Sie sind auf Seite 1von 20
An Emile R. Blanchet Gs Gartenmusik IN 3 SATZEN nach Worten von Oscar Wilde a fir Me den FEE C. F. PETERS CORPORATION NEW YORK LONDON Laiffucten vin Tor avs gerbhnitatem Elenbein, und ill befand mithin einer wasserreithen Garten mit sisben Tervassen. In ihm standen Talponhelthe und Qhrysanthemen und silbrige Allein. Gleith einem eShlanken Rohr avs Krisall hing vin Springbrunnen in der Dirmmerluf? Die Zypresen slanden da wie ausgebrannte Fackaln. Von einem. der Biume kam der Gesang einer Nadhiigall. Omer Wilds (Ein Gronatopfolhors)- They opened a gate of wrought ivory, and J found myrlf in a watered garden of seven terraces. Gi wos planted with tulipeeupe and moonflowers, and silverstudded aloes. Liha a slim reed of cryolal a fountain hung in the dusky air. The eyprec-tees wore like burntout torches. Trom one of them a nightingale wos singing Qner We (Pl Cee of Perranct. le ouvivent une porte seulplie en ivoire ot ja ma frouvais dans wn jordin abondan on eau of ayant sept terranes. IT y avcit das tulipas, des erysanthimes of des alocs argentis. La jet d'sou d'une fontaine montait dans la lueur erspusculaire, comme un roseau Glanes de cristal. Les eypris reuamblirent 6 das flambeaus communis, Un rossignol chontait dane le fouillage d'un arbre, Owor Wide (Une Maison one Gronadas). GARTENMUSIK ° GARDEN MUSIC / MUSIQUE DE JARDIN Altegretto moderato ed amabile (d + 108 - 182) ‘Walter Niemann, Op. 117 [un poco pit fenuto erubato = Edition Peters, N° 3867 tm 8 Copyright 1920 by C.F Peters, Leiprig