TEMA 13.- INTERPRETACIN DE LOS CONTRATOS.

CONCEPTO DE INTERPRETACION.
Interpretar significa desentraar el sentido de una expresin de voluntad. Los
contratos necesitan ser interpretados para establecer el alcance preciso de la
voluntad
contenida
en
sus
cnones.
Interpretar un contrato es declarar cual sea la virtualidad de las palabras en que se
ha expresado la voluntad de las partes. Toda la declaracin de voluntad
expresada mediante palabras precisa interpretacin que, en unos casos, se
limitara a sealar la coincidencia entre el sentido aparente y el real.
TEORA
DE
LA
VOLUNTAD
REAL
O
INTERNA.
Sostiene que para aplicar un contrato, el intrprete debe penetrar la intencin de
las partes, descubrir cul ha sido esta y hacerla predominar.

TEORA
DE
LA
VOLUNTAD
DECLARADA.
Afirma que en caso de divergencia entre la voluntad real y la que ha sido
exteriorizada debe predominar la exteriorizada porque es la que se conoce ya que
la
voluntad
interna
esta
fuera
del
campo
del
derecho.