Alphabetisches Wrterverzeichnis UNGARISCH

VL = Vorlektion

A A
abdrucken (1) kinyomtat, megad
Abenteuer, das, - (4) kaland
Abflug, der, -e (4) felszlls
abheften (1) lefz
abholen (1) elhoz, rte megy
Ablage, die, -n (im Badezimmer) (1) tart, lerakhely
ablehnen (7) elutast
Abrechnungskopie, die, -n (4) szmlamsolat
Abreise, die, -n (1) elutazs
Abrundung, die, -en (2) kiegszts
Absatz, der, -e (1) bekezds
abschalten (1) kikapcsol, lekapcsol
hnlich (4) hasonl
akzeptieren (4) mltnyol
allgemein (4) ltalban
Angebot, das, -e (1) ajnlat, knlat
angenehm (1) kellemes
ankndigen (4) bejelent, kzl
Ankunft, die, -e (1) megrkezs
Anmeldeformular, das, -e (1) bejelentlap,
jelentkezsi lap
anmelden (1) bejelentkezik
Anpassungsfhigkeit, die (Sg.) (7) alkalmazkodkpessg
Anrede, die, -n (1) megszlts
Anruf, der, -e (4) telefonhvs
anschlieend (7) azutn, azt kveten, utna
Anschrift, die, -en (1) cm
ansprechen (jemanden) (VL) megszlt
anspruchsvoll (3) ignyes
Apfelsine, die, -n (2) narancs
Appartement, das, -s (1) apartman
Aromastoff, der, -e (2) aromaanyag
Artischocke, die, -n (2) articska
Aubergine, die, -n (2) padlizsn
Aufbewahrung, die (Sg.) (1) megrzs
aufbrhen (3) forral, fz
Aufenthalt, der, -e (1) tartzkods
auffordern (4) felszlt
Aufgeschlossenheit, die (Sg.) (3) rdeklds, fogkonysg
aufmerksam (1) figyelmes
aufstellen (1) felllt
auftauchen (3) felmerl
Auftrag, der, -e (4) megbzs
Ausbildung, die (Sg.) (1) kpzs
Ausdauer, die (Sg.) (7) kitarts
1
Glossar
ausdrcken (eine Erwartung) (1) kifejezsre juttat
ausfllen (1) kitlt
Auskunft, die, -e (1) felvilgosts
Auslage, die, -n (4) kiads
Auslandsaufenthalt, die, -e (7) klfldi tartzkods
Auslandsreise, die, -n (4) klfldi utazs
Aussehen, das, (Sg.) (1) kinzet
Auenkabine, die, -n (4)
kls kabin
uere, das, (Sg.) (1) kls
uern (7) kinyilvnt
uerst (7) legszls, legnagyobb
Ausstellung, die, -en (1) killts
Auswahl, die, (Sg.) (2) vlasztk
Autovermietung, die, -en (1) autklcsnzs

B B
Bad, das, -er (1)
frd
Badereise, die -n (4) frdt
Badetuch, das, -er (1) frdleped
Badewanne, die, -n (1) frdkd
Ballaststoffe, die (Pl.) (2) ballasztanyag
Bank, die, -en (1) bank, pnzintzet
Bankier, der, -s (1) bankr
Bankverbindung, die, -en (4) banksszektets
Bar, die, -s (1) br(helyisg),mulat
Basilikum, das (Sg.) (2) bazsalikom
Bauernhof, der, -e (4) major, tanya
beachten etwas (1) figyelembe vesz
Bedarf, der, die Bedrfnisse (1) szksglet, igny
Bedauern, das (Sg.) (4) sajnlat, rszvt
Bedingung, die, -en (4) felttel
begleichen (1) kiegyenlt, kifizet
begren (1) dvzl
behaupten (4) llt, kijelent
beifgen (4) mellkel, csatol
Beigeschmack, der (Sg.) (2) mellkz
belegt (1) megtelt
Beleuchtung, die, -en (1) vilgts
Beratung, die, -en (4) tancsads
Beschwerde, die, -n (2) panasz
Beschwerdebrief, der, -e (4) panaszos levl
beschweren sich (VL) panaszkodik, reklaml
besetzt (3) foglalt
Besichtigung, die, -en (4) megtekints
besttigen (1) igazol, megerst
Besuch, der, -e (1) ltogats
betreffen (1) illet, rint, vonatkozik valamire
Bettwsche, die (Sg.) (1) gynem
Bewerbung, die, -en (VL) plyzat
Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
Bezug nehmen auf (4) figyelembe vesz
(Glh)Birne, die, -n (2) villanykrte
bitten um (VL) kr vmit
Blattgemse, das (Sg.) (2) leveles zldsgflk
bleiben (1) marad
Blickkontakt, der, -e (3) szemkontaktus
Blumenkohl, der (Sg.) (2) kelvirg, karfiol
Bohne, die, -n (2) bab
Branchenerfahrung, die, -en (2) szakmai tapasztalat
brauchen (VL) szksg van vmire
Braut, die, u-e (1) menyasszony
buchen (1) foglal, rendel
Buchung, die, -en (1)
megrendels, lefoglals

C C
Caf, das, -s (1)
kvhz
Cayennepfeffer, der (Sg.) (2) kjenni bors
Charterflug, der, -e (4) /repl-/ charterjrat
chartern (4) hajt, replgpet) /charterezsre/ kibrel
Chicore, die/der (Sg.) (2) /sikor/ cikria

D D
Dank, der (Sg.) (1)
ksznet
darstellen (Inhalt) ismertet, bemutat
Datum, das, Daten (1) dtum
denken (1) gondol
Denkmalschutz, der (Sg.) (1) memlkvdelem
dienen (3) szolgl, hasznl
Dienst, der, -e (1) szolglat
Dienstbereitschaft, die, -en (3) gyelet
Dienstleistungsbetrieb, der, -e (4) szolgltat vllalat
Dill, der (Sg.) (2) kapor
Doppeltr, die, -en (1) duplaajt, ketts ajt
Doppelzimmer, das, - (1) ktgyas szoba
dnsten (2) prol
Durchreise, die, -n (4)
tutazs
Dusche, die, -n (1) zuhany

E E
Ehepaar, das, -e (1)
hzaspr
Eigeninitiative, die, -n (7) egyni / sajt kezdemnyezs
Eigenschaft, die, -en (1) tulajdonsg
einbauen (1) bept, beszerel
Einbettzimmer, das, - (1) egygyas szoba
Einladung zur Messe, die, -en (5) vsri meghvs
Einleitungsfrage, die, -n (4) bevezet krds
Einrichtung, die, -en (1) felszerels
einschenken (2) tlt, nt
einsetzen (2) behelyez
Einstellung, die, -en (1) belltottsg,
2
Glossar
viszonyuls
Einstellungsgesprch, das, -e (4) bemutatkoz beszlgets
eintragen (1) ber, bejegyez
Einwegseife, die, -n (1) egyszer hasznlatos szappan
einzeln (1) egyedlll
Einzelzimmer, das, - (1) egygyas szoba
Empfang, der, -e (1) fogads
Empfangsbesttigung, die, -en (4) tvteli elismervny
Empfangsraum, der, u-e (4) fogad helyisg
empfehlen (1) ajnl
Empfehlung, die, -en (1) javaslat, tancs
Endivie, die, -n (2) endvia
Entschdigung, die, -en (4) jvttel, krptls
entscheiden (4) dnt
Entscheidung, die, -en (4) dnts, elhatrozs
entsprechen (1) megfelel
Enttuschung, die, -en (4) csalds
entwerfen (1) megtervez, vzol
Erbse, die, -n (2) bors
Erdbeere, die, -n (2) (fldi)eper, szamca
erfllbar (3) teljesthet
ergnzen (VL) kiegszt
erhitzen (2) felhevt, kimelegszik
Erkundungsreise, die, -n (4) feldert utazs
erlauben sich, etwas (1) megenged magnak vmit
Erlaubnis, die (Sg.) (3) engedly
Erlebnisreise, die, -n (4) lmnyutazs
erledigen (5) teljest
erscheinen (VL) megjelenik, tnik
Erscheinung, die, -en (1) megjelens
erstklassig (3) elsrang
erteilen (1) szolgl vkinek, vmivel
erwarten (3) vr, elvr
Erwartung, die, -en (1) elvrs
Etage, die, -n (1) emelet
Etagendienst, der (Sg.) (1) emeleti szemlyzet

F F
Fhigkeit, die, -en (1) kpessg, alkalmassg
Fhre, die, -n (4) komp
Fhrenberfahrt, die, -en (4) komptkels
Fahrplan, der, -e (4) menetrend
Fahrschein, der, -e (4) jegy
Fall, der, -e (4) ess, eset
falls (1) ha, amennyiben
Fax, das, (1) fax
Faxgert, das, -e (4) faxkszlk
Fehler, der, - (1) hiba
Ferienwohnung, die, -en (4) nyaral
feststellen (4) megllapt
Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
finden (VL) tall
Finesse, die, -n (3) fortly, finesz
Flug, der, -e (4) repls, replt
Flugschein, der, -e (4) repljegy
Flusskreuzfahrt, die, -en (4) folyami luxus hajt
Forderung, die, -en (4) kvetels
Fremdenverkehrszentrale, die, -n (4) idegenforgalmi kzpont
Freude, die (Sg.) (1) rm
Freundlichkeit, die, -en (1) kedvessg, bartsgossg
Friseursalon, der, -s (1) fodrszzlet
frhlich (1) vidm
fhlen sich (4) rzi magt, van valahogy
fhren (1) vezet vmit/ vkit
Fugngerzone, die, -n (4) stl utca

G G
Gartenkresse, die (Sg.) (2) kerti zszsa
Gast, der, -e (1) vendg
Gstebefragungskarte, die, -n (3) vendg-, vlemny-krtya?
Gebhr, die, -en (1) illetk, dj
Geburtsdatum, das, -daten (7) szletsi dtum
Geduld, die (Sg.) (1) trelem
gegen (VL) krl
gehoben (3) magasabb, kiemelt
Geldumtausch, der (Sg.) (1) pnzvlts
gelegen (1) alkalmas, kapra jn
Gelegenheit, die, -en (4) alkalom
genieen (3) lvez vmit
geffnet (VL) nyitva
Gepckversicherung, die, -en (4) poggyszbiztosts
gepflegt (VL) polt
Gert, das, -e (1) kszlk, mszer
geraten (2) kerl, jut vhova
Geschftsreise, die, -n (4) zleti utazs
Gesegnete Mahlzeit! (3) ldott ebd
gestrt (1) zavart, zavaros
Gewrz, das- -e (2) fszer
Grnkohl, der (Sg.) (2) marhakposzta
Gruppenreise, die, -n (1) csoportos utazs
Gruformel, die, -n (1) dvzlsi forma
gltig (4) rvnyes
gnstig (1) kedvez, elnys

H H
Hallenschwimmbad, das, -er (1) fedett uszoda
Handbuch, das, -er (4) kziknyv
handschriftlich (1) kzzel rott
Handtuch, das, -er (1) trlkz
Heizung, die, -n (1) fts
Hemd, das, -en (1) ing
3
Glossar
herumfliegen (4) krberepl
hervorheben (1) kiemel, kihangslyoz
Heuboden, der, -- (4) sznapadls
Hilfsbereitschaft, die (Sg.) (1) segtkszsg
Hintergrund, der, -e (VL) httr
Hof, der, -e (3) udvar
Hoffnung, die, -en (1) remny
Hren, das (Sg.) (VL) halls
Htte, die, -n (4) kunyh, visk

I I
Immobilien, die (Pl.) (7) ingatlan
Impfung, die, -en (4) olts, beolts
Individualreise, die, -n (4) egyni utazs
Ingwer, der (Sg.) (2) gymbr
inklusive (1) belertve, beleszmolva
Inlandsreise, die, -n (4) belfldi utazs
Inserat, das, -e (49) aprhirdets

J J
jeweils (7) mindig, minden esetben
Johannisbeere, -n (2) ribizli
Jugendzeit, die (Sg.) (1) fiatalkor

K K
Kaffeebohne, die, -n (3) kvszem
Kardamom, der/das (Sg.) (2) kardamom
Kirsche, die, -n (2) cseresznye
Knoblauch, der (Sg.) (2) fokhagyma
Kohlrabi, der (Sg.) (2) karalb
komfortabel (5) knyelmes, komfortos
konkurrenzfhig (1) versenykpes, piackpes
Kontaktfhigkeit, die, -en (4) bartkoz, kzvetlensg
Kopfhhe, die, -n (1),
in der Kopfhhe
fejmagassgban
Koriander, der (Sg.) (2) koriander
korrigieren (1) kijavt, helyesbt
Kosten, die (Pl.) (4) kltsg
kostenfrei (1) ingyenes
kostenlos (1) ingyenes
Kreditkarte, die, -n (4) hitelkrtya
Kreuzfahrt, die, -en (4) hajt
Kritikfhigkeit, die (Sg.) (7) kritika gyakorlsnak kpessge
Krug, der, -e (1) kors, kancs
Kchenkraut, das, u-er (2) kposzta
Kmmel, der (Sg.) (2) kmny
Kundenkartei, die, -en (4) gyflkrtya
Krbis, der, -se (2) tk

Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
L L
Lage, die (Sg.) (1) hely
lassen (1) hagy
Last-Minute-Angebot, das, -e (1) last-minute ajnlat
launenhaft (3) szeszlyes, kiszmthatatlan
Lebenslauf, der, u-e (7) nletrajz
leer (1) res
Leid tun (3) sajnlom
Leihwagen, der, - (1) brelt aut
Liebstckel, der/das (Sg.) (2) lestyn
Liegesitz, der, -en (4) htradnthet ls
Lizenz, die, -en (4) licenc
lften (1) szellztet

M M
Mahlzeit, die, -en (2) tkezs, j tvgyat
Matratze, die, -n (1) matrac
Mechaniker, der, - (1) szerel
meinen (3) gondol, vl, hisz
Meldekarte, die, -n (1) bejelentlap
Melisse, die, (Sg.) (2) citromf
Messe, die, -n (1) vsr
Messeinformationsamt, das, -er (5) vsrinformcis hivatal
Messemappe, die, -n (5) vsri mappa
Messestand, der, -e (5) vsri pult
Mietwagen, der, - (1) braut, brelt kocsi
Minibar, die, -s (1) mini br
Mitteilungsabsicht, die, -en (1) kzlsi szndk
Mittelklassehotel, das, -s (4) kzpkategrij szlloda
Mglichkeit, die, -en (1) lehetsg
Mhre, die, -en (2) srgarpa
Motto, das, -s (1) mott
munden (3) zlik valakinek
Mundpropaganda, die, (Sg.) (4) szbeli reklm
Musikreise, die, -n (4) zenei utazs
Muskatnuss, die, -e (2) szerecsendi

N N
Nachfrage, die (Sg.) (4) tudakozds, kereslet
nachfragen (7) krdezskdik, tudakozdik
nachschicken (1) utna kld
nachschlagen (1) utna nz
Nachschlagewerk, das, -e (4) kziknyv, lexikon
nachsenden (1) utna kld
Nhe, die (Sg.) (1) kzel
Nhrstoff, der, -e (2) tpanyag
Name, der, -n (VL) nv
natrlich (1) termszetes
Nitratgehalt, der (Sg.) (2) nitrt tartalom

4
Glossar
O O
Offerte, die, -n (4) ajnlat
Ordnung, die (Sg.) (1) rend
Organisationstalent, das, -e (1) szerveztehetsg

P P
Palette, die, -n (1) paletta, vlasztk
Park, der, -s (1) park
Parkplatz, der, -e (1) parkolhely
Passantenlage, die (Sg.) (4) stl utca
Pauschalreise, die, -n (4) csomagtra
Personal, das (Sg.) (1) szemlyzet
Personalausweis, der, -e (4) szemlyi igazolvny
Personalplanung, die, -en (1) munkaer-tervezs
Petersilie, die (Sg.) (2) petrezselyem
Pfanne, die, -n (2) serpeny
Pfefferminze, die (Sg.) (2) borsmenta
Pfirsich, der, -e (2) szibarack
Pflaume, die, -n (2) szilva
pflegen (1) pol, gondoz, ellt
phantastisch (1) fantasztikus
Piment, das/der (Sg.) (2) szegfbors
Platzierung, die, -en (1) elhelyezs
Porree, der (Sg.) (2) prhagyma
Post, die (Sg.) (1) postai kldemny, posta
Postleitzahl, die, -en (1) irnytszm
Preisklasse, die, -n (3) rosztly, rkategria
Preisknller, der, - (4) r-szenzci
Probeferien, die (Pl.) (4) vidki turizmus
professionell (1) professzionista, profi
Programmnderung, die, -en (4) programvltozs, msorvltozs
prfen (1) vizsgl, tesztel, ellenriz
Punkt, der, -e (1) pont, kis folt, ptty

Q Q
Qualitt, die (Sg.) (1) minsg
Quartier, das, -e (4) szlls, laks
Quelle, die, -n (3) forrs
Quittung, die, -en (1) nyugta, elismervny

R R
Rang, der, -e (1) rang, beoszts,
Raschentschlossene, der, -n (4) a gyorsan dnt egyn
Ratschlag, der, -e (7) tancs
Raucher, der, - (1) dohnyz
Rebsorte, die, -n (6) nemestett szlfajta
Rechnung, die, -en (1) szmla
Redemittel, das, - (1) beszdeszkz
Reihenfolge, die, -n (1) sorrend
Reiseabenteuer, das, - (4) ti kaland
Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
Reiseablauf, der, u-e (4) az utazs lebonyoltsa
Reiseandenken, das, - (4) ti emlk
Reisebegleiter, der, - (4) titrs
Reisebekanntschaft, die, -en (4) ti ismeretsg
Reiseberater, der, - (4) utazsi tancsad
Reisebericht, der, -e (4) ti beszmol, tlers
Reisebro, das, -s (4) utazsi iroda
Reisebroangestellte, der, -n (4) utazsi iroda alkalmazottja
Reisebroassistent, der, -en (4) utazsi asszisztens
Reisebrokraft, die, -e utazsi irodai munkaer
Reisefachmann, der, -er (4) utazsi szakember
Reisefhrer, der, - (4) idegenvezet, tiknyv
Reiseleiter, der, - (4) utasksr, idegenvezet
Reiseleitung, die (Sg.) (4) utazsi vezetsg
Reisepass, der, -e (4) tlevl
Reiseprogramm, das, -e (4) utazsi terv
Reiseroute, die, -n (4) tvonal
Reisestrapaze, die, -n (4) utazsi strapa, fradsg
Reisetagebuch, das, -er (4) ti napl
Reiseunterlage, die, -n (4) utazsi dokumentum
Reiseveranstaltung, die, -en (4) utazsi rendezvny
Reisevermittlung, die, -en (4) utazs-kzvetts
Reisewillige, der, -n (4) utazni szndkoz
reservieren (1) lefoglal, foglaltat
Reservierung, die, -en (1) foglals
Retailer, der, - (4) utazs-kzvett
Rettich, der, -e (2) retek
Rezeption, die, -en (1) recepci
Rippe, die, -n (2) borda
Rohkost, die (Sg.) (2) nyerskoszt
Rosenkohl, der (Sg.) (2) bimbskel
Rosmarin, der (Sg.) (2) rozmaring
Rotkohl, der (Sg.) (2) vrs kposzta
Rbe, die, -n (2) rpa
Rckerstattung, die, -en (4) visszatrts
Rckflug, der, -e (4) visszat, visszarepls
ruhig (1) nyugodt
rund (1) kerek

S S
Salbei, der (Sg.) (2) zslya
sttigend (3) laktat
sauber machen (1) megtisztt
Sauna, die, -s (1) szauna
Schaufenster, das, - (4) kirakat
schicken (VL) kld
Schiffsreise, die, -n (4) hajt
Schlussformel, die, -n (1) befejez forma
schmoren (2) prkl, prol
Schnittlauch, der (2) metlhagyma
5
Glossar
Schutzimpfung, die, -en (4) vdolts
Schwanzfeder, die, -n (4) farktoll
Schwarzwurzel, die, -n (2) pozdor, feketegykr
Schwimmer, der, - (1) sz
Schwingtr, die, -en (4) lengajt
Selbstndigkeit, die, (Sg.) (7) nllsg
selbstverstndlich (1) termszetes, magtl rthet
Selbstvertrauen, das (Sg.) (7) nbizalom
Sellerie, der (Sg.) (2) zeller
Seniorenreise, die, -n (4) szeniorutazs
sofort (1) azonnal
Sonderangebot, das, -e (1) klnleges ajnlat
Sonderleistung, die, -en (5) klnleges teljestmny
Sonderpreis, der, -e (1) klndj
Sonderreise, die, -n (4) kln t
Sonneneinstrahlung, die, -en (6) napsugrzs
sonst (VL) klnben
Sorgfalt, die (Sg.) (2) gondossg
Spargel, der (Sg.) (2) sprga
Spinat, der (Sg.) (2) spent
sprachlich (1) nyelvi
Sprachreise, die, -n (4) nyelvtanuls cljbl tett utazs
Splmittel, das, - (1) mosogatszer
Staatsangehrigkeit, die, -en (7) llampolgrsg
Stdtefahrt, die, -en (4) vrosi utazs
Stammgast, der, -e (1) trzsvendg
Standard, der, -s (1) standard
Standmitarbeiter, der, - (5) lland munkatrs
staubsaugen (1) porszvzik
Steckdose, die, - (1) konnektor, dugaszol
Stellenanzeige, die, -n (7) llshirdets
Stellengesuch, der, -e (7) llskeress
Stngel, der, - (2) szr
Stern, der, -e (3) csillag
Stiel, der, -e (2) szr
stimmen (4) sszhangban van
stornieren (4) trl
Strunk, der, -e (2) torzsa, tnk
Studienreise, die, -n (1) tanulmnyt
sublim (4) fensges, fennklt
Suite, die, -n (1) (szllodai)lakosztly

T T
Tagung, die, -en (1) konferencia, ls
Telefonnummer, die, -n (1) telefonszm
Teufel, der, - (1) rdg
Thymian, der (Sg.) (2) kakukkf
Tiefgarage, die, -n (1) mlygarzs
toll (1) remek
Tomate, die, -n (2) paradicsom
Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
Topf, der, -e (2) fazk
Tour Operator, der, -en (4) utazsi szervez
Tourismusbranche, die, -en (4) turizmus szak
Tourist, der, -en (5) turista
(sich) treffen (1) elfordul, megesik
tropfen (1) cspg

U U
bernachten (1) jszakzik
bernachtung, die, -en (1) jszakzs, szlls
berzeugen (4) meggyz
brigens (3) klnben, egybknt
umdrehen (1) megfordt
Umgangsform, die, -en (1) rintkezsi forma, modor
umtauschen (1) tvlt /pnzt/
umweltgerecht (1) krnyezetet vdve
ungeniebar (3) lvezhetetlen
Universalmesse, die, -n (4) univerzlis killts
unter aller Sau (3) diszn mdon
Unterkunft, die, -e (4) menedk, szlls, hajlk
Unterschrift, die, -en (1) alrs
Unwille, der (Sg.) (3) kedvetlensg
Unzufriedenheit, die, (Sg.) (4) elgedetlensg

V V
vegetarisch (1) vegetrinus
verabreden (5) megbeszl
verantwortlich (1) felels
Verbindung, die, -en (2) sszekt, sszekapcsol
verfassen (1) megfogalmaz, megszerkeszt
verfolgen (7) ldz, kerget
verfgen (1) elrendel, intzkedik
vergessen (1) (el)felejt
Verkaufsraum, der, u-e (4) eladtr
Verkaufsstrategie, die, -n (4) eladsi stratgia
Verkehrsmittel, das, - (1) kzlekedsi eszkz
verkrzen (1) lervidt
verlngern (1) meghosszabbt
verlassen (1) elhagy, elmegy
Vermerk, der, -e (4) megjegyzs
vermischen (3) (ssze)kever
Vermittler, der, - (4) kzbenjr, kzvett
Verpflegung, die (Sg.) (4) teljes ellts
verschrnkt (3) keresztbe rak, sszekapcsol
Versehen, das, - (2) ellts, hiba
versichern (4) biztost
Versicherung, die, -en (4) bizonysg, biztosts
Versptung, die, -en (4) ksedelem, kss
Verstndnis, das (Sg.) (1) megrts
verstreichen (1) elken, elmlik
6
Glossar
Vertreter, der, - (4) sokasg
Vielzahl, die (Sg.) (3) teljes ellts
Vollpension, die (Sg.) (4) (el)felttele vminek, feltevs
Voraussetzung, die, -en (1) felttele valaminek
vorbereiten (2) elkszt
vornehm (1) elkel
Vorstellungsgesprch, das, -e (4) felvteli bemutatkoz beszlgets

W W
Wahl, die, -en (7) vlaszts, dnts,
Wanderweg, der, -e (4) turistat, gyalogt
waschen (1) mos
wecken (1) breszt
Weingut, das, -er (4) szl(birtok)
Weinkeller, der, - (1) bor(os)pince
Weinlese, die (Sg.) (6) szret
Weinstube, die, -n (6) boroz
Werbeagentur, die, -en (VL) reklmgynksg
Werbemanahme, die, -n (4) hirdetsi eljrs
wirklich (7) valban
Wirsing, der (Sg.) (2) kelkposzta
wohl (1) jl
Wohnort, der, -e (1) lak()hely
Wunsch, der, -e (1) kvnsg, vgy
Wurzelgemse, das (Sg.) (2) gykrflk
Wrzen, das (Sg.) (2) fszerezs

Z Z
Zahl, die, -en (1) szm
zahlen (4) fizet
Zahlungsbedingung, die, -en, (4) fizetsi felttel
Zahlungsbesttigung, die, -en (4) fizetsi igazols
Zeile, die, -n (1) sor
Zentrum, das, Zentren (1) centrum, kzpont
Zielland, das, -er (4) clorszg
Zielstrebigkeit, die (Sg.) (7) clszersg
Zimmermdchen, das, - (1) szobalny
Zimmerpreis, der, -e (1) szobar
Zimmerschlssel, der, - (1) szobakulcs
Zimt, der (Sg.) (2) fahj
Zugang, der, -e (4) feljrat, bemens
Zukunft, die (Sg.) (VL) jv
zuordnen (1) mellrendel, hozzrendel
zurecht kommen (1) dlre jut, boldogul
zurckkommen (1) visszajn
zusagen (1) meggr
zusammenkneifen (3) sszehz, sszeszort
Zusatzangebot, das, -e (4) ptajnlat
Zusatzleistung, die, -en (1) ptteljestmny
zustzlich (1) jrulkos, pt
Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005
Zuschlag, der, -e (4) rads, ptlk
zuverlssig (1) megbzhat
Zuverlssigkeit, die (Sg.) (1) megbzhatsg
Zwetschge, Zwetschke, die, -n (2) szilva
Zwiebel, die, -n (2) hagyma
Zwiebelgemse, das (Sg.) (2) hagymafzelk
Zwischengericht, das, -e (3) kzbees tel, fogs





































7
Glossar Glossar
Kommunikation im Tourismus Goethe Institut, Mnchen 2005; Nakladatelstv Fraus, Plze 2005; Cornelsen Verlag, Berlin 2005