.de
Sorgenfrei surfen
AVG Internet Security
Schutz fr alle Ihre Online-Aktivitten: Shopping, Banking, Browsing,
E-Mail, Soziale Netzwerke und vieles andere mehr.
Preisgekrnter Virenschutz zur sicheren Entfernung und Blockierung von Viren
Schutz Ihrer Personendaten beim Online-Shopping und -Banking
Schnelleres Scannen und Video-Streamen fr einen reibungslosen, unter-
brechungsfreien PC-Betrieb
Fortschrittlichster Datenschutz, denn persnliche Daten sollten persnlich bleiben!
Android ist eine Handelsmarke von Google Inc. S.A.D. GmbH | Pfarrer-Wei-Weg 1012 | 89077 Ulm | Telefon 0731 / 880 330-0 | Fax 0731 / 880 330-90 | www.s-a-d.de
http://fotowelt.chip.de

Von den Machern des CHIP Magazins


http://ofhcewissen.net
Die besten Listen ... www.zehn.de
JETZT EINSCHALTEN
TEST-VIDEOS // WORKSHOPS // SERIEN // SPIELE-TRAILER
BEI UNSEREN LAUNCHPARTNERN
UNDBALDAUCHAUF IHREMSMART TV UNDTABLET // WWW.CHIP.TV
WWW.PHILIPS.DE/TV WWW.TELEKOM.DE/ENTERTAIN
WWW.VIDEOWEB.DE WWW.TECHNISAT.DE
I M P R E S S U M
177
CHIP.DE 12/2012
Chefredakteur Josef Reitberger
(verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt)
stellv. Chefredakteur Andreas Hentschel
Textchefin Elvira Kolb-Precht
Art Direction Stephanie Schnberger
Chefin vomDienst Verena Flurschtz
Trend Niels Held (Ltg.);
Jrgen Bartos, Benjamin Hartlmaier, Alessa
Hild, Fabian von Keudell, Christoph Sackmann
Test &Technik Martin Michl (Ltg.);
Markus Hermannsdorfer, Dominik Hoferer,
Peter Krajewski, Markus Mandau,
Claudio Mller, Frederik Niemeyer,
Christoph Schmidt, Manuel Schreiber
Multimedia Andreas Hentschel (Ltg.);
Peter Deppner (Lizenzen),
Karsten Bunz, Patrick Drfel, Thomas Littschwager
Tipps &Tricks Gunnar Troitsch
Testcenter Torsten Neumann (Testchef);
Klaus Baasch, Tomasz Czarnecki,
Werner Gaschar, Felix Geiger,
Christoph Giese, Stephan Hartmann,
Leopold Holzapfel, Martin Jger, Robert Kraft
Grafik Antje Kther (Ltg.);
Claudia Brand, Magdalena Deutelmoser,
Harald Fuchsloch, Barbara Hirtenfelder,
Isabella Schillert, Veronika Zangl
Schlussredaktion Elvira Kolb-Precht (Ltg.);
Renate Feichter
Bildredaktion Jennifer Heintzschel, Britta Nske-Illenberger
EBV/DTP-Produktion Gisela Zach
Assistenz Verena Flurschtz (Chefredaktion);
Dagmar Knig (Redaktion);
Monika Masek (Testcenter)
Freie Mitarbeiter Frank Arnoldt, Dr. Giesbert Damaschke,
Michael Eckstein, Jan Eibicht, Jrg Geiger,
Ludwig Gro, Franz Hartl, Dr. Martina Hornung,
Birgit Lachmann, Christian Lanzerath,
Bjrn Lorenz, Martin Miller, Parmy Olson,
Dr. Peter Posse, Jrg Reichertz, Klaus Satzinger,
Nikolaus Schffler, Michael Schweizer,
Peter Seiffert, Sonja Sporrer, Stefan Wischner,
Daniel Wolff, Ralph Wst
CHIP Online Martin Gollwitzer (Chefredakteur CHIP.de),
Carl Schneider (Chefredakteur CHIP.de),
Lisa Brack (Ressortleiterin CHIP Handy-Welt),
Michael Humpa (Teamleiter Downloads),
Wolfgang Pauler (Leiter Test & Kaufberatung),
Alexander Schauer (Ressortleiter Hardware),
Markus Schmidt (Leiter Aktuell),
Daniel Albrecht, Kirstin Dedic, Christoph Elzer,
Markus Grimm, Benjamin Heinfling,
Dr. Wiebke Hellmann, Florian Holzbauer,
Beate Kipphardt, Arnt Kugler, Michael Ludwig,
Rupert Mattgey, Andrea Maurer, Andreas Nolde,
Matthias Rler, Christian Schwalb,
Lars Schwichtenberg, Max Wiesmller
Christian Riedel (Chief Product Officer)
Anschrift der Redaktion Poccistrae 11, 80336 Mnchen
Tel. 089 7 46 42-502 (Redaktion),
-253 (Testcenter), -274 (Fax)
Geschftsfhrung Thomas Pyczak (CEO CHIP)
Dr. Roman Miserre (CFO CHIP)
COO CHIP Florian Schuster (Print)
Markus Letzner (Online)
Leiter Vertrieb &
Produktmanagement Andreas Laube
Herstellungsleiter Frank Schormller
Medienmanagement
Vogel Business Media GmbH & Co. KG
97064 Wrzburg
Vertrieb MZV GmbH & Co. KG
85716 Unterschleiheim
Internet: www.mzv.de
Verlag CHIP Communications GmbH
Poccistrae 11, 80336 Mnchen
Tel. 089 7 46 42-0, Fax 089 74 60 56-0
Die Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse lauten wie folgt:
Alleinige Gesellschafterin ist die CHIP Holding GmbH
mit Sitz in der Poccistrae 11, 80336 Mnchen.
Verleger Prof. Dr. Hubert Burda
ABONNENTEN-SERVICE
Abonnenten Service Center GmbH
CHIP-Aboservice
Postfach 225
77649 Offenburg
Bestellung eines neuen Abonnements und
Fragen zumbestehenden Abo:
Tel.: 0781 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr)
Fax: 0781 6 39 45 27
E-Mail: abo@chip.de, Internet: chip-kiosk.de
BEZUGSPREISE/ABONNEMENTS
Einzelheft CHIP:
CHIP100: 7,00 Euro; sterreich 7,70 Euro;
Benelux 8,20 Euro; Schweiz 13,50 sFr.
mit DVD: 5,00 Euro; sterreich 5,80 Euro;
Schweiz 9,80 sFr.
Magazin: 3,00 Euro; sterreich 3,45 Euro;
Benelux 3,55 Euro; Schweiz 6,00 sFr.
Pocket: 2,00 Euro; Schweiz 4,00 sFr.
Jahresabonnement CHIP100:
79,90 Euro; sterreich 92,40 Euro;
Schweiz 162,00 sFr.;
sonstiges Ausland 98,40 Euro
Jahresabonnement CHIP mit DVD:
59,88 Euro; sterreich 68,40 Euro;
Schweiz 117,60 sFr.;
sonstiges Ausland 75,48 Euro
Jahresabonnement CHIP mit CD:
45,60 Euro; sterreich 54 Euro;
Schweiz 93,60 sFr.;
sonstiges Ausland 61,20 Euro
Jahresabonnement CHIP digital:
119,40 Euro; sterreich 135 Euro;
Schweiz 234 sFr.;
sonstiges Ausland 135 Euro
Studenten-Abonnement: 15 % Rabatt gegen
Vorlage eines gltigen Studentenausweises
CHIP iPad-App:
Einzelne Ausgaben oder im Abo erhltlich
unter itunes.apple.com/de
DVD- und Heft-Nachbestellungen
sowie Downloads unter chip-kiosk.de
ANZEIGENVERKAUF/MEDIADATEN
Director Sales:
Jochen Lutz
Tel.: 089 7 46 42-218, Fax: -325
E-Mail: jlutz@chip.de
Verantwortlich fr den Anzeigenteil:
Burda Community Network GmbH
Gudrun Nauder
Tel.: 089 92 50-2951, Fax: -2581
E-Mail: gudrun.nauder@burda.com
Director Sales Online:
Stefan Schenkyr
E-Mail: sschenkyr@chip.de
Anzeigenpreise:
Preisliste Nr. 37 vom 01.01.2012
E-Mail: anzeigen@chip.de
Mehr Informationen unter chip.de/media
ANZEIGEN
Account Management National:
Key Account Manager:
Jochen Lutz
Tel.: 089 7 46 42-218, Fax: -325
E-Mail: jlutz@chip.de
Erik Wicha
Tel.: +49 89 7 46 42-326, Fax: -325
E-Mail: ewicha@chip.de
Account Management International:
Erik Wicha
Tel.: +49 89 7 46 42-326, Fax: -208
E-Mail: ewicha@chip.de
Sales Management Markenartikel:
Elina Auch
Tel.: +49 89 7 46 42-317, Fax: -208
E-Mail: eauch@chip.de
Cooperations &Events:
Judith Berkemeyer
Tel.: 089 7 46 42-369, Fax: -325
E-Mail: jberkemeyer@chip.de
FRAGEN AN DIE REDAKTION
Leserbriefe:
Redaktion CHIP, Stichwort: Leserbrief
Poccistr. 11, 80336 Mnchen
Fax: 089 7 46 42-274
E-Mail: redaktion@chip.de
Web: facebook.com/chip
Fragen zumHeft: Catherina Gajewski
Tel.: 089 7 46 42-128, Mo bis Fr, 9 bis 12 Uhr
Ihre DVD ist defekt?
E-Mail: dvd@chip.de
Pressekontakt: Claudia Grzelke
Tel.: 089 7 46 42-243
E-Mail: cgrzelke@chip.de
CHIP INTERNATIONAL
Internationale Ausgaben von CHIP erscheinen in:
China, Indien, Indonesien, Italien,
Malaysia, Niederlande, Polen, Rumnien,
Russland, Thailand, Tschechische
Republik, Trkei, Ukraine, Ungarn
Editorial Services International:
Judith Berkemeyer, Fax: 089 7 46 42-325
E-Mail: jberkemeyer@chip.de
DRUCK/WEITERVERARBEITUNG
Druck:
Vogel Druck und Medienservice GmbH
Leibnizstrae 5, 97204 Hchberg
(Offsetdruck Umschlag und Verarbeitung)
Burda Druck GmbH
Hauptstrae 130, 77652 Offenburg
(Tiefdruck)
Parzeller print & media GmbH & Co. KG
Frankfurter Strae 8
36043 Fulda
(Pocket)
Nachdruck:
2012 CHIP Communications GmbH
Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlags
Kontakt: Claudia Grzelke, Tel.: 089 7 46 42-243
E-Mail: cgrzelke@chip.de
Erscheinungsweise: monatlich
ISSNDeutsche Nationalbibliothek: 0170-6632
Fr eingesandte Manuskripte wird keine
Haftung bernommen. Fr die namentlich
gekennzeichneten Beitrge bernimmt die
Redaktion lediglich die presserechtliche
Verantwortung. bersetzung, Nachdruck,
Vervielfltigung sowie Speicherung
in Datenverarbeitungsanlagen nur mit
ausdrcklicher Genehmigung des Verlags.
Eine Haftung fr die Richtigkeit der
Verffentlichungen kann trotz sorgfltiger
Prfung durch die Redaktion vom
Herausgeber nicht bernommen werden.
Software und andere auf der CHIP-Heft-
DVD gespeicherte Werke werden unter
Ausschluss jeglicher Gewhrleistung
und ausschlielich zum privaten Gebrauch
berlassen. Die Haftung fr mittelbare
Schden oder entgangenen Gewinn ist
ausgeschlossen. Produktbezeichnungen
und Logos sind zugunsten der jeweiligen
Hersteller als eingetragene Marken und
als Benutzungsmarken geschtzt.
2012 CHIP Communications GmbH
Verkaufte Auflage IVWIII/2012: 240.893 Exemplare
Weitere Themen
Brennpunkt: Die neue GEZ
Ab 1. 1. 2013 zahlt man Rundfunkgebhren
nicht mehr pro Gert, sondern pro Haushalt.
CHIP erklrt, was sich fr Sie ndert
Turbo-Datenspeicher fr unterwegs
20 USB-3.0-Sticks im CHIP-Test: Wir
zeigen, was Sie fr deren Nutzung brauchen
und wie Sie das Tempo voll ausreizen
Security Suiten imTest
Bessere Virenerkennung und Performance
unser Test zeigt, ob die gerade erschienenen
Security Suiten ihre Versprechen halten
Der Feind in meinemHaus
Ihre Gerte knnen so gehackt werden,
dass eine Webcam oder Kamera unbemerkt
Live-Bilder auf fremde Server schickt!
CHIP behlt sich nderungen aus aktuellem Anlass vor
200-Euro-Tablets im Test inklusive der krzlich
erschienenen Modelle Amazon Kindle Fire und Kindle
Fire HD: Wir sagen, wie sich die Amazon-Gerte
gegen die derzeitige Nr. 1, das Nexus 7, schlagen
Netzherrschaft
Wer bestimmt eigentlich und vor allem mit welcher
Legitimation, wie das Internet geregelt wird? In
den Gremien, die so wichtige Dinge wie die Vergabe
von IP-Adressen oder Top-Level-Domains verwalten,
haben mchtige Gruppen ihre Finger im Spiel. Der
CHIP-Report zeigt, wer das Web wirklich regiert
Windows 8 ist da! Unser groer User-Guide zeigt,
wie Sie es installieren, benutzen, Ihre Programme
und Daten von Windows 7 bertragen und wie Sie
fehlende Codecs und Funktionen nachrsten
Windows-8-Bibel
TREND
TEST TECHNI K
Ab 7. Dezember
im Handel
178
F
O
T
O
:
W
I
K
I
P
E
D
I
A
/
T
H
E
O
P
T
E
P
R
O
J
E
C
T
Ebenfalls amKiosk:
Die beste CHIP mit 3 DVDs
fr nur 7 Euro!
Aktuelle Angebote finden Sie unter chip-kiosk.de
So einfach knnen Sie bestellen:
Bitte bei der Bestellung diesen Code angeben:
912CA02J4
E-Mail: abo@chip.de
Tel.: 0781 6 39 45 26 (Mo bis Fr von 8 bis 18 Uhr)
Fax: 0781 84 61 91
Bestellung ohne Risiko: Ich bestelle CHIP mit 3 DVDs fr nur 6,66 je Heft inkl. MwSt. und Porto (Jahresabopreis: 79,90) innerhalb Deutschlands. Ich gehe keine langfristige Verbindung ein. Das Abonnement ist
jederzeit kndbar. Es gengt eine kurze Nachricht von mir an den CHIP-Aboservice, Postfach 225, 77649 Offenburg oder per E-Mail an abo@chip.de. Fr die Lieferung ins Ausland gelten die folgenden Einzelheftbezugspreise:
sterreich: 7,70; Schweiz: sFr. 13,50; sonstiges Ausland: 8,20. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten bis auf Widerruf zur Durchfhrung des Vertrages und zur Pflege der Kundenbeziehung gespeichert werden
und Sie mich ber weitere Angebote von CHIP und ihren Partnern per Post, Telefon oder E-Mail informieren. CHIP erscheint im Verlag: CHIP Communications GmbH, Poccistr. 11, 80336 Mnchen, Geschftsfhrer:
Dr. Roman Miserre, Thomas Pyczak, Handelsregister: AG Mnchen, HRB 136615. Die Betreuung der Abonnenten erfolgt durch: Abonnenten Service Center GmbH, CHIP-Aboservice, Marlener Strae 4, 77656 Offenburg.
Name, Vorname
Strae, Nr.
PLZ, Ort
E-Mail, Telefon
Datum, Unterschrift
Ih
re
V
o
rte
ile
:

Jederzeit kndbar

Pnktlich
frei Haus

Ohne
Risiko
Abonnement _ So bekommen Sie die beste CHIP mit 3 DVDs immer ins Haus!
V O R S C H A U
Starke Tablets
Servicetelefon: 030 - 300146 - 0
HOSTED
INGERMANY
HOSTED
INGERMANY
N
a
t
u
rEne
r
g
i
e
* Aktion bis 30.11.2012: Alle oben aufgefhrten Pakete 1 Jahr 0,-/Mon., danach HiDrive Media 100 fr 4,90 /Mon., Webshop Perfect 19,90 /Mon.,
V-Server Level 2 14,90 /Mon., Hosting ab 4,99 /Mon.; einmalige Einrichtungsgebhr: HiDrive 9,90 , Webshops 14,90 , V-Server Level 2 19,90 und
Hosting ab 9,90 . Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Preise inkl. MwSt.
DilimOnyia
STRATO-Kunde
www.jamalade.de
Keiner ist gnstiger
als STRATO. Auer STRATO!
Webhosting
Webshop
100GBSpeicher
V-Server
BasicWebXL oder PowerWebBasic
HiDrive Media 100
Perfect
Level 2
0,

0,

0,

0,

Alles
fr ein ganzes Jahr
/Mon.*
Dilim
STRA
www
Deutschlands grte Fernschule
Staatlich zugelassen
Start jederzeit
Bequem von zuhause aus
Persnliche Studienbetreuung
Online-Campus inklusive
4 Wochen kostenlos testen
Whlen Sie aus ber
200 Fernlehrgngen
Medizinische Schreibkraft, gepr. ........ NEU 161
Persnlichkeitstraining ................................ 149
Psychologischer Berater/Personal Coach ..... 147
Psychologie, Grundwissen .......................... 153
Psychotherapie .................................. NEU 144
Selbststndig als Berater/in ............... NEU 132
Sprech- und Kommunikationstraining NEU 137
Tierheilpraktiker/in.............................. NEU 129
Wellnessberatung............................... NEU 133
Betriebswirt/in staatl., gepr. ........................ 374
Betriebswirt/in ILS, gepr. ............................. 379
Betriebswirtschaftslehre ............................. 491
BWL fr Nichtkaueute ............................... 495
Bilanzbuchhalter/in IHK, gepr. ..................... 421
Bilanzbuchhalter/in IHK international .. NEU 423
Buchhalter/in .............................................. 270
Brosachbearbeiter/in ................................. 415
Controller/in IHK, gepr. ....................... NEU 427
Energiemanager/in ............................ NEU 394
Existenzgrndung ....................................... 308
Fachberater/in fr Finanzdienstleistungen IHK 312
Fachberater/in imVertrieb IHK, gepr. ........... 332
Fachkfm./kff. fr Marketing IHK, gepr. ......... 341
Finanzbuchhaltung mit SAP ERP ..... NEU 229
Gebudeenergieberater/in (HWK) ....... NEU 432
Handelsfachwirt/in IHK, gepr. ...................... 340
Haus- und Grundstcksverw. ILS, gepr. ........ 408
Immobilienfachwirt/in IHK, gepr. ........ NEU 411
Immobilienmakler/in ILS, gepr. ........... NEU 410
Immobilienmanagement .................... NEU 407
Industriefachwirt/in IHK, gepr. .................... 338
Internationale Rechnungslegung ....... NEU 426
IT-Betriebswirt/in ILS, gepr. .......................... 382
Kaufmnnisches Grundwissen .................... 405
Logistikmanagement .................................. 404
Managementassistent/in bSb, gepr. ............ 294
Marketingreferent/in ILS, gepr. .................... 310
Personal- und Business-Coach ........... NEU 134
Personalfachkauffrau/-mann IHK, gepr. ....... 555
Personalreferent/in bSb, gepr. ..................... 554
Praxismanagement ............................ NEU 486
Projektmanagement (Projektleiter/in IHK) ... 337
Rating Advisor Rating Berater ........ NEU 429
Social Management ........................... NEU 485
Social Media Manager/in ................... NEU 957
Speditionssachbearbeiter/in ........................ 414
Steuerberater/in Vorbereitungskurs .. NEU 419
Steuerfachwirt/in Vorbereitungskurs .. NEU 418
Techn. Betriebswirt/in IHK, gepr. ................. 380
Tourismusfachwirt/in IHK ............................ 159
Tourismusmanagement ...................... NEU 160
Wirtschaftsfachwirt/in IHK, gepr. ................. 339
Wirtschaftsmediation mit IHK Zertikat ...... 342
Android App Programmierer/in, gepr. .. NEU 184
C++ Programmierer/in fr Windows ........... 246
C# Software Entwickler/in, gepr. ........ NEU 213
Citrix-Administrator/in, gepr. .............. NEU 212
Cloud Computing ............................... NEU 188
Datenbankentwicklung mit MS Access NEU 220
Datenbankentwickler/in fr Microsoft
SQL Server, gepr. ............................. NEU 199
Europischer Computer Fhrerschein ......... 298
Fachinformatiker/in Weiterbildung zum
Schwerpunkt Anwendungsentwicklung ... 218
Grundlagen der Informationstechnologie ... 239
Informatiker/in ............................................ 191
IT-Manager/in, gepr. .................................... 234
IT-Sicherheit in Netzwerken ........................ 236
IT-Supporter/in, gepr. .......................... NEU 196
Java-Programmierer/in, gepr. ...................... 217
Lehrerfortbildung
multimediale Unterrichtsgestaltung .. NEU 214
Linux-Systemadministrator/in, gepr. ............ 224
Medieninformatiker/in ....................... NEU 189
Microsoft-Ofce .......................................... 241
Multimedia-Designer/in, gepr. ..................... 247
Netzwerkadministrator/in
fr MS Server 2008 R2, gepr. ................... 198
Netzwerkmanager/in
fr Windows Server 2008 R2, gepr. .......... 197
PC-Betreuer/in, gepr. ................................... 289
PHP/MySQL-Datenbankentw., gepr. ... NEU 216
Programmierer/in, gepr. .............................. 274
VBA-Programmierer/in, gepr. ...................... 253
Visual Basic Programmierer/in, gepr. ........... 232
Wirtschaftsinformatiker/in .......................... 193
Web-Designer/in, gepr. ....................... NEU 215
Web-Entwickler/in (ILS), gepr. ............ NEU 186
Web-Master, gepr. ....................................... 252
Bautechniker/in ........................................... 720
Bauzeichnen mit CAD ........................ NEU 756
Elekt. Steuer- und Regelungstechnik ........... 767
Elektrotechniker/in ............................. NEU 769
Fahrzeugtechniker/in .......................... NEU 703
Gepr. Schutz- und Sicherheitskraft IHK .. NEU 727
Grundlagen der Elektrotechnik ................... 712
Heizungs-, Lftungs- und Klima-Techniker/in 704
Industriemeister/in Elektrotechnik, gepr. NEU 842
Industriemeister/in Luftfahrttechnik ............ 845
Industriemeister/in Metall ........................... 840
Maschinentechniker/in ................................ 710
Mechatroniktechniker/in .................... NEU 735
Meister/in im Elektrotechnikerhandwerk .... 870
NC- und CNC-Technik ................................. 702
Qualittsmanagement ................................ 717
SPS-Technik ................................................. 768
Technisches Zeichnen mit CAD ................... 753
Weitere Fernlehrgnge unter:
www.ils.de
Techniker / Meister
Abitur ......................................................... 901
Fachhochschulreife ..................................... 914
Realschulabschluss ...................................... 921
Hauptschulabschluss .................................. 930
Allgemeinbildung Lernen nach Ma ........ 990
Englisch-Kurse ............................................ 599
Cambridge First Certicate in English ......... 605
Cambridge Certicate in Advanced English ... 617
Int. Legal English Certicate .............. NEU 607
Fremdsprachenkorrespondent/in
IHK - Englisch, gepr. ................................. 650
Handelsenglisch .......................................... 606
Technisches Englisch ................................... 615
Wirtschaftsenglisch-Kurse ........................... 660
Franzsisch-Kurse ....................................... 613
Spanisch/Diploma Salamanca ..................... 621
Wirtschaftsspanisch
(Certicado de Espaol Comercial) .. NEU 622
Latinum ...................................................... 640
Autor/in Schriftsteller/in ........................... 944
Biograsches Schreiben ..................... NEU 955
Fremdsprachen
Kreativitt / Medien
Schulabschlsse
Digitale Fotograe ...................................... 318
Digitale Musikproduktion ........................... 230
Drehbuchautor/in ........................................ 946
Filmproduktion professionell gemacht ..... 231
Fotodesigner/in, gepr. ......................... NEU 195
Fotograe professionell gemacht ............. 317
Gartengestaltung ........................................ 141
Grak Design .................................. NEU 316
Grak-Designer/in PC, gepr. ............ NEU 194
Grak-Designer/in MAC ..................... NEU 190
Journalist/in ................................................ 945
Kinder- und Jugendbuchautor/in ................. 952
Kommunikationsberater/in ILS, gepr. ........... 321
Kreatives Gestalten ..................................... 953
Kunst verstehen .......................................... 939
Mediaexperte/in ......................................... 322
Musik aktiv Rock & Pop .................. NEU 956
Online-Redakteur/in .................................... 949
PR-Referent/in, gepr. .......................... NEU 954
Raumgestaltung/Innenarchitektur .............. 722
Texter/in und Konzeptioner/in ..................... 320
Altenbetreuung, praktische ......................... 155
Entspannungstrainer/in ...................... NEU 131
Ernhrungsberater/in .................................. 139
Erziehungsberatung ........................... NEU 138
Fachkraft husliche Pege ................. NEU 163
Fachpraktiker/in fr Massage, Wellness
und Prvention ............................... NEU 135
Fachwirt/in im Sozial- und
Gesundheitswesen IHK ............................ 158
Feng-Shui-Berater/in........................... NEU 143
Gewichtscoach Berater fr
Gewichtsmanagement .................... NEU 128
Heilpraktiker/in .................................. NEU 136
Homopathie, praktische ............................ 146
Kindererziehung .......................................... 145
Management-Know-how fr
Gesundheitswirtschaft .................... NEU 484
Wirtschaft / Beruf
Persnlichkeit /
Gesundheit
Computer / EDV
3
1
B
I
INFO-COUPON
Folgende Lehrgnge interessieren mich:
31 BI
ILS Institut fr Lernsysteme GmbH Doberaner Weg 1822 22143 Hamburg www.ils.de
Jetzt kostenlosInfopaket anfordern:
Infos anfordern: