Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
512
6.1.
Canalisation
Ensemble constitu par un ou plusieurs conducteurs lectriques et les lments assurant leur fixation et,
le cas chant, leur protection mcanique.
Caniveau
Enceinte situe au-dessus ou dans le sol, ventile ou ferme, ayant des dimensions ne permettant pas
aux personnes d'y circuler, mais dans laquelle les canalisations sont accessibles sur toute leur longueur
pendant et aprs installation.
A noter : un caniveau peut ou non faire partie de la construction du btiment.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
513
Conducteur (isol)
Ensemble comprenant l'me, son enveloppe isolante et ses crans ventuels.
Conduit (circulaire)
Enveloppe ferme, de section droite circulaire, destine la mise en place ou au remplacement de
conducteurs isols ou de cbles par tirage, dans les installations lectriques.
Conduits - profils
Ensemble d'enveloppes fermes, de section non circulaire, destines la mise en place ou au
remplacement de conducteurs isols ou de cbles par tirage, dans les installations lectriques.
Corbeaux
Supports horizontaux de cbles fixs l'une de leurs extrmits, disposs de place en place et sur
lesquels ceux-ci reposent.
Echelle cbles
Support de cbles constitu d'une srie d'lments non jointifs rigidement fixs des montants principaux.
Gaine
Enceinte situe au-dessus du niveau du sol, dont les dimensions ne permettent pas d'y circuler et telle
que les cbles soient accessibles sur toute leur longueur. Une gaine peut tre incorpore ou non la
construction.
Goulotte
Ensemble d'enveloppes fermes par un couvercle et assurant une protection mcanique des conducteurs
isols ou des cbles, ceux-ci tant mis en place ou retirs autrement que par tirage et permettant d'y
adapter d'autres matriels lectriques.
Vide de construction
Espace existant dans la structure ou les lments d'un btiment et accessible seulement certains
emplacements.
A noter : - des espaces dans des parois, des planchers supports, des plafonds et certains types
d'huisseries de fentres ou de portes et des chambranles sont des exemples de vides de
construction.
- des vides de construction spcialement construits sont galement dnomms "alvoles".
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
514
6.1.1.
Principe de la mthode
1re tape :
- connaissant la puissance d'utilisation, on dtermine le courant maximal d'emploi I B et on en
dduit le courant assign I n du dispositif de protection
- on calcule le courant de court-circuit maximal I cc l'origine du circuit et on en dduit le
pouvoir de coupure PdC du dispositif de protection.
2me tape :
- selon les conditions d'installation (mode de pose, temprature ambiante, ...), on dtermine
le facteur global de correction f
- en fonction de I n et f , on choisit la section adquate du conducteur.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
515
3me tape :
- vrification de la chute de tension maximale
- vrification de la tenue des conducteurs la contrainte thermique en cas de court-circuit
- pour les schmas TN et IT, vrification de la longueur maximale relative la protection des
personnes contre les contacts indirects.
La section du conducteur satisfaisant toutes ces conditions est alors retenue.
Nota :
une section conomique suprieure la section dtermine ci-avant pourra ventuellement tre
retenue (voir 6.3).
puissance de
court-circuit
l'origine du circuit
puissance apparente
vhiculer
rseau amont
ou aval
courant de
court-circuit
courant d'emploi
I cc
IB
courant assign du
dispositif de protection
pouvoir de coupure du
dispositif de protection
In
PdC
choix du dispositif
de protection
choix du
dispositif
de protection
conditions
d'installation
vrification de la
contrainte thermique
en cas de court-circuit
vrification de la
chute de tension
maximale
schma IT ou TN
vrification de la
longueur maximale
de la canalisation
schma TT
dtermination de la section
des conducteurs
ventuellement
choix de la section
conomique
T&D
6 883 427/A
516
6.1.2.
Le courant maximal d'emploi ( I B ) est dfini selon la nature de l'installation alimente par la
canalisation.
Dans le cas de l'alimentation individuelle d'un appareil, le courant
IB
I=
En courant alternatif : I =
S
U
U tension de service ( en V )
S
S
en monophas et I =
en triphas.
U
U 3
Lorsque des courants harmoniques de valeur importante circulent dans le conducteur, il faut en
tenir compte. Pour le choix de la section, on prendra donc :
I eff =
I 2p
p =1
(voir 8)
I eff
I1
1,7
T&D
6 883 427/A
517
Pu
r Fp
en kVA
Pu : puissance utile en kW
r : rendement
Fp : facteur de puissance
On dfinit le coefficient : a =
1
r Fp
b = 0,75
b =1
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
518
n facteur de simultanit : c
Dans une installation industrielle, les rcepteurs (d'un atelier par exemple) aliments par une
mme canalisation, ne fonctionnent pas simultanment dans tous les cas. Pour tenir compte de
ce phnomne, qui reste li aux conditions d'exploitation de l'installation, dans le
dimensionnement des liaisons, on applique la somme des puissances des rcepteurs le
facteur de simultanit.
En l'absence d'indications prcises rsultant de l'exprience d'exploitation d'installations type,
les valeurs des tableaux 6-1 et 6-2 peuvent tre utilises :
Utilisation
Facteur de simultanit c
Eclairage
Prises de courant
Nombre de circuits de
courants nominaux voisins
Facteur de simultanit
2 et 3
0,9
4 et 5
0,8
59
0,7
10 et plus
0,6
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
519
e = 8 en monophas 127 V
e = 2,5 en triphas
230 V
6.1.3.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
520
n rgle gnrale
En conformit avec la NF C 15-100, un dispositif de protection (disjoncteur ou fusible) assure
correctement sa fonction si les conditions indiques ci-aprs sont satisfaites.
I 2 1,45 I n (ou I r )
or
I n I a (condition ci-avant)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
521
k2
1,45
I n 10 A
10 A < I n 25 A
I n > 25 A
k3 = 1,31
k3 = 1,21
k3 = 1,10
o pouvoir de coupure
( I cc tri )
en son point
d'installation :
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
522
dans la technique de filiation qui utilise le fort pouvoir de limitation de certains disjoncteurs
(par exemple, le Compact).
Les associations possibles, rsultant d'essais rels effectus en laboratoire, sont donnes dans
les catalogues des constructeurs.
6.1.4.
C'est le courant maximal que la canalisation peut vhiculer en permanence sans prjudice pour
sa dure de vie.
Pour dterminer ce courant, il faut procder de la faon suivante :
- l'aide des tableaux 6-3 6-5, dfinir le mode de pose, son numro et sa lettre de slection
associs
- partir des conditions d'installation et d'ambiance, dterminer les valeurs des facteurs de
correction qui doivent tre appliques (voir tableaux 6-6 6-15)
- calculer le facteur de correction global f gal au produit des facteurs de correction
- l'aide du tableau 6-16 pour les lettres de slection B, C, E, F et du tableau 6-17 pour la
lettre de slection D, dterminer le courant maximal I 0 admissible par la canalisation dans
les conditions standards ( f 0 f10 = 1 )
- calculer le courant maximal admissible par la canalisation en fonction de ses conditions
d'installation : I a = f I 0 .
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
523
n modes de pose
Les tableaux 6-3 6-5 indiquent les principaux modes de pose utiliss dans les rseaux
industriels ; les autres modes de pose sont donns dans la norme NF C 15-100 - tableau 52C.
Pour chaque mode de pose sont indiqus :
- son numro et sa lettre de slection associs
- les facteurs de correction appliquer.
Le facteur
Description
Lettre de
Facteurs de correction
slection
f0
11
f1
f4
f5
11A
0,95
f1
f4
f5
12
f1
f4
f5
appliquer
- fixs un plafond
cbles
multiconducteurs
monoconducteurs
13
f1
f4
f5
14
f1
f4
f5
16
f1
f4
f5
T&D
6 883 427/A
524
Exemple
Description
Lettre de
Facteurs de correction
slection
f0
appliquer
Cbles mono ou
multiconducteurs dans des
vides de construction
21
0,95
f1
f4
f5
--
Cbles mono ou
multiconducteurs dans des
conduits dans des vides
de construction
22A
0,865
f1
f4
f5
f6
23A
0,865
f1
f4
f5
f6
24A
0,865
f1
f4
f5
f7
25
0,95
f1
f4
f5
--
- en parcours horizontal
31A
0,9
f1
f4
f5
--
- en parcours vertical
32A
Cbles mono ou
multiconducteurs dans des
conduits profils dans des
vides de construction
Cbles mono ou
multiconducteurs dans des
conduits profils noys dans la
construction
Cbles mono ou
multiconducteurs :
- dans des faux-plafonds
0,9
f1
f4
f5
--
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
525
Exemple
Description
Lettre de
Facteurs de correction
slection
f0
appliquer
33A
0,9
f1
f4
f5
--
34A
0,9
f1
f4
f5
--
41
0,95
f1
f4
f5
--
43
f1
f4
f5
--
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
526
Exemple
Description
Lettre de
Facteurs de correction
slection
f0
appliquer
61
0,8
f2
f3
f8
f9
62
f2
f3
f10
--
Cbles mono ou
multiconducteurs enterrs
avec protection mcanique
complmentaire
63
f2
f3
f10
--
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
527
p 0
p 30o
Elastomres
(caoutchouc)
p = 60 C
PVC
PR et EPR
p = 70 C
p = 90 C
10
15
20
25
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
1,29
1,22
1,15
1,07
0,93
0,82
0,71
0,58
-
1,22
1,17
1,12
1,06
0,94
0,87
0,79
0,71
0,61
0,50
-
1,15
1,12
1,08
1,04
0,96
0,91
0,87
0,82
0,76
0,71
0,65
0,58
0,50
0,41
-
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
528
p 0
p 20
Tempratures du sol
0 (C)
Isolation
PVC
PR et EPR
p = 70 C
p = 90 C
10
1,10
1,07
15
1,05
1,04
25
0,95
0,96
30
0,89
0,93
35
0,84
0,89
40
0,77
0,85
45
0,71
0,80
50
0,63
0,76
55
0,55
0,71
60
0,45
0,65
65
0,60
70
0,53
75
0,46
80
0,38
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
529
Rsistivit
thermique du
terrain K.m/W
Facteur de
correction
0,40
1,25
pose immerge
marcages
0,50
1,21
sable
0,70
1,13
terrain humide
0,85
1,05
et
1,00
1,00
terrain sec
calcaire
1,20
1,50
0,94
0,86
2,00
0,76
et
2,50
0,70
mchefer
3,00
0,65
Humidit
Observations
Nature du terrain
argile
cendres
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
530
Les facteurs du tableau 6-9 sont applicables des groupes homognes de cbles, galement
chargs, pour les modes de pose indiqus.
Lorsque la distance horizontale entre cbles voisins est suprieure deux fois leur diamtre
extrieur, aucun facteur de rduction n'est ncessaire.
Les mmes facteurs de correction sont applicables :
- aux groupes de deux ou trois cbles monoconducteurs
- aux cbles multiconducteurs.
N des modes
de pose
12
16
20
1,00
0,80
0,70
0,65
0,60
0,55
0,55
0,50
0,50
0,45
0,40
0,40
11, 12
1,00
0,85
0,79
0,75
0,73
0,72
0,72
0,71
0,70
Pas de facteur
11A
1,00
0,85
0,76
0,72
0,69
0,67
0,66
0,65
0,64
de rduction
13
1,00
0,88
0,82
0,77
0,75
0,73
0,73
0,72
0,72
supplmentaire pour
14, 16
1,00
0,88
0,82
0,80
0,80
0,79
0,79
0,78
0,78
plus de 9 cbles
plusieurs couches : f 5
Lorsque les cbles sont disposs en plusieurs couches, les facteurs de correction du tableau 610 doivent tre appliqus.
Nombre de couches
Facteurs de correction f 5
4 ou 5
68
9 et plus
0,80
0,73
0,70
0,68
0,66
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
531
Nombre de
conduits disposs
verticalement
0,94
0,91
0,88
0,87
0,86
0,92
0,87
0,84
0,81
0,80
0,79
0,85
0,81
0,78
0,76
0,75
0,74
0,82
0,78
0,74
0,73
0,72
0,72
0,80
0,76
0,72
0,71
0,70
0,70
0,79
0,75
0,71
0,70
0,69
0,68
Tableau 6-11 : facteurs de correction en fonction du nombre de conduits dans l'air et de leur disposition
Nombre de
conduits disposs
verticalement
0,87
0,77
0,72
0,68
0,65
0,87
0,71
0,62
0,57
0,53
0,50
0,77
0,62
0,53
0,48
0,45
0,42
0,72
0,57
0,48
0,44
0,40
0,38
0,68
0,53
0,45
0,40
0,37
0,35
0,65
0,50
0,42
0,38
0,35
0,32
Tableau 6-12 : facteurs de correction en fonction du nombre de conduits enterrs ou noys dans le bton
et de leur disposition
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
532
0,25 m
0,5 m
1,0 m
0,93
0,95
0,97
0,87
0,91
0,95
0,84
0,89
0,94
0,81
0,87
0,93
0,79
0,86
0,93
Tableau 6-13 : facteurs de correction pour conduits enterrs non jointifs disposs horizontalement ou
verticalement raison d'un cble ou d'un groupement de 3 cbles monoconducteurs par conduit
Les distances entre conduits sont mesures comme indiqu sur la figure 6-4.
a
cbles multiconducteurs
a
cbles monoconducteurs
Figure 6-4 : distance entre conduits (a)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
533
Facteurs de correction
Nombre de circuits ou de cbles multiconducteurs
Poss dans un
conduit enterr
12
16
20
0,71
0,58
0,5
0,45
0,41
0,38
0,35
0,33
0,29
0,25
0,22
Nulle (cbles
jointifs)
Un diamtre
de cble
0,25 m
0,5 m
1,0 m
0,76
0,79
0,84
0,88
0,92
0,64
0,67
0,74
0,79
0,85
0,57
0,61
0,69
0,75
0,82
0,52
0,56
0,65
0,71
0,80
0,49
0,53
0,60
0,69
0,78
Tableau 6-15 : facteurs de correction pour groupement de plusieurs cbles poss directement dans le sol
cbles monoconducteurs ou multiconducteurs disposs horizontalement ou verticalement
Les distances entre cbles sont mesures comme indiqu sur la figure 6-5.
a
a
cbles multiconducteurs
cbles monoconducteurs
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
534
n courants admissibles (en ampre) par les canalisations dans les conditions standards
d'installation pour les lettres de slection B, C, E, F
Les courants admissibles indiqus dans le tableau 6-16 sont valables pour des circuits simples
constitus du nombre suivant de conducteurs :
Lettre de slection B :
- deux conducteurs isols ou deux cbles monoconducteurs ou un cble deux conducteurs
- trois conducteurs isols ou trois cbles monoconducteurs ou un cble trois conducteurs
Lettre de slection C :
- deux cbles monoconducteurs ou un cble deux conducteurs
- trois cbles monoconducteurs ou un cble trois conducteurs
Figure 6-6 : illustration des modes de pose correspondant aux lettres de slection E et F
Le nombre de conducteurs considrer dans un circuit est celui des conducteurs effectivement
parcourus par le courant. Lorsque, dans un circuit triphas, les courants sont supposs
quilibrs, il n'y a pas lieu de tenir compte du conducteur neutre correspondant.
Lorsque la valeur du courant du conducteur neutre est proche de celle des phases, un facteur
de rduction de 0,84 est appliquer. De tels courants peuvent, par exemple, tre dus la
prsence de courants harmoniques 3 dans les conducteurs de phase (voir 6.2).
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
535
Lettre de
slection
B
PVC 3
PVC 2
PR 3
PVC 3
PVC 2
PVC 3
PR 2
PR 3
PVC 2
PVC 3
PR 2
PR 3
PR 2
PVC 2
PR 3
PR 2
Section (mm)
Cuivre
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
15,5
21
28
36
50
68
89
110
134
171
207
239
17,5
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
464
18,5
25
34
43
60
80
101
126
153
196
238
276
319
364
430
497
19,5
27
36
48
63
85
112
138
168
213
258
299
344
392
461
530
22
30
40
51
70
94
119
147
179
229
278
322
371
424
500
576
656
749
855
23
31
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
450
538
621
754
868
1005
24
33
45
58
80
107
138
169
207
268
328
382
441
506
599
693
825
946
1088
26
36
49
63
86
115
149
185
225
289
352
410
473
542
641
741
16,5
22
28
39
53
70
86
104
133
161
186
18,5
25
32
44
59
73
90
110
140
170
197
227
259
305
351
19,5
26
33
46
61
78
96
117
150
183
212
245
280
330
381
21
28
36
49
66
83
103
125
160
195
226
261
298
352
406
23
31
39
54
73
90
112
136
174
211
245
283
323
382
440
526
610
711
24
32
42
58
77
97
120
146
187
227
263
304
347
409
471
600
694
808
26
35
45
62
84
101
126
154
198
241
280
324
371
439
508
663
770
899
28
38
49
67
91
108
135
164
211
257
300
346
397
470
543
161
200
242
310
377
437
504
575
679
783
940
1083
1254
Section (mm)
Aluminium
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
121
150
184
237
289
337
389
447
530
613
740
856
996
Tableau 6-16 : courants admissibles (en ampre) par les canalisations dans les conditions standards
d'installation ( f 0 f10 = 1) pour les lettres de slection B, C, E, F
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
536
n courants admissibles (en ampre) par les canalisations dans les conditions standards
d'installation pour la lettre de slection D (canalisations enterres) (voir tableau 6-17)
Le nombre de conducteurs considrer dans un circuit est celui des conducteurs effectivement
parcourus par le courant. Lorsque, dans un circuit triphas, les courants sont supposs
quilibrs, il n'y a pas lieu de tenir compte du conducteur neutre correspondant.
Lorsque la valeur du courant du conducteur neutre est proche de celle des phases, un facteur
de rduction de 0,84 est appliquer. De tels courants peuvent, par exemple, tre dus la
prsence de courants harmoniques 3 dans les conducteurs de phase (voir 6.2).
Lettre de slection
D
PVC 2
PR 3
PR 2
26
34
44
56
74
96
123
147
174
216
256
290
328
367
424
480
32
42
54
67
90
116
148
178
211
261
308
351
397
445
514
581
31
41
53
66
87
113
144
174
206
254
301
343
387
434
501
565
37
48
63
80
104
136
173
208
247
304
360
410
463
518
598
677
57
74
94
114
134
167
197
224
254
285
328
371
68
88
114
137
161
200
237
270
304
343
396
447
67
87
111
134
160
197
234
266
300
337
388
440
80
104
133
160
188
233
275
314
359
398
458
520
Section (mm)
Cuivre
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Section (mm)
Aluminium
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Tableau 6-17 : courants admissibles (en ampre) par les canalisations dans
les conditions standards d'installation ( f 0 f10 = 1) pour la lettre de slection D (canalisations enterres)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
537
6.1.5.
conditions
d'installation
des conducteurs
intensit d'emploi
IB
dtermination de l'intensit assigne I n ou de rglage I r
du dispositif de protection, prise juste suprieure
l'intensit d'emploi : I n ou I r I B
I n ou I r
dtermination de
la lettre de slection
et du facteur de
correction global f
(voir tab. 8-3 8-5)
disjoncteur
fusible
I z = 1,31
I z = 1,21
I n si I n 10 A
I n si I n > 10 A
et I n 25 A
et
I z = I n ou I r
I z = 1,10 I n si I n > 25 A
I z1
I z2
I z1
I
'
ou z2 (1)
- calculer le courant quivalent I z =
f
f
'
T&D
6 883 427/A
538
6.1.6.
Dans une installation basse tension, les conducteurs de protection assurent l'interconnexion
des masses d'utilisation et l'coulement la terre des courants de dfaut d'isolement.
Les conducteurs d'quipotentialit permettent de mettre au mme potentiel, ou des potentiels
voisins, des masses et des lments conducteurs.
Dans ce chapitre, on se limitera aux rgles de dimensionnement des conducteurs. Concernant
les rgles de raccordement et de protection, se reporter au paragraphe 2.
PE
Le tableau 6-18 donne les valeurs des sections des conducteurs de protection (en mm) en
fonction :
- de la puissance nominale du transformateur HTA/BT
- du temps de fonctionnement t (en seconde) de la protection HTA. Lorsque la protection
est assure par un fusible, la section prendre en compte correspond t = 0,2 s
- de la matire isolante et de la nature du mtal du conducteur.
En schma IT , si un dispositif de protection contre les surtensions est insr entre le neutre
et la terre, le mme dimensionnement s'applique ses conducteurs de raccordement.
Dans le cas du fonctionnement en parallle de plusieurs transformateurs, la somme de leurs
puissances nominales sera utilise pour la dtermination de la section.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
539
Puissance du
transformateur
(kVA)
Tension BT
127/220 V 230/400 V
Nature des
conducteurs
Cuivre
Conducteurs
nus
t (s)
0,2 s 0,5 s
-
Aluminium
0,2 s 0,5 s
Conducteurs
isols au PVC
0,2 s 0,5 s
-
Conducteurs
isols au PR
0,2 s 0,5 s
0,2 s 0,5 s
0,2 s 0,5 s
63
100
25
25
25
25
25
25
25
25
25
100
160
25
25
35
25
25
50
25
25
35
125
200
25
35
50
25
35
50
25
25
50
160
250
25
35
70
35
50
70
25
35
50
200
315
Section des
35
50
70
35
50
95
35
50
70
250
400
conducteurs de
50
70
95
50
70
95
35
50
95
315
500
protection S PE (mm)
50
70
120
70
95
120
50
70
95
400
630
70
95
150
70
95
150
70
95
120
500
800
70
120
150
95
120
185
70
95
150
630
1 000
95
120
185
95
120
185
95
120
150
800
1 250
95
150
185
120
150
240
95
120
185
S PE = S phase
S PE = 16 mm
S PE =
(1)
S phase
2
(1) lorsque le conducteur de protection ne fait pas partie de la canalisation, il doit avoir une section d'au
moins :
- 2,5 mm s'il comporte une protection mcanique
- 4 mm s'il ne comporte pas de protection mcanique
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
540
Sa section doit tre au moins gale la moiti de la section du plus grand conducteur de
protection de l'installation, avec un minimum de 6 mm. Toutefois, elle peut tre limite
25 mm pour le cuivre ou 35 mm pour l'aluminium.
S'il relie deux masses, sa section ne doit pas tre infrieure la plus petite des sections des
conducteurs de protection relis ces masses (voir fig. 6-9-a).
S'il relie une masse un lment conducteur, sa section ne doit pas tre infrieure la moiti
de la section du conducteur de protection reli cette masse (voir fig. 6-9-b).
S PE1 S PE 2
Si
S
S LS = PE
2
S LS = S PE1
S PE1
S PE2
S PE
S LS
S LS
M1
(*)
M2
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
541
- S PEN
circuit monophas
circuit triphas ayant des sections de phase infrieures ou gales 16 mm pour le cuivre
ou 25 mm pour l'aluminium.
- Pour les circuits triphass ayant une section de phase suprieure 16 mm pour le cuivre ou
25 mm pour l'aluminium, la section du neutre peut tre infrieure celle des phases
conditions de respecter, simultanment les conditions suivantes :
.
le conducteur neutre est protg contre les surintensits par un fusible ou un rglage du
dclencheur du disjoncteur adapt sa section.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
542
6.1.7.
V = b 1 cos + L sin I B
S
V
: coefficient
L
S
cos
IB
d
r
ou en triangle
V
Un
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
543
A -
B -
Eclairage
Autres usages
3%
5%
6%
8%
(*) dans la mesure du possible, les chutes de tension dans les circuits terminaux ne doivent pas tre
suprieures aux valeurs indiques en A.
IB
par le courant de
dmarrage du moteur.
La norme NF C 15-100 prconise que la chute de tension, en tenant compte de tous les
moteurs pouvant dmarrer simultanment, soit infrieure 15 %. Une limitation 10 % est
prfrable.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
544
6.1.8.
La norme NF C 15-100 impose pour les schmas TN et IT que le courant de dfaut soit
limin dans un temps compatible avec la protection des personnes.
Ce temps est dtermin par une courbe en fonction de la tension de contact prsume ; il est
bas sur les effets physiologiques du courant lectrique sur le corps humain. Par mesure de
simplification, partir de cette courbe, il est possible de dterminer un temps de coupure
maximal en fonction de la tension nominale de l'installation (voir tableau 6-20 et 6-21).
Tension nominale
alternative Vn / U n
Temps de coupure
(secondes) (*)
(Volts)
neutre distribu
127/220
0,8
220/380, 230/400
0,4
0,8
400/690
0,2
0,4
580/1000
0,1
0,2
Tension nominale
alternative Vn (Volts) (**)
Temps de coupure
(secondes) (*)
120, 127
0,8
220, 230
0,4
380, 400
0,2
> 400
0,1
(*) ces valeurs ne sont pas valables dans les locaux contenant une baignoire ou une douche.
(**) ces valeurs sont bases sur la norme CEI 38
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
545
Nota 1 : si le temps de coupure est suprieur au temps t0 , mais infrieur 5 secondes la protection est
admise par la C 15-100 ( 413.1.3.5) dans les cas suivants :
-
dans les circuits terminaux n'alimentant que des matriels fixes et dont le conducteur de
protection est reli la liaison quipotentielle principale et qui sont situs dans la zone
d'influence de la liaison quipotentielle principale.
Nota 2 : en schma TT , la protection est en gnral assure par des dispositifs courant diffrentiel
rsiduel dont le rglage doit satisfaire la condition suivante (voir NF C 15-100, 413.1.4.2) :
RA IA 50 V
RA : rsistance de la prise de terre des masses
IA : courant diffrentiel rsiduel assign du disjoncteur
Si une slectivit est juge ncessaire, un temps de fonctionnement au plus gal 1 s est
admis dans les circuits de distribution sans tenir compte de la tension de contact.
Nota 3 : en schma IT , lorsque les masses sont mises la terre individuellement ou par groupes, les
conditions du schma TT indiques en Nota 2 doivent tre respectes (voir NF C 15-100,
413.1.5.3)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
546
Nota :
pour les calculs du courant de court-circuit minimal, se reporter au "Guide des protections des
rseaux industriels" 4.4.1.
o schma TN
0,8 Vn S ph
(1 + m) I m
Im
o schma IT
La longueur maximale d'un circuit en schma IT est :
- si le conducteur neutre n'est pas distribu :
Lmax =
0,8 3 Vn S ph
2 (1 + m) I m
0,8 Vn S1
2 (1 + m) I m
o schma TT
Aucune condition sur la longueur de la canalisation n'est impose car la protection des
personnes est ralise par le dispositif diffrentiel rsiduel.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
547
t0
Ia
n application
En pratique, la vrification de la section de la canalisation par rapport la protection des
personnes contre les contacts indirects consiste s'assurer que la longueur de la canalisation
est infrieure Lmax pour un schma donn.
Si la longueur de la canalisation est suprieure
suivantes :
- choisir un disjoncteur (ou un dclencheur) avec un seuil magntique plus bas si les
contraintes de slectivit le permettent
- installer un disjoncteur diffrentiel rsiduel pour les schmas TNS
n'est pas possible d'utiliser des DDR)
et
IT
(en TNC , il
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
548
6.1.9.
Lors du passage d'un courant de court-circuit dans les conducteurs d'une canalisation pendant
un temps trs court (jusqu' cinq secondes), l'chauffement est considr adiabatique ; cela
signifie que l'nergie emmagasine reste au niveau du mtal de l'me et n'est pas transmise
l'isolant. Il faut donc vrifier que la contrainte thermique du court-circuit est infrieure la
contrainte thermique admissible du conducteur :
2
k2 S2
t c I cc
tc
S
I cc
Isolant
PVC
PR
Cuivre
115
135
Aluminium
74
87
Ame
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
549
I cc
I cc crte prsum
I cc prsum
I cc crte limit
t
Figure 6-11 : courbe de limitation de courant
La canalisation protge par ce type d'appareil ne subit donc pas la contrainte thermique de
I cc calcul (prsum), mais une contrainte plus faible dfinie par les courbes de limitation des
constructeurs donnes pour chaque type de disjoncteur.
Les courbes de limitation fournissent la contrainte thermique
2
t c I cc
exprime en
A2 seconde .
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
550
o exemple
On dsire vrifier la contrainte thermique d'un conducteur en cuivre de 6 mm isol au PVC
protg par un disjoncteur Compact NS 80H-MA 380/415 V quip d'un relais thermique
LR2-D33 63.
La contrainte thermique admissible par le cble est :
2
k 2 S 2 = (115) 62 = 4,76 105 A2 s .
La mthode pour calculer I cc min est indique dans le paragraphe 4.4.1 du Guide des protections.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
551
6.1.10.
Exemple d'application
n hypothses
Considrons le schma de la figure 6-13 dont les donnes sont indiques ci-aprs.
L'installation alimentant des rcepteurs ncessitant une bonne continuit de service, on choisit
le schma de liaison la terre IT sans neutre distribu.
o canalisation C2
Elle est constitue d'un cble tripolaire en cuivre isol au PVC, en pose jointive avec 3 autres
cbles multiconducteurs, sur des tablettes perfores dans une temprature ambiante de
40 C. Elle est protge par des fusibles. Elle alimente un rcepteur dont les caractristiques
sont :
- puissance utile Pu = 15 kW
- rendement r = 0,89
-
cos = 0,85
o canalisation C1
Elle est constitue de 3 cbles unipolaires en cuivre isols au PR, serrs en triangle. Les
cbles sont enterrs seuls, sans protection mcanique complmentaire dans un sol de
rsistivit thermique 0,85 K.m/W et de temprature 35 C. Ils sont protgs par un disjoncteur.
La canalisation alimente le rcepteur R1 et 3 autres dparts dont les valeurs des courants
I B sont donnes par la figure 6-13.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
552
250 kVA
U cc = 4 %
neutre isol
400 V
C1
1 = 100 m
cos = 0,8
400 V
50 A
4 A
IB
C2
L = 15 m
R1
Pu = 15 kW
1
= 1,32
r cos
- le facteur d'utilisation b = 0,9
- le facteur a =
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
553
o canalisation C1
Le courant maximal d'emploi de la canalisation C1 est obtenu en sommant les courants
(IB )
de tous les dparts aliments par C1 et en appliquant un facteur de simultanit estim 0,8
(voir tableau 6-2) :
I B = (25 + 50 + 40 + 24,9) 0,8 = 115,9 A
n facteurs de correction
o canalisation C2
Le tableau 6-3 donne le mode de pose N 13 et la lettre de slection E .
Les facteurs de correction appliquer sont :
-
temprature ambiante
groupement de cble
: f1 = 0,87
: f 4 = 0,77 et f 5 = 1
o canalisation C1
Le tableau 6-3 donne le mode de pose N 62 et la lettre de slection D .
Les facteurs de correction appliquer sont :
-
temprature du sol
rsistivit thermique du sol
groupement de cble
: f 2 = 0,89
: f 3 = 1,05
: f10 = 1
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
554
o canalisation C1
I B = 115,9 A
f = 0,935
Ir IB ;
Le courant quivalent que la canalisation doit pouvoir vhiculer dans les conditions standards
I
d'installation est : I z' = z = 128,3 A
f
Le tableau 6-17 (lettre de slection D , PR3, cuivre) donne une section minimale S = 25 mm2
qui a un courant admissible I 0 = 144 A .
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
555
Pour
S ph = 10 mm , on a S PE = S ph = 10 mm
d'o
m=
S ph
S PE
=1
Le tableau 6-20 donne un temps de coupure maximal t = 0,4 s pour un rseau neutre non distribu.
La caractristique temps-courant du fusible de calibre 25 A nous donne un courant I a = 200 A
pour un temps de coupure de 0,4 s.
Le neutre n'est pas distribu, on a donc :
Lmax =
0,8 3 Vn S ph
2 (1 + m) I a
0,8 3 230 10
= 147,5 m
2 0,027 2 200
o canalisation C1
Pour 16 mm < S 35 mm , on a S PE = 16 mm
d'o
m=
S ph
S PE
25
= 1,56
16
Le disjoncteur choisi est un Compact NS 125E avec un dclencheur STR 22SE dont le seuil
magntique de dclenchement est rgl I m = 1 250 A pour des raisons de slectivit.
Le neutre n'est pas distribu, on a donc :
Lmax =
0,8 3 Vn S ph
2 (1 + m) I m
0,8 3 230 25
= 46,1 m
2 0,027 2,56 1 250
S ph = 35 mm
et
S PE = 35 mm ( m = 1) , on trouve
T&D
6 883 427/A
556
S = 10 mm , L = 15 m , I B = 24,9 A
Le cble est tripolaire, on a donc = 0,08 103 / m .
Le facteur de puissance est cos = 0,85 , d'o sin = 0,53 .
15
10
V = 0,73 V
d'o
V 0,73
=
= 0,3 %
230
Vn
La chute de tension totale est 4,2 % (la chute de tension dans la canalisation C1 est 3,9 %,
voir ci-dessous). Elle est infrieure la chute de tension admissible (5 %) indique dans le
tableau 6-19.
o canalisation C1
S = 25 mm , L = 100 m , I B = 115,9 A
Les 3 cbles unipolaires sont serrs en triangle, on a donc :
= 0,09 10 3 / m
Le facteur de puissance global de l'installation est cos = 0,8 , d'o sin = 0,6 .
Pour un circuit triphas b = 1 .
Pour le cuivre 1 = 0,0225 mm2 / m .
100
On en dduit V = 0,0225
0,8 + 0,09 103 100 0,6 115,9
25
V = 8,97 V
d'o
V 8,97
=
= 3,9 %
230
Vn
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
557
Pour une protection par fusible, le courant prendre en compte est le courant de court-circuit
minimal l'extrmit de la canalisation. Pour le schma IT , c'est le courant de court-circuit
pour un double dfaut phase-terre.
En appliquant la mthode conventionnelle (voir 4.4.1.2 du Guide des protections), on calcule :
I cc min =
3 230 0,8
3 Vn 0,8
= 1,97 kA
=
1
1 2 15 0,027 1 + 1
+
2 L 2
10 10
S ph S PE
2
3
I cc
min t = 1,97 10
5 10 3 = 19,4 103 A2 s
2
La contrainte thermique admissible par le cble est : k 2 S 2 = (115) 102 = 1322 103 A2 s .
o canalisation C1
Sn
1
250 103 100
= 9,02 kA
4
3 U n U cc
3 400
2
I cc
t = 9,02 103
La contrainte thermique admissible par le cble est : k 2 S 2 = 1432 252 = 12,78 106 A2 s
La section S = 25 mm2 supporte donc la contrainte thermique du disjoncteur.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
558
n conclusion
Les sections retenir sont :
- canalisation C1 : 3 35 mm2 + 1 16 mm2 cuivre
- canalisation C2 : 3 10 mm2 + 1 10 mm2 cuivre
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
559
6.2.
6.2.1.
Principe de la mthode
des valeurs des courants admissibles des diffrents types de cble dans les conditions
standards d'installation.
6.2.2.
Le courant maximal d'emploi I B est dtermin sur la base de la somme des puissances des
rcepteurs aliments, en appliquant si ncessaire des coefficients d'utilisation et de
simultanit (voir 6.1.2.).
En moyenne tension, une canalisation alimente le plus souvent un seul rcepteur
(transformateur, moteur, four, chaudire), dans ce cas I B est pris gal au courant assign de
l'appareil.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
560
6.2.3.
n rgles gnrales
C'est le courant maximal que la canalisation peut vhiculer en permanence sans prjudice
pour sa dure de vie.
Les courants admissibles dans les cbles sont donns dans les normes ou par les
constructeurs pour des conditions standards d'installation.
Pour dterminer le courant admissible par une canalisation dans les conditions relles
d'installation, il faut procder de la faon suivante :
- l'aide du tableau 6-23, dfinir le mode de pose et son numro de colonne des tableaux
associ
- partir des conditions d'installation et d'ambiance, dterminer les valeurs des facteurs de
correction qui doivent tre appliqus (voir tableaux 6-24 6-28)
- calculer le facteur de correction global f gal au produit des facteurs de correction
- a l'aide du tableau 6-29 pour les cbles isols au papier imprgn et des tableaux 6-30
6-34 pour les cbles avec isolant synthtique, dterminer le courant maximal
I0
admissible par la canalisation dans les conditions standards
( f 0 f 6 = 1)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
561
n modes de pose
Le tableau 6-23 indique, pour chaque mode de pose, la colonne des tableaux des courants
admissibles utiliser pour le choix de la section des conducteurs (voir tableaux 6-29 6-34).
Le facteur
Exemple
Colonne
des
tableaux
Facteurs de correction
f0
appliquer
A Conduits en montage
apparent
(3)
0,90
f1
f5
B Conduits en montage
encastr
(3)
0,90
f1
f5
(3)
f1
f5
(3)
f1
f6
H Goulottes (fermes)
(3)
0,90
f1
f5
J Gouttires (goulottes
ouvertes)
(3)
f1
f6
(3)
0,80
f1
f5
L1 Conduits dans
caniveaux ouverts ou
ventils
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
562
Modes de pose
Exemple
Colonne
des
tableaux
Facteurs de correction
appliquer
f0
(3)
0,90
f1
--
f5
(3)
0,80
f1
--
f5
(3)
0,80
f1
--
f5
(3)
0,90
f1
--
f5
(3)
0,90
f1
--
f5
f2
f3
f4
f2
f3
f4
N Alvoles
P Blocs manufacturs
S1 Enterr directement
(cbles arms)
S2 Enterr avec
protection mcanique
: rgime permanent
: rgime discontinu
P D
____
___
(1) (2)
(1) (2)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
563
Modes de pose
Exemple
Facteurs de correction
appliquer
f0
P D
____
___
(1) (2)
Colonne
des
tableaux
0,8
f2
f3
f4
(1) (2)
0,8
f2
f3
f4
(1) (2)
0,8
f2
f3
f4
(1) (2)
0,8
f2
f3
f4
(3)
1,1
--
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
564
n
(cbles
f1
Temprature
Nature de l'isolant
PVC
PE
EPR
10
1,22
1,15
15
1,17
1,12
20
1,12
1,08
25
1,06
1,04
30
1,00
1,00
35
0,94
0,96
40
0,87
0,91
45
0,79
0,87
50
0,71
0,82
55
0,61
0,76
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
565
n
(cbles
):
Nature de l'isolant
C
PR
PE
1,18
1,13
1,14
1,10
10
1,10
1,07
15
1,05
1,04
20
1,00
1,00
25
0,95
0,96
30
0,89
0,93
35
0,84
0,89
40
0,77
0,85
45
0,71
0,80
50
0,63
0,76
60
0,45
0,65
65
0,60
70
0,53
75
0,46
80
0,38
Tableau 6-25 : facteurs de correction pour des tempratures du sol diffrentes de 20 C (cbles enterrs)
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
6 883 427/A
566
Humidit
0,5
Ensemble de
trois cbles
unipolaires
Cbles
tripolaires
1,25
1,20
0,7
Terrain humide
1,14
1,10
0,85
Argile
1,06
1,05
Terrain sec
et
1,00
1,00
Calcaire
0,93
0,95
Cendres
0,85
0,88
et
0,75
0,79
Mchefer
0,68
0,72
0,62
0,68
Nature du terrain
1,2
Sable
1,5
2
2,5
3
Tableau 6-26 : facteurs de correction pour des rsistivits thermiques du sol diffrentes de 1 K.m/W
(cbles enterrs)
Nombre de
circuits
Nulle
(cbles jointifs)
Un diamtre
de cble
0,125 m
0,25 m
0,5 m
0,75
0,80
0,85
0,90
0,90
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,60
0,60
0,70
0,75
0,80
0,55
0,55
0,65
0,70
0,80
0,50
0,55
0,60
0,70
0,80
cbles unipolaires
cbles tripolaires
a
a
a
(*) dtermination de la distance "a" dans le cas de cbles unipolaires poss en nappe ou en trfle et de cbles tripolaires.
Tableau 6-27 : facteurs de correction pour groupement de plusieurs canalisations (cbles enterrs)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
567
Modes de pose
Disposition
f5
f6
Nombre de circuits ou de
cbles multiconducteurs
2
>9
0,85
0,80
0,75
0,70
0,70
0,90
0,80
0,80
0,75
0,75
Tableau 6-28 : facteurs de correction pour groupement de plusieurs circuits ou de plusieurs cbles
(cbles poss dans l'air et l'abri du rayonnement solaire direct)
n valeurs des courants admissibles dans les cbles, dans les conditions standards
d'installation ( f 0 f 6 = 1)
Les rfrences (1), (2) et (3) des tableaux 6-29 6-34 correspondent aux numros de colonne
indiqus dans le tableau 6-23.
Les cbles isols au papier imprgn ne sont plus fabriqus depuis plusieurs annes.
Toutefois, pour des besoins de calcul sur des installations existantes, les courants admissibles
peuvent tre calculs avec une approximation de 5 % l'aide de la formule suivante :
I = 10 B S A
I
: intensit admissible, en A
S
: section nominale du cble, en mm
A et B : sont des coefficients donns pour chaque type de cbles (voir tableau 6-29)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
568
Canalisations
Colonnes
Cuivre
Aluminium
Cbles tripolaires
(1)
0,540
1,446
0,549
1,321
champ
(2)
0,543
1,492
0,544
1,386
non radial
(3)
0,588
1,371
0,598
1,293
3 cbles
(1)
0,556
1,269
0,571
1,130
unipolaires
(2)
0,567
1,286
0,573
1,179
(3)
0,587
1,196
0,605
1,064
Cbles tripolaires
(1)
0,581
1,215
0,594
1,089
champ radial
(2)
0,573
1,264
0,578
1,155
(3)
0,600
1,117
0,608
1,004
Tableau 6-29 : valeurs des coefficients A et B pour les cbles isols au papier imprgn
La mthode dtaille de calcul des courants admissibles dans les cbles en rgime permanent
est prsente dans la publication 287 de la CEI.
Les valeurs des courants admissibles sont donnes dans les tableaux 6-30 6-34, suivant le
type de conducteur, la nature de l'isolant et la tension assigne.
La tension assigne, pour laquelle un cble est conu, s'exprime par un ensemble de trois
valeurs, en kV, sous la forme U 0 / U (Um) , avec :
-
U0 :
U :
Um :
L'expression de la tension assigne diffre selon que le cble est du type champ radial ou
non (voir fig. 4-12 et 4-13 du Guide des protections). Pour un cble champ radial, U 0 est
diffrent de U , les deux valeurs tant en gnral dans le rapport
3 .
Par contre, du fait de sa constitution, un cble ceinture (champ non radial) prsente un
niveau d'isolement quivalent entre deux phases et entre une phase et l'cran. Il en rsulte
que U 0 et U ont des valeurs identiques.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
569
Isol PVC
(*)
Isol EPR ou PR
Section
nominale
(mm)*
(1)
(2)
(3)
Cuivre
(1)
(2)
(3)
72
78
62
10
86
94
78
94
100
81
16
110
120
100
120
130
105
25
145
155
130
145
160
130
35
170
190
165
185
205
165
50
215
240
205
225
250
205
70
260
295
255
270
300
250
95
315
355
310
310
345
290
120
360
405
360
345
390
330
150
405
455
410
385
430
370
185
450
505
460
445
500
440
240
525
590
550
(1)
(2)
(3)
Aluminium
(1)
(2)
(3)
56
61
48
10
67
73
60
72
79
62
16
86
94
79
94
100
82
25
110
120
105
115
125
100
35
135
145
125
145
160
130
50
165
185
160
175
195
160
70
205
230
195
210
235
195
95
245
275
240
240
270
225
120
280
315
280
270
300
255
150
315
355
320
300
335
285
185
350
395
360
350
390
345
240
410
460
430
A partir de 50 mm, les valeurs sont calculs pour des cbles me sectorale
Tableau 6-30 : courants admissibles dans les cbles tripolaires champ non radial de tension assigne
infrieure ou gale 6/6 (7,2) kV
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
570
Section
nominale
(mm)
Cuivre
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1 000
1 200
1 400
1 600
Aluminium
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1 000
1 200
1 400
1 600
(*)
Isol PE*
Isol PVC
(1)
80
105
135
160
190
235
285
320
360
410
475
540
610
680
770
850
930
980
1 030
1 080
(1)
62
80
105
125
150
180
220
250
280
320
370
420
480
540
620
700
780
840
890
940
(2)
89
115
150
180
215
265
320
365
410
470
540
610
700
780
880
980
1 070
1 130
1 190
1 250
(2)
69
89
115
140
170
205
250
285
320
365
425
485
550
630
720
810
900
970
1 030
1 080
(3)
71
95
125
150
180
230
280
320
370
425
500
580
670
760
870
990
1 110
1 210
1 290
1 360
(3)
55
73
96
115
140
175
215
250
285
330
390
455
530
610
710
820
940
1 030
1 110
1 180
(1)
86
110
140
170
200
245
295
335
375
425
490
550
600
700
790
870
950
1 000
1 050
1 100
(2)
97
125
160
195
230
285
340
385
435
490
570
640
690
810
920
1 010
1 100
1 160
1 220
1 280
(1)
67
86
110
130
160
190
230
260
290
330
385
435
495
560
640
720
800
860
910
950
(2)
76
97
125
150
180
220
265
300
335
380
445
500
580
650
750
840
930
1 000
1 060
1 110
Isol EPR ou PR
(3)
76
100
130
160
190
240
295
340
385
445
530
600
700
790
920
1 040
1 160
1 260
1 350
1 420
(1)
99
125
165
195
230
285
340
385
430
485
560
630
720
800
910
1 000
1 100
1 160
1 220
1 280
(3)
59
78
100
125
150
185
230
265
300
345
410
470
550
640
750
860
980
1 080
1 160
1 230
(1)
77
98
125
150
180
220
260
300
335
380
440
500
570
640
740
830
920
990
1 050
1 100
(2)
(3)
110
145
185
225
265
325
390
445
500
560
650
730
840
940
1 060
1 170
1 270
1 350
1 420
1 480
93
120
160
200
235
295
360
420
475
550
650
740
860
990
1 140
1 300
1 450
1 570
1 680
1 770
(2)
(3)
72
95
125
150
185
230
280
325
370
425
510
580
680
790
920
1 070
1 220
1 340
1 450
1 530
87
110
145
175
205
250
300
345
385
440
510
580
660
750
860
970
1 070
1 150
1 230
1 290
Pour les cbles dont l'isolation est en polythylne haute densit (PEHD), les valeurs sont multiplier par :
1,05 pour les colonnes (1) et (2)
1,06 pour la colonne (3)
Tableau 6-31 : courants admissibles dans les cbles constitus par trois cbles unipolaires de tension
assigne infrieure ou gale 6/10 (12) kV
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
571
Isol PE*
Section
nominale
(mm)
(1)
(2)
(3)*
110
140
170
200
250
295
335
375
425
490
550
630
700
790
870
960
1 010
1 070
1 110
125
160
195
230
280
335
385
430
490
560
640
720
810
920
1 010
1 100
1 170
1 240
1 290
105
135
165
200
250
300
350
395
455
530
610
710
810
930
1 050
1 180
1 270
1 360
1 430
(1)
(2)
(3)
86
110
130
155
190
230
260
290
330
385
435
495
560
640
720
800
860
920
960
96
125
150
180
220
260
300
335
380
445
500
570
650
740
830
930
1 000
1 060
1 110
81
105
130
155
190
235
270
305
355
420
480
560
650
750
860
990
1 090
1 170
1 240
(*)
Cuivre
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1 000
1 200
1 400
1 600
Aluminium
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1 000
1 200
1 400
1 600
Isol EPR ou PR
(1)
(2)
(3)
125
165
195
230
280
335
385
430
490
560
640
720
810
910
1 010
1 110
1 180
1 240
1 290
140
185
220
260
320
385
440
495
560
650
730
830
940
1 060
1 170
1 280
1 360
1 440
1 500
130
170
200
245
305
375
425
485
560
660
750
870
1 000
1 150
1 300
1 470
1 590
1 700
1 790
(1)
(2)
(3)
98
125
150
180
220
260
300
335
380
440
500
570
640
740
830
930
1 000
1 060
1 110
110
140
170
205
250
300
340
385
435
510
570
660
740
850
960
1 070
1 160
1 230
1 290
99
130
160
190
235
290
330
375
430
510
590
680
790
930
1 060
1 230
1 350
1 450
1 540
Pour les cbles dont l'isolation est en polythylne haute densit (PEHD), les valeurs sont multiplier par:
1,05 pour les colonnes (1) et (2)
1,06 pour la colonne (3)
Tableau 6-32 : courants admissibles dans les cbles constitus par trois cbles unipolaires de tension
assigne suprieure 6/6 (7,2) kV et infrieure ou gale 18/30 (36) kV
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
572
Section
nominale
(mm)
Cuivre
Isol PE*
Isol PVC
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
Isol EPR ou PR
(3)
(1)
(2)
(3)
10
80
87
71
85
94
75
97
110
92
16
100
115
90
110
120
98
125
140
120
25
130
145
120
140
155
125
160
180
155
35
160
175
145
165
190
155
190
215
190
50
185
205
175
195
220
185
225
250
225
70
230
255
215
240
270
230
275
310
280
95
275
305
260
285
320
275
330
370
340
120
310
345
300
325
365
315
370
420
385
150
345
385
340
365
415
365
420
475
445
185
390
435
385
410
465
410
470
535
510
240
450
500
450
475
530
485
540
610
590
300
500
560
520
530
605
560
610
690
680
Aluminium
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(*)
10
62
68
55
66
73
58
75
84
71
16
79
87
71
84
94
76
96
110
92
25
100
115
93
110
120
99
125
140
120
35
120
135
115
130
145
120
150
165
145
50
145
160
135
150
170
140
175
195
175
70
180
195
165
185
210
175
215
240
215
95
210
235
205
220
250
215
255
285
260
120
240
270
235
250
285
245
290
325
300
150
270
300
265
285
325
280
325
370
345
185
305
340
300
320
360
320
365
415
395
240
350
390
355
370
420
380
425
480
465
300
395
440
405
420
475
435
480
540
530
Pour les cbles dont l'isolation est en polythylne haute densit (PEHD), les valeurs sont multiplier par :
1,05 pour les colonnes (1) et (2)
1,06 pour la colonne (3)
Tableau 6-33 : courants admissibles dans les cbles tripolaires champ radial de tension assigne
infrieure ou gale 6/10 (12) kV
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
573
Section nominale
(mm)
Cuivre
Isol EPR ou PR
(1)
(2)
(3)
16
125
140
125
25
160
175
160
35
190
210
195
50
225
250
230
70
270
305
280
95
330
370
345
120
370
420
395
150
415
465
450
185
465
525
510
240
540
610
600
Aluminium
(1)
(2)
(3)
16
96
105
95
25
125
135
125
35
145
165
150
50
175
195
175
70
210
235
220
95
255
285
265
120
290
325
305
150
320
360
345
185
360
410
395
240
420
475
470
Tableau 6-34 : courants admissibles dans les cbles tripolaires champ radial de tension assigne
suprieure 6/6 (7,2) kV et infrieure ou gale 18/30 (36) kV
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
574
6.2.4.
La contrainte thermique des conducteurs actifs doit tre vrifie pour le courant de court-circuit
maximal l'origine du cble. Il est calcul par la mthode des impdances en tenant compte
de la participation de l'ensemble des lments du rseau (moteurs, alternateurs..., voir Guide
des protections 4.2).
Dans le cas d'une installation avec groupe de production interne, la contrainte thermique est
tablie sur la base du courant de court-circuit pendant la priode transitoire, celle-ci
correspond approximativement au temps d'limination du court-circuit (voir Guide des
protections 4.1.2).
Pour une dure de court-circuit infrieure 5 secondes, l'chauffement du cble est considr
adiabatique ; cela signifie que l'nergie emmagasine reste au niveau de l'me et n'est pas
transmise l'isolant. Les calculs thermiques sont alors simplifis, ils sont prsents ci-dessous.
Nota :
pour vrifier les contraintes thermiques des conducteurs de protection et des liaisons
quipotentielles, il faut prendre en compte le courant de dfaut la terre (voir 4.2.2 du
Guide des protections)
n mthode gnrale
Les rsultats des calculs d'chauffement sont reprsents par les courbes de la figure 6-14.
Elles donnent les densits de courant admissibles 0 dans diffrents types de cbles pour
une dure de court-circuit d'une seconde, en fonction de la temprature du cble avant le
court-circuit.
La section minimale du conducteur satisfaisant l'chauffement en cas de court-circuit est
dtermine par la formule :
I
S = cc
=
t
0
t
: dure du court-circuit
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
575
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
576
n mthode simplifie
Elle suppose que la temprature du cble avant le court-circuit est gale la temprature
admissible en rgime permanent.
Dans ce cas, la section du conducteur doit satisfaire la condition suivante :
I
S cc
k
Isolants
PVC
PE
PR
EPR
115
143
74
94
Conducteurs actifs
- en cuivre
- en aluminium
Conducteurs de protection
143
115
176
143
- en aluminium
95
75
116
94
- en acier
52
64
- en cuivre
a
b
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
577
6.2.5.
Type d'isolant
PR
70
250
EPR
70
250
PE
60
150
PVC
60
160
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
578
Tension assigne
Dure du court-circuit
6/10 (12) kV
0,5 s
1s
8,7/15 (17,5) kV
2s
0,5 s
1s
2s
12/20 (24) kV
0,5 s
1s
2s
18/30 (36) kV
0,5 s
1s
2s
Section du conducteur
mm
16
1 100
900
25
1 200
950
35
1 400 1 000
50
1 600 1 150 1 000 1 750 1 350 1 050 1 950 1 450 1 150 2 500 1 950 1 550
70
1 750 1 250 1 050 1 900 1 450 1 150 2 100 1 600 1 250 2 700 2 050 1 650
95
1 850 1 350 1 100 2 050 1 550 1 200 2 200 1 700 1 300 2 800 2 150 1 700
120
1 900 1 400 1 150 2 150 1 650 1 300 2 500 1 950 1 550 3 100 2 400 1 900
150
2 150 1 650 1 300 2 400 1 850 1 500 2 600 2 000 1 600 3 150 2 450 1 950
185
2 400 1 850 1 450 2 600 2 000 1 600 2 750 2 150 1 700 3 350 2 600 2 100
240
2 700 2 050 1 650 2 800 2 150 1 700 3 100 2 400 1 950 3 600 2 750 2 200
300
2 800 2 150 1 750 3 150 2 450 1 950 3 300 2 550 2 050 3 800 2 950 2 350
400
3 050 2 350 1 800 3 450 2 650 2 150 3 650 2 800 2 250 4 200 3 300 2 650
500
3 400 2 550 1 950 3 800 2 950 2 350 4 100 3 200 2 550 4 550 3 550 2 850
630
3 750 3 000 2 300 4 250 3 300 2 650 4 450 3 450 2 800 4 950 3 850 3 100
800
4 400 3 400 2 600 4 650 3 600 2 900 4 850 3 750 3 000 5 300 4 150 3 300
1 000
5 100 3 900 3 050 5 200 4 050 3 250 5 350 4 200 3 350 5 850 4 550 3 650
1 200
5 350 4 100 3 300 5 450 4 250 3 400 5 650 4 400 3 550 6 150 4 800 3 850
1 400
5 600 4 400 3 550 5 900 4 550 3 650 6 050 4 700 3 800 6 550 5 100 4 100
1 600
6 000 4 700 3 800 6 200 4 850 3 900 6 400 5 000 4 000 6 900 5 350 4 300
Tableau 6-37 : cbles unipolaires ou tripolaires champ radial isolants PR ou EPR courant de court-circuit admissible dans l'cran (A)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
579
Tension assigne
Dure du court-circuit
6/10 (12) kV
0,5 s
1s
8,7/15 (17,5) kV
2s
0,5 s
1s
2s
12/20 (24) kV
0,5 s
1s
2s
18/30 (36) kV
0,5 s
1s
2s
Section du conducteur
mm
16
800
650
490 1 000
740
560 1 200
870
660
25
900
700
510 1 000
750
570 1 200
870
660
35
1 000
750
540 1 100
800
600 1 200
880
660
50
1 100
800
580 1 150
840
70
1 300
920
700 1 350
990
95
1 350 1 000
120
1 450 1 050
150
1 550 1 100
185
1 650 1 150
240
1 800 1 450 1 100 2 000 1 550 1 200 2 150 1 650 1 250 2 650 2 050 1 600
300
2 000 1 550 1 200 2 150 1 650 1 300 2 300 1 750 1 350 2 800 2 150 1 700
400
2 300 1 750 1 400 2 600 2 000 1 550 2 650 2 050 1 600 3 000 2 300 1 800
500
2 550 1 900 1 500 2 900 2 200 1 750 3 050 2 350 1 850 3 400 2 600 2 050
630
2 750 2 050 1 550 3 000 2 300 1 800 3 150 2 400 1 900 3 500 2 650 2 050
800
3 000 2 250 1 700 3 300 2 500 2 000 3 450 2 600 2 100 3 700 2 800 2 200
1 000
3 300 2 400 1 800 3 500 2 700 2 100 3 650 2 800 2 200 3 950 3 000 2 400
1 200
3 550 2 550 1 900 3 700 2 850 2 200 3 850 2 950 2 300 4 200 3 200 2 550
1 400
3 650 2 750 2 000 3 900 3 000 2 350 4 050 3 100 2 450 4 350 3 350 2 650
1 600
3 750 2 850 2 100 4 000 3 100 2 400 4 150 3 200 2 500 4 500 3 400 2 700
990
Tableau 6-38 : cbles unipolaires ou tripolaires champ radial isolants PE courant de court-circuit admissible dans l'cran (A)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
580
Section du
conducteur
Dure du court-circuit
mm
0,5 s
1s
2s
10
1 550
1 200
980
16
1 700
1 300
1 050
25
1 950
1 450
1 200
35
2 050
1 550
1 250
50
2 150
1 600
1 300
70
2 300
1 700
1 400
95
2 550
1 900
1 550
120
2 750
2 100
1 650
150
2 900
2 200
1 750
185
3 350
2 450
2 050
240
3 500
2 650
2 200
Tableau 6-39 : cbles tripolaires ceinture isolant PVC de tension assigne 6/6 (7,2 kV) courant de court-circuit admissible dans l'cran (A)
o exemple
t = 0,5 s
t= 1s
t= 2s
,
,
,
S min = 35 mm
S min = 95 mm
S min = 240 mm .
Id
temps le plus long pour liminer le dfaut (par exemple, la temporisation de la protection de
secours).
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
581
6.2.6.
Les chutes de tension dans les cbles moyenne tension des rseaux industriels sont en
gnral ngligeables.
Bien que la norme C 13-220 ne prvoit pas la vrification des chutes de tension et ne fixe pas
les valeurs admissibles, il nous semble utile de donner la mthode de calcul pouvant tre
applique notamment pour les canalisations de longueur importante.
Pour un circuit triphas, la chute de tension (tension simple) est calcule par la formule :
L
V = 1 cos + L sin I B
S
IB
/m .
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
582
6.2.7.
conditions d'installation
des cbles
dtermination de
dtermination de la
colonne des tableaux et
du facteur de correction
global f (voir tab. 8-23)
IB
I
Iz = B
f
I
S 2 cc max t
k
contrainte thermique
I cc max
S3 = fonction (I d , t )
contrainte thermique
cran : I d
vrification de la
chute de tension
S = max ( S1 , S 2 , S3 )
ventuellement,
choix de la section
conomique
(1) I z est un courant quivalent qui, dans les conditions standards d'installation,
provoque le mme effet thermique que I B dans les conditions relles
d'installation
Figure 6-15 : logigramme de dtermination de la section minimale d'un cble en moyenne tension
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
583
6.2.8.
n cbles unipolaires
Le passage d'un courant dans l'me du cble donne naissance une tension induite dans
l'cran. Cette tension dpend de la disposition gomtrique des cbles, de la longueur et du
courant vhicul :
2a
E0 = 0,145 log10 l I
d
a
d
l
I
Pour des longueurs importantes de liaison, E0 peut atteindre des valeurs dangereuses pour
les personnes. La norme prvoit la mise la terre de l'cran aux deux extrmits lorsque E0
risque de dpasser la limite de 50 V en rgime permanent.
Par contre, la mise la terre de l'cran aux deux extrmits donne lieu des courants de
circulation en permanence dans l'cran.
Pour une mise la terre de l'cran une seule extrmit, lors d'un court-circuit, le potentiel
induit sur la deuxime extrmit peut tre trs lev et faire claquer l'isolation de l'cran au
niveau du raccordement. Il faudra donc prendre les prcautions ncessaires.
Lors d'un rgime permanent quilibr (ou d'un court-circuit triphas), la tension induite, dans
un cran mis la terre aux deux extrmits fait circuler un courant travers le circuit form par
(voir fig. 6-16) :
- l'cran lui-mme
- les prises de terre
- la terre.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
584
I0
Rp1
Rp2
I0 =
Z
Z = ( Re + R p1 + R p 2 + RT ) + j L
avec :
: rsistance de l'cran
Re
R p1 , R p2 : rsistances des prises de terre
RT
L
: rsistances de la terre
: inductance totale du circuit
0
= 0,05 / km
8
2 e
: 2,718
(ln e = 1)
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
585
= 100 .m
et une frquence
f = 50 Hz , l'application
ln
d
0
2 D
ln
2 d
: logarithme nprien
: diamtre moyen de l'cran
o exemple
I admissible = 500 A
d = 33,5 mm
a = 38,5 mm
Re = 0,45 / km
I B = 400 A
I cc = 8 kA
R p1 = R p2 = 0,2
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
586
E0
Z
4 107 2 935
3
ln
= 2,18 10 H / km
0,0335
2
Z = 2,79
d'o :
I0 =
Nota :
63
= 22,5 A
2,79
si on nglige l'impdance des prises de terre, le courant de circulation dans l'cran est
indpendant de la longueur de la liaison.
si la longueur de la liaison tait de 2 km, on mettrait l'cran la terre une seule extrmit. La
tension induite dans l'cran lors du court-circuit sera alors gale 840 V. Il faut dans ce cas
vrifier que l'isolement de l'cran au niveau du botier de raccordement est suffisant.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
587
Re = 0,45 / km , L = 3 km
et
I 0 = 22,5 A
Wa = 0,1 3 (400) = 48 kW
2
On dtermine le rapport
We
= 1,5 %
Wa
Les pertes dans l'cran reprsentent 1,5 % des pertes dans l'me. Elles peuvent, dans ce cas,
tre ngliges pour la dtermination du courant maximal admissible par le cble.
Lorsque l'cran est mis la terre aux deux extrmits, la circulation permanente du courant
induit dans l'cran provoque un chauffement supplmentaire dans le cble et rduit par
consquent son intensit admissible.
Gnralement, ce phnomne n'est prendre en compte que pour les cbles de section
suprieure 240 mm.
On peut appliquer la rgle suivante :
- cran mince et sans armure, pour S > 1 000 mm le courant admissible est rduit de 5 %
- cran non mince et sans armure, le courant admissible est rduire de :
. 5 % pour 240 mm S 800 mm
. 10 % pour S > 800 mm
- cbles avec cran et armure, le courant admissible est rduire de :
. 5 % pour 240 mm S 400 mm
. 10 % pour 500 mm S 800 mm
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
588
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
589
n cbles tripolaires
Pour les cbles tripolaires champ radial dont l'cran mtallique entoure les 3 mes, le champ
lectromagntique est nul en rgime quilibr.
En rgime normal de fonctionnement, il n'y a pas de courant de circulation dans l'cran.
6.2.9.
Exemple d'application
1000 A
S n = 10 MVA
U cc = 8 %
U n = 5,5 kV
canalisation C1
l = 1200 m
T2
S n = 630 kVA
U cc = 4 %
400 V
Figure 6-17 : schma d'une installation
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
590
Sn
3 Un
630 103
3 5,5 103
= 66 A
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
591
(S 2 )
ZT1
U2
= n
Sn
U cc
100
(5,5 10 )
=
3 2
10 10
8
= 0,242
100
Un
5,5 103
= 11
,
= 14,4 kA
3 ZT1
3 0,242
S 2 69 mm2
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
592
( S3 )
Vn
+ IC
RN
( IC = 3 j C Vn )
Le courant capacitif d'un rseau industriel est de l'ordre de quelques ampres quelques
dizaines d'ampres, il est donc ngligeable devant le courant de limitation 1 000 A.
On a donc
I d = 1 000 A
On suppose que l'cran doit pouvoir supporter le courant de dfaut pendant 2 secondes, afin
de tenir compte de la temporisation maximale de la protection contre les dfauts phase-terre et
d'ventuels renclenchements.
La section du conducteur satisfaisant la contrainte thermique de l'cran du cble est alors :
S3 = 50 mm2
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
593
V = 1 cos + l sin I B
S
1 200
V = 0,036
0,8 + 0,15 10 3 1 200 0,6 66
50
V = 53 V
V
53
= 1,7 %
=
Vn 5500
3
Malgr une longueur de liaison trs importante pour un rseau industriel, la chute de tension
est acceptable.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
594
6.3.
Les mthodes dcrites dans les chapitres 6-1 et 6-2, conduisent aux choix de la section
technique des canalisations, satisfaisant les diffrentes contraintes thermiques, de chutes de
tension et de protection des personnes.
Mais il peut tre utile de tenir compte du critre conomique, bas sur le cot d'investissement
et les frais d'exploitation, pour la recherche d'une section optimale.
Le cot de l'investissement se compose essentiellement :
- du cot du cble, fonction linaire de la section S et de la longueur L
soit K1 L + K2 L S
- du cot des travaux de gnie civil et de pose, fonction de la longueur et indpendant de la
section dans un intervalle limit soit K3 L .
Les frais d'exploitation comportent :
- les pertes Joule dans le cble
- les frais d'entretien.
Pour le calcul de la section conomique, on ne tient compte que des pertes Joule w relatives
la canalisation :
w=n
n
L
HC
I2
S
1 000
Francs.
:
:
:
:
:
longueur de la liaison
section des conducteurs
courant vhicul, suppos constant, en A
nombre d'heure d'utilisation de la liaison (pour une anne
cot du kWh, F/kWh.
H = 8 760)
Le cot d'investissement et le cot des pertes w n'ont pas la mme chance, il est
ncessaire de les rendre homogne afin d'effectuer leur sommation. Ceci peut se faire par
exemple en actualisant les cots d'exploitation pays la fin des annes successives,
c'est--dire en les ramenant l'poque de l'achat de la liaison.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
595
Si N (annes) est la dure d'amortissement prvu pour la liaison et, si le prix de l'nergie et
la charge de la liaison sont supposes constants pendant toute la priode, la somme des
valeurs actualises des pertes Joule est :
1
1
1
W =w
+
+ ....... +
2
1 + t (1 + t )
(1 + t ) N
1 + t) 1
(
= w
N
t (1 + t )
t (1 + t )
w
, avec A =
On peut crire W =
A
(1 + t ) N 1
N
l 2 HC
I
S
1 000 A
P
La fonction P ( S ) passe par un minimum
= 0
S
pour une section S0 = I
nHC
K2 A 1 000
KI
100
HC
, mm
A
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A
596
n exemple
On reprenant les lments de l'exemple d'application du 6.2.8 :
- courant d'emploi I B = 66 A
-
0,08 (1 + 0,08)
S0 =
20
(1 + 0,08) 20 1
66 1,8
100
= 0,102
3 800 0,4
= 145 mm
0,102
La section conomique est la valeur normalise la plus proche de S 0 , soit S = 150 mm2 .
En pratique, la section conomique est souvent suprieure la section technique.
Publication, traduction et reproduction totales ou partielles de ce document sont rigoureusement interdites sauf autorisation crite de nos services.
The publication, translation and reproduction, either wholly or partly, of this document are not allowed without our written consent.
T&D
6 883 427/A