Sie sind auf Seite 1von 60

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE: DBI-01-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

DBI-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN

MCP-PRAF-14-PL-001-1
P & I:
----OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua
PLANO DE UBICACIN GENERAL:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

PLANOS DE REFERENCIA:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

SUPERVISION
Nombre:
Firma

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-02-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GLOBE

LOCALIZACION:

DBI-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE: DBI-03-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE CHECK

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

DBI-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-04-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GLOBE

LOCALIZACION:

DBI-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI -05-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GLOBE

LOCALIZACION:

DBI-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE: DBI-06-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CONTROL

LOCALIZACION:

DBI-V6

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-07-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE GLOBE

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

DBI-V7

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-08-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GLOBE

LOCALIZACION:

DBI-V8

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-09-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

DBI-V9

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBI-10-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

DBI-V10

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBAS DE INYECCIN


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-015-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS
PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

Rev. 0
Pagina 1 de 1

EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII

REPORTE:FSBI-01-2014

VALVE GATE

LOCALIZACION:

FSBI-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-009-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FSBI-02-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

FSBI-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-010-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FSBI-03-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

FSBI-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-010-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FSBI-04-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FSBI-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-011-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FSBI-05-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FSBI-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-011-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FSBI-06-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GLOBE

LOCALIZACION:

FSBI-V6

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y SUCCION DE BOMBAS


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-011-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-01-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE GATE

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

FR-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-02-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

FR-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-03-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

FR-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-04-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

FR-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-05-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:


FR-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-06-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FR-V6

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-006-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-07-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BUTTERFLY
FR-V7

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

LOCALIZACION:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-008-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-08-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BUTTERFLY
FR-V8

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

LOCALIZACION:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-008-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-09-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FR-V9

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-008-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-10-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FR-V10

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-008-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-11-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

FR-V11

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-007-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-12-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

FR-V12

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-007-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-13-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

FR-V13

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-007-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:FR-14-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

FR-V14

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

FILTRADO Y RETROLAVADO
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-007-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS
PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII

REPORTE:DR-1-2014

VALVE GATE

LOCALIZACION:

DR-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

EN LINEA:

DRENAJE Y REBOSE DE TANQUES

MCP-PRAF-14-PL-001-1
P & I:
----OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua
PLANO DE UBICACIN GENERAL:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

PLANOS DE REFERENCIA:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-012-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DR-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

DR-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DRENAJE Y REBOSE DE TANQUES


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-012-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-1-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

ITK-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

ITK-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-3-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

ITK-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-4-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

ITK-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-5-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:


ITK-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-6-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

ITK-V6

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-7-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE CHECK

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

ITK-V7

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK-8-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE GATE

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

ITK-V8

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK-01 AGUA DE RETROLAVADO


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-001-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INSPECCION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
REPORTE:DBP-1-2014
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

DBP-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBA A POZA API


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-003-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBP-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

DBP-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBA A POZA API


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-003-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBP-3-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

DBP-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBA A POZA API


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-003-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBP-4-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

DBP-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBA A POZA API


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-003-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:DBP-5-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

DBP-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

DESCARGA DE BOMBA A POZA API


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-004-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK2-1-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE GATE

LOCALIZACION:

ITK2-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK 2 -AGUA LIMPIA


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-005-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha:10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK2-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

ITK2-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK 2 -AGUA LIMPIA


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-005-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:ITK3-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

ITK2-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

INGRESO A TK 2 -AGUA LIMPIA


MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-005-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-1-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

MI-V1

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-2-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

MI-V2

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-3-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE CHECK

LOCALIZACION:

MI-V3

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-4-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE CHECK

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

MI-V4

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

CLIENTE
Nombre:
Firma:

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS
PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII

REPORTE:MI-5-2014

VALVE BALL

LOCALIZACION:

MI-V5

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

EN LINEA:

MANIFOLD DE INYECCION

MCP-PRAF-14-PL-001-1
P & I:
----OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua
PLANO DE UBICACIN GENERAL:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

PLANOS DE REFERENCIA:
MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE
2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN
CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.


3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-6-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
VALVE BALL

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

LOCALIZACION:

MI-V6

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-7-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

MI-V7

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-8-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

VALVE BALL

LOCALIZACION:

MI-V8

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc: MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-9-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

MI-V9

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-10-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:

TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

MI-V10

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE
2- CONTROL SOLDADURA

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-11-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O INSTRUMENTO:

MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:


MI-V11

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Fecha: 10/01/2014

REGISTRO DE INTALACION O MONTAJE DE TUBERIAS Y


ACCESORIOS

Doc:MCP-RE001-POG.MEC-021
Rev. 0
Pagina 1 de 1

PROYECTO: CONSTRUCCION , INPLEMENTACION Y PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA DE REINYECCION DE AGUA DE PRODUCCION LOTE VI-VII
REPORTE:MI-12-2014
CLIENTE: SAPET DEVELOPMENT INC
TIPO DE ACCESORIO O
INSTRUMENTO:

MEDIDOR DE CAUDAL LOCALIZACION:


MI-V12

T.A.G.
MARCA:
TIPO / MODELO:

EN LINEA:

P & I:
OTRO:
SISTEMA: Reinyeccin de agua

MANIFOLD DE INYECCION
MCP-PRAF-14-PL-001-1
-----

PLANO DE UBICACIN GENERAL:

PLANOS DE REFERENCIA:

MCP-PRAF-14-PL-ISO-100-1

MCP-PRAF-14-PL-ISO-017-1

GENERAL
OK
OK

1- MONTAJE COMPLETO
2- DIRECCION DE FLUJO CORRECTA:

OK
OK

3 - CONTROL, ACCESIBILIDAD Y VISIBILIDAD


4 - CALIBRACION

INSPECCION CAERIA INSTRUMENTOS


1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON

OK

8 - CONTROL DE BRIDAS, JUNTAS Y ESPARRAGOS

OK

ESQUEMA TIPICO DE MONTAJE


2- VERIFICACION MATERIAL SEGUN

O BULONES.

OK

9 - CONTROL DE APRIETE DE ESPARRAGOS

OK
OK
---------

CLASE DE CAERIA
3- CONTROL DE CONEXIONES
4- CONTROL PENDIENTE
5- ..................................LLENADO
6- ..................................DRENAJE
7- ..................................VENTEO}

O BULONES.
10 - PRUEBA DE ESTANQUEIDAD O PRESION.

FISICO

OK

11 - INSPECCION SISTEMA TRAZADO DE VAPOR

----OK

STEAM TRACING.
12 - INSPECCION SISTEMA DE DRENAJES.
13 - LIMPIEZA CON AIRE - FLUSHING.

OTROS:
INSPECCION DE SOPORTES
1- VERIFICACION CONCORDANCIA CON
2- CONTROL SOLDADURA

--OK
---

3 - VERIFICACION APRIETE DE BULONES Y GRAPAS

OK
OK

PLANO DE DETALLE

4 - CONTROL DE FIJACION AL PISO, PARED, VIGA, ETC.


5 - PROTECCION DE TUBOS Y CAPILARES

OTROS:
INSPECCION CONEXIONADO ELECTRICO - INSTRUMENTACIN
1- CONEXIONADO REALIZADO

5 - MALLAS DE PROTECCION AISLADAS O CONECTAD.

2- APRIETE DE TERMINALES VERIF.

6 - PRENSACABLE ADECUADO, ORIENTACION EVITA

OK

3- IDENTIFICACIONES COLOCADAS
4 - CONTINUIDAD Y AISLACION.

OBSERVACIONES:

OK

INGRESO DE AGUA.
7 - POLARIDAD CORRECTA E IDENTIFICADA

VALVULA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS TECNICOS DE PROYECTO

Nombre:
Firma

SUPERVISION

CONTROL DE CALIDAD
Nombre:
Firma:

Nombre:
Firma:

CLIENTE

Fecha:

Fecha:

Fecha:

Das könnte Ihnen auch gefallen