Sie sind auf Seite 1von 15

VORWEG

Editorial In diesem Hef t:


Heft:
Schwerpunkt Mitgliederversammlung ab Seite 2

Am Ball: Das Jahr, das war Seite 5


Die Unihockeysaison ist schon seit ge-
raumer Zeit zu Ende. Während die ei- s’ Quodlibeetli: Die Seite für SIE - und IHN Seite 7
nen in der Badeanstalt herumhängen
und im kühlen Nass ihren Körper auf Lautsprecher: Bülach Floorball? Seite 9
Normaltemparatur zu klimatisieren
versuchen, machen andere einen Aus- Overtime: Das Ende der Saison Seite 11
flug per Schlitten auf den Üetliberg. Und
hinter den Kanti-Kulissen wird fieber- Bandenhobler: Willommen auf der Welt! Seite 14
haft gearbeitet. Die Nestwärme des Ver-
eins soll erhalten bleiben, wobei darauf
geachtet werden muss, dass sich nie-
mand die Finger verbrennt.
In der kommenden Saison wird der Wichtige Adressen:
UHC Kanti Bülach erstmals eine zwei-
te Herren-Grossfeldmannschaft stellen Vorstand
und möglicherweise zum letztenmal Präsidentin/ Clubadresse: Sabine Vogt, Wiesenrain 2
unter dem Namen „Kanti Bülach“ an- 8154 Oberglatt 850 61 14
treten. Das ist an der Mitgliederver- Aktuar: Stefan Ringli, Im Guet 8
sammlung herausgekommen und davon 8172 Niederglatt 850 72 09
handelt das letzte Heft dieser Saison. Clubmanager: Renato Haller, Moritz-Meyer-Weg5
Ausserdem hat sich unsere Präsidentin 8180 Bülach 862 18 49
zum Rücktritt entschlossen, was für den Kassier: Xaver Köppel, Grabengasse 12,
Verein einen schweren Verlust bedeutet. 8180 Bülach 860 69 14
Schliesslich geht nicht nur eine Arbeits- Anlässechef: Stéphane Geslin, Schulhausstr. 6
kraft verloren, sondern auch eine grosse 8182 Hochfelden 860 75 52
Portion Knowhow. Marketingchef: Claude Tantanini, Erachfeldstr. 43
Trotzdem schauen die Verantwortlichen 8180 Bülach 860 56 86
des UHC Kanti Bülach zuversichtlich Pressechef: Martin Liebrich, Bienenweg 23
in die Zukunft; mit Claude Tantanini 8302 Kloten 814 31 44
konnte ein würdiger Marketing-Erstatz
für Roli Kronenberg gefunden werden,
Herren 1-Goalie Stefan Ringli hat sei- Teamchefs
nen Rücktritt gegeben, aber ebenfalls 1. Herrenteam: Roland Fust, 862 56 55
einen würdigen Ersatz organisiert. Aber 1. Damenteam: Karl Suba, 821 76 39
vorerst wollen wir uns um die Vergan- 2. Herrenteam: Thomas Balderer, 350 05 35
genheit kümmern und die letzte Saison 2. Damenteam: vakant
nochmals Revue passieren lassen. Elitejunioren: Marcel Wälte, 860 47 40
Schliesslich darf Kanti mit den erziel- Junioren B: Richard Köppel, 860 69 14
ten Erfolgen durchaus zufrieden sein. Juniorinnen A: Andreas Frei, 860 63 32
Das sieht auch Kassier Xaver Köppel so. Junioren C: Stéphane Geslin, 862 68 77
Auf die Frage, ob es noch Verbesserungs- Funteam: Matthias Bill, 850 39 28
möglichkeiten gebe, antwortete er:
„Vielleicht. Aber man kann nicht im-
mer nur meckern. Die letzte Saison war Offizielles Cluborgan, Internet: http://www.uhckb.ch
aus finanzieller Sicht gut, und daran erscheint 5mal pro Jahr
Redaktion: Leitung siehe Pressechef
gibt es nichts zu rütteln.“ Auflage: 700 Expl.
Sommer und gesunde Finanzen hin oder Saison 1999/2000 Nr.5, Total Nr.24 Club- PC- Konto: 84-1729-5
her: Es gibt für Kanti keinen Grund, faul
in der Badi herunzuliegen oder sich aufs Redaktion: Leitung siehe Pressechef Inserate: siehe Marketingchef,
Mitarbeitende: Sabine Mohler,
Glatteis zu begeben... Thomas Balderer, Beat Vögeli, Druck: Offsetdruckerei AG,
Rolf Hintermann, Daniel Reichle, Förrlibuckstr. 66,
Martin Grossmann 8037 Zürich 272 70 00

1
S CHWERPUNKT

Wer übernimmt Kronenberg legte sein Amt als


Marketingchef nieder (mehr dazu im
Kasten unten rechts).
bei Kanti die Führung?
Die FFacts
acts
Die ersten Punkte der Traktandenliste
Am Samstag, 13. Mai, trafen sich die Mitglieder gingen wie üblich flott über die Bühne.
des UHC Kanti Bülachs in der Kantonsschule Matthias Wild wurde einstimmig als
Bülach zur alljährlichen, ordentlichen Versamm- Tagespräsident gewählt, das Protokoll
lung. Etwas überraschend trat Präsidentin Sabine der letztjährigen Versammlung und der
Vogt zurück. Ihr Amt konnte an der Versammlung Jahresbericht der Präsidentin wurden
nicht besetzt werden. ohne grosse Diskussionen genehmigt.
Die Versammlung nahm die Jahres-
Thomas Balderer. „Als Präsidentin von Von allen Seiten wurde Vogts Arbeit rechnung ab und erteilte dem Vorstand
Kanti Bülach braucht es einen hundert- gewürdigt. Stellvertretend bedankte die Décharge (Bericht zur Jahres-
prozentigen Einsatz für den Club“, ist sich Cheftrainer Roland Fust für die rechnung und zum Budget folgt auf der
Sabine Vogt überzeugt. Weil sie wegen „immense Arbeit“, die sie in den letz- nächsten Seite). Insgesamt ist der Club
ihrem Beruf nicht mehr so viel Zeit habe, ten zwei Jahren für den Club geleistet im vergangenen Jahr um 17 Aktiv-
könne sie diesen Einsatz nicht mehr habe. Da sich an der Versammlung spon- mitglieder gewachsen: 20 Mitglieder
bringen: „Deshalb trete ich zurück“. tan niemand für dieses anspruchsvolle verliessen den Club zwar, 37 konnten
Amt wählen lassen wollte, stellte Fust aber neu aufgenommen werden.
den Antrag, dass Sabine Vogt als Beisit-
Schwerer Entschluss zerin in den Vorstand gewählt werde, um
Der Entschluss sei ihr sehr schwer ge- die Geschäfte weiterzuführen, bis ein
Umstrittene Anträge
fallen, gestand Sabine Vogt den 68 an- Nachfolger oder eine Nachfolgerin ge- Zwei Anträge sorgten für Diskussio-
wesenden Clubmitgliedern. Sie habe funden worden sei. Sabine Vogt wurde nen: Einer verlangte den Verbleib des
lange überlegt und habe sich deswegen einstimmig gewählt. Herren 2 auf dem Kleinfeld, der andere
erst vor kurzem zu diesem Entscheid Der zweite Rücktritt aus dem Vorstand einen neuen Namen für den Club (Wei-
durchringen können. war seit längerer Zeit bekannt: Roland teres dazu auf Seite 4).

wurden Renato Haller als Clubmanager


Der neue Kanti-Vorstand
Kanti-V (grosses Bild), Xaver Köppel als Kassier
(h. links), Martin Liebrich als Presse-
tb. Als Nachfolger für Roland Kronen- Club, er unterstützte die erste Mann- chef (v. links), Stéphan Geslin als
berg hat sich Claude Tantanini (v. 2. v. schaft als erfahrener Spieler beim Wech- Anlässechef (v. rechts) und Stefan
links) zur Verfügung gestellt. Kronen- sel vom Klein- auf das Grossfeld. «Der Ringli als Aktuar (h. rechts). Ringli be-
berg wurde für seine Arbeit als Verein wandelt sich momentan sehr tonte vor seiner Wahl, dass er sein Amt
Marketingchef gelobt. Insbesondere stark, da möchte ich mithelfen», be- nur weiterführe, falls er als Torhüter der
Pressechef Liebrich dankte ihm für das gründete Tantanini sein Engagement. ersten Mannschaft zurücktrete. Inzwi-
Beschaffen der vielen Backhand-Inse- Als erste Amtshandlung leitet er nun schen ist sein Rücktritt definitiv, er wird
rate, ohne die das Cluborgan nicht hät- die Suche nach einem neuen Club- dem Vorstand also erhalten bleiben. Sa-
te erscheinen können. Claude namen (siehe Seite 9). bine Vogt wurde als Beisitzerin gewählt
Tantanini ist kein Unbekannter im In ihren bisherigen Ämtern bestätigt (siehe oben).

2
S CHWERPUNKT

Stabile FFinanzen
inanzen
Der UHC Kanti Bülach kann auch dieses Jahr eine
ausgeglichene Rechnung präsentieren. Das Bud-
get 2000 sieht einen minimalen Gewinn von 600
Franken vor.
Thomas Balderer: Bei Ausgaben von 82 UHC Kanti Bülach über ein Eigenkapi-
710 Franken und Einnahmen von 84 tal von rund 20 000 Franken.
341 Franken ergab die Jahresrechnung
einen kleinen Gewinn von 1 623 Fran-
ken. Damit konnten die Vorgaben aus
Banden kosten
dem Budget übertroffen werden, vorge- Betrachtet man die Rechnung etwas
sehen war nämlich ein Verlust von 3 250 genauer, so ist die grösste negative Ab-
Franken. Trotzdem ist der Gewinn im weichung vom Budget beim Posten Marco Hofer
Vergleich zum Vorjahr stark ge- Material festzustellen: Statt den bud-
schrumpft, denn 1998/99 erwirtschaf-
ist Ehrenmitglied
getierten 2 000 Franken betrug der Ma-
tete der Club noch einen Gewinn von terialaufwand 10 625 Franken. Köppel ml. Die Mitgliederversammlung hat
16 362 Franken. Die Rechnung wurd von begründete die Mehrausgaben mit dem Marco Hofer zum 6. Ehrenmitglied
den Revisoren zur Annahme empfohlen Bandenkauf. Bei den meisten Posten des UHC Kanti Bülach gewählt.
und auch einstimmig gutgeheissen. konnten die Vorgaben aus dem Budget Hofer ist Gründungsmitglied und
Gemäss Kassier Xaver Köppel verfügt der erreicht oder unterschritten werden. hat sich in der Vergangenheit immer
wieder mit kritischen Gedanken um
das Vereinswohl gekümmert. Zu-
dem hat er oft tatkräftig mitgehol-
fen, wenn irgendwo Not am Mann
war. Erwähnenswert ist sein tadel-
loses Engagement als Grossfeldchef
in der Saison 98/99. Hofer gilt fer-
ner als grösster Fan des Vereins.

Budget 2000
Für das nächste Vereinsjahr budgetiert
Kassier Köppel wieder mit einer ausge-
glichenen Rechnung und mit einem
Gewinn von 600 Franken. Die Material-
ausgaben von 6000 Franken sind dabei
zum Kauf von neuen Tenüs vorgesehen.
Das Budget 2000 sieht Ausgaben in der
Höhe von 78 400 vor. Bei den Einnah-
men rechnet Köppel mit 79 000 Fran-
ken. Köppel machte an der Versamm-
lung die rückläufigen Sponsorengelder
tb. Wie jedes Jahr wurden die Mitglie- professionelle Homepage des Clubs für die sinkenden Einnahmen verant-
der geehrt, die durch besondere Lei- verantwortlich ist. Gelächter erntete wortlich.
stungen aufgefallen waren. Der erste die Ankündigung der nächsten Eh-
Würdenträger war an der MV nicht an- rung. Als «blosser Zuschauer in die-
wesend und fehlt deshalb auch auf sem Verein» wurde Roland Fust für
Das 1 kostet nichts
dem Foto. Es ist Lukas Schmid, er lei- seinen nicht zu überbietenden Ein- In einer seperaten Aufstellung zeigte
stete als Grossfeldorganisator und satz und Optimismus ausgezeichnet. Xaver Köppel, dass sich die erste Mann-
Schiedsrichter einen grossen Einsatz. Der abtretende Marketingchef Ro- schaft, entgegen der vielfach
Ebenfalls positiv aufgefallen war Mar- land Kronenberg wurde für sein enor- geäusserten Vorwürfe, selber finanziere.
cel Wälte: Er übernahm spontan das mes Engagement als Marketingchef Einerseits würden die Grossfeldspieler
Training der Elitejunioren und ist wie gelobt. Der abtretendenden Präsiden- einen höheren Mitgliederbeitrag zahlen,
Lukas daneben noch Schiedsrichter. tin Sabine Vogt wurde die Ehrung als andererseits sorge die erste Mannschaft
Grossen Applaus erntete der Anerkennung für ihren Einsatz an der bei den Heimturnieren auch für zusätz-
Webmaster Dominik Wild, der für die Clubspitze zuteil. liche Einnahmen.

3
S CHWERPUNKT

Neuer Name für Kanti Bülach?


Der Clubname soll geändert werden: Dies forder-
te Daniel Ineichen in einem Antrag an der Mitglie-
derversammlung vom 13. Mai. Der Antrag
musste zwar umformuliert werden, wurde dann
aber von der Mehrheit angenommen.
Thomas Balderer. Gemäss dem Antrags- wurde der Entschluss gefasst, den Na-
steller und Gründungsmitglied Daniel men zu ändern.
Ineichen verspricht eine Namensände- Als erster Schritt hat nun der Vorstand
rung Vorteile in der Vermarktung des alle Angehörigen des Clubs angeschrie-
Clubs. Als Mitglied des Marketing- ben und sie aufgefordert, ihre Vorschlä-
teams sei er im Gespräch mit möglichen ge bis am 30. Juni einzureichen. Nach
Sponsoren immer wieder auf hinderli- Tagespräsident Matthias Wild war in
diesem Termin wird aus Mitgliedern der
che Vorurteile gestossen, welche auf die Form
verschiedenen Mannschaften eine Ar-
Bezeichnung Kanti im Clubnamen zu- beitsgruppe gebildet. Diese wird alle
rückzuführen seien. Zum Beispiel hiel- Vorschläge prüfen und dem Vorstand drei Gründungsmitglied Matthias Wild
ten viele den UHC Kanti Bülach für eine Vorschläge unterbreiten, welcher daraus musste Gründungsmitglied Daniel
Schülermannschaft und seien jeweils ein Namen wählen wird. Der so gefun- Ineichen beim Formulieren des An-
sehr erstaunt, wenn sie über die tatsäch- dene neue Clubname wird dann an ei- trags zur Änderung des Clubnamens
lichen Verhältnisse aufgeklärt würden. ner ausserordentlichen Mitgliederver- unter die Arme greifen. Der ur-
Zudem folgerten viele potentielle Spon- sammlung gegen Ende August zur Ab- sprüngliche Antrag drohte wegen for-
soren aus dem Namen Kanti, dass unser stimmung vorgelegt. malen Unstimmigkeiten abgelehnt
Club von der Kantonsschule unterstützt zu werden. Es wurde deshalb eine
werde. Dies ist jedoch nicht der Fall und kurze Pause eingelegt, in der Tages-
wird auch nicht angestrebt. Traktor Bülach? präsident Wild den Antrag wie folgt
Noch ist also offen, wie unser Club in zu Papier brachte: «Daher stelle ich
Zukunft heissen wird. Nachdem die den Antrag, dass der Name unseres
Formale Hindernisse Hornets und die Giants praktisch fu- Clubs diskutiert wird. Das Prozedere
Die Diskussion um den Antrag drehte sioniert haben und zu „Jets“ umgetauft dieses Antrags legt der Vorstand un-
sich in erster Linie um formale Hinder- wurden, darf man gespannt sein, ob sich ter Berücksichtigung der in den Sta-
nisse, da für eine Namensänderung eine unser Club einen ebenso geistreichen tuten festgehaltenen Regelungen
Statutenänderung nötig ist. Nachdem Namen auszudenken vermag. Vielleicht fest.» Der Antrag wurde so bei 5 Ent-
der Antrag jedoch umformuliert wurde, heissen wir ja bald Traktor Bülach, dem haltungen mit 61 zu 2 Stimmen
wurde er von der Versammlung klar Kronfavoriten bei der Clubgründung vor angenommen.
angenommen(siehe Kasten). Damit zehn Jahren. Weiterer Bericht Seite 9

stätigte dies: «Die zweite


Herren 2 bald auf Grossfeld? Grossfeldmannschaft soll allen offen
stehen, welche einfach den Plausch am
Der Vorstand hat auf die kommende Spitzensport diene. Der Aspekt des Brei- Grossfeld haben».
Saison die letzte Chance genutzt und tensports, wie dies auch das Funteam
eine zweite Herrenmannschaft auf dem vertritt, gehe dadurch immer mehr ver-
Grossfeld (2. Liga) angemeldet. Die loren.
Antrag abgelehnt
bisherige zweite Mannschaft auf dem Die Mehrheit schloss sich offenbar die-
Kleinfeld wird aufgelöst. ser Argumentation an und lehnte den
Eine Gruppe aus dem Funteam war mit
Gegenargumente Antrag mit 48 zu 5 Stimmen ab. 15
diesem Schritt nicht einverstanden. Der Vorstand wiedersprach dieser Argu- Mitglieder enthielten sich ihrer Stim-
Reto Musci stellte deshalb an der Mit- mentation. Mit einem zweiten me. Die zweite Grossfeldmannschaft
gliederversammlung den Antrag, das neu Grossfeldteam könnten auch denjenigen hat sich inzwischen formiert und das
angemeldete 2.Liga-Grossfeldteam Elitejunioren weiterhin auf Grossfeld Training für die kommende Saison auf-
wieder zurückzuziehen. spielen, welche den Sprung in die erste genommen. Sie setzt sich aus allen Spie-
Als Grund für diese Forderung nannte Mannschaft nicht schaffen werden. Des- lern dem vorgängigen 2. Mannschaft,
Musci, dass eine zweite halb sei es falsch, zu behaupten, die neue älteren Elitespielern und einigen Spie-
Grossfeldmannschaft nur der Förderung Grossfeldmannschaft diene dem Spit- lern aus dem Kader der ersten Mann-
der ersten Mannschaft und damit dem zensport. Cheftrainer Roland Fust be- schaft zusammen.

4
A M B ALL

Die Bilanz der Saison 99/00 Zusammenarbeit?

Marcel Wälte: Die beiden Teams trainie-


Kurz nachdem die Saison beendet ist, beginnen ren zusammen, um sich besser kennen-
die ersten Mannschaften bereits wieder, für das zulernen, Hemmnisse abzubauen und
kommende Jahr zu trainieren. “Am Ball” lässt vielleicht dem einen oder anderen auf-
nochmals die letzte Saison Revue passieren und zuzeigen, was noch zu verbessern wäre.
berichtet von den Veränderungen in den Teams. Natürlich hoffe ich, dass sich das Trai-
ning mit dem Herren 1 bei den Elite
Junioren in der nächsten Saison auszah-
len wird.
Martin Grossmann: Das Stephane Géslin: Zufriedenstellend! Wir
Herren 1 beendete die Saison haben die Basis für die nächste Saison Das Herren 2 machte in der
auf dem 4. Platz. Bist du gelegt. Neue Spieler sind dem Club bei- Meisterschaft keine gute
enttäuscht aufgrund der getreten, wobei praktisch keine Abgän- F i g u rr.. F
Fee h l t e e i n g e w i s s e r
verpassten Aufstiegsspielen? ge zu verzeichnen sind. Die Resultate Gilbert Gress (vgl. letztes
Jan Luternauer: Nein. Zwar wäre ein Auf- sind bei den Junioren noch unwichtig. Backhand!), der die
stieg möglich gewesen, aber das Fest- Im Vordergrund steht die Freude am Mannschaft Ende Saison
setzen in der NLA wäre wohl für unsere Unihockey und die Teamfähigkeit. Die- noch aus der Baisse hätte
Mannschaft noch zu schwierig. Am se Ziele haben wir mit Bestimmtheit bringen können?
Schluss der Saison fehlte uns zuneh- erreicht!
Thomas Balderer: Leider war die Saison
mend das Glück, welches uns anfangs
viel zu kurz. Erst in der letzten Runde
noch hold war. Ausserdem wirkten sich
Ist der UHC Kanti Bülach kam die Wende. Doch das war wohl zu
Mängel sowohl im Spielsystem wie auch
bei seinem rasanten spät...
in der Abwehr zum Schluss negativ aus.
Wa c h s t u m n i c h t z u e i n e m
Auffangbecken für
Untalentierte Dafür stieg das T eam wieder
Team
Im Moment „Breitensport ist verkommen? einmal am grünen Tisch auf
agierst du
zusätzlich als
genau so wichtig wie das Grossfeld auf. Einige
In unserem Club Stimmen drückten bei der MV
C o - Tr a i n e r Spitzensport“ ist der Breiten- ihre Unzufriedenheit aus. Sie
in den sport gerade so fühlten sich beim Entscheid
Tr a i n i n g s . W
Waa s i s t k o n k r e t wichtig wie der Spitzensport. Wir wol- des VVoo r s t a n d e s , a u f d a s
deine Aufgabe und welche len den Jungen etwas bieten. So ist auch Grossfeld zu wechseln,
Ziele verfolgst du? die geplante Unihockeyschule zu erklä- hintergangen.
Ich versuche der Mannschaft die Grund- ren. Einerseits sollen Talente erkannt
Tatsächlich gab es Missverständnisse
elemente des Unihockeys (z.B.: 1:1 Ver- werden können, andererseits wird den
Jugendlichen ein Ausprobieren dieser und Kommunikationsprobleme. Der
halten, das Auslösen aus der Defense)
Sportart ermöglicht. Zusätzlich trainiert Vorstand war gezwungen, schnell zu
interdisziplinär zu vermitteln. Das be-
Roland Kronenberger neuer- agieren und konnte kein zweites Mal
deutet, dass ich mit Hilfe anderer Sport-
dings eine Junioren D mit der Mannschaft zusam-
arten wie Basketball oder Handball das
Mannschaft. Um die mensitzen und den
intuitiv richtige Verhalten der Spieler „Erst in der letzten Konfliktpunkt “Trai-
fördern will. Im Vordergrund des talentierten und
m o t i v i e r t e n Runde kam die W ende. ningszeit” klären. In-
Wende.
Sommertrainings steht anfangs die
Da wars zu spät.“ zwischen können wohl
Grundausdauer, die Koordination und Spieler bei
den Junioren alle Spieler mit der
schlussendlich die gezielte Schnell-
B speziell zu fördern, wird in diesem jetzigen Situation leben. Wir haben nun
kraft. Zudem soll sich auch ein Team-
das gleiche Team wie in der letzten Sai-
Spirit entwickeln. Ich hoffe, dass wir Jahr eine zweite Mannschaft gebildet.
So wird jeder Spieler seinen Platz in un- son, werden aber durch ehemalige Her-
eine kompaktere, ausgeglichenere
serem Club finden. ren 1- und Elite C- Spieler mit
Mannschaft bilden werden, die aus Spie-
Grossfeld-Erfahrung ergänzt.
lern besteht, welche alle eine ähnliche
Einstellung besitzen.
Die Elite Junioren trainieren
nach dieser etwas verkorksten Die 1. Damenmannschaft
Saison zusammen mit dem hatte eher eine schlechte
Wie sieht in dieser Saison die
Herren 1. W as sind die
Was Saison absolviert. W Wee n i g s t e n s
Bilanz der Juniorenabteilung
Gründe für diese zeigte das T eam
Team in den
aus?

5
A M B ALL
letzten, entscheidenden zumal wir wissen, dass wir nicht über
Spielen Charakter und konnte
den Abstieg verhindern.
eine Topskorerin verfügen. Ein starkes
Kollektiv steht demnach klar im Vor-
Resultate der
Wohin führt der W
Damen 1?
eg des
Weg dergrund.
letzten Saison
Renato Haller: Wir stehen im Moment im
Wie wird sich in der
Sommertraining. Das Team
nächsten Saison
besteht praktisch noch aus
„Das Damen 2 wird d a s D a m e n 2 Herren 1: 4. Rang
denselben Spielerin-
durch hervorragende p r ä s e n t i e r e n ?
nen. Zusätzlich wird Damen 1: 7. Rang
aber unsere ehe- Spielerinnen verstärkt“ We r d e n e i n i g e
Spielerinnen
malige Torhüterin
von den Juniorinnen A Herren 2: 10. Rang
Sandra Grubenmann mithelfen, die Trai-
nachrücken?
nings leiten. Mit Sicherheit wird es für Damen 2: 4. Rang
uns eine sehr schwierige Saison geben, Das Damen 2, das demnächst von Andi
Frei und Daniel Bietenhader trainiert
wird, wird durch die in der letzten Sai-
Funteam: 4. Rang
son hervorragenden Juniorinnen A be-
setzt. Die Juniorinnen A Mannschaft
Elite C: 3. Rang
wird aufgelöst. Dafür leitet Irene Bohli
neu ein Juniorinnen B Team.
JuniorinnenA: 2.Rang
Junioren B: 8. Rang
Wie sieht die Bilanz des
Fu n t e a m s a u s ?
Junioren C: 3. Rang
Daniel Reichle: Tip Top! Wir waren in die- Die Juniorinnen A haben ihre erfolg-
ser Saison so brillant, dass wir uns zum reiche Saison auf dem 2. Schlussrang
Schluss noch mit Absicht auf den 4. und damit als Vizemeister abgeschlos-
Platz zurückfallen lassen mussten. Nur sen. Das ist zweifellos ein Versprechen
zur Sicherheit, sodass uns kein Auf- für die Zukunft der durch Abgänge vor
stiegsplatz gefährden konnte! Mittler- einem Jahr gebeutelten Damen. Mehr
weile sind wir aber bereits wieder am noch: Die Juniorinnen A waren die er-
Trainieren. Eine Stunde Fussball und folgreichste Kanti-Mannschaft der
eine Stunde Unihockey stehen jeweils vergangenen Saison. „Backhand“ gra-
auf dem Programm. tuliert!

...spirit to win

6
S`Q UODLIBEETLI

Die Seite für SIE Gleiche Tenues wie


Tenues
Männer?
Nein, damit muss jetzt selbstver-
ständlich Schluss sein. Schliesslich ha-
Diese Seite ist für die Damen, denen alles im ben Sie im Alltag auch nicht dieselben
Unihoc etwas leichter fällt, recherchiert und ge- Kleider wie Ihr Lebensgefährte an. Und
schrieben worden. Damen, hier finden Sie hilfs- Sie wissen ja, Sie müssen sich selbst
unbedingt über Ihr Äusseres definieren!
reiche Tips, wie Sie sich Peinlichkeiten ersparen Nähen Sie an einem langweiligen Abend
mit richtigem, gezielt eingesetztem Verhalten. Ihr eigenes Röckchen und färben Sie es
so, dass es zum Leibchen passt. Wenn
Sie Lust haben, können Sie auch noch
Ihre Rückennummer aufmalen.
Die FFrisur
risur leidet mit Schnitttechnisch gesehen sollten Sie
Nach der Tabelle fra-
Tabelle sich an den Kreationen im Damentennis
gen Wenn Sie kreuz und quer durch die orientieren.
Halle rennen,
Frauen haben die den
vertschuderet`s Ihre
Männern oft unan- Achten Sie darauf
darauf,,
Frisur. Ein ganz na-
Müssen FFrauen rauen T ore
Tore
genehme Ange- dass seine Analysen türlicher Vorgang. schiessen?
wohnheit, nach unangetastet bleiben. Aber stecken Sie
dem Tabellen- So. Jetzt räumen wir mit dem grössten
den Kopf nicht in
platz zu fragen. Merken Sie sich: Sie Irrtum der Unihoc-Frauen auf. Ein
den Satz. Denn Backhand kennt ein
haben dabei nur zu verlieren. Wenn das grosses zwischengeschlechtliches Miss-
paar Tricks, wie dem Schaden vorzu-
Team der starken Schöpfung sich in verständnis hat schon viel Schaden aus-
beugen ist: Trainieren Sie kürzer. Dann
den Spitzenrängen befindet, ist das aus gelöst und überflüssigen
gewähren Sie Ihren Haaren weniger
seiner Sicht eine Selbstverständlich- Schweiss aus den Drüsen getrieben.
Zeit, um durcheinander zu kommen.
keit. Ist es in den Abstiegsrängen, so ist Frauen, wieso meint Ihr eigentlich, dass
Oder wieso nicht mal eine Gegnerin zie-
die Peinlichkeit nicht mehr zu umge- Ihr mit sportlichen Leistungen die Män-
hen lassen, wenn sie merken, dass der
hen. Wahrscheinlich entgeht Ihnen ner beeindruckt? Ja, meint Ihr etwa, es
Einsatz Ihre Kopf durchschüttelt?
dann nicht wie der Angekratzte etwas gefällt den Männern, wenn Sie mit ei-
von Lernen aus den Niederlagen stam- nem satten Hammerschuss unter die
melt. Retten Sie die Situation, indem Jöbliverteilung Latte Skorerpunkte holen? Oder wenn
Sie sich aus purer Rücksicht durchrin- Sie dank hartem Zweikampf-
gen, sich mit ihm über den gestrigen Damen, Sie kennen das verhalten die Gegnerin
Championsleague-Match zu unterhal- Problem: immer der Was sagen Sie zu über die Bande hauen?
ten. Achten Sie aber darauf, dass seine gleiche Kampf, wer Herren I- Trainerin? Wenn Sie mit vor Anstren-
I-T
Analysen unangetastet bleiben. schlussendlich gung verzerrtem Gesicht
Stellvertreter des hinter einem längst ver-
Revisors werden darf. Das ist nämlich lorenen oder sogar noch nicht ganz ver-
Misslungene eine ganz brutale Herausforderung. Aber lorenem Ball hinterher tieren? Oder
wieso so viel in die Wahl investieren und wenn Sie in ihrem Spielfrust den Stock
Dribblings dann doch nicht gewählt werden? Für auf den Hallenboden hieben? - Frauen:
Euch Damen gibt es ja Jöbli, die, man
Wenn Sie einem Match beiwohnen könnte meinen, eigens für Euch erfun- Das wollen Männer gar nicht sehen. Das
und Ihr Lieblingsspieler serienweise den worden sind! Zum Beispiel Präsi- ist ihnen gar nicht wichtig! Frauen, Ihr
misslungene Aktionen produziert, also dentin. Das wäre doch etwas für Sie! müsst sportlich nicht gut sein.
Ueberlasst das den Männern. Ihr müsst
zum Beispiel über den eigenen Stock Oder was sagen Sie zu Herren I-Traine-
Euch mit einem anmutigen, etwas tän-
stolpert, finden Sie das einfach „u her- rin? Da können Sie strategisch Ihre zelndem Schritt Eleganz versprühen,
zig“. Ja, diese Strategie lässt Akzente setzen! Der vielleicht mal mit einer verführerischen
sich gar auf das ganze Le- Zeitpunkt ist Handbewegung das Haar aus dem Ge-
ben ausweiten. Wenn Finden Sie günstig: Viel- sicht streichen.
Sie am Spielfeld genü- einfach alles leicht werden Aber sicher nicht wie blöd rumbölzen!
gend Übung haben, fin- „u herzig“! Sie die erste Denn, um auf den Untertitel zurückzu-
den Sie grundsätzlich Trainerin, die kommen: Frauen, die Tore schiessen,
alles „u herzig“. Damit ist eine Mannschaft in die Nati A führt. sind nicht erotisch. So.
beiden, Ihnen und ihm geholfen.

7
S’ Q UODLIBEETLI

Die Seite für IHN Selbstverständlich tragen Sie einen gan-


zen Stapel Banden allein. Sie lassen sich
aus Prinzip nicht helfen, auch wenn es
Ihnen fast die Schulterblàtter
auseinanderreisst.

Sie sind unsicher. Sie wissen nicht, wie Sie`s lok- Resultatdiskussion
ker rüberbringen.Manchmal braucht es gar nicht Wenn Sie mit einer Dame über die
viel, um den Umschwung zu bewirken. Hier ein Resultate diskutieren sollten Sie sich
kleiner Führer, der den Unihoc-Mann mit den nicht allzu analytisch geben. Überra-
wichtigsten Regeln versorgt. schen Sie Ihre Gesprächspartnerin mit
Argumenten wie „Ich habe gewusst, dass
Ihr am Sonntag gut spielen werdet, denn
der Aszendent im Centurion stand gün-
stig.“ oder „Du bist ja von Sternzeichen
Die Pause - oft ein beim laufen, wie wenn sie Waage, da wundere ich mich über dein
Profifussballer wären. Männer, lachen
Spiessrutenlauf Sie diese Menschen nicht aus, lernen
ausgeglichen
hohes Spiel-
Sie etwas von ihnen. Denn Bei- Achten Sie darauf
darauf,, n i v e a u
Wer kennt`s nicht: In der Pause sind ne rausdrehen kommt bei den dass Sie keuchen nicht.“
Sie befreit vom Zwang des Spielens Frauen total gut an. Das si- wie ein Tiger Ähnli-
während dem Spiel. Dann zerreisst gnalisiert Power. Das zieht che Sät-
plötzlich der Pausenpfiff das Netz der auch beim Match. Dass Sie nicht mehr ze können Sie sich jetzt schon im Vor-
Geborgenheit. Alle schauen hin und Sie ganz so wendig sind, nehmen Sie gerne aus zusammenbasteln, um dann treffsi-
stehen wie 20-Minuten-Verteiler am in Kauf. cher Ihre Kommentare zu placieren.
Central auf dem Feld. Umfragen zeigen, Üben Sie aber vorher noch bei der klei-
wie mann`s macht: Spielen Sie locker nen Schwester oder so.
etwas mit dem Ball, als wären Sie ganz
An der Cafeteria
An der Cafeteria
allein in der Halle. Weben Sie unge- Wenn Sie Hunger haben, oder Durst
zwungen Ihre Kabinettstückchen ein, und das in der Caferteria beheben wol- Nach dem Spiel
aber nur die, die Sie wirklich beherr- len dürfen Sie das. Aber achten Sie dar- Nach dem Spiel oder in der Pause
schen. auf, dass Sie keuchen wie Tiger. wählen Sie sich einen Platz, wo jeder
Schliesslich haben Sie gerade den irgendwie daran vorbeikommen muss.
Match Ihres Lebens gespielt. Lehenen Sie sich unverkrampft an die
Während dem Wand. Und jetzt das eigentliche Kern-
Spiel Am besten liegen Sie Banden auf-
stück des Plans: Rauchen Sie. Stossen
Sie unbeschwert Rauch durch Nase oder
Während dem vor dem Spiel noch
Spiel müssen
stellen noch besser, langsam durch den Mund
in die pralle Sonne Das richtige aus, wobei sie verträumt dem Wölklein
Sie Topleistung
bringen, da disku- Bandenaufstellen nachgucken.
tieren wir gar nicht. Das weiss ja jedes folgt eigenen Gesetzmässigkeiten. Was soll das ganze? Sie bringen
Kind. Aber wie können Sie noch mehr Wenn Sie sich einbilden, Sie müssten unmissverständlich rüber: Andere rak-
herausholen? Backhänd verrät`s: Bei einen auf kooperativ machen, liegen Sie kern sich Abende lang beim Training
einer Spielunterbrechung wischen Sie völlig falsch. Werfen Sie dieses Weich- ab, um zu bestehen. Sie hingegen ha-
sich mit dem Unteren Teil Ihres Leib- eierzeug über Bord. Beim ben das nicht nötig. Ob-
chens den Schweiss von der Stirn. Der Banden aufstellen darf ru- wohl Sie Ihre Lunge arg
Clou dabei: Während dieser Zeit heften hig mal über den Andere rackern sich strapazieren, kom-
sich alle Blicke auf Ihr entblösstes Strang gehauen wer- Abende lang men Sie noch jedem
Sixpack. Am besten liegen Sie vor dem den. Fluchen Sie beim T raining ab
Training nach. Sie sind ein-
Spiel noch einigen Stunden unter die alle paar Sekun- fach verdammt
pralle Sonne. den laut vor sich hin. Seien Sie mutig gut. Und: Sie sind ein Geniesser, nicht
und versetzen den Banden ein paar Trit- einer, der sich ab jeder Kleinigkeit str-
te. Wählen Sie auch Sätze wie „Wo ist essen lässt. Sie können auch noch einen
Die Beinstellung das nächste Scheissteil?“ Springen Sie draufsetzen. Erzählen Sie beiläufig, aber
Sie haben sicher schon Männer gese- über Ihren Schatten und sagen Sie dem doch genug laut, wie viel Liter Bier noch
hen, wo Sie sich gefragt haben, wieso Aufstellchef „Das nächste Mal kannst von der letzten durchzechten Nacht her
die die Beine so unnatürlich rausdrehen du das alleine machen.“ Das sitzt. in Ihrem Magen vor sich hin gärt.

8
L AUTSPRECHER

Bülach Floorball? te modern sein, aber nicht modisch. Im


Idealfall also etwas für die Ewigkeit, das
aber trotzdem ein Zeichen setzt und
Eine eigens zur Namensfindung ins Leben gerufe- aussagt, dass wir ein moderener Verein
ne Arbeitsgruppe ist an ihren Sitzungen zum
Schluss gekommen, dass der UHC Kanti Bülach
neu „Bülach Floorball“ heissen sollte. Der Vor-
stand wird dien Clubmitglieder über den Vereins-
namen abstimmen lassen.

Martin Liebrich, Matthias Wild. „Machen er diesen „Kanti Bülach“ hört? Vermut-
wir es wie Norma Baker:“, steht auf lich an eine Schule. Interessiert sich ei-
grossformatigen Werbeplakaten zu le- ner für Sport, wird er als erstes an eine
sen. Oder wie Heinz G. Kramm. Schülermannschaft denken. Klingt doch
Schliesslich hat nicht jeder das Glück, irgendwie nach einem JEKAMI-Anlass,
mit einem derart klingenden Namen an dem sich ein Haufen stolzer
wie Elvis Presley geboren zu werden. Kantibesucher zu einem Team zusam-
mengewürfelt hat.
Ein potenzieller Sponsor
Irene Bohli war gegen Kriegsnamen.
denkt eventuell daran, dass
der UHC Kanti Bülach von
der Schule Geld bekommt.
Subventionen für die sind. Beat Vögeli brachte zudem die
Hallenmiete zum Beispiel. Forderung ein, englische Namen soweit
Dabei handelt es sich frei- möglich zu vermeiden. „Deutsche Na-
lich um einen Fehlschluss, men klingen einfach zeitloser“, begrün-
denn der UHCKB kommt dete der „Backhand“-Starschreiber sei-
leider nicht in den Genuss ne Idee.
irgendwelcher schulischer Weiter sollte der Name zum Verein
Subventionen. passen. „UHC sibirische Hügel-
wildsau“ entfiel somit, weil es über die
Mitgliedschaft Kantis nicht unbedingt
F achgruppe repräsentativ Auskunft gibt. Ferner
Namen sollte der Name verständlich und aus-
sprechbar sein - das Todesurteil für
„Heinz G. Kramm“ poppte nicht so recht. Also Diese Gedanken haben „Gogoguruguru Bülach“. Und
benannte er sich um. dazu geführt, dass der Vor- schliesslich sollte der Name auch noch
stand eine ausgeglichen be- einen Bezug zur Region schaffen. „Da
setzte Gruppe ins Leben sind wir dann aber schon bei den
Norma Baker hat das begriffen und sich
gerufen hat, die sich mit der Suche nach
das Pseudonym Marylin Monroe
einem neuen Namen beschäftigen soll-
verpasst, Heinz G. Kramm befand es für
besser, sich als „Heino“ durch sein Le-
te. Ausgeglichen besetzt heisst, dass
ben zu schnulzen. Dieser Name bleibt die Beisitzer aus möglichst verschie-
einfach besser haften. denen Mannschaften stammen und
eine möglichst breit gefächerte An-
sicht der clubpolitischen Gegeben-
Hat Kanti ausgedient? heiten vertreten. Diese Gruppe hat
Aus diesen beiden Beispielen lässt sich erst einmal Vorschläge gesammelt
ableiten, dass der Träger eines unge- und dann aus den eingegangenen
wöhnlichen, klingenden Namens mehr Ideen die Besten ausgewählt, um sie
erreichen kann als jede Werbekampa- dem Vorstand vorzulegen.
gne: Er vermag mit seinem Namen Leu-
te zu fesseln, sie über etwas zu infor-
mieren und Gefühle hervor zu rufen.
Die Kriterien
Woran denkt jemand, der sich in der Ausschlaggebend waren bei der Wahl Danile Dingetschweiler fragte sich, ob die
Unihockey-Szene nicht auskennt, wenn verschiedene Kriterien: Der Name soll- Vereinsfarben bestehen bleiben.

9
L AUTSPRECHER
marketingtechnischen Details“, führte Bülach“ an Stelle des Betons, schlagen. Anfänglich klingt dieser
der neue Chef in diesem Bereich, Tanatanini die „BüliChlürler“. Name zwar etwas holprig, aber Ding-
Claude Tantanini, aus. etschweiler stellte bereits an der
Laut NLA-Schiedsrichter und Kanti- Namenssitzung fest, dass jede Neu-
Ehrenmitglied Matthias Wild ist beim
Was tut der V erband?
Verband? benennung eine gewisse An-
neuen Namen zu beachten, dass die Im Zuge der Internationalisierung ist gewöhnungszeit benötige: „Man denke
Wurzeln betont werden: „Wir müssen der Schweizerische Unihockeyverband an Novartis; anfangs dachte doch jeder,
weg kommen vom Image des Nischen- bestrebt, den Sport in das sei ein merkwürdiger
vereins und unsere Stellung in Bülach „Floorball“ umzutau- Name, aber mittlerweile
betonen.“ Wild ist ausserdem der Mei- fen. Allerdings gab Neutrale Personen hat er sich eingebürgert
nung, dass der Name schlicht und vor Wild zu bedenken, sprachen sich und ist nichts Spezi-
allem nicht zu lang sein sollte. „Und „dass in
für „Bülach Floorball“ aus elles mehr.“
die Spieler sollen von Bülach reden und Deutschland, Warum klingt
nicht den Beinamen des Vereins an er- wo ein immenses „Bülach Floorball“ unge-
ster Stelle nennen“, so Wild. Potenzial an Spielern vorhanden ist, al- wöhnlich? Das mag daran liegen, dass
les unter dem Namen „Unihockey“ man sich einfach daran gewöhnt hat,
läuft“. dass zuerst die Sportart genannt wird
Viele fielen weg Wie dem auch sei, letztlich entschied und dann erst der Ortsname (z.B.UHC
Damen 1-Spielerin Irene Bohli weilte sich die Namens-Fachgruppe für Bassersdorf, Unihockey Zäziwil-
während der Sitzung zwar im Ausland, „Bülach Floorball“, beziehungsweise Gauchern, Floorball Köniz, etc). Da dies
hatte ihre Ideen aber vor der Abreise zu „Floorball Bülach“. Marketingchef der Normalfall ist, besteht bei einem
Papier ge- Tantanini sah in letzterem die von dieser Regel abweichenden Namen
bracht. Vor Ergänzungsmöglichkeit zu „celebrate schnell die Versuchung, zu sagen, dies
a l l e m Floorbal Bülach“. „Lasst Euch das ein- töne akustisch „etwas holprig“.
sprach sie mal auf der Zunge zergehen“, forderte Interessanterweise haben sich unvor-
sich gegen der Marketingchef die Gruppe auf, stiess eingenommene, also neutrale Leute, in
kriegeri- damit aber auf teils taube Ohren. einer nicht repräsentativen Umfrage
sche oder Schliesslich wollte man mit dem Na- klar für „Bülach Floorball“ ausgespro-
a n d e r e men nicht irgend einen Trend kopieren, chen. Und ausserdem tönen doch die
K a m p f - sondern Eigenständigkeit verkörpern. wenigen Vereinsnamen, welche nach
B e g r i f f e Und mit „Floorball Köniz“ existiert be- dem gleichen Muster wie „Bülach
Marylin Monroe hat aus. Damit reits ein Nationalligaverein, der das Floorball“ aufgebaut sind, zum Beispiel
ihren Nmen auch fielen die „Floorball“ im Namen trägt. Dagegen „Udinese Calcio“ (italienischer
geändert „Avengers“ wäre ein Verein, der den Ortsnamen vor Fussballclub) oder „Bellinzona Uni-
ebenso aus die Sportart stellt, ein Novum. hockey“, sehr gut.
dem Rennen wie die „Armada“. Als grösster Vorteil der Variante
Marco Hofer, das Ehren- und „Bülach Floorball“ wurde von der Grup-
Funteam-Miglied in der namens- pe erachtet, dass man den Namen sehr
Änderung ist nötig
suchenden Runde, fand kei- gut mit Slogans - wie eben Seit zehn Jahren spielen wir nun mit
nen Gefallen an tierischen celebrate... - kombi- grossem Erfolg unter dem Namen „UHC
Namen. Von denen gab Der originellste nieren kann. Vor al- Kanti Bülach“. Einige werden sagen, es
es eine ganze Menge, Vorschlag soll auch lem aber dokumen- sei genau aus diesem Grund nicht nö-
angenfangen bei tieren beide Vorschlä- tig, den Namen zu ändern und sich neu
prämiert werder
den „Cockchafers“ ge die Vormachtstel- zu positionieren. Trotzdem - Verände-
(Maikäfer) über lung in Bülach. rungen im Club sind Tatsache. Die Na-
„Bonobos“ bis hin zu „Killerbienen“. tionalliga B hat Kantis Sogeffekt noch
Somit blieben nach der ersten verstärkt. Trainier Stéphane Geslin
„Streichrunde“ nicht mehr viele der
Vorstand bevorzugt kann davon ein Lied singen, denn die
rund 400 eingegangenen Namen. Wild „Bülach Floorball“ Turnhallen, in denen er den künftigen
machte im Verlauf der Runde immer- Unihockeycracks (oder Plausch-
Weil für die Namensgruppe die Mög-
hin den Vorschlag, einen Preis für den spielern) das ABC des Sports beibringt,
originellsten Vorschlag auszustellen. lichkeit bestand, dem Vorstand mehre- drohen ob dem Andrang zu bersten. Das
Die Geber der gestrichenen Namen re Vorschläge vorzulegen, entschieden ist gut so. Aber wenn das Wachstum
können also weiterhin hoffen. Besonders sich die fünf Anwesenden, beide Namen weitergehen und der Verein eine gesi-
angetan hat es Wild „Bülach Beton“ we- weiterzuleiten. Der Vorstand einigte cherte Zukunft haben soll, ist eine Neu-
gen der ausgesprochenen sich schliesslich darauf, der ausrichtung unumgänglich. Strukturen
Destruktivität, die dieser Name aus- ausserordentlichen Mitgliederver- müssen geschaffen werden, und mit
strahlt. sammlung die Umbenennung des dem Namen kann unser neues Image
Daniel Dingetschweiler sah „Büchsen Vereins in „Bülach Floorball“ vorzu- zementiert werden. Machen wir es wie
Norma Baker: Ändern wir den Namen!

10
OVERTIME

Das Ende der Saison

Die Erwartung war gross, als bekannt wurde,


dass das Herren I das seit zwei Jahren geplan-
te Saisonabschlussfest doch noch veranstalten
würde. Deshalb beschlossen die Organisato-
ren, gleich die Kasernenhalle zu mieten, die
auch Platz für ein Unihockeyturnier bot. Was
geschah am Abend des 13. Mai? Hier ein paar
Eindrücke...
Auf dem Spielfeld wird heftig
gekämpft.
Daniel Reichle.
Links: Erwiesen sich als trinkfeste Konkurrenten:
Die „Jets“.

Oben: Guck mal Marco, ich habe ein SMS gekriegt!


Unten: Am Rande (des
Spielfeldes) bemerkt:
Vögeli I & II. Ob der
böse Blick und der Links: Thomas „Baldi senior“ Balderer und der
Zeigefinger jemandem Jungstar Michi Zürcher an der Bar. Was Michi dem
auf dem Feld, oder dem Baldi da wohl erzählt hat, dass dieser den von
Backhandfotografen in Barkeeper Andreas „Dieti“ Dietrich gemixten
Erfüllung seiner Tequilla Sunrise in einem Zug herunterstürzt?
Pflicht gilt?

Der FFunT
unTeam Season
unTeam
Achievement Award 2000
Bereits zum dritten Mal wurde an der MV ´00 der mit einer nicht mehr
vorhandenen goldenen Badehose dotierte Wanderpreis vergeben. Auch dieses
Jahr hatte es die unabhängige Jury nicht leicht, aus den vielen Kandidaten
einen Sieger zu erküren. Nominiert waren unter anderem der UHCKB-Poet
(weil er sich nicht zu outen traut), Dieti (für den Missbrauch der Damenbin-
de), das Herren-1-Team (für das Saisonabschlussfest 1999) und Mauri (we-
gen seiner Kurzhaarfrisur und weil eine Nominiertenliste ohne ihn langweilig
wäre). Gewonnen wurde der Preis jedoch von Sabine Vogt für ihr abermaliges
fernbleiben an den Heimspielen des Funteams. Herzliche Gratulation!

11
R ECHENSCHIEBER

„Backhand“ und der UHC Kanti Bülach

bedank en sich bei allen Sponsoren,


bedanken

Passivmitgliedern und FFans


ans

oder kurz gesagt bei allen,

die den Verein in der vergangenen Saison


Verein
tatkräftig unterstützt haben.

Ohne Ihre Hilfe wären Erfolge

weder auf noch neben dem FFeld


eld

möglich gewesen.

Ausland? Ferien? Kein Backhand?

Kein Problem!
Denn Backhand ist online

12
TEAMPLAYER

Von wegen Sommerpause grosser Auswahl an Latin-CDs und ei-


ner Hörbar anwesend. Für diejenigen,
die während den Somrnerfeiien zu Hau-
se bleiben, empfehlen wir einen Besuch
Liebe Unihockey-Spielerinnen und -Spieler, an den “Nacht-Café”-Anlässen in der
Liebe Unihockey Fans, Altstadt von Bülach. An vier Donners-
tagen (20.7., 27.7, 3.8. und 10.8) wird
unter dem Titel “Nacht-Café” jeweils
Der Sommer präsentierte sich in die- unbekannter lnterpret auf den heiss be- ab 19.30 Uhr bis spät in die Nacht hin-
sem Jahr früher denn je von seiner be- gehrten Platz Nr. 1 in der Hitparade? ein die Altstadt vom Obertor bis zum
sten Seite. In unserem Geschäft ist es Mit Lou Bega und seinem Megasong Surberbrunnen zu einem grossen Bar-
gemäss Aussagen unserer Kundschaft “Mambo Nr. 5” prägte der begabte Sän- und Restaurantbetrieb mit viel Musik
“sauheiss”. Einige sagten sogar, man ger und Tänzer den Sommer 1999 und und tollem Ambiente umfunktioniert.
könne sich glatt die Saunakosten spa- liess einen kaum ruhig am Platz stehen. Zusammen mit dem Shaka Bra-Team
ren! Der längste Tag, auf den wir jedes Erinnert Ihr Euch noch ? Vor den Som- werden wir vom Musig Treff mit einer
Jahr so “plangen”, rückt bereits wieder merferien war das Lindenhof Spektakel Bar, feinen Drinks und anderen lecke-
in die Ferne, und wir vom Musig Treff angesagt. Dieses Jahr wurde am Wochen- ren Köstlichkeiten aufwarten. Für alle,
warten immer noch auf den längst fälli- ende vom 7. und 8. Juli viel kubanische die in der besagten Zeit in den Ferien
gen Sommerhit. Welcher Song wird wohl Musik und der bereits legendäre Film weilen, lohnt sich jederzeit auch ein
dieses Jahr der grosse Sommerhit wer- “Buena Vista Social Club” gespielt. Das Besuch in unserem Laden. Vielleicht
den und während der heissen Jahreszeit Spektakel auf dem idyllischen Linden- findet sich ja dort der Sommer-Ferien-
in allen Radiostationen und Diskothe- hof in Bülach war auf jeden Fall ein Rie- hit.
ken rauf und runter gespielt? Ist es senerfolg; und das trotz den mittlerwei-
“Freestyler” von der Gruppe Bomfunk le wieder gesunkenen Temperaturen. Wir vom Musig Treff wünschen allen
MCs , “Let’s get Loud” von Jennifer Als Sponsor dieser Veranstaltung waren Unihockey-Spielerinnen und Spielern
Lopez – oder drängt sich gar noch ein wir auf dem Festgelände mit einer und allen Fans einen tollen Sommer.

Ausland? Ferien? Kein Backhand?

Kein Problem!
Denn Backhand ist online

13
B ANDENHOBLER
Verein dienen wird: „Selina hat richtige
Willkommen auf der W
illkommen elt!
Welt! Sprinterbeine”, lacht sie. Darüber sind
sich aber nicht alle einig. Dem
zrückgetretenen Torhüter der 1. Mann-
schaft haben es vor allem die grossen
Sie haben sich im Unihockeyclub kennengelernt. Händen des Babys angetan: „Ganz klar
Goalie-Fanghände”, konstatierte Stefan
Nun haben Gaby und Renato Haller eine gemein- Ringli.
same Tochter. Ob sie dereinst die Kanti-Damen Vater Renato denkt dagegen pragma-
verstärken wird, ist noch nicht ganz sicher. tisch: Mit einem Augenzwinkern, das
sogar durch den Telefonhörer dsichtbar
wurde, wünscht er sich seine
Tochter in den Tennissport.
Martin Liebrich. “Meine Vielleicht besitzte der Haller-
Schwangerschaft verlief ab- Clan ja dereinst die alte Hin-
solut problemlos”, erklärt gis-Hacienda in Regensdorf...
Gaby Meier. Sogar Vorderhand muss Selina
Velofahren sei – neben der wachsen: 3020 Gramm wog sie
Arbeit – möglich gewesen. bei ihrer Geburt und mass 50
Seit dem 28. Juniist Gaby cm. Probleme macht sie ihren
Mutter von Selina, die um Eltern nicht: „Sie ist eine Lie-
0:15 Uhr das Licht der Welt be“, sagt Gaby. Renato kämpft
erblickte. Auch die Geburt noch etwas mit dem „Drei-
sei absolut problemlos ver- stundenrhythmus“. „Wir wech-
laufen: „Um 18 Uhr setz- seln uns in der Nacht ab, wenn
ten die Wehen ein, und um sie erwacht“, erklärt er. Seinen
23:30 Uhr fuhren wir dann Vaterschaftsurlaub hat er hiner
in den Spital.” sich. „Eine Woche habe ich frei
Das Besondere am Nach- gemacht, nun arbeite ich wie-
wuchs der ehemaligen Da- der.“ Dass der Vater die Geburt
men 1-Spielerin ist, dass beinahe verpasst hätte, ist eine
Vorstandsmitglied Renato andere Geschichte: Als bei
Haller der Vater des neuge- Gaby die Wehen einsetzten,
borenen Mädchens ist. Eine musste er an eine Vorstandssit-
reine Kanti-Geburt also? zung. Zwar tauchte er dort mit
Weit gefehlt, denn sowohl Handy bewaffnet auf, um sei-
Gaby als auch Renato ha- ne Frau im Ernstfall sofort ins
ben vor ihrem Wechsel zu Spital bringen zu können. Aber
Kanti bei den Jokers in der Nachwuchs des Uni-
Bülach gespielt. Trotzdem hockeypaars zeichnete sich
ist Gaby zuversichtlich, durch hohen Professionalismus
dass ihre Tochter dereins aus und wartete das Ende der
„Goalie-Fanghände“, bemerkte Stefan Ringli, als er Renatos
Renatos gegenwärtigem Sizung ab.
und Gabys Tocher sah...

„Gibt es noch ein Backhand...?“


„Erscheint 5 mal pro Jahr.“ Das steht lichkeit erfüllt werden. Alles andere schon erschienenen bewenden. Denk-
zwar im Impressum unseres Hefts, könnte der Gesundheit abträglich sein: ste; machen wir natürlich nicht. Lei-
scheint aber nicht allen Mitgliedern Zu Risiken und Nebenwirkungen fra- der hatte sie dann aber keine Zeit zum
bewusst zu sein - nicht einmal jenen, gen Sie Ihren Anwalt oder Richter. Schreiben, sodass die Leser nun eben
die im Redaktionsteam sitzen. Mög- Trotzdem. Als ich die für diese Seite nicht in den Genuss des ihr eigenen
licherweise haben sie es für einen Witz zuständige Redakteurin darauf auf- Sprachwitzes kommen. Für alle, die
gehalten. Oder für einen Bluff. Aber merksam machte, dass sie noch eine nun fluchen: Es geht weiter. Am Be-
so sind wir dann doch wieder nicht. Seite tippen sollte, fragte sie: „Ja, gibt sten gleich das „Backhand“-Abo
Schliesslich gibt es Verträge mit den es noch ein Heft in dieser Saison?“ Sie (Passivmitgliedschaft) verlängern und
Sponsoren, und die sollten nach Mög- hatte gedacht, wir liessen es bei den vier auf das nächste Heft warten!

14