Cap 11 Registros Electricos

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL
CAPITULO 11 LOS REGISTROS ELCTRICOS

Para determinar algunas caractersticas de
las formaciones del subsuelo es necesario
la toma de registros. Para esto se utiliza
una Unidad mvil (o estacionaria en pozos
costa- afuera) que contiene un sistema
computarizado para la obtencin y
procesamiento de los datos, as como el
envo de potencia y seales de comando
(instrucciones) a un equipo que se baja al
fondo del pozo por medio de un cable
electromecnico. El registro se obtiene al
hacer pasar los sensores de la sonda
enfrente de la formacin moviendo la
herramienta lentamente con el cable.
Medicin del dimetro de agujero.

Direccin del echado de formacin.
Evaluacin de la Cementacin.
Condiciones mecnicas de la TR.
a.
Registros en agujero abierto
Induccin
Doble Laterolog
Neutrn Compensado
Densidad Compensada
Snico Digital
Imgenes de Pozo
b.
Registros
entubado
en
agujero
Evaluacin de la Cementacin
Pruebas de Formacin
Desgaste de tubera
11.1 Tipos de herramientas

El equipo de fondo consta bsicamente de
la sonda, que es el elemento que contiene
los sensores y el cartucho electrnico que
acondiciona la
informacin de los
sensores para enviar a la superficie por
medio del cable y adems recibe e
interpreta las rdenes de la computadora
en superficie. Las sondas pueden ser
clasificadas en funcin de su fuente de
medida en:
Dentro de los objetivos del registro

elctrico podemos mencionar:
Determinacin de las caractersticas
de
la
formacin:
Porosidad,
saturacin de agua/hidrocarburos,
Densidad.
Delimitacin (cambios) de Litologa.
Desviacin y rumbo del agujero.
CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.
290
Resistivas
(Fuente:
corriente
elctrica)
Porosidad
(Fuente:
Capsulas
radiactivas).
Snicas (Fuente: Emisor de
sonido).
R o R W
Mediante una cuidadosa interpretacin de

la respuesta de los registros es posible
evaluar el potencial productivo de la
formacin. Adems se tienen sistemas de
cmputo avanzados para la interpretacin.
R O
RW
RO = F RW
En donde:
Los registros elctricos representan el

mtodo ms seguro y confiable de
evaluacin
de
las
formaciones
productoras.
F= Factor de formacin,
Rw= Resistividad del agua de formacin,
Ro= Resistividad de la roca saturada con agua.
La resistividad de una formacin depende

del fluido contenido en la misma y del tipo
de formacin.
11.1.1
Herramientas
resistivas
Para medir la resistividad de la formacin

se cuenta con dos herramientas:
La cantidad de aceite o gas contenido en

una unidad de volumen del yacimiento es
el producto de su porosidad por la
saturacin de hidrocarburos.
Induccin
Doble laterolog
Generalmente, se prefiere usar la

herramienta de Induccin cuando la
resistividad de la formacin es baja, del
orden de 500 ohms. Cuando se tienen
formaciones altamente resistivas la
herramienta
de
doble
laterolog
proporciona informacin ms confiable. En
las formaciones de carbonatos de baja
porosidad se tienen resistividades muy
altas, por lo que, si se requiere hacer una
interpretacin cuantitativa, se debe tomar
un registro Doble laterolog. Sin embargo,
se requiere de un medio conductivo entre
la herramienta y la pared del pozo, por lo
que no es posible tomar un registro Doble
laterolog en lodos no conductivos, como
los base de aceite.
Los parmetros fsicos principales para

evaluar un yacimiento son: La porosidad,
saturacin de hidrocarburos, espesor de la
capa permeable y la permeabilidad.
Las medidas de resistividad se usan, solas
o en combinacin, para deducir la
resistividad de formacin en la zona no
invadida, es decir, atrs de la zona
contaminada por los fluidos del pozo.
Tambin se usan para determinar la
resistividad cercana al agujero, donde el
filtrado del lodo ha reemplazado en gran
parte los fluidos originales.
Las medidas de Resistividad junto con la
porosidad y Resistividad del agua de
formacin, se usan para obtener la
saturacin de agua. La saturacin
obtenida de las resistividades somera y
profunda se compara para evaluar la
productividad de la formacin.
11.1.2 Doble Induccin fasorial

La herramienta Doble Induccin fasorial
realiza medidas de resistividad a tres
diferentes profundidades de investigacin
proporcionando
de
esta
manera
informacin necesaria para determinar las
resistividades de la zona virgen, zona
barrida y zona de transicin (en su caso).
Con esta informacin se pueden obtener
La resistividad de una formacin pura

saturada con agua, es proporcional a la
resistividad del agua con la que se
encuentra saturada.
291
Las principales aplicaciones de esta

herramienta son:
Interpretacin de formaciones con
dimetros grandes de invasin
Formaciones con contraste medioalto de resistividades
Grficos de invasin
Pozos con lodos no conductivos
datos de saturacin y movilidad de fluidos

(complementada con informacin de otras
herramientas).
E1 sistema fasorial permite obtener datos
mas exactos para diferentes valores de
resistividad. La herramienta cuenta con un
sistema de autocalibracin que mejora la
precisin de la respuesta y reduce el
efecto de las condiciones ambientales.
Adems, el sistema de transmisin de
datos en forma digital del fondo a la
superficie permite una mayor capacidad de
seales libres de ruidos.
Tem.
mx
150 C
Condiciones de pozo
Dimensiones de la herramienta
Dimetro
Peso
Longitud
Presin
Dimetro agujero
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
4.5 plg
22 plg
3-5/8 plg
201.9 kgs
9.6m
Tabla. 11.1 Dimensiones y Caractersticas.
Profunda
Media
Somera
Principio
Rango
Induccin
Induccin
Enfoque esfrico
Resolucin vertical
Profundidad de
investigacin
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
246 cms
158 cms
185 cms
79 cms
92 cms
41 cms
0.2 2,000ohm m
2% 0.75mS / m
2% 0.75mS / m
2% 0.75mS / m
ILD
ILM
SFL
SP
Tabla. 11.2 Medidas.
292
11.1.3 Doble Laterolog telemtrico

En la herramienta DLL se permite que
vare tanto el voltaje emitido como la
corriente (pero manteniendo el producto
potencial constante), con lo cual brinda
un rango de mediciones.
La
herramienta
Doble
Laterolog
proporciona 2 mediciones con la mayor
profundidad de investigacin de tres
necesarias que se requieren para tratar
de determinar la resistividad de la zona
invadida (Rxo =) y de la zona virgen (Rt),
a estas se les conocen como la Lateral
Somera (LIs) Y Lateral Profunda (LId).
Aplicaciones Principales.
La tercera medicin requerida se puede

obtener
de
correr
ya
sea
independientemente o combinada la
herramienta de enfoque esfrico y
microesfricos (MSFL).
Tem.
mx
150 C
Resistividad en la zona virgen y

zona lavada
Perfiles de invasin
Correlacin
Deteccin de vista rpida de
hidrocarburos
Control de profundidad
Indicador de hidrocarburos mvi1es
Condiciones de pozo
Dimetro
Peso
Longitud
Presin
Dimetro agujero
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
4-5/8 plg
16 plg
3-5/8 plg
237.7 kgs
9.3 m
Tabla. 11.3 Dimensiones y caracteristicas.
Profunda
Principio
Rango
Resolucin vertical
Profundidad de investigacin
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
Laterolog
183 cms
76 cms
0.2 2,000ohm m
0.2 40,000ohm m
Lld
LLs
SP
Media
Laterolog
293
enfoque esfrico usado en los equipos

de induccin pero con un espaciamiento
de electrodos mucho menor, estando en
este caso los electrodos ubicados en un
patn de hule que se apoya directamente
sobre la pared del pozo. El arreglo
microesferico reduce el efecto adverso
del enjarre manteniendo una adecuada
profundidad de investigacin.
11.1.4 Microesferico Enfocado

Esta herramienta surge de la necesidad
de
conocer
Rxo
para
realizar
correcciones a las lecturas de otras
herramientas y tener un valor adecuado
de Rt.
Durante el desarrollo de las herramientas
de registros se han pasado por varias
etapas hasta llegar al SRT (Spherically
Focused Resistivity Tool), previos a esta
generacin podemos citar Microlog,
Microlaterolog y el Proximidad.
Principales aplicaciones
La herramienta actual SRT se conoce

genricamente
como
registro
Microesfrico (MSFL Micro Spherical
Focused Log), se basa en el principio de
Tem.
mx
150 C
Resistividad de la zona lavada

Localizacin de poros y zonas
permeables
Indicador de hidrocarburo mvil
Calibrador
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
5 plg
22 plg
4 plg
152.3 kgs
6.04 m
Tabla. 11.5 Dimensiones y caractersticas.
Principio
Rango
Microresistividad enfocada
0.2 2,000ohm m
Resolucin vertical
Sensitividad
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
del orden de plg.

ND
ND
ND
MSFL
Calibrador
294
Se tienen principalmente tres tipos de

herramientas nucleares:
11.2 Herramientas nucleares

La determinacin de la porosidad de la
formacin se puede hacer de manera
indirecta a travs de las medidas
obtenidas de herramientas nucleares o
acsticas.
Las herramientas nucleares utilizan
fuentes radiactivas y mediante la
medicin de la forma de interactuar con
la formacin de las partculas irradiadas
por la fuente, se pueden determinar
algunas caractersticas.
1.
Radiacin Natural
2.
Neutrones
3.
Rayos gamma
Rayos
gamma
SGT,
Espectrosc
opia
de
RG, NGT
Neutrn
compensa
do CNT
Litodensid
ad
compensa
da LDT
* N D .........................Caliza
Las herramientas para medir la radiacin
natural no requieren de fuentes
radiactivas y la informacin que
proporcionan es til para determinar la
arcillosidad y contenido de minerales
radiactivos de la roca.
* N D .......................... Arcillas
* N D ..........................Gas
* N D ........................... Arenas
* N D ...........................Dolomas
Las
herramientas
de
Neutrn
compensado y Litodensidad requieren de
fuentes
radiactivas
emisoras
de
Neutrones rpidos y Rayos gamma de
alta energa, respectivamente.
N Porosidad del registro de neutrn

compensado
D Porosidad del registro de litodensidad
compensada
Dada la forma diferente en que

interaccionan las partculas con la
materia, resulta til la comparacin
directa de las respuestas obtenidas para
la deteccin de zonas con gas, arcillosas,
etc. De manera general tenemos:
295
La herramienta de Neutrn compensado

utiliza una fuente radiactiva (emisor de
neutrones rpidos) y dos detectores, su
medicin se basa en la relacin de
conteos de estos dos detectores.
de hidrgeno y el gas contiene un bajo

ndice, la porosidad aparente medida
ser baja. AI comparar esta porosidad
aparente con la determinada por otras
herramientas tales como el Litodensidad
o el Snico, es posible determinar la
posible presencia de gas.
Esta relacin refleja la forma en la cual la

densidad de neutrones decrece con
respecto a la distancia de la fuente y esto
depende del fluido (ndice de hidrgeno)
contenido en los poros de la roca y por lo
tanto de la porosidad.
Las principales aplicaciones de la

herramienta son:
Determinacin de la porosidad
Identificacin de la Litologa
Anlisis del contenido de arcilla
Deteccin de gas
11.2.1 Neutrn Compensado
La herramienta es til como indicador de

gas ya que debido a que mide el ndice
Tem.
mx
175 C
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
4-3/8 plg
24 plg
3-3/8 plg
39.5 kgs
3.05 m
Tabla. 11.7 Dimensiones y caractersticas
Principio
Rango
Resolucin vertical
Sensitividad
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
Neutrones trmicos
-2 a 100 unidades de porosidad
Del orden de 30 cms
- 4 plgs (Depende de la formacin)
ND
ND
Porosidad, relacin de conteo cercano-lejano
296
absorcin fotoelctrica", el cual es una

cuantificacin de la capacidad del
material de la formacin para absorber
radiacin electromagntica mediante el
mecanismo de absorcin fotoelctrica.
11.2.2 Litodensidad Compensada

El equipo de litodensidad es una
herramienta que utiliza una fuente
radiactiva emisora de rayos gamma de
alta energa y se usa para obtener la
densidad de la formacin e inferir en
base a esto la porosidad, as como
efectuar una identificacin de la litologa.
Las principales
herramienta son:
Para la obtencin de la densidad se mide

el conteo de rayos gamma que llegan a
los detectores despus de interactuar
con el material entre ellos. Ya que el
conteo obtenido es funcin del nmero
de electrones por cm3 y este se relaciona
con la densidad real del material, es
posible la determinacin de la densidad.
La identificacin de la litologa se hace
por medio de la medicin del "ndice de
Tem.
Mx.
150 C
aplicaciones
de
Anlisis de Porosidad
Determinacin de Litologa
Calibrador
Identificacin
de
presiones
anormales
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
6 plg
22 plg
4 1/2 plg
162.7 kgs
5.31 m
Densidad
Principio
Rango
Resolucin vertical
Profundidad de
investigacin
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
Factor
fotoelctrico
Atenuacin de rayos gamma
1 a 3 gramos/cm3
0a5
ND
ND
ND
ND
2 3gr / cm 3 .con. 0.1
Calibrador
Calibrador
4 a 22 plg
1 14.con. 5%
Densidad RHOB, Factor fotoelctrico PEF, correccin DRHO

GR, calibrador.
297
la
11.2.3 Espectroscopia
Gamma
de
Rayos
En rocas de carbonatos se puede
obtener un buen indicador de arcillosidad
si se resta de la curva de rayos gamma
la contribucin del Uranio.
La respuesta de una herramienta de

rayos gamma depende del contenido de
arcilla de una formacin. Sin embargo la
herramienta de rayos gamma naturales
no tiene la capacidad de diferenciar el
elemento radiactivo que produce la
medida. La mayor parte de la radiacin
gamma natural encontrada en la tierra es
emitido por elementos radiactivos de la
serie del Uranio, Torio y Potasio. El
anlisis de las cantidades de Torio y
Potasio en las arcillas ayuda a identificar
el tipo de arcilla, mientras que el anlisis
del contenido de Uranio puede facilitar el
reconocimiento de rocas generadoras.
Tem.
Mx.
140 C
Las principales
herramienta son:
aplicaciones
de
Anlisis del tipo de arcilla

Deteccin de minerales pesados
Contenido
de
Potasio
en
evaporitas
Correlacin entre pozos
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
5 plg
24 plg
3-5/8 plg
71.4 kgs
2.61 m
Principio
Rango
Resolucin vertical
Sensitividad
Exactitud
Espectroscopia de rayos gamma

20 plgs= 50.8 cms
ND
ND
Torio 27%,Uranio 36%, Potasio 27%
Curvas primarias
Grth,Grur, GRk
298
la
aguas de formacin con sales disueltas

de Potasio.
11.2.4 Rayos Gamma Naturales

La herramienta de rayos gamma mide la
radiactividad natural de las formaciones y
es til para detectar y evaluar depsitos
de minerales radiactivos tales como el
Potasio y Uranio. En formaciones
sedimentarias
el
registro
refleja
normalmente el contenido de arcilla de la
formacin.
La herramienta se corre normalmente en

combinacin con otros servicios y
reemplaza usualmente a la medida del
potencial
espontneo
en
pozos
perforados con lodo salado, lodo a base
de aceite o aire.
Las aplicaciones
herramienta son:
Esto se debe a que los elementos

radiactivos tienden a concentrarse en las
arcillas.
Las
formaciones
limpias
usualmente tienen un bajo nivel de
contaminantes radiactivos, tales como
cenizas volcnicas o granito deslavado o
Tem.
Mx.
150 C
principales
de
Indicador de arcillosidad
Correlacin
Deteccin
de
marcas
trazadores radiactivos
Condiciones de pozo
Dimetro
Peso
Longitud
Presin
Dimetro agujero
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
5 plg
3-3/8 plg
51.4 kgs
2.06 m
Principio
Rango
Curvas primarias
Curvas secundaria
Gamma naturales
0-1,000 API
GR
Ninguna
299
la
que entre la primera y la anterior a ella, la

distancia es mayor que la normal. Las
reas de distancia mnima entre
molculas
se
llaman
"reas
de
compresin" y las de mayor distancia se
llaman "reas de refraccin". Un impulso
de sonido aparecer como un rea de
compresin seguida por un rea de
rarefaccin.
11.3. Herramientas acsticas

El equipo "Snico" utiliza una seal con
una frecuencia audible para el odo
humano. El sonido es una forma de
energa
radiante
de
naturaleza
puramente mecnica, esto es, una fuerza
la cual se transmite desde la fuente de
sonido como un movimiento molecular
del medio, este movimiento es vibratorio
debido a que las molculas conservan
una posicin promedio. Cada molcula
transfiere su energa (empuja) a la
siguiente molcula antes de regresar a
su posicin original. Cuando una
molcula transfiere su energa a otra la
distancia entre ellas es mnima, mientras
En el equipo snico los impulsos son

repetitivos y el sonido aparecer como
reas alternadas de compresiones y
rarefacciones llamadas ondas siendo
esta la forma en que la energa acstica
se transmite en el medio.
Figura. 11.1 Representacin de la energa acstica.
300
Las aplicaciones
herramienta son:
11.3.1 Snico digital

La energa snica emitida desde el
transmisor impacta la pared del pozo,
originando una serie de ondas en la
formacin y en su superficie. El anlisis
del tren de ondas complejo proporciona
la informacin concerniente a la
disipacin de la energa de sonido en el
medio.
La herramienta Snico Digital permite la

digitizacin del tren de ondas completo
en el fondo, de tal manera que se elimina
la distorsin del cable. La mayor
capacidad de obtencin y procesamiento
de datos permite el anlisis de todos los
componentes de la onda de sonido
(ondas compresionales, transversales y
Stoneley)
Tem.
Mx.
150 C
principales
de
Correlacin de datos ssmicos

Sismogramas sintticos
Determinacin
de
porosidad
primaria y secundaria
Deteccin de gas
Deteccin de fracturas
Caractersticas mecnicas de la
roca
Estabilidad del agujero
Registro snico de cemento
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
4-5/8 plg
18 plg
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
3-5/8 plg
179.5 kgs
7.52 m
190.0 kgs
8.48 m
Principio
Rango
Registro de la onda snica
40 190seg / pie
1. pie
1. pie
Resolucin vertical
Curvas primarias
DTS, espaciamiento corto, DTL esp.

Largo, s , porosidad
Curvas secundarias
GR
301
la
11.4 Otras herramientas

11.4.1 Medicin
Echados
Contina
La herramienta requiere de un medio

conductivo para la medicin, sin embargo
mediante el uso de un kit especial para
lodos no conductivos, es posible realizar
el registro.
de
La herramienta de medicin continua

de echados mide la conductividad de la
formacin por medio de electrodos
montados en cuatro patines. Mediante la
respuesta obtenida en estos electrodos,
es posible determinar la inclinacin del
echado. Adicionalmente la herramienta
cuenta con un cartucho mecnico que
permite obtener la desviacin, azimuth y
rumbo relativo del pozo.
Otra informacin obtenida es el calibre
del pozo.
Tem.
Mx.
150 C
Las aplicaciones principales de la

herramienta son:
Determinacin
de
echados
estructurales
Identificacin de fracturas
Geometra del pozo
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
5-1/2 plg
21 plg
4 plg
135.4 kgs
5.46 m
Principio
Curvas primarias
Curvas secundarias
Microresistividad
FCI-4,P1AZ,RB,DEVI,CALI,CAL2.
302
Las aplicaciones principales

herramienta son:
Geometra del agujero
lnformacin direccional
Volumen de agujero
cemento
Geometra de Pozo
La herramienta BGT cuenta con 4 brazos
que miden simultneamente dos calibres
de pozo independientes. Tambin se
miden el azimuth de la herramienta, la
desviacin del pozo y el rumbo relativo.
de
la
de
En la computadora en superficie es
posible obtener la integracin del
volumen del pozo y el volumen necesario
de cemento para cementar la prxima
TR.
Tem.
Mx.
150 C
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
6 plg
40 plg
3-3/8 plg
107.7 kgs
4.47 m
Principio
Rango
Sensitividad
Exactitud
Curvas primarias
Curvas secundarias
Calibradores, inclinmetro y brjula

4-40 plgs
ND
ND
RB,DEVI,CALI,CAL2,AZIM
303
11.4.2 Sonar SONIMP

La herramienta SONIMP basa su
Si se mide el tiempo que transcurre, se

puede determinar la distancia entre la
fuente emisora y la pared de la cavidad.
La
herramienta
fue
diseada
especficamente para la determinacin
del dimetro y volumen de cavernas para
el almacenamiento de hidrocarburos.
principio de medida en la emisin de

pulsos ultrasnicos que viajan a travs
del fluido hasta las paredes de la
cavidad, donde son reflejados y regresan
en forma de ecos hasta la fuente
emisora, donde son detectados.
Tem.
Mx.
150 C
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
3,000 psi
3-3/8 plg
150 kgs
7m
Principio
Rango, alcances
Resolucin
Calibradores, inclinmetro y brjula

50 mts sin TR y con salmuera
60 mts con TR y salmuera
60 mts sin TR y con aceite
40 mts con TR y aceite
Al movimiento de rotacin 1 grado
Al movimiento de elevacin 1 grado
304
pierde en lo que rodea a la TR, es decir,

cuando la adherencia es buena.
11.5 Herramientas y Servicios

en agujero entubado
Se usa el espaciamiento de 3 pies entre

transmisor y
receptor ya que la
atenuacin en una TR bien cementada
es grande, dando una amplitud de seal
muy pequea. De esta manera, la
amplitud de la seal recibida es
inversamente proporcional al grado de
adherencia.
11.5.1 Snico de Cemento

La herramienta snica compensada
puede ser usada para obtener la
adherencia del cemento a la tubera.
Entre los muchos factores que afectan
las propiedades acsticas de una tubera
cementada est la calidad de la
adherencia de
la
TR
al
cemento. Las
ondas
de
sonido
que
viajan a lo
largo de la
tubera
son
atenuadas
cuando
la
energa
se
Figura. 11.2 Visualizacin de TR Cementada.
305
Tem.
Mx.
150 C
Condiciones de pozo
Presin
Dimetro agujero
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
4-5/8 plg
18 plg
Dimetro
Peso
Longitud
mx.
3-5/8 plg
180 kgs
7.82 m
Principio.
Sensitividad.
Exactitud.
Curvas primarias.
Curvas secundarias.
Registro de la onda snica.

ND.
ND.
Amplitud, densidad variable VDL.
Tiempo de trnsito, Cal.
11.5.2 Tiempo
termal.
de
parmetros conocidos, la saturacin de

agua puede ser computada exactamente.
Los efectos de agujero y tubera de
revestimiento
son
normalmente
insignificantes.
decaimiento
La
herramienta
de
Tiempo
de
decaimiento termal emite un brote de
neutrones de alta energa. Un cierto
porcentaje de estos neutrones son
absorbidos por la formacin en un tiempo
que es medido. Este tiempo-tiempo de
decaimiento
termal
( )
es
particularmente sensible a la cantidad de
cloro contenida en el agua de formacin,
Sw. Cuando la porosidad y salinidad son
Tem.
Mx.
120 C
Las aplicaciones
herramienta son:
principales
de
Localizar aceite o gas atrs de la

tubera
Identificar contactos agua-aceite
Deteccin de invasin de agua
Condiciones de pozo
Dimetro
Peso
Longitud
Presin
Dimetro agujero
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
14,000 psi
1-13/16
1-11/16 plg
67.2 kgs
8.53 m
Principio.
Rango.
Curvas primarias.
Curvas secundarias.
Medicin del tiempo de decaimiento termal
0 1,000,segs
Tiempo de decaimiento termal ( ), seccin transversal

de captura ( )
Ninguna.
306
la
tubera de revestimiento son casi iguales,

lo que dificulta el proceso de afinacin
previo a un disparo de produccin.
11.5.3 Neutrn NDT 1-11/16"

La herramienta de neutrones mide la
absorcin
de
neutrones
de
las
formaciones adyacentes al agujero.
Estas medidas nucleares indican el
contenido
de
hidrgeno
de
las
formaciones. La herramienta es efectiva
en cualquier ambiente y es un dispositivo
auxiliar para correlacionar los registros
de agujero entubado con los de agujero
abierto, cuando no se cuenta con un
registro de copIes o los tubos de la
Tem.
Mx.
150 C
Las aplicaciones
herramienta son:
principales
de
Control de la profundidad
Correlacin con registro
agujero abierto
Condiciones de pozo
Dimetro
Peso
Longitud
Presin
Dimetro agujero
mx.
mx.
Mnimo
Mximo
20,000 psi
1-13/16
1-11/16 plg
18 kgs
2.44 m
Principio.
Rango.
Curvas primarias.
Curvas secundarias.
Neutrn.
11.5.4
307
la
de
agujero entubado con los de agujero

abierto.
12.5.4 Gamma 1-11/16"

La herramienta de rayos gamma mide la
radiacin gamma natural de las
formaciones adyacentes al agujero.
Estas medidas nucleares indican el
contenido radiactivo de las formaciones.
La herramienta es efectiva en cualquier
ambiente y es el dispositivo estndar
para correlacionar los registros de
Las aplicaciones
herramienta son:
Condiciones de pozo
Tem.
Mx.
Presin
mx.
150 C
20,000
psi
Dimetro
mx.
Peso
Mximo
1-13/16
1-11/16 plg
Principio.
Rango.
Curvas primarias.
Curvas secundarias.
Gamma naturales
0-1,000 API
GR
Ninguna
308
de
la
Control de la profundidad
lndicador de arcillas
Deteccin
de
minerales
radiactivos
Dimetro agujero
Mnimo
principales
Longitud
usado para conectar hasta cuatro sondas

tales como 1a EPG-520 (fondo) o la
WHG- 730 (superficie). El GSC- 503 se
comunica con la computadora a travs
de una tarjeta interfaz. Las sondas
producen seales de alta frecuencia que
varan de acuerdo con la presin y
temperatura. El GSC-503 provee 1as
siguientes funciones:
11.5.5 Toma de informacin

(Equipo SIMPP)
Este sistema consiste en un programa
para adquirir datos de presiones y
temperaturas de fondo y superficie
usando sondas de tipo electrnico marca
GRC y adquisitores de datos GSC-503.
Tambin se pueden obtener datos de
medidores
de
presin
diferencial,
medidores de temperatura y de flujo (con
seal de 1 a 5 volts) usando una tarjeta
convertidora
analgica-digital.
Los
medidores de presin diferencial se usan
para calcular el gasto de gas. La
informacin adquirida se puede tener en
impresin, en archivos tipo ASCII en
disco duro o flexible.
Los rangos de 1as sondas son:
El adquisitor GSC-503 es un instrumento

electrnico operado con corriente alterna,
sonda
Tipo
EPG-520
WHG-730
Alimentacin para cuatro sondas

Convierte las seales de las
sondas
a
datos
digitales
adecuados para la computadora.
Selecciona la sonda deseada o
especificada.
Lee los sensores de presin y
temperatura de la sonda.
Presin
PSI
15,000
10,000
Temperatura
F
350
350
Tabla. 11.31 Caractersticas.
309
ANEXO K:
evaluacin petrofsica se puede hacer
un anlisis volumtrico y determinar los
porcentajes de cada tipo arcilla
referidos al volumen total de la roca o
respecto del volumen total de arcilla.
EJEMPLO 1:
REGISTRO MINEROLOGICO
(TECNOLOGIA AVANZADA)
Anlisis
Litolgico
y
Caracterizacin del tipo de
arcillas en la Divisin Sur para
diseo de sistemas de fluidos de
control para la perforacin
4. El cmputo anterior se realiza cada

15 cm. Para facilitar el anlisis, la
informacin detallada del Elan se
puede resumir en histogramas que se
acumulen en intervalos a cada 100 o
200 m.
El uso de estos registros elctricos se

emplea para estimar la cantidad y
composicin de los minerales de arcilla
presentes en la formacin, y su
aplicacin en el diseo de un Sistema
de Fluidos de Perforacin base agua.
Problemtica
Entre el 60% y el 80% de las
formaciones perforadas son arcillas o
lutitas. Dependiendo del tipo de mineral
de
arcilla
(illita,
montmorillonita
esmectita, caolinita, clorita, etc.), con
los lodos base (agua o aceite) y
composicin qumica del fluido de
perforacin, las arcillas se pueden
hinchar (fenmeno de hidratacin ms
expansin) y dispersar debido a la
incorporacin de agua en su estructura
ntercristalina.
Esta
metodologa
combina
dos
herramientas de registro, el ECS
(Elemental
Capture
Spectroscopy
sonde, o Registro de Mineraloga) y el
NGT (Natural Gamma Ray tool, o GR
espectral)
para
obtener
esta
informacin y presentarla como un
registro continuo.
Metodologa
Esto desestabiliza la estructura interna

de la arcilla, creando serios problemas
de perforacin, que van desde aumento
del arrastre hasta el atrapamiento de la
sarta. Adicionalmente, en la seccin del
yacimiento, si la roca contiene
minerales arcillosos y estos reaccionan
con los fluidos de perforacin, la
formacin en la regin cercana al pozo
se
puede
daar
afectando
la
productividad del pozo o requiriendo
costosos tratamientos de estimulacin
posteriores para remover el dao.
1. Con la herramienta se puede medir

en forma precisa el volumen total de
minerales de arcilla, junto a otros
minerales
tales
como
Arena,
Carbonato, Anhidrita, Pirita, Sal,
Siderita y Carbn.
2. Con el NGT utilizando crossplots
especializados
(cross-plot
TorioPotasio) se puedo determinar el tipo de
arcilla
(illita,
montmorillonita
(esmectita), clorita, caolinita, etc.).
Para evitar los efectos indeseables

arriba mencionados, los fluidos de
perforacin deben ser diseados de
3. Combinando la informacin del ECS

y el NGT en un programa de
310
reactivas. Con base agua, para lograr

la estabilizacin de las arcillas se
deben agregar ciertos productos
qumicos
cuya
seleccin
y
concentracin depender del tipo y
cantidad de arcillas presentes.
forma tal de estabilizar las arcillas,

inhibiendo la entrada de agua en su
estructura. Caso contrario, la roca
arcillosa se empieza a hinchar,
aumentado de volumen, volvindose
cada vez ms permeable y dbil, y
finalmente fallando mecnicamente.
Entre los efectos visibles de una
inhibicin inadecuada estn:
Necesidad de hacer viajes de
repaso
Creacin de derrumbes
Dificultades para meter o sacar la
barrena (arrastre), Altos torques,
disminucin en el Ritmo de
Penetracin (RP)
Pobre remocin de recortes,
Aglomeracin de recortes
Atrapamiento de la sarta de
perforacin o de herramientas de
registros
Sin embargo, los lodos base aceite

tienen muchas desventajas, tales como
su costo, restricciones por normas
ambientales, el costo del tratamiento y
disposicin
de
recortes,
efectos
adversos en la toma de informacin
(registros de imgenes, resistividad en
carbonatos, SP, etc.), daos a los
yacimientos, menor RP en formaciones
duras (carbonatos por ejemplo). Prueba
de todos estos inconvenientes, son los
continuos esfuerzos para desarrollar
sistemas de lodo base agua que sean
tan inhibitivos de las arcillas como el
base aceite.
La inhibicin de las arcillas se puede

lograr tanto con fluidos base aceite o
lodos base agua. Con base aceite, si la
fase continua es aceite (diesel o algn
producto sinttico), se evita el contacto
fsico del agua con las arcillas
Como ejemplo se tiene el anlisis en el

pozo Samaria 1193, en el cual se
realizo la caracterizacin de las arcillas
utilizando
las
herramientas
de
Mineraloga (ECS) y Rayos Gamma
Espectral (NGT).
311
ANLISIS EFECTUADO EN EL POZO SAMARIA1193

REGISTRO MINERALOGICO
(INTERVALO 2400-4200 MTS.)
Figura. 11.3 Anlisis mineralgico con ESC.
312

Figura. 11.4 Crossplot NGT.
313
ANLISIS EFECTUADO EN EL POZO SAMARIA 1193

Figura. 11.5 Anlisis volumtrico con ELAN.
314

Figura. 11.6 Composicin de las arcillas ECS-NGT (Montmorillonita, Halita, Caolinita.).
315

Figura. 11.7 Composicin Mineralgica (ECS-ELAN).
316

Figura. 11.8 Zonas de alto contenido de Caliza.
317
hasta 3150 m, a partir de donde va

decreciendo gradualmente hasta llegar
a menos del 10% cerca del fondo.
Conclusiones:
Los principales minerales detectados
por el ECS en el intervalo analizado
(2400-4200 m) fueron Arcilla, Arena
(cuarzo, feldespato, mica), Carbonatos
y algo de Pirita.
Este tipo de registros elctricos o

tecnologa
de
punta,
es
una
herramienta ms, que se da al Ing.
Qumico de campo, para el diseo
adecuado y tipo de fluido (base agua,
aceite), ya que se obtiene la
caracterizacin mineralgica de la roca,
como es el caso de las arcillas
altamente hidroflicas que nos afectan
la estabilidad del agujero.
El
porcentaje
de
carbonato,
mayormente
presente
como
cementante calcreo, es relativamente
bajo (<10%) hasta 3650 m, salvo en un
intervalo alrededor de 3150 m. De 3650
m hacia el fondo el volumen de
carbonato aumenta rpidamente de un
25% a un 40%. De 3650 m hacia abajo,
especialmente a partir de 3980 m, hay
varios intervalos con casi 100% de
caliza. Estos intervalos se pueden
confundir con la entrada al Cretcico.
Teniendo la actividad y caracterizacin

de la arcilla, se utilizan los inhibidores,
emulsionantes y electrolitos con las
concentraciones adecuadas para inhibir
las cargas elctricas en las arcillas y
hacer en un sistema de fluidos base
aceite y base agua, perfectamente
estable a la reactividad agresiva de
esta arcilla.
En funcin del anlisis del NGT se

identific que los minerales de arcilla
Mas
abundantes
eran
Montmorillonita/Capas Mixtas e Illita.
La montmorillonita/Capas Mixtas oscila
entre un 40% a 50% del total de arcilla
318

Cap 11 Registros Electricos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Cap 11 Registros Electricos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

CAPITULO 11 LOS REGISTROS ELCTRICOS

Medicin del dimetro de agujero.

Registros en agujero abierto

11.1 Tipos de herramientas

Dentro de los objetivos del registro

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

Mediante una cuidadosa interpretacin de

Los registros elctricos representan el

La resistividad de una formacin depende

Para medir la resistividad de la formacin

La cantidad de aceite o gas contenido en

Generalmente, se prefiere usar la

Los parmetros fsicos principales para

11.1.2 Doble Induccin fasorial

La resistividad de una formacin pura

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

Las principales aplicaciones de esta

datos de saturacin y movilidad de fluidos

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

11.1.3 Doble Laterolog telemtrico

La tercera medicin requerida se puede

Resistividad en la zona virgen y

Tabla. 11.4 Medidas.

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

enfoque esfrico usado en los equipos

11.1.4 Microesferico Enfocado

La herramienta actual SRT se conoce

Resistividad de la zona lavada

del orden de plg.

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

Se tienen principalmente tres tipos de

11.2 Herramientas nucleares

N Porosidad del registro de neutrn

Dada la forma diferente en que

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

La herramienta de Neutrn compensado

de hidrgeno y el gas contiene un bajo

Esta relacin refleja la forma en la cual la

Las principales aplicaciones de la

11.2.1 Neutrn Compensado

La herramienta es til como indicador de

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

absorcin fotoelctrica", el cual es una

11.2.2 Litodensidad Compensada

Para la obtencin de la densidad se mide

2 3gr / cm 3 .con. 0.1

Densidad RHOB, Factor fotoelctrico PEF, correccin DRHO

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

La respuesta de una herramienta de

Anlisis del tipo de arcilla

Espectroscopia de rayos gamma

Torio 27%,Uranio 36%, Potasio 27%

CAPITULO 11. REGISTROS ELECTRICOS.

MANUAL PARA ESPECIALISTAS EN FLUIDOS DE CONTROL

aguas de formacin con sales disueltas