Manifesto de abertura: Literatura Marginal

Ferrz
O significado do que colocamos em suas mos hoje nada mais do que a realizao de
um sonho que infelizmente no foi vivido por centenas de escritores marginalizados
deste pas. Ao contrrio do bandeirante que avanou com as mos sujas de sangue sobre
nosso territrio e arrancou a f verdadeira, doutrinando nossos antepassados ndios, e ao
contrrio dos senhores das casas-grandes que escravizaram nossos irmos africanos e
tentaram dominar e apagar toda a cultura de um povo massacrado mas no derrotado.
Uma coisa certa: mentiro no futuro, escondero e queimaro tudo o que prove que
um dia a periferia fez arte. Jogando contra a massificao que domina e aliena cada vez
mais os assim chamados por eles de excludos sociais e para nos certificar de que o
povo da periferia/favela/gueto tenha sua colocao na histria e no fique mais
quinhentos anos jogado no limbo cultural de um pas que tem nojo de sua prpria
cultura, a Caros Amigos/Literatura Marginal vem para representar a cultura autntica de
um povo composto de minorias, mas em seu todo uma maioria. E temos muito a
proteger e a mostrar, temos nosso prprio vocabulrio que muito precioso,
principalmente num pas colonizado at os dias de hoje, onde a maioria no tem
representatividade cultural e social. Como Joo Antnio andou pelas ruas de So Paulo
e Rio de Janeiro sem ser valorizado, hoje ele se faz presente aqui e temos a honra de
cit-lo como a mdia o eternizou, um autor de literatura marginal. Tambm citamos a
batalha da vida de Mximo Gorki, um dos primeiros escritores proletariados. Mas no
podemos esquecer de Plnio Marcos, que vendia seus livros no centro da cidade e que
tambm levou o ttulo de autor marginal. Fazemos uma pergunta: quem neste pas se
lembra da literatura de cordel? Que traz a pura essncia de um povo totalmente
marginalizado, mas que sempre insistiu em provar que a imaginao no tem fronteira?
A literatura de cordel, que cem anos completou, literatura marginal, pois margem
esteve e est, num lugar que gosta de trabalhar com referncias estrangeiras. Mas
estamos na rea, e j somos vrios, e estamos lutando pelo espao para que no futuro os
autores do gueto sejam tambm lembrados e eternizados. Neste primeiro ato, mostramos
as vrias faces da caneta que se manifesta na favela, pra representar o grito do
verdadeiro povo brasileiro: Srgio Vaz, Erton Moraes, Jocenir, Paulo Lins, Atrs,
Casco, Ferrz, Garret, Edson Veca, Alssandro Buzo esto na rea.
E, como j de praxe, aqui vai um recado pro sistema:
Evitem certos tipos, certos ambientes. Evitem a fala do povo, que vocs nem sabem
onde mora e como. No reportem povo, que ele fede. No contem vidas, paixes
violentas. No se metam com o restolho que vocs no vem humanidade ali. Que
vocs no percebem vida ali. E vocs no sabem escrever essas coisas. No podem
sentir certas emoes, como o ouvido humano no percebe ultra-sons.
(Joo Antnio, trecho do livro Abraado ao Meu Rancor)

Fonte: Caros Amigos (Suplemento Literrio). Literatura Marginal: a cultura da

periferia: Ato I. So Paulo, agosto de 2001