Sie sind auf Seite 1von 3

Nombre del programa: Literatura

Titulo de la materia: Lingstica General


Nombre del profesor titular: Yaneth Lizarazo Ortega

Ttulo Publicacin: Al lector


Autor/ Editor: Charles Baudelaire
Editorial:
Edicin:
Pginas:2
Total de pginas: 3

Observaciones:

Copyrigth
Este material es publicado con fines educativos y de divulgacin cientfica.

Al lector / Charles Baudelaire 2

CHARLES BAUDELAIRE
Al lector
El pecado, el error, la idiotez, la avaricia,
nuestro espritu ocupan y el cuerpo nos desgastan,
y a los remordimientos amables engordamos
igual que a sus parsitos los pordioseros nutren.
Nuestro pecar es terco, la constriccin cobarde;
la confesin nos hacemos pagar con largueza,
y volvemos alegres al camino enfangado
pensando que un vil llanto lave todas las faltas.
En la almohada del mal es Satn Trismegisto
quien largamente mece nuestro hechizado espritu,
y el preciado metal de nuestra voluntad
lo ha evaporado todo este sabio alquimista.
El Diablos los hilos que nos mueven sujeta!
Encontramos encantos a objetos repugnantes;
hacia el Infierno damos un paso cada da,
sin horror, a travs de tinieblas que hieden.
Igual que un libertino pobre que besa y come
el pecho torturado de una antigua ramera,
robamos al pasar un placer clandestino
que exprimimos con fuerza cual a naranja vieja.
Preso y hormigueante como un milln de helmintos
un pueblo de Demonios bulle en nuestros cerebros
y cuando respiramos, la Muerte a los pulmones
baja, ro invisible, con apagadas quejas.
Si el estupro, el pual, el veneno, el incendio,
no bordaron an con sus gratos dibujos
el banal caamazo de nuestra suerte msera
es que nuestra alma, ay!, no es lo bastante osada.
Pero entre los chacales, las panteras, los linces,
Los simios, las serpientes, los buitres y escorpiones,
los monstruos aulladores, gritadores, rampantes,
en el infame zoo de nuestras corrupciones,
hay uno ms malvado, ms inmundo, ms feo!,
Aunque no gesticule ni lance grandes gritos,
gustosamente hara de la tierra un desecho
y dentro de un bostezo engullira al mundo;

Este material es publicado con fines educativos y de divulgacin cientfica con autorizacin del titular de los
derechos de autor. Copyrigth.

Al lector / Charles Baudelaire 3

Es el Hasto -el ojo lleno de involuntario


llanto, suea cadalsos, mientras fuma su pipa.
Lector, t ya conoces a ese monstruo exquisito,
Mi semejante -hipcrita lector- hermano mo!
Correspondencias
La Creacin es un templo de pilares vivientes
que a veces dejan salir sus palabras confusas;
el hombre la atraviesa entre bosques de smbolos
que le contemplan con miradas familiares.
Como los largos ecos que de lejos se mezclan
en una tenebrosa y profunda unidad
-vasta como la noche, como la luz vasta-,
se responden sonidos, colores y perfumes.
Hay perfumes tan frescos como carnes de nios,
dulces como los oboes, verdes como las praderas
-y hay otros, corrompidos, ricos y triunfantes,
que tienen la expansin de cosas infinitas,
como el almizcle, el mbar, el benju y el incienso,
que cantan los transportes de sentidos y espritu.
Charles Baudelaire naci en Pars el 9 de abril de 1821. Muere su padre
cuando l tena 6 aos y su madre se casa, al poco tiempo, con un oficial del
ejrcito de Francia. Despus del bachillerato, Charles rechaza se niega a
ingresar en la carrera diplomtica. En 1841, viaja a las Indias y regresa a Pars
al cumplir 18. Se une a Jeanne Duval, una actriz mulata que le inspir
numerosos poemas. En 1846, se interesa por la obra de Edgar Alan Poe, a
quien traduce al francs. En 1857, publica Las flores del mal, que fueron
censuradas y multadas. Otras textos de su autora: Los Parasos Artificiales
(ensayos), Pequeos poemas en prosa y Spleen de Pars. Muere en Blgica el
31 de agosto de 1867; tena 46 aos.

Este material es publicado con fines educativos y de divulgacin cientfica con autorizacin del titular de los
derechos de autor. Copyrigth.

Das könnte Ihnen auch gefallen