LES CARACTERISTIQUES DES DISCOURS DIRECT ET INDIRECT
LE DISCOURS DIRECT
- Inséré dans le récit par un verbe de déclaration,
d’opinion, de pensée…
 placé avant le discours rapporté :
 placé au milieu ou à la fin, en incise, avec sujet
inversé, sans majuscule :
Elle soupira : « J’adore la grammaire ! »
« Viens ici, cria-t-elle, et rends-moi mon joli Elle lui cria de venir là et de lui rendre son joli chapeau
chapeau rose. »
« Mangez votre soupe ! » ordonna-t-elle.
« Est-ce que tu viens pour les vacances ? » demanda-t-il.
LE DISCOURS INDIRECT
- Intégré dans le récit, dans des phrases qui
ressemblent aux autres, sans ponctuation particulière.
- La proposition incise devient proposition principale et
les paroles ou pensées sont construites en
propositions subordonnées conjonctives (« que ») ou
prop. sub. interrogatives indirectes (ou prop.
infinitive).
 paroles : phrase de type déclaratif (ou
exclamatif)  QUE
Elle soupira qu’elle adorait la grammaire.
 paroles : phrase de type injonctif  QUE ou
DE + infinitif
rose.
Elle ordonna qu’ils mangent leur soupe.
 paroles : phrase de type interrogatif
Interrogation totale :  SI
Il demanda si elle venais pour les vacances.
Interrogation partielle :  où ; quand ;
 comment ; pourquoi…
« Pourquoi regardes-tu cette émission idiote ? » Il demanda pourquoi elle regardait cette émission idiote.
demanda-t-il.