Jay Haley (1976) ha expresado bien esta idea:

Catalogar a un nio como "delincuente" o decir que sufre una "disfuncin

cerebral mnima", o etiquetar a un adulto como "alcohlico" o "esquizofrnico"
es participar en la creacin de un problema de tal forma que el cambio se
hace ms difcil. Un terapeuta que describe una situacin familiar en trminos
de "una madre dominante y un padre pasivo" o "una relacin simbitica entre
madre e hija" ha creado problemas con ello, aunque pueda pensar que
solamente est identificando los problemas que se le presentan. La manera en
que se etiqueta un dilema humano puede cristalizar un problema y hacerlo
crnico.