Sie sind auf Seite 1von 1352

I

i^^i^lWUlll

'iii

w
'n

liiii

mam

/M

.t^7.%^yxe.ll-7sf

Mitteilungen
der

Deutschen

Dendrologisclien 6es6llseliaft.

1918.

.e^s-Jah;,^^
>,

Deutsche De ndro logische Gesellschaft


Redaktion:

Dr. Graf v. Schwer! n,


Prsident der Gesellschaft.

Weiidis^h-Wilmersdori

Thyrow

boi

(Kr. Taltow).

Mitteilungen
der

Deutschen

Dendrologischen Gesellschaft.

-^*

1918.

^^^'

Deutsche Dendrologische Gesellschaft.


Redaktion

Dr. Graf v. Schwerin,


Prsident der Gesellschaft.

Wendisch-Wilmersdorf

Thyrow

bei

(Kr. Teltow).

Pflanz' einen

Wer

einst in

Baum

und kannst du auch nicht ahnen.

seinem Schatten

tanzt,

Bedenke. Mensch, es haben deine Ahnen,

Eh'

sie

dich kannten, auch fr dich gepflanzt!

(Max

Pfleget den

Wald!

Er

ist

des Wohlstands sichere Quelle,

Schnell verheert ihn die Axt, langsam nur wchst er heran.

Air unser Schaffen und Tun: Die Enkel werden es


Sorgen mit Flei wir zur Zeit, da sie ims rhmen

richten,

dereinst!

fO. V. Riesenthal.)

Be-wer.)

Inhalts-Verzeichnis.
Seite

Prof. Dr. Harms^ Berlin


bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.
Alnus-Formen der europischen Herbarien und Grten. A. Gallier, Carolath
Fremde Erlen in deutscher Kultur
Purpus
Seltenere Erlen im Botanischen Garten in Darmstadt.
Erlen in der 5'/rt/A sehen Baumschule bei Berlin. Jensen
Hesse
Erlen in der f.w^schen Baumschule in Weener.
Alnus cordata winterhart in der Mark. Dr. Fritz Graf v. Schwerin

39
186

Parrotia persica.

186
187
187
187
187
189
195
203

Baas-Becking

Das Arboretum in Wageningen.


Das Arboretum der Hochschule

Baas-Becking
fr Bodenkultur in

Wien.

Prof. Dr.

Karl Wilhelm

Prof. Dr. Jvarl Wilhelm


Einige botanische Beobachtungen.
Nebenbltter bei einem Ahorn
Nachtrgliche Verfrbung von Blten und Blttern

Doppelgipfel bei Nadelhlzern


Trockner, heier, windiger Standort
Hufiges Auftreten des Kiefern-Triebwicklers
Vorsicht bei Sumacharten
Englers Versuchsgarten zum Studium der Vererbung.
Dr. E. M. Kronfeld
Flieder und Holunder.

A. Koelsch

Flieder

Holunder
Frsprache fr einige Exoten. H. v. Forster
Beobachtungen beim Anbau von Fremdhlzern im Gebiet der Voreifel.
Gehlz-Produkte

^'

Friedr.

Seywald

Prof. Dr. Ernst Kster


Obstliefernde Bume und Strucher.
Ed. Memer
Tee-Ersatz von Gehlzen.
Kriegsausschu
Nahrungsmittel aus Scheinakazien-Samen.
Sorbus Aucuparia moravica, die sfrchtige Eberesche.
J. Hees
Dr. H. Spth
Ebereschenfrchte zum Einmachen.
Anbau des Korinthenstrauches. Dr. Reusing

Baas-Becking
Amelanchier canadensis.
H. Jensen
Amerikanische Berg-Stachelbeeren und Gebirgs-Stachelbeeren.
Herre
Juniperus Sabina-Spitzen und Viscum album als Apothekerware.
Verwertung der Gleditschia. H. Hck^l
Der Anbau der amerikanischen Moosbeere (Vaccinium macrocarpum). A. Andresen
Kultur der Hamamelis-Arten. M. Sallmann
Erziehung und Verwendung von Kulturgehlzen,
y. Schinabeck
Dendrologische Mitteilungen.
Ludw. Geisenheyner
Unsymmetrische Ahornfrchte, eine Umkehrung von Regel und Ausnahme
Nadelholzverbnderungen
Ein schner Bestand von Quercus rubra
Noch etwas von der Platane
Neue Regeln ber den Mondeinflu auf das Wetter. A. Voss
Wetttervorhersage fr das Jahr 1919
Dendrologische Feldpost
Sequoia gigantea in Assenois.
Dr. Mann
Baumkundliches aus der Baltenmark. Dr. v. Rosen
Gchlzwelt bei Amagne.
F. Wagner
Gehlzwelt bei Laon.
F. Wagner
Allerlei aus Polen
0. Wellenberg
.

203
204
204
204
205
205
206
209
209
219
229
244
249
249
252
253
254
254
254
255
255
255
256
256
258
259
261
261
265
266
267

270
272
274
274
274
275

276
279

Inhalts -Verzeichnis.

JV

Seite

Kleine Mitteilungen
Abies Equi Trojani -= Ab. Nordmanniana ? IV. Stehe
Fr. v. Holdt
Verschiedene Holzeigenschaften bei Pinus ponderosa scopulorum.
Bhlje
G.
AVinterharte Andromeda.
Bhlje
Rhododendren im Winter 1916/17. G.
G. D. Bhlje
Erfahrungen mit Picea Omorica, Omorika-Fichte.
Gute Erfahrungen mit Picea orientalis. Frhr. v. Friesen
Schfer
Abies Pinsapo als Christbaum.
Hermann Graf zu Stolberg- Stolberg
Ringartige Beschdigungen an Wei-Erlen.
F. Schwartz
E-genaitige Baumbeschdigungen durch die Erdmaus.
Vom Specht geringelte Kiefer. Bargmann
Ist der Specht ntzlich oder schdlich?
Die Eiben- Gallmcke (Cecidomyia taxi). Dr. Busse
Wilke
Gelungene Vertilgung der Buchen-Wollschildlaus.
Der Kampf gegen die Raupen. Kgl. Tiergarten-Verwaltimg
Reiche Blte der Blut-Kirsch-Pflaume, Prunus cerasifera Pissartii. v. IVtjen
v. Gwinner
Dendrologisches aus Krumbke (Kreis Osterburg).
A. Brodersen
Doppelter Rckschlag bei einer Buchen- Variation.
Ursachen von Drehwchsigkeit. H. Freund
.

Sehr langer Fichtenzopf.


Ein fiacher Hexenbesen.

F.

I.

281
282

P.

Kammayer

H. Flick

einer Fichtenschonung.

Frhr.

v.

Tubeuf

Erkrankung von Linden. Hbfier


Absterben von Rokastanien in Berlin.

Dr. Sorauer
und Eschen-Bestandes. Rebmann
Dr. Kienitz
Verrasung und Bemoosung einer jungen Laubwaldpflanzung
Buchenschonung unter Erlenschutz. Dr. Kienitz
Wei
Einschttung von Straenbumen durch Erhhung der Strae.
L. Beiner
Quirlfrmig gestellte Nadeln einer Kiefer.
Buch b" Hermansen
Heckenpflanzen.
Franz Scheidter
Tierische Schdlinge an Gehlzen.
II. Teil.
Fragekasten.
Gipfeldrre eines Pappel-

"

Borkenkfer in Ulmen
Borkenkfer in Weymouths-Kiefern
Borkenkfer an Thuja
Borkenkfer in Kiefernalthlzern
Starke Beschdigung von Pappeln durch den Groen Pappelbock
Schaden in einem Pflanzgarten durch das Blausieb
Beschdigungen an Birken durch den Birkenspinner
Auftreten der Buchenblattbaumlaus an Buchenaufschlag
Blattluse an Ulmen
Auftreten von Blattlusen an Erlen und von Schaumzikaden
Starkes Auftreten der Miesmuschelschildlaus an Aspen
Blattwespen an Kiefern
Beschdigung von Kiefernpflanzen durch die Kotsackblattwespe

Eichengallen
Dr. Fritz Graf v. Schwerin
Dendrologischer Bchertisch.
Baas-Becking: de verzameling houtgewassen
Karl Koch: Dendrologie
Frst von Pckler- Muskau: Andeutungen ber Landschaftsgrtnerei
Barfuss : Der Winterschutz
Prof. Dr. Klein: Die sthetik der Baumgestalt
am 19. 23. August 1918, Dr. F.
Jahresversammlung zu Frankfuit a.

Nachrufe
Karl Sprenger

y.

Rudolf Seidel

j.

Sprenger

Fr.
Dr. Fritz

Geschftsbericht.
Pflanzenverteilung

Tamms
Graf

v.

Schwerin

Statuten der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft


Deutsche Dendrologische Gesellschaft (Mitglieder- Verzeichnis)
Prof. Dr. Emil Khne f
Namen- Verzeichnis der besprochenen Pflanzen.

A.

Voss

290
290
290
291
291
292

Teil

WoUuse an

283
284
284
285
286
286
287
287
288
288
289
289
289

.290

Erfurt

Schrder
H.
Zahlreiche Misteln auf Spitz- Ahorn.
Sturmschaden in Klanin (Westpreuen).

Fragekasten.

280
280
280
280

294
296
297
297
298
298
^99
299
299
301

302
302
306
307
308
309

310
311
313
313
315
316
317

"-S^?

Graf

v.

Schwerin

317
317
318
318
318
354
354
357
359
3^5
367
369
376
377

Mitteilnejei

t M\ii

DeDlroloiiscliefl Gesellscliaft Nr. 27.

18.

LIBRARY

NEW YORK
BoTanicaL

/X'

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanit.^'^*^'^


Von

Prof. Dr.

H. Harms,

Berlin - Friedenau.

Die Araliaceen sind eine vorzugsweise in den Tropen verbreitete Familie; bei
Die Zahl derjenigen Arten, die in
uns ist von ihnen nur der Efeu heimisch.
knnen, ist verhltnismig
durchhalten
Lande
Winter
im
freien
den
Breiten
unseren
gering, und die dendrologischen Werke zhlen daher nur wenige Araliaceen auf;
so fhrt z. B. C. Koch (Dendrol. I [1869] 671) nur 8 Arten auf (von denen aber
Fatsia japonica nur in gnstigen Lagen und im Winter gedeckt aushlt), E. Koehne
10 Arten, L. Dippel (Handb. Laubholzk.
(Deutsche Dendrol. [1893J 431) etwa 9
III [1893] 231) 10 Arten, C. K. Schfieider (Illustr. Handb. Laubholzk. II [1909]
420) schon 17 Arten, woraus sich der Zuwachs in den letzten Jahren ergibt.
Asien besitzt die grte Zahl von Araliaceen, und dieser Erdteil hat auch eine
Gattung, nmlich Acanthopanax, die mit einer greren Zahl von Arten die gemigten Gegenden bewohnt, so da viele von ihnen auch bei uns im Freien angepflanzt werden knnen; in Kultur sind allerdings bisher nur einige wenige Arten.
Mit Acanthopanax vereinige ich jetzt die kleinere Gattung Kalopanax, deren
Wir kennen jetzt gegen 30 Arten
typische Veitreter sich fr unser Klima eignen.

Acanthopanax.

Die Verbreitung der Gattung, die zu den charakteristischen


vom Amurgebiet und der
Insel Sachalin bis nach Ostindien und den Philippinen. Die grte Zahl der Arten
finden wir in Zentral- China ^) (in den Gebirgen der Provinzen Schensi, Hupeh und
Szetschwan), von dort aus nimmt die Zahl nach Norden und Sden ab; daneben
Ostindien hat nur 2 Arten, eine dem
ist die Gattung auch in Japan gut vertreten.
Himalaja eigentmliche Art, die deutliche Beziehungen zu einer chinesischen Art
zeigt, und eine weit ber den grten Teil des Areals der Gattung verbreitete Art,
Es ist aber wohl zu berckdie auch die einzige Art der Philippinen darstellt.
sichtigen, da die Gattung Gamblea (G. ciliata C. B. Clarke in Hook. f. Fl. Brit.
Ind. II [1879] 739; Hook.Icon.pl. [1881] t. 1338), ein wehrloser Baum aus dem
5fingerigen Bltter deutliche
Sikkim- Himalaja, durch den Bltenstand und die 3
Beziehungen zu Acanthopanax zeigt; man knnte die Art sogar zur Sektion
Eleutherococcus rechnen, da die 3 5 Griffel etwa bis zur Mitte oder hher
verwachsen sind, indessen scheint das gefurchte Nhrgewebe des Samens ihr doch
eine eigene Stellung anzuweisen (vergl. H. Harms in Engler- Prantl, Nat. Pfianzenfam.
von

Bestandteilen der Araliaceen-Flora Ostasiens gehrt, reicht

III,

8 [1894] 42).

Der

Name Acanthopanax

(Stachelkraftwurz

bei

L.

Dippel;

vergl.

Silva

Tarouca^ Freiland-Laubgehlze [1913] 127) wurde von den Begrndern der heutigen
Araliaceen-Systematik, Decaisne und Planchon geschaffen, und zwar zunchst fr eine
Untergattung von Panax, zu der sie Panax aculeatum L. und P. spinosum L,
stellen, bemerkenswert durch die epines stipulaires (Revue horticole 4. ser. III
[1854] 105). Die erste mit binrem Namen beschriebene Art wurde nicht einmal
als Araliacee beschrieben, sondern als Art der Rutaceen - Gattung Zanthoxylum:
^)

Von China

kennt

man

jetzt

nach unten gegebener bersicht 19 Arten, von Japan 11 Arten.

H. Harms:

1918.

trifoliatum L. Spec. pl, ed. i (1753) 270, begrndet auf eine von Osbeck in
China gesammelte Pflanze. Der Name wird allgemein auf die spter meist A. aculeatus (Ait.) Seem. {= Panax aculeatum Ait.) genannte Art bezogen, die jedenfalls die
verbreitetste Art des Genus ist.
Darauf folgte die Verffentlichung der
japanischen Art Panax spinosum L. f. Suppl. pl. (1781) 441.
Die Erforschung
der Flora Japans durch Siebold und Zuccamti vermittelte sodann 1845 zunchst die
Bekanntschaft mit einigen japanischen Arten, zu denen spter noch mehrere hinzugetreten sind, so da Matsimmra (191 2) fr Japan (ausschlielich Formosa) 7 Arten
von Acanthopanax und 4 Arten der nahe verwandten Gattung Kalopanax aufzhlen konnte.
Das Vorkommen zweier Arten von Acanthopanax im nordstlichen Teile des asiatischen Festlandes (im Amurgebiet) wurde 1857 durch die Beschreibung der Arten Panax sessiliflorum Rupr. et Maxim, und Hedera senticosa Rupr. et Maxim, festgelegt, von denen letztere kurze Zeit darauf zu einer
eigenen Gattung Eleutherococcus Maxim. (Prim. fl. amur. [1859] ^32) erhoben
wurde, die ich aber spter (in Engler- Prantl, Nat. Pflanzenfam. III, 8 [1897] 49)
mit Acanthopanax vereinigt habe.
Den Reichtum Chinas an Arten der Gattung
lernte man erst seit den achtziger und neunziger Jahren des vorigen Jahrhunderts
durch die Sammlungen von David Delavay Farges ^ Giraldi^ Henry ^ Bock und
V. Rosthoni u. a.
kennen
am meisten aber wurde die Kenntnis der chinesischen
Arten durch die Sammlungen E. H. Wilsons seit 1900 gefrdert, dessen Ausbeute
an Araliaceen ich krzlich zusammen mit A. Rehder (in Ch. Spr. Sargent, PI. Wilson.
II, 3.[i9i6] 555
568) bearbeitet habe.
Miquel (Ann. Mus. lugd. bot. I [1863] 10) erhob die Untergattung Acanthopanax Decne. et Planch. zur Gattung; er nennt nur i Art: Ac. spinosum.
B. Seemann (Journ. of Bot. V [1867] 238) fuhrt 5 Arten auf: aculeatum,
spinosum, sepium Seem. n. sp divaricatum und sessiliflorum; dazu kommt
spter noch ricinifolium (1. ,c. VI [1868] 140).
Miquel stellte 1863 (1. c. 16)
gleichzeitig die neue Gattung Kalopanax auf, deren erste Art bei ihm K. ricinifolium (Sieb, et Zucc.) Miq., die bekannte bei uns fter kultivierte japanische
Z.

Gehlzart

ist,

die

unter

allen

ihren

nchsten

Verwandten

die

strksten

Stmme

dazu kommen noch zwei von Miquel selbst aufgestellte neue Arten von
Sumatra, K. sumatranum Miq. und K. resectum Miq., sowie die beiden japanischen Alten K. divaricatum (Sieb, et Zucc.) Miq. und K. innovans (Sieb, et
Zucc.) Miq., beide von Siebold und Zuccarini 1845 als Arten von Panax beschrieben.
Seemann vereinigte Kalopanax mit Acanthopanax; letztere Gattung hat bei ihm
schlielich 9 Arten (Rev. Nat. Ord. Heder [1868] 87).
Ich selbst habe in EnglerPrantl^ Nat. Pflanzenfam. III, 8 (1897) 49 und 50 die beiden Gattungen Acanthopanax und Kalopanax getrennt gehalten, will sie aber jetzt wieder vereinigen, da
ein deutlicher Unterschied kaum zu finden ist.
Zu Kalopanax hatte ich frher
in erster Linie zwei Arten gerechnet, K. ricinifolius und K. sciadophylloides
(Franch. et Sav.) Harms; letztere Art zeigt deutliche Verwandtschaft zu A. innovans
(Sieb, et Zucc.) Seem.
Es ist mir noch zweifelhaft, wohin die von Miquel beschriebenen Kalopanax- Arten der Insel Sumatra zu stellen sind, die Seeiiiann
(Rev. Hederac. [1868] 87) zu Acanthopanax rechnete, da mir diese nur mangelhaft oder nur nach der Beschreibung bekannt sind. Fr die vorliegende Aufzhlung,
in der ich ja besonders die bei uns kultivierbaren Arten besprechen will, spielen sie
keine Rolle, so da ich sie beiseite gelassen habe.
R. Viguier^ der die anatomischen Verhltnisse mehrerer Arten der Gattung untersucht hat (Ann. sc. nat. 9. ser.
IV [1906] 33), hat sich auch fr die Vereinigung von Kalopanax mit Acanthopanax ausgesprochen, jedoch auch einige chinesische, von mir zu Nothopanax
gestellte Arten zu Acanthopanax gestellt, worin ich ihm nicht folgen mchte.
ber die Abgrenzung mancher Arten ist man freilich durchaus noch nicht im
klaren, da vielfach das eingesammelte Material noch zu sprlich ist. Indessen glaube

macht

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

doch schon jetzt eine bersicht der Arten vorlegen zu drfen, die das Bekannte
zusammenfassen und zugleich auf Lcken in unseren Kenntnissen hinweisen soll.
Je mehr es gelingt, Arten dieser Gattungen bei uns zu kultivieren (und sehr wahrscheinlich halten die meisten chinesischen und japanischen Arten bei uns aus), um
Man
so besser werden wir die Merkmale der einzelnen Arten studieren knnen.
wird sich bemhen mssen, gerade aus China noch mehr Arten bei uns einzufhren,
denn da liegt der Schwerpunkt der Gattung Acanthopanax.
Den Schmuck der Araliaceen bildet oft ihr prchtig entwickeltes und schn
geschnittenes Laub, viel wenigOiT ihre Blten, die nur in den Fllen ihnen besonderen
Reiz verleihen, wo sie wie bei Aralia spinosa und A. chinensis in groen reichEs gab eine Zeit, wo man mehr als heutigenbltigen Rispen angeordnet sind.
ich

tags Blattpflanzen liebte, Pflanzen mit schn

und

charakteristisch gestalteten Blttern;

damals waren auch Araliaceen, besonders solche der Gewchshuser, mehr beliebt
als jetzt, und aus jener Zeit hat sich bei uns fast nur noch Fatsia japonica als
eine der verbreiteten Arten erhalten. Auch die Acanthopanax- und Kalopanaxdie
Arten entbehren schn gefrbter oder geformter Blten oder Bltenstnde
Blten sind meist in kleinen Dolden oder Kpfchen angeordnet, von unansehnlichem
uern von gelbgrnlicher, weilicher oder braunvioletter Farbe. Aber das Laub
entwickelt, meist in Form von gelappten
ist bei vielen ppig und charakteristisch
oder hufiger gefingerten Blttern, die oft am Ende der Zweige gedrngt oder
;

Kurztrieben stehen.
Ganz besonders schnes Laub hat unter ihnen
ricinifolius, mit seinen gelappten, nur seicht oder tiefer bandfrmig eingeschnittenen breiten Blttern, mit einer Hhe von 10
25 m die grte
Eigentmlich sind die Arten auch durch die oft vorkommende
Araliacee Japans.
Bestach elung der Zweige, die bald dichter bald lockerer sein kann, und bald aus
bschelig

an

Acanthopanax

dnnen schmalen, geraden, bald aus dickeren

breiten

gekrmmten Stacheln

besteht.

Die meisten Arten sind niedrige oder mittelhohe, etwa i


3 m erreichende buschig
Ein
verzweigte Strucher, oft von breitem nach allen Seiten ausladendem Wchse.
krftiges, dunkel und dicht belaubtes Exemplar von A. sess iliflorus wird besonders
im Schmucke der groen Kpfe schwarzer Beeren im Herbst eine Zierde jedes
Parks oder Gartens bilden, ein breiter Busch von A. pentaphyllus mit den weithin
sich biegenden dnnen bestachelten Zweigen, die dicht mit zahlreichen Kurztrieben
aus kleinen hbsch geschnittenen Fingerblttern besetzt sind, hat auch seinen eigenen
Reiz,
So knnen diese Gestruche sehr wohl zur Belebung des landschaftlichen
Bildes unseier Grten beitragen, und es ist zu hoffen und zu wnschen, da es
Arten, besonders aus China, bei uns einzufhren und eingelingt, noch mehr
zubrgern.

Diese Strucher werden wohl am besten als Einzelpflanzen auf Rasenflchen,


Rndern von Gebschen oder in Vorpflanzungen verwendet; A. ricinifolius
macht sich besonders prchtig, wenn er frei und allein steht, so da sich das Laub
nach allen Seiten ausbreiten kann.
Der buschige Wuchs der Strucher kommt am
besten zur Geltung, wenn sie sich unbehindert von benachbarten Gestruchen entwickeln knnen.
Manche Arten eignen sich sehr gut als Heckenpflanzen, wegen
ihrer Stacheln und ihres dichtzweigigen Wuchses (wie z. B. A. aculeatus, spinosus,
pentaphyllus).
ber die Kultur und Vermehrung heit es bei Silva Tarouca (a. a. O. 127):
Kultur in jedem nicht zu armen oder zu schweren Boden, in nicht zu trockener
Lage, sonnig oder besser halbschattig; Winterschnitt; Vermehrung durch Samen oder
Wurzeischnittlinge im Warmbeet, A. pentaphyllus und spinosus durch Hartholzstecklinge, manche Arten auch durch krautige Stecklinge aus angetriebenem Holze.
Die eingefhrten Arten wurden wohl fast alle zuerst aus mitgebrachten Samen herangezogen (z. B. A. senticosus, sessiliflorus, beide zuerst im Petersburger Bot.
Garten herangezogen).

an

H. Harms:

1918.

Die Einteilung der Gattung bereitet Schwierigkeiten. In Engler- Prantl, Nat.


III, 8. 49 habe ich bei
der Einteilung von Acanthopanax im
engeren Sinne besonderen Wert auf die Ausbildungsweise des Griffels gelegt, und
danach zwei Sektionen unterschieden: Sekt. i. Eleutherococcus (Maxim.) Harms.
Pflanzenfam.

bis

Griffel

zur Spitze in eine Sule verwachsen, Fruchtknoten meist 5 fcherig, selten


bisweilen auch 4- oder 3 fcherig, selten 2 fcherig.
Mit 3 Arten.

jfcherig,

Euacanthopanax Harms.

nur

am Grunde

oder ungefhr bis


Fruchtknoten meist nur
Hierher die Mehrzahl der Arten.
Beide Sektionen
2 fcherig, selten 5 fcherig.
Ich mchte es jetzt vorziehen, einige
sind nicht scharf gegeneinander abzutrennen.
kleinere Sektionen nebeneinander bestehen zu lassen, um auf diese Weise mehr die
vor
natrlichen Verwandtschaftsverhltnisse der Arten zum Ausdruck zu bringen
allem bedurfte meiner Ansicht nach die Sektion Euacanthopanax einer Zerteilung
in mehrere Gruppen, so da unter diesem Namen eine beschrnktere Zahl von
Arten als frher zusammengefat wird, whrend Eleutherococcus den ursprnglichen Charakter beibehalten kann und nur eine Erweiterung durch Einfgung neuerdings beschriebener Arten erfhrt.
Sowohl die Zahl der Fcher des Fruchtknotens wie die Hhe, bis zu der die
Griffel miteinander verwachsen sind, kann Schwankungen unterliegen. Bezglich des
letzteren Merkmales ist noch besonders zu beachten, da im Knospenzustande sowohl wie auch bisweilen noch spter in der vollentwickelten Blte die Griffelste
sich oft noch nicht vllig voneinander trennen, sondern erst im Fruchtzustande auseinanderspreizen, ferner haben die unfruchtbaren mnnlichen Blten sehr oft einen
einfachen ungeteilten Griffel. Ob nun diese oder jene Art in die Sektion Eleutherococcus mit ungeteiltem Griffel oder in eine der anderen Sektionen gehrt, wird
man mit Sicherheit nur nach der vollentwickelten zwitterigen oder weiblichen Blte
Die frher von mir in
oder nach der halbreifen Frucht entscheiden knnen.
2 Sektionen untergebrachten Arten von Acanthopanax (im engeren Sinne) verteilen
sich jetzt auf 5 Sektionen, bei deren Charakterisierung auer der Zahl und Verwachsungsweise der Griffel auch die Anordnung und Ausbildungsweise der Dolden
Zu diesen Sektionen treten noch zwei neue hinzu, nmlich
bercksichtigt wurde.
die Sektion Sciadophylloides, die sich an Evodiopanax anschliet und auf
die frher von mir zu Kalopanax gestellte japanische Art A. sciadophylloides
Franch. et Sav. begrndet wurde, und die Sektion Kalopanax, zu der ich vorlufig nur A. ricinifolius rechne.
Der Name Acanthopanax geht darauf zurck, da die meisten Arten der
Die Ausbildungsweise der Stacheln und
Gattung an den Zweigen Stacheln tragen.
In dieser Beziehung
ihre Stellung am Zweige ist fr viele Arten charakteristisch.
Sekt.

zur

2.

Mitte

verwachsen,

selten

Griffel

zur Spitze verwachsen,

bis

lassen sich zwei Reihen unterscheiden


1.

Stacheln krftig,

kurz,

aus breitem Grunde zugespitzt und meist an der


Knoten des Zweiges (einzeln oder paarweise

Spitze zurckgekrmmt, oft nur an den

oder zu dreien unterhalb des Blattkissens) oder zerstreut stehend.


enryi, Simonii, brachypus, sessiliflor us,
Hierhin gehrt die Mehrzahl
divaricatus, trifoliatus, Wilsonii, pentaphyllus, Rehderianus, spinosus,
villosulus, ricinifolius.
2.
Stacheln dnn, zerbrechlich, mehr borstenhnlich, lang und schmal, spitz,
meist gerade, jedoch oft nach unten gerichtet, mehr oder minder dicht oder zer:

nicht selten unterhalb der Blattanstze dichter stehend: senticosus, hypoleucus, leucorrhizus, setchuenensis, cissifolius, Giraldii, setulosus.
Hiernach lassen sich manche Arten schon im sterilen Zustand einigermaen
erkennen.
Gnzlich stachellose Zweige haben: innovans, evodiaefolius und
sciadophylloides, vielleicht auch Fauriei.
Arten, die in typischer Form bestachelte Zweige haben, treten bisweilen in stachelloser Form auf: z. B. senticosus
streut,

Nr. 27.

f.

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

inermis, Giraldii

f.

inermis.

Hiernach

ist

Vorsicht geboten in der Beurteilung

der Frage, ob eine Art gnzlich der Stacheln entbehrt oder nicht.
Auf den Grad der Behaarung darf man im allgemeinen nicht zuviel Gewicht

da manche Arten in dieser Hinsicht recht wechselnde Verhltnisse aufweisen


daneben freilich gibt es auch Arten, die sich konstant durch sprliche oder fehlende
Behaarung auszeichnen (A. evodiaefolius, innovans usw.) und andere, die fast
immer strkere Behaarung zeigen. Wie wechselnd jedoch dieses Merkmal sein kann,
lehren Arten wie A. leucorrhizus oder divaricatus, wo wir bald kahlere, bald
behaartere Exemplare oder Varietten treffen.
legen,

bersicht ber die Verbreitung der Arten der Gattung Acanthopanax.

H, Harms:

SEKT.
in

1918.

ELEUTHEROCOCCUS

I.

(Maxim.) Harms

Engler- Prantl, Nat. Pflanzenfam. IH, 8 (1897) 49. Griffel bis zur Spitze in eine
verwachsen, Narben sehr kurz; Fruchtknoten meist 5fcherig (selten 6 bis

Sule

7 fcherig, oder 3
zu mehreren (2

4 fcherig,

Dolden

sehr selten 2 fcherig).

am Ende

5)

seltener einzeln, meist

der Zweige, Mitteldolde oft lnger

gestielt,

kahl oder fast kahl.

Frucht meist 3

A. Bltter deutlich
a)

Blttchen

gestielt,

5 fcherig.

als

meist ziemlich lang.

Stiel

ohne Stachelborsten, oder nur

oder behaart,

kahl

grer

und dnn, meist

die seitlichen, fter allein fruchtbar, Bltenstiele meist ziemlich lang

zerstreut

bestachelt.
o)

Zweige kahl, mit dichten dnnen schlanken rpeist geraden oder schief
abwrts gerichteten Stacheln, oder nur sprlich mit solchen Stacheln
besetzt (oft nur am Blattkissen dichter bestachelt), oder gnzlich unbestachelt (wehrlos).
1.

Zweige meist dicht bestachelt.


bis

haarig oder fast


filzig,

2.

Blttchen 3

oder

kahl,

an

unterseits

sonst fast kahl,

borstig,

Blttchen

5,

den Nerven
einfach

meist schwach
oder doppelt gesgt.

unterseits graugrn.

kahl,

A.

2.

Zweige wehrlos. ^Blttchen

5,

kahl.
3.

4.

verkehrt-eifrmig

1.
A. senticosus.
Zweige sprlich bestachelt oder wehrlos oder am Blattkissen dichter

bestachelt.

3.

5,

verkehrt-lanzettlich-lnglich, zugespitzt, oberseits zerstreut kurz-

Zweige

kahl,

Blattkissen

etwas

glnzend,

hypoleucus.

Bltendolden in gestielter Dolde.


A. Fauriei.

sprlich

bestachelt

oder nur

am

4, kahl
5, seltener 3
unterseits bisweilen borstig-

Blttchen

dichter bestachelt.

oder unterseits behaart, oberseits und


Grunde gesgt.
rauh, am Rande
dicht und oft bis zum
Mitteldolde lang gestielt, einzeln, oder von wenigen kurz gestielten
Seitendolden begleitet.

5.

4. A. leucorrhizus.
selten
Blttchen 3
Zweige unbewehrt oder sprlich bestachelt.
4
5, unterseits graugrn, dicker, entfernter schwcher gesgt (oft
Einige ziemlich kurz
nur im oberen Teil) als bei voriger Art.
,

gestielte

Dolden.
5.

00)
/

lanzettlich,

fein gesgt,

zugespitzt.
6.

b)

A. setchuenensis.

Zweige etwas rauhhaarig, mit zerstreuten breiten dicken (kegelfrmigen)


an der Spitze oft zurckgekrmmten Stacheln besetzet. Blttchen 3
5,
oberseits etwas rauhhaarig, unterseits meist etwas wollig oder schwach
behaart, ohne Borsten, verkehrt- eifrmig bis lnglich oder verkehrt-

Blttchen
unterseits

meist

am

dicht

mit

A.

Henryi.

Borstenhaaren

schlanken

besetzt

(besonders

Mittelnerv, seltener nur zerstreut borstig behaart).

Zweige

mit meist ziemlich krftigen aus breitem Grunde verschmlerten an der


Spitze oft zurckgebogenen, dichteren oder zerstreuten Stacheln bewehrt.
Blttchen meist 5, lanzettlich bis verkehrt -eifrmig, im allgemeinen

schmler

als

bei

den vorigen Arten,

zugespitzt.
7.

B.

A. Simonii.

Zweige kahl, schlank, zerstreut


Blttchen sehr kurz gestielt, fast sitzend.
bestachelt (Stacheln ziemlich krftig, mit breitem Grunde, zurckgekrmmt),

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

Blttcnen 3

am Ende

verkehrt-eifrmig

5,

ganzrandig,

lnglich,

bis

kahl.

Dolden

der Zweige einzeln oder zwei.


8. A. brachypus.

Acanthopanax senticosus (Maxim.) Harms

1.

Engler -Prantl, Nat. Pflanzenfam. III, 8 (1897) 50 und in Gartenfl. XLIV (1895)
480; C. K. Schneider, Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909) 424 fig. 290a; Matsumura,
Index pl. jap. II (191 2) 416; Silva Tarouca, Freil. Laubgehlze (19 13) 127 Abb. 108.
Hedera senticosa Rupr. et Maxim, in Bull. Acad. St. Petersbourg cl. phys,

in

XV

math.

(1857) 134.

Eleutherococcus senticosus Maxim.


Maack, Puteschestwije na Amur (1859) 79 c.

amur. (1859) 132 et 462;


fl.
Ruprecht, Decas pl. Amur (1859)

Prim.
ic;

XII (1863) 84 t. 393;


Hook. f. Gen. I (1867) 941; K. Koch, Dendrol. I (1869)
676; W. Lauche, Deutsche Dendrol. (1880) 507 fig. 205; Franchet, PI. David. I
(1884) 145; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII (1887) 342; Korshinsky
in Acta Horti petropol. XII (1892) 345; Koehne, Deutsctie Dendrol. (1893) 432;
Dippel, Handb. Laubholzk. III (1893) 235, 236 fig. 127; Bretschneider, Hist.
Europ. Bot. Discov. China (1898) 349, 606, 619; Komarow in Acta Horti petropol.
XXV, I (1905) 119; Kuphaldt in M. DDG. XXIV (19 15) 236 (in RigaVnterhart); Goeze in M. DDG. XXV (191 6) 168.
H. Zabel (Gartenfl. XXX [1881] 336) sagt, die Art zeige sich gegen Winterklte wenig empfindlich, treibe aber sehr frh und falle dadurch fast stets dem
t 7; Regel, Tent.
Benth.

Benth.

in

fl.

ussur (1861) 73; Regel in Gartenflora

et

C. K. Schneider (Mllers Deutsch. Grtnerzeitg. XXXII


zum Raube.
[19 17] 11) weist darauf hin, da die Art nach Bretschneider (a.a.O. 349) zuerst
40 in Tschili (China) von Kiriloiv entdeckt worden sei.
zwischen 1831
Acanthopanax Eleutherococcus Makino in Bot. Magaz. Tokyo XII (1898)

Sptfrost

Nach Makino in Bot,


in Ann. sc. nat, 9. ser. IV (1906) 41.
Franch.
et Sav. Enum. pl.
asperatum
soll
und
A,
20
XII
Magaz.
(1898) 19
Japon. II (1879) 378 zu A. Eleutherococcus gehren; E, Marchai, dem ich hier
19;

R. Viguier

Namen

zu A. divaricatus.
hoher, gelegentlich bis fast 7 m (20 Fu nach
Maxiniowicz) hoher, fter jedoch niedrigerer Strauch, wenig verzweigt, junge Triebe
hellgelbbraun, Zweige meist bestachelt. Stacheln borstenartig zerstreut der dichter
folge,

zieht

dagegen jenen

Durchschnittlich

stehend, oft unterhalb des Blattgrundes dichter gedrngt,

unten

gerichtet.

Bltter

lang -gestielt

(Stiel

bis

ber

10

fein,

cm

gerade,
lang,

hell,

meist

oft

fein

nach
be-

0,52 cm

langen meist behaarten Stielchen,


hutig, oberseits sattgin, unterseits hellgrn oder leicht graugrn, verkehrt-eifrmigelliptisch bis verkehrt- lanzettlich oder lnglich, am Grunde oft ungleichseitig, meist

stachelt),

5 zhlig gefingert, Blttchen an

keilfrmig verschmlert, seltener abgerundet, zugespitzt,

ungleich oder doppelt stachel-

den Nerven meist etwas kurz steifhaarig, spter kahl werdend, unterseits an den Nerven besonders nach dem Grunde
zu brunlich oder rtlich weichhaarig mit etwas krausen Haaren, mittlere Blttchen
Dolden am Ende der Zweige zu 3
4, oder einzeln
7 cm breit.
7
13 cm lang, 3
8 cm), vieloder paarweise, die mittlere oder eine davon lnger gestielt (Stiel 4
bltig, nur am Grunde der Bltenstiele behaart, fruchttragende Bltenstiele an der
2 cm lang, Blten i) gelblich (?) oder bleichviolett bis
Spitze schwach gegliedert, 1
Frucht fast kugelig, beerenartig, schwarz,
helllila {6 u. 5),
Kelchzhne sehr kurz.
spitzig

gesgt,

borstig gewimpert,

oberseits auf

5 kantig, etwas glnzend, etwa 7

cm

lang,

cm

dick.

Knuth, Handb. Bltenbiologie III, i (1904) 547 Im Umkreis des Griffelgrundes sondert
Furche des Discuspolsters sprlichen Honig ab {Loew nach kult. Exempl. 1892).
Die Blteneinrichtung ist die einer offenen Honigblume.
')

eine dort befindliche


H, Harms:

1918.

Mandschurei.

Korea. Nrdliches China^) (Tschili, Berge um Peking;


Mukden, Kwandien nach. Fordes ur\d I/ems/ej'). Sachalin. Japan (bisher
nur von der Insel Jezo angegeben, heit dort ezo-ukogi).
Die Art wurde zuerst im Amurgebiete aufgefunden (an Nadelwaldrndern und
in Laubwldern am Amur und Ussuri); heit bei den Eingeborenen tungusischen
Stammes gongolache. Blht dort Mitte Juli; reife schwarze rimde Frchte Ende
August.
Die Frchte sind saftig, von slich - bitterlichem Geschmack.
Nach
Komarow gehrt der Strauch zu den charakteristischen Elementen der Flora der
Mandschurei und er bestimmt teilweise deren Grenze nach Norden und Westen
(d. h. gegen die Ochotskische, Daurische und Mongolische Flora).
Er bewohnt dort
gemischte Wlder oder Nadelwlder der Berge, im Dickicht wie an Rndern
in
kleineren Gebschen ist es eines der gewhnlichsten Uftterhlzer. In Eichenwldern
bisweilen am Fu von Felsen oder Abhngen, seltener in hochstmmigen FluShingking,

gebschen an hher gelegenen Orten.


ber das Vorkommen in Japan gibt Makino (in Tokyo Bot. Magazin XII
[1898] 19) an, da die Art auf der Insel Ezo (Hokkaido) von Prof. K. Miyabe
festgestellt worden sei, und da sie spter 1897 in einer Gegend zwischen Tokoro
und Abashiri in der Provinz Kitarai derselben Insel von Prof. M. Shirai gesammelt

worden

sei.

f.
inermis Komarow
und Dolden.

Regel (Tent.

fl.

I.

c.

121. Zweige ohne Stacheln

ussur. 73) unterschied bereits eine

und mit greren

forma subinermis

Blttern

(Stacheln

fehlend oder sprlich).

da die Art in den Bot. Garten St, Petersburg durch


knnen wir noch wenig sagen, da die im
hiesigen Garten vor 2 Jahren erzogenen Exemplare noch klein sind.
Der Same
liegt mehrere Monate,
bevor er keimt, und geht, im Herbste ausgeset, erst im
nchsten Frhling auf. Die jungen Pflanzen wurden in eine lehmige Rasenerde gepflanzt und in einem frostfreien Raum durchwintert.
Die Bltter fallen im Winter,
wo die Pflanze ruht, ab. Im Jahre 1862 wurden mehrere Exemplare ins freie Land
gepflanzt und werden wir spter das Resultat mitteilen.. Regel empfiehlt den Strauch
als schne Dekorationspflanze zum Auspflanzen auf Rasenpartien, die whrend eines
Teiles des Tages beschattet sind.
Der Zierstrauch hlt bei uns gut aus, ist jedoch
nicht verbreitet. Die Exemplare des Dahlemer Bot. Gartens blhen fast regelmig
A. Regel

Maack

teilte

eingefhrt

1863

mit,

ber

sei.

die Kultur

jedes Jahr.

Ostasiatischer Stachelbaum (Koehne); Echter Stachelbaum (K. Koch);


(Dippel); Ostasiatischer Stachelstrauch (Beiner,
Schelle, Zabel, Handb. Laubholzben. [1903] 361).

Gemeiner Stachelbaum

2.

Acanthopanax hypoleucus Makino

Magaz. Tokyo XII (1898) 10 u. 18; H. Harms in Engler -Prantl, Nat.


Pflanzenfam. Nachtr. III (1908) 255; Matsumura, Index pl. jap. II (19 12) 416.
Eleutherococcus japonicus Makino ex Matsumura, 1. c. 416.
Kleiner Strauch mit schlanken, sprlich bestachelten, bisweilen wehrlosen
Zweigen; Stacheln gerade, abstehend oder etwas zurckgekrmmt, schlank, spitz,
Bltter ganz kahl. Stiel lang und
4
5 mm lang, oft dichter an den Blattanstzen.
schlank, 3
10,5 cm, am Grunde verbreitert und halbumfassend, Blttchen 5, kurz
I
cm) gestielt, oben grn, unterseits graugrn, lnglich- verkehrt -eifrmig bis
(Y2
lnglich-eifrmig, nach dem Grunde verschmlert oder stumpf, zugespitzt, gesgt mit
in

Bot.

^) Die
von mir in Englers Bot. Jahrb. XXXVI Beibl. n. 82 (1905)
Exemplare aus Schensi (von Giraldi gesammelt) gehren zu A. leucorrhizus.

80

angefhrten


Nr. 27,

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

dem Grunde
35,5 cm

zu ohne Sgezhne,

zugespitzten Zhnen, bisweilen doppelt gesgt, nach

dnn und
kleiner.

fast

lederig,

die mittleren

verlngerter

gemeinsamer Spindel,

lngste zur Fruchtzeit etwa 10


kugelig,

mit

Bltenstand endstndig,

etwa 12

2 7 blutig,

mm

cm

cm

12

oft

lang,

verzweigter

Doldenstiele locker,

lang,

breit,

die seitlichen

etwas gebogener und


gering an Zahl, kahl, der

kahler

meist nur 3 7 cm lang; Bltendolden klein,


kabl (am Grunde etwas behaart), 10 bis

Stiele schlank,

mm

mm

im Durchmesser, Fruchtlang, spter 12


lang; Blten klein, 4
12
18
lang, an der Spitze undeutlich 5 lappig.
knoten 5 fcherig, Griffel einfach, l
im Durchmesser, purpurn-schwrzlich, von dem
Frucht beerenartig, kugelig, 6
8
bleibenden etwa 2
langen Griffel gekrnt.
Japan: Nippon, Prov. Sinano, Mt. Misa-yama; Sikok: Prov. Tosa, Mt. Torigata-yama und Mt. Kurotaki-yama.
Japanische Namen: Misayama-koshiabura (oder Miyama-koshiabura)

mm

mm

mm

Uraziro-ukogi (oder Urajiro-ukogi).


Nach Makino unterscheidet sich diese

seltene Art von A. senticosus durch


graugrnen Bltter, das Fehlen der Borsten auf ihnen, sowie
durch Dolden mit gewhnlich geringerer Zahl von Blten. Sie kommt offenbar den
chinesischen Arten A. leucorrhizus und A. setchuenensis nahe; darauf scheint
mir schon die Beschreibung der Stacheln hinzuweisen, auch spricht dafr die grauNoch nicht in Kultur.
grne Blattunterseite.
die kahlen unterseits

Acanthopanax Fauriei Harms

3.

in

Gart.

Notizbl. Bot.

u.

Mus. Dahlem VII, Nr. 65 (I9r7) 248.

Strauch mit kahlen glatten wehrlosen Zweigen. Bltter langgestielt. Stiel 2 bis
lang, Blttchen 5, lnglich-verkehrt-eifrmig oder verkehrt-eifrmig oder lnglich
5
oder lanzettlich -lnglich, am Grunde in den kurzen Stiel verschmlert, zugespitzt,
gesgt (Sgezhne ziemlich breit, spitzlich, nach dem Grunde des Blttchens zu

cm

4 cm breit. Wenigfehlend oder sehr schwach entwickelt), kahl, 4


9 cm lang, 2
Dldchen zu 2
in eine gemeinsame endstndige Dolde
}^
3 cm lang ist, Dldchenstiele kahl 1,53 cm
vereint, deren kahler Stiel etwa 2

bltige oder mehrbltige

lang,

Bltenstiele

Fruchtknoten 3

kahl

10

mm

lang.

Griffel

in

der abgeblhten Blte

5 fcherig.

einfach;

Aug. 1905).
in Wldern (U. Faurie n. 6841.
Die Art zeichnet sich durch unbewehrte kahle Zweige, kahle Bltter sowie
besonders dadurch aus, da die Bltendolden in eine gemeinsame gestielte Dolde
Verwandt wird sie mit A. hypoleucus Makino sein; doch soll
vereint sind.
letztere Art meist bestachelte Zweige haben, auch scheint der Bltenstand anders
zu sein, wenn auch die Beschreibung nicht ganz deutlich ist, doch ist nichts davon
gesagt, da eine Art Doppeldolde bei A. hypoleucus vorliegt.

Japan: Nippon, Norikusa,

Acanthopanax leucorrhizus

4.

(Oliv.)

Harms

Pflanzenfam. III 8 (1897) 49 und in nglers Bot. Jahrb.


(1900) 488 C. K. Schneider, III. Handb. II (1909) 425 Bean, Trees a. Shrubs
H. Harms in Ch. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (1916)
Brit. Isl. (1914) [30 fig
557; Bot. Magaz. t. 8607 ex Kew Bull. (1915) 126.
Eleutherococcus leucorrhizus Oliv, in Hook. Icon. pl. XVIII (1887) sub

in

Engler -Prantl,

XXXIX

Nat.

171 1; Hemsley in Journ. Linn. Soc. XXIII (1887) 342; Bretschneider, Hist,
Europ. Bot. Discov. China (1898) 784; Goeze in M. DDG. (1916) 168.
Etwa I
hoher Strauch von buschigem Wchse, mit kahlen wehrlosen
3,5
oder bestachelten oft gelbgrnlichen oder bleichen Zweigen, Stacheln dnn, stechend,
Bltter
einzeln zerstreut oder fter zu mehreren (3
7) unter dem Blattanstze.
gestielt, Stiel oft ziemlich lang, Blttchen 5, seltener 3
4, gestielt, verkehrt-lanzettlich
oder verkehrt -eifrmig bis lnglich oder lanzettlich, am Grunde spitz oder stumpf,

t.

H. Harms:

lO

1918.

oberhalb der Mitte mehr oder weniger gesgt oder etwas doppelt-gesgt,
Dolden einzeln, lang gestielt am Ende der Zweige
oder fter daneben noch einige krzer gestielte kleinere Seitendolden, kahl. Frucht
schwrzlich, kantig, von dem kurzen einfachen Griffel gekrnt.
zugespitzt,

kahl,

unterseits oft etwas bleicher.

Zentral-China: West-Hupeh; West-Szechwan; Schensi. Die Art wurde von


A. Heniy im Patung-Distrikt zuerst aufgefunden (n. 116 u. 2580); spter von Wilson
ebendort und an andern Standorten gesammelt (u. a. z. B. am Berge Oraei).
Sie
recht variabel, und die reichen Sammlungen Wilsons haben ergeben, da man
noch zwei Varietten unterscheiden kann, die allerdings nicht allzuscharf gegen den
Typus abgegrenzt werden knnen.
Nach Schfieider (in Mllers Grtnerztg. XXXII [19 17] ii) von Wilson 1901
an die Firma/! Veitch &> Sons gesandt, nach Beaji eine der besten Arten.
Die var.
fulvescens und scaberulus wurden 1907 und 1908 von Wilson eingefhrt.
ist

Harms

var. fulvescens

et

Rehder

in

Ch.

Spr.

Sargent,

PI.

Wilson. II 3

(1916) 558Verschieden vom Typus besonders durch gelbbrunliche Behaarung der Nerven
auf der Unterseite der Blttchen und rauhe Behaarung der Oberseite.
Die Zahl
der Blttchen schwankt zwischen 3 und 5
sie sind meist elliptisch und ziemlich
gro und breit, bisweilen
6 cm breit, scharf und ziemlich dicht
13 cm lang, 2,5
gesgt oder doppelt-gesgt, seltener ausgesprochen doppelt-gesgt; im letzteren Falle
kommen bergnge zu der var. scaberulus vor.
;

West-Hupeh und West-Szechwan: Von

Wilson

an mehreren Standorten ge-

sammelt.

Harms

var. scaberulus

Rehder

et

in

Ch.

Spr.

Sargent,

PI.

Wilson. II

(1916) 558.

fulvescens insofern nahe, als auch bei ihr die Blttchen unterindessen haben wir bei var. scaberulus stets Bltter mit
5 Blttchen, und diese sind schmler und kleiner, im allgemeinen lnglich-verkehrteifrmig, deutlich doppelt-gesgt, und am Blattstiel und der Mittelrippe unterseits
meist mit Borsten versehen; die Zweige sind stachelig oder fast unbe wehrt.
West-Hupeh und West-Szechwan: Von Wilson an mehreren Standorten geSteht der var.

seits

behaart

sind;

sammelt.
Kultivierte Exemplare der Art habe ich noch nicht gesehen.
England bereits in Kultur, wo sie durch Wilson bei der Firma /.
eingefhrt wurde (nach Kew Bull.
c.
127).

Doch

ist

Veitch

and Sons

sie

in

1.

5.

Acanthopanax setchuenensis Harms

XXXVI

Englers Bot. Jahrb. XXIX (1900) 488,


Beibl. Nr. 82 (1905) 81; Harms
Rehder in Ch. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (19 16) 559.
Kahler, i
hoher Strauch mit unbewehrten oder zerstreut bestachelten
4
weigelblichen Zweigen. Bltter lang (5
10 cm) gestielt; Blttchen 3 (selten 4
5),

in

et

m
5 15 mm

oder elliptisch oder eifrmig -lnglich (die


seitlichen oft schief), am Grunde spitz oder stumpf, zugespitzt, ganzrandig oder entfernt unregelmig gesgt-gezhnt (am Grunde ganzrandig oder wenig gezhnt), etwas
lederig, unterseits graugrn, 6
cm lang, 2 5 cm breit. Dolde endstndig, sitzend,
1 1
aus 3
2,5 cm)
7 gestielten Dldchen bestehend, Stiel des Mitteldldchens lnger (2
und dicker als die der seitlichen (10 15 mm), Dldchen vielbltig; Blten weilich
oder grnlich; Fruchtknoten 5 fcherig, Griffel einfach.
Frucht schwarz.

gestielt

(Stiel

lang),

lnglich

Zentral-China: West-Hupeh, West-Szechwan,


spter

von

Zuerst von Bock


Schensi.
Szechwan (Tsakulao, K'oushan) 1891 gesammelt (n. 2573);
Wilson an mehreren Orten aufgenommen.
In Schensi z. B auf dem

und von Rosthorn

in

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

Tai - pei - shan


Die Art steht

I j

Noch nicht in Kultur.


Teil von Giraldi gesammelt.
leucorrhizus sehr nahe, und es ist noch zweifelhaft, ob sie

im sdlichen

dem

A.

scharf davon zu trennen

^tchuenensis

A.

ist.

indessen

hat

fast

stets

nur drei

und etwas lederiger Textur und


bei dem typischen Exemplar von Rosthorfts sind die
schwcherer Sgezhnelung
Der Bltenstand besteht aus
Blttchen nur im oberen Teil schwach gezhnelt.
mehreren gewhnlich ziemlich kurz gestielten Dldchen, whrend wir bei A. leucorrhizus meist eine lang gestielte Bltendolde haben, an deren Grunde gelegentlich
einige wenige kurz gestielte kleinere Dolden stehen.

am

Blttchen

graugrner

mit

Blatte

Unterseite

Acanthopanax Henryi

6.

(Oliv.)

Harms

Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897) 49; Harms in Englers Bot. Jahrb.


(1900) 488 u. XXXVI (1905) 80; Card. Chron. 3 ser. XXXVIII (1905)
402 flg. 151; C. K. Schneider, Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909) 424 ". 1040,
fig. 289 h bis i, fig.
290b; Stapf in Bot. Magaz. CXXXVI (19 10) t. 8316; Journ.
in Engler-Prantl,

XXIX

XXXVI

Hortic. Soc.

London

(1904) 451

Pampanini

in

in

(191

Nuovo

M. DDG. XX (191 1) 240;


et Rehder in Ch. Spr.

Sargent,

Eleutherococcus Henryi

u.

Freil.

Wilson

PI.

in Journ.

XXXVI

Linn. Soc.

VIII (191 1) 130; C. Sprenger


Laubgeh. (1913) 128 Abb. 109;

n. ser.

II

3 (1916)

557; Goeze

in

M.

(1916) 168.

Hemsley

in Journ.

Discov.

Bot.

ital.

Silva Tarouca,

Harms

DDG.

Hemsley

758;

1)

giorn. bot.

272,
I

Linn.

Soc.

China (1898) 784;

Oliv,

XXXIII

Hook. Icon.

in

(1887)

H. Hesse

in

341;

pl.

XVIII (1887)

Bretschneider,

t.

Hist.

171 1;
Europ.

M. DDG. XXII (1913) 271 Abb.

hoher Strauch mit braunrotem Stamme (nach H. Hesse) und mit an-

fangs etwas rauhhaarigen spter kahlen oder fast kahlen Zweigen, die mit zerstreuten

kurzen, aus verbreitertem Grunde breit kegelfrmigen, an der Spitze oft


Bltter gestielt (Stiel anfangs behaart,
zurckgekrmmten Stacheln bewehrt sind.
5 cm lang), gefingert, mit
spter kahl werdend, an der Spitze oft mehr behaart, 3
krftigen,

meist

seltener 3

5,

Blttchen verkehrt-lanzettlich oder

verkehrt-eifrmig-

6
oder zugespitzt, am Grunde meist in den kurzen (3
verschmlert, ganzrandig oder fter von der Mitte an dicht und

lanzettlich,
Stiel

Blttchen;

spitz

(bisweilen deutlicher gesgt), das mittlere 3

13

cm

lang.

2,55 cm

mm

langen)

fein

breit,

gesgt

tiefgrn,

und mehr oder minder besonders an den


Dolden zu mehreren (2
6) am Ende der Zweige, die mittlere
meist viel grer und lnger gestielt als die brigen und ihnen in der Entwickelung
vorauseilend (diese ist wohl meist allein fruchtbar), dicht und vielbltig, 1-6 cm
im Durchmesser, Doldenstiele dick, etwas filzig oder fast kahl, 2
3 cm lang oder
oberseits etwas rauh, unterseits bleicher

Nerven

behaart.

lnger;

Bltenstiele in der Bltezeit etwa 9

fast

kahl;

kugelig,

15

mm

lang,

etwas wollig behaart oder

Frucht schwrzlich, fast


Fruchtknoten kahl oder etwas wollig behaart.
10
im Durchmesser, von einfachem Griffel gekrnt,

beerenartig, 9

mm

Zentral-China: Hupeh
(Wu-chia p'i) von den Chinesen

Wurde durch

(von

A.

als

Droge

Henry

aufgefunden).

Wurzelrinde

benutzt.

Wilson in die Kultur eingefhrt, und zuerst von der


aufgezogen
von dieser erhielt 1 905 Kew ein Exemplar,
J.
das in Bot. Magaz. t. 8316 im blhenden und fruchtenden Zustande abgebildet ist.
Es ist dies ein 5 Fu hoher Strauch mit starken geraden stachelbewehrten Zweigen
und von mehr derbem als zierlichem Wchse. Als Gartenstrauch ist er danach
mehr eigenartig als schn indessen besitzt er prchtiges Laub und die dicken

Firma

Veitch

and

E. H.
So?is

Kpfe tintenschwarzer Frchte sind eigenartig. In der Form und im


Grade der Behaarung wechseln die Bltter einigermaen. Die unansehnlichen gelbdie Frchte
grnlichen Blten erscheinen meist erst im August und September
kugeligen

H. Harms:

12

19 1 8.

Der Strauch gedeiht gut in


im Oktober und bleiben bis Ende Dezember.
gewhnlicher Lehm-Erde und hlt aus. Die Art ist noch wenig bei uns verbreitet.
H. Hesse-V^ etnex hat (a. a. O.) ein von ihm gezogenes Exemplar, das aber nicht von
Wilsofi stammte, abgebildet.
Nach Schneider (a. a. O. 11) wurde die Art igoi von Wilson an die Firma
In M. DDG. XV (1906) 212 wird auf die Abbildung von
/. Veiich gesandt.
Eleutherococcus Henryi in Gard. Chron. 1905 hingewiesen.
reifen

Eleutherococcus sp. Korbes et Hemsley


var. Faberi Harms n. var.
DifTert a typo foliolis subtus glabrioribus,
Linn. Soc. XXIII (1887) 342.
serraturis saepe latioribus, umbellulis minoribus, pedicellis plerumque magis pubescentibus (villosulis vel subglabris), ovario saepe puberulo, pube detergibili incana.
Journ.

in

Tschekiang: Ningpo-Berge

Faber n. 4832, 1888).


Diese Exemplare
glaube sie aber an A. He?iryi anschlieen zu
mssen aufifllig ist auch die Anordnung der Dldchen in Trauben und ihre strkere
weiliche fast wollige Behaarung.
ich anfangs

hielt

fr

[E.

eine eigene Art,

7.
Illustr.

Acanthopanax Simonii

C.

K. Schneider,

Handb. Laubholzk. II (iQog) 426 fig. 290 c; Purpus in Mllers Deutsch.


XXV (19 10) 25 mit Abb.; Silva Tarouca, Ereil. Laubgeh. (19 13) 129 Abb.
Bean, Trees and Shrubs Brit. Isl. I (1914) 133; Harms et Rehder in Ch.

Grtnerztg.

iio;

Sargent, PI.

Spr.

Wilson. II 3

(19 16) 559.

Eleutherococcus Simonii

Hort, apud Simon-Louis, Preisverzeichnis pro


Herbst 1902 und Frhjahr 1903, S. 33; Beiner, Schelle u. Zabel, Handbuch d.
Laubholzben. (1903) 361; Vilmorin et Bois, Frut. Vilmorin (1904) 141; H. Hesse
in M. DDG. XXII (1913) 272 mit Abb. S. 270: Goeze a.a.O. (1916) 168.

Auf diese Neuheit wies Purpus hin in M. DDG. XIV (1905) 12 und XV
Nach Schneider (in Mllers Grtnerztg. XXXII [19 17] ii) wurde
(1906) 34.
1902 von der Firma Simon Louis in den Handel gebracht,
sie zwischen 1898 und
1904 von Wilson wieder eingefhrt.
Eleutherococcus leucorrhizus Gard. Chron. 3 ser. XXXVIII (1905) 404

152 (non

fig.

Oliv.).

Aufrechter niedriger Strauch mit kahlen, gelbgrnen, graubraunen oder rotbraunen, oft schwach bereiften Zweigen, die mit hellbrunlichen oder grnlichbraunen
ziemlich krftigen zerstreuten oder zu 3
7 beisammen sitzenden oder oft unter

dem

Blattanstze gedrngt oder einzeln stehenden aus breitem

meist zurckgekrmmten Stacheln


bis

cm

stielten

zerstreut bestachelt),

lang,

(2

besetzt

mm

lang)

oder

fast

Bltter

sind.

gefingert,

mit

kehrt-lanzettlich oder lnglich-verkehrt-eifrmig,

oder seltener 3

sitzenden Blttchen

Grunde zugespitzten

meist lang gestielt

(Stiel

kurz

ge-

Blttchen lanzettlich bis ver-

nach dem Grunde meist verschmlert,

oder zugespitzt, am Rande doppelt fein gesgt und borstig gewimpert, unterseits (besonders am Mittelnerv) oder beiderseits mit dichteren oder zerstreuten gelbgrnlichen Borstenhaaren besetzt, hutig, oberseits dunkelgrn, etwas wellig, unterBltendolden
12 cm lang, 1,5
4 cm breit.
seits etwas graugrn, mittlere etwa 4
meist klein und locker, oder auch dicht und kugelig, meist zu mehreren (2
5) am
Ende der Zweige, kahl, kurz gestielt (Stiel i 3 cm lang), Bltenstiele dnn, kahl,
Frucht beerenhnlich, schwarz, 5kantig,
lang, Blten klein, grnlich.
4
10
spitz

mm

etwa 4

mm

lang,

von kurzem einfachem

Griffel

gekrnt.

Zentral-China: West-Hupeh.
C.

freres bei

K. Schneider sah die Art zuerst in Hort. Plantieres der Firma Simon-Louis
Metz, und beschrieb sie nach den kultivierten Exemplaren; er erwhnt

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

aber auch schon das von E. H. Wilson (n. 1456) in Hupeh (VII igoi; Changyang
1200
1800 m. . M.) gesammelte Exemplar mit sehr reicher Bestachelung
Im Katalog der oben
der Blattoberseite und noch unentwickeltem Bltenstand.
Eleutherococcus Si moni Hort. Diese seltene
genannten Firma heit es S. 33
und sehr harte Art ist von E. senticosus ganz verschieden. Stammt aus China.
Zweifelhaft ist es mir, ob die Einfhrung bei Simon-Loiiis von Wilson stammt jeden-

Hsien,

aber hat dieser sie bei der Firma /. Veitch in England eingefhrt, denn ein
bei dieser zur Blte gelangtes Exemplar, das in Gard. Chron. ic,05 unter dem
falschen Namen E. leucorrhizus abgebildet ist, wird auf Wilson zurckgefhrt.
Bereits 188586 hatte A. Henry die Art in Hupeh (n. 6503 A; ohne nhere
falls

die Exemplare des Hort. Plantieres

Angabe) gesammelt;

sollten

stammen?

Wilson.

In

PI.

1.

c.

wird

apud Simon-Louis, Cat. 7 (nomen nudura) (no


weis in den Katalogen der Firma finden.
Die Wurzelrinde wird

Chia

in

China

als

von ihm

vielleicht

Eleutherococcus Simoni Decaisne

zitiert:

date).*

Ich konnte nur obigen Hin-

Droge verwendet; heit dort White

Wu

p'i.

Die Art steht dem A. leucorrhizus nahe,

ist

indessen gut verschieden durch

Haaren besetzten Bltter, die aus mehreren kurzgestielten Dolden


bestehende Infiorescenz und die ziemlich dickon zurckgekrmmten Stacheln, die
von einer breiten etwas herablaufenden Basissich in eine stechende Spitze verschmlern,
whrend A. leucorrhizus schlankere dnne quer zusammengedrckte, pltzlich in
die mit borstigen

eine

ziemlich

Henry

kleine flache

fast

kreisfrmige Basis verbreiterte

Stacheln

Von

hat.

weicht die Art durch weicheren, niedrigeren Wuchs, durch die borstigen
sonst kahlen Bltter mit schmleren Blttchen und die kleineren Bltendolden und
kleineren Frchte ab.
Auch von A. senticosus unterscheidet sie sich durch die

A.

borstigen Bltter, ferner durch die dickeren zerstreuten Stacheln sowie die schmlere

hbschere
Kultur;

in

Form der etwas


er verdient aber

welligen Blttchen.

Bisher

ist

mehr Beachtung wegen der

noch wenig
hbschen Form des

der Strauch

recht

H. Ilesse-Weener (a. a. O.) hat einen selbstgezogenen Strauch abgebildet.


Garten Dahlem sind einige Strucher, die auch wiederholt geblht und
gefruchtet haben. Durch den scharfen Frost des ungewhnlich langen Winters 19 17
haben sie teilweise recht gelitten, sich jedoch spter wieder erholt. A. Purpus
bildete (s. oben) ein ppiges Exemplar des Bot. Gartens in Darmstadt ab; er hebt
hervor, da der Strauch gegenber A. senticosus einen greren Zierwert hat;
nach ihm drfte Sandboden dem A. Simonii besonders gut behagen, denn er
wachse dort recht ppig, Frostschaden war nicht zu bemerken. In Frankreich wird
der Strauch an mehreren Orten kultiviert (z. B. in der Ecole arboriculture de la
ville de Paris, Bull. Soc. dendrol. France [1909] 227; in Orleans bei Chenault fils,
Laubes.

Im

1.

Bot.

c.

[1912] 202).

8.

in

Englers Bot. Jahrb.

Acanthopanax brachypus Harms

XXXVI

Beibl. n.

82 (1905) 81.

Strauch mit kahlen bleichen wehrlosen oder hier und da unterhalb der Knoten
Bltter sehr
mit einzelnstehenden zurckgekrmmten Stacheln versehenen Zweigen.
kurz gestielt (Stiel nur 2
lang oder krzer), Blttchen 3
4
5, verkehrt-eifrmiglnglich oder verkehrt- eifrmig, allmhlich in den Stiel verschmlert, stumpf oder

bisweilen mit

Dolden

mm

kurzem Spitzchen, ganzrandig,

am Ende

kahl,

der Zweige zwei (oder einzeln?)

cm

lang,

an 3
6
bltig, kahl, abgeblhte Blten oder halbreife Frchte an 10
Frchte 5 kantig, Griffel einfach, ziemlich lang.

Schensi: Hgel von Fukio {Gtraldi

n.

36, Sept.

2,5

cm langem

cm

breit.

Stiel,

viel-

15 mm langen

1894).

Stielen,

H. Harms:

14

Noch

nicht in Kultur.

EigentmHche

1918.

auffallend durch die fast sitzenden,

Art,

Im Habitus kommt sie durch lange schlanke Zweige


Arten wie A. Rehderianus nher als den Arten der Sektion

sehr kurz gestielten Bltter.

solchen

offenbar

Eleoitherococcus, mit denen sie die einfache Griffelsule teilt. Ich habe sie nur
wegen dieses Merkmals in die Sektion Eleutherococcus gestellt; von den ihr

Euacanthopanax

sonst hnlicheren Arten der Sektion

sie

ist

durch

die

einfache

Griffelsule verschieden.

CEPHALOPANAX

SEKT. IL

Baill.

Adansonia XII (1878) 14g. Griffel einfach, nur an der Spitze schwach 2 teilig, oder
Griffel 2, nur am Grunde verwachsen
Fruchtknoten meist 2 fcherig, selten 3 fcherig;
Frucht meist 2 fcherig.
Dolden am Ende der Zweige meist mehrere (3
7),
;

seltener

einzeln;

meist

Bltenstiele

fehlend, selten lnger (3

10

behaart

(etwas

mm), Dolden meist

dicht,

wollig),

kurz

oft

oder

fast

kpfchenhnlich; Kelchsaum

behaart.
a)

einfach.

Griffel

lttchen

1.

Blttchen 3

unterseits

kahl

fehlend oder sehr kurz, in

5,

stachelspitzig gekerbt- gesgt.

oder zerstreut rauhhaarig.


der Frucht 3
lang.
5

Bltenstiele

mm

Kpfchen

fast

wollig

behaart.

A. sessiliflorus.

Q.

Blttchen unterseits

2,

meist

wollig

rauhhaaiig,

seltener

zerstreut

lnger (3
10 mm), oder auch
in der Frucht nur bis 5
lang werdend.
10. A. divaricatus.
Bltenstiele meist etwas

behaart.

ziemlich

kurz,

mm

b)

Griffel

2,

nur

am Grunde

(oder bisweilen mehrere?).


sprlich wollig behaart,

oder bis zur Mitte verwachsen. Dolden einzeln


Fruchtknoten weiwollig behaart.
Bltenstiele

7 mm

Blttchen

lang.
1

9.

Acanthopanax

1.

3,

fast ganzrandig.

A. lasiogyne.

sessiliflorus (Rupr. et Maxim.) Seem.

V (1867) 239, Rev. Hederac. (1868) 87; Franch. et Sav. Enum.


(1875) 192; Harms in Engler- PrantI, Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897)
50; Bretschneider, Hist. Europ. Bot. Discov. China (1898) 566; Komarow in Acta
Horti petropol.
i
(1905) 117; R. Viguier in Ann. sc. nat. 9. ser. IV (1906)
34 fig. I u. 2 (Querschnitt des Stammes und Blattstieles); C. K. Schneider, lUustr.
Handb. Laubholzk. II (1909) 429 fig. 291a, 292 a; Nakai, Fl. Koreana in Journ.
College Sc. Imp. Univers. Tokyo XXVI i (1909)275; Goeze in M. DDG. (1916) 168.
Panax sessiliflorum Rupr. et Maxim. ^) in Bull. Acad. St. Petersbourg Cl.
phys. math.
(1857) 133; Maxim. Prim. Fl. amur. (1859) ^3^ ^^ 4^2; Maack,
Puteschestwie na Amur (1859) 79 c. icone
Regel, Tent. fl. ussur. (1861) yz;
Regel in Gartenflora XI (1862) 238 t. 369; Franch. et Sav. Enum. pl. Jap. I
in

Journ. of Bot.

pl.

Japon.

XXV

XV

(1875) 192; W. Lauche, Deutsche Dendrol. (1880) 505 fig. 204; Revue Hortic.
(1862) 439; Franchet, PI. David. I (1884) 145: Dippel, Handb. Laubholzk. III
(1893) 234; Koehne, Dendrol. (1893) 433; Beiner, Schelle, Zabel, Handb. Laubholzben. (1903) 362.
Panax sessilifolium K. Koch, Dendrol. I (1869) 675; H.Jger u. L. Beiner,
Ziergehlze (1889)

233.

Cephalopanax sessiliflorum
')

Adansonia XII (1878) 149.

Panax sessiliflorum Pancher ex Belgique


(= Tieghemopanax

ganz verschiedene Pflanze


France LH [1905] 308).
eine

Baill.

(1875) 98 von Neu-Kaledonien ist


sessiliflorus Viguier in Bull. Soc. bot.

hortic.


bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

'

je

2
5 m hoher buschiger meist reichveistelter Strauch mit hellgrauen wehrlosen
oder mit zerstreuten kurzen Stacheln besetzten Zweigen.
Bltter meist lang gestielt
(Stiel kahl, bisweilen mit einzelnen Stacheln, 4
12 cm lang), Blttchen 35 (sehr
oft, besonders an den kultivierten Struchern nur 3), Blttchen fast sitzend oder
kurzgestielt, lnglich oder elliptisch-lanzettlich bis lnglich- verkehrt-lanzettlich, seltener
lnglich-verkehrt-eifrmig oder verkehrt- eifrmig, nach dem Grunde mehr oder minder
verschmlert, spitz oder zugespitzt, einfach oder doppelt stachelspitzig gekeibt-gesgt,

oberseits hellgrn oder lebhaftgrn,

oberseits zerstreut behaart (sich rauh anfhlend)


oder kahl^ unterseits hellgrn, auf den Nerven fter mit kleinen Borsten oder Stacheln
oder kahl, mittleres 12
18 cm lang, 5
7 cm breit, seitliche oft schief, 8
14 cm
lang, 3
Sept.) sehr kurz gestielt oder fast sitzend, in
6 cm breit.
Blten (Juli
kugeligen kpfchenhnlichen dichten Dolden meist zu mehreren (3
5) am Ende
der Zweige zu einer Traube oder Dolde vereinigt. Doldenstiele sehr kurz, dick,
weilich-wollig behaatt. Stiel der mittleren meist lnger als die der seitlichen, mittlere
Dolde grer, frher aufblhend als die seitlichen, mit rein weiblichen Blten und
fter allein fruchtbar, zur Bltezeit mit weit herausragenden langen Griffeln, oder mit
zwitterigen Blten, seitliche mit zwitterigen Blten, spter unfruchtbar oder oft auch
fruchttragend, zurzeit, wenn die mittlere entfaltet ist, aufblhend und die Staubbltter

heraustreten lassend;
5,

lappen

geteilt,

stumpfkantig,

10

14

mm

Fruchtknoten
eifrmig

bis

Griffel

Bltenstiele behaart;

rtlich -brunlich;

bltter

Kelchsaum

5 zhnig, weiwollig;

einfach, nur an der Spitze in

2 fcherig

kleine

BlumenNarben-

Frucht glnzend schwarz, beerenhnlich, etwas

verkehrt-eifrmig,

vom Kelchrande und

Griffel

gekrnt,

lang.

Mandschurei,

Amurgebiet,

Ussurigebiet.

Nrdliches China.

Korea

(nach Nakai).

Wurde

zuerst von Mnack und Maximowicz am sdlichen Amur und am


aufgefunden (Wangrangkura der Goldi; blht Ende Juli, reife Frchte
Anfang September). Nach Komarow sind diese 2
5 m hohen Bsche mit dichter
ppiger Krone in der ganzen Mandschurei an waldigen und buschigen Fluufern,
an Waldrndern und auf Lichtungen, gelegentlich auf Inseln, seltener auf hher
gelegenen Stellen und auf niedrigen Wiesen, auch seltener in lichten Eichenwldern,
auf sandigem Boden, einzeln oder in kleinen Gruppen anzutreffen.
Fr das nrdliche China werden z, B. die Standorte: bei She-che {nach faxtmozvz) und Gehol
(nach Franchet) angegeben.
Zweitelhaft ist das Vorkommen in Japan, das sich auf eine Angabe Miquels sttzt,
die jedoch von Franchet und Savatier nur mit Vorbehalt wiedergegeben wird. Sargent

Ussuri

(Forest

Fl. Japan [1894] 44) gibt die Art, die nach ihm ein alter Bewohner des
Arnold- Arboietum ist, fr folgende Standorte an: am See Yumoto, Nikko-Berge,
Nakasendo und Insel Jezo. Sehr wahrscheinlich handelt es sich in diesen Fllen
um die nahe verwandte Art A. divaricatus; Makino (Tokyo Bot. Magaz. XII
[i8g8J ig) meint, A. sessiliflorus scheine nur eine nrdliche Variett von A.
divaricatus zu sein, doch kenne er die Art nicht.
Maack unterschied eine besonders am mittleren Amur gefundene var. iiifoliata
(Blttchen 3); auf seiner Tafel ist ein Zweig mit 5 zhligen und einer mit 3 zhligen

Blttern dargestellt.

Die Art wurde

1860 im Petersburger Bot. Garten aus Samen gezogen, die


Sie ist seitdem in den europischen Grten recht verbreitet;
von allen Arten der Gattung scheint sie in unserem Klima am besten zu gedeihen,
sie bildet z. B. im Botanischen Garten
zu Berlin -Dahlem stattliche hohe reichverzweigte dicht belaubte Bsche, die besonders im Herbst, wenn sie, wie dies in
gnstigen Jahren vorkommt, ber und ber mit den glnzend schwarzen Kpfen ihrer
Beerenfrchte beladen sind, ein sehr auffallendes Ansehen zeigen.
Nach Kuphaldt

Maack

(M.

geschickt hatte.

DDG. XXIV

[19 15]

236)

ist

sie

in

ffentlichen Grten

von

Riga

winterhart.

H. Harms:

l6

Auch
artig

1918.

umschwrmt

die blhende Pflanze, die reichlich von Bienen

und

reizvoll

wird, sieht eigen-

da man diesen Zierstrauch zur weiteren Verbreitung


die jungen Kpfchen sind weiwollig behaart, die geffneten Blten
aus,

so

empfehlen kann
haben eine biunliche Farbe, sie blhen bei uns etwa Ende Juli bis September.
Fr Rasenpltze ist es eine schne Dekorationspflanze; sie verlangt zur ppigen
;

Entwickelung tiefen guten Boden.

Strauchartige Kraftwurz (Koch, Dippel

usw.).

var. parviceps Rehder in M, DDG. (1Q12) 192


Durch folgende Merkmale vom Typus verschieden: Niedriger, Wuchs dichter,
mehr aufrecht, Blttchen meist elliptisch, kleiner, 5 g cm lang, spitz (kaum zugespitzt), undeutlicher klein gesgt, Fruchtkpfchen an der Spitze der Zweige einzeln
oder wenige, kleiner, kaum ber 3 cm Durchmesser. Frucht eifrmig, kaum i cm

lang,

oben

Kelchzipfel undeutlich.

offen,

Im Arnold- Arboretum (Nord- Amerika, Cambridge,


Aufgezogen aus Samen,
sammelt hatte.

die Dr. E. Bretschiieider

Acanthopanax divaricatus

10.

Massachusetts) in Kultur.

im Gebirge bei Peking

(Sieb,

et

1881

ge-

Zucc.) Seem.

(1867) 23g, Rev. Hederac. (1868) 87; Franch. et Sav, Enum.


II (187g) 378; Marchai in Bull. Soc. bot. Belgique
2
(1881) 77; Harms in Engler-Prantl, Nat. Pflanzenfam. III 8 (i8g7) 50; Makino in
Tokyo Bot. Magaz. XII (1898) 20; Beiner, Schelle, Zabel, Handb. Laubholzben.
(igo3) 362; R. Viguier in Ann. sc. nat. g. ser. IV (igo6) 36; C. K. Schneider,
Illustr. Handb. Laubholzk. II (igog) 428 fig. 2goh, 28g
r; John G. Jack in M.
DDG. (1909) 286.
Panax divaricatum Sieb, et Zucc. in Abh. Akad. Mnchen IV 2 (1845) 200.
Kalopanax divaricatum Miq. in Ann. Mus. lugd. batav. I (1863) 16,
II (1866) 158; Matsumura, Index pl. japon. JI (1912) 420.
Acanthopanax asperatum Franch. et Sav. Enum. pl. Jap. I (1875) 193,
of Bot.

in Journ.
pl.

Jap.

(1875)

XX

ig3,

(187g) 378.
?

Acanthopanax asperulatum

Franchet,

PI.

David.

(1884)

146;

Bret-

schneider, Hist. Europ. Bot. Discov. China (i8g8) 863.

Die auf eine Pflanze der Insel Jezo (Hakodate, Savatier n. 2442) begrndete
Art A. asperatum Franch. et Sav., von Marchai hierher gerechnet, soll durch
kahle Blattstiele, Doldenstiele und Bltenstiele, durch am Grunde weniger lang verschmleite Blttchen und besonders durch lngere Bltenstiele von A. divaricatus
verschieden sein
es scheint aber nur eine kahlere Form mit lockeren Dolden zu
;

Makino (Tokyo Bot. Magaz. XII [i8g8] 20) rechnet die Art zu A. EleutheroVon A. asperulatum sagt Franchet^ da dieses
coccus (=^ A. senticosus).
Exemplar von Gehol (Nord-China) vllig denen von Japan hnele. Blttchen 3 bis
6 Stacheln im Halbkreis an der Spitze des Stieles, Blten5, langgestielt, mit 5
sein.

18

mm

Danach
Kelch bleibend, Griffel sehr lang.
mit ungewhnlich langen Bltenstielen.
Busch von i
3 m Hhe, Zweige mit oft paarweise stehenden etwas am
Grunde zusammengedrckten oft an der Spitze zurckgekrmmten pfriemlichen
Bltter
Stacheln besetzt oder unbewehrt, kahl oder die jngeren behaart, grau.
meist langgestielt. Stiel bisweilen mit einzelnen zerstreuten oder an der Spitze gfedrngten Stacheln; Blttchen fast stets 5, sitzend oder gestielt, lnglich- verkehrt- eifrmig bis verkehrt-lanzettlich oder lnglich lanzettlich, nach dem Grunde verschmlert,
spitz oder zugespitzt, selten stumpflich, am Rande einfach oder doppelt stachelspitzig
gekerbt-gesgt oder gesgt, oberseits kurz zerstreut behaart oder fast kahl, unterseits
wollig oder filzig behaart, oder zerstreut behaart, seltener fast kahl.
Dolden am
Ende der Zweige meist zu mehreren (3 7) entspringend, an meist ziemlich kurzen

stiele

in

wre

das

der Frucht
eine

15

Form von

lang,

A. divaricatus

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

jy

oder lngeren behaarten Stielen, vielbltig (oft kpfchenhnlich), mittlere viel frher
aufblhend als die seitlichen und an lngerem Stiel; Bltenstiele behaart, etwa 4
bis 10 mm lang (oder bisweilen noch lnger), Kelchsaum behaart; Blumenbltter
kahl; Fruchtknoten 2 fcherig, Griffel einfach, spter nur an der Spitze in ganz
kurze Narbenlappen gespalten.
Frucht 2 fcherig, vom langen Griffel gekrnt.
Japan: Kiusiu (mehrere Sammler; vergl. Franchet und Savatier). Nippon;
z.B. Nikko, Aomori (/a?^;7> n. 3981
Okt. IQOO), bei ^\xmo\.o {Warburg, Aug. 1887).
;

Jezo: Hakodate {Maximowicz \\&x II); ferner folgende Exemplare des Berliner
Herbars, die durch viel schwchere Behaarung der Bltter abweichen: Junsainume

Aug. 1903), Mororan [Faurie n. 6233, Sept. 1904).


Diese
Exemplare von Jezo entsprechen einigermaen der Beschreibung von A. asperatum

{Faurie n. 5497,

Franch. et Sav.
Matsuynura

folgende

fhrt

Standorte

an:

Jezo:

Isikari;

Nippon:

Togaksiyama, Ontake (Sinano) Ise; Sikok: Awa; Kiusiu: Hososima (Hiuga).


Imonoka;
Jap. Namen: Oni-ukogi; Aburako (na.ch Mafsumura).

natsume (nach Franch. et


Nord-China: Berge

Nikko,

Toka

Sav.).

bei

Gehol

das von Franchet als A.

(falls

asperulatum

angefhrte Exemplar hierher gehrt).

Die Art drfte nur selten bei uns in Kultur sein; ich sah 191 1 ein blhendes
von mir zuerst fr A. sessiliflor us gehaltenes Exemplar der Spth%c!a&Ci Baumschulen,

Eine scharfe Abgrenzung dieser Art gegen A. sessiliflorus ist schwer, vielunmglich. Die typischen Exemplare des A. divaricatus unterscheiden
sich von A. sessiliflorus hinreichend durch die strkere Behaarung der jungen
Zweige und besonders der Blattunterseite, ferner durch deutliche, meist schon in
der Blte bemerkbare, jedenfalls im Fruchtstadium hervortretende Bltenstiele, whrend
A. sessiliflorus meist unterseits fast kahle oder nur wenig behaarte Bltter und
ganz kurze fast fehlende Bltenstiele hat, die nur an der Frucht deutlicher zu sehen
sind.
Ob aber diese Unterscheidungsmerkmale bestndig sind scheint mir noch
fraglich.
Unsere kultivierten Exemplare von A. sessiliflorus haben gewhnlich nur
3 Blttchen, whrend A. divaricatus fast stets 5 hat; indessen haben wir bei den
Exemplaren des A. sessiliflorus aus seiner Heimat auch recht oft Bltter mit
leicht sogar

Auf dieses Merkmal

5 Blttchen.

um

Forschungen abwarten,

ist

Sparrige Stachelkraftwurz
11.

in

Gh. Spr. Sargent,

Wir mssen weitere


beide Arten trennen kann.

zu geben.

man

(Beiner, Schelle, Zabel).

Acanthopanax lasiogyne Harms

Wilson. II 3 (19 16) 563.


2
hoher Strauch, mit kahlen bleichen Zweigen.
6
Blattstiel kahl, 1,5 bis
lang; Blttchen 3, sitzend oder sehr kurz gestielt, ziemlich breit, lnglich oder

6 cm

nichts

also

zu entscheiden, ob

PI.

verkehlt- eifrmig (die seitlichen

mehr oder weniger

schief, bisweilen eifrmig oder


oder verschmlert oder die seitlichen schief
stumpf, kurz zugespitzt oder spitz oder stumpf (mit abgebrochener Spitze), ganzrandig
oder fast ganzrandig oder oberwrts sprlich gesgt, 4
6 cm lang, 1,5
4,5 cm

lnglich -eifrmig),

am Grunde

spitz

breit.

Dolden einzeln endstndig,

dichtbltig,

kurz oder sehr kurz

Blten
Fruchtknoten wei-wollig,
mit abreibbarem Filz
Griffel 2, am Grunde verwachsen. Frucht schwarz, zusammengedrckt, 7
lang, Kelchsaum sprlich weilich- wollig oder fast kahl, Griffel 2,
8
am Grunde oder bisweilen bis zur Mitte verwachsen.
West-Szechwan: Tachienlu, in Gebschen, zwischen 1500 2400 m {Wilson
n. 13 13, Aug.
Okt. 1908; n. 4167, Sept. 1910).
Die Art erinnert durch die etwas wollig behaarten Blten wie auch die
3 zhligen Bltter an A. sessiliflorus, von dem sie jedoch durch lngere Bltenweilich, ihre Stiele sprlich weilich-haarig,

mm

lang,

mm

gestielt,

H. Harms:

l8

1918.

Nach C. K. Schneider (in Mllers Deutsch.


[1917] 11) von Wilson in das Arnold- Arboretum eingefhrt; wird
durch die Firma Farquhar & Co. (Boston, Mass.) in Handel gebracht.
Stiele

und

die fast freien Griffel abweicht.

Grtnerzeitg.

SEKT.

EUACANTHOPANAX

III.

Harms

Engler -Prantl, Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897) 5^ 0^ engeren Sinne).


Griflfel
2
5, mehr oder minder hoch in eine Sule vereint (mit spter zurckgekrmmten
sten oder Narbenlappen) oder nur am Grunde vereint oder frei. Dolden meist
einzeln am Ende kurzer oder langer bebltterter Triebe; Bltenstiele meist ziemlich
Zweige meist mit Stacheln besetzt,
lang, kahl oder fast kahl, Fruchtknoten kahl.
Stacheln einzeln am Blattgrunde oder am Zweig zerstreut oder dichter angeordnet.
in

Dolden am Ende lngerer bebltterter


5, frei oder fast frei.
Zweige mit zerstreuten dnnen Stacheln besetzt (fter dichter am
Blattgrunde) oder unbewehrt.

A. Griffel

Zweige.

12.

B.

Griffel

am Grunde

nur

5,

Ende lngerer

oder

bebltterter Zweige.

A. cissifolius.

Dolden am
Zweige dicht bestachelt oder unbewehrt
zur Mitte verwachsen.

bis

(Stacheln dnn).
z.)

Blttchen 3

b)

5,

verkehrt - eifrmig

bis lnglich,

Blttchen 3

bleicher.

unterseits

14.
c)

Blttchen 3

5,

Griffelsule

(selten
in

oder etwas

behaart,

stachellos

A. Wilsonii.

Zweige kahl oder


15.

geteilt.

be-

schmal, lanzettlich, verkehrt-lanzettlich bis schmallnglich,

kahl, unterseits bleicher.

C. Griffel 3

sprlich

ziemlich klein, verkehrt-lanzettlich bis lnglich-lanzettlich,

5,

Zweige kahl
oder an den Knoten borstig -bestachelt.
kahl,

oder

kahl

Zweige meist dicht bestachelt, seltener stachellos.


13. A. Giraldii.

stachelt.

7),

meist

kurze

sehr

A.

fast kahl,

unbestachelt.

stenophyllus.

bis zur Mitte oder hher verwachsen,


zurckgekrmmte stchen oder Narben

Zweige mit zerstreuten Stacheln,

ein Stachel

oft je

am Grunde

der

Bltter oder der Kurztriebe.


a)

Dolden am Ende lngerer

bebltterter
16.

b)

Dolden seltener

am Ende

Zweige, meist kurz


A.

gestielt.

Rehderianus.

lngerer bebltterter Zweige, meist einzeln an

gestauchten bebltterten Kurztrieben, die in groer Zahl

seitlich

an einem

Langtriebe angeordnet sind, meist langgestielt.


17. A.

D.

am Grunde

pentaphyllus.

Dolden gestielt, einzeln


an gestauchten bebltterten Kurztrieben entspringend, die lngs eines meist
langen dnnen Langtriebes sitzen.
Zweige an den Knoten mit je einem
dicken breiten Stachel oder mit dichten starren Borsten besetzt oder unGriffel 2

3,

frei

oder nur

verwachsen.

bewehrt.
a)

Zweige mit krftigen Stacheln an den Knoten oder stachellos, ohne Borsten.
18. A. spinosus.
1. Blttchen kahl.
2. Blttchen beiderseits rauh.
19. A. nodiflorus.
3. Blttchen unterseits kurzwollig behaart und an den Nerven sprlich
20.

borstig.

b) Zweige

dicht

der Bltter.
Blttchen 5,
mit Borsten besetzt.

klein,

A. villosulus.

einem Stachel am Grunde


unterseits an den Nerven
21. A. setulosus.

mit Borsten besetzt und

mit

lanzettlich,

bersicht ber die Alten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

E. Griffel

als

in

Engler -Prantl,

langgestielt,

endstndig,

Blttchen meist 5, fast sitzend, nach


zugespitzt, mit ungleich doppelt -gezhntem

die Bltter;

Enden verschmlert,
Zhnchen in Borste auslaufend.

Acanthopanax

12.

Dolden

zur Spitze verwachsen.

bis

fast

2,

lnger

viel

ig

Pflanzenfam.

Nat.

beiden

Rand,
Zweige unbewehrt oder sprlich bestachelt,
22. A. trichodon.

cissifolius
III

(Griff.)

50

(1897)

Harms
et

in

Gartenfiora

XLIV

(1895) 480.

Aralia cissifolia Griffith ex Seemann, Rev. Hederac. (1868) 91 C. B. Clarke


Hook. f. Fl. Brit. Ind. II (1879) I22.
Panax scandens Edgew. msc. in Herb. Hook, ex Seem. 1. c. 91.
Strauch von 3 m Hhe oder kleiner Baum, Zweige unbewehrt oder mit kurzen
dnnen zerstreuten oder fter unter den Blattanstzen gebschelten stechenden
;

in

Bltter ziemlich langgestielt,

Stacheln.

haart, oft mit einzelnen Stacheln,

Stiel

am Ende

.5

oft

12

cm

lang,

dnn, kahl oder be-

mit einem Bschel rotgelblicher Haare

oder Borsten; Blttchen meist 5, seltener 3


4, lanzettlich bis verkehrt- lanzettlich
oder verkehrt- eifrmig bis lnglich, nach dem Grunde in einen kurzen Stiel verschmlert, meist zugespitzt, oberseits zerstreut behaart oder kahl, unterseits etwas
kraushaarig \^besonders am Mittelnerv) oder fast kahl, am Rande einfach oder doppeltgesgt und gewimpert, hutig, etwa 47 cm lang, oder kleiner oder grer. Dolden
meist einzeln, endstndig, bisweilen noch eine oder 2 krzere seitliche (Stiel 4 bis
12 cm lang, oberwrts behaart), vielbltig; Griffel 5
3, frei; Frucht schwrzlich.
Himalaya, in der gemigten Zone, etwa zwischen 2000 und 4000 m;
Sikkim, Bhotan, Kumaon, Chumbi.

Clarke unterscheidet

var.

1.

normalis:

behaart, doppelt-gesgt

var.

2.

fach gesgt.

Kl.

Baum, Zweige und

Bltenstiele behaart.

scandens Edgew.: Kletternd


Kumaon, Madhari Pess.

Bltter borstig. Blttchen unterseits

Sikkim

(?),

u.

Bhotan.

ohne Stacheln,

kahl.

Blttchen ein-

Die Art ist nicht in Kultur.


Sie zeigt deutliche Verwandtschaft mit bestimmten chinesischen Arten, besonders A. Giraldii. Schon Seemann bemerkte, da
sie die Tracht von Eleutherococcus habe; er fhrt sie aber noch als Aralia
auf, zu der sie keinesfalls gehrt.
/

13.

Acanthopanax

Giraldii

Harms

Englers Bot. Jahrb. XXXVI Beibl. Nr. 82 (1905) 80; Harms u. Rehder in Ch.
Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (1916) 560; C. K. Schneider, Illustr. Handb. Laubin

holzk. II (1909)

424.
hoher Strauch, Zweige meist dicht mit borstenhnlichen spitzen dnnen
stechender abstehenden oder oft zurckgebogenen Stacheln besetzt (bisweilen die
Stacheln an den Knoten dichter, sonst mehr zerstreut), brigens noch meist etwas
grau bereift.
Bltter oft lang gestielt. Stiel 3
6 cm lang, nicht selten wenigstens
anfangs mit zerstreuten Stacheiborsten besetzt, kahl, Blttchen 3
5, sitzend oder
fast sitzend,
verkehrt-eifrmig bis lnglich oder lanzettlich oder verkehrt-lanzettlich,
nach dem Grunde verschmlert, spitz oder zugespitzt oder allmhlich nach der Spitze
verschmlert, kahl, unbewehrt oder wenigstens anfangs mit kurzen zerstreuten Borsten
besetzt, 2
6 cm lang, i
3 cm breit.
Dolden an bebltterten lngeren oder bisweilen kurzen Zweigen endstndig, meist einzeln, kurz oder lnger (5
20 mm) gestielt, mehrbltig, kahl,
Blten grnlich oder weilich
halbreife Frchte kurzgestielt
I

3 m

H. Harms:

20

1918.

kaum bis zur Mitte oder tiefer in 5 strahlig


Frucht schwarz.
Zentral-China In Gebschen der Gebirge etwa zwischen 2000 u. 3300 m
West-Szechwan; West-Hupeh; Schensi; Nord-Tschili; offenbar verbreitet.
. M.
Zuerst in Schensi (Huan-tou-shan) von Giraldi gesammelt, in den brigen Gebieten
besonders von Wilson nachgewiesen.
Nach Schneider (in Mllers Deutsch. Grtner(5

mm),

Griffelsule einfach,

5 kantig,

ausgebreitete stchen geteilt

reife

zeitg.

da

XXXII

verteilt,

[19 17] 11) von Wilson in das Arnold- Arboretum eingefhrt und von
dort aber nicht mehr vorhanden.

Harms et Rehder in Gh. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (19 16) 560.
Typus durch wehrlose oder fast unbewehrte etwas rauhe Zweige verschieden.
West-Hupeh: Fang Hsien {Wilson n. 276; 1907); Hsing-shan Hsien [Wilson
Scheint nur in West-Hupeh vorzukommen.
1976, 1907).
var. inermis

Vom
n.

Acanthopanax Wilsonii Harms

14.

Gh. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (19 16) 560.


Strauch von i
2 m Hhe, mit ziemlich dnnen kahlen oder schwach behaarten, wehrlosen oder an den Knoten borstig-stacheligen Zweigen. Bltter zierlich,
Stiel kahl, 0,5
6 cm lang; Blttchen 3
5, fast sitzend, ziemlich klein, verkehrtianzettlich oder lanzettlich oder lnglich-lanzettlich (die seitlichen oft schief und leicht
gekrmmt), nach dem Grunde verschmlert und bisweilen fast gestielt, spitz oder zugespitzt, mit Ausnahme des Grundes kerbig-gesgt, kahl, unterseits etwas bleicher,
in

5 cm

lang, 0,5

cm

1,6

Zweige einzeln endstndig,


wachsen.
Frucht
Durchmesser.

fast

2700

m.

Aufstieg

{Wilson

n.

Nahe verwandt
durch

die

cm

mit

A.

vom

n.

einem verkrzten oder

lang; Griffel 3

Aug.

verlngerten

am Grunde

5,

Pan-lan-shan, westlich

kantig,

Kuan

kurz ver-

mm

im

Hsien, an Felsen,

1908); in Gebschen nordstlich


4561; Aug. 19 10); Tachienlu {Wilson in Veitch

pentaphyllus

terminale

im trockenen Zustande

1972; Juni

von Sung-pan, 2400 m. {Wilson


Exped. n. 3690; Mai 1904).
scheiden

kugelig, schwarz,

West-Szechwan:

2400

Dolde an

breit.

Stiel

Dolde,

die

zu

unter-

am Grunde verwachsenen

Griffel,

Marchai,

nur

indessen

leicht

schmlere Blttchen und borstenhnliche Stacheln.

15.

Acanthopanax stenophyllus Harms

Gh. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (19 16) 564.


Strauch mit dnnen, kahlen oder fast kahlen Zweigen.
Blattstiel kahl, 3 bis
5, schmal, kurzgestielt oder fast sitzend, lanzettlich oder
7 cm lang; Blttchen 3

in

verkehrt-lanzettlich bis schmal lnglich,

einfach oder doppelt-gesgt, kahl,


breit,

Dolde

kahl, 0,8

1,3

einzeln, endstndig, Stiel

cm

lang;

Griffel

am Grunde

unterseits bleicher,

5,

kahl,

am

verschmlert, zugespitzt^
2

6,5

cm

lang,

0,4

scharf

1,5

cm

kurz (0,5 cm) oder lnger, Bltenstiele


Grunde in eine kurze oder sehr kurze

Sule vereint.
Schensi: Tai-pei-shan {Purdotn n. 4, 1910), ebenda {G. Giraldi
diesem Exemplar sind die Blttchen etwas breiter).
Auffllig durch die schmalen Blttchen.

16.

in

Ch. Spr. Sargent,

n.

2231;

bei

Acanthopanax Rehderianus Harms

Wilson. II 3 (19 16) 561.


hoher Strauch, mit ziemlich dnnen,
PI.

Etwa 3 m
anfangs schwach behaarten
Zweigen Stacheln unterhalb der Blattanstze einzeln oder paarweise oder zerstreut,
;

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

21

ziemlich krftig, mit lang herablaufender Basis und zurckgekrmmter oder gerader

etwa 0,3

Spitze,
4,

0,5

cm

lang.

Blattstiel

verkehrt- eifrmig

sitzend,

fast

Grunde allmhlich verschmlert,

bis

spitz

cm

lang;

Blttchen

5,

seltener 3 bis

nach dem
Ausnahme des unteren
6 cm lang, 0,8
2 cm breit, kahl,

lnglich oder verkehrt- lanzettlicb

oder

zugespitzt,

mit

Drittels oder der unteren Hlfte kerbig-gesgt, 2


oben glnzend. Dolde einzeln endstndig an verkrzten oder verlngerten Zweigen,
Griffel 4
2 cm lang, Bltenstiele kahl, dnn, etwa i cm lang.
Stiel kahl i
5 verwachsen, Griffelsule kurz, an der Spitze in 4
5 uerst kurze abstehende oder
Frucht fast kugelig, schwarz, getrocknet kantig,
zurckgekrmmte Narben geteilt.

mm

lang.

Ost-Szechwan (Wushan

Hsien, 1200 m, Sept. 1907; Wilson n. 1974).


West-Hupeh, ohne nhere Angabe {A. Henry n. 5930; Wilson, Veitch Exped. n. 1020).
Sehr nahe verwandt mit A. pentaphyllus, vor allem mit dieser Art bereinkommend in den Stacheln und der Zahl der am Grunde verwachsenen Griffel,

jedoch verschieden durch die endstndige kurz-gestielte Dolde.


Noch nicht in Kultur. Die Einfhrung wrde sich lohnen
Tracht der verwandten japanischen Art.
17.

(jffenbar

von der

Acanthopanax pentaphyllus MarchaP)

XX

(1881) 79, 80; H. Harms in Gartenfl. XLIV


Nat. Pflanzenfam, HI 8 (1897) 5; H. Zabel
in M. DDG. XHI (1904) 62; C. K. Schneider, Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909)
427 flg. 289k n, 29od e; Silva Tarouca, Freil. Laubgeh. (1913) 127.
Aralia pentaphylla Sieb, et Zucc. in Abh. Akad. Mnchen IV 2 (1845)
201 (non Thunb.); Gartenfl. XII (1863) 99; De Siebold et De Vriese, Flore des
jardins du Roy. Pays-Bas I (1858) p. 185 cum tabula sine numero (Ver Huell ad
in

Soc.

Bull.

Belgique

bot.

478; Harms

(1895)

sicc.

del.

in Engler-Prantl,

1854).

Acanthopanax japonicum
ex E. Marchai,

1.

c.

Franch. et Sav. Enum.

'Acanthopanax Sieboldianum Makino


10;

pl.

Japon. II (1879) 377

79.

Matsumura, Index

pl.

jap.

II

Acanthopanax trichodon

in

Tokyo

{19 12) 416.


Zabel in Gartenwelt

Bot. Magaz.

XI (1907) 535

XII (1898)
(non Franch.

et Sav.).

Acanthopanax spinosum
Dippel,

Handb. Laubholzk.

Ann. Mus. lugd. bot.


237; H. Zabel in Gartenfl.

Miq.

III (1893)

(1862)

lop.p.;

XXX

(1881) 336.
Niedriger, i
2 m hoher Strauch mit langen, weithin reichenden, oft gebogenen,
rutenhnlichen, kahlen, bleichen oder hellgrauen Zweigen, die dicht besetzt sind mit
sehr kurzen aus einem Bschel meist mehrerer oder weniger Bltter bestehenden
seitlichen Kurztrieben; am Grunde des Kurztriebes meist je ein aus breitem Grunde
zugespitzter stechender krftiger oft an der Spitze zurckgebogener Stachel.
Blattstiel meist lang (3
6 cm), oberseits tief gefurcht, kahl; Blttchen 5 (selten 4 oder
3), verkehrt-eifrmig- lnglich bis verkehrt -lanzettlich, mit allmhlich verschmlertem
keilfrmigem Grunde sitzend oder sehr kurz gestielt, spitz oder kurz zugespitzt oder
stumpf, gesgt oder gesgt-gekerbt (Sgezhne meist ziemlich ungleich gro, ziemlich

In der meist bersehenen Arbeit von H. Wte ber die Araliaceen der hollndischen
(Annal. d'Hortic. et de Bot. Pays Bas IV [1861] 89) wird schon der Name Acanthopanax pentaphyllum Witte gebraucht, unter Anfhrung folgender Synonyme: A. spinosum
Decne. et Planch., Aralia pentaphylla Thunb., Panax quinquefolia H. L. B. Daraus geht
nicht hervor, ob A. spinosus oder pentaphyllus gemeint ist, zumal eine Beschreibung fehlt;
daher wird man am besten den Autor Marchai fr A. pentaphyllus beibehalten.
H. Wte,
damals Inspektor des Leidener Gartens, hat brigens schon ein Jahr (1861) vor Miguel (1862) den
Namen Acanthopanax als Gattungsnamen aufgefhrt unter Anfhrung der beiden Arten A. acu')

Grten

leatum und pentaphyllum.

H. Harms:

22

1918.

grob, mit kurzer Stachelspitze), kahl, etwas glnzend, hellgrn oder dunkelgrn, 2 bis

cm

cm

sterile Triebe mit gestreckten Internodien


am Grunde
Dolden einzeln an den Kurztrieben, langgestielt (Stiel
cm lang, bisweilen noch seitlich
die Blattstiele meist berragend, kahl, 4
oder
3obltig, Bltenstiele kahl, 6
2 Blten tragend), 15
8 mm lang (an ihrem Grunde
wenige sehr kleine schmale Brakteen), gegen den Fruchtknoten sehr schwach gegliedert; Kelchzhne 5, sehr kurz; Blumenbltter und Staubbltter je 5, sehr klein,
hinfllig, meist mit verkmmerten Staubbeuteln
Fruchtknoten ziemlich dick, 2 mm

jedes

lang,

Blattes

ein

breit

Stachel.

6 fcherig,

Discus

in der Mitte in eine kurze,


oberwrts in 5
6 Griffelste gespaltene Griffelsule bergehend.
Steinbeere
von der Gre einer kleinen Erbse, fnffurchig, braunschwarz, glnzend, mit meist
fnf harten Steinkernen (nach Dippel).

lang,

dicke,

Japan.
als

breit,

polsterfrmig,

dick,

Nach Matsiimura^ der

kommt vor:
Acanthopanax japonicum (Syn.

A.

japonicum und

A.

A.

pentaphyllum

Marchai): Jezo: Hako-

date (Osima); Nippon: Aidzu (Iwasiro), Nikko (Simotsuke), Jetsigo,

Sieboldianum

eigene Arten auffhrt,

Name: Yama-ukogi.
A. Sieboldianum Mak. (Aralia pentaphylla
panax spinosum Miq. p.p.): Sikok: Sakawa (Tosa).

Hakone

(Sagami).

Jap.

Makino

gibt folgende japanischen

Abbildungen

et Zucc,
AcanthoName: Hime-ukogi.
Sieboldianum Hime-

Sieb,

Jap.

fr A.

ukogi (Ranzan Ono Honzo-komoku-Keimo ed 3 XXXII fol. 14 verso); Ukogi


Er sagt, die Art sei
(T. Iwasaki Honzo-Dzufu LXXXIX fol. i et fol. 2 recto).
nicht selten in Japan, wo sie wild wachse, aber sehr oft als Blattgemse und HeckenDie Wurzel -Rinde sei ehemals als Droge benutzt worden.
pflanze angebaut sei.
Seine eigenen Exemplare hlt er fr wahrscheinlich weibliche, die mnnlichen seien
noch unbekannt. A. japonicum Franch. et Sav. nach Marchai zu pentaphyllus
gehrig, ist nach Makinos Ansicht vielleicht nur eine Form von A. spinosus.
Im brigen stimmen die Ausfhrungen Makinos ber seine Art wesentlich berein
mit dem, was bereits frher E. Marchai ber Aralia pentaphylla Sieb, et Zucc.
bemerkt hatte, der zuerst erkannte, da in letzterem Namen eine andere Art steckt,
,

von Thunberg beschriebene, nur 2 Griffel besitzende Aralia pentaphylla,


da Miquels Beschreibung von A. spinosum offenbar zwei Arten umfat.
Zu lsen bleibt immer noch die Frage, ob die jetzt als A. pentaphyllus in den
Grten verbreitete 5 griffelige Art tatschlich nur in dieser, wie es scheint, zwitterigen
oder zur weiblichen hinneigenden Form vorkommt, oder ob es dazu noch eine mnnliche Form gibt.
Sehr auffallend ist, da die Antheren der kultivierten Exemplare
Sollte sich
sehr vergnglich sind und offenbar nicht normale Entwickelung zeigen.
schlielich doch Miquels Auffassung bewahrheiten, da diese weiblichen 5grifiFeligen
Pflanzen nur eine Bltenform der Art A. spinosus darstellen? Darber knnen
Von China ist A. pentaphyllus
nur Beobachtungen in Japan selbst entscheiden.
bisher nicht bekannt.
Ich selbst sah folgende japanischen Exemplare des Herbars:
Nippon, Prov. Nambu [Tschonoski 1865), Aomori {Faurie n. 5028, 1902), Ikegami
bei Tokio (Herb. Saida]\ Hakone {Oiiuma 1891).
Diese oft mit A. spinosus verwechselte Art ist jetzt in Parks und Grten
ziemlich verbreitet, wo sie oft zur Blte (Juni, Juli) gelangt und den Winter gut
aushlt.
Wann sie bei uns eingefhrt wurde, konnte ich nicht genau ermitteln.
H. Zabel (a.a.O.) bezog im Jahre 1877 die als Neuheit unter dem Namen Aralia
pentaphylla angebotene Art von L. van Hoiilte in zwei Exemplaren, die in Mnden
gut gediehen.
Er hielt sie fr zwei verschiedene Arten, die eine fr A. pentaphyllus, die andere fr A. spinosus; spter (in Gartenwelt a. a. O.) hielt er die
erstere fr A. trichodon.
Es handelt sich aber offenbar um dieselbe Art. Goeze
(in M. DDG. [1916] 168) sagt auch, da A. pentaphyllus in den 70er Jahren
durch van Houtte eingefhrt worden sei. Dippel (1893) sagt erst seit einigen Jahrals

die

und

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

23

K. Koch (Wochenschrift fr
zehnten in unseren Anlagen zur Verbreitung gelangt.
Grtnerei und Pflanzenkunde II [1859] 366) sagt: Wir besitzen in den Grten,
durch von Siebold unmittelbar aus Japan eingefhrt, Aralia pentaphylla Thunb.,
Danach wre die Einfhrung
die mit Panax spins um L, f. identisch sein soll.
etwa in den 40 er Jahren des vorigen Jahrhunderts erfolgt.
1874 wird eine weirandige Gartenform abgebildet.
Tischler (in Gartenfiora

XXXVIII

[188g] 532) sagt ber diese Heckenpflanze

Aralia pentaphylla oder A. spinosum INIiq. ist ein in Ostpreuen


ganz hartes Gehlz, welches sowohl in der Sonne als im tiefsten Schatten (als Unterholz) vorzglich gedeiht, und wenn man es sich frei entfalten lt, allmhlich seine
folgendes:

Zweige nach allen Seiten elegant berhngen lt, reine Guirlanden von zierlichen
welche die des wilden Weines im kleinen nachahmen, eine sehr schne
Solitrpflanze. Besonders drfte der Strauch zur Herstellung uerst dichter Hecken
brauchbar sein, da er eine natrliche Stacheldrahtpflanze ist und durch seine vielfachen unteren Triebe ganz undurchdringlich wird.
Man mu dann den Zaun
jhrlich beschneiden, in ganz beliebiger Hhe.
Wenn die volle Belaubung auch
etwas spter eintritt, als bei anderen Heckenstruchern, ist sie nachher desto freudiger
und dichter. Der Preis des Strauches ist vorlufig viel zu hoch zu diesem Zwecke.
Er lt sich aber leicht durch Wurzelschnittlinge, auch durch krautartige Stecklinge
vermehren, so da es leicht mglich sein wird, auch grere Mengen heranzuziehen.
Eine dichte Pflanzung (ca. i' Entfernung) wre wohl anzuraten und jedenfalls ist es
ntig, bei der starken Bewurzelung des Strauches die Pflanzen in einen Graben zu
setzen, der mit krftiger Erde angefllt wird, oder das Terrain gut zu rajolen.
Blttern,

Kleinbltterige Stachel- Kraft wrz [Dippel). - Fnfbltterige Stachel(Beiner, Schelle, Zabel, Handb. Laubholzben. [1903] 362).

Kraftwurz

In den Grten wird nicht selten eine Form mit weilich berandeten Blttern
gezogen; sie wird fr gewhnlich unter A. spinosus genannt, drfte jedoch zu A.
pentaphyllus gehren (Acanthopanax pentaphyllum ) foliis variegatis
H. Witte in Annal. d' Hortic. et de Bot. Pays-Bas IV [1861] 89; Aralia pentaphylla folii variegatis Fl. des serres
[1874] 56 t. 2079; Belgique Horticole
[1875] 98; Aralia pentaphylla variegata Nicholson Dict. Gard. I 104; Acantho-

XX

panax spinosum albimarginatum Schelle in M. DDG. XXIV [1915] 173;


albo-marginatum Hort, ex Journ. Hortic. Soc. XXXII, XXXIII [1907 8] 348).

Fr gewhnlich entspringen die Doldenstiele endstndigen Kurztrieben.


Es
indessen auch vor, da einmal ein Doldenstiel einen lngeren ausgewachsenen
Langtrieb mit gestreckten Internodien und mehreren Blttern abschliet einen solchen
Fall hat H. Zabel in M. DDG. XIII 62 unter dem Namen dieser Art beschrieben.
Nach Silva Tarouca, a. a. O., liebt die Art mehr steinige Lagen, nicht zu mageren
Boden brauchbare Heckenpflanze.

kommt

18.

Acanthopanax spinosus

(L.

f.)

Miq.

Ann. Mus. lugd. batav. I (1862) lop. p.; Seem. in Journ. of Bot. V (1867) 238,
Rev. Hederac. (1868) 86; Hance in Journ. of Bot. XVIII (1880) 261; Marchai
in Bull. Soc. bot. Belgique
(1881) 80; Hem.sley in Journ. Linn. Soc. XXIII
(1887) 341; Koehne, Dendrol. (1893) 433; Harm^k in Engler- Prantl, Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897) 50; R. Viguier in Ann. sc. nat. 9. ser. IV (1906) 35; Schneider,
Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909) 427 flg. 290 f
g; Dnn et Tutcher in Kew
Bull. Add. Ser. X (1912) 119; Matsumura, Index pl. jap. II (1912) 417; Harms

XX

et

Rehder

in

Sargent,

Panax spinosa
Pays-Bas

(1858) 6.

PI.

L.

Wilson. II 3 (191 6) 562.


f.

Suppl. (1781) 441;

De

Siebold et

De

Vriese, Fl. Jard.

H. Harms:

24

1918.

Aralia pentaphylla Thunb. Fl.japon. (1784) 128; DC.Prodr.IV (1830) 259.1)


Acanthopanax? Hemsley in Journ. Linn. Soc. XIV (1876) 207.
C. K. Schneider rechnet A. japonicum Franch. et Sav. zu spinosus; ich
habe jedoch jenen Namen, Marchai folgend, zu A. pentaphyllus gestellt.
Strauch von i
5 m Hhe, meist reichverzweigt, mit langen, schlanken, gelb-

braunen oder brunlichgrauen kahlen Zweigen, die zahlreiche bschelige aus einigen
oder mehreren Blttern gebildete seitliche Kurztriebe tragen, Stacheln einzeln am
Grunde jedes Kurztriebes, aus breitem Grunde zugespitzt, stechend, nicht selten an
Bltter meist langgestielt, Blttchen meist 5, seltener 34,
der Spitze gekrmmt.
verkehrt-eifrmig bis verkehrt- lanzettlich oder lnglich, sitzend oder kurzgestielt, nach
dem Grunde keilfrmig verschmlert, spitz, stumpf oder zugespitzt, am Rande oberhalb der Mitte oder schon weiter unten kerbig- gesgt oder schwach gekerbt (mit
meist anliegenden Kerbzhnen), selten etwas doppelt-gesgt oder fast ganzrandig, kahl
oder fast kahl (selten zerstreut kurz borstig), etwa 2
8 cm lang.
Dolden einzeln

an den Kurztrieben,
Griffel

2,

ebenso

spter

breit,

wenigbltig oder vielbltig; Fruchtknoten 2 fcherig,


Frucht 2gliedrig, schwarz, 6
8
lang und etwa

gestielt, kahl,

mm

spreizend;

von den beiden zurckgebogenen

Griffeln gekrnt.

Nach Matsumura: Nippon: Nikko,


Japan. Zuerst von 7y^?^(^^r^ gesammelt.
Togaksiyama (Sinano), Hagurosan (Sado).
Nach J. Rein (Petermanns Mitteilg.
[1879] 375) im Berg-Walde des Fuji-no-yama, wo auch Fatsia horrida wchst.
Jap. Name: Ukogi.

Korea.
China: Sehr

weit verbreitet, von den nrdlichen Provinzen

B. Schantung,

(z.

Schensi) durch die mittleren (Hupeh, Chekiang) bis Junnan, Kiangsi und Kwangtung.

Fnfzhlige Stachel-Kraf twurz

(Beiner,

Handb. Laub-

Zabel,

Schelle,

holzben. [1903] 362).

Ob die Art bei uns wirklich in Kultur ist, scheint mir fraglich ob daher die
Dendrologischen Werke wirklich diese Art meinen, ist nicht sicher zu entscheiden.
Ich habe kein kultiviertes Exemplar gesehen was unter diesem Namen geht, gehrt
meist zu der nahe verwandten Art A. pentaphyllus, deren Abtrennung von A.
spinosus noch gewissen Zweifeln begegnet (s. bei dieser). Nach dem Wchse und
den Blttern sind beide Arten schwer zu unterscheiden; A. spinosus hat 2 freie
oder fast freie Griffel, A. pentaphyllus dagegen eine in 5
6 ste geteilte kurze
Griffelsule.
Marchai hebt jedoch hervor, da sich A. pentaphyllus gegenber
A. spinosus durch lngere Blattstiele und lngere Doldenstiele unterscheide, welch
letztere im allgemeinen lnger als der Blattstiel seien, whrend die Doldenstiele bei
;

A.

spinosus um

die Hlfte krzer seien.

Die Beschreibung
gehlze (1889) 233,
es liegt hier eine

zu

Panax horridum
zum

bezieht sich

Vermengung

dieser

H. Jgei und L. Beiner, Zierspinosus oder pentaphyllus;


Arten mit Echinopanax horridus vor, der

bandfrmig gelappte, nicht gefingerte Bltter

19.
in

Journ.

of

Bot.

XLVII

(1909)

199;

Bull.

Strauch mit stacheligen Zweigen.


Blttchen eifrmig, nach beiden
beiderseits

seillichen

etwas

knotenartigen

hat.

Acanthopanax nodiflorus Dnn

Kwangtung and Hongkong, Kew

artig,

in

Teil auf A.

rauh.

sehr

Enden

S.

T.

Dnn and W.

Addit. Ser.

J.

Tutcher,

(1912) 119.
Bltter 5 zhlig, meist lnger

spitz,

dicht gesgt,

2,5

3,5

cm

als

Fl.

ot

der Stiel;

lang, papier-

Dolden endstndig mit den Blttern gedrngt an


Zweigen, den Blattstielen gleichlang,
7 bis

kurzen

lo blutig.

')

Seemann

sagt,

da Thunbergs Exemplar im

Brit.

Museum

nur 2 Griffel habe

(nicht 5).

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

25

China: Kwangtung, Lienchow Rivei {Ford n. 93; 1887).


Die Unterschiede der mir unbekannten Art, die noch nicht in Kultur ist,
gegenber der nchst verwandten gehen am besten aus folgender bersicht hervor
(nach Dnn):
Sdl.

Dolden

endstndig

an

kurzen

seitlichen

Sprossen

Blttchen

Dolden

seitenstndig;

20.

Ch. Spr. Sargent,

in

PI.

Blttchen oberseits glatt

Acanthopanax

(19 16) 562.


Pavolini in Nuovo giorn. bot.

Acanthopanax spinosus
XVII (1910) 678.
Etwa

hakig

krftig,

ital.

n. ser.

in

Nuovo

XV

(1918)

Miq.).

n. ser.

ital.

Harms

Wilson. II 3

Acanthopanax spinosus
418 (non

villosulus

oberseits

nodiflorus.
spinosus.

rauh

var.

pubescens Pampanini

giorn.

bot.

2 m hoher Strauch mit schlanken kahlen Zweigen, Stacheln ziemlich


Blttern eir.zeln oder
gebogen, einzeln am Grunde der Kurztriebe.

gebschelt in seitlichen polsterfrmigen Kurztrieben, meist ziemlich langgestielt, Stiel


cm lang, Blttchen 5, sitzend oder fast sitzend,
sprlich behaart oder fast kahl, 2
lnglich oder verkehrt -eifrmig, am Grunde verschmlert, spitz oder stumpf, ober-

wrts etwa von der Mitte an kerbig-gesgt, oberseits kahl oder sprlich rauh-behaart,
unterseits kurz und lockerwollig behaart und an den Nerven sprlich borstig, 2 bis

6
5

cm
cm

lang,
lang,

2,5 cm breit.
Bltenstiele kahl,

Dolden an den Kurztrieben


4

mm

lang,

Blten

einzeln, Stiel kahl,

grnlich;

Fruchtknoten

bis

kahl,

2
3 fast frei oder am Grunde verwachsen, spreizend.
Zentral -China: Ost-Szechwan, ohne nhere Angabe {Henry n. 5890).
1800 m (PTZ/yo;? n. 379a; Aug. 1907); Chienslu
West-Hupeh: Patung Hsien, 1200
Hsien. 1200m [Wilson in Veitch Exp. n. 957; 1900).
Sehr nahe verwandt mit A. spinosus (L. f.) Miq., doch durch die Behaarung

Griffel

der Unterseite der Blttchen verschieden.


die genannte Art; noch nicht in Kultur.

Offenbar von hnlichem

Wchse wie

Die von Pampanini zitierten Exemplare aus Hupeh, gesammelt von P. C.


habe ich nicht gesehen das obige Synonym wurde daher nur vermutungsweise zu der neuen Art gestellt.
Silvestri^

21.

Acanthopanax setulosus

Franch.

Nouv. Archiv. Mus. Paris 2. ser. VIII 1885 [1886] 249).


5 m hoch kletternder Strauch, Zweige dicht mit starren Borsten bekleidet;
3
Bltter langgestielt, Stiel
unterhalb des Blattstieles ein zurckgekrmmter Stachel.
PI.

David. II (1888) 67

(in

kahl,

bald lnger bald krzer als

die Spreite;

Blttchen 5,

klein,

kaum

einen Zoll

oder seltener schief gerundetem Grunde, am


Grunde ganzrandig, sonst scharf gezhnt, unterseits an den Nerven mit Borsten beDoldenstiele smtlich achselstndig, ungefhr dem Blatte gleich an Lnge,
setzt.
mit weichen Borsten besetzt, bisweilen mit i oder 2 aus derselben Knospe hervorbrechenden Blten. Sonst dem A. spinosus sehr hnlich.
lang,

lanzettlich aus kurz keilfrmigem

Szechwan: Mupin,

in

Zunen {David, 186g).

unbekannte Ait dem A. spinosus ganz nahe,


nur eine borstentragende Variett davon. In der Diagnose ist die Zahl
R. Viguier rechnet die Art unter dieder Fruchtknotenfcher nicht angegeben.
jenigen mit 5 Karpellen (in Ann. sc. nat. 9. ser. IV [1906] 41) und stellt sie mit
Sieboldianus (= pentaphyllus) zusammen, von der sie sich durch borstige
Zweige und Doldenstiele unterscheidet; von A. Giraldii wrde sie danach durch

Nach Franchet

ist

steht diese mir

vielleicht

die an

Kurzzweigen angeordneten Dolden abweichen.

H. Harms:

26

1918.

Acanthopanax trichodon

22.

Franch. et Sav.

XX

Enum. pl. Japon. II (1879) 377; E. Marchai in Bull. Soc. bot. Belgique
2
(1881) 82; Matsuraura, Index pl. japon. II (19 12) 417.
Zierlicher stark verzweigter kahler Strauch, mit wehrlosen oder sprlich bestachelten Zweigen und bleicher Rinde.
Blattstiel mit zerstreuten kleinen Stacheln;
Blttchen 5 (an den oberen Blttern nicht selten 3), fast sitzend, nach beiden Enden
verschmlert,

neben

oder

lngeren 2
gebogen, 2

ungleich

zugespitzt,

am

Doldenstiel

einzelne Blten

cm

doppelt -gezhnt (Zhne

Zweige endstndig, lnger

das Blatt,

als

unterhalb

entspringend,

eine Borste

in

Dolde 10

mm

sie

mit

selbst

Franchet
(Idzu),

Nhe von

die

A.

sich durch die terminalen Doldenstiele, die viel lnger als


sowie durch die dnneren (5
breiten)
6 cm langeii, 15
25
ungleich doppelt- gezhntem Rande und in eine Borste endenden

von

betont,

mm

XI (1907) 535 unter dem Namen


mehreren Merkmalen, wie der Verder Beschreibung ab, und drfte zu A. pentaphyllus

Die von H. Zabel

trichodon beschriebene

fasser

Nach

Araagisan

die zwei, hier aber bis fast zur Spitze vereinten Griffel

u. a.

unterscheidet

Zhnchen.

die Bltter sind,

A.

die

fadenfrmig, Blten 5 gliederig, Blumenbltter lanzettlich, zurcklang; Griffel 2 fast bis zur Spitze verwachsen.

spinosus, mit dem

Blltchen

da-

lang,

sie

endend).

blutig,

Bltenstiele ungleich,

Japan: Hakone [Savaiier)\ Nord-Nippon [Hogg n. 3717).


und Savatier.
Nach Matsumura: Nippon
Kiyosmi (Awa),
Dziujotoge (Kii).
Jap. Name: Miyama-ukogi.
Nach den Autoren gehrt die mir unbekannte Art in
teilt;

16

in

Gartenwelt

Pflanze weicht

in

gehren.
C. K. Sch?ieider (Illustr. Handb. Laubholzk. II [1909] 427) meint, da das
von Marchai erwhnte sterile Triebstck des Herb. Hofmus. Wien eher zu pentaphyllus gehre, oder sonst wre trichodon eine in den 2 Griffeln an spinosus
sich anschlieende Art, die im Laube mehr pentaphyllus gleicht.

SEKT.

IV.

ZANTHOXYLOPANAX

Harms

n.

sect.

am Grunde

oder meist bis etwa zur Mitte vereint; Fruchtknoten


Blumenbltter und Staubbltter 5.
Dolden locker f Bltenstiele
meist ziemlich lang und dnn), seltener einzeln am Ende der Zweige, meist zu
Griffel

meist

4,

nur

2 fcherig.

mehreren in traubiger oder doldiger Anordnung zu einer endstndigen Rispe vereinigt.


Zweige meist bestachelt, Stacheln kurz, dick, oft zurckgekrmmt, zerstreut
oder

oft

paarweise oder

zu

dreien

am

Blattgrunde.

Blttchen 3

5,

kurzgestielt.

Hieiher nur: 23. A. aculeatus.

23.
in

Philipp. Journ. Sc. I

II

(1909) 427

290

Acanthopanax

trifoliatus (L.) Merrill

Suppl. (1906) 217; C. K. Schneider,


i;
Rehder in Bailey, Standard Cycl.

III.

Handb. Laubholzk.

Hort. I

(19 14) 193;


Wilson. II 3 (191O) 563.
Zanthoxylum trifoliatum L. Spec. pl. ed. i (1753) 270, ed. 2 II (1763)
1455; Lam. Encycl. II (1786) 40.
Panax aculeatum Ait. Hort. Kew. III (1789) 448; Jacq. Coli. IV (1790)

Harms

et

flg.

Rehder

in

Sargent,

175, Icon. pl. rar. III (1786


Luddiges, Bot. Gab. X (1825)
veg.

PI.

93)
t.

20

t.

977; DG.

IV (1805) 1125;
pl.
IV (1830) 252; Spach, Hist. nat.

634; Willd. Spec.


Prodr.

VIII (1839) 116; Seem. Bot. Voy. Herald (1852) 38; L'Heritier,

(1785)

t.

99.

Plectronia chinensis Lour. Fl. cochinch. (1790) 162.


Panax Loureirianum DC. Prodr. IV (1830) 252.

Stirp.

nov.

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

Aralia trifoliata Meyen, Reise II (1835) 332


nat. cur. XIX Suppl. I (1834) 348 et C. Koch

Acad.

sec.
in

27

Walpers in Nova Acta


Wochenschr. Grtnerei I

{1859) 366.

Acanthopanax aculeatum H. Witte in Annal. d'Hortic. et de Bot. PaysBas IV (1861) 8g; Seem. in Journ. of Bot. V (1867) 238, Rev. Hederac. (1868)
86; Hance in Journ. Linn. Soc. XIII (1873) 104; C. B. Ciarke in Hook. f. Fl.
Brit. Ind. II (1879) 726; H. Zabel in Gartenfl.
(1881) 337; Franchet in
Nouv. Arch. Mus. Paris 2. ser. VI (1883) 26 (PI. David. II 146); Hemsley in
Journ. Linn. Soc. XXIII (1887) 339; Bretschneider, Bot. sin. II (1892) 344;

XXX

Harms

Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897) 50 und in Englers Bot.


(1900) 48g; R. Viguier in Ann. sc. nat. 9. ser. IV (1906) 36 fig. 3
und 4 (Querschnitt des Stammes und Blattstiels); Pampanini in Nuovo giorn. bot.
ital. n. ser. XVII (1910) 678;
Dnn et Tutcher in Kew Bull. Addit. Ser.
(1912)
109; Hayata, Icon. pl. Formosa II (19 12) 58; Matsumura, Index pl. japon. II
Engler- Prantl,

in

XXIX

Jahrb.

(1912) 416; Leveille,

Fl.

Kouy-Tcheou (1914)

Acanthopanax sepium
0868)

Seem.

33.

in Journ. of Bot.

86.

(1867) 238; Rev. Heder.

Strauch von 2
7 m Hhe oder kleiner Baum,
grauen Zweigen, die mit ziemlich krftigen, zerstreuten, oder einzeln
oder nicht selten paarweise oder zu dreien am Blattanstze stehenden, kurzen, aus
breitem Grunde kegelfrmigen, zugespitzten, an der Spitze oft hakig zurckgebogenen
Stacheln 1) besetzt sind.
Bltter etwas glnzend, kurz oder lang gestielt. Stiel kahl,
mit zerstreuten Stacheln oder wehrlos; Blttchen meist 3, doch auch 4
5, verkehrteifrmig, eifrmig, lnglich bis verkehrt- lanzettlich oder lanzettlich, meist kurz gestielt
und in den Stiel verschmlert oder fast sitzend, zugespitzt, spitz oder stumpf, am
Rande grob oder seicht gekerbt oder gekerbt -gesgt oder fein gesgt, mit kurz
borstig-gewimperten Zhnen, kahl oder fast kahl, bisweilen unterseits mit zerstreuten,
selten dichteren Borsten besetzt, die seitlichen Blttchen oft schief (besonders am
Grunde), im allgemeinen etwa 3
8 cm lang. Dolden wenig- oder vielbltig, gestielt,
kahl, seltener einzeln am Ende der Zweige, meist zu mehreren in eine endstndige
Traube oder Dolde vereinigt, Bltenstiele dnn, kahl Blten grnlich Griffel meist
2, bis zur Mitte oder fast so weit in eine sehr kurze Sule vereint, mit spter
spreizenden sten.
Frucht schwrzlich, 2 fcherig, von der zweiteiligen Griffelsule
gekrnt, etwa 5
lang und bieit.

Aufrechter oder kletternder

mit bleichen

mm

China

von Osbeck gesammelt; nach Linne): weit verbreitet, wohl


der Mitte und des Sdens vorkommend, nicht selten als
Heckenstrauch angepflanzt; z. B. hufig um Ichang (Hupeh), nach Henry und Wilson
im Gebiet von Kanton (nach Loureiro); Formosa (nach Hayata).

in

(hier zuerst

allen

fast

Provinzen

Ostindien: Mishmee
Philippinen:

Hhe
orte

(nach Merrl\

Luzon,

u.

Khasia (1300 m,

Provinz

Benguet,

hier ein kletternder

von Ichang vermerkt

hufig).

Bugias,

Dickichte in

was jedoch auch

Busch,

Da

ist.

die

Jap.

Art

Namen

Stellen

knnte

sie

(nach Matsumura):

hauptschlich in

so hlt sie bei uns im

etwa
B.

1500

fr

Stand-

wird).

Japan: Scheint hier nicht heimisch zu sein; nach Sargent


[1894] 44) viel in Hecken gepflanzt, hlt in Sd-Jezo aus, wo
eingefhrt

z.

Sie

Mitsuba-ukogi.

den wrmeren Gebieten Ostasiens heimisch

Freien nicht aus;

gedeihen.

Takano-tsume

(Forest Fl. Japan


die Art aber erst

allenfalls

wurde und wird

an

sehr

geschtzten

vielleicht jetzt

ist,

frostfieien

noch bisweilen

als

(Wochenschrift f Grtnerei u. Pflanzenkunde II [1859] 366) sagt: >Panax


sich durch verhrtete und stachelige Nebenbltter aus. .Es handelt sich nicht
durch die paarige Stellung der Stacheln am Grunde des Blattes wird der Anschein von Nebenblttern erweckt.
^)

K. Koch

aculeatum zeichnet
um Nebenbltter, nur

H. Harms:

28

Kalt-

oder

Nach Aitoti wurde sie 1773 von John


Nach Loddiges blht sie im Januar mit
das glnzende etwas steife Laub ist ganz hbsch
man mu sie

Warmhauspflanze

gezogen.

Fothergill zuerst kultiviert (Prickly

grnlichen Blten

1918.

Panax).

im geheizten Rume halten, sie lt sich durch Ableger fortpflanzen und soll in
Auch im Berliner Bot. Garten
einen Topf mit Lehm und Torf gesetzt werden.
wurde sie frher kultiviert (Link, Enum. pl. II [1882] 447).
C. Salomon empfiehlt (in Gartenfl. XVII [1868] 36) das Auspflanzen der etwas
steifen Pflanze zusammen mit anderen Araliaceen, wie Cussonia thyrsiflora, in
das

freie

Land.

XX

Nach E. Marchai

(Bull. Soc. bot. Belgique


2 [1881] 81) ist sie zu der
Kultur gewesen; er betont den Unterschied gegenber A. spinosum (endNach Schjieider soll sie frher in Hort.
stndige Inflorescenzen, 3 zhlige Bltter).
Mnden in Kultur gewesen sein; H. Zabel sagt, sie sei so zrtlich, da smtliche
Exemplare im kalten Glaskasten gettet wurden.

Zeit in

SEKT.
Grififel

24,

bltter meist
stiele

nur
4.

dnn, kahl,

V.

EVODIOPANAX

n. sect.

am Grunde oder bis zur Mitte vereint. Blumenbltter und StaubDolden meist zu mehreren traubig oder doldig angeordnet; Bltenkurz. Zweige unbewehrt. Blttchen 3, seitliche schief, fast sitzend,

mittleres meist in

kurzen

Stiel

2 oder einfach, breitden Nervenwinkeln mit Haarbscheln.

verschmlert (seltener Blttchen

eifrmig, herzfrmig), dnn, unterseits in


a)

Harms

Blttchen kurz zugespitzt, Blattzhnchen sehr kurz gewimpert.

A. innovans.
etwas schmler als
24.

und schmal

b) Blttchen lang

zugespitzt,

bei

voriger Art;

Blattzhnchen lnger gewimpert.


25.

24.

Acanthopanax innovans

A.

vodiaefolius.

(Sieb, et Zucc.)

Seem.

Rev. Hederac. (1868} 87; Franch. et Sav. Enum. pl. Japon. I (1875) ^93' ^^ (1879)
379' 387; Ch. Spr. Sargert Forest Fl. Japan. (1894) 44; Harms in Engler-Prantl,
Nat. Pflanzenfam. III 8 (1897) 50 und in Notizbl. Bot. Garten Berlin-Dahlem VII
(1917) 248; C. K. Schneider, Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909) 427 fig. 291 f.

Panax innovans Sieb,


Kalopanax innovans

et Zucc. in Abh. Akad. Mnchen IV 2 (1845) ^Q^Miq. Ann. Mus. lugd. batav. I (1863) 17, II (1866) 158.

Aralia? ternata Siebold msc. ex Miquel,


Aralia Imonoki Brger herb, ex Miquel,

1.

c.

17.

I.

c.

17.

Strauch oder kleiner Baum mit geraden kahlen glattrindigen webrIpsen Zweigen,
einige Internodien verlngert, andere vllig verkrzt und am Ende ein Blattbschel
Die Bltter kommen an Stamm und Seitentragend [Siebold und Zuccarini sagen
zweigen oft 12
18 Jahre nacheinander alljhrlich nur in einem Wirtel dicht ber
:

kaum Y2 Linie lang wird.


einem gnstigen Jahrgang einmal ein rascher meistens vllig
schuppen- und blattloser Trieb aus der Spitze des vorjhrigen Wirteis zu einer Lnge
von q
8 Zoll, der erst an seinem Ende einen einfachen Blattwirtel trgt, dessen
Internodium gegen das Vorjahr der Trieb selbst bildet. Darauf folgt wieder mehrere
Jahre lang die frhere Verkrzung des Wachstums, so da die Verlngerung des
Stammes im ganzen sehr langsam und nur in vieljhrigen Intervallen rasch erlolgt
und ein Zweig kaum von der Dicke einer Schreibfeder und von i Yj F^^ Lnge
20 Jahre alt sein kann. Die Verkrzungsstellen sind immer betrchtlich verdickt
und dicht mit den Stielnarben der abgefallenen Blattwirtel besetzt). Bltter an

dem vorjhrigen zum


Dann entwickelt sich

Vorschein, so da jeder Jahrestrieb

in

den Neusprossen etwa

5,

fast wiitelig,

bisweilen zerstreuter. Stiele rund, oberseits

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

2Q

2
10 cm lang, meist 3 zhlig, seitliche Blttchen sitzend oder fast sitzend,
das mittlere meist kurz gestielt oder fast sitzend, die seitlichen meist am Grunde
eifrmig oder schief eifrmig bis
schief, nach auen bisweilen etwas vorgewlbt,
das mittlere fast rhombisch -eirund bis lnglich und am Grunde verlnglich,
schmlert, alle zugespitzt, am Rande sehr fein und schwach kerbig-gesgt oder fast

gefurcht,

ganzrandig und ganz kurz gewimpert, hutig, oberseits kahl, unterseits an Wmkeln
der Seitennerven besonders der unteren mit kleinen Haarbscheln gebartet, 4
7 cm
lang, 2
4 cm lang; nicht selten kommen 2 zhlige oder einfache Bltter vor (letztere
eifrmig mit herzfrmigem Grunde, in den Stiel kurz verschmlert, bisweilen 10 bis

13

cm

lang,

oder mehr
mit 5

in

15 cm

Blumenbltter

mm

Staubbltter 4, Griffel 2,
Nach Siebold gibt es
spreizend, Fruchtknoten 2 fcherig.

kahl, 4 zhlig,

cm breit). Bltendolden locker, gestielt, 6 20 blutig, etwa 3


einen traubigen oder doldigen gestielten kahlen Bltenstand vereinigt,
lang, dnn; Blten klein,
8
langer Spindel; Bltenstiele kahl, 4

Miguel beschreibt $

4,

Blten

am Grunde vereint, oben


^ und dicische Exemplare.

ohne Staubbltter und J Blten mit 4 Staubblttern

(viel?), die krzeren Fruchtknoten und kurze


verwachsene?) Griffel haben.
Japan: Miquel gibt diese eigentmliche Art fr die Berge der Insel Kiusiu
Nach Matsumura Nippon Adzumasan (Uzen), Oomi, Idzumi,
an [Siebold, Brger).
Ich selbst sah folgende Exemplare des Herbars:
Suoo; Kiusiu: Iwatake (Bungo).
Nippon: Tottori [Faiirie n. 3324; Mai i8gg, blhend), ohne nheren Standort
[Fatirie n. 6234; I904) junge Frchte), in Wldern, Koyasan {Faurie n. go, Aug.
8 cm); Sikok Tosa,
igo7, junge Frchte, Bltter meist einfach, gro, 10

(an anderen Zweigen oder Individuen


leicht

Niida [Onuma, Aug. 1893, junge Frchte).


Blten in Nakasendo.

13X7

Sargent sah junge Exemplare ohne

Japan. Namen: Imonoki, Toka Notsume (nach Miquel); Urajiro-ukogi,


(nach Matsumura, Index pl. jap. [igi2] 420).
Noch nicht in Kultur. Auffallend durch gnzlich wehrlose Zweige und zartes
Die Art
dnnes Laub; C. K. Schneider bemerkt: vielleicht einfhrenswert.

Imonoki

wurde wiederholt mit A. trifoliatus verwechselt, dem sie in der Blattform etwas
hnelt; sie weicht indessen durch das Fehlen der Stacheln und grere Bltter ab.
Eigentmlich ist das Vorkommen von Haarbscheln in den Achseln der Seitennerven auf der Blattunterseite; solche Gebilde hlt man bekanntlich fr Milbenhuschen, danach wre die Art, ebenso wie ihre nchste Verwandte, A. evodiaefolius, als acarophil zu bezeichnen.
25.

Acanthopanax evodiaefolius

Franchet

de bot.
(1896) 306; Bretschneider, Hist. Europ. Bot. Discov. China
(1898) 897; M. D. Bois, Nouvell. espec. d'arbr. et d'arbriss. Yunnan et Sutchuen,
p. 24 (Journ. Soc. nat. d'Hortic. France, mars igoo); Harms in Englers Bot. Jahrb.
XXIX (1901) 48g; Harms et Rehder in Ch. Spr. Sargent, PI. Wilson. II (ig 16) 563.
hoher, kahler, unbewehrter Strauch oder (nach Wilson) bis 16
Bis 3
Bltter am Ende der kurzen oder lngeren Zweige gedrngt, gestielt,
hoher Baum.

in Journ.

Blttchen 3, ungleich, die seitlichen sitzend, am Grunde schief, lnglich-eifrmig bis


lanzettlich -eifrmig, das mittlere kurz gestielt bis fast sitzend, eirund bis lnglich,
am Grunde verschmlert, alle mehr oder weniger lanzettlich zugespitzt, dnn, kahl
{an der Insertion mit rtlich-filzigem Haarkissen, unterseits mit Haarbscheln in den

Achseln der Seitennerven), am Rande ganz schwach gezhnelt oder fast ganzrandig
Bltendeutlich gewimpert, unterseits bleicher, 8
10 cm lang, 2,5
3 cm breit.
dolden in eine endstndige Dolde oder Traube vereint, die das Blattbschel nicht
oder wenig berragt, Bltenstiele kahl (etwa i cm, spter 2 cm lang); Blumenbltter

und

lanzettlich;

4 mm

Griffel

verlngert,

im Durchmesser.

in

der Mitte 2

4teilig,

Frucht kugelig,

kantig,

H. Harms:

;^0

1918.

Zentral-China: Junnan; in den Wldern des Berges Jang-in-chan, oberhalb


2800 m [Delavay n. 2414; Juni 1887 blhend); Koutoui, in Wldern

Mo-so-yn,

Szechwan Tschenkeou {Farges n. 700).


von Franchet angegebenen Standorte keines der Exemplare
Mir selbst lagen folgende Exemplare vor:
habe ich gesehen.
West-Szechwan Westlich und bei Wench'uan Hsien, 2000 m {Wilson n. 4204;
Okt. 19 10, ein 16 m hoher Baum, von 1,3 m Umfang, Frchte schwarz).
WestHupeh Berge nrdlich Ichang [Wilson in Veitch Exped. n. 1142; 1900).
Franchet verglich die Art mit A, aculeatus, von dem sie durch wehrlose
Zweige, die lang zugespitzten gewimperten (nur undeutlich oder gar nicht gezhnelten)
Blttchen abweicht. Sie ist zweifellos, wie ich zuerst im Notizbl. Bot. Garten Dahlem
VII (1917) 248 bemeikt habe, mit A. innovans von Japan sehr nahe verwandt,
und lt -sich von dieser Art eigentlich nur durch etwas lnger zugespitzte Blttchen
mit deutlicheren lngeren Wimpein am Rande unterscheiden.
Auch sie hat Haarbschel in den Achseln der Seitennerven auf der Unterseite der Blttchen.
(Aug.

1888, Frucht).
Dieses sind die

SEKT.
Fruchtknoten

2 fcherig,

undeutlich 2 lappig.
bis

VI.

SCIADOPHYLLOIDES Harms

meist gro

4), gestielt,

geordnet, diese wiederum in

Anordnung

in

lang

gestielt;

eine endstndige

a6..

Bltlchen

meist 5

(seltener 3

Zweige unbewehrt.
Dolden zu Trauben oder Dolden
traubiger oder am Ende der Bltenstandsachse doldiger
Rispe vereinigt.

Hierher nur:

Enum.

an der Spitze sehr kurz oder

einfach, sehr kurz, nur

Griffel

Bltter gefingert,

n. sect.

26. A.

Acanthopanax sciadophylloides

sciadophyl loides.

Franch. et Sav.

Ch. S. Sargent, Forest, Fl. Japan


Japon.
(1875) 193,
(1879) 37^
Beiner,
Schelle,
Zabel,
Laubholzben.
Handb.
44;
(1894)
(1903) 362; R. Viguier
in Ann. sc. nat. 9. ser. IV (1906) 37 fig. 5 (Querschnitt des Stengels); C. K,
Schneider, Illustr. Handb. Laubholzk. II (1909) 429 fig. 289 s
u, 29x6; John
G. Jack in M. DDG. (1909) 286.
II

pl.

Kalopanax sciadophylloides Harms


III

in

Engler -Prantl,

Nat.

Pflanzenfam,

8 (1897) 51; Matsumura, Index pl. japon. II (1912) 420.


Strauch oder (nach Sargent) ein schn aufgebauter bisweilen

13 m hoher
im Durchmesser, mit bleicher glatter Rinde, kurzen, kleinen
eine schmale lngliche rundlich-abgeschlossene Krone bildenden sten und schlanken
kahlen unbewehrten Zweigen (letztere im Herbar meist brunlich). Blattstiele schlank,
kahl, 7
25 cm lang; Blttchen meist 5 (bei den obersten Blttern oft 3), meist
deutlich und lang gestielt (Stiele i
3 cm lang, die der seitlichen Blttchen sehr
kurz), verkehrt- eifrmig bis lnglich oder oval, am Grunde kurz in den Stiel verschmlert oder spitz oder stumpf oder fast abgerundet, am Ende zugespitzt, am
Rande fein oder grob gekerbt-gesgt oder gesgt mit lang gewimperten Zhnen, kahl
oder fast kahl (unterseits in den Achseln der Seitennerven bisweilen schwach ge-

Baum, Stamm

bis

^/g

10 cm breit,
10
23 cm lang, 4
(10
2obltig), seltener vielbltig (40bltig), meist
locker, kahl, etwa in der Zahl von 5
12 in traubiger oder am Ende doldiger
Anordnung an etwa 3
io cm langen kahlen dnnen Rispenachsen ersten Grades,
diese wiederum zu mehreren in traubiger oder am Ende doldiger Anordnung eine
meist ziemlich langgestreckte, nach den Seiten ausgebreitete Rispe am Ende der.
Zweige bildend; Bltenstiele kahl, dnn, 4
Blten 5gliedrig, klein,
lang.
10
mit winzigen spitzen Kelchzhnen, grnweilichen Blumenblttern, einem kleinen
2 fcherigen Fruchtknoten und einem einfachen, auch in der Frucht sehr kurzen,.
bartet),

oberseits dunkelgrn,

Dolden

gestielt,

oft

ynterseits bleich,

wenigbltig

mm

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

21

Frucht 2 fcherig, von


nur am Ende in 2 winzige Lppchen geteilten Griffel.
etwas abgeflacht oder kantig, mit
Erbsengre, dunkel -blauschwarz (nach Sargent)
2 knorpeligen abgeflachten einsamigen Steinkernen.
Japan: Zuerst angegeben fr Gestruche der Bergregion der Berge Niko auf
Nippon [Savatier n. 2361
Aug. blhend). Jetzt fr alle vier groen Inseln nach^

Maisumiira nennt folgende Standorte: Jezo: Isikari, Iburi, Siribesi,


Osiraa; Nippon: Mutsu, Rikchu, Rikzen. Uzen, Iwasiro, Simotsuke, Sinano, Kaga,
Buzen.
Jetchu, Suoo; Sikok: lyo, Tosa; Kiusiu
Japan. Namen: Koshiabura; Aburagi; Imogi (nach M.).
Sargent fand den Baum in den Bergwldern von Nikko, wo er nicht hufig
ist;
spter beobachtete er ihn in Menge auf dem Berge Hakkoda in Nord-Hondo
sowie in Mittel-Jezo, wo er in den laubwerfenden Wldern der Bergabhnge hufig
vorkommt.
Jack sagt, es sei ein nur recht kleiner Baum, der schwerer zu kultivieren sei,
als
A. ricinifolius;
er sammelte
Pflanzen
und Samen in den Wldern bei
Chuzenji, Nikko.
Ich sah folgende Exemplare des Herbars: Jezo: Hakkodate {Maximowicz
Iter II 1861).
Nippon: Shinano, Berg Togakushi-yama [Onurtia; blhend August
1893); Bandai {Faime t\. 2434; i8g8); Berge von Sendae {Faiirie n. 5498; frucht.
Okt. 1903); in Wldern der Berge von Hirosaki [Faurie x\. bz;^!] halbreife Frchte,
gewiesen.

Sept.

IQ04).

Schirmblttrige Stachelkraftwurz (Beiner, Schelle, Zabel). Wegen des


schnen 5 teiligen Laubes wrde sich die Kultur dieser Art sehr empfehlen. Ob sie
schon irgendwo in Kultur ist, konnte ich nicht ermitteln.
Die Art wird bisweilen mit A. innovans verwechselt, mit der sie die unbewehrten Zweige teilt. Franchet und Savatier haben die Unterschiede schon genau
besprochen; danach weicht A. sciadophylloides von A. innovans durch folgende
Merkmale ab Blttchen gestielt, an der Basis stumpf (selten lang verschmlert) oder
kurz verschmlert, Blten stets 5zhlig (bei A. innovans meist 4 zhlig, doch bisweilen auch 5 zhlig), Rispe viel reicher entwickelt, doppelt zusammengesetzt.
:

SEKT.
Griffel einfach,

5 zhlig.

VII.

KALOPANAX

nur an der Spitze kurz

Dolden

zahlreich, klein,

in

mit starken kurzen Stacheln besetzt.

2 teilig;

27.

Acanthopanax
vergl.

Fruchtknoten 2 fcherig; Blten sonst


Zweige

Bltter gelappt.
i"]

A. ricinifolius.

ricinifolius (Sieb, et Zucc.) Seem.

ausfhrliche

die

Harms.

ansehnlichen, leich verzweigten Rispen.

Hierher nur:

ber diese Art

(Miq.)

Arbeit

von E. Koehne

in

M.

DDG. XXII

145, der im wesentlichen nichts Neues hinzuzufgen ist. Es seien hier noch
einige Literaturstellen, die sich auf die Art beziehen, nachgetragen.

(1913)

Zunchst seien nochmals die Varietten genannt (nach Koehne):


var.

Diese

39

t.

Maximowiczii C. K. Schneider, Illustr. Handb. II (1909) 429.


als Aralia Maximowiczii van Houtte (Fl. des serres XX [1874]

zuerst

2067

2068)

beschriebene Variett, ausgezeichnet duich reichliche starke Be-

und meist

tief geteilte Bltter,


neben denen nur bisweilen spter im
oberen Teile der ste kurzlappige Bltter vorkommen, ist bekanntlich bei uns in
Grten die verbreitetste Form des Baumes.
Dazu gehrt auch die forma variegatus Hort, (in Beiner^ Schelle^ Zabel, Handb. Laubholzben. [1903] 362) mit weigrn panaschierten Blttern
identisch mit f. albivariegatus Schwerin (Mitteil, der

stachelung

DDG.

1916,

S.

254).

H. Harms:

32

1918.

var. magnificus Zabel in Garten weit XI (1907) 535.


Acanthopanax acerifoliura Schelle in Mitteil, der DDG. XVII (1908) 212.
Ausgezeichnet durch geringe oder fast fehlende Bestachelung und kurz gelappte
Bltter.
Zu beachten ist Sargents Bemerkung (s. S. 32), da er in Jezo niemals
'
Bume mit tief gelappten Blttern gesehen hat.
Komarov (in Acta Horti petropol. XXV i [1905] 122) gibt als allgemeine
Verbreitung dieses meist mittelhohen geradstmmigen Baumes folgende an: Sachalin,
Japan, Sd-Ussuri-Gebiet, Korea, China (Schantung, Tschekiang, Kiangsi,
Fokien, Hupeh); im sdlichen Ussurigebiet und in Nord- Korea wchst er zerstreut
in Mischwldern an lichteren Stellen, blht im August.
Nach Tokyo Bot. Magaz.
XII (1898) 68 wchst er auch auf den Liukiu-Inseln (in tractu Kunchan,
J. Tashiro).
Matstwiura (Index pl. japon. II [19 12] 420 unter Kalopanax ricinifolius)
nennt die Art fr die Kurilen (Etorofu), Jezo, Nippon und Liukiu.
Einh. Namen:
Harigiri, Sennoki.
Sargent schreibt ber diese Art (A. ricinifolius), die grte Araliacee Japans,
folgendes (Forest Fl. Japan [1894] 44):
Er hebt zunchst hervor, da die in
europischen wie amerikanischen Grten verbreitete Form mit tief gelappten Blttern
verschieden von dem in Jezo vorkommenden Baum sei nur ein einzelnes Exemplar,
das hnlich der Gartenform war, habe er im Walde bei Fukushima in Mittel-Japan
gesehen, das aber weder Blten noch Frucht trug. Bei den Bumen von Jezo habe
er niemals Bltter mit den breiten Buchten der Gartenform gefunden, auch keine
Mittelformen gesehen
es wre daher nicht zu verwundern, wenn sich herausstellen
sollte, da es in den japani.schen Wldern zwei Arten baumartiger Araliaceen mit
einfachen Blttern gebe. In den Wldern von Jezo, wo A. ricinifolius sehr hufig
ist,
bildet die Art einen Baum von bisweilen 80 Fu Hhe, mit einem hohen
geraden Stamm von 45 Fu Durchmesser, der mit sehr dicker dunkler, tief gefurchter Rinde bedeckt ist, und von dem gewaltige ste fast rechtwinkelig abgehen,
wie bei einer alten Wiesen-Eiche, mit dicken rtlich-braunen meist aufrechten Zweigen,
bewehrt mit starken geraden orangefarbenen Stacheln auf sehr verbreitertem Fustck.
Die Bilter sind fast kreisfrmig, indessen mehr breit als lang, am Grunde
gestutzt, bis zu einem Drittel der Breite oder nicht einmal soweit durch spitze
Buchten in 5 fast dreieckige oder eifrmige spitze lang zugespitzte Lappen geteilt,
die am Rande feine Sgezhne mit zurckgekrmmter etwas angeschwollener Spitze
tragen.
Die Bltter haben 5
10 Zoll im Durchmesser, sind
7 Rippen, messen 7
auf der Oberseite dunkelgrn und stark glnzend, unterseits hellgrn; die Unterseite ist besonders in den Achseln der Nerven mit rtlicher Behaarung versehen.
Die kleinen weien Blten sind an langen schlanken Stielen in vielbltigen Dolden
angeordnet, die endstndige zusammengesetzte flachkronige Rispen von bisweilen
2 Fu Durchmesser mit langen spreizenden Zweigen bilden; sie erscheinen im August
und September, und sind sehr ansehnlich, wenn sie sich ber dem dunkelgrnen
Laube erheben, sie verleihen diesem schnen Baum ein Aussehen, das ganz absticht
von dem irgend eines anderen Bewohners der nrdlichen Wlder.
A. ricinifolius
ist hufig auf Sachalin und Jezo, und Sargent sah die Art gelegentlich auf den Gebirgen von Mittel- Hondo, wo sie jedoch nicht die stattliche Gre erreicht wie in
den Wldern von Jezo; hier ist sie vergesellschaftet mit Linden. Magnolien, Eichen,
Birken, Ahorn, Cercidiphyllum, Walnubumen, Carpinus und Ostrya.
Das Holz

ist ziemlich
In
hart, geradkrnig, lichtbraun, mit feiner seidenartiger Oberflche.
Jezo wird es hoch geschtzt, und es wird in betrchtlichen Mengen fr die innere
Ausstattung der Huser, fr Mbel und Schrnke usw. verwendet.
Das Bild
(Tafel 16) wurde nach einer vor 2 Jahren bei Sapporo auf dem bewaldeten Hgel
aufgenommenen Photographie hergestellt; es stellt ein groes wenn auch durchaus

nicht ungewhnlich groes

oder

bemerkenswertes Exemplar

dar.

Rechts von

dem

" 3
c

<D

u
O

ja

jO

Tafel

Acanthopanax lasiogyne Hanns. A Blhender Zweig.


D Fruchtstand. E Frucht. F Frucht im Querschnitt.

Lngsschnitt.

Harms.

Blhender Zweig.

Ac. brachypus Harm.s.

Knospe. J Blte.
L Frucht -Zweig.

2.

B Blte. C Fruchtknoten im
-- G
Ac. setchuenensis
K Fruchtknoten im Lngsschnitt. ^L
Blte, abgeblht.
N Junge Frucht.

Tafel

A H Acanthopanax Giraldii Harms.


D Blte. 'E Fruchtknoten im Lngsschnitt.
schnitt.

Lngsschnitt,

B Blattspitze. C Knospe.
Blhender Zweig.
Frucht im QuerPracht- Zweig.
G Frucht.
Blte.
L Fruchtknoten im
Ac. villosulus Harms. J Blhender Zweig.
O Blte.
Blhender Zweig.
P Ac. Wilsonii Hai ms.
im Querschnitt.

M
M

J-

3.

K
N

Blte, abgeblht.

Tafel

A-C

Acanthopanax evodiaefolius Franch. A


C Blte. D F Ac. innovans (Sieb, et

Unterseite.

im Querschnitt.

G L

Knospe.

4.

B Blttchen von der


Blhender Zweig.
Seem. D Frucht-Zweig. Frucht,
Ac. sciadophylloides Franch. et Sav. G Blhender Zweig.
Frucht, L im Querschnitt.
J Frucht -Zweig.

Zucc.)

Tafel 5.

ricinifolius {Sieb, et Zucc.) Seem.


A D Bltenzweig, Blte und Frucht des
Exemplars Wilson n. 6o2^(China, Hupeh).
E, F Bltter eines kult. Exemplars der var. MaxiBltter eines Exemplars von Rein (Japan).
mowiczii.
Blatt und Stengelstck
G,
J,
des Exemplars von Schelle (Tbingen, als A. acerifolium).
L, O Blatt und Fruchtzweig des
Exemplars Faurie n. 046 (Korea).
M, N Bltter des Exemplars Faurie n. 210 (Korea).

Acanthopanax

'

^ O
3
3 c

"'

tn

er

-^

_.

c 'S

tn

1i

Tafel

Acanthopanax

ricinifolius

(Sieb, et Zucc.)

(Photogr.

Seem.

var.

Maximowiczii

Graf von Schwerin,^

C.

K.

Schneider.

8.

Greiz.

Tafel Sa.

Acanthopanax

ricinifolius Seem.

in

Japan

(aus

Sargents

Forest Flora of Japan,

Plate

l6).

Tafel 8 b

l'liutogr.

Aeanthopanax

Prf. Kvhls'ihmull, Golli

ricinifolius (Sieb, et Zucc.) Seein. var. magnificus Zabel,


im Garten der Porzell.infahrik zu Gotha.

i.

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

23

Acanthopanax haben zwei junge Magnolien ihre Stmme auf der Suche nach
dem Lichte emporgehoben, links sieht man einige Stmme des edlen japanischen
Weins, die in die oberen Zweige geklettert sind (Vitis Coignetiae).
ber die in China vorkommende Form vergl. H. Harms und A. Rehder in
Dort wird die Art fr Kiangsi,
Ch. Spr. Sargent, PI. Wilson. II 3 (19 16) 565.
Meereshhe).
Die
West-Hupeh und West - Szechuan angegeben (etwa bis 2000
chinesischen Exemplare unterscheiden sich danach etwas von den japanischen durch

am Grunde

abgestutzte oder sogar

bisweilen

breit keilfrmige

breitere bisweilen nur spitzenfrmige Blattlappen,

krzere

Bltter,

und

weitere fast einen rechten Winkel

bildende Blattbuchten, kleinere und gewhnlich eingekrmmte Blattzhne, sowie bei


den Exemplaren aus Hupeh durch graugrne kahle oder fast kahle Blattunterseite,
whrend die Exemplare aus Szechuan grne und unterseits schwach behaarte Bltter

haben.

Die chinesische Form

ist

auerdem nach WUsotis Beobachtungen

ein kleinerer

Baum mit schlankerem Stamm, der selten mehr als 2 m im Umfang hat, whrend
der Stamm des japanischen Baumes oft 5 m und gelegentlich sogar 7 m Umfang
erreicht. Nach Wilsons Angaben schwankt die Hhe etwa zwischen 7 und 23 m.
Hinweise auf die Art in der chinesischen Literatur findet man in Bretschneider, Bot.
sin. II (1892) 290, 344, 350; der chinesische Name ts'z'ts'iu (thorny ts'iu)
soll

sich darauf beziehen.

ber den anatomischen Bau der Art


IV (1906) 38,

vergl.

R. Viguier in Ann.

sc.

nat.

9. ser.

G. Kuphaldt (M. DDG. XXIV [19 15] 236) sagt, die Art sei in Riga winterhart.
Unterschiede des echten ricinifolius und der Form Maximo-

Schelle hat die

wiczii nach langjhrigen Beobachtungen gegenbergestellt (M.

DDG.

[1915] 83

u.

173 mit Abbildung).

Graf von Schwerin erwhnt A. Maximowiczii albivariegatus


schulen Peter Lamberl-TnQx (M.

DDG.

fr die

Rosen-

[19 16] 254).

E. H. Wilson (Natural. West. China II 13) erzhlt, da in China das Holz


der Art (Tzu ch' in shu) besonders geschtzt wird zur Anfertigung der Trommeln,
die man dort auf Booten und in Tempeln braucht, da es sich leicht bearbeiten
lt, biegsam und resonanzfhig ist.
Die von A. Rehder (in Bailey, Standard Cycl. Hort. I [19 14] 192 fig. 80)

angegebene Abbildung kenne

ich nicht.

AUSZUSCHLIESSENDE ARTEN.
Acanthopanax baviensis
Tonkin: Lankok-Tal (Berg

Viguier in Ann.

sc.

nat,

9.

ser.

IX

(1909) 324.

Wldern (Balansa n. 3461 Okt. 1887).


Danach kann sie meiner
Diese Art kenne ich nur aus der Beschreibung.
Ansicht nach nicht zu der Gattung Acanthopanax gestellt werden; denn sie
weicht dadurch ab, da die Bltenstiele am oberen Ende verbreitert sind und eine
Bavi) in

Eine solche deutliche Gliederung des Bltender Blte ist den Arten von Acanthopanax ganz fremd; man
findet davon nur gelegentlich bei einigen Arten eine schwache Andeutung, meistens
fehlt sie.
Es ist brigens ein kahler Strauch mit 3 zhligen Blttern (Blttchen
oval oder oval-lanzettlich, zugespitzt. Stiel des mittleren 2
2,5 cm lang, seitliche Stiele
12 x: 4
nur I cm lang, Spreite 10
5 cm oder
2,5 cm); Dolden zu 2
20 blutig, 2 freie Griffel. Ich mchte
zwischen den viel lngeren Blttern, kahl, 15
die Art zu Macropanax stellen; gerade bei dieser Gattung haben wir starke
Gliederung und Verbreiterung des Bltenstiels; allerdings weicht die Art durch die
zwei freien Griffel von Macropanax ab, wo wir meist einen einfachen Griffel
haben.
In Tonkin kommt M. oreophilus Miq. vor (Mt. Bavi, Nov. il
sehr ausgesprochene Gliederung zeigen.
stiels

unterhalb

9X2

Balansa

n.

3460).
3

H. Harms:

^A

1918.

Acanthopanax'Bockii (Harms) R. Viguier in Ann. sc. nat.


Nothopanax Bockii Harms in Englers Bot. Jahrb.

9. ser.

XXIX

IV (1906) 41
(1900) 487.

China.

Acanthopanax Davidii

(Franchet) R. Viguier,

Nothopanax Davidii

41
488.

c.

1.

(Franchet) Harms,

1.

c.

China.

Acanthopanax Delavayi (Franchet) R. Viguier,


Nothopanax Delavayi (Franchet) Harms,

c.

1.

1.

42
c.

488.

China.

Acanthopanax diversifolium Hemsley

injourn. Linn. Soc.

= Nothopanax Davidii (Franchet) Harms.


Acanthopanax Rosthornii (Harms) R.
= Nothopanax Rosthornii Harms,
487.
Viguier,
1.

1.

c.

XXIII (i888j 340

42

c.

China.

Eleutherococcus Mairei Leveillein Fedde, Repert, spec. nov. XIII (19 14) 342.
China: Junnan, Gebsch der Berge von Pe-Long-Tsin, 3200 m, Nov. 19 13
{. E.

Maire).

Nach

der

Beschreibung

(Bltter

gefiedert;

sehr

100 Dldchen; Fruchtteilchen kahl, deutlich geschieden,


eine Aralia sein, vermutlich verwandt mit A. chinensis

Eleutherococcus melanocarpa

Leveille

in

Bull.

groe
5

mit 60 bis
kann dies nur

Rispe

Griffel)

L.

Acad. Geogr.

XXIII

bot.

(1914) 282.

China:

Junnan,

Tannenwlder

der

Hgel

von Ma-Li-Ouan,

Okt.

{E. E. Maire).

Nach der Beschreibung

(kahl aufrecht;

Bltter 3 fach gefiedert, mit 3

messenden unsymmetrischen herzfrmigen Blttchen;

Dolde lang

gestielt,

19 13
2

cm

Frchte

schwarz) offenbar eine Aralia.

ANHANG.
ber die Gattung Echinopanax.
die eben behandelte Gattung Acanthopanax, deren Arten
durch Bekleidung mit Stacheln auszeichnen, sei auch noch eine bei uns
bisweilen kultivierte andere ebenfalls stacheltragende und dadurch an Acanthopanax erinnernde, nur i oder 2 Arten zhlende Gattung behandelt, die indessen
der letztgenannten Gattung ferner steht, sich vielmehr an die bekannte Gattung
Fatsia Decne. et Planch. anschliet, deren einziger Vertreter, F. japonica (Thunb.)
Decne. et Planch., bei uns nur in gedeckter Lage oder berhaupt nicht im Freien
aushlt, aber oft wegen der schnen breiten glnzenden bandfrmig gelappten Bltter
als Zimmerpflanze gezogen wird.

Im Anschlu an

sich meist

Echinopanax horridus

(Smith) Decne. et Planch.

Revue Hortic. (1854) 105; Harms in Engler -Prantl, Nat. Pflanzenfam. III 8
(1894) 34; Th. Howell, Fl. Northwest Amer. (1903) 271; Komarow in Acta Horti
Petrop. XXV i (1905) 116; R. Viguier in Ann. sc. nat. 9. ser, IV (1906) 98
fig. 28, 29 (Anat. des Stengels u. Blattstiels);
Ch. V. Piper in Contrib. U. S. Nat.
Herb. XI (1906) 42, 47, 412, Taf. 8; C. K. Schneider, lUustr. Handb. Laubholzk.
II (1909) 429 (Igelkraftwurz); Matsumura, Index pl. japon. II (1912) 418; SilvaTarouca, Frei). Laubgeh. (19 13) 209.

in

^e

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27,

Panax horridum
IV (1830) 252; Hook.
veget.

Smith

Reesi), Cyclop.

in

XXVI

n.

10 (1813); DC. Prodr.

bor. amer. I (1833) 273 t. 98; H. G. Bongard, Observ.


G. Don, Gen. Syst. III
(in Mem. Acad. St. Petersb. II);

Fl.

Sitcfia (1833) 25
(1834) 385 fig. 68; Torr, et Gray, Fl. N. Amer. I (1840) 648; Ledebour, Fl.
ross. II (1846) 375; Fisch, in Fl. des serres V (1849) 433 c; H. Jaeger u. L. Beissner,
Ziergehlze
(1889) 233 (die Beschreibung bezieht sich auf Acanthopanax
spinosum!); Beissner, Schelle, Zabel, Handb. Laubholzben. (1903) 362; Purpus in

M.

DDG.

(1907) 64.

Aralia erinacea Hook,

in

Brewster, Edinb. Journ, Sc. VI

(1827)

DC.

64;

IV (1830) 259.

Prodr.

Aralia occidentalis Willd. ex DC. Prodr. IV (1830) 253.


Aralia occidentalis Schlechtd. ex Ledebour, Fl. ross. II (1846) 375.

Ricinophyllum americanum Pallas ex Ledebour, Fl. ross. II (1846) 375,


Oplopanax horridum Miq. Ann. Mus. lugd. bat. I (1863) 16, II (1866) 158
(Oplopanax Sectio Panacis Torr, et Gray, Fl. N. Amer. I [1840] 648.
c.
Aralia Faribuki Siebold ex Miq.
c.
Aralia Laribuki Keiske ex Miq.
Horsfieldia horrida Seem. in Journ.
1.

1.

16.
16.
of

Bot.

(1867) 237, Rev. Hederac.

(1868) 85.
Benth. et Hook. f. Gen. x 1.1867) 939; Franch. et Sav.
(1875) 194; S. Watson, Bibliogr. Index I (1878) 437; Brewer
(1881) 336;
et Watson, Bot. Calif. I (1880) 273; H. Zabel in Gartenfl.
G. Nicholson, Dict. Card. II (1886) 3; L. Dippel, Handb. Laubholzk. III (1893)
238; Gray's New Man. 7. ed. (1908) 606 (Devil's Club); J. Coulter and A.
Nelson, New Man. of Bot. of the Central Rocky Mts. (1909) 346; Purpus in M.

Fatsia horrida

Enum.

pl.

Japon.

XXX

XXV

(1916) 188.
(1907) 64; Goeze in M. DDG.
Japanische Abbildung (nach Franch. u. Sav.): Phonzo zoufu, vol. 30,
recto.
Japanische Namen (nach Matsumura): Haribuki, Kumadara.

DDG. XVI

fol.

12

Hhe,
4
In dichten Bschen wachsender Strauch oder kleiner Baum von 2
am Grunde oft etwas kriechend, mit ausgebreiteten, aufrechten oder teilweise niederdicht mit gelblichen stechenden Stachelborsten besetzten Zweigen.
gestreckten,
20 cm lang oder lnger, dicht zottig - wollig
Bltter meist gro, Stiel dick, etwa 8
Borsten
besetzt, Blattflche hutig, rundlich -herzkahl,
meist
mit
fast
oder
behaart

60 cm im Durchmesser, 5 7lappig, mit dreibreit eirund, etwa 15


oder breit eifrmigen meist spitzen oder zugespitzten Lappen (diese ungeteilt oder nicht selten wiederum in spitze meist verschieden groe Lppchen eingeschnitten), stachelspitzig doppelt-gesgt oder tiefer gesgt eingeschnitten, oberseits
lebhaft oder gelblich grn, unterseits bleicher, fast kahl oder unterseits auf den
Nerven kurz borstig -behaart, oft beiderseits oder nur unterseits auf den Nerven
Juli) bleichgrn oder grnlichBlten (Mai
mit zerstreuten Stachelborsten besetzt.
wei, in kurzen Trauben oder kopffrmigen Dldchen zu einer endstndigen dichten
wollig - zottigen oder fast kahlen meist etwas borstigen ziemlich langen schmalen
Traube vereinigt; Stiele ungegliedert; Blten 5 zhlig, einhusig- vielehig; Fruchtknoten

bs

frmig

eckigen

Sept.) beerenhnlich, seitlich


Frucht (Aug.
2 fcherig, Griffel 2, getrennt
gedrckt, rot (oder bisweilen schwrzlich?), mit 2 Kernen.

Nordwestliches Nordamerika: Es

ist

die

am

weitesten

reichende strauchige Araliacee, deren Verbreitungsgebiet etwa

zusammen-

nach Norden^)

vom 60^

bis

XXXIV

Jahreszahl der Verffentlichung angegeben nach Jackson in Journ. of Bot.


Piper gibt die Jahreszahl 18 12 an.
Tobler (Gattung Hedera [19 12] 19) hat der Efeu seine Nordgrenze
^) Nach F.
Skandinaviens; der nrdlichste Standoit hegt bei 58 51' in Sdermannland.
^)

310;

C.

zum

40**

(1896)

V.

3*

im Sden

H. Harms:

^6

1918.

vieeicht nicht so weit sdlich), von den Kstengegenden, wo


besonders in schattigen Tannenwldern und auf Smpfen der Gebirge auftritt,
bis zum Lake Superior, von Alaska bis Oregon und vielleicht bis zum nrdlichen
Kalifornien.
Alaska; z. B. Insel Kadjak (oder Kodiak; vergl. G. Vasey in Proc.
Nat. Mus. XII [1890] 217), Yakutat-Bay, in Wldern von Picea sitchensis und
Tsuga Mertensiana {F. V. Coville in Contrib. U. S. Nat. Herb. III 6 [1896]
329, 341); Chilcat-Gebiet, Portage-Bay {Aurel u. Arthur Krause; vergl. F. Kurtz in
Englers Bot. Jahrb. XIX (1894) 383, wo es heit: Die Stcke hiervon (Devils
Walking stick) sowie die Zweige der White Spruce (Picea alba Lk.) werden
benutzt, die Hexen auszuprgeln, damit sie gestehen, von wem sie das Hexen gelernt
haben; einheimischer Name: Zacht); Sitcha (Sitka).
British-Columbia;
Vancouver-Island (Nootka); Canad. Rocky Mts. und Selkirk Range {E. M. Farr in
Contrib. Lab. Univers. Pennsylv. Philadelphia 1907).
Staat Washington (nach
Piper in der feuchten bergangszone und in der Canadischen Zone besonders in
Flutlern und Gebirgen der Kstenstriche, in Wldern von Picea sitchensis);
Westseite der Rocky Mts. in den Bitter Root Mts., nach Coulier und Nelson.
Montana {A. Rydberg in Mem. New York Bot. Gard. I [1900] 284; H. N. Whitford
in Bot. Gaz. XXXIX [1905] 197).
Oregon (Kstengebirge und CascadenGebirge, bis zu den Blue Mountains).
Die Angabe fr Californien wird von Bremer
und Waison bezweifelt.

n.

Br. reicht (oder

sie

Der Standort auf

Isle

verbreitungsgebiet {W. A.

Royale im Lake Superior

liegt

Wheeler in Minnesota Bot. Stud.

dem Haupt[1901] 620),

weit ab von

XXXV

Die ineinander verflochtenen Stmme bilden ein groes Hindernis bei Reisen
den dortigen Wldern, Freiherr von Frste7iberg (M. DDG. [1904] 28) beobachtete
die Art in British-Columbia; er sagt darber: In ein Gestrpp von Panax horridum hineinzugeraten, ist hchst unangenehm, denn der Strauch ist mit langen
spitzen Stacheln besetzt.
Als ich an einer anderen Stelle davon Samen sammelte,
warnte mein Begleiter mich, diesen wegen der Stacheln giftigen Strauch nach Europa
Da dieselben jedenfalls nicht fr alle Menschen giftig sind, habe ich
zu bringen.
fter ausprobieren knnen.
Davon abgesehen, knnte Panax horridum wegen
der riesigen, schngeschnittenen Bltter, welche an Gre denen des Acer macrophyllum gleichkommen (Durchmesser 30 60 cm) und der schnen roten, in
dichten Trauben sitzenden Beeren ein recht hbscher Zierstrauch an schattigen Stellen
sein.
ber das Vorkommen im Cascaden-Gebirge vergl. E. Hall in Bot. Gazette

in

88; Sargent in Gard. Chron. XVI (1881) 78 (im Gebiete des Columbiaber 1200 m Hhe aufsteigend; Sargent empfiehlt die Art wegen des
stolzen Laubes und der glnzendroten Frchte zur Einfhrung).
Vegetationsansichten mit diesem Strauche finden sich in F. H. von Kiitlitz, Vierundzwanzig
Vegetationsansichten von Kstenlndern und Inseln des Stillen Ozeans, aufgenommen
II (1877)

Flusses bis

1827

1829

bald

als

Taf. 2 und 3
auf der Insel Sitcha als Unterholz,
Rndern und offenen Stellen, bald im Schatten der
Bume und auf feuchterem Boden mit mehr entwickelten Stmmen, die in ziemlicher Hhe laublos emporragen und oben mit einer Krone groer schirmfrmiger

(1844) 15, 18,


niedriger Strauch an

Bltter prangen.

Japan: Jezo. Nippon (viele Orte genannt bei Matsumura; z.B. auch NikkoBerge; im Bergwald des Fuji'jama nach i? in Petermanns Mitteilung. [1879] 375).

Nord-Korea.

Hier von Komarow nachgewiesen (z. B. im Tale Segelsu); in


Bergwldern 1300
Fr
1700 m . M. stellenweise in Bestnden.
Korea (Kang-un, Berg Kum-gang-san) wird auerdem noch die offenbar sehr nahe
verwandte, vielleicht identische Art Echinopanax elatus Nakai (in Journ, Coli.
Sc. Imp. Univ. Tokyo XXVI [1909] 276 t. XV) angegeben, die sich durch deutlich
in Dldchen angeordnete Blten unterscheiden soll; doch ist dies Merkmal wohl
schattigen

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27,

37

Viguier nennt (a. a. O. 106) den chinesischen Namen Tsiloia und


schwankend.
den russischen Tchertovoie derevo (= Teufelsbaum).
Nach Nicholson und Goeze ist die Art 1829 in Europa eingefhrt worden.
In Fl. des serres V (1849) 433 c wird ber eine sptere Einfhrung in Gent beDort wird auch darauf hinrichtet, wo die Pflanze aus Samen gezogen wurde.
gewiesen, da sie geschtzten Standort, feuchten Boden und feuchte Luft bentigt;
//. Zabel (Mnden,
gelinden Frost berstehe sie, unterliege jedoch strenger Klte.
Hannover) hat sie seinerzeit kultiviert; er schreibt 1881 (s. oben), da sie unter
ber das Vorkommen im Mndener Garten
rauher Frhjahrswitterung sehr leide.
vergl. M. DDG. IV (1895) 98, und das im Park von Wilhelmshhe, ebenda 93.
Nach Dippel wurde der Strauch spter wieder von Dr, Dieck eingefhrt.
Purpus
teilte dann seine Erfahrungen mit der Art aus dem Bot. Garten Darmstadt mit; er
Leider
hatte die Samen von Herrn vo?i Frstenberg aus British -Columbia erhalten.
nach ihm die prchtig belaubte Araliacee bezglich ihrer Kultur einige
bietet

Schwierigkeit;
hatte,

die alte Pflanze des dortigen Gartens,

die sich lange Jahre gehalten

im Sommer abgestorben.

pltzlich mitten

sei

Auch Graf Silva- Tarouca nennt die Pflanze heikel: Kultur in feuchtem,
humosem Boden in schattiger Lage, Vermehrung durch Samen und WurzelschnittIm Berliner Bot. Garten wurde sie frher gezogen; wir haben von dort
linge.

im Herbar

von P. Graebner im

ein

Im

Frchten.

Juli

1899 gesammeltes Exemplar mit halbreifen


mehreren Jahren an einer

Bot. Garten Berlin-Dahlem gedeiht sie seit

geschtzten Stelle

der pfianzengeographischen

Abteilung in der

Nhe

des Teiches

im Westen Deutschlands, wo mehr Luftfeuchtigkeit herrscht^ noch erfolgreicher als hier.


Die unbelaubten Stmme im Winter erinnern durch die dnnen dichten Stacheln an die von Acanthopanx senticosus.
Der Aufsatz von A. G. Foster (Hercules club in Amer. Bot. VI [1904] 6 8)
war mir nicht zugnglich,
Vielleicht

recht gut.

ihre Kultur

ist

Berichtigung.
S.

26

mu
406

S.

Acanthopanax trifoliatus (L.) Voss in Vilmorins Blumengrtnerei (1894)


nach freundlicher Mitteilung von Herrn A. Voss hat er zuerst diese Kombination gebildet.

es heien:
;

(in Tom von Post, Lexicon [1903] 3) hat zuerst


Acanthopanax aufgestellt, jedoch keine Beschreibung

31: O. Kuntze
unter

die Section

Calopanax

(Miq.)

beigefgt.

Verzeichnis der Namen.


(Die Namen der angenommenen Arten sind mit einem Sternchen * bezeichnet. Bei ihnen wurde die
die brigen Seitenzahlen, die
Zahl der Seite, auf der sie ausfhrlich besprochen sind, vorangestellt
nur gelegentliche Erwhnungen betreffen, folgen in Klammern danach.)
;

Acanthopanax Davidii

Aburagi 31.

Aburako 17.
Acanthopanax Miq.

2.

acerifolium Schelle 32.


aculeatum H. Witte
30.
asperatum Franch. Sav.
asperulatum Franch.
baviensis Vig. 33.
Bockii (Harms)
34.
*brachypus Harms 13

Harms 19

normalis Clarke

scandens Edgew.

2"]^

2,

et

7,

16.

var.
var.

19.

19.

14, 17)diversifolium

16

(2,

Hemsl. 34.

Eleutherococcus Makino
*evodiaefolius Franch. 29
*Fauriei Harms 9
*Giraldii Harms 19
inermisHarmset Rehder20
*Henryi
Harms il (4,6,37).

Faberi Harms
(4^

(4,

5,

5,

28).

18).

var.

7).

(4,

34.
*divaricatus (Sieb, et Zucc.) Seem.

(6).

Vig.

*cissifolius (Griff.)

Vig. 34.

(Fr.)

Vig.

(Fr.)

7.

16.

(4.^

Delavayi

18).

(5).

(Oliv.)

var.

*hypoleucus Makino 8

12.
(4,

6).

H. Harms:

38'

Acanthopanax japonicum Franch.

Sav.

et

*innovans (Sieb,
5.

Seem. 28

et Zucc.)

31)-

fulvescens Harms
scaberulus Harms
Maximowiczii Hort. 33.
var.

et

var.

(4,

5,

et

Rehder i o.
Rehder 10.

*nodiflorus

pentaphyllum Witte 21.


pentaphyllum ) foliis variegatis 23.
*pentaphyllus Marchai 21 (3, 4, 18,

20,

2\,

Dnn 24

(18).

Seem. 3

Schwerin 31, 33.



magnificus Zabel 32.

Maximowiczii Schneider
32, 33
Hort. 3
Rosthornii (Harms)
34.
sciadophylloides Franch. Sav. 30
3,

(Sieb, et Zucc.)

albivariegatus

var.

var.

f.

31,

variegatus

Vig.

(4,

et

31).

Harms

*sentrcosus (Maxim.)
6,

36, 37)f.
inermis

Komarov
subinermis Regel
sepium Seem. 2y.

(4,

(2,

5,
var.

4,

17)-

(4,

6).

18).

(4,

24,

34-

Echter Stachelbaum 8.
Eleutherococcus Maxim. 4,

Henryi

f.)

(2,

Oliv.

3,

6).

23.

4, 18,

japonicus Makino

melanocarpa Leveille 34.


senticosus

Maxim.

Simonii Hort.

Pavolini

japonica Thunb.

*Wilsonii
Aralia chinensis L.

erinacea Hook.
cissifolia

Voss 26

(4,

Griff.

3.

19.

35.

Hook.
3,

f.

24, 35.

34.

8.

Harigiri 32.

Hedera

senticosa Rupr. et

Imonoka

(18).

29).

Harms 25 (4, 18).


Harms 20 (4, 18).

i,

Gemeiner Stachelbaum
gongolache 8.
Haribuki 35.

*trichodon Franch.
trichodon Zabel 2 1

26

18.

8.

Igelkraftwurz 34.
Imogi 31.

*villosulus

7.

12.

Fatsia horrida Benth. et

12.

leucorrhizus Oliv. 9.
Mairei Leveille 34.

spinosus var. pubescens Pampanini 24.


*stenophyllus Harms 20 (18).

*trifoliatus (L.)

8.

leucorrhizus Card. Chron.

Maxim.

Horsfieldia horrida Seem. 35.


Hime-ukogi 22.

25).

et Sav.

6.

11.

Fnfzhlige Stachel- Kraftwurz 24.


Gamblea ciliata C. B. Clarke i.

15.

(4,

22,

Echinopanax elatus Nakai 36.


horridus (Smith) Dcne. et Planch. 24,

Fnf bltterige Stachel- Kraftwurz ^3.

x6.

trifoliata

(L.

14.

Devirs Club 35.

ezo-ukogi

Maxim.) Seem.


parviceps Rehder

Maack
*setchuenensis Harms 10
*setulosus Franch. 25
Sieboldianum Makino 21, 22.
*Simonii C. K. Schneider 12
spinosum albimarginatum Schelle
*spinosus
Miq. 23
spinosus
24.
var.

23.

14.

Baill.

sessiliflorum Baill.

Euacanthopanax Harms 4,
Evodiopanax Harms 28.

(5).

2,

*sessilifloius (Rupr. et

14

5,

8.

f.

L. 3.

4)-

f.

Devil's Walking stick 36.

25).

* ricinifolius

Sieb, et

trifoliata

(18).

*Rehderianus Harms 20

(2,

Laribuki Keiske 35.


Maximowiczii van Houtte 3

Willd. 35.
pentaphylla
Zucc.
pentaphylla Thunb. 21, 24.
pentaphylla variegata Nicholson
spinosa
ternata Siebold 28.

Meyen 2y.
Cephaiopanax

occidentalis

37).

Aralia Faribuki Siebold 35.


Imonoki Brg. 28.

Harms 17 (14).
*Ieucorrhizus (Oliv.) Harms 9
*lasiogyne

1918.

21.

(4.

17.

Imonoki 29.
Kalopanax Miq.

2,

divaricatum Miq.

31.
2,

16.

innovans Miq. 2, 28.


resectum Miq. 2.
ricinifoiium Miq. 2.
sciadophylloides

Harms

2,

30.

2,

7.

bersicht ber die Arten der Gattung Acanthopanax.

Nr. 27.

Kalopanax sumatranum Miq.

39

Plectronia chinensis Lour. 26.

2.

Kleinblttrige Stachel-Kraftwurz

Prickly

23.

Panax 28.

Ricinophyllum americanum Pallas 35.

Koshiabura 3 i
Kraft wrz 1 5.

Schirmbltterige Stachelkraftwurz 31.

Kumadara

Sciadophylloides

35.

Harms

Macropanax oreophilus Miq. 33.

Sennoki 32.

Misayama-koshiabura

Sparrige Stachelkraftwurz

Mitsuba-ukogi

9.

Stachelbum

2'].

Miyama-koshiabura
Miyama-ukogi 26.

Stachelstrauch

Nothopanax Bockii Harms 34.

Harms

i.

8.

Strauchartige Kraftwurz

Takanotsume

Davidii (Franch.) Harras 34.


Delavayi (Franch.) Harras 34.

17.

8.

Stachelkraftwurz

9.

30.

16.

27.

Tchertovoie derevo 37.

Oni-ukogi 17.
Oplopanax horridum Miq. 35.

Tieghemopanax sessilifiorus
Toka natsume 17.
Toka Notsume 29.

Ostasiatischer Stachelbaum 8.

Tsiloia 37.

Rosthornii

34.

Ostasiatischer Stachelstrauch 8.

ts'z'ts'iu

Panax aculeatum

Tzu

Ait.

i,

2,

26.

divaricatum Sieb, et Zucc.

Urajiro-ukogi 9, 29.

Wangrangkura 15.
White Wu Chia pi

scandens Edgew. 19.


sessilifolium K. Koch 14.
sessiliflorum Rupr. et Maxim.
sessiliflorum Panch. 14.
i,

2,

33.

ch' in shu 33.

Uraziro-ukogi 9.

quinquefolia H. L, B, 21.

f.

14.

Ukogi 24.

16.

horridum Smith 24, 35.


innovans Sieb, et Zucc. 28.
Loureirianum DC. 26.

spinosa L.

Vig.

Wu-chia-pi

13.

1 1

Yama-ukogi 22.
2,

Zacht 36.
Zanthoxylopanax Harms 26.

14.

Zanthoxylum

23.

trifoliatum L.

2,

26.

y
[Alnus

Formen der europischen Herbarien und Grten.


Von A.

Gallier, Apotheker, Carolath

i.

Schlesien.

In nachstehendem sollen als Ergnzung zu meiner Bearbeitung der Gattung


Alnus in C. K. Schneider' s^ Illustr. Handbuch der Laubholzkunde I 119
136, 804
und
(191 1) 225
891, sowie der in Fedde's Repertor. nov. spec.
237
857
verffentlichten neuen Formen, die Standorte aller von mir eingesehenen Exemplare
Es umfat das Material der meisten
der Gattung Alnus angefhrt werden.
greren Museen und bedeutenderen Privatherbare Europas, ausgenommen derDie beiden ersteren verleihen nichts nach
jenigen von Kew, Paris und Berlin.
Von letzterem ist einiges angefhrt, was ich in Berlin bei kurzem Aufauswrts.
Das gesamte Material konnte ich von dort leider
enthalt selbst eingesehen habe.
nicht zugesandt erhalten, ein lngerer Aufenthalt in Berlin zur Registrierung des
gesamten Materials, "^da Einsicht in Berlin selbst verlangt wurde, war mir leider

nicht mglich.

den letzten Jahren neu verffentlichten Formen aus Amerika habe


aufgenommen, da ich davon keine Exemplare, trotz vieler Bemhungen,
zur Einsicht auftreiben konnte und mir daher auch kein Urteil erlauben mchte.
Auch die whrend des Krieges erschienene Arbeit C. K. Schneidet^s in Plantae
Freund Schtieider verWilsonianae konnte ich leider noch nicht bercksichtigen.
Einige in

ich

nicht


40

-A-.

Gallier:

1918.

sprach mir brieflich die Zusendung eines Abdruckes seiner Arbeit, sowie bersendung von Zeichnungen und Photographien, die jedoch infolge der Kriegswirren
ausgeblieben sind. Seine mir brieflich gegebenen Mitteilungen habe ich nach Mglichkeit verwertet.

Aus der mir zugnglich gewordenen speziell systematischen Literatur, die wohl
mit sehr wenigen Ausnahmen, umfat, habe ich nach Mglichkeit die

das meiste,

festzustellen gesucht, soweit es eben ohne Herbarmaterial mglich war.


Smtliche aufgefhrten auslndischen Formen, die bis jetzt bei uns noch nicht
kultiviert werden, drften jedoch bei ihrer Einfhrung in Deutschland gedeihen,
ausgenommen vielleicht die am Ende zusammengestellten sd- und mittelamerikanischen Arten.

Identitt

Bei Angabe der Exsikkaten habe ich mich gleichfalls auf diejenigen Exemplare
die ich selbst gesehen habe.
Alle anderen Zitate in der Literatur

beschrnkt,

wurden weggelassen, da

ich

mir ber die Richtigkeit der Bestimmung kein Urteil

erlauben konnte.

Subgenus

I.

Alnaster

Endlicher.

Genera plantar. Suppl. IT 28 (1842) et Suppl. IV 20 (1847).


Spach, in
Annales des sciences naturelles ser. 2 XV 200 (1841)
[als genus propr.j.
Alnobetula, Koch, Synopsis der deutschen und Schweiz. Flora ed I 660 (1838)
[als Sectio].
Schur, in Verhandlungen siebenbrg. Vereins IV 68 (1853) et
Enumerat. plant. Transsilvan. 14 (1866) [als Genus].
Semidopsis Zumaglini, Flora pedemontan. I 249 (1849).
Duschekia Opiz, Seznam. 38 (18.52).

Weibliche Bltenstnde whrend des Winters in Knospenschuppen verharrend,


im Frhjahr erscheinend an kurzen Zweigen in endstndigen Trauben angeordnet.
Blattknospen sitzend, meistens mit 3
6 ueren Schuppen, selten mit
nur 2, diese dann ungleich lang. Blattunterseite nicht papills. Frchte mit breitem
durchscheinendem Flgel. (Ausbildung des PaUisaden- und Schwammparenchyms
deutlich, wie bei Betula.
Hof der Geftpfel besitzt einen Durchmesser von
nach Wolpert^ Ver4 eckig, wie bei Betula
0,0017 mm. Form des Markes 2
gleichende Anatomie und Entwicklungsgeschichte von Alnus alnobetula und Betula
in Flora. Band C. Heft i, 37
67 [1909]).
erst

SERIES
C.

K. Schneider

A.

VIRIDES

Plantae Wilsonianae (1915).


oder ei -rundlich, meist stumpfspitzig

in

Bltter breit - eifrmig

weniger abgerundet,

derber

als bei

Series

Seitennerven 5
b.

io(

12),

(nach brieflicher Mitteilung

1.

Schneider.

Alnus

viridis (Chaix)

Prophylla der

CK.
Lam.

Schneider

et

\^

oder

mehr oder

Blte grer und

vom

30. XI. 1915).

DC.

hoch.
Strauch meist 0,5
hoch, selten baumartig, bis etwa 4
2,5
Strauch zuweilen mehr oder weniger niedergestreckt. ste aufsteigend bis aufrecht oder aus niederliegendem Grunde aufsteigend. Rinde glatt, dunkelgrau. Junge
Zweige etwas zusammengedrckt, mehr oder weniger behaart, olivgrn bis rotbrunlich,
Lenticellen
spitz,

stumpflich
gesgt.

deutlich,

leicht

klebrig.

oder mehr

Blattoberseite

spter

grau oder rotbraun.

Bltter meist breit-eifrmig

V/interknospe

lnglich -lanzettlich,

bis lundlich-eifrmig,

Spitze meist

Blattrand ungleich bis doppeltoder weniger abgerundet.


dunkelgrn, Unterseite heller grn, kahl oder mehr oder

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

4I

Mnnliche Bltenstnde einzeln oder zu 2 bis mehreren,


Weibliche Bltenstnde meist zu 3
5
Frucht(7), traubig.
Frucht
stnde eifrmig bis lnglich- oder rundlich-eifrmig, meist bis 1,5 cm lang.
Flgel so breit, breiter oder schmler als die Nu.
elliptisch mit hutigem Flgel.
Fruchtschuppen keilfrmig, oben gestutzt, gekerbt.
Der Name A. viridis Lk. et DC. ist voranzustellen. Betula viridis wurde
bereits von Chaix in Villars Hist. pl. Dauph. I 374 (1786) publiziert, unter seiner
Briquel^) (Extr. de l'Ann. du Conserv, et
Abhandlung Plantae Vapincenses.
de Jard. bot. d. Geneve 11 u. 12 ann. (1907
08) gibt Villars die Autoritt.
Allerdings steht bei Villars Hist. pl. Dauph. III 789 (1789). Betula viridis ohne
Villats hat offenbar die von Chaix in seiner obigen Abhandlung im
Autorname.
I. Band d. Hist. pl. Dauph. neu benannten Arten spter unter seinem Namen verffentlicht ohne Chaix als Autor zu erwhnen.
weniger

behaart.

stark

sitzend oder gestielt.

var. a) typica Beck.

forma

vulgaris

i.

Gallier.

oben sattgrn, unten heller, kahl, nur achselbrtig, BlattFruchtstands kahl; 3


4:2,5 3,5 cm, Seitennerven 5
7;
Fruchtsland i
0,6
o,'] cm, Samen 2
mm.
i
1,3
Literatur: A. viridis (Ghaix) Lk. et DG. var. typica Beck, forma vulgaris
Bltter jung klebrig,

stiele

und

Stiele

Repert. nov.

Gallier in fedde^

Fl. Gallic ed.

spec.

Laubholzk. II 887 (19 12).


A. viridis (Ghaix) Lk.
Loisl. Deslongch.,

des

225

und

(i(;ii).

DG. Flora Franc,


317 (1828) [excl.

ScJmeider^

in

III

III,

ed.

Flor.

Ital.

162

Diiby,

Botan,
Arbor.

Endlicher,

German. XII

Flor.

(1851 bis 54).


Sdbayerns 508

Verh.

Veget.

Sendiner,

(1854).

304 (1805).

spec. Gorsic.].

Berioloni ,

Handb.

174 (1830). London^


785 (1846).

II

Reichenhach^ Flor. germ. exe.


422 (1828).
III 1689 (1838).
Koch, Synopsis ed. II
Reichenbach
Gener. plant, suppl. IV, II 20 (1847).
Icon.
Hausmann^ Flor. v. Tirol. 802
3 tab. DGXXVIII (1850).
gallic. I

britann.

111.

Neilreich, Flor.
Grenier Godron, Flor, de France III 148 (1855
56).
(1854).
PetzoldDoli, Flor. v. Baden 535 (1859).
Nieder-sterreich 237 (1859).
Kirchner, Arbor. Muscav. 602 (1864).
Pokorny^ sterr. Holzpflanzen 26, Taf. V,

V.

Fig-

76,

(1864).

11

Gompend.

Flor.

Celakovsky^

Prodr.

Parlaiore,

Flor.

216 (1867).

II

Ital.

Fl.

Italian

Bhmen 128 (187 1).

XXVI

IV

Vukotinovic,

130 (1867).
Flor.

Kerner

Mattirolo,

Groatica

1037 (1869).
Veget. Verh. Ungarns

Mathieu, Flor. Forestiere ed. III 363


365 (1876).
Brandza^ Prodr. Flor. Roman.
Sauter^ Flor. v. Salzburg 37 (1879).
(1877).
Dalla Torre^ Anleitg. z. Beob. d. Alpenpflanz. 313 (1882).
215 (1879 83).
Arcangeli, Gompend. Flor. Ital. 631 (1882).
Sitnonkai. Enumer. Flor. Transsilv.
Velenovsky,
Murbe&k, Beitr. z. Flor. Sdbosn. Hercegov. 39 (1891).
492 (1886).
Flor, bulgaric. 517 (1891),
Jaccard, Gatal. Flor. Vallais in N. Denkschr. Schweiz.
Hempel et Wilhelm, Bume u. Strucher II
Ges. Natur. XXXIV 322 (1895).
Hess^
Gtecescu^ Gonsp. Flor. Romanae 536 (1898).
17, Taf. XIV {1897).
Koch
Eigensch. d. forstl. Verh. d. Deutschi. vork. Holzarten ed. III 113 (1905).
et Hallier^ Synopsis deutsch -Schweiz. Flora ed. III III 2388 (1907).
A. viridis var. typica Beck., Flor. v. Nieder-sterreich 262 (1890).
Hegi-, Hh Flor,
Callier,
in Sch?ieider,
111.
Handb. Laubholzk. I 121 (1904).

in

Ost.

bot.

Ztg.

v.

Mitt.

^)

Betul. in

Europ. III 88 (19

10).

L'attribution du Betula viridis Chaix ete emprunt^e par

Mem.

soc.

nat.

Mose XIII 134

et in

DC.

Prodr.

XVI

M. Winkler

181).

source indiquee par ces deux auteurs, soit Vlars Hist. pl. Dauph. III
le nom de Chaix n'y est mentionne nulle pait: le Betula viridis
Tautorit^ de Villars, et non pas sous celie de Chaix.

que

Mais,

si

Regel (Monogr.
Ton remonte la

et

189 (1789)
doit donc.

etre

on constate
place

sous

A.

42

Gallier:

1918.

A. viridis A. I. typica Ascherson et Graebner, Synopsis IV 414 (1911).


A. viridis var. genuina Regel^ Monograph. Betul. 135, Taf. XIV, Fig. 12
15
in Bemerkg. z. Betul. u. Alnus in Bullet, soc. nat. Moscou II 422
(1860) [pr. p.]
in DC. Prodr. XVI 2 182 (1868) [pr. p. excl. spec. american.].
(1865) [pr- P-]
Willkomm, Forstl. Flora 276 (1875).

demissorum

A, viridis var.

Nr.

1882,

sterr.

et in

5,

Borbas, Nap. Kzl. Mag. orvos.

XXXII

Bot. Ztg.

(1882) 410.

term. Debrecz.

es.

Com.

Geogr.

Castrif.

176 (1889).

Betula viridis Chaix, in Vtllars^ Hist. d. pl. Dauphin I ^74 (1786).


Dauphin III 789 (1789).
Loisl. Deslo?2gch.^ Flor. Gall. 351 (1806).
Betula Alnobetula Ehrh., Beitrge z. Naturk. II "jz (1788).
Betula ovata Schrank, Bayersch. Flora I 419 (1789).
Hoffmann^ Deutschi.

Villars, Hist. d. pl.

Flora 247 (1804).

Link^ Enumer.

Naturg.

hrt.

pl.

96 (1825).
Alnus ovata

tab.

Guimpel

et

Hay7ie^

Berol.

II

degl.

Sartorellij

Loddiges,

Abb.

Holzart II

d.

Alber. indig. d.

super. Tratt.

Ital.

Cabinet XII, tab.

Botan.

372 (185 1).


Alnus alpina Borkhausen, Handb. Forstbot.
botan. 271 (1810)
189, 612 (182 1).
Kulturpfl.

forstl.

199, tab. 147 (1820).


Watson^ Dendrol. britann. II,

387 (1822).

1141

Deutschi.

Alnaster viridis Spach,

Revis.

Betulac.

477 (1800).
Ann.

in

sc.

331 (1816)?

(1826).

nat.

Beckstein, Forst-

ser.

II

(1841).

Alnus Alnobetula
Dippel,

XV

200

Koch,
Hartig, Naturg. forstl. Kulturpfl. 372 (1851).
Lauche, Deutsche Dendrolog. 267, Fig. 109 (1883).
625 (1872).
Handb. d. Laubholzk. II 145 (1892).
Koehne, Deutsche Dendrolog.

Dendrolog. II

Hartig,

Icon. select. hrt. Thenensis II

Beck,
151 (1900).
Bosnien Hercegov. in Wiss. Abhandig. Bosn. Herceg. XI 400 (1900).
Dalla Torre-Sarntheim, Flor. Tirol. VI 2, 50 (1909).
A. Alnobetula var. genuina Regel., Winkler, Betulaceae 105, Fig. ly

113

(1893).

Wildemati,

Flora

AE

(1904).

A.

Alnobetula

holzk. I 120, Fig.

var.

65 (1904).

typica

Beck.,

Schinz

Gallier

et Keller,

Sch?teider ,

in

Duschekia viridis Opiz, Seznam 38 (1852).


Alnobetula viridis Schur, Sert. Fl. Transsilv.

111.

Schweiz ed.

Flor. d.

Handb. Laub-

III, II

57 (1909).

Verhandl. siebenbrg. Ver.

in

68 (1853).

Alnobetula

Alnaster
622 1864).

Semidopsis viridis

Schweinfurth,

in

Ascherson

Zumaglini, Flor. Pedemont.

Flor.

v.

Brandenburg

249, 250 (1849).


[Hautes- Alpes, Ht. Savoie,
Isere, Dauphine], Serbien, Bulgarien, Bosnien, sterreich [Nieder -sterreich, Obersterreich, Steiermark, Salzburg, Krnthen, Vorarlberg, Tirol, Krain, Galizien, Siebenbrgen, Bhmen, Mhren, Ungarn], Deutschland: [Bayern, Jura, Baden, Schwarzwald, Thringen, Sachsen].
Die Standorte in Thringen und Knigreich Sachsen
Standorte:

Alpen,

stammen wohl von

Schweiz,

Italien,

Frankreich

frherer Kultur her.

Herb. Europ. 590 [Freiburg: Schloberg leg. Schill] (Hb.


Aistersheim leg. Keck] (Hb. Z.U.).
4045
[Sachsen: Pirna leg. Hippe] (Hb. Brm.).
8419 [Tirol: Luttach, Stormberg leg.
[Baden: Freiburg:
Treffer] (Hb. Brm.).
Billot,
Flor. Gall. German. exs. 287
Schloberg leg. A. Braun (Hb. Boi. De. Ha. Ml. Tu. Sto.).
287 bis [Baden:
Freiburg leg. Colin] (Hb. De. Ha.
Sto.
Tu.).
Hayek, Flora stiriac. exs. 261
Exsiccata

Ha.).

2478

Baenitz,

[Ob.

sterreich:

Keller,
[Ober-Steiermark: Murau leg. Fest] (Hb. Bdp. Chr. Gr. W. U. Z. U.)
Kovats,
Flora der Grajischen Alpen 1344 [Burdonoretti leg. Keller] (Hb. Z.U.).
Rehmann, Flora
Flora Vindobonensis exs. 777 [Nieder -sterreich] (Hb. Bdp.).
Reichenbach, Flora German. exs.
Galiciae exs. 1 1 74 [Czarna hora.] (Hb. Kr. P.).


a^

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

961 [Pinzgau:

(Hb. Br.

leg. Spitzel]

Bu. Hb.). Rdiquiae


Mailleanae 337

[Belle-

337a
Albertville leg. Perrier] (Hb. Br. De. Ha. Kp. Pr. U. Pt.)
Ha. Kp. Pr. U.).
De.
[Savoyen: Mt. Brison. leg. Bourgeau] (Hb. Br.
Reverchon, PI. de France 1886, 55 [Alpes maritimes: Fontan. leg. Reverchon] (Hb.

ville

loco] Hb. De.).


21a
W.U. Z.U.). Schleicher^ Plantae
Boi. Brm. Br.
Paris] (Hb.
Herb, normale 749 [Chambesy
Sendtner, Plantae Bosniae 203 [Foinitza-Travnik
Bdp. Ha. M.
Herbar. austriac 546 [Styria] (Hb. Boi.
Sendtner] (Hb. Boi. M.). Sieb

Up.

helvetic.

[sine

Bl.

leg.

Schultz^ F.^

leg.

Pt.).

er ^

Societe
1829, 148 (Hb. Brm. De. Z. U.).
Marys de Montagmont leg. Verlot] (Hb.
Gi. Tu.)
Boi.
224 ter. [Savoie: La Cottardiere leg. Chabert] (Hb. Boi.).
Lp.
Tausch, Plant. Bohem, select. fasc.
33 [Krumau: Blarjskoberg] (Hb. Ki. L.
Dendrotheca bohemica 105 [sine loco] (Hb. Pr. U.).
Pr. U.).

Bdp. Pt.).
dauphinoise

Iter alpin. Delphin.

224

[Isere:

bis

St.

forma

subvestita (Zapalowicz)

2.

Gallier.

den Nerven schwach behaart; Blattstiele schwach behaart


oder fast kahl, Stiele der Fruchtstnde schwach behaart oder fast kahl.
Exemplare, die
Ist eine bergangsform zwischen f. vulgaris und mollis.
ich in den Herbarien frher als: vergens ad var. mollis bezeichnet habe, gehren hierher.
Literatur:
A. viridis (Ghaix) Lk. et DG., var. typica Beck forma subIn
vestita (Zapal.) Gallier in Fedde , Repertor. nov, spec. X 225 (191 1).
Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. II 887 (1912).
A. viridis var. subvestita Zapal. Gonsp. Flor. Galic. crit. II 4 (1908).
Bltter unterseits auf

Standorte: Deutschland: Baden: Freiburg leg. Golin [Billot, 287 bis] (Hb.
leg. Schmidt
Schloberg leg. Magnus (Hb. Ha.)
leg. Ledger (Hb. Ha.).
Ha.)
Bodenseegegend leg. Jack (Hb. Pt.).
leg. Schill (Hb. Si.).
(Hb. Schm. Hb.)
Linkersalpe leg. Prantl
Bayern: Algu: Sipbringerhof leg. Sendtner (Hb. M.).
Kloster Gars leg. Hegi
Fssen leg. Schreber (Hb. Sehr. M.).
(Hb. Prt. G.).
Wehntal
Tambach, Dietharzergrund leg. Kromayer (Hb. Ha.).
(Hb. Z.U.).
Memmingen, Greisenbach leg. Zuccarini (Hb.
Schneisinger leg. Jggi (Hb. Z. P.).
Schlowand: leg.
Berchtesgaden Rofeld leg. Kromayer (Hb. Ha.).
Zu. M.).
Pinzgau:
Ober- Bayern Reiteralpe leg. Sendtner (Hb. M.).
Einsele (Hb. M.).
Thringen Schmalwassergrund leg. BornKrinnltal leg. Ascherson (Hb. A.
G,).

sterreich: Bhmen: Budweis leg. Stephan (Hb. G.).


Nieder- sterreich: Wechsel leg. Wettstein
Gelakovsky (Hb. Pr. B.).
Ober-sterreich: AistersSchneeberg leg. Bohatsch (Hb. Fl.)
(Hb. W.U.).
Galizien: [sine loco] leg. Kupa (Hb.
heim leg. Keck (Hb. Kk.W.U. Si.).
Bukowina: Gzarna hora, Potince misce leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.).
Kr.P.).
Unterberg leg. ? (Hb. Zu.M.).
Salzburg: Rofeld leg. M. Eysn. (Hb. G.).
Bozen: Ritten leg.
Tirol: Luttach [als A. corylifolia] leg. Treffer (Hb. Ghr.).
Pustaria Virzental leg. AuerdorfFer [Fl. austr. hung.
Hausmann (Hb. Boi. M.),
mller (Hb. Ha.).

Krems

leg.

Sterzing:
Gschnitz: Sandeltal leg. Zimmeter (Hb. G.).
272] (Hb. G. W. U.)
Mt. Capello leg. Blasius
Ha.).
Mt.Jaufen [als A. corylifolia] leg. Huter (Hb. Bra.
Dolomiten:
Bregenz: Mt. Pfnder leg. Bornmller (Hb. Bor.).
(Hb. Bra.).
BrunnerZillertal leg. Wulfen (Hb. M.).
Leiseralp leg. Bornmller (Hb. Bor.).
alp leg. Norrmann (Hb. Ghr.).
Ungarn: Hunyad, alp. Retycsat leg. Javorka (Hb.
Siebenbrgen: Focker Alpen
Bdp.).
Suzian havas leg. Javorka (Hb. Bdp.).
Voncsier Alpe Lesazin
leg. Barth. (Hb. Bdp.).
Rodna leg. Janka (Hb. Fl.).
Frankleg. Vagner (Hb. Ha.).
Bosnien: Matorac leg. Brandis (Hb. W. U.).
reich: Haute Savoie: Mt. Brison leg. Bourgeau [Reliq. Mailleanae 337a] (Hb.
Mt. Vuache
Onon leg. Ghaubert [Soc. dauphin. 224 ter] (Hb. Fl. Z. U.).
G.).
leg. Ghenevard (Hb. Si.).
Isere: Saint Marrys de Montagmont leg. Verlot [Soc.

exs.


^'

44
dauphin. 224 bis]

(Hb.

Tu. Z.

Gallier:

1918.

La Motte

leg. Favre (Hb. Fl.).


Briangon leg Reverchon
Alpes maritimes: Muntis sur Fontan leg. Reverchon [Fl. de France
Italien: Emilia: Subalpe Cozie, Mt. Pischiviano lago di S.
55] (Hb. Pr. B.).
Michele leg. Ungern-Sternberg (Hb. Tu.).
Lombardei: Lugano^ Mt. Generoso
leg. Bornmller (Hb. Bor.
Ha.).
Val di Lemmando leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Mt. Gerla^ Alp. Bresa leg. Pariatore (Hb. Fl.j.
Ponta di Legno leg. Pariatore (Hb.
Fl.].
Piemont: Mt. d'Oropa, lago del Mucrone leg. Ferrari (Hb. Tu.).
leg.
Cesati (Hb. Fl.).
Riva, Alpe di S. Ronchi leg. Carestia (Hb. Fl.).
Gran Tourmalin leg. Belli (Hb. Tu.).
Riva, Mt. Stivo leg. Tanfani (Hb. Fl.).
Montes
Bugellenses leg. Cesati [Cesati et Hohenacker 84] (Hb. Pr. U.
Up.).
Alpes
maritimes: Val Casterino di Tenda leg. Bicknell (Hb. Bi.).
Terme di Vinadro
leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Sturra leg. Malinverni (Hb. Tu.).
Como Val Sassina
Introttio leg. Geilinger (Hb. Z.U.).
Grigna: Alpe del Pastor leg. Geilinger (Hb.
Z.U.).
Schweiz: Appenzell: Rente leg. Zollikofer (Hb. Sg. Z. U. Fl.).
Aargau: Zofingen leg. Lscher (Hb. Z. U.).
leg. Siegfried (Hb. Sg. Z. U.).
Aarau
leg. Lang (Hb. Z. U.).
Winterhalden leg. Jggi (Hb. Z. P.).
Woltersberg leg.
Mller-Argov. (Hb. Z. P.).
Krinau leg. Heer (Hb. Z. P.).
Vilmargen leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Bremgarten leg. Haussknecht (Hb. Ansorge C).
Bern:
Bern, Gmlingen leg. Hieronyraus (Hb, Ue. Br.
zw. Gurten und Tantiger
Ha.).
leg. Leutwein
de Feilenberg (Hb. Z. U.).
Oberberg leg. Heer (Hb. Z. U.),
Burgsdorf leg. Schmidt (Hb. Schm, Hb.).
Murren leg. Behnsch (Hb. J. Bra.).
Wienstigertal leg. Fischer (Hb. Z. P.).
Bantiges leg. Hieronymus (Hb. Ha.),
Graubnden: Val Malenca, Torre Chiase [als A. viridis var. transalpina Brgg.] leg.
Brgger (Hb. Z. P.).
Lago di Poschiavo [als A. viridis var. pubescens Brgg.] leg.
Brgger (Hb. Z. P.). -^ Splgen Strahlentobel [als A. viridis var. transalpina Brgg.]
leg. Brgger
(Hb. Z. P.).
Chiavenna, Castalegna [als A. viridis var. transalpina
Brgg.] leg. Brgger (Hb. Z. P.).
Bergeil, Loglio leg. Schrter (Hb. Z. P,).
Jura:
Oehlberg leg. Hess. (Hb. Z. U.).
Schaffhausen leg. Lutz (Hb. Z. U.).
Luzern:
Langgrti, Reiden leg. Siegfried (Hb. Sg. Z. U.).
Wikon
leg. Jggi (Hb. Z. P.).
leg. Lscher (Hb. Z. U.).
St. Gallen: Kreuzeggsspitze leg. Schinz (Hb. Z. U.).
Hueftegg leg. Herter (Hb. Z. U.).
Tessin: Mt. re leg. Schinz (Hb. Z! U.).
Lago Como, Bellagio leg. Lange (Hb. La. Kp.).
Unt_erwalden
Sustenpa,
Mergenlal leg. Rau (Hb. Z. U.).
Waadt: Lausanne, Sauvabalin leg. ? (Hb. Pt.).
Zrich: Mt. Vally bei Wirtebach leg. Schrter (Hb.Z. P.).
Otelfingen leg. Rickli
(Hb. Z. P.).
Schwenkelberg leg. Rickli (Hb. Z. P.).
Albis leg. Brgger (Hb, Z. R).
-- leg. Buser (Hb. Z. P.).
Hochwacht leg. Jggi (Hb. Z. P.).
leg. Rickli (Hb.
Z, P.).
leg. Schrter (Hb, Z, P,).
zwischen Brilach und Rosbat. leg. Heer (Hb.
Z. P.j.
leg. Kolliker (Hb. Z. P,),
Hohe Rhone, Htten [als A. viridis var.
pubescens Brgg.] leg. Brgger (Hb. Z. P.).
Zweidleu leg. Volkert (Hb. Z. U.),
Bachtel leg. Benz (Hb. Z. U.).
leg. Lehmann (Hb. Sg.
leg. Brgger (Hb. Z. P.).
Z. U.).
Frhtobel
Schnabelhorn leg. Brgger
Fischental leg, Hegi (Hb, Z, U.).
(Hb. Z. P.).
leg. Kolliker (Hb. Z. P.).
Woiacherberg leg. Schrter (Hb. Z. P.).
Schfflisdorfer Egg leg. Schrter (Hb. Z, P.).
Rosbat
Nubaum leg. Brockmann
(Hb. Z. P.).
Kultiviert: leg. Koehne [Koehne, Herb, dendrolog. 206] (Hb. Kp.

Grenoble
(Hb. Z. U.).

leg.

U.).

Verlot (Hb. Z.

F.).

d'Availlans

Hautes Alpes:

M. W.U. Z.U.).

Cesati et Caruel^
German. 287 bis (Hb. Ha.).
Flora Austro-hungar. exs. 272
84 (Hb. Pr. U. Up.).
(Hb.
W. U.).
Koelme, Herbar. dendrolog. 206 (Hb. Kp. M. W. U. Z. U.).
Reliquiae Mailleanae 337 a (Hb. C).
Reveuhon, Plantes de France 1886, 55
(Hb, Pr. B.).
Societe dauphinoise 224 bis (Hb.Tu. Z. U.).
224 ter (Hb.

Exsiccata: Billot,

Plant.

Italiae boreal.

Fl. Z,

U.).

Flor. Gall. et

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

forma

moUis

3.

(Beck) Gallier.

Junge Bltter beiderseits


weich behaart,

2,5

415

dicht' behaart,

cm

ltere

gro, Seitennerven

und Zweigen

nebst Stiel
5

reich

der Fruchtstnde

Stiele

7.

dicht behaart.
A. viridis (Chaix) Lk. et

Literatur:

(Beck)
(19

Gallier

12).

in

Hcgi,

Schneider,

111.

Handb.

DC,

d.

var.

typica Beck forma moUis


II 887
I 121 (1904)

Laubholzk.

Flora Mittel-Europ. III 88 (19 10).

111.

A. viridis A I typica b. mollis Ascherson et Graebner, Synopsis IV 414 (191 1).


A. viridis var. mollis Beck, Flora von Nieder-sterreich 262 (1890).
A. Alnobetula forma mollis Gallier, Schinz et Keller, Flor. d. Schweiz ed.
II

57 (1909).
A. viridis var. pilosa Gelmi, Prosp. d. Flor. Trentino 151 (1893) ?
FreiStandorte: Deutschland: Baden: Zwerchbach leg. Doli (Hb. D.).
Bayern: Allgu Linkersalpe leg.
burg: Hllental leg. Magnus (Hb. Ko. 81 14).
Wrttemberg: Schwarzwald: Alpirsbach leg. Ghrist (Hb,
Prantl (Hb. Prtl.
G.).
Ghrist Z. P.).
sterreich: Nieder-sterreich: Schneeberg: Drrenstein leg.
III,

Ober-sterreich: Ried:
Schneeberg leg. Dolliner (Hb. Sto.).
Beck (Hb. B.).
Aistersheim leg. Keck (Hb. Z. U.).
Hochbuschberg leg. Vierhapper (Hb. W. U.).
Brenner: Vennatal
Tirol: Gschnitz [als A. corylifolia] leg. Kerner (Hb. W. U.).
Innsbruck: Vhls leg. Handel-Mazzetti (Hb. W. U.).
leg. Prantl (Hb. Prtl.
G.).
Ungarn: Hunyad mont. Luzian havas leg.
Bozen: Ritten leg. Simon (Hb. Bi.).
Frankreich: Isere:
Robro leg. Waissbecker (Hb. Bdp.).
Javorka (Hb. Bdp.).
Hautes
Grenoble leg. Maille (Hb. Kp.).
Besan9on leg. Gordier (Hb. L.).
Italien: Lombardei: Monte Generoso
Alpes: Lautaret leg. Jordan (Hb. Fl.).
Mt. Grigna, Val di Gosta leg. Geilinger (Hb. Z. U.).
leg. Penzig (Hb. Z.U.).
Piemont: Val Pajetta di Peso leg. Bicknell
S. Goloncemo leg. Pariatore (Hb. Fl.).
(Hb. Bi.).
Schweiz: Aargau: Villmarger Berg leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Aarau: Oberholz leg. Buser (Hb. Z. P.).
Bremgarten: leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Kempzenbad
Zofingen: Riedtal leg. Lscher (Hb. Z. P.) [androgyne Form!].
Graubnden: Ghiavenna [als A. viridis var. pubescens
leg. Lscher (Hb. Z. U.).
Lago di Poschiavo [als A. viridis var. pubescens
Brgg.] leg. Brgger (Hb. Z. U.).
Brckenberg [als A. viridis var.] leg. Brgger
Brgg.] leg. Brgger (Hb. Bdp. Z. U.).
Jura:
Hohe Rhone, Htten leg. Brgger (Hb. Z. U.).
(Hb.Z. P. Z. U.).
Tessin: Lugano, mont. Generoso leg. BornSchaffhausen leg. Vetter (Hb. Z. U.).
Val Intrasca Montaresso leg. de Notaris (Hb. Ro. Sg. Z. U.).
mller (Hb. Ha.).
Dorf Bosco leg. Br (Hb. Z. U.).
Val Onsernone, Mettone leg. Br (Hb. Z. U.).
Alpes de Montreux leg.
Waadt: Lausanne, Epelinges leg. Favrat (Hb. Boi.).
Zrich: zwischen
Villars sous Yens leg. Vetter (Hb. Z. U).
Favrat (Hb. Z. U.).
Weyacherberg leg. Heer (Hb. Z. P.).
Glattfelden und Eglisau leg. Buser (Hb. Z. P.).
Bielschren leg. Rickli (Hb.
Kellenberg ob Obertfingen leg. Rickli (Hb. Z. P.).
Egg bei Gibswil leg.
Z. P.).
Dachsberg leg. Ngeli et Beckmann (Hb. Z. P.).
Wolfsgrub leg. Meyer
Fischental leg. Schinz (Hb. Z. U.).
Bucher (Hb. Z. U.).
Hrnli leg. Rau ^Hb.
(Hb. Z.U.).
Loch -Rau -Wald leg. WendU (Hb. Z. U.).
Dielsdorf, Schwenkenleg. Thellung (Hb. Z. U.).
Z. U.)
leg. Herli (Hb. Z. U.)

berg

horn

leg.
leg.

Wendli (Hb. Z.

U.).

Albis

Hochwacht

leg.

Schinz (Hb. Z. U.).

Schnabel-

Schinz (Hb. Z. U.).

forma 4. grandifolia (Beck) Gallier. (Tafel


subforma a. hirta Gallier.
Bltter 6
9 cm gro, Seitennerven (6)
11
5

18,

Fig.

810,

1.)

Blattstiele

und Nerven

der Fruchtstnde schwach abstehend behaart.


Nach Exemplaren des ^^cischen Herbars ist dies die Form, welche er in Flora
von Nieder-sterreich 262 (1890) als var. grandifolia beschrieb.

auf* der

Unterseite der Bltter,

Stiele

-^^

4.6

Gallier:

I9^'8.

Literatur: A. viridis (Chaix) Lk. et DC. var. typica Beck, forma grandifolia (Beck) Gallier subforma hirta Gallier in Fedde^ Repertor. nov. spec.
225
In Schneider^ Illustr. Handb. d. Laubholzk. II 887 (1912).
(191 1).
A. viridis var. y. grandifolia Beck, Flora von Nieder-sterreich 262 (1890).
A. Alnobetula var. pilosa Gelmi, \n Dalla Torre- Sarntheim, Flora von Tirol

VI, II 51

(1905).

Standorte:

Ha.).

Deutschland: Baden: Freiburg: Hllental

Zastler Tal leg. Haussknecht {Hb. Ha.).

Gastein
sterreich:

Haussknecht (Hb.

leg.

Bayern: Benedictenwand

leg.

Vathke (Hb. Ha.).


Kapsener Tal leg.
Tirol: Riva Valdobbia leg. Garestia (Hb.
Bi.).
Galizien: Stanislauer Karpathen: Ibrowiszcze leg. Rehmann (Hb. Kr. P.).
Gzarna Hora leg. Zapalowicz (Hb. Kr. P.).
Schweiz: Avers - Ferreratal leg.
Aargau: Bremgarten leg.
Brgger (Hb. Z. P.).
Justistal leg. Wilki (Hb. Z. P.).
Haussknecht (Hb. Ha.).
Italien: Piemont: Val Pesso, Gosta Rocia leg. Bicknell
(Hb. Zu. M.).
Haussknecht (Hb. Ha.).

Zuccarini

leg.

(Hb.

Bi.).

subforma

Blattstiele,

achselbrtig.

glabra

Gallier.

Nerven auf der Unterseite der

Stiele

Bltter kahl,

Literatur: A. viridis (Ghaix) Lk. et DG., var.

folia (Beck) .Gallier

225 (191

1).

A. viridis
II

ed.

Bltter unterseits nur

der Fruchtstnde kahl.

subforma glabra

In Schneider,
var.

5 (1908).
A. Alnobetula

Illustr.

Gallier

Handb.

d.

typica Beck, forma grandiRepertor.

in Fedde,

grandifolia Beck, Zapalowicz, Gonspect.

forma grandifolia

nov.

spec.

Laubholzk. II 087 (1912).

Gallier,

Schinz

et

Flor.

Keller^

Galiciae

crit.

Flora d. Schweiz

II

III,

57 (1909).
A. viridis var. typica
Mittel-Europa III 88 (1910).

forma grandifolia

A. viridis A. I typica

c.

Hegi,

Gallier,

grandifolia Ascherson

et

Illustr.

Flora von

Graebner, Synopsis

415 (iQiO-

IV

Deutschland: Baden: Freiburg leg. Stoerraer (Hb. Ha.).


Feldberg [als A. viridis x: glutinosa] leg.
Haussknecht (Hb. Ha.).
G.
Bayern: Tlz: Benedictenwand leg. BornHaussknecht (Hb. Ha.
Prt.).
Zeil leg. Kugler (Hb. G.).
mller (Hb. Bor.).
leg. Zuccarini (Hb. Zu. M.).
Bad Gastein leg. Prantl (Hb. Prt. G.).
Hirschbhel leg. Sendtner (Hb. M.).
Roe.
Brs.
Brm.
Pinzgau leg. Spitzel [Reichenbach, Fl. german. exs. 461] (Hb. Boi.
W. H.) [vergens].
Lp.
Re.
sterreich: Nieder-sterreich: Gloggnitz:
Steiermark: GeUi: Gornik leg. Wettstein (Hb.
Eichberg leg. L. Keller (Hb. G.).
W.U.).
Tirol: Bozen: Rosengarten leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].
Bukowina: Gzarna Hora leg. Slendzinski
Innsbruck leg. Norrmann (Hb. Ghr.).
(Hb. Kr. U.).
Ungarn: Marmaros: Nagy Pietrosz. leg. Filarszki et Javorka (Hb.
Borostyanki leg.
Bdp.) [vergens].
Vas: Pinkaf leg. Simonkai (Hb Sm. Bdp.).
Waissbecker (Hb. Bdp).
Serbien: ? leg. Ilic.' (Hb. W. U.).
Schweiz: Schaffhausen leg. Appel (.Hb. G.).
Freiburg: vallee du Motelon leg. Jacquet (Ho. C.),
Avers leg.
Graubnden: Prtigau, Klosters, leg. Brgger (Hb. Z. U. Z. P.).
Selins leg. Schrter
Brgger (Hb. Z. U.).
St. Moritz leg. Hayek (Hb. W.U.).
Neuchatel: Bresons
(Hb. Z. P.).
Bergell: Gostasegna leg. Brgger (Hb. Z. P.).
leg. De Gandolle (Hb. De.).
Tessin: Gamoghe, Isone leg. Bignassi (Hb. Z. P.).
Wallis: Zermatt leg. Dufft
Vasacco, Mt. Bedretto leg. Rickli (Hb. Z. P.j.
(Hb. Ha.).
Italien: Piemont: Val Fontanella di Tenda leg. Bicknell (Hb. Bi.).
Valdiesi leg. Belli et Ferrari
Sottana della Selli leg. Belli et Ferrari (Hb. Tu.).
Gran Bosco leg.
(Hb. Tu.). Val chosta, chourmayeur leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Standorte:

Hllental

leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

(Hb. Tu.).

Ferrari

dendrolog.

1367]

Holmer (Hb.

leg.

Herbar.

german.

Flor,

Reicheribach,

Breslau:

Garten

botan.

Z. P.).

[Herb,

Baenitz

leg.

Braunschweig:

botanischer Garten

C.).

Baenitz,

Exsiccata:

Lp. W.

Kultiviert:

[vergens] (Hb. C.

^7

dendrolog.

g6i

exsicc.

(Hb. C.

[vergens]

1367

[vergens] (Hb. Boi.

Z.

P.).

Brm. Brs. Re. Roe.

H.).

forma

laciniata (Hsskn.)

5.

(Tafel

Gallier.

18, Fig.

2.)

Bltter lappig eingeschnitten.

Lk.

viridis (Chaix)

A.

Literatur:

niata (Hsskn.)

Gallier in Schneider^

(1904).
A. viiidis A.

et

Illustr.

DG. var. typica Beck forma laciHandb. d. Laubholzk. I 121 fig. 667

typica lusus laciniata Ascherson

et

Grebner, Synopsis IV

415 (1911).
A. viridis var. laciniata Hausskn. in scheda.
A. viridis forma laciniata Gallier, Hegi, 111. Flora Mittel

Europa

HI 88

(1910).

Deutschland: Baden: Freiburg:

Standorte:

(Hb.

Zastler

Tal

Haussknecht

leg.

Ha. G.).
forma
Bltter

corylifolia (Kerner) Gallier.

6.

mehr oder

Seitennerven 7

8,

18,

Fig.

3.)

meist herzfrmig, 4
7 3
6 cm gro,
der Bltter und Fruchtstand - Stiele dicht

rundlich,

vi^eniger

Blattunterseite,

(Tafel

Stiele

Zhnung des Blattrandes besonders fein.


A. viridis (Ghaix) Lk. et DG. var. corylifolia (Kerner)
Schieider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 121 fig. 66 d (1904).

steifhaarig,

Literatur:

in

A.
51

Alnobetula

var.

Gallier

corylifolia Dalla Torre-Sarntheira, Flora Tirol IV, II

(1909).

A.

form,

viridis

corylifolia

Gallier,

Hegi^

111.

Flora

Mittel

Europa III

88 (1910).
A. viridis II corylifolia Ascherson et Grebner, Synopsis
A. corylifolia Kerner in scheda (1875).

IV 415 (191

1).

Standorte: sterreich: Tirol: Gschnitztal: Hernatkehl leg. A. Kerner (Hb.


leg. Zimmeter
Ke. W. U.
Bdp. Tp. Pr. U. Bl. -Br. G. Kk.W. U. Fl.).
MarterZirler Mhdern leg. A. Kerner (Hb. Ke. W. U. G. Ue. Brs.).
(Hb. G.).
Innsbruck: Schobenwand leg. Zimmeter (Hb.
tal leg. A. Kerner (Hb. Ke. W. U.).
SennaKranebitterklamm leg. Zimmeter (Hb. Z. U.).
Ke. W. U. Sg. Z. U. G.).
tal am Brenner leg. Zimmeter (Hb. G.).
Sandestal leg. Zimmeter (Hb. Gh.).

Annhernde
Bilimek (Hb.

forma

W.
7.

sterreich: Nieder-sterreich: Schneeberg


Ober-sterreich: Gaspoltshofen leg. Keck (Hb. W.

Formen:

H.).

1,5

cm

longa,

1,2

1,5

cm

acutis^

lata,

Literatur:

A.

Alnobetula

m argin e

plerum-

petiolis

glabris.

Blattrandes

scharf,

apice acuta,

subtus glutinosa,

klein,
2
1,2
1,5
1,5 cm gro, Zahnung
Blattspitze deutlich spitz, scharf, Blattstiele kahl.

Bltter

laceae

leg.

U.).

parvifolia (H. Winkler) Gallier nov. forma.

Folia parva,

fein,

que duplicato-dentata, dentibus longioribus,


spitz,

des

var. ^. parvifolia (Sauter) H. Winkler in Betu-

107 (1904).
A. viridis B.

IV 415 (1911).

microphylla

b)

parvifolia Ascherson

et

Grebner, Synopsis

48

Gallier:

-A..

1918.

Standorte: sterreich: Salzburg: Pass Thurm


exs. 1636] (Hb. Be. Ki.
Boi.
Roe. Lp.).
Exsiccata: Reiche?ibach,

german. exs. 1636 (Hb. Be. Ki.

Flor,

var. b) COrdifolia Zapalowicz.

Wuchs
Grund

Bltter

niedrig,

lang,

18,

Fig.

4.)

3,5 cm gro, Spitze stumpf,


trbgrn, Nerven auf der Blattunterseite ziem
Seitennerven
cm
0,5

herzfrmig,

bartlos^

fast

kahl oder mit einzelnen

Galiciae

Flor.

kurz,

besetzt.

DC. var. cordifolia Zapalowicz, ConGallier,


in Schneider^ III.
Handb. d.

5 (igoS).
(19 12).

II

crit.

Blattstiele

7.

Haaren

A. viridis (Chaix) Lk. et

Literatur:
spect.

(Tafel

2,5 4

Boi. Roe. Lp.).

deutlich herzfrmig, unterseits

dicht kurzhaarig,

lich

Dr. Sauter [Reichenbach,

leg.

Flor. germ.

Laubholzk. II 887 fig. 555a


Standorte: sterreich: Ungarn: Stanislauer Karpathen: Sywula leg. Woloszczak
Kalkalpe Golaz leg. Herbich (Hb. Kr. P.).
(Hb. Kr. P.).
Marmaros Alpe Hoverla
leg. Filarszky (Hb. Bdp.).

var. C) Foucaudii Briquet.

oder

Bltter breit elliptisch

oder schwach zugespitzt,

Ann.

in

Fedde,

Corsic.
fig-

5.)

cm

gro,

d.

Conservat.

Repertor.

nov.

404 (19 10).

et

der

DC. var. Foucaudii Briquet,


Geneve IX 120 (1905).

121

III

spec.

botan.

Jard.

Gallier^

var.

leg.

Bicknell

Bicknell et Pollin (Hb. Bi.).

leg.

leg.

Flor.

Laubholzk. II 887

d.

(Hb. Tu.).

Briquet

Prodr.

Briquet,

Handb.

111.

Spicileg.

1907).

(1906

Schneider,

in

b, c (1912).
Standorte: Corsica: Vizzavona

P.).

Blattunterseite

sein.

555

Ha. Z.

stumpf

Spitze

verschmlert,

Achselbrte sehr schwach, Seitennerven 7.


zwischen der typischen Form und

A. viridis (Chaix) Lk. et

Literatur:
Corsic. in

Fig.

18,

4,5 3

bergangsform

eine

suaveolens zu

Grund abgerundet oder kurz

kahl, ziemlich stark glnzend,

Scheint

(Tafel

rundlich,

Kugler (Hb.

leg.

Foucaud (Hb.

De.).

var. d) repens (Wormskj.) Gallier.

forma

groenlandica

i.

Gallier.

(Tafel

Pflanze niederliegend, kleiner Strauch,


Bltter unterseits

mehr matt- und

fehlend,

7,

6.)

als

beim Typus,

4 3 cm
:

Achselbrte

Handb.

d.

kahl.

A. viridis (Chaix)

Literatur:

forma typica
A.

Fig.

trbgrn, zuweilen schwach herzfrmig, 3

beim Typus, schwach flaumig oder

111.

18,

Bltenstnde krzer

der Blattunterseite sehr schwach oder ganz


Blattstiele und Nerven unterseits kahl.
Stiele der Fruchtstnde krzer als

Seitennerven 5

gro,

Gallier in Fedde^

Lk.

Laubholzk. II 887 (19

repens Wormskj.

A. viridis A.

in

typica

et

DC.

var.

Repertor. nov. spec.

repens (Wormskj.)
226 (19

11).

Gallier

In Schneider,

12).

Hornemann
d)

Fors.

oec.

repens Ascherson

plant,
et

ed.

HL

959 (1821).
IV 415

Graebner, Synopsis

,(1911).

A.
A.

Alnobetula
Alnobetula

var.
var.

repens H. Winkler, Betulaceae 107 (1904).


typica Beck forma repens Gallier in "<??i/er,

I.e. I.

122 (1904).
A. ovata Schrk. var. repens Wormskj. in Lange, Flor. Danica XVI fasc. 46,
Tab. 2738 (1871).
Lange^ Compend. Flor. Groenland in Meddel. om Groenland
III (1880).
Kjellmann in Ergeb. d. Vega Expedit. I 203 [Nutzpflanzen d.
Tschuktschen] et I 364 [Phanerogamenflora d. asiatischen Kste d. Behringstrae]

,(1883).

A. viridis var. sibirica lus.

c.

glabra Regel, Monograph. Betulac. 138 (1861),


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr, 27.

var. sibirica Regel

A. viridis

DC. Prodr. XVI

in

40

182 (1868)

2,

[pr.

p.:

spec. Groenland].

microphylla glabra Chamisso, de

A. viridis var.

Linnaea VI 537 (1831)

in

incana

A.

virescens Whlbg.? E. Meyer^ de

var.

plant.

Exped. Romanzoff

Labrador 31 (1830).

plant.

Vahl (Hb. Z. R).


Wormskjold (Hb. Chr. Kp.).
Karusolik leg.
leg. Rink (Hb. Brm.).
Kobbefjord leg. Rink (Hb. Kp.).
Gudhools Ikohsborn
(Hb. Be.).
leg.
Rink (Hb. Boi.
Kp. Ue. Brs.).
leg. Rink (Hb.
sinus Amuralik leg. Vahl (Hb. Kp.).
leg. Sdensen (Hb. Kp.).
Kuksak leg. Vahl
sinus Baals River Kupiralik leg. Vahl (Hb. Kp.).
Pr. B.).
Majorkuk leg. Hansen (Hb. Kp.).
Nulak leg. Berlin (Hb.Sto.).
(Hb. Kp.).
Kammanit leg. Hansen (Hb. Kp.).
Ivortok Fjord leg. Hansen (Hb. Kp.).
Niakunguak Kingua leg. Hansen (Hb. Kp.). Eviglands Fjord leg. Jansen (Hb. Kp.).
Arsukfjord Nordlandet leg.
Arankfjord leg. Kolderup-Rosenvinge (Hb. Kp.).
Fickernas Fjord leg. Kornerup
Lindhart (Hb. Kp.).
leg. Sauley [130] (Hb. Ha,).
Neu-Herrnhut leg,
Fiskernaerset leg. Rink (Hb. Kp.).
Kp.).
[43] (Hb. Brm.
Tigssolvik
Barth (Hb. Zu. M.).
Kingua Neriak leg. Hartz (Hb. Kp. Z. U.).
? leg. Breutel (Hb.
leg. Holst (Hb. Up).
Labrador: ? leg. ? (Hb. Zu. M,),
Okkak leg. Hohenacker [95] (Hb.
Nain leg. Barth (Hb, Zu, M,),
Ma.Br.).
Standorte

Grnland

Vogel (Hb. Z.

leg.

Arksul

Vahl

HlbU (Hb. Brm. La. Kp.

leg.

Boi.).

leg.

leg.

F.).

Pt,-Up.).

Dansk^ geol. Und.


Exsiccata: Hohenacker^ Plant, Labrador 95 (Hb, Pt.
Up.).
Sauley, A. de^ 130 (Hb. Ha.).

af Groenland 1878 43 (Hb. Brm.).

forma

pubescens

2.

Gallier,

schwach kurzhaarig, Nerven auf der Blattunterseite dicht kurzhaarig,

Blattstiele

Stiele der Fruchtstnde dicht kurzhaarig.

A.

Literatur:

forma pubescens
Schneider,

111.

Handb.

Rink (Hb. Kp.).

forma

Laubholzk. II 887 (19 12).


Holsteinsborg

oder mit
unterseite kahl, Seitennerven 7
oder kahl.
Blattstiele

kahl

111.

Handb.

Standorte:
Kp.).

Majuola

i.

bis

0,5

0,8

d.

18, Fig.

7.)

7,5 (9 9,5):

Haaren

5, 5

6,5 (8,5) cm

Nerven auf der Blattder Fruchtstnde schwach flaumig behaart


besetzt,

DC. var. repens (Wormskj.)


X 226 (191 1).

et

Repertor. nov. spec.

Gallier

In

Laubholzk. II 887 (19 12).

microphylla (Arv. Touv.)

glabrata

Bltter elliptisch,

unterseite kahl,

Gallier in Fedde,

In

Grnland: Amerulikfjord, Ameragdla leg. Ostenfeld -Hansen (Hb.


? leg. Raben (Hb. Kp.).
leg. Hansen (Hb. Kp.).

var. e)

forma

Stiele

9,

A. viridis (Chaix) Lk.

Literatur:

forma macrophylla
Schneider^

einzelnen

leg.

(Tafel

Gallier.

beiden vorigen,

Bltter grer als die

gro,

Gallier

Karusolik
(Hb. Kp.).
Jensen (Hb. Kp.) [vergens].
Haksak, Baals River leg. Vahl (Hb.

Giesener

leg.

Kingua Evigkedsfjord

macrophylla

3.

DC. var. repens (Wormskj.)


nov. spec. X 226 (191 1).

et

Repertor.

(Hb. Kp.) [vergens].


Fickernarset leg. Rink (Hb. Kp.).

sinus Kupisalik leg.

Kp.).

d.

Fedde,

in

Grnland:

Standorte:
leg.

viridis (Chaix) Lk.


Gallier

Seitennerven

cm

gro,

(Tafel

Gallier.
:

1,5

58,

Samen

cm

18,

Fig.

1,5

8.)

Nerven auf der BlattFruchtstnde kahl, Fruchtstnde 0,8

gro, Blattstiele kahl,

Stiele der

Gallier.

mm

gro.
4

A.

^O
A.

Literatur:

viridis (Chaix)

forma typica

Gallier

Schneider,

111.

Handb.

A.

Lk.

Gallier in Fedde,

1918,

DC.

et

microphylla (Arv. Touv.)


X 226 (191 1). In

var.

Repertor. nov. spec.

Laubholzk. II 887 (1912).

d.

microphylla Ascherson et Graebner, Synopsis IV 415 (igii).


Alnobetula var. microphylla Gallier in Schneider^
c. I
121 fig. 66 e

A. viridis B.

(1904).

Gallier:

Hegi^

Flora Mittel-Europa III 88 (19 10).

111.

1.

Schinz- Keller^ Flora d.

Schweiz ed. III, II 57 (1909).


A. microphylla Arv. Touv. Addit la Monographie Pilosell 20 (1879).
Standorte: sterreich: Tirol: Bachergebirge leg. Murr. (Hb. G.) [vergens].
Fleinsertal leg. Handel-Mazzetti (Hb. W. U.).
Ritten, Schiern leg. Hausmann (Hb.
M. Tu.) [vergens]. - Roveredo, alpe Gadino leg. Rychner [Baenitz, Herb, europ.
Brm. Bra. L. Ha. Gu. Fl. Pr. U. -Z. U.).
Steiermark:
4260] (Hb.Bl.
Edelschott bei Voitzberg leg. Ebner (H. W. U.).
Schweiz: Aargau: Bnsermoos
leg. Buser (Hb. Z. P.).
Bern: Baldistelwald leg. RickU (Hb. Z. P.).
St. Gallen:
Goldingen leg. Buser (Hb. Z. P.).
Gottische Alpen leg. Rostan (Hb. Lu,).
Graubnden: Brigels leg. Brgger (Hb. Brgg.).
Val Galanca leg. Brgger (Hb. Brgg.).
Ruschein leg. Brgger (Hb. Brgg.).
Obersasen leg. Brgger (Hb. Brgg.).
Tessin: Val Medels, Olivone, Mt. Gerda leg. Keller (Hb. Z. U.).
Gamoghe leg.
Boissier (Hb. Boi.
leg. Muret (Hb. Reuter Boi.).
Z. U.).
leg. Bornmller (Hb.
Bor.).
leg. Heer (Hb. Ki.).
Mt. Boglio leg. Favrat (Hb. Ba. Z. U.j.
Malize
leg. Leresche (Hb. L.).
Bellinzona leg. Bornmller (Hb. Ha.).
Mt. Tamar leg.
Rampoldi (Hb. Fl).
Zrich: Albis Hochwacht leg. Brgger (Hb. Z. P. Z. U.).
Parasernik leg. Buser (Hb. Z.P.),
Schwarzenberg leg. Buser (H.Z. P.).
Lombardei: Ponte di
Italien: Ligurien: Mt. Geppo leg. Dinter (Hb. Z.U.).
Legno leg. Ricco (Hb. Fl.).
Piemont: Gorvabasso leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Pont Gonavese leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Valsessera Gosvatella leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Val S. Martin leg. Rostan [Schultz, herbar. norm. 1470] (Hb. Boi.
De.
Hb.).
Valle Ghisone leg. Lojacono [196] (Hb. W. U.).
Riva leg. Morrini [Gesati et
Garuel, PI. Ital. boreal 897] (Hb. Ro.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten leg.
Koehne (Hb. Ko.) [vergens].
Arboret.
Arboret. Muskau (Hb. G.) [vergens].
Spth leg. Jensen (Hb. G.) [vergens].
Exsiccata: Baenitz^ Herb, europ. 4260 (Hb.Bl.
Brm.
Brs.
L.
Ha.
Gu.
Fl.
Pr. U.
Z.U.).
Cesati et Cariiel, Plant. Italiae boreal 892 (Hb. Ro.).
Lojacono, Plant. Italiae select. 196 (Hb. W. U.).
Schultz, F.^ Herb, normale 1470
(Hb. Boi. De. Hb.).

2.

Blattstiele,

forma

hirtella Gallier.

Nerven auf der

Blattunterseite,

Stiele

der Fruchtstnde dicht kurz-

steif haarig.

A.

Literatur:

Hegi^

viridis

forma hirtella

Gallier

in Fedde^

Flora Mittel-Europa III

111.

DG. var. microphylla (Arv, Touv.)


nov. spec. X 226 (191 1).
Calliet, in Schneider, 111. Handb.
88 (19 10).

(Ghaix) Lk. et

Gallier

Repertor.

Laubholzk. II 887 (19 12).


Standorte: Schweiz: Graubnden: Val Misocco bei Gastaneda leg. Brgger
(Hb. Brgg.).
leg. Schrter (Hb.
Tessin: Val Maggia leg. Rhychner (Hb. Z. P.).
Z. P.).
Bosco leg. Rickli (Hb. Z. P.).
Gamoghe: Alpe Pontirone leg. Schrter
d.

Italien: Piemont: Biella


(Hb. Z.P.).
Wehntal
Keller (Hb. Z.
Alpe Tremosella
Rossi
Gervo
Ferrari (Hb. G.

Orsola Rossi (Hb. [vergens]. Giovanni d'Andorno


(Hb.
Val San Martin
herb,
Rostan
Gesati [Gesati 261] (Hb.
normale 1470] (Hb. Bra. M.). Val Ghisone
Rostan [Lojacono 196] (Hb. FL).
Lojacono, Plant.
Exsiccata: Cesati
boreal 261 (Hb.

valle

di

Fl.)

Zrich:

leg.

leg.

P.).

Fl.

[vergens].

leg.

leg.

leg.

di

Tu.).

S.

Fl.)

[Schultz,

leg.

Pt.).

leg.

et

Ital.

select.

196 (Hb.

Fl.).

Carjiel^

Plant. Ital.

Pt.).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

var. f) pumila Cesati.

forma

pusilla

1.

1,5:0,6 0,8 cm

Nerven auf der Blattunterseite


sehr klein, 0,3
0,8:0,15
0,4 cm
kahl,

viridis

A.

pumila

A. viridis var.

XXXII 229
Brembana

A.
Dendrolog. II

i,

Lk.

Handb.

111.

gro, Seitennerven 6, Blattstiele

Fruchtstnde

gro.

(Chaix)

Gallier in Schneider^

Linnaea

9.)

kahl, Stiele der Fruchtstnde kahl,

Literatur:

Fig.

18,

Gallier.

Strauch zwergig, Bltter 0,8

typica

(Tafel

rj

Gesati

DC.

et

plant

in

pumila

var.

Laubholzk. II 888 (19

d.

Hohenacker,

ap.

exs.

ex

Gesati,

(1863).

Rota,

Prospett.

Bergam.

Flor.

d.

102

forma

Cesati

12).

(1853).

in

Koch^

626 (1872).

Brembana Ascherson et Graebner, Synopsis IV 416 (191 1).


Brembana Gallier, Hegi^ 111. Fl. Mittel-Europa III 88 (1914).
var. Brembana (Rota) Gallier, forma typica Gallier in ledde,

A. viridis II

A. viridis var,

A. viridis

Repertor. spec. nov.

226 (191

Alnobetula

A.
holzk. I

121

ed.

II

Dalla
III,

var.

1).

Brembana

66e^ (1904).

fig.

H.

Torre-Sarntheim, Flor. Tirol VI, II 5

Schneider^

in

106

(1909).

111.

Schinz-

Handb.
24 A

Laub-

d.

(1904).

Keller, Flor.

Schweiz

fig,

57 (1909).

A. viridis var. parvifolia Regel,

Moscou

natur.

Gallier

Winkler^ Betulaceae

422 (1865).

II

In

Bemerkung

DC.

Prodr.

u. Alnus
182 (1868)

Betula

z,

XVI

2,

in Bull.
[excl.

soc.

plant.

Sauter].

var.

A. viridis
(1898).
A.

Alnobetula

parvifolia

Saut.,

liori,

var. parvifolia Dippel,

analyt.

Flor,

Handb.

d.

d'Italia

I 2,

264

146 (1892).

Laubholzk.

microphylla Gesati, Alattirolo. Gomp. Flor. Ital. II 216


Arcangeli, Gomp. Flor. Ital. 631 (1842).
(1867).
A. viridis b) minor, Parlat, Gremli, Flor. d. Schweiz ed. IV 370.
Standorte: Italien: Piemont: San Giovanni d'Andorno leg. Gesati [Gesati et
leg. Passerini (Hb. Fl.).
leg.
Garuel 261] (Hb. Ge. Ro. Ha. Pt. Wk, Bis.).
A. viridis

var.

leg.
Pellando (Hb. Bi.).
Gottische Alpen leg.
(Hb, Tu.) [vergens].
Rosozza
Giellese leg. Pellando (Hb. Bi.) [vergens].
Rostan (Hb. Sto, -W. U.)
Val del Gervo leg, Ferrari (Hb. Tu.).
S. Giovanni
leg. Micheletti (Hb. Fl,).
Boi.).
Riva: Vallesca leg. Garestia (Hb. Sg. Z. U.)
di Gampiglia leg. Gesati (Hb. A.
Liguria: Oropa leg. Ferrari (Hb.
(Hb. Bo.).
[vergens]
(Hb. Bi.) [vergens]
Lombardei: Val Brembana leg. Rota (Hb. Ge. Ro.) [loc. classic.!].
/Tu.).
Vallone di Gerra Alpi Graze leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Schweiz: Graubnden:
Tessin: Gamoghe leg,
Gampodolino im S. Jacobstal leg. Brgger (Hb. Z. P,).
leg. Muret (Hb. Boi.~
leg. Haussknecht (Hb, Ha.).
Bornmller (Hb, Bor.).
Alpe
leg. Jggi (Hb. Gh.).
leg. Heer (Hb. Z, P.).
De. Ha. W, H. Z. P.).
Val Sartena
Melizo leg. Lagger (Hb. Up.).
Arnomo leg. Lagger (Hb. Bdp.).
Alpe Travono,
Bellanzona leg. Bornmller (Hb. Bor.).
leg. Jggi (Hb. Z. U.).
Ha. Z. U.).
Isone, leg. Muret (Hb. Boi,
sterreich: Tirol: Vahren bei Brixen
Roveredo: Alpe Gadino leg. Rychner (Hb. Bdp.)
leg. Sadebeck (Hb. Sad. Hb.).

Gibelli

[vergens].

Exsiccata:

Cesati et Caruel^ Plant. Ital. boreal

forma 2. pilosa Gallier.


Wie der Typus, aber Blattstiele, Nerven

261 (Hb.

Brs.

Ha. Ge.
Pt.

auf der Blattunterseite,

Stiele

Fruchtstnde dicht kurzhaarig.


4'

Ro.).

der

A.

52

A.

Literatur:

pilosa
Handb.

viridis

Gallier in Fedde

Standorte:

[vergens].

Piemont:
Gamoghe leg.

Jessler THb. M.).

A.

Botanic.

Schneider^

111.

422

Mattirolo^

10.)

Grund abgerundet oder schwach herzfrmig,

suaveolens Requien

gallic.

Fig.

18,

(1828).

Gompend.

unterseits

8.

Annales

in

sc.

Bertoloni^

Godron, Flore de France III 149 (1855

et

133 (1867).

forma

Cesati

In

Alnus suaveolens Requien^

stark klebrig, Seitennerven 6

Literatur:

Grenier

(1911).

Giovanni d'Andorno

S.

(Tafel
Bltter fast kreisrund,

Duby,

pumila

var.

leg. Ferrari (Hb. M.)


Val d'Isone leg. Jggli
sterreich: Tirol: Roveredo: Alpe Gadino leg. Rychner (Hb. Ha.).

2.

vllig kahl,

DC.
226

et

12).

Italien:

Tessin:

(Hb, Z.U.).

Lk.

(Chaix)

1918.

Repertor. nov. spec.

Laubholzk. II 888 (19

d.

Gallier:

Flor. Ital.

II

5^)-

381

161 (1854).

natur.

Flor. Ital.

Parlatore^

(1825).

Flor. Italian.

216 (1867).
Koch, DendroItal. 631 (1882).
Gallier, in

626 (1872).
Arcangeli, Gomp. Flor.
Handb. d. Laubholzk. I 121 fig. 66 g (1904).
A. viridis var. suaveolens Regel, Monogr, Betulac. 139 (1861).
Fiori,
Flor, analytica d'Ital. I 2, 264 (1898).
A. viridis var. suaveolens H. Winkler, Briquet^ Spicileg. corsic. in Ann. d.
conserv. de Geneve IX 120 (1905).
logie II

I,

Schneider,

111.

A. viridis var.
I

suaveolens

Flor,

Fiori,

anal.,

Briquet,

Prodr. Flor. Gorsic.

405 (1910).
sibirica Regel, Bemerkung z. Betula und Alnus in Bull.
422 (1865) [pr. p.].
A. Alnobetula var. suaveolens H. Winkler, Betulac. 106 (1904).
viridis

A.
natur.

Moscou

y.

soc.

II

Standorte: Corsica: [sine loco] leg. Requien [Billot 648] (Hb. Ha.
Sto.).
Lp.
Mt. d'Oro leg. Burnat [587] (Hb. De.).
leg. Requien (Hb. Fl. Gu. N. Ro.
Te. N. Tu.).
leg. Janda (Hb. Pr. B.).
Mt. Goscione leg. Jordan (Hb. Bdp.
Fl.
leg.
Gu. N.).
Reverchon (Hb. Fl. Gi. Tu. Lu. Pr. B. Z. U.).
leg.
V. Salis
(Hb. Z. P.).
leg. Kralik
Monte
Sto.).
(Hb.
Ro.
Ml.
Tu.
Ge.
[783]
Ginto leg. Levier (Hb. Be.
Brm.
Monte
Ha.~M. Pr. B. Ro. Z. U.).
Beccoro leg. Requien (Hb. Ha.
Mt. Rotondo leg. Sieber (Hb. Roe.
Tp. Pr. U.).
leg. Mabille \2';2\ (Hb. Boi. Fl. Ha. Tp. Pr. U.).
Lp.).
leg. Levier (Hb.

Boi. M.-W.

U. Z.

Bournouf (Hb.
Brm.
De.

Hartz (Hb. Up.).


Reverchon (Hb.
Br. Bdp. Fl. Gi. Tu. W. U.- Z. U.).
Mt. Jucudine leg. BernouilU (Hb. Bi.).
Gol de Gorba leg. Bernouilli (Hb. Bi.).
Mt. de Nino leg. Reverchon [17]
(Hb. Bll. Tu. Ba. Boi. Ha. L. Ku. Bra. Pr. B. Up. W. U.).
Mt. Grosso
leg. Soleiroi (Hb. Tu.).
Eviso leg. Reverchon (Hb. Z. U.).
Mt. Gondone leg.
Reverchon (Hb. Z. P.).
La Forca leg.
Gol di Vizzavona leg. Rickli (Hb. Z. P.).
Rickli (Hb. Z. P.).
Mt.

Renoso

leg.

P.).

leg.

Requien (Hb.

Boi.

Bl.).

Z.

Kralik^

exs.

Boi. Fl. Ha. Tp. Pr. U.).


Br. W.U.).
1879 17 (Hb.
Si Tu. Up. W. U.).

leg.

Baenilz^ Herb, europ. 423 (Hb. Baenitz).


Billot^ Flor. Galliae
Burnat, Plant, corsic. 587 (Hb. De.).
648 (Hb. Ha. Lp. Sto.).
Plant, corsic. 783 (Hb. Ro.
Sto.).
Mabille^ Herbar. corsic. 272 (Hb.

Exsiccata:

German.

leg.

et

P.).

Reverchon,
Lu.).

Plant,

d.

Gorse 1878,

17 (Hb.

Bdp.
B.

1885 17 (Hb. Boi. Bra. Ha. Pr.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Alnus Mitschelliana

3.

(Tafel

18,

Bltter breit- oder rundlich-eifrmig,

Seitennerven 8

Lappung,

10,

Blattstiele

Curtis.

11.)

9:3,5 6

cm

gro, unterseits auf der

dicht kurz -steif haarig,

0,5

1,5

cm

ohne

Blattrand

Staub-

kurz behaart,

lang,

68!
Literatur:

sc.

und besonders auf den Nerven

Blattfiche

fden

Fig.

ei

XLII 42

A.

(1842).

Mitschelliana

Gray in
627 (1872).

Curtis ex A.

Koch^ Dendrolog. II

i,

Silliman^

Americ. journ.
in Schneider^

Callier,

Handb. d. Laubholzk. II 888 (19 12).


Callier^ in Schneider^ 111.
A. crispa Endlicher Gen. plant. II 20 (1847).
Handb. d. Laubholzk. I 122 fig. 66c (1904).
Koch^ Dendrolog.
A. crispa (Ait.) Hooker, Flor. bor. Amer. II 157 {1838).
synon. A. viridis Gray].
II I, 626 (1872) [pr. p.
A. crispa (Mchx.) Tuckermann, in Sillimann, Amer. Journ. sc. art. XLV

111.

33 (1843)-

Alnobetula

H. Winkler, Betulaceae 107 (1904).


A. Gray,
New York II 203 (1843).
Nuital^ The North Americ. Sylva
Manual of Botany ed. II 412 (1856) [pr. p.].
Chapman, Flor,
I 47 (1857) [excl. syn. et specim. ex. Labrador et Kamtschatka].
of South. Un. States ed. II 429 (1883).
BeA. viridis a. genuina Regel, Monogr. Betulac. 136 (1861) [pr. p.].
merkung, z. Betula und Alnus in Bull. soc. natur. Moscou II 423 (1865) [pr. p.].
Coulter^ Manual of Botany 332 (1885) [pr. p.].
A. Alnobetula (Ehrh.) K. Koch, Brition et Brown, Illustr. Flora of U. States
I 512 flg. 1220 (1896) [excl. synom.].
A. mollis Fernald, The green Alders of N. Engl, in Rhodora VI 162 (1904).
A.

var. crispa

(Ait.)

A. viridis DG. Torrey, Nat. Histor. of

Standorte:

Nord- Amerika: Canada: Quebec: Bonaventura County

leg.

CoUin,

Canso
Gaspe Basin leg. Fowler (Hb. Chr. Wa.).
Sanct
Acadia
St. Andrews leg. Fowler (Hb. Wa.).
leg. Fowler (Hb. Wa.).
Carolina: ? leg. Buckay (Hb. Ce. Ro.).
Johann leg. Mathews [3] (Hb. Pr. B.).
leg.
leg. Gray et Carey (Hb. De.).
Roan Mountains leg. Curtis (Hb. Up.).
Dakota: Nova Angl. leg. Tuckermann (Hb. Boe.
Hyams (Hb. Ba. Boi. Ha.).
Kentucky: ? leg. Fowler (Hb. Ba. Boi.
Brm.
Boi. Kp. Lp. Pt. Zu. M.).
Foke Gare Sandwich
New Foundland: ? leg. Sturitz (Hb. Chr.).
Bdp.).
Balena Hermitage Bay leg. Palmer [1402].
Bay leg. Wegbbrne (Hb. De.).
Rocky Mountains: St. Johns leg. Robinson et Schrenk [24] (Hb.-Brm. Kp. W..).
Fernald, et Peise (Hb. Kp.).

Long

Mont Mansfield

leg. E. S.

Island:

Mller (Hb.

Pt.).

New Hampshire:

White Mts. leg.


White Mountains, Rhode Islands leg. Congdon (Hb. Ba. Boi.).
leg. Tuckermann (Hb. Boi. Chr. Up.).
Oakes (Hb. Boi. L. Reu. Boi. Zu. M.).

Mt. Dessert

leg.

Dawson (Hb. C).

Maine:
Arovstook

Streatical

Mount

leg.

Allen (Hb.

County St. Johns River leg.


Blake (Hb. Fl.).
? leg.
Ue. Brs.).
J.
Vermont: Mt. Mansfield leg. Pringle (Hb. Ba. Boi.
Fernald [98] (Hb. V/a.).
Newfane, Brookline leg. Eggleton et Grand [2082]
Wa.).
leg. Rheder (Hb. C).
(Hb. Wa.).
Kultiviert: Amerika: Arnold- Arboretum leg. Rheder (Hb. C).
Wa.).
Exsiccata: Eggleston W. W., Plauts of Southest Vermont 2082 (Hb. C.
Matthew, E., Flora Acadia 3 (Hb. Pr. B.).
Fernald, Maine Flora 98 (Hb. Wa.).
Robinson et Schrenk,
Palmet, W., Plauts of Newfoundland 1402 (Hb. Wa.).

Flora of Newfoundland 24 (Hb. Brm. Kp. W. U.).


In Schneider's 111. Handb. d. Laubholzk. I 122 (1904) bezeichnete ich vorstehende Pflanze als A. crispa Pursh (Betula crispa Ait. Hort. Kew ed. I, III 339
Was Aiton unter seiner Betula crispa verstanden hat, ist mit Sicherheit
[1789]).

nicht nachzuweisen.

Ich halte

es

jedoch

fr

sehr

unwahrscheinlich,

da er eine

^-

54
viridis-

Form

darunter

gebene Diagnose:

191 8.

Die im Hort, kewensis III 339 (1789) gestimmt wohl

verstanden hat.

foliis

Gallier:

ovatis acutis subundulatis venis subtus pilosis

eher auf A. rugosa.


Die amerikanische viridis -Form besitzt keine folia acuta
subundulata.
Ich halte es fr sehr unwahrscheinlich, da diese amerikanische zur
Alnaster- Gruppe gehrige Form jemals in Europa, auch zu Aiton's Zeiten kultiviert

worden

In ed. II des Hort, kewens. 259 (18 13) hat Aiton den Namen
aufgefhrt, sondern dafr A. undulata WiJld. Spec. pl. IV gesetzt.
Willdenow, Spec. plant. IV I 334 (1805) zitiert: Betula crispa Ait. hrt.
Kew. und Betula Alnus crispa Michaux, Flor, americ. 2, 181 (1803).
Michaux,
ist.

crispa

1.

c.

mehr

nicht

sagt:

A. rugosa pat.

subundulatis,

was

eher auf
das Willdenow'sche Herbar zu Rate, so ergibt dasselbe
Es liegen dort in dem Umschlage von A. crispa 5 Bogen, von

duplicato-serratis, subacutis,

foliis

man

Zieht

folgenden Befund.

gleichfalls

denen 4

teils zu rugosa, teils zu serrulata gehren.


Nr. 4 ist von Willdenow als
A. rubra, Nr. 5 als undulata bezeichnet.
Letzteres (Nr. 5) hat aber mit den
vorher genannten Pflanzen (rugosa und serrulata) gar nichts zu tun, sondern drfte
eher zu A. tinctoria var. glabra gehren.
Das Exemplar stammt aus dem Botanischen Garten Berlin, also kultiviert, wie auch die anderen Exemplare alle von

kultivierten Pflanzen aus

dem

Berliner botanischen Garten stammen.

Mit SicherWilldenow'schen Exemplars zu A. tinctoria nicht behaupten, da es anscheinend keine normal entwickelten Bltter sind.
Mir scheint auerdem bei dieser Pflanze eine Etikettenverwechslung vorzuliegen, da
die Bltter vllig kahl sind, was mit der Willdenow'schen Beschreibung gar nicht
heit

mchte

ich aber die Zugehrigkeit des

bereinstimmt.
Ich sah im Herb. Mus. Upsal. Originale der A, Mitschelliana von Curtis aus
den Roan Mts. bezeichnet: Alnus (crispa?
Identical with the White Mountains

[=

behaarte Alnaster - Form Amerikas] A. Mitschelliana Gurt. Mss. in


litt.
Roan Mt. 1845], sowie im Hb. Delessert die von Asa Gray erwhnte und als
A. Mitschelliana Gurt. ined. bezeichnete Pflanze, etikettiert alsN A. Mitschelliana
M, A. Curtis ined. an A, crispa var.?
in monte Roan dicto, Carolin, septentr.
leg. A. Gray et
Beide Pflanzen sind die behaarte Alnaster-Form.
J. Carey 1841.
Spach [Revisio Betulac. in Ann. sc. natur. ser. II,
hat die Kon201 (1841)
fusion angerichtet und als Erster die Betula crispa Ait. als Synonym zur A. viridis
plant)

die

XV

gestellt.

gefolgt,

der

Von den

amerikanischen Autoren sind ihm dann Curtis und Asa Gray


der Literatur (in SuUimann, Amer. Journ. 1. c. 1842) die
Curtis' sehe Pflanze von Roan Mts. mit der Pflanze von New Hampshire (die behaarte Alnaster-Form) vergleicht, die er fr A. crispa, wahrscheinlich durch Spach's
Arbeit veranlat, hlt.
Tuckermann schlo sich der Gray'schen Ansicht an und
beschrieb in Sillimann's Americ. Journ. sc. XLV 33 (1843) daraufhin seine A. crispa
zuerst

in

(Mchx.).

Namen

Von Tuckermann

die Pflanze wahrscheinlich ziemlich viel unter

ist

dem

da man dieselbe hufiger auch in unseren europischen Herbarien findet.


Diese Exemplare haben wahrscheinlich die Veranlassung
gegeben, da die europischen Botaniker nach Spach, ohne weiteres diese amerikanische Alnaster-Form fr die A. crispa Ait. hielten und als Synonym zu A.
viridis

A, crispa verteilt worden,

stellten.

4.

Alnus fructicosa Rupr.

var. a) typica Gallier.

forma
Strauch.

vulgaris

i.

Gallier.

(Tafel

Junge Zweige rotbraun,

18,

Fig.

ltere

12.)

grau,

Lenticellen

sprlich.

Bltter

5
4
3,5
(5.5): 2, 5
(4,5) cm gro, stets nach der Spitze zu verschmlert, unterseits kahl, Seitennerven 7
Frucht1 cm
lang.
(9), Blattstiele 0,5
breit- eifrmig,

stnde

0,5

cm

gro.

Repertor, nov. spec.

holzk. II

888 (19 12).

A. fruticosa Rupr.

(1845).

var. typica Gallier

A. fruticosa Rupr.

Literatur:
in Fedde,

53

cc

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

226 (191

Beitr.

Komarow,

1).

forma vulgaris

In Schneider,

111.

Handb.

Gallier,

d.

Laub-

d. russ. Reiches [Flor. Samojedor cisural] 11


Mandschur. in Acta horti Petropol, XXI, I 58

Pfl.

Flor.

(1903)-

Alnaster fruticosus Ledeb.

Kamtschat.],
Trautvetter,

IX 257

bourg
l'Acad.

XVIII

(1859).

Moscou XI

imper.

Primit.

Regel

Schmidt,

Nouv. mem.

475 (1895).

Alnobetula fruticosa Rupr.


168

Alnus

XIV

Tab.

plant, amur.].

phaner.]

16,

fig.

d.

1.

soc.

Mem.

in

d.

spec. Sibir.

et

Dahur.].

Act. hrt. Petropol.

IV

2,

Petropol. V,

Petropol. V, II

70 (1872).
A. viridis

XV 376 (1857)
152 [Flora Boganid.

Petersb.

l'Acad.

communis

a)

Bemerkung

sibirica Regel,

y.

422 (1865)

3,

d.

8,

Regel, Monogr. Betulac.

138

Betula und Alnus in Bull.

soc.

17 (1861).

II

hrt.

Burej.

(1856.)

sibirica lus.

Moscou

in Act. hrt.

Bull.

in

Trautvettej in Middendorf, Reise I 2,

[Plant. Jenisseens]

viridis

A. viridis
natur.

XII

in

(1856).
d. sc. Peters-

l'Acad.

Amgun.

Florula

spec.

[excl.

Schmidt, in Mem. Acad. Petersbg.


Peteisbourg XII 2, 15, 62 (1868),
Scheutz, Plant. Jeniss. in Svensk. Vetensk. Ak. Handig.
I,
119 (1872).
Kurtz, Flor. d. Tschuktschenhalbinsel in Engler, bot. Jahrb.
656 (1888).

[Maak,

p.

Ajanens

Flor.

Tiling,

Mem. de

in

50)
Reise 85

Middendorf,

in

Amur,

655 (1846

III

rossic.

Meyer,

Flor.

et

119 (18 19).

XXII

XIX

Maximoimcz,

in

Flor,

C. A.

Trautveiter et

[pr. p.].

in

Willkomm,

85 (1876).
I

11

560 (1878).

z.

DC.

Forstl.

XVI

Prodr.

Flora

2,

182 (1868) [pr

276 (1875).

Glehn, in

Gzekanowski
Kolym. in Act

Plant, sibir. bor.

Trautvetter,

Trautvetter, Flor, ripar.


(1877).
Herder, Plant. Raddeanae in Act. hrt. Petropol

Rehder'm. Barby-Miller, Gyclop. of Americ. Hortic.

DC.

Koppen, Holzgew. Rulands

Kenntn. d. russ. Reiches VI 188 (1889).


A. crispa Koch, Dendrolog. II i, 622
Rupr. et Alnaster fruticosus Led.].

in

Schrenk

et

I 47 (1900)
Maximowicz, Beitr

z.

A.

Alnobetula

Hartig

var. .

(1872)

[pr. p.

Synon.

A.

fruticosa

fruticosa (Rupr.) H. Winkler, Betulac.

106

[pr. p.].

{1904)

A. fruticosa Rupr. var. typica Gallier in Schneider, III. Handb. d. Laub121 flg. 661 (1904).
Alnaster viridis Sp. Turczaninow, Flor, baikal. -dahur. in Bull. soc. imper.
Trautvetter, Flor, terrae Tschuktschor in Act. hrt. Petropol.
Moscou III (1854).

holzk. I

VI,

37 (1879).

leg. Pallas
Sibirien: [sine loco] leg. Siev^^ers [796] (Hb. Pt.).
lac. Rapol leg.
fiumen Utschar leg. Stubbendorfif [20] (Hb. Pt.).
Altai leg. TschegatOborska leg. Kalatscheff (Hb. Pt.).
Turczaninow (Hb. Boi.).
Tomsk: Biinsk leg. Klopotofi
Mardovkin leg. Fischer (Hb. Pt.).
scheflF (Hb. Pt.).
Baikal: Alp. Chamar Duban leg. Augustinowicz (Hb. Pt.).
[409] (Hb. Pt.).
leg. Radde (Hb. Pt).
leg. Ledebour (Hb. Pt).
Baikalsee leg. Patrin (Hb. De.).
? leg. Koptef (Hb. Pt.).
Transbaikal: fiumen Gzikoj leg. Lewin (Hb. Pt.).
Udakoi leg. Middendorf (Hb. Pt.).
Schilka.leg. Maximowicz (Hb. Pt).
Tolstoinos leg. Arnell (Hb. Kp.).
Jenisseisk: Jenissei leg. Arnell (Hb. Lu.).
Sanstrowskoje leg. Arnell (Hb. W.U.).
leg. Brenner (Hb. Pr. B.
Pt Sto.j.
Selivaninskoje leg. Lundstrm (Hb. Pt).
Makakowa leg. Brenner (Hb. Ghr.).
M.
Pr. B.
Pt.).
Irkutsk: fiumen Kolyma leg. Augustinowicz (Hb. Ha.
Kolyma leg. Buturlin [7] (Hb. Pt).
Kolyma, Kolymsk leg. Augustinowicz (Hb. Pt).
Kirensk leg. Augustinowicz
Jakutsk: leg. Turczaninow (Hb. Boi. Ki. Pt.).

Standorte:

(Hb.

Pt.).

5)6

A.

Gallier:

19 18.

Murku-Sardyk leg. Radde (Hb. Ft.).


montes
Werchojansk leg. Bunge fil. (Hb. Ft.).
leg. Turczaninow (Hb. Ft.).
Dahurien: leg. Fflugradt [29] (Hb. Ft.).
flumen
Muj My. leg. Sommier (Hb. Chr.).
Ob. leg. Levier (Hb. Chr.).
Harathamd'ho
Ajan. leg. Tiling [26] (Hb. Boi. Fl. Ft. Zu. M. Z. F.).
leg. Sommier (Hb. Fl.).
Ft.).
leg. Tiling [262] (Hb. Kp. Ft.).
(Hb.
leg. Tiling
Ost-Sibirien:
[47J
Ochotsk leg. Walront [28] (Hb. Ft.).
leg. Langsdorfif (Hb. Ft.).
Lena Flu:
Shigansk leg. Cajander (Hb. He.).
Ust-Kut leg. Cajander (Hb. He.).
flumen
(Hb.

Ft.).

Sajanens

montes Sajanens.

Komarow (Hb.

leg.

Ft.).

Lenaufer leg. Stubbendorf [225] (Hb. Ft.).


Gonkyli leg. Faulowski (Hb. Ft.).
Untere Lena leg. Schuchurdin (Hb. Ft.).
See Nitschalka leg. Maydell (Hb, Ft.).
West-Sibirien: Obdorsk leg. Waldburg-Zeil [230] (Hb. Be.).
Amurgebiet:
Ft.).
Halbo leg. Maximowicz (Hb. Ft.),
leg. Maximowicz (Hb. Boi.
Castries
Nikolajewsk leg. Maximowicz (Hb. Ft.).
leg. Fedtleg. Maximowicz (Hb. Ft.).
Arktisches Sibirien: Kongambay leg. Kjellmann
schenko [1012] (Hb. Ft.).
(Hb. Up.).
Arktisches Amerika: Alaska:
Jamb Sle leg. Hage (Hb. Kp.).
Fort Clarence [als A. repens] leg.
Kotzebue Sund leg. Eschholtz (Hb. Ft.),
Kjellmann (Hb. Up.).

Fedtschenko,
Exsiccata: Buturlin, S.A., Iter Kolymense 1905, 7 (Hb. Ft.).
B. A., Iter ad extrem. Orient 1909, 1012 (Hb. Ft.).
Klopotoff, O. N., Iter ad
Siewers.^ 796 (Hb.
montes Altai 1908, 409 (Hb. Ft.)
Pflugradt.^ 29 (Hb. Ft.).
Tiling, Flor. Ajan. 47 (Hb. Pt.)
261
Ft.).
Stubendotff- 20, 225 (Hb. Ft.).
Waldburg-Zeil, Westsibir.
262 (Hb. Ft.).
(Hb. Boi. FL Ft. Zu, M. Z. F.)
Walront 28 (Hb. Ft.).
Reise 230 (Hb. Be.).

forma

2.

Bltter

macrophylla

8:4,5 5 cm

gro, Seit'ennerven 10

Rupr.

nov.

Repertor.

in Fedde,

Callier

Callier.

fruticosa

A.

Literatur:

11.

typica Callier forma macrophylla


226 (191 1). in Schneider.^ 111. Handb, d,

var.

spec.

Laubholzk. II 888 (1892).


Standorte: Ruland: Europisches: Wologda: Fetschora Gebiet leg. Ivanitzky
Sibirien: Olenek et Lena leg. Czekanowski (Hb. Ft.).
(Hb. Hy. Bdp.).
Dahurien: mont.
Irkutsk: Frimorskaja Blast leg. Augustinowicz (Hb. Ft.).
Amurgebiet:
Altai leg. Shangin (Hb. Ft.).
Tyrinskoj leg. Fatrin (Hb. De.).
leg. Fedtschenko [loii] (Hb. Ft.).
Nikolajewsk leg. Augustinowicz (Hb. Ft.).
Tolbuzino leg. Korschinski (Hb. Ft.).
Fermikina leg. Korschinski (Hb. Ft.).
Exsiccata: Fedtschenko, B. A.^ Iter ad extrem. Orient 1909, loii (Hb. Ft.).

mandschurica

var. b)

forma
Wohl
stumpfer
(0,5)

1.

Spitze,

2,5

Literatur:

malis

asiatica

meist

A.

lang.

Act. hrt.

Fetropol.

A. viridis

DC.

var.

Repertor. nov. spec.

XXI,
y.

cm gro.
mandschurica

Fruchtstnde 1,5:

A. fruticosa Rupr. var.


in

vorherrschend breit -elliptisch, mit kurzer,


gro, Seitennerven 10
11, Blattstiele

6cm

fruticosa Rupr.

Callier in Fedde.^

Callier.

Bltter

8:3 4,5
7

cm

Callier.

baumartig.

mandschurica

227 (191
Callier,

Callier

forma nor-

1).

Komarow.^ Flor. Mandschur.

59 (19 13).
sibirica Regel in DC. Prodrom
I

XVI

2,

182 (1868)

[pr.

p.: specim. mandschur.].

Standorte: Sibirien: Jakutsk: flumen Kiningi leg. Augustinowicz (Hb. Ft.).


flumen Angara leg. Ganeschin (Hb.
Fodwoloschnoja leg. Ganeschin (Hb. Ft.).
Ferm: Nikito
Ft.).
Tomsk: Teletzkoja, Biisk leg. Klopotoff" [230] (Hb. Ft.).
Iwdil leg. Krylofi" (Hb. Ft.).
Zea Fluss: Zeyskaja Fristan leg. Karo [396] (Hb.


cy

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Ural: leg. Branth (Hb. Pt.).


Altai:
Brm.-^De. Ha. Kp. Pr. B. Z. U.).
rivul. Mrassan et Kondoma flumen leg. Hohenacker [247] (Hb. Pt.).
Kangaja
Mandschurei: Tunnigan Flu leg. Komarow
Klopotoff [282] (Hb. Pt.).
leg.
Kamtschatka: leg. Hertens (Hb. Pt.).
Kultiviert: Peters[492] (Hb. W. H.).
ad

burg: botanisch. Garten

Hohenacker i^J (Hb.

Exsiccata:

(Hb.

Brm. De. Ha. Kp. Pr.


1908, 230, 282 (Hb.

Altai

forma

2.

Bltter

10

A.

Karo,

Komarow,

Zeanens. 396

et

B. N.,

gro, Seitennerven

nov.

Repertor.

spec.

H.).

forma grandi-

Gallier

227 (191

1).

In Schneider^

III.

2).

Augustinowicz (Hb.

leg.

Baikal: leg.
(Hb. Kp.).
Ob Flu Elizarof-Serkamkof leg. Sommier (Hb. FI.).
Kamzasu leg. Wenzkowski
Ostrow-Ivan Sali leg. Sommier (Hb. Fl.).
Amurgebiet: Amur. leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
(Hb. Pt.).
Pt.).

Exsiccata: Klopotoff^ B. N., Iter ad montes Altai

Alnus Maximowiczii

5.

montes

W.

11.

mandschurica

fruticosa Rupr. var.

ad

Iter

Flora Mandschur. 492 (Hb.

V.,

Standorte: Sibirien: Irkutsk: Kirensk Flu


Ufer des Tachu leg. Klopotoff [140] (Hb.

Tomsk:

Amur,

Plant.

Klopotoff,

Gallier.

Laubholzk. II 888 (191

d.

Pt.).

Z.U.).

B.

13:5,5 8 cm

folia Gallier in Fedde^

Handb.

Pt.).

grandifolia

Literatur:

Lipsky (Hb. C).

leg.

140 (Hb.

Nischni
Glementi

et

Pt.).

Gallier.

Tafel 22, Fig.

(Tafel 9.

var. a) typica Gallier.

1908,

Pt.).

Listvinitsch

b.)

a,

hoher Baum. ltere Zweige kantig, grau, kahl, Lentijunge Zweige schwach kantig, hellbraun, kahl, Lenticellea
zahlreich, sehr schmal, orangefarben; Knospen stumpf, seltener etwas spitzlich,
I
1,3 0,6 0,7 cm gro, hellbraun, glnzend, kahl; Bltter breit- oder rundlicheifrmig, 7
10:7 8 cm gro, Spitze deutlich, kurz, Grund stets breit, abgerundet
oder schwach herzfrmig, Rand dicht feingezhnt, ohne Lappenbildung, Zhne zahlUnterseite
Oberseite kahl, dunkelgrn
reich, dicht, vorwrts und rckwrts gebogen
heller grn, kahl, hufig auf dem Mittelnerv stark drsig punktiert; Seitennerven
10

Strauch oder bis

cellen rundlich, hellorange

8
11; Nebenbltter lnglich, breit -elliptisch, stumpf, an beiden Enden rundlich,
8;
0,8:0,2
0,25 cm gro, kahl, klebrig; Blattstiele 2
3,5 cm lang; Staubfden 6
Stiele der Fruchtelliptisch
gro,
rundlichi
cm
Fruchtstnde zu 4
2
1,2
5, 1,5
stnde: die unteren 2
3 cm lang, in der Lnge nach oben hin abnehmend, das
oberste 0,8
i
cm lang gestielt, kahl, stark, drsig punktiert; uere Fruchtschuppe
etwas spitzer, die beiden inneren fters etwas berragend oder gleich lang; Frucht

elliptisch,

hellbraun, breit

Literatur:

Repertor.

nov.

A.
spec.

dnn

geflgelt.

Maximowiczii

227 (1911).

var.

Gallier

In Schneider^

typica Gallier in Fedde^


Handb. d. Laubholzk. II

111.

888 (1912).
A.

67

Maximowiczii

Gallier in Schneider,

(1904).
A. viridis var. sibirica Regel,

Moscou

natur.
[pr. p.

II

422 (1865)

specim. japonic.].

Miyabe,

[pr. p.]

Franchet

Bemerkungen

et

in

d,

Laubholzk.

A. viridis . sibirica a)
18 (1861) [pr. p.].

Savatier,

communis

z.

Betula

u.

fig.

66k

Bull.

soc.

122

Alnus

DC. Prodrom. XVI

Flora of the Kurile Islands

(1875)mura, Revisio Alni spec. japon. in Journ. Goll.

fig.

Handb.

111.

i^

Enumer.

sc.

Tokio

182

plant. Japon,

IV 259 (188693)

Regel,

in

2,

XVI

(1868)

456, 457
Matsu-

(1902).

Monogr. Betulac. 138 Taf.

XIV

c8

A.

Alnobetula fruticosa Rupr.


[Maximowicz, Plant. Amur,].

Gallier:

in

1918.

de

Bull,

Alnaster fructicosus Led. Schmidt^


XII 2, 86 (1868).

l'Acad. Petersburg

Mem. de

sachalinens. in

Flor,

(1857)

139

l'Acad.
'

Petersbg.

Alnobetula

A.

var. . fruticosa H. Winkler, Betulaceae 106 {1904)

[pr. p.]

Japan: Jesso: Hakodate leg. Maximowicz (Hb. Boi. Brm. Kp


L. Pt. Sto. Z. P.).
leg.
Faurie [6645] (Hb. Be. Z. U.)
[6647] (Hb
Be. Z. U.).
leg. Mayr (Hb. My).
Mororan leg. Faurie [5789] (Hb. W. H.)
Hondo: Shinano leg. Krebs [940] (Hb. Kp.).
monte Sirana leg. Matsumura
{Hb. C).
prov. Iwashiro: Aidzu leg. Yatabe (Hb. Up.
Rikushu
Kk. W. U.).
Iwate-sun leg. Watanabe (Hb. W, U.).
Alpe Nikko leg. Franchet [2931] (Hb. Pt.)
Hakkoda leg. Faurie [7588] (Hb. W. H.).
Hakkodaberg leg. Mayr (Hb. My.)
^- Nautai leg. Mayr (Hb. My.).
Ontaka leg. Faurie [6646] (Hb. Z. U.).
Asamayama leg. Faurie [785] (Hb. W. U.).
Kamaba bei Tokio leg. Mayr (Hb.
My.).
Senano leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Fudzijama leg. Maximowicz (Hb.
M. Pt.).
leg. Mayr (Hb. My.).
Yoshiki leg. Ahlberg [2109] (Hb.C.)
[sine loco] leg. Ahlberg [2120] (Hb.C).
prov. Nambu leg. Pichonowsky (Hb,
Pt.).
Hakusan leg. Rein [9] (Hb. Pt.).
Sachalin: leg. Schmidt (Hb. Pt.).
Standorte:

leg.

Augustinowicz (Hb.

Pt.).

W. H.j.
2i20(Hb. C),

Faurie [288] (Hb.

leg.

Exsiccata: Ahlberg, Plant, japon. 2109,

Plant, japon.

Faurie^

0646 (Hb. Z.U.).


6645 (Hb. Be. Z. U.).
7588
6647 (Hb. Be. Z. U.).
(Hb.W. H.).
288 (Hb. W. H.).
5789 (Hb.W. H.).
785 (Hb. W. U.).
Franchet, Plant. Japon. 2931 (Hb. Pt.).
Krebs, Plant. Japon. 940 (Hb. Kp.).

var. b) parvifolia Caiiier.

beim Typus, 3^4,5

Bltter kleiner als

2,5

910.
Maximowiczii

A.

Literatur:

Repertor. nov. spec.

227 (1911).

Gallier

3 4

var.

In Schieider,

cm

gro, Seitennerven

parvifolia
111.
Handb.

Gallier
d.

Fedde,

in

Laubholzk. II

888 (1912).

Japan: Gurwasan
W. H.).
monte Ghokaisan leg. ? (Hb. W. U.).
Standorte:

leg.

Faurie [2128] (Hb.


Exsiccata:

Faurie,

Plant,

W.

(Hb.

Faurie

leg.

U.).

Yansu

Gipfel

[787]

Hondo: Fudzijama
Mayr (Hb.
monte Hakkoda Faurie [5787] (Hb. W.

2128 (Hb. W.
japon. 787 (Hb. W.
My.).

leg.

H.).

leg.

H.).

H.).

5787 (Hb.W.H.).
"^

Alnus sinuata Rydberg.

6.

(Tafel

var. a) typica Gallier.

18,

Fig.

Tafel 22^ Fig. 2

15.

a,

b.)

Strauch bis Baum


ltere Zweige kantig, rotbraun oder schwach grau,
mit sehr sprlichen, groen, rundlichen Lenticellen besetzt; junge Zweige schwach
kantig, dunkelrotbraun bis schwarzbraun, kahl, mit zahlreichen schmalen Lenticellen
kahl,

Knospen

0,8

spitz,

cm

lang; Bltter hufig mit schwach herzfrmigem Grunde, breit-

6
9 5
9 cm gro, unterseits kahl, mehr oder weniger
deutlich achselbrtig, selten auf den Nerven zerstreute Haare, Lappung deutlich auseifrmig,

geprgt,

deutlich spitz,

Zhne des Blattrandes sehr

Blattstiele

Stiele

1,5

cm

lang;

der Fruchtstnde 0,5


Literatur:

d.

Laubholzk.
A.

Britton^

"

9 (10);
0,8 cm gro;

fein, lang vorgezogen; Seitennerven


Staubfden 4; Fruchtstnde i
1,3:0,5

cm

(8)

lang.

A. sinuata Rydberg var. typica Gallier in Schieider,

123

fig.

661

sinuata Rydberg

69k k^

in

Bullet.

N. Amer. Trees 261 (1908).

111.

Handb.

(1904).

Torrey Botan. Glub

XXIV

123

(1897].

cn

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

A. viridis DC. Bongard, Veget. Sitcha in Memoires Acad. Petersburg ser. VI


Asa Gray^ Manual of Botany ed. II
162 (1833) [pr. p. specim. sitchens.].
Macoun^ Catalogue of Canadian Plants II 437 (1886).
412 (1856) [pr. p.].
Median^ Catal. of pl. South.
Roihrock, Ann. Repert. Smithson Inst. 454 (1868).
Rehder in Barby et
Alaska in Proced. Acad. nat. sc. Philadelphia 91 (1885).
Miller, Cyclopaed. of Americ. Hortic. I 47 (igoo).
II

A. viridis
boreal. Americ.

var. sibirica

Flor,

lus.

sitchensis Regel,

c.

Monogr. Betulac.

138

20 (1861).

19,

fig.

157 (1838).

A. viridis

XIV

Tab.

maj orib. margine magis incisolobatis Hooker,

foliis

II

DC. Prodrom. XVI

A. viridis var. sibirica Regel, in

[82 (1868)

2,

[pr. p.:

specim. sitchens.].

sinuata Regel, in DC. Prodrom. XVI 2, 183 (t868)


Raddeanae in Act. hrt. Petropol. XII 3, 71 (1892).

A. viridis

^- Herder,

[pr, p.].

8.

Plant.

A. Alnobetula (Ehrh.) Schweinfurth,


Engler botan. Jahresb. XIX 405 (1895).

/. Kurtz,

Flora

Chilcatgebiet.

d.

in

.^

A.

Alnobetula

var.

fruticosa H. Winkler, Betulac. 106 (1904)

[pr. p.].

A. sitchensis Sargent, Silva of North Amer. Suppl. XIV 61 (1902).


A. crispa Pursh, Fernald.^ The green Alders of N. Engl, in Rhodora VI

162 (1904).

Bong., Coville, Botany of Yakutat Bay Alaska in Contribut.


National Herbar Washington III, Nr. 6, 328 (1896).
A.

rubra

the

fr.

Kp. L. Zu. M.).


Standorte: Sitcha: leg. Eschholtz (Hb. Le. Pt. Br.
Kamtschatka:
Stewart (Hb.Pt.).
leg. Tiling (Hb.Bdp. Pt. Z. U. Zu.M.).

Nord- Amerika: Alaska: Windham Bay


Baker
Liboschitz (Hb.
A. Krause
(Hb. Brm.
A.
[4981] (Hb.Bdp.). Lyan Canal Chilcott
Yunkan City
Britisch-Columbien:
A. Krause [521] (Hb.
A.

Randerson
Roll [113] (Hb. Dieck). Ayassiz
Yale
Purpus (Hb.
Roll [284] (Hb. Dieck. Ha.).
[452] (Hb. Brm.). Lytton, Pretunia Lake
Chilliwack
Emerald Lake
Ch. H. Shaw [138] (Hb. Bdp. Hb. M.
Californien: Death Valley, Khanlak
Valley
Macoun [67997] (Hb.
Mt. Hood
Coville
Founston
A. rubra] (Hb. Hb. Z.
Idaho:
Henderson (Hb. Wa.).
Parish. (Hb. Kk. W.
Bozellan
Bessey [3934] (Hb.
Montana: Emigrant Gulch.
Rydberg
Minnesota: Lake
Sheldon (Hb.
County
Blankenship [457
(Hb.
Oregon: Drain
Engelmann
Sargent (Hb.Pt.). Eastern Oregon
Lower Frazer River
Lyall (Hb.
Cusick [2389] (Hb. De. Hb.
Washington:
Vancouver Island: Mt. Benson Macoun (Hb.
Roll
Nason Creek
Leiberg [609] (Hb. Be. Wa.). Tacomo
Sandberg
Allen [30g] (Hb. Brm. W. U.
(Hb. Dieck. Ha.). Valley
the Nesqually
Zu.M.). Kultiviert: Arboret. Spth
Jensen (Hb, C).
Exsiccata:
of the Cascade Mount. 309 (Hb. Brm. W.U. Z.U.).
Baker, Plants
Coast 4981 (Hb. Bdp.). Blankinship, Plants of the
leg.

leg.

leg.

Fi. Pt.).

et

leg.

leg.

Up.).

Be.).

et

leg.

[8]

leg.

leg.

Pu.).

leg.

Z. U.).

leg.

Be.).

leg.

Isl.

leg.

et

[3]

U.).

[als

[sine

U.).

leg.

et

leg.

Pt.).

De.).

Be.).

a]

leg.

leg.

et

leg.

leg.

loco]

Pr. B.).

leg.

leg.

Chr.).

leg.

Pt.).

leg.

et

leg.

of

leg.

leg.

Allen,

Flor,

of Pacific

State

of

Montana 457 a (Hb.

De. Hb. Pr.

Krause.,

A.

B.).

et A.,

Be.).

Eastern Oregon Plants 2389 (Hb.


Death Valley Exped. 3 (Hb. Hb. Z. U.).

Cusick,

Coville et Funston,

Reise im sdstlichen Alaska 8 (Hb. Up.).

521b

(Hb.

Be.).

Roell^ 113 (Hb.


Randerson., 452 (Hb. Brm.).
Macoun 67997 (Hb. Be.).
Rydberg et Bessey.^ Explor. of Montana et
Dieck.).
284 (Hb. Dieck. Ha.).
Sandberg et Leiberg, Plants of State of
Yellowstone Park 3934 (Hb. De.).
Hb.
Selkirk Flora 138 (Hb. Bdp.
Shaiv
Washington 609 (Hb. Be. Wa.).

M. Z.

U.).


A.

6o

Gallier:

1918.

Var. b) kamtSChatica Gallier.


kleiner

Bltter

Rand

Spitze;

als

beim Typus,

(Tafel

6:3 4 cm

nicht gelappt, Seitennerven 8

Fig.

16.)

gro,

mit

18,

kurzer stumpfer

9.

sinuata Rydberg var. kamtschatica Gallier in Schneider^ 111.


I 123 (1904).
II 888 (1912).
A. viridis DG. Chamisso^ de plant. Exped. RomanzofT. in Linnaea VI 537
A.

Literatur:

Handb.

d.

(183

1).

Bongard, Veget. Sitcha in

spec. kamtschat.].

[pr. p.:

A.
[pr. p.

Laubholzk.

viridis

DG.

y.

Coulter^

Mem. Acad.
Manual

sibirica Regel

Petersburg ser. VI, II 162 (1833)


Botany 332 (1885) [pr. p.]. ?
DC. Prodrom. XVI 2, 182 (1868)

of

in

specim. kamtschat.].

A. viridis <S. sinuata Regel in DC. Prodrom. XVI 2 182 (1868)


A. fruticosa Rupr., Brition, N. Amer. Trees 260 fig. 218 (1908).
A. rubra Greene in Pittonia III pars 14, 70 (1896).
Standorte

Kamtschatka

[pr. p.].

(Hb. Pt.).
leg. Hertens
Rieder [189208231] (Hb. Pt).
leg. Reiner- Keislitz (Hb. W. H.).
Petropawlowsk leg. Wright (Hb. L.
Pt.).
Nord- Amerika: Alaska: [sine loco] leg. Gorman [185] (Hb. Sehn. G.),
Britisch Golumbien: Selkirk, Goldstream leg. Shaw [1066] (Hb. Bdp. Hb.).
Selkirk, Revelstock leg. Shaw [856] [als A. tenuifolia] (Hb. Bdp. Hb. W. U.).
Selkirk, Howser stat leg. Shaw [731] [als A. tenuifolia] (Hb. Bdp.
Hb. W.U.)
Washington: Ghehalis County: Baldy Pik leg. F. H. Lamb. [1341] (Hb. Br. Wa.).

(Hb.

Pt.).

leg.

[sine loco] leg. Eschholtz

Stewart (Hb. Pt).

leg.

Lamb, Plants
Gorman, 185 (Hb. Sehn.

189 201 231 (Hb.

Exsiccata:

Western Washington
Shaw, Selkirk Flora
(Hb. Bdp. -Hb. W.U.).
1060 (Hb.
Pt).

856

of

G.).

Wa.).
Bieder^
1341 (Hb. Br.
731 (Hb. Bdp. Hb. W. U.).

Bdp. Hb.).
var. C) Stenophylla (H. Winkler) Gallier.

(Tafel

18, Fig.

Bltter dnn, eifrmig oder oval, spitz oder mit kurzer Spitze.

gelappt,
stiele

Zhne krzer und

cm

Literatur:

nicht

so

fein

A.

Rand schwach

Seitennerven 9;

Blatt-

lang.

A.

sinuata Rydberg var. stenophylla (H. Winkler)


X 22'] (1911).
In Schneider., 111. Handb.

Gallier in

Fedde Repertor. nov. spec.


holzk. II

beim Typus;

als

17.)

d.

Laub-

888 (1912).

Alnobetula

(Ehrh.)

Hartig

var.

stenophylla H. Winkler, Betulaceae

107 (1904).
A. incana var. virescens Wats. Holzinger,
Herbar. Washington III, Nr. 4, 250 (1895).
Standorte:

Hb. M.
(Hb. De. Wa.). Gedar Mountains
Washington: Latah Gounty
Z. U.).

leg.

Eimer [711] (Hb.

Exsiccata: Eimer., Flora

711

427

Sellkirk,

St.

Garbonate

Idaho: Kootenay Gounty

leg,

[365]
(Hb. Z. U.).

leg.

Gontribut of the U.

Nord- Amerika: Britisch Golumbien:

Shaw [196] (Hb. Bdp.

Gounty

in

leg.

Nat.

leg.

Eimer

Sandberg, Douglas et Heller [427]

Eimer [887] (Hb.

De.).

Okanogan

De,).

of

Kootenay Gounty, Idaho 365 (Hb. De. Wa.).


et
of Idaho

Heller. Plants
(Hb. De.). 887 (Hb. De.). Sandberg., Douglas
(Hb. Z.U.). Shaw,
Flora 196 (Hb. Bdp. Hb.- M. Z.

U.).

Sellkirk

SERIES
K. Schneider in Plantae Wilsoniana

B.

FIRMAE

1915. Bltter eilnglich bis eilanzettlich, allmhlich lang zugespitzt, Seitennerven ber 12, Prophylla der d Blte klein und zart
ausgebildet und in den Bracteen versteckt, beziehungsweise nur 2 vorhanden [nach
brieflicher Mitteilung von C. K. Schneider am 31. XI. 191 5).
C.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Alnus firma

7.

(Tafel

Sieb, et Zucc.

Tafel 22, Fig. 3

18.

Fig.

18,

5l

b.)

a,

Strauch oder Baum, bis 3 m hoch; junge Zweige klebrig, kahl; ltere Zweige
mehr oder weniger graubraun, kahl, Lenticellen deutlich, zahlreich, rundlich Knospen
8 cm
12,5:4,5
eifrmig, olivgrn und braun oder durchweg braunrot, Bltter 8
;

gro,

Nerven schwach,

den

1,52 cm

Blattstiele

gro.

1,6

allmhlich lang zugespitzt,

eilnglich bis eilanzettlich,

15
behaart; Seitennerven 12
(17);
Nebenbltter lnglich, kahl, etwa 2:0,6 cm
Fruchtstnde einzeln, elliptisch oder etwas kugelig,

deutlicher

unterseits
lang,

meist nur auf

oberseits

kahl;

fast

Schuppen der 6 Blte kahl


2;] cm lang; Fruchtschuppen
2,5: 1,5 cm gro; Stiele der Fruchtstnde 1,2
gro, keilfrmig nach dem Grunde zu verschmlert; Frucht etwas rhom;

8:6mm

dnnen

boid, mit breitem

3,

Flgel.

A. firma

Literatur:

229 (1846).

Sieb,

Endlicher,

et

Zucc.

Genera

in

plant.

Mnchen

Abhandl. Akadem.
Suppl. IV,

II

20 {1847),

Kl.

IV

Regel,

Miguel, Prolus. Flor. Japon.


Monogr. Betulac. 142, Taf. XV, fig. 19 (i86i).
K. Koch^ Dendrologie II i, 627
Ann. Mus. bot. Lugd. Batav. II 137 (1865).
Dippel, Handb.
Franchet et Savatier. Enum. plant. Japon. 457 (1875).
(1872).
Koehne, Deutsche Dendrologie 113 (1893).
d, Laubholzk. II 146 fig. 69 (1892).
Gallier^
Rehder, in Barby et Miller^ Cyclop. of Amer. Hortic. I 47 (1900).
in Sch7ieider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 123 fig. 66 m und 67 a (1904).
A. firma a. typica Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bull. soc. natur.
Moscou II 423 (1865)
in DC. Prodrom. XVI 2, 183 (1868) [pr. p.].
A. Sieboldiana Matsumura in Journ. of Coli. sc. imp. Tokio XVI 5 (1902).
A. firma a. Sieboldiana (Matsum.) H. Winkler, Betulaceae 104 fig. 24
D. G. (1904).
Betula Alnus Thunberg, Flor. Japon. 76 (1784).
in

Standorte:
tain Jolkin

(Hb.L.).
Uriso

leg.

Japan:

[sine loco]

leg.

Brger

[2]

(Hb. L.

W.

H.).

leg.

Capi-

leg. Siebold [99]


Siebold [32] (Hb. L. Zu. M.).
Chosima
leg. Gring [524] (Hb.- Lp.).
leg. Wright (Hb. L. Up.).
Yokoska leg. Savatier [1151] (Hb. Bdp.
Oldham [2O0] (Hb. Ha.).

(Hb.

Ft.).

leg.

Ro.).
[168] (Hb. Boi. De. Hy. Bdp.
Hondo: Prov, Shinano: Nippon
Insula Hadjido leg. Warburg [7751] (Hb, Be.).
Prov, Izu: Shinoda leg. Wright
leg.
Maximowicz (Hb. Boi. L. Pt. Sto.).
Misaki leg,
(Hb. Pt.).
Prov. Sagami: Yokosuka leg. Yatabe (Hb, Kk. W. U.),
Matsumura (Hb. C.).
Kiushiu: monte Wunzen leg. Maximowicz (Hb. Z. P.).

Br. Pt. W.

U.).

leg.

Zollinger

Exsiccata: Brger, 2 (Hb.L.

W,

H.).

Goering, Plant, japon.

524 (Hb.

Lp.).

Savatier^ Plant, japon. 115 (Hb.Br, Bdp. Pt. W.U,).


Oldham, 260 (Hb. Ha.)
Warburg Iter Warburgian.
Siebold, 32 (Hb. L. Zu. M.),
99 (Hb.L.).
Zollinger, Plant, japon. 168 (Hb. Boi. De, Hy. Bdp. Ro,).
7751 (Hb. Be.).

8.

(Tafel

18,

Alnus Yasha Matsumura.


Fig.

19.

Tafel 22, Fig. 4

a,

b.)

var. a) typica Gallier,

Junge Zweige und auch ltere mehr oder weniger dicht behaart, ltere braun
oder graubraun; Bltter eilnglich bis eilanzettlich, allmhlich lang zugespitzt, 5
4
12,5:2
4,5 cm gro, unterseits auf den Nerven weichhaarig, bisweilen etwas
achselbrtig; Seitennerven 14
1,5 cm lang, schwach behaart;
17; Blattstiele 0,7
Nebenbltter eifrmig oder lnglich- eifrmig, kahl; Schuppen der d Blte gewimpert;
2,5:1,5cm gro, Fruchtschuppe 0,5
1,6
Fruchtstnde elliptisch, zu i
2,

0,7

0,5

cm

gro.

A.

62

22"]

Yasha Matsumura

A.

Literatur:
spec.

(191

1),

In

Schfieider,

Gallier:

191 8.

var. typica Gallier, m. Fedde, Repertor. nov.


Handb. d. Laubholzk. II 889 (1912).

111.

Coli. sc. Tokio XVI 2, Tab. 2 (1902).


66 n. n^ und 67 b b^ (1904).
A. firma . Yasha (Matsum.) H. Winkler, Betulaceae 104 (1904).
A. firma S. Z. . hirtellaFranchet et Savatier, Enumer. plant. Japon. 457(1875).
A. firma S. Z. . typica Regel in DC. Prodrom. XVI 2, 183 (1868) [pr. p,].

Yasha Matsumura

A.

in Schneider

Gallier,

c.

1.

in Journ.

123,

fig.

Standorte: Japan: [sine loco] leg. Brger (Hb. Zu. M.).


leg. Petersen
Monte Aso leg. Keiske (Hb. L.).
(Hb. Up.).
leg. Siebold (Hb. L.).
Prov.
Kizo leg. Keiske (Hb. L.).
Bandai leg. Faurie [2129] (Hb. Be. W. U.).
Nippon: Zizigataka leg. Faurie [5363] (Hb. Be. W. H.).
Hondo: Asama leg.
Mayr (Hb. My.).
leg. Faurie [5791] (Hb. Be.
W. H.).
Asamayama leg. Faurie
Hakone leg. Matsumura (Hb. Be. C).
leg.. Maximowicz
[786] (Hb. W. U.).
leg. Mayr (Hb. My.).
(Hb. Pt).
Shinano leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Fudzijama (Hb. Pt.),
leg. Hanaka et Yaoshima [55] (Hb. Pt.).
Ikao leg. Warburg
Kioto leg. Warburg [7748] (Hb. Be.).
Nikko leg. Yatabe
[7746] (Hb. Be.).
Kk. W. U.
Z.U.).
Kiushiu: monte Wunzen leg. Maximowicz
(Hb. De.
Kp.
Komaki leg. Watanabe (Hb. W. U.).
(Hb. Brm.
Pt.).
Monte Kirishima leg.
Shikoku: Ischizusu leg. Faui:ie [4204] (Hb. Be.).
Matsumura (Hb. Be. W.U.).
monte Tsurigi leg. Faurie [4205] (Hb. Be.).
nden
Kultiviert: Hannov.
botanisch. Garten: [als A. firma multinervis] leg. v. Poser (Hb, G.).
leg. G. K.
Schneider (Hb. Sehn.
G).

4205 (Hb.
4204
W. H.).
5791 (Hb.Be.).
Warburgian. 7746 (Hb. Be.).

Be.).

Exsiccata: Faurie, Plant, japon.

(Hb.Be.).

786 (Hb. W. U.).


2129 (Hb. Be. W. U.).
5791 (Hb. Be. W, H.).
5363 (Hb. Be.

Hanaka et Yaoshima 55 (Hb.


7748 (Hb. Be.).

Pt.).

Warburg, Iter

microcarpa Gallier.
Fruchtstnde kleiner als beim Typus, 1,2
1,4 0,5- 0,7 cm gro.
Literatur: A. Yasha Matsumura var. microcarpa Gallier, in ledde^ Repertor.
In Schneider^ 111, Handb. d. Laubholzk. II 889 (1912).
nov. spec. X 221 (191 1).
Standorte: Japan: Insula Nippon: Asama leg. Faurie [5742] (Hb.Be.
W.U.).
Exsiccata: Faurie, Plant. Japon. 5792 (Hb.Be.
W. H.).
var. b)

var. c)

macrocarpa

Gallier.

2,5 cm gro.
macrocarpa Gallier

Fruchtstnde grer als beim Typus, 4


Literatur: A.

nov. spec.

Yasha Matsumura

227 (191

1).

var.

In Schneider^

Japan: Schikoku:
Matsumura (Hb. Be.).

Standorte:

Yokoska

leg.

9.

(Tafel

ltere

10.

12

gespitzt,

0,2

cm

0,8

2,5

Tafel

lang,

besetzt,

cm

111.

Prov.

Handb.

Tozu

19,

kahl,

i.

Tafel 22, Fig. 5

meist mit

Knospen

gro,

kurzhaarig;

Fig.

zahlreichen

zweigfarbig;

unterseits auf

Fruchtschuppe behaart!;

Frucht

Flgel fast so breit als die Frucht.

Bltter

-lineal,

elliptisch

a,

U.).

b.)

hellen,

lnglichen

eilanzettlich,

den Nerven kurzhaarig;

Nebenbltter lnglich

spitz,

m Fedde, Repertor.
Laubholzk. II 889 (1912).

Matsumura (Hb. W.

leg.

Schuppen der 6 Blte gewimpert; Fruchtstnde zu 2


berhngenden Traube, 0,6
1,4:0,8
0,9 cm gro;
haart;

d.

Alnus pendula Matsumura.

Zweige braunrot,

rundlichen Lenticellen

5,

oder
zu-

Blattstiele

oder stumpf;
cm langen
der Fruchtstnde be-

spitzlich

in einer 5

Stiele

lang

6,5

oder verkehrt- eifrmig, beiderseits


Alnus Pormen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

63

Coli. sc. Tokio XVI 3, Tab. 3


Laubholzk. I 123 (1904).
firma var. multinervis Regel, Bemerkung, z. Betula und Alnus in BuH.

A.

Literatur:

(1902).
A.

Callier^

pendula Matsumura
Schneider,

in

in Journ.

Handb.

111.

d.

In DC. Prodrom. XVI 2, 183 {1868).


II 423 (1865).
Rehder, in Barby et Miller^
Enumerat. plant, japon. 457 (1875).
H. Winkler, Betulaceae 104 (1904).
Cyclopaed. of Americ. Hortic. I 47 (1900).
Mayr^ Fremdl. Wald- und Parkbume 447 (1906).

Moscou

natur.

SOG.

Franchet

et

Savatiei\

A. multinervis Gallier
holzk.

typica

Gallier in

123, 660 fig. 67 d d^ d- (1904).


Standorte: Japan: Hondo: monte

Schneider,

Handb.

111.

Rein (Hb.

leg.

(Hb.

Pt.).

Aomori

Pt.).

leg.

Hakoda

leg.

Hakusan

Mayr (Hb.

Faurie [5068] (Hb.

leg.

My.).

d.

Laub-

Matsumura (Hb. C. W.U.).


Nippon leg. Tschonoski

Be. W. H. -W.

U.).

[2130] (Hb.

Mt. Sandai
Maximowicz (Hb. Brm. L. Pt.).
Be. W. U.).
Mt.
Prov. Ujo
Yezo leg. ? (Hb. L.).
et Samagate leg. Klingen (Hb. Pt.).
Nikko leg. Yatabe (Hb. De.).
Jesso: HakoHaguro leg. Matsumura (Hb. Be.).
Mohidzi leg. Maximowicz (Hb. Boi. L.
Boi.
Pt.).
date leg. Albrecht (Hb. Be.
Idzi-Nowatari leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Sto. W. U.
Z. P.).
Pt.
Kiushiu: Yubiso leg. Watanabe (Hb. W. U.).
Kultiviert: Hannov. Mnden:


Garten

[als

[als

leg.

Garten

botan.

Nambu

Prov.

G.).

A. firma multinervis]

A. firma] (Hb.

leg.

v. Poser (Hb.
leg.
Nicholson (Hb. Ha.).

Brandis Hb.).
Exsiccata: laurie, Plant, japon. 2130 (Hb. Be.

W.

H. W.

G.).

W.U.).

Kew:

leg.

Brandis (Hb.

botan.

5068 (Hb. Be.

U.).

Subgenus

II.

Alnus

Endlicher.

Genera plantar. Suppl. II 28 (1842) et Suppl. IV 20 (1847). (= Eu- Alnus


Regel, Monograph. Betulac. in Memoires d. 1. soc. nat. Mose. 152 [1861] erweitert.)
Mnnliche und weibliche Bltenstnde bereits im Herbst erscheinend und unbehllt berwinternd, einzeln oder traubig angeordnet, in den Achseln der LaubLaubknospen mehr oder weniger deutlich gestielt, Schuppen 2, mehr oder
(Das Mesophyllgewebe ohne
Blattunterseite zum Teil papills.
weniger gleichlang.
Der Hof der Gefdeutliche Gliederung in Palisaden- und Schwammparenchym.
tpfel hat einen Durchmesser von 0,003
0,004 mm. Form des Markes dreieckig.
Nach Wolpert, Vergleichende Anatomie und Entwicklungsgeschichte von Alnus
alnobetule und Betula in Flora Band C. Heft i
37
67 [1909]).
bltter.

SEGT.

A.

GLETHROPSIS

Endlicher.

Gener. plantar. Suppl. II 28 (1842) et Suppl. IV 20 (1847) [sensu restr.].


Spach in Annales d. sc. natur. ser. II, IV 201 (1841) [genus propr.].
6 Blten u 10 15 in sehr langen dnnen Rispen, Rispen 1,6:0,3 cm lang.
Perigon- Abschnitte 4 oder fter weniger, am Grunde verwachsen oder sehr hufig
Frucht mit breitem dnnen Flgel. Fruchtstnde in Trauben in den Achsein
frei.

der Bltter.

Alnus nepalensis D. Don.

10.

gro, rund oder lnglich, grau;


oder schwach behaart, Lenticellen sprlich, undeutlich, schmal-lanzettlich, orangefarben; Knospe lnglich, stumpf oder spitzlich, rotbraun, kahl, 0,2
0,4 cm gro; Bltter eifrmig oder etwas verkehrt -eifrmig, 8
6
12
(16): 4
(9) cm gro, Spitze kurz zugespitzt, Rand kerbig gezhnelt oder
fast ganzrandig, Grund schwach verschmlert oder etwas breit, Blattoberseite dunkel-

ltere Zweige rotbraun,

einjhrige Triebe gelbbraun,

Lenticellen sprlich,

kahl

A.

(yA

grn,

glnzend,

14 (16);

Literatur:

0,4

(0,6)

cm

cm

1,5

elliptisch,

15,

2,2:0,7

nepalensis D. Don, Prodrom. Flor, nepalens. 58


Wallich, Plant, asiat.
XVI, III 848 (1826).
Eyidlicher, Genera plant Suppl. IV, II 20 (1847).

A.

cm

(1825).,

lang.

Sprenge/, Syst. veget. ed.

Tab. 131 (1831).

Nerven schwach kurzlang, schwach flaumig

graugrn;


12

Blattstiele 0,6

Fruchtstnde in Trauben zu 5

oder kahl,

gro, Stiele 0,2

191 8.

oder

blaugrn

Unterseite

kahl,

haarig; Seitennerven 12

Gallier:

rar. II

27.
Hurtige

Monograph.
335
Bemerkung, z.
Betulac. 141, Taf. XVI Fig. 4 6, Taf. XIII Fig. 40 43 (1861).
In DC. Prodrom.
Betula u. Alnus in Bullet, soc. natur. Moscou II 421 (1865).

Naturgesch,

d.

Kultutpflanz.

forstl.

Deutschi.

Kurz, Forest Flora


2, 181 (1868).
Hooker, Flora of Brit. India V 600 (1890),

(1904),

Rtg'l ,

XVI

(1851).

Gallier, \n Schneider,

Handb.

111.

O912).
Clethropsis nepalensis Spach,

Himalaya:

Standorte: Indien:

d.

in

Burma

of

Brit.

H.

Wi?ikler,

II 476 (1877).
Betulaceae 108, Tab. 25

Laubholzk. II 888 Fig. 555

Ann.

natur, ser.

sc.

XV

g,

df

202 (1841).

Jons Valley
Dulthie [2041] (Hb.

Distr. Jihri-Garhwal

556

leg,

Gamble

W. H.).
Ganges Valley leg.
Montes Seilet leg. ? (Hb. Pr.
Kuman, leg. Strachey et Winterbottom (Hb, Br.),
leg. Clarke
B.).
Naga Hills, Kohimas, leg. Prain (Hb. Fl. Pt. Up. W. U.).
Sikkim: leg. Hooker et Thomson (Hb. Boi. Brm. De. Fl.
[41041] (Hb. Fl.).
Mongho leg. Clarke [36465] (Hb. Boi.
L. M. Kp. Sto. Up. Z. P.).
Pt.).
Darjaling leg, Anderson
Yoksun. leg. Clarke [25151] (Hb. Fl.
Fl.
Pt.).
[15106] (Hb, Pt. W.

U.).

Darjaling, Ryans, leg. Clarke [13693] (Hb. Fl. Pt.).


[191] (Hb, Be, Br.).
Valley of the Benar leg. Brandis [1792]
Sikkim leg. Treutier [958] (Hb. Pt.).
Prov, Bashahr leg. Brandis (Hb. Hb.),
Assam leg, Krug (Hb. Z, U,),
(Hb. Hb,).

Kashmir: Bandipur

leg.

Watt [6106] (Hb. Boi.

Burma: Chin

hills

Fl.).

Gaura

Abdul Huk

leg.

Schlaginweit

leg,

[12085] (Hb.

Pt.).

Manipur:

Mao.

OberBrandis [3500] (Hb. Hb.).


(Hb. M.),
Mei Can pun leg. Wehrli [155]
leg.

Ost-Bengalen:
[4490] (Hb. Boi. Fl. Kp. M.
Nepal:
Wallich [2799] (Hb. Boe, Brm, Be, De,
Pt. Sto. W. H.

China: Yunnan:
Lambert (Hb. Ma.
Ma, Br. M,

<Hb.

Griffith

leg.

Z. U.).

Z. P.).

leg.

leg.

Pt,],'

Mengtze leg. Henry [9223] (Hb.


Lonczy [124] (Hb. Bdp.).

Pt.).

Br.).

Sze-csuen: Csingtu

fu

Likjen

leg.

de

Brandis 1792 (Hb. Hb.).


Br.).
3500
(Hb. Fl, Pt,).
25151 (Hb. Fl. Pt.).
Dulthie 2041 (Hb. W. H.).
41041 (Hb. Fl.).
36465 (Hb. Boi. Fl. Pt.).
Kp. M. Pt.
Gamble, H. 15 106 (Hb. W. U.).
Griffith 4490 (Hb. Boi. Fl.
Loczy-Szechenyi, 124 (Hb.
Henry, A., 9223 (Hb. Pt.).
_Sto. W. H. Z. P.).
Wallich 2799
Jreutler 958 (Hb. Pt.).
Schlagimveit 12085 (Hb. Pt.).
Bdp.).
Fl.).
Ma. Br. M. Pt.).
Watt 6106 (Hb. Boi.
(Hb. Be. Brm. De.
Wehrli 155 (Hb. Z.U.).
Exsiccata: Anderson 191 (Hb. Be.

<Hb.Hb.).

Clarkt,

, 13693

C.

SECT.
in

Ann.

sc.

Betulac, in

natur. ser, 2,

Mem.

soc.

B.

GYMNOTHYRSUS

Spach.

Pseudalnus

et Eualnus Regel, Monogr.


204 (1841).
Moscou XIII 133 (1861).

natur.

6 Bltenstnde in
zum Grunde getrennten
oder kaum geflgelt.

Perigon der mnnlichen Blte mit 4 bis


Frchte mit sehr schmalem, dicklichem Flgel

dickeren Rispen.
Abschnitten.

Blattunterseite nicht papills.


t

Blattrand fast

stets

ganz

ungelappt,

Zahnung recht regelmig,

Zhne

ziemlich gleich gro.


*

Unterseite gleich den Zweigen


Achselbrte kahl, oberseits wenig dunkler als unterseits.

Bltter mit oberseitigen Spaltffnungen;


bis auf die


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Alnus Orientalis

11.

Tafel

65

Decaisne.

Tafel 22, Fig. 7 a b.

12.

var. a) longifolia H. Winkler.

forma

typica H. Winkler.

i.

Baum

ltere Zweige schwach kantig, grau, kahl; Lentihoch.


grau; junge Zweige schwach kantig, dunkelrotbraun, kahl,
Lenticellen zahlreich, klein, rundlich, orangefarben; Knospe dunkelbraun, 0,7
0,8 cm
lang, in den Stiel verschmlert, stumpfspitzig, klebrig, aber Schuppenrnder deutlich
bis

cellen einzeln,

15

ca.

rundlich,

gewimpert; Bltter eifrmig oder lnglich -eifrmig, Spitze stumpf, kurz, Grund ab12 :'2,5
gerundet, seltener ungleich, an den Lohden schwach herzfrmig, 3,5
8,
im Mittel 9 5 cm gro Blattrand fast stets ganz ungelappt Zahnung recht regelmig, Zhne ziemlich gleich gro (an den Lohden mehr oder weniger lappig gezhnt); Biattunterseite dunkelgrn, kahl, mit Spaltffnungen; Blattunterseite heller
3,5
grn, kahl, schwach achselbrtig; Seitennerven 8- 10; Blattstiele 2
4,5 cm
lang; Fruchtstnde zu 2
2 cm gro, mehr oder weniger
3, rundlich, kuglig, bis 2,5
berkrustet
Fruchtschuppen innere Seitenlappen breiter als die mittleren inneren,
der uere Mittellappen breiter als die zwei inneren zusammen, viel krzer als die
Frucht verkehrt eifrmig, sehr
inneren; innerer Mittellappen tief eingeschnitten.

schwach

dicklich geflgelt.

Orientalis

A.

Literatur:

Decaisne

H. Winkler forma

longifolia

var.

typica H. Winkler, Betulaceae 113 (1904).


A. Orientalis Decaisne in Annales
Revisio Betulacear. in Ann.
plant. Suppl. IV, II

sc.

20 (1847).

sc.

natur. ser.

XV

Spach,
IV 348 {1835).
Endlicher, Genera
208 (1841).

natur. ser. 2

Hartig, Naturgesch.

forstl.

Kulturpflanz. Deutsch-

18
Monograph. Betulac. 170, Tab. XVII flg. 12
335
Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bullet, soc. natur. Moscou II 426
(1861).
in DC. Prodrom. XVI 2 185 {1868) [excl. syn. A. tomentosa Hartig].
(1865).
Gallier, in Schneider, 111. Handb.
Boissier, Flora Orientalis IV 2 11 79 (1879).
d. Laubholzk. I 124 fig. 66 r r^
67 ff^ (1904).
L.
Br.
Standorte: Syrien: Beirut leg. Bove [als A. longifolia] (Hb. Boi.
leg.
Fa. Kp.j.
leg. Bove [494] (Hb. De.).
leg. Bove [476] (Hb. L. Fa.).
Bove [116] (Hb. Fa.).
leg. Blanche [als A. oblongata] [40] (Hb. De. Ha. L.
Pr. B. Tp. Pr. U. Wk. Brs.).
leg. Blanche [Reliq. Mailleanae 2053] (Hb. Br.
De. Ha. Sto. Tp. Fr. U.).
leg. Kotschy [372] (Hb. Boi. Da. De. Pr. B.
Ro. Tp. Fr. U. Up. Z. P.).
leg. Bornmller [12 546]
leg. Hartmann (Hb. C.).
Vallee du Passin
(Hb. Boi. C).
Beirut, Jundagil leg. Post [202] (Hb. Bor.).
lands

(1851).

Regel,

Mons Cassius
Saida
(Hb.

Reuter (Hb. Reu.

Boissier [als A. oblongata]

Boi.).

Labillardiere

leg.

Boi.).

leg.

(Hb. De.).

leg.

Gaillardot [215] (Hb. Tp. Pr. U.).


Libanon:
Ha. Z.U.).
(Hb. Boi.
leg.

Saida: Nahr-Aoule leg. Gaillardot [246]


Beckfaya leg. Bornmller [1451] (Hb. Boi. Brm. Ha. Hb. W. H. W. U.).
Ain Zahalta leg. Bornmller [12345] (Hb. Bor.).
Messina: Gazel-Dare leg. Balansa
[sine loco] leg.
(Hb. Boi.
De.).
Cypern: Olymp, leg. Kotschy [7] (Hb. Ro.).

Hedenborg [388] (Hb.

Up.).

De. Ha. B. Tp.


40 (Hb.
Bornmller,
Brm. Ha. Hb
(Hb.
145
12346 (Hb. Bor. Bove

W. H. W.
12345 (Hb.
494 (Hb.
496 (Hb. L.
116 (Hb.
Syriae
246 (Hb. Boi. Ha.
Hedenborg 388 (Hb.
215 (Hb. Tp.
Kotschy,

(Hb. Boi. Da. De.


B. Ro.
Cypr.
(Hb.
Reliquiae Mailleanae 2053
Post 202 (Hb.
Tp. U. Up.
Exsiccata: Blanche, Herb, de Syrie

Pr.

U,

Wk.

U.).

C.).

De.).

Fa.).

Fr.

Gaillardot, Plant.

Up.).

Z. U.).

Pr. U.).

Plant.

Pr.

Boi.

Bor.).

Iter II

Fa.).

L.

Boi.

Iter syriac. I

Brs.).

[7]

Ro.).

Pr.

Bor.).

Z. F.).

(Hb. Br. De. Ha. Sto. Tp.

^']2

Pr. U.).
5

A.

66

forma

tomentosa H.

2.

Gallier:

1918,

Winkler.

Junge Zweige und Blattstiele mehr oder weniger ilzig behaart; Bltter beiderschwach behaart; Seitennerven (8)
10; Stiele der Fruchtstnde schwach behaart.
Literatur: A. orientalis Decaisne, var. longifolia H. Winkler, forma
tomentosa H. Winkler, Betulaceae 113 (1904).
Standorte: Cilicien: Bulgar Dagh., Cydnus Fluss leg. Kotschy [347] (Hb.
Giosna leg. Siehe [310] (Hb. Brm. De. Ha.
Boi.).
Hb. W. U.).
Exsiccata: Siehe, W., Botan. Reise in Cilicien 1895. 310 (Hb. Brm.
De.
Kotschy, Plant, per, insul. Cypro lect. 347 (Hb. Boi.).
Ha. Hb. W.U.).

seits

var. b) Weissii H. Winkler.

forma

Winkleri

1.

(Tafel

Gallier.

19,

Fig.

2.)

6 1,8
Junge Triebe kahl; Bltter elliptisch, etwas lederartig, 3
3,5 cm gro,
spitz; Blattrand gleichmig grob gezhnt, Zhne spitzlich;
Blattgrund abgerundet
oder verschmlert; Blattunterseite kahl, nur schwach achselbrtig; Seitennerven
(6)

7 (9);

Blattstiele 0,5

1,5

cm

lang.

A. orientalis Decaisne, var. Weissii H. Winkler,

Literatur:

forma Winkleri

Repertor. nov. spec. I 22'] (191 1).


A. orientalis Decsn., var. Weissii H. Winkler, Betulaceae

Gallier in Fedde,

Cypern: Limasol,

Standorte:

versus

Omodos

113 (1904).
Kotschy [Suppl. 456] (Hb.

leg.

[sine loco] leg. Kotschy (Hb. Bdp.


Pr. U.).
SIewra, Ervico leg.
Up.),
Kotschy [679] Hb. Bl. Bdp. Ha. L. Z. P. Z. U.).
Galata leg. Sintenis et
Rigo [685] (Hb.Boi. Bdp. Fl. Kk. W. U. L. Kp. Pr. B. Si. Sto. Tp. Pr. U.
W.U. -Z.U.).
Exsiccata: Kotschy, Plant, per insul. Gypro lect. 456 Suppl. (Hb. Boi.
Up.).
Sintenis et Rigo, Iter cypric. 1888,
679 (Hb. Bl. Bdp. Ha. L. Z. P. Z.U.).
685 (Hb. Boi.-Bdp. Fl. Kp. Pr. B.~Si. Sto. W. U. Z. U.).

Boi.

puberula

2.

forma

Gallier.

Jngere Triebe schwach behaart;

Bltter

auf den Nerven

unterseits

Blattflche ziemlich dicht kurzhaarig; Seitennerven (7)

8;

und der

Blattstiele ziemlich

dicht

behaart.
Literatur: A.
Gallier in Fedde,

Standorte

orientalis Decaisne var. Weissii H. Winkler

Repertor. nov. spec.

Cypern

Troodos.

var. C) OValifolia
Bltter oval, 3

1,5

3,5

leg.

228 (191

Post (Hb. Bor,).

H. Winkler.

cm

forma puberula

1).

(Tafel

19,

Fig. 3.)

gro, Spitze abgerundet, sehr selten stumpflich;

Blattrand fast gleichmig gezhnt, Zhne rundlich oder stumpf; Blattgrund abgerundet
oder kurz verschmlert; Blattunterseite kahl, nur schwach achselbrtig; Seitennerven
6
2 cm lang.
7; Blattstiele 0,5

Literatur:

A.

orientalis Decaisne var. ovalifolia H. Winkler, Betulaceae

114 (1904).
Standorte:

Cypern: SIewra

leg.


Ha.

Kotschy [618] (Hb.Boi.


Ha. L.
Gypro lect. 1862, 618 (Hb.Boi.

Exsiccata: Kotschy, Plantae per insul.

Z. P.).

L. Z. P.).
**

Bltter

ohne

oberseitige Spaltffnungen, unterseits meist deutlich heller.

Blattgrund breit, rundlich (jder herzfrmig.


Zweige stets kahl, Bltter mehr gerundet;

krftigem wenig krzerem Stiele;

Samen

Fruchtstnde einzeln auf

aschgrau.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Alnus cordata

12.

(Loisl.)

Desf.

Baum, bis etwa 10 m hoch; junge Zweige mehr oder weniger klebrig, braunmehr oder weniger kantig, mit feinen hellen Lenticellen besetzt, kahl; Knospen
zweigfarbig, mehr oder weniger berkrustet
etwa 0,5 cm lang, Stiel deutlich abgesetzt,
rot,

oberseits glnzend tiefgrn, kahl,


auf den gelblichen Nerven mehr
oder weniger gelb-brunlich borstig behaart, oder zuletzt nur achselbrtig, zugespitzt
Bltter jung klebrig,

gleichlang.

spter lederartig,

eifrmig oder rundlich-eifrmig,

unterseits heller,

7
12:5 9 cm gro, an Langtrieben 12:9 cm; Blattstiele 2
2
Nebenbltter etwa 10:3 mm, stumpf; Fruchtstnde zu i
3,
2,7:1
1,8 cm gro; Stiel der Fruchtstnde fast gleichlang,

oder

spitz,

lang;

cm

bis

var. a) genuina (Regel) H. Winkler.

forma

vulgaris

1.

(Tafel 9, Fig. 4.

Gallier.

12 5 9

Bltter 7

cm

Tafel 22^ Fig.

9a

b.)

gro.

(Regel) H. Winkler, forma


228 (1911).
A. cordata Desf. form, genuina Gallier in Sch?ieider, 111. Handb. d. Laubholzk.
I 125, flg. 66 pp^.
67 ee- e^ (1904). Ascherson et Graebner^ Synops. IV 429 (191 1).
A. cordata Loisl. Koch^ Dendrolog, II i 634(1872) [excl. synon. A. rotundifolia Bert.].
Lauche^ Deutsche Dendrolog. 269 (1883).
A. cordata G. Koch, Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 148 (1892).
A. cordata Desf. Koehne, Deutsche Dendrolog. 113 (1893).
Fiori^ Flor,
analyt. d'Italia I p, II 263 (1898) [pr. p.: specim. italian.].
A. cordata Hayne, Dendr. Flora 153 (1822).
A. cordata Desf., Rehder in Barby et Miller, Gyclopaed. of Amer. Horticult.
Literatur:

vulgaris

A. cordata

(Loisl.) Desf.,

var.

genuina

Repertor. nov. spec.

Gallier in Fedde^

47 (1900).

cordata

A.

genuina

Desf. .

A. cordifolia Tenore,

Enumer.

pl.

hrt.

Berol, II

(Regel) H. Winkler Betulac. 1 10 tab. 26 (190^).


Napolit. I p. 2, 340 tab. 7 G. (181 1).
Litik,
Sprengel, Syst. veget. ed. XVI. III 848
(1822).

Flor.

387

Spach, Revis. Betul. in Ann. sc. natur. ser. II 208 (1841), [excl. specim.
(1826).
e Gorsica et Gaucas. et synon. Betula cordata Loisl. et subcordata G. A. Mey.].

Endlicher, Gener. plant. Suppl. IV, II

A. subcordata

Naturgesch.
(1854).
Ital.

II

Mey.].

forstl.

Zianaglini,

Deutschi.

Kulturpfi.

Pariatore, Flor. Ital.

216 (1867).
631 (1882).

20 (1847), [excl. syn. Bet. cordata


Flor. Pedemont. I 249 (1849).

335 (1851).

IV 121

Willkomm,

Loisl.

Bertoloni,

Flor. Italian.

Mattirolo,
(1867).
Forstlich. Flora 280(1875).

Gompend.

et

Hartig,

d.

Arcangeli,

160
Flor.

Gomp.

Flor. Ital.

A. cordifolia Ten,

genuina

Regel, Monogr, Betul.

Bemerkung, Betula Alnus


DC. Prodrom. XVI 185

23 (1861).
(1865), [pr. p,]

bis

in

u.

z.

in

Bull.

soc.

(1868),

169
natur.

tab.

XVI

Moscou

[excl. spec.

Gaucaso].

fig.

21

425

II

e Gorsica et

London^
A. cordifolia Loddiges, Botan. Gabinet. XIII tab. 1231 (1827).
Petzold et Kirchner, Arbor. Muscav 597(1864).
Arbor. Britann. III 1689 (183g).
A. neapolitana Targ. Savi, Trattat. d. Alberi d. Toscana ed. II, II 2 i (181 1).
leg. Persoon (Hb. L.).
Standorte: Italien: [sine loco] leg. Bosc, (Hb, Bb. Tu.).

Salerno Longo
Brm, Gr. M.
norm, 3233] (Hb, Bor.

Rigo [502] (Hb.


Z.U.), Basilicata:
Podanza, Mt. Sermo
Ha.-W,U.).
Rigo.
469] (Hb. Bi. Bdp. Brm. Ghr. Gr. Ha.
Rigo [469] (Hb. Bdp. Fl.
Kp. M, B. W,
Huter, Porta
Gampanien: Gava
Tp.
(Hb. Ge,
U. Kk. W.

Gastellamare Gussone (Hb.


Lojacono [300] (Hb.

Shouw (Hb.
B. W.U.). Mt.
Angelo
(Hb.
prov.

leg,

et

leg.

dei Tirreni leg. Gesati

U,).

Boi.),

leg.

S,

leg.

[Doerffler

U.),

Pr,

Pr.

Bi.-

[Doerffler, hb.

leg.

Pr. B,

leg,

Strobl.

Ro.).

Bi.

leg.

Boi.).

Fl.

Kp.).

leg.

5*

Pr.

A.

68

191

Gallier:

8.

Insula Inarime, mt. Rotaro leg. Heiberg (Hb. Kp.).


Tanfani (Hb. Fl.
W.U.).
C).
Mts.
Neapel: Cava Vietri leg. Levier (Hb. Boi.
Nilsson (Hb. Mr.).
St. Ereme
Camaldoli leg. Presl. (Hb. Pr. U.).
Stabiarum leg. Pasquale (Hb. Ro.).
Neapel leg. Tenore (Hb.
leg. Shouw. (Hb. Kp.).
Amalfi leg. Shouw. (Hb. Kp.).
Zu. M.). leg.Zuccarini(Hb.Sche.M.).
Boe. Brm. Boi. Ma. Br. Roe. Lp.
Tu.
Neapel: mt. Pendula leg. Pellandra [Fiori et Beleg. Thomas (Hb. Zi. Da.).
Toscana: Florenz leg. Pohl (Hb. W. U.).
guinot 1253] (Hb. Bi.).
Corsica:
Lu.).
[sine loco] leg. Requien (Hb. Lp.
Val di Luri leg. Bicknell (Hb. Tu.).
leg. Thomas (Hb. W. H.).
Kaukasus: Talysch: Alwadi- Astara leg. Hohenacker
Kultiviert: Berlin:
(Hb. Pt.).
Ossetien: Alagher leg. Marcowicz (Hb. Chr.).
[als A. cordifolia reniformis]
botan. Garten [als A. orientalis] leg. Dippel (Hb. Da.).
leg. Gallier (Hb. C).
Breslau: botan. Garten leg. Baenitz [Herb, dendrol. 2000]
Gpperthain leg.
leg. Hellmann (Hb. C).
(Hb. C.).
leg. Hoelscher (Hb. C).
Scheitnigei Park leg. Baenitz
Pr. B.
Z. P.).
Baenitz [Herb, dendrol. 1 106] (Hb. C.
|als
(Hb. C).
Dresden: botan. Garten [als A. cordifolia] leg. Ledien (Hb. C).
Darmstadt: botan. Garten [als A. cordata] leg.
A. cordata] leg. Gallier (Hb. C).
Magdeburg: Stadtgarten [als A. cordata] leg. Schneider (Hb.
Purpus (Hb. C).
Tharandt: botan. Garten [als
Sehn.
Spremberg: leg. Riese (Hb. C).
C).
Plantieres: [als A. cordifolia] leg. Sim. Louis
A. cordata] leg. Bttner (Hb. C.)
(Hb. C).
Arboret. Spaeth: [als A. cordata 4 689] leg. Jensen (Hb. C).
leg. Gallier (Hb. G.).
Arboret. Zoeschen: [als A. cordata] leg. Dieck (Hb. C).
BudaAmsterdam: botan. Garten [als A. cordifolia] leg. de Vries (Hb. C).
Kopenhagen:
pest: botan. Garten [als A. cordata] leg. Magoczy-Dietz (Hb. C).
Gharlottenlund leg. Benzoe (Hb. Kp.).
Lund:
botan. Garten leg. Lange (Hb. G.).
Paris: Jardin des plantes [als
botan. Garten [als A. cordata] leg. Cster (Hb. G.).
hrt. Celsianus [als A. tiliacea] leg. ? (Hb. Bb.Tu.),
A. cordifolia leg. Costantin (Hb.G.).
Upsala: botan. Garten [als A. cordata] leg.
Rom: botan. Garten leg. ? (Hb. C).
Vallombrosa: botan. Garten [als A. cordata] leg. Fiori (Hb.
Hedlund (Hb. C).
leg.
Wien: botan. Garten [als A. cordifolia] leg. Jahnchen (Hb. C).
C).
leg.

leg.

Schneider (Hb. Sehn.

C).

G.).

Exsiccata: Baenitz^ Herb, dendrol.

1106 (Hb.

Pr. B.

2000 (Hb.

Z. P.).

Bor. Bi. Brm. Gr. M. Pr. B. Z. U.).


W. U.).
4697 (Hb. Bi. Bdp. Brm. Chr. Gr. Ha. Kp. M. Pr. B.

Fiori

Drffler,

et

ni 469

Herb. norm. 3233 (Hb.

Beguinot,

(Hb.

Flor.

(Hb. Bi. Fl. Pr.

forma

Ital.

exs.

Bdp. FL Tp.

2.

B. W.

U.).

parvifolia

Bltter kleiner als

Literatur: A.

Pr.

1253 (Hb.

U. Ke.

Rigo, Iter

3
Desf. var.

italic.

5:2 3
genuina

folia Gallier in Fedde^ Repertor. nov, spec.


Standorte: Italien:

Huter, Porta Rigo^


Lojacono, Plant,

Iter

et

ital.

IV 502

(Plb.

select.

Ha. W.

italic.

300

U.).

Gallier.

beim Typus,

cordata

Bi.).

W.U.).

Campanien:

cm

gro.

(Regel) H. Winkler forrn. parvi-

228 (1911).

Vesuv, Mt. di

Somma

leg.

Ungern-Sternberg

(Hb. Tu.).
var. b) rotundifolia (Bertol.) Dippel.
Bltter fast kreisrund,

(Tafel

19, Fig.

5.)

an der Spitze stumpf, abgerundet.

Literatur: A. cordata Desf. var. rotundifolia (Bertol.), Dippel, Handb. d.


Laubholzk. II 148 (1892).
160 (1854).
A. rotundifolia Bertoloni, Flor. Ital.
Betula cordata Loisl., Deslongch., Notes sur. pl. d. Flore de France 139 (1810).
A. cordifolia Tenore, Lam. et DC. Flore Franc, ed. III, V 350 (1815).

1.

A. cordata Duby, Botan.

gallic.

423 (1828).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

A. cor

data

Loisl.,

Deslorigch.^

Flor.

Gall.

II

ed.

5q

(1828).

317

Gfenier

et

Godron^ Fl. de France III 150 {1855


56).
A. cordifolia var. rotundifolia Regel, Monograph. Betulac.
A. cordifolia

Moscou

genuina

Regel,

Bemerkung,

z.

Betula

171 (1861).
Alnus in Bull. soc.

u.

II

425 (1865) [pr. p.].


cordata Loisl., Mabille^ Recherch.

s. 1. pl, d. la Corse
26 (1867).
A. cordifolia Ten., Maihieu, Flor, forestiere ed. III 371 (1877).
A. cordata Desf. var. rotundifolia Bertol., Dippel^ Handb. d. Laubholzk.

A.

II

148 (1892).

cordata Desf., Fiori, Flor, analyt. d'Italia


cordata forma rotundifolia (Regel)

A.
A.

Laubholzk.

263 (1868)

I 2,

[pr. p.

Schneider^

Gallier in

spec. corsic.].

Handb.

III.

d.

125 (1904).

A. cordata Desf. var. rotundifolia Dippel, H. Winkler^ Betulac. 112 (1904).


A. cordata Desf., Briguet, Spicileg. corsic. in Ann, d. Conserv. d. Geneve

IX 120

(1905).

A. cordata Desf. var. rotundifolia Dipp.,

Prodr. Flor. Corsic. I

Briquet,

406 (19 10).


A. cordata Desf. var. rotundifolia Regel, Aschersori et Graebner^ Synopsis
IV 429 (1911).
Ufer des
Standorte
Corsica Vallee du Mello leg. Bernard (Hb. Boi.).
La Vazzina
Rastonica leg. Burnouf (Hb. Be.).
Gorbe leg. Burnouf (Hb. W. U.).
d'Erba leg. Debeaux (Hb. Bdp.
leg. Mabille [75] (Hb. Boi. Fl. Ha.
Sg. Z.U.).
:

W.U.).

Ajaccio leg. Jordan


Janda (Hb. Pr. B.).
Vico leg. Requien [als A. macrocarpa vivipara] (Hb. Tu.).
[sine
Boi.).
Bain de
[als A. macrocarpaj (Hb. Tu.).
loco] leg. Requien (Hb. Boi. Brm.).
[sine
Luri, Gap Gorse leg. Rickli (Hb. Z. P.).
Gumpno leg. Requien (Hb. Boi.).
Zi. Da.).
leg. Soleiroi (Hb. De.
Zu. M.).
loco] leg. Salzmann (Hb. Roe. Lp.

Tp. Pr. U.
(Hb. Reu.

leg.

[sine

Thomas (Hb. De. Zu.

Moris (Hb. Np.).


(Hb. C.) [vergens].

loco]

M.).

Kultiviert:

leg.

Italien: Sardinien;

Lund:

A.

[als

cordifolia]

leg.

botan. Garten [als A. cordifolia] leg. Gster

Exsiccata: Mabille, Herbar. corsic. 75 (Hb.

Boi. Fl. Ha. Tp.

U. W.

Pr.

U.).

BASTARD:
Alnus cordata

13.

X glutinosa

Gallier (A.

elliptica Requien).

6 3
Bltter breit- oder rundlich-elliptisch, 4
3,5 cm gro, vorn stets abgerundet oder schwach ausgebuchtet (wie bei A. glutinosa); Blattgrund abgerundet
oder ungleich oder schwach herzfrmig; Blattrand fast regelmig gezhnt, selten
mit ganz schwacher Lappenbildung; Blattunterseite nur mehr oder weniger achseli
cm gro;
2 cm lang, kahl; Fruchtstnde zu 3
brtig, Blattstiele 1,5
5, etwa 2
:

Fruchtstandstiele dnn.
Literatur:

cordata

A.

Handb.
A. glutinosa

Schieider,

III.

Requien

A. elliptica

Duby

Botan.

Grenier

et

glutinosa

Loisl.

et

(A.

Gallier

fig.

Deslongch.,

I 423 (1828).
Flore de France III

gallic.

Godron.^

Laubholzk. I 125
cordata Ascherson

d.

elliptica

Requien)

IV 431

Graebner, Synops.
Flor.

Gallic.

Bertoloni,

150 (1855

Flor.

56).

ed.
Ital.

II

(1911).

317 (1828).
161

Fiori,

(1854).

II

216 (1867).

Arca7igeli,

Gompend.

d.

Flor.

Ital.

630 (1882).

Flor, analytic.

Briquet, Prodr. Flor, corsic. I 407 (19 10).


I 2, 264 (1898).
A. glutinosa Grtn. var. elliptica Requ., Mattirolo, Gompend. d. Flor.

d'Italia

in

66 q (1904).

Ital.

70

Gallier:

-A-.

1918.

var. a) genuina Gallier nov. var.

(Tafel

Folia rotundata-elliptica vel fere orbicularia,

19, Fig. 6.)

obtusissima vel rarius fere

apice

retusa, basi rotundata vel fere subcordata.

Bltter rundlich elliptisch, bis fast kreisrund, Spitze stets abgerundet, stumpf
schwach ausgebuchtet; Blattgrund rund bis schwach herzfrmig.
Standorte: Corsica: [sine loco] leg. Requien (Hb. Ba. Tu.).
Salenzara leg.
Requien (Hb. De.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten [als A. cordifolia rotundifolia] leg. Dippel (Hb. Da.).
[als A. orientalis]
leg. Koehne
(Hb. Ko. 9057
Darmstadt: botan. Garten [als A. hybrida] leg. Schnittspahn (Hb. Da.\
G.).
bis

Arboret Muskau: [als A. cordifolia


Arboret Zoeschen: [als A. barbata

cordifolia rotundifolia] leg.


leg. ?

folia]

(Hb.

Dippel (Hb. Da.).

rotundifolia] leg. Dippel (Hb. Da.).

var.

cordata] leg. Dippel (Hb. Da.).

Kew:

A,

[als

botan, Garten [als A. cordi-

C.).

var. b) Dieckii Gallier.

(Tafel

19,

Fig.

7.)

6
8:4,5 6 cm gro; Spitze kurz oder stumpf; Blattabgerundet; Blattunterseite kahl, glutinosa- artig achselbrtig; Blattrand fast
gleichmig gezhnt, sehr selten schwach stumpf ausgebuchtet; Seitennerven (7)
9;
Blattstiele 1,5
2 cm lang, kahl; Fruchtstnde 4
7, lnglich elliptisch, lang gestielt
wie bei A, glutinosa.
Literatur: A. cordataxiglutin osa Gallier (A. elliptica Requ.) var. Dieckii
Gallier in Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. I 123 fig. 66 qi (1904).
Bltter breit elliptisch,

grund

A, glutinosa

432

X cordata

(1911)A. hybrida hrt,

B.

ex Dippel, Handb.

Standorte: Kultiviert. Arboret


Dieck. (Hb. G.).
[als A. glutinosa

Koehne (Hb. Ko. 5123).

Ascherson

Dieckii,

d,

Graebner^

et

Laubholzk.
149 (1892) [pr.
[als A. cordata
orientalis]
cordata Dipp]
A. barbata

Zoeschen:

X
X

und

Synopsis

IV
p.].

leg.
leg.

[als A. glutinosa
cordata]
Dippel (Hb. Da.).
leg. Dieck. (Hb. G.).
[als A. cordata
glutinosa] leg. Gallier (Hb. G.). -^ Prag:
Ghudenice [als A. cordifolia] leg. Gelakovsky fil. (Hb. Pr. B.).
hrt. GallierGarolath (Hb. G.).

leg.

Zweige meist behaart, Bltter mehr gestreckt Fruchtstnde gewhnlich zu


2
3, auf kurzen dnnen Stielen, Samen hellbraun.
;

14.

Alnus subcordata

var. a) typica Gallier.

Baum;

G.

A. Meyer.

(Tafel 19, Fig. 8.

Tafel 22, Fig. loab.)

Zweige rundlich, schwach gefurcht,

oliv- oder
15
rotbraun, grau bereift, kahl, Lenticellen ziemlich zahlreich, grau, klein; junge Zweige

Bis

kantig,

hoher

rotbraun,

gegen die Spitze zu bisweilen grau, kahl

Lenticellen grer als an

orangefarben;

ltere

Knospen

den

oder schwach behaart,

lteren Zweigen, lnger als breit, sehr schmal, wenige,

stumpflich,

rundlich,

0,7:0,10,2 cm

gro,

rtlichbraun,

schwach glnzend, kahl, selten mit einzelnen Haaren besetzt; Bltter breit -elliptisch
^^ C'^ g^^o; Blattoder lnglich- elliptisch, seltener lnglich - eifrmig, 5
16:3,5
Blattspitze kurz, deutlich zugrund schwach herzfrmig oder abgerundet, ungleich
gespitzt; Blattrand regelmig kerbig gesgt, Zhne ziemlich gleich gro, kurz, nach

vorn gerichtet; Blattoberseite dunkelgrn, kahl; Blattunterseite heller, trbgrn, kahl,


in den Nerven winkeln brtig, bisweilen die Nerven mit zerstreuten kurzen Haaren
besetzt; Seitennerven 8
2 cm lang, gelblich oder rtlichgelb;
9
10; Blattstiele i
gro, gewimpert; mnnliche
Nebenbltter lnglich-eifrmig, spitz, 0,4
0,5 i
4
Ktzchen zu 3
20 cm lang. Fruchtstnde zu i
(6), lnglich oval.
4, 14

mm


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

bis

als

cm

2,5: 1,7

gro; Stiele dnn,

1,5

Lappen schwach ausgeprgt,

schmlert,

cm

nicht

71

Fruchtschuppen allmhlich ver-

lang.

die beiden Mittellappen schmler

tief,

der uere Mittellappen so breit als die beiden inneren zuSamen rundlich,
breiten, oben gabelig geteilten Nerven.

die Seitenlappen,

sammen, mit 4 weien


o>3

0^3 cm gro, hellbraun, dick geflgelt.


Literatur: A. subcordata
Meyer var.

nov, spec.

zi^i

(191

subcordata

CA,

1)

in

Sch?ieider^

C. A. Meyer, Verz.

typica Gallier in Fedde^ Repertor.


Handb. d. Laubholzk. II 889 (1912).

111.

Petzold et
d. Caucas. 43 (1831).
Koch, Dendrolog. II l 633 (1872).
Koehne, Dendrologie 113 (1893).
Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 149 (1892).
69a (1904).
Gallier, in Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. I 125 fig. 67 gg^.
Freyn, plant, nov. Orient, in Bullet. Herb.
H. Winkler, Betulaceae 112 (1904).
Ascherson et Grbtier, Synopsis IV 429 (191 1).
Boissier ser. II No. 10 (1905).
A. cordifolia Tenore . subcordata Regel, Monograph. Betulac. i7otab. XI

A.

Kirchner, Arboret. Muscav. 601

(1864).

fig.

426

(1865).

in

Bemerkung,

z.

Betula u. Alnus

Z>C Prodrom. XVI

20 (186 1).

Pfl.

Bull.

in

Moscou

natur.

soc.

[excl. spec. Ital.],

185 (1868)

II

Boissier,

IV 2 1179 (1879).
Radde, Sammlung, d. Kaukas. Mus. II 156(1901).
Dippel,
A. Orientalis Decsne., Willkomm, Forstl. Flora 280 (1875). ??
Handb. d. Laubholzk. II 149 fig. 71 (1892) [pr. p.].
Tiflis
Standorte: Kaukasus: [sine loco] leg. C. A. Mey. (Hb. Fi. Pt. C).
D.
De.
Lenkoran leg. Hohenacker (Hb. Boe. Brm. Boi.
leg. ? (Hb. Lp.).
Flor, oriental.

leg. Weidemann
Fi. Pt. Fl. Ha. L. Lp. Pr. B. Pr. U. Kk. W. U. Zu. M.).
Lewandowsky (Hb. Pt.).
(Hb. Pt.).
leg.
(Hb.W. H.).
leg. Radde [431]
leg. Hohenacker (Hb. Da. D. Ki. L. Lp.
Talysch. leg. C.Koch (Hb. Kch.),
Pt.).
Persien: Masanderan: Amol, Karsang leg. Bruns \z22\ (Hb. Bor.),
Baghe-schah bei Bafrisch leg. Bruns [379] (Hb. Bor.).
Asterabad: Bender

[1387a] (Hb.
[2123a] (Hb.Si. G.),
Ges. leg. Sintenis [2123] (Hb.Si. G).
[1387b] (Hb. Bor. Brm. Bdp. G. Ha. Pr.B.- Si, W,U, Z. U.),
Si._G.).
Ghilan: Rescht. leg. BornPt.),
[sine loco] leg. Kareline \l']\ (Hb. Boe. Brm.
Kudum leg. Bornmller [8241] (Hb. Bor,),
Kultiviert:
mller (4521] (Hb. Bor.).
9072.
Berlin: botan. Garten [sine nomine] leg. Koehne (Hb. Koehne 9096,
leg, Schweinfurth (Hb. Kp,
[als A. cordifolia] leg. Dippel (Hb. Da.),
9716.).
Breslau: botan. Garten
Potsdam: leg. Schweinfurth (Hb. M.).
M. Pt.).
Scheitnig leg. Baenitz (Hb. G.).
[als A. subcordata] leg. Hoelscher (Hb. G.).
[als A. macrophylla
Darmstadt: botan, Garten [als A, firma] leg. ? (Hb. Da.).

Mettenius (Hb. Lp.).


Arboret
(Hb. G.).
[als A. macroSpaeth: [als A. orientalis pubescens 49
11] leg. Jensen (Hb. G,).
[als A. maleg. Koehne (Hb. Koe. 14483.).
phylla 32
7] leg. Jensen (Hb. G.).
ritima 37
689.
37
7] leg. Jensen (Hb, G.). ^- leg, Koehne (Hb, Koe. 13 189.
leg. Koehne (Hb, Koe. 17 178,
[als A. barbata 1 1
G.).
2] leg, Jensen (Hb. G.),
[als A, macro[als A. macrophylla] leg. Jensen (Hb. Koe. 13 185. G.).
G,),
[als subcordata 45
phylla 32
9] leg. Jensen (Hb.
689] leg. Jensen (Hb. G,).
[als A, orientalis 8^3] leg. Koehne
leg. Koehne (Hb. Koe. 17 199.
G.),
G.).
[als A. orientalis 3689] leg,
leg. Jensen (Hb. G.).
(Hb. Koe. 17 177. G.)
leg. Dippel [nach Dippel =^ A. orientalis]
[als A. californica]
Jensen (Hb, G.).
Arboret Zoeschen:
(Hb. Da.).
[als A. macrophylla] leg, Dippel (Hb. Da.).
[als
[als A. rubra] leg. Dieck (Hb. G.).
[sine nomine] leg. Gallier (Hb. G.).
[als
leg. Bornmller (Hb. Bor,),
A. firma macrophylla] leg. Dippel (Hb. Da.).
hortic]

leg.

Purpus (Hb.

G.).

Arboret Plantieres:

[als

hagen:

cordata]

Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).


A. subcordata]

leg.

leg.

botan. Garten [als

leg.

Sim. Louis

leg.

A. orientalis

Leipzig: botan. Garten

A. orientalis]

[als

Dieck

Kew:

(Hb.

G.).

Budapest:

botan, Garten, leg.

A. orientalis] leg. ? (Hb, G.),


KopenG.).
leg, Schneider THb. Sehn.
? (Hb, G.).
[als
Kp. Pt).
A, firma] leg. Lange (Hb, G. Ghr.
botan. Garten

[als

y2

Gallier:

-A-.

Warming (Hb.

1918,

Sto.).
Paris: Jardin des plantes [als A. subcordata]
Les Barres: [A. i.
B. 2. 73] leg. Vilmorin (Hb. C).
Prag: botan. Garten leg. Tausch
[als A. Vilmoriniana] leg. Vilmorin (Hb. C.).
Wien:
Rom: botan. Garten [als A. barbata] leg. ? (Hb. C.).
(Hb. Pr. U.).
[als A. subcordata] leg.
botan, Garten [als A. orientalis] leg. Jahnchen (Hb. C.).
[als A. macropoda] leg. Schneider (Hb, Sehn.
C.).
[als
Jahnchen (Hb. C.).
leg. Schneider (Hb. Sehn.
C.).
A. serrulata] leg. Jahnchen (Hb. C).
Exsiccata: Bornmller^ Iter persic. turc. 1892
93 4521. (Hb. Bor.). Iter
Bums 222 (Hb. Bor.).
persic. alter. 1902. 8241 (Hb. Bor.).
379 (Hb. Bor.).
Radde 431 (Hb. Pt.).
Sinlenis
Kareline 77 (Hb. Boe. Brm.
Pt.).
Iter
Si.).
01. 1387a (Hb. C.
1387b (Hb. Bor. Brm. Bdp.
transcasp. persic. 1900
C. Ha. Pr. B. Si. W.U. Z.U.).
2123a (Hb.
2123 (Hb. Si. C.).
Si.-C.).

A. barbata]

leg.

Costantin (Hb. C).

leg.

Gallier.

beim Typus.

Bltter kleiner als

Standorte; Persien:

C Ha.

forma parvifolia

Bor.

2123b

(Hb. Bor. C. Ha.

(Tafel

19,

Asterabad: Bender Ges.

Exsiccata: Sintenis, Iter transcasp, persic.

var. b) Cerasifoiia Bornmller.

[2123b].

leg. Sintenis

Si.).

(Hb.

Si.).

Fig.

9.)

9:4 cm gro, deutlich spitz;


Junge Triebe kahl; Bltter breit elliptisch, 8
Blattgrund schwach verschmlert oder gestutzt; Blattunterseite kahl, nur achselbrtig;
Seitennerven

13

14;
A.

Literatur:

Blattstiele 1,5
2 cm lang, kahl.
subcordata C. A. Meyer var. cerasifoiia Bornmller in Bullet.
Callier, in Schneider^ lil.
Handb.> d.
ser. VIII 560 (1908),

Herb. Boissier 2.
Laubholzk. II 889 fig. 555 h (1912).
Standorte: Persien: Ghilan: Rescht,

Brm.).
Silvet.

(Hb.

leg.

[sine loco]

Bunge (Hb.

leg.

Boi.).

Kudum

leg.

Aucher-Eloy [5327] (Hb.

Kaukasus:

Talysch,

Bornmller [8243] (Hb. Bor.


Boi.).

Pt.),

Exsiccata: Bommller^ Iter persic.

Elov 5327 (Hb.

Boi.).

alter.

Buhse 798a (Hb.

Beludschistan:

Astaratal leg. Buhse [798a]

1902, 8243 (Hb. Brm.

Bor.).

Aucher-

Pt.j.

var. C) viilOSa (Regel) H. Winkler.

Blattform wie beim Typus, 5.5


7:44,5 cm
gro; Blattoberseite dicht kurzhaarig; Blattunterseite auf den Nerven und der Blattfiche dicht kurz-steif-haarig; Seitennerven 8
10; Blattstiele 1
1,5 cm lang, dicht

Junge Zweige dicht behaart;

zottig behaart.

Literatur: A. subcordata C. A. Meyer var. villosa (Reg.) H. Winkler, BeGallier, in Schneider^ 111, Handb, d. Laubholzk, II 889 (1912).
tulaceae 113 (1904).
BeA. cordifolia var. villosa Regel, Monograph. Betulac. 170 (1861).

merkungen

z.

Betula

u.

Alnus

in

Bullet,

soc.

natur.

DC.^ Prodrom. XVI 2 185 (1868).


A. cordifolia var. Tschmela Sommier
Act. hrt. Petropolitan,

A.

cordata

XVI 393

Desf. var.

Moscou

et Levier,

II

426 (1865).

Enumer.

plant,

in

caucas. in

(1901),

tschmela Sommier

et

Levier,

H. Winkler,

112 (1914)-

Betulac.

leg. C.
Kaukasus: Lenkoran leg. Hohenacker [2131] (Hb. Pt.).
Boi. W. H.).
leg. Weidemann (Hb. Be. M. Kp. W. U.).
Persien: Ghilan: Rescht, Kudum leg. Bornmller [8242] (Hb. Bor.).
Hohenacker,
Exsiccata: Bornmller^ Iter persic. alter. 1902, 8242 (Hb. Bor.)
plant. Caucas. 2123 (Hb. Pt.).

Standorte:

A. Meyer (Hb.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

y\

BASTARD:
Alnus subcordata

15.

X incana
(Tafel

var. a) typica Gallier.

Fig.

19,

Koehnei

(A.

Gallier

Gallier).

10.)

Junge Zweige stets behaart, vorherrschend dicht steif haarig; Bltter fast stets
elliptisch, 6
Q 3^5 cm gro, Blattoberseite kahl oder zerstreut behaart; Blattunterseite besonders auf den Nerven dicht steif haarig, seltener schwcher behaart;
Blattspitze kurz, nur jngste Bltter mit vorgezogener lngerer Spitze; Blattgrund abgerundet, selten schwach herzfrmig, Blattrand meist gleichmig gezhnt, wie bei
8
A. subcordata, selten schwach gelappt; Seitennerven (7)
(g); Papillen auf der
Fruchtstnde zu i
2 cm lang;
Blattunterseite schwach; Blattstiele 1,5
4, un-

mm

gefhr 5

subcordata

Literatur: A.
Gallier in Schneider^

X incana

Handb.

III.

var.

typica

Laubholzk. I 125 (1904).


A, typica Ascherson et Grbner, Synopsis

IV 433

Gallier (A.

Koehnei

Gallier)

d.

X subcordata

incana

A.

lang gestielt oder fast sitzend.

(1911).
A. Orientalis

Handb. d. Laubholzk.
. pubescens Dippel,
Vilmoriniana Lebas in Revue horticole 446 (1860) ? ?.

A.

151

II

(1892).

Kultiviert: Berlin: botan. Garten [als A. glutinosa var. barbata]


leg.
[als A. cordifolia subcordata] leg. Gallier (Hb. G.).
(Hb. G.).
[als
A. subcordata] leg. Gallier (Hb. G.).
Koehne (Hb. Koe. 14477. G.).
14476.
[sine nomine] leg. Koehne (Hb. Koe. 14400.
leg. Dippel (Hb. Da.).
[als A.
[als A. glutinosa] leg. Koehne (Hb. Koe. 14481).
14478.
14479).
[als A. cordifolia subcordata pubescens]
cordifolia rotundifolia] leg. Dippel (Hb. Da.).
Braunschweig: botan. Garten [als A. subcordata]
leg. Schweinfurth (Hb. Kp.).
Breslau: botan. Garten
leg. Jenner (Hb.J.).
leg. Hollmer et Blasius (Hb. G.).
leg.
A. orientalis)] leg. Baenitz (Hb. Da.).
[als A. subcordata (teste Dippel
Dendrol.
[Herb.
Baenitz
leg.
[als
subcordata]
466]
Sdpark:
A.
Jenner (Hb.J.).
Dresden:
Hortus Gallier-Garolath: leg. Gallier (Hb. G.).
(Hb. Bor. G.).
Darmstadt: botan.
botan. Garten [als A. subcordata Kew.] leg. Gallier (Hb. G.).
[als A. orientalis tomenGarten [als A. subcordata villosa] leg. Dippel (Hb. Da.).
[als A. subcordata] leg. Dippel (Hb. Da.), -r
tosa Hartig] leg. Dippel (Hb. Da.).
Hannov.
[als A. orientalis pubescens] leg. Purpus (Hb. G.).
leg. Purpus (Hb. G.).
leg. Schneider (Hb.
Mnden: botan. Garten [als A. firma] leg. v. Poser (Hb. G.).
Leipzig: botan. Garten [sine nomine] leg. Giessler (Hb. G.).
Sehn.
G.).
leg. Lauche (Hb. G.).
Arboret Muskau: [als A. barbata] leg. Dippel (Hb. Da.).
[als A. tomentosa] leg. Gallier (Hb.
[als A. subcordata] leg. Lauche (Hb. G.).
Standorte:

leg.

Gallier

C).
(Hb.
Da.).

[als

G.).

A. orientalis]

leg.

Gallier

Arborel Plantieres:

[als

A. subcordata] leg.

(Hb.
[als

G.).

[als

A. macrophylla]

A. glutinosa macrophylla]

Simon Louis (Hb.

A. maritima 37]
(Hb. Ko. 13 189. -G.). -
Jensen (Hb.
A. macrophylla 32]

A. orientalis 3

8] leg. Jensen (Hb. G.).

[als

G.).

leg.

Lauche

Dippel Hb.

leg.

Arboret Spaeth:

A. orientalis pubescens]

leg.

[als

Jensen

[als
Jensen (Hb. Ko. 13 189. G.).
A. macrophylla 32
7] leg. Jensen
[als A. subcordata 1245] leg. Jensen (Hb. Ko. 13 186.).
(Hb. Ko. 14485.).
Arboret
Tharandt: botan. Garten [als A. occidentalis Dipp.] leg. Bttner (Hb. G.).
Arboret Zoeschen: [als
Weener: [als A. macrophylla] leg. Hesse (Hb. G.).
leg. Bornmller (Hb.
leg. Dippel (Hb. Da.).
A. orientalis] leg. Dieck (Hb. G.).
*
[als
A. macrophylla] leg.
(Hb.
leg.
Dieck
orientalis
barbata]
G.).
[als
A.
Bor.).
leg. Dippel
[als A. firma macrophylla] leg. Dieck (Hb. G.).
Dieck (Hb. G.).
[sine nomine] leg. Koehne (Hb. Ko. 1243.).
leg. Bornmller (Hb. Bor.).
(Hb. Da.).
[als A. barbata hortic.}
leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
leg. Gallier (Hb. G.).
[als

leg.

G.).

leg.

Dippel (Hb. Da.).

[als

A. rubra]

[als

leg.

leg.

Dippel (Hb. Da.).

Alnarp:

[als

A.


Gallier:

-^^

y4
speciosa]

A. Orientalis] leg.
A. Vilmoriniana]

[als

A. Vilmoriniana]

[als

botan. Garten [als A. subcordata]


[als

leg. ? (Hb. C).


Budapest:
Magoczy-Dietz (Hb. C).
Kew: botan. Garten
Schneider (Hb. Sehn.
Kopenhagen: botan. Garten
C).

(Hb. C).

leg. ?

191 8.

leg.

Charlottenlund:

Warming (Hb.

leg.

Lange

C.).

A. orientalis]

[als

Fl, Kp.).

(Hb. Da.

Warming (Hb.

leg.

Mortensen (Hb.
Lund: [als A. latifolia Hartig] leg. Cster (Hb. C.).
C.),
Paris: Jardin des
plantes [als A. barbata] leg. Costantin (Hb. C.).
Petersburg: botan. Garten [sine
nomine] leg. ? (Hb. Pt.).
Upsala: botan. Garten [als A. subcordata] leg. Hedlund
(Hb. C.).
Vallombrosa: botan. Garten [als A. barbata] leg- Fiori (Hb. C.).
Wien: botan. Garten [als A. orientalis] leg. ? (Hb. W. U.).
Exsiccata: Baenitz, Herb. Dendrol. 466 (Hb. Bor.
C.).
C.).

leg.

leg.

(Tafel

Var. b) plurinervis Gallier.


Bltter

mehr gleichmig

gleichmig;

stutzt,

licher;

plurinervis
A.

IV

A.

incana

G.).

AA

111.

X subcordata

B.

deutlicher Spitze;

Blattgrund

auf der Blattunterseite

Papillen
Gallier

Koehnei

(A.

ge-

deut-

Gallier)

var.

Handb. d. Laubholzk. I 125 fig. gb^ (1904).


plurinervis Ascherson et Graebner, Synopsis

Kultiviert: Leipzig:
Gieler (Hb. G.).

leg.

Blattgrund

(12);

II.)

1).

Standorte:

(Hb.

Gallier in Schneider ^

433 (191

4,

10

2 2,5 cm lang.
subcordata X! incana

Blattstiele (1,5)

Literatur:

mit

breit-elliptisch

Seitennerven

Fig.

ig,

mehr oder weniger

Bltter meist ber 2

Garten

botan.

keilfrmig;

cm

nomine]

[sine

Gallier

leg.

selten rundlich.

gro; auch unten bald ganz kahlend

oder nur mehr oder weniger achselbrtig.


mehr oder weniger lang zugespitzt; Bltezeit vor Blattausbruch oder mit den Blttern [A. nitida].

-1- Bltter

16.

AIqus japonica

var. a) genuina Gallier.

Strauch bis Baum,

graubraun, kahl

10:2

mm

3,5

Zhnen;
grn,

lang;

cm

17

(Tafel 19, Fig. 12.

Tafel 22, Fig. 12 a

hoch; ltere Zweige mehr oder weniger kantig,


Knospen kahl, purpur-

Bltter

gro;

berkrustet,

lederartig,

etwa

dick,

eifrmig

Blattspitze lang zugespitzt;

mm

2,5

oder

gro;

Knospenstiel

eifrmig - lnglich

Blattrand mit kleinen aufgesetzten

Blattgrund keilfrmig verschmlert, selten rundlich; Blattoberseite


kahl
Blattunterseite heller grn, kahl, etwas achselbrtig

glnzend,

b.)

Lenticellen zahlreich, klein, rund, zweigfarbig;

mehr oder weniger

braun,
2

bis

Sieb, et Zucc.

dunkelSeiten-

nerven (7) 8
10; Blattstiele 2
6; 1,5
3 cm lang, kahl; Fruchtstnde zu 2
i
2 cm lang,
2,5: I
1,5 cm gro, eifrmig, stumpf; Stiele der Fruchtstnde (0,5)
kahl Samen rundlich, sehr schmal geflgelt.
Literatur: A. japonica Sieb, et Zucc. var. genuina Gallier in Fedde^ Repertor.
nov. spec. X 229 (191 1).
In Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. II 890 (1912).
Betula japonica Thunbg. in Nova Act. soc. sc. Upsala VI 45, tab. IV (1799),
A. japonica Sieb, et Zucc. in Abhandl. Akad. Mnchen Kl. IV 3, 230 (1846).
Ettdlicher, Gener. plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
Regel, Monograph. Betulac.
Siebold et Zticcarini^ Prolus. Flor. Japon. in
143, tab. XV, fig. 22, 27 (1861).
Ann. Mus. Lugd. Batav. II 137 (1865).
Koch^ Dendrologie II 1, 32 (1872).
Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 153, fig. 74 (1892).
Sargent, in Garden et
Forest (1893) 342, fig. 53.
Koehne, Deutsche Dendrologie 113 (1893).
Shirasawa^ Iconograph. d. ess. forest, d. Japon. 38 t. 19. fig. 18
34 (1900).

;,

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Rheder^ in Barby

Cyclopaed. of Americ. Hortic. I 47 (1900).


Komarow^
Gallier, in Schneider
Acta horti Petropol. XXI, I 60 (1903).
Laubholzk. I 126, fig. 67 h hi gf g (1904).
H. Winkler Betulac.
et Miller^

Flora Mandschur.

in

Handb. d.
114 {1904) [pr.

III-,

p.].

Ascherson

IV 428

Graebner^ Synopsis

et

(1911).

maritima . japonica Regel, Bemerkung, z. Betula u Alnus in


Moscou II 428 (1865).
in Z>C. Prodrom. XVI 2, 186 (1868).
Matsumura^ in Journ. of
Savatier, Enum. plant. Japon. 457 (1875).
A.

natur.
et

ye

XVI

Bull.

soc.

Fianchet

Tokio

sc.

(1902).

Standorte: Japan: [sine loco]

Zu. M.).
Zollinger
Dai. Kotai Omura
Yokohama
Maxi-

Siebold (Hb. L.

leg.

leg.

leg. Naumann (Hb. Ha.).


Kawasaki
[169a] (Hb. Be.).
(Hb. Z. U.).
Hondo: Tokio leg. Matsumura (Hb. C).
mowicz (Hb. Pt. W. H.).
leg. Naumann (Hb. Ha.).

leg.

leg.

Wawra [1538] (Hb.


Pt W.
Hondo
Mayr (Hb. My.). Musashi
Makino (Hb.
Musashi,
Daishiganara
Watanabe (Ha. W.
Makino

Hannoki
(Hb.Z.
(Hb.
Boshu
Watanabe (Hb. W.
Jeso: Hakodate, Konoma See
Aidzu
Yatabe (Hb. Kk. W. U.
Westliches Jeso: Mayr
Maximowicz (Hb.
L. M. W. H.
(Hb. My.),
Mayr (Hb. My,). Kushiri
'Jeso: Kucharo
Kushiro Mayr (Hb.

Mayr (Hb.
Mayr (Hb. My,).
Kioto
Sapporo
Yokosuka
Warburg [7749] (Hb.
(Hb.

Korea: Chinnampo Faurie [206] (Hb.


Yatabe (Hb. Kk. W,
Formosa: Taipafu Warburg [10 186]
Faurie [623] (Hb.
Kapaulamten Warburg [10 187] (Hb.
Mandshurei: Sedemi
(Hb.
Kultiviert: Hannov. Mnden: botan. Garten
Fluss
Jankowski (Hb.
A. firma und A. japonica]
Poser (Hb. C). Alnarp: botan, Garten
Amsterdam: botan, Garten
leg,? (Hb.
A. maritima]
de Vries
Kew: botan. Garten leg.? (Hb. Arboret Spth:
(Hb.
Jensen
Breslau: botan. Garten
(Hb.
Baenitz [Herb, dendrol. 1213] (Hb.

Budapest:
B,
(Hb. C),
Jenner (Hb.J.
botan. Garten
Simonkai (Hb. Bdp.). Hortus Boissier:
A.
Tharandt: botan. Garten
Vetter (Hb.
(Hb. Hb.).
Lttich:
Bttner (Hb. C), Proskau: botan, Garten
(Hb.

Vilvorde
botan. Garten
Wasmiel (Hb.
Wasmiel (Hb.
Berlin; botan. Garten
Potsdam: Wildpark
Bornmller (Hb,

Sydow (Hb.
(Hb. C). Arboret Zoeschen:
Bornmller
(Hb.Bor,).
(Hb. C). Darmstadt: botan. Garten
Dippel (Hb.

Purpus (Hb. C). Helsingfors: botan. Garten


Kihlmann (Hb.
Paris: Jardm des
Costantin (Hb. C). Dresden: botan.
Arboret
Garten
(Hb. C). Arboret Weener:
Hesse (Hb,
Muskau:
Lauche (Hb. C).

Exsiccata:
Herb, dendrolog. 1213 (Hb.

206 (Hb.
Warburg,
Corean. 623 (Hb.
Warburgianum
10 186 (Hb.
10 187 (Hb.
Wawra 1538 (Hb.
7749 (Hb,
W.
169 a (Hb.
H.).

Mittleres

leg.

leg.

Oji leg.

Z. P.).

U.).

leg.

leg.

Z. P.).

Pt.

Mittleres

leg.

river

leg.

My.).

My.).

leg.

leg. ?

U,).

Z, U,).

Be.).

Be.).

Pt.).

leg.

leg.

leg.

leg.

Be.).

Pt,).

leg.

leg.

[als

v.

C.).

[als

C.),

leg.

C.).

leg.

C,

leg.

C.).

Z. P.).

leg.

Gallier

leg.

Ba.).

leg,

leg.

Stein

Br.).

leg.

leg.

Ha.).

Br.).

leg.

Bor,).

leg.

leg.

Hallier

leg.

leg.

Ha.).

firma]

[als

Z. U.).

Da.),

leg,

Shikishiri leg.

Be.).

leg.

leg.

Pr,

U.).

leg.

Up.).

Boi.

[sine loco]:

leg.

Stotu,

Z. P.).

leg. ?

P.).

leg.

leg.

leg. Gallier

leg.

Gallier

leg.

leg.

leg.

plantes

C.).

leg.

leg. Gallier

leg.

C.),

leg.

Baenitz,

Plant.

C.

Be.).

Be.).

H.),

Pt.

Be.).

Zollinger,

Pr. B,

Z. U.).

Fanrte,

Be.),

Plant, iaponic.

Var. b) latifolia Gallier.

Z. P.).

Iter

Be.).

(Tafel

19,

Fig.

13.)

Junge Triebe rotbraun, Lenticellen sprlich, klein, rund, undeutlich, zweigfarbig;


Knospen rotbraun, schwacn glnzend, kahl Bltter breit-elliptisch oder breit-eifrmig,
6
(10
12): 3, 5
5,5
(6,5) cm gro; Spitze schwach zugespitzt, kurz; Blattrand mit kleinen aufgesetzten Zhnen besetzt
Blattgrund schwach verschmlert
Blattunterseite kahl, nur etwas achselbrtig; Seitennerven 8
9 (10); Blattstiele
1,5
2,5 cm lang, kahl; Fruchtstnde wie bei var. genuina.
;


A.

76

spec.

japonica

A.

Literatur:

nov.

228

Gallier:

19 18.

Sieb, et Zucc. var. latifolia Gallier in Fedde, Repertor.

(igii).

In

Schneider^

Handb.

111.

5551 (1912).

fig-

d.

Laubholzk.

II

890,

Hondo: Yokohama
Japan: [sine loco] leg. Keiske (Hb. L.).
(Hb. Ha.).
Jesso: Sapporo leg. ? (Hb. Pt.).
Kultiviert: Arboret
[als A. firma multinervis] leg. Jensen (Hb. C).
Spth: leg. Koehne (Hb. Ko.).
Darmstadt: botan. Garten [als A. japonica] leg. Dippel (Hb. Da.).
Hannov.
Mnden: botan. Garten [als A. firma multinervis] leg. Schneider (Hb. Sehn. C.).
Arboret Plantieres: [als A. japonica] leg. Dippel (Hb. Da.).
Standorte:

Naumann

leg.

var. c) minor Miquei.


ltere Zweige

grau,

Lenticellen

gelbbraun, Lenticellen zahlreich,

oder locker

flaumig

oder

klein,

rund, grau; junge Zweige


rund oder lnglich, gelblich,

Bltter elliptisch, kleiner als bei var. genuina,


gro; Blattspitze lang zugespitzt; Blattrand mit kleinen
Blattgrund schwach verschmlert Blattoberseite zerstreut

kurzhaarig;

6,5- (8) 2,5


3
4,5
(4)
aufgesetzten Zhnen besetzt
:

gro,

zahlreich,

mittelgro

cm
;

behaart; Biattunterseite auf den Nerven locker-kurzhaarig


Blattstiele
I

1,5

(4),

1^5

Literatur: A.
in

Ann. Mus.

Seitennerven 7
8
(lO);
2,5 cm lang, flaumig oder schwach kurzhaarig; Fruchtstnde zu
cm gro; Stiele der Fruchtstnde 0,5 cm lang.
;

bot.

japonica

Sieb, et Zucc.

Lugd. Batav. II

var.

137 (1865).

minor

Miquei, Prolus. Flor. Japon.

Callier in Schneidet^

III.

Handb.

Laubholzk. II 8go (19 12).


A. japonica Sieb, et Zucc, H. Winkler, Betulaceae 114 (1904) [pr. p.].
Standorte: Japan: [sine loco] leg. Siebold (Hb. L.). - [2] (Hb. L.).
Hondo: Aomori leg. Faurie [784] (Hb..W. H.).
Yokohama leg. Oldham [721]
Mittleres Hondo: Kii leg. Mayr (Hb. My.).
(Hb.Boi.
L. Pt. W. H.).
Jeso:
Hakodate leg. Mayr (Hb. M3^).
leg. Albrecht (Hb. Pt).
Kushiri river leg.
Mayr (Hb. My.).
Exsiccata
Faurie^ Plant, japon. 784 (Hb. W. U.).
Oldham 721 (Hb.Boi.
Pt. W. H.).
Siebold, Plant, japon. 2 (Hb. L.).
L.
d.

var. d) arguta (Regel) Gallier.

(Tafel

Fig.

19,

14.)

ltere Zweige grau, Lenticellen zahlreich, rund, grau oder gelblich; jngere
Zweige gelbbraun mit ziemlich zahlreichen, lnglichen, orangefarbenen Lenticellen,
flaumig behaart oder locker kurzhaarig; Bltter breit-elliptisch oder verkehrt-eifrmig,

7 13:3,5
5,5 (7) cm gro; Blattspitze kurz zugespitzt oder stumpf; Blattrand
unregelmig oder doppelt gezhnt, Zhne wie bei den vorigen, deutlich; Blattgrund
keilfrmig; Blattoberseite wenig glnzend, kahl; Blattstets verschmlert, meist

unterseite auf
2

Stiele

cm

den Nerven schwach kurzhaarig; Seitennerven

lang,

flaumig

flg.

A.

(1865).

555' (19

3,

229 (1911).

zu 3
var.

5,

arguta

In Schneider

111.

10;
1,5:0,8

(6)

Blattstiele

cm

gro,

(Regel) Gallier in Fedde,

Handb.

d.

Laubholzk. II

12).

maritima var. arguta Regel in


in DC. Prodromus XVI 2 186

plant. Japon.

xn

Fruchtstnde

der Fruchtstnde 0,4


0,5 cm lang.
Literatur: A. japonica Sieb, et Zucc.

Repertor. nov. spec.

890,

behaart;

458 (1875).

Herder,

Bull.

soc.

(i868j.

Plant.

natur.

Raddeanae

Moscou XXXVIII 428


et Savatier, Enum.

Franchet
in

Acta hrt. Petropolitan.

Ti (1892).

japonica Sieb, et Zucc, H. Winkler, Betulaceae 114 (1904) [pr. p.].


Mandschurei: Port Bruce leg. Maximowicz (Hb.Boi. L. M.
Pt. W. H.).
Huntschan -Aul leg. Schmidt (Hb. Pt.).
Japan: Jeso: leg.
A.

Standorte:

Shirai (Hb. Boi.).


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

77

Der
Diese Variett mchte ich beinahe eher fr eine gute Art ansprechen.
grob- bis doppelt gezhnte Blattrand, der gar nichts japonira-hnliches hat, die meist
verkehrt -eifrmige Blattfoim, der keilfrmige Blattgrund und die schwache, nicht
lederartige Textur der Bltter, unterscheidet sie von allen anderen japonica-Formen
Ich stelle sie jedoch
derartig, da sie wohl eher als eigene Art anzusehen ist.

noch

vorlufig

wird.

rischen

hierher,

Variett

als

Im Petersburger Herbar
Form von Port Bruce vor,

Material

reicheres

bis

zur

Prfung

vorliegen

Exemplare dieser mandschu-

zahlreichere

liegen

allerdings nur von diesem einen Standorte.


Huntschan - Aul stimmt mit der von Port Bruce gut
Auch die Pflanze aus Jeso leg. Shirai mchte ich hierher ziehen.

Die Schmidt' s,c\\G Pfianze von

berein.

var. e) koreana Gallier.


ltere Zweige graubraun, Lenticellen zahlreich, klein, rund, grau; junge Zweige
rotbraun, mit sprlichen Lenticellen, dicht zottig behaart; Bltter breit - eifrmig,

4 cm gro; Blattspitze kurz und stumpf; Blattrand regelmig kerbig3


5,5:2,4
gezhnt, Zhne gro, breit, stumpf; Blattgrund breit, abgerundet; Blattoberseite mattgrn, dicht kurzhaarig; Blattunterseite auf der Flche und den Nerven dicht zottig
behaart, junge Bltter dreht

Seitennerven

filzig;

8;

Blattstiele

1,5

cm

lang,

dicht zottrg behaart; Fruchtstnde unbekannt.

jap onica

Literatur: A.

nov. spec.
fig-

555
A.

229

(191

1).

Sieb, et Zucc.

In

koreana

var.

Schneider,

Gallier m. Fedde^ Repertor.

Handb.

111.

d.

Laubholzk.

II

890,

(1912).

maritima
[pr. p.

499 (1899)

Standorte

Komarow (Hb.

Korea

Pt.).

japonica

var.

Regel, Burkill in Journ. of Linnaean soc.

planta Wilford 938]

Chusi

Komarow

leg.

Port Ghusan

(Hb. Pt.).
Wilford (Hb. Pt.-

leg.

W.

Tunnigan
H.). ?

XXVI

Flu

leg.

Vorstehende Form ist durch ihre Blattform und die dichte Behaarung der
jungen Zweige und Bltter so auffallend vom Typus der A. japonica, der sie aber
gewi nahe steht, abweichend, da ich mehr geneigt wre, sie fr eine gute, wahrLeider fehlen Fruchtstnde und Blten an
scheinlich endemische Art zu halten.
den Exemplarer), die ich ernsehen konnte, so da ein abschlieendes Urteil nicht
mglich ist.
Ich fhre sie deshalb vorlufig als Variett der A. japonica.
Die Exemplare Wilfords von Port Ghusan stimmen nicht gepau mit den von Komaroiv
gesammelten berein, nhern sich ihnen aber sehr.

17.

Alnus Spaethii
(Tafel

Stamm

ltere

rotbraun.

19. Fig.

Zweige

Gallier.

15.)

dunkelrotbraun,

Lenticellen

klein,

sprlich,

junge Zweige zerstreut behaart, Lenticellen sprlich, schmal - lanzettlich,


gro; Knospenstiel i
4 i
2
2
orangefarben; Knospe purpurbraun, kahl, 2
lang; Bltter lanzettlich-eifrmig, 6
16:3 6 cm gro, wenig lederartig; beim Ausrund, grau;

bruch intensiver purpur-violett;


Zhne ungleich gro;

zhnt,

Blattspitze spitz,

Blattgrund

mm

kurz;

verschmlert,

meist

Blattrand
seltener

mm

scharf geabgerundet;

Blattoberseite schwach glnzend; Blattunterseite meist kahl, selten achselbrtig; Seiten6


2 cm laug, kahl oder selten mit einzelnen Haaren
8; Blattstiele 1,5

nerven

besetzt;

Fruchtstnde

stnde

1,2

cm

Literatur:

zu

(2

3)

4,

lnglich,

1,5

cm

gro;

Stiele

der Frucht-

lang.

A. Spaethii Gallier, in Mitteg.

In

d.

Deutschen Dendrolog. Gesellsch.

Handb. d. Laubholzk. II 890, fig. 555 n o (1912).


Standorte: Kultiviert: Arboret Spth: [als A. japonica 13, Kew 94 und 13
leg.
Koehne (Hb. Ko. 17 181 G.).
Kew 9411] leg. Jensen (Hb. G.).
hortus Gallier-Garolath leg. Gallier (Hb. G.).

(1908) 213, 218.

/zw^/'tfr, III.

78

A.

Gallier:

1918.

'

BASTARD:

X incana

Alnus japonica

18.

(Tafel

14.

Tafel

spectabilis

Gallier (A.

22^

Fig.

12a b

Gallier).

c d.)

ltere Zweige schwach kantig, rotbraun, glnzend, kahl, Lenticellen sehr spr-

grau; junge Zweige rundlich, braun, kahl, Lenticellen sehr sprlich,


schmal- lanzettlich, orangefarben; Knospen stumpf, braun, fast glanzlos, kahl, selten
mit vereinzelten Haaren besetzt, 3 2 cm gro; Bltter wechselnd, breit- elliptisch,
breit- eifrmig bis zuweilen verkehrt-eifrmig, sehr wechselnd am selben Zweige, 5
7
5
(10): 3, 5
(6,5) cm gro; Blattspitze sehr wechselnd; es finden sich Bltter
vorn ganz abgerundet, fast ausgebuchtet, mit kurzer oder mit deutlich vorgezogener
lich,

rundlich,

Spitze (japonica-artig)

mit schwachen,

Zhne

bildung;

Blattgrund verschmlert, bisweilen ungleich; Blattrand wechselnd,

stumpfen oder etwas eckigen,


kurz,

spitzen

mit schwieliger Spitze,

breit,

Lappen oder ohne Lappenrckwrts gekrmmt;

bisweilen

sehr wenig oder gar nicht glnzend, kahl; Blattaber matt, meist ganz kahl, selten (namentlich junge
Bltter) auf den Mittel- und Seitennerven schwach und zerstreut kurzhaarig; Seiten9
nerven 8
(10), hufig bereits unter der Mitte sich verzweigend; Fruchtstnde
zu 3
9, sitzend oder kurz gestielt, 1,5
2,5: 1,31,5 cm gro; Stiele der Fruchtstnde 0,3
0,5 cm lang; Fruchtschuppen: die beiden inneren Seitenlappen etwas
breiter als die beiden mittleren, die inneren Lappen ziemlich deutlich eingeschnitten
uere Mittelschuppe krzer als die inneren, schmler als die beiden inneren mittleren
Blattoberseite dunkelgrn,

unterseite etwas heller

matt,

grn,

zusammen.

111.

Literatur: A. japonica
incana Gallier (A. spectabilis Gallier) in Schnei'dei,
Handb. d. Laubholzk. I 126 fig. 68 -b b^.
69 h h^ (1904).
A. incana
japonica Ascherson et Graebner, Synopsis IV 433 (191 1).

Standorte:

Ledien (Hb.

Dresden:

Kultiviert:

botan. Garten

Gallier (Hb. G.).

leg.

leg.

G.).

Alnus Mayrii

19.

(Tafel

19,

Fig.

Gallier,

16.)

Junge Zweige fast ohne Lenticellen, rotbraun, schwach behaart; ltere Zweige
grau bereift; spter glnzend-rotbraun, Lenticellen zahlreich, rundlich; Knospen dicht
behaart; Bltter breit-elliptisch bis verkehrt- eifrmig,

der

Mitte,

9:4,5 6

(junge Bltter stark

auf den Nerven

und

ziemlich

cm

gro;

behaart),

dicht

verschmlert;

eckig gelappt;

matt;

grte Breite meist etwas ber


zerstreut

Blattrand

9;
mit

oder deutlich behaart


grau oder graugrn,
filzig),
in den Achseln

Blattunterseite

behaart (junge Bltter

dicht

deutlich weichbrtig; Seitennerven 8

keilfrmig

Blattoberseite

fast

Blattspitze kurz zugespitzt; Blattgrund kurz


breiten,

groben Zhnen, zuweilen schwach

Papillen unterseits zahlreich, deutlich; Blattstiele 2,5

mehr oder weniger

3 cm

lang, stets

behaart.

A. Mayrii Gallier (A. japonica X. ?) in Schneider, 111. Handb. d.


126 (1914).
Mayr, Fremdlnd. Wald- u. Parkbume 447 (1916).
Standorte: Japan: Kushiro leg. Mayr. (Hb. My.
G.).
Literatur:

Laubholzk.

20, Alnus nitida Endlicher.


(Tafel

13.

ltere Zweige rotbraun,


farbig; junge
gelblich.

Zweige gelbbraun,

Tafel 22, Fig. 8 a b

Lenticellen zahlreich,
kahl,

gro,

c.)

rund,

grau oder zweig-

Lenticellen zahlreich, klein, rund oder lnglich,

Knospen rund, stumpf, rotbraun, glnzend, kahl oder schwach

behaart,

0,3

ya

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

0,4:0,2 0,3

cm

gro;

Bltter

oder eifrmig oder

breit -elliptisch

lanzettlich-

6 cm gro; Blattspitze deutlich zugespitzt, meist


I4:(3) 4
(6) 8
schmal und lang, seltener kurz; Blattrand sehr schwach geschweift -gezhnelt, ohne
Ausbuchtungen Blattgrund vorherrschend deutlich verschmlert, selten rundlich Blattelliptisch,

oberseite dunkelgrn, glnzend, kahl


achselbrtig;

10,

Seitennerven 9

schwach

Blattunterseite hellgrn, kahl oder fters

am Rande

anastomosierend

Blattstiele

cm

3: (0,5) i
Fruchtstnde meist zu 2
1,2 cm gro,
lang,
3, (1,5)
lnglich-elliptisch oder zylindrisch, gestielt; Stiele der Fruchtstnde 0,5
0,7 cm lang.
Fruchtschuppen vom oberen Drittel ab stark verschmlert; innere oben schwach eingeschnitten, mit abgerundeten, schwach eingeschnittenen Lappen, uere Schuppe
spitzlich, vom oberen Drittel ab stark verschmlert, die inneren etwas berragend.
kahl;

Frucht verkehrt eifrmig, breit

dem Grunde

Flgel oben breiter als nach

geflgelt,

zu.

A. nitida Endlicher, Genera plant. Suppl. IV 2, 21 (1847).


Regel^
Hartig^ Naturgeschichte forstl. Kulturpflanz. Deutschlands 335 (1851).
Bemerkung, z. Betula u. Alnus
Monograph. Betulac. 140 Tab. XIV 23 (1861),
Literatur:

in

W.

soc. nat.

Bull.

Moscou

K. Koch, Dendrologie II
et Centr.

H.

421 (1865).
i, 624 (1872).

LYII (1874).
Betulaceae 108 (1904).

Ind. Tab.

Winkle}-,

Laubholzk. II 889

555

fig.

II

DC,

in

Illustr.

in

V 600

Schneider^

III.

XV

202 (1841).

Indien:

Jacquemont [2031] (Hb.


_Pt._W. H. Zu. M.).
leg. Royle (Hb. Pt.).

Rishtwar

leg.

[sine loco]

Pt.).

Falconer

leg.

Kunawar

Trandra

leg.

Dr. Stoliczka (W. H.).

Pt.).

(Hb. Boi.

et

L.).

leg.

NW-Himalaja: Ost-Cashmir

Clarke [31353] (Hb.

leg.

d.

Thompson (Hb. Fl. Kp.


NW-Indien:
(Hb. W. U.).

Dr. Stoliczka

Stewart (Hb.

leg.

[955]

Hooker

leg.

(1890).

Handb.

(1912).

Betula nitida Don., Prodr. Flor, nepalens 58 (1825).


Clethropsis nitida Spach, in Ann. sc. natur. ser. 2
Tacquemont, Voyage dans ITnde 198 (1841
44).
Standorte:

181 (i868).

2,

of Forest Flora of

Bor. India

Flor.

Gallier,

XVI

Prodrom.

Brandis,

Hooker,

556

f.

Fl.).

[31377]

Balzan
Simla
West-Himalaja: Kulu, Sultan pur
Kangra leg. Schlagin weit [13 419] (Hb. Hb.).
leg. Schlaginweit (Hb. Brm.).
Kultiviert: Arboret Spaeth: [73] leg. Jensen
Kew: botan.
(Hb. C).
Hortus Callier-Carolath: leg. Gallier (Hb. C.).
leg. ? (Hb. C).
Garten leg. Schneider (Hb. Sehn. C).
Clarke 31 353 (Hb. FL).
Exsiccata: Brandis 3497 (Hb. Hb. M.).
31 377
Hgel 1005 (Hb. Zu. M. W. H.).
Falconer, 955 (Hb. Bo. L.).
(Hb. Pt.).

Panjokt. leg. Hgel [1005] (Hb. Zu. M.).


Rispa leg. Brandis [3497] (Hb.
leg. Brandis (Hb. Hb.).

(Hb.

Pt.).

Piz.

Tacquemont 2031

(Hb.

:_ Bltter

Pt.).

Hb.

M.).

rill,

_:

Baijroli

Schlaginweit 13

419 (Hb. Hb,).

gleichmiger stumpf zugespitzt oder Spitze

mehr oder weniger

rundlich; Bltezeit mit den Blttern.

21.

Alnus formosana
(Tafel

19,

(Burkill)

Fig.

Schneider.

17.)

Zweige grau bis graubraun, Lenticellen sprlich, grau, rundlich bis


junge Zweige rotbraun, kahl, Lenticellen sehr sprlich und vereinzelt, rund,
8 :3
5 cm gro; Blattspitze kurz zugespitzt,
grau; Bltter lnglich-elliptisch, (5) 6
seltener stumpflich; Blattrand mit kleinen, aufgesetzten Zhnen besetzt; Blattgrund
meist verschmlert, seltener rundlich; Blattunterseite kahl, schwach achselbrtig;
2 cm lang, kahl oder mit einzelnen zerstreuten
Seitennerven 7
8; Blattstiele i
ltere

lnglich

Haaren
tisch;

besetzt; Fruchtstnde zu

Stiele

4
0,4

der Fruchtstnde kurz, 0,2

Literatur: A.

formosana

(Burkill)

(6),

klein,

cm

1,5

1,8:0,7

cm

gro, ellip-

lang.

Schneider in Plant. Wilsonianae 19 15.


A.

3o
A.

japonica

nov. spec.

Sieb, et Zucc. var.

228 (iQn).

I9'8.

Gallier:

formosana

in Schneider,

(Burkill), Gallier, in

Handb.

111.

Fedde, Repertor.

Laubholzk. II 8go

d.

fig.

555k

(1912).

A. maritima var. formosana Burkill, in Journal Linnaean. Soc. Bot. XXVI


Matsumiira in Journ. of coli. sc. Tokio XVI 5 (1902).
500 (1899).
A. japonica Sieb, et Zucc, H. Winkler, Betulaceae 114 (1904) [pr. p.].

leg.

mont.
Henry [1394] (Hb. Kew. C).
Gilan leg. Matsumura (Hb. C).
Shintac. leg.
leg'. Warburg (Hb. Be.).
[sine loco] leg. Oldham [508] (Hb. Pt.).
Matsumura (Hb. Be.). - Japan: Hondo: Ubiga leg. Faurie [5786] (Hb. Be. W. H.).?
Plant, Japon.
W. H.).
Exsiccata: Faurie^ Plant. Coreanae 516 (Hb. Be.
Henry, 1394 (Hb.
Oldha^n, 508 (Hb. Pt.).
K.).
5786 (Hb. Be. W. H.).

Formosa:

Standorte:

Suitanka

[sine loco]

Faurie [516] (Hb. Be.

leg.

W. H.).

Ich fhre auf C. K.

Schneiders Autoritt

der

hin,

offenbar reicheres Material

als eigene Art auf [Nach brieflichen MitDie Bltezeit an bebltterten Zweigen, wie bei A. mariSchneider schreibt mir, da er in den Plant.
tima, gibt ihr wohl Artenrecht.
Wilsonian, eine neue A. Henryi aufgestellt habe, gegrndet auf das Exemplar
Nr. 1389, von Henry gesammelt, das bisher mit A. formosana zusammengeworfen

gesehen hat,

diese

Form von Formosa

teilungen Schjieidets].

sei.

Burkill

c.

1.

allerdings

zitiert

maritima

zu seiner A.

var.

formosana

die

Ich kann mir ber diese beiden Pflanzen kein


1389 und 1394 von Henry.
Urteil erlauben, da ich nur Rudimente, bestehend in einem einzelnen Blatte (von
Fruchtstnde
Nr. 1394 nur Bruchstcke) aus dem Herb. Kew erhalten konnte.
der Nr. 1389, die nach Schneiders Mitteilung panniculat sein sollen, sind mir im
Ich habe
ganzen Fruchtstand unbekannt. Ich besitze nur zwei einzelne Zapfen.
Die Beschreibung
leider diese beiden Pflanzen in keinem Herbar einsehen knnen.
vorstehender Art habe ich nach den von Matsumura erhaltenen Exemplaren von

Nr.

Gilan gegeben.

Alnus maritima Muehlbg.

22.
(Tafel

II.

Tafel 22, Fig.

13 a b

c.)

Baum bis 10:0, 15 m, oder meist strauchartig, Rinde glatt, graubraun; Zweige
hufig von Anfang an kahl; junge Zweige rot- oder orangebraun. Lenticellen mehr
oder weniger deutlich; Knospen dunkelbraunrot, mehr oder weniger berkrustet,
dem

mm

lang; Bltter
etwas krzeren Stiel etwa 7
12 :3
6 cm gro; Blattspitze stumpf
oder spitz, seltener zugespitzt Blattgrund keilfrmig verschmlert Zahnung des Blattrandes weniger scharf als bei A. japonica, klein, schwielig; Blattoberseite dunkelgrn, kahl; Blattunterseite kahl, in den Achseln der Nerven brtig; Blattstiele 0,5
2
5, eifrmig oder eifrmig -lnglich,
(2,5) cm lang, kahl; Fruchtstnde zu 2

Schuppen gewimpert,

inklusive

verkehrt-eifrmig oder elliptisch, 5

lederartig,

1,5

cm

gro.

A.

Literatur:
bis (1842).

the forest, of

maritima Mhlbg. ex

Nuttal, North Amer. Sylva

34

nat.

sc.

Canby, Proceed. Acad.


(1864). Aoc^, Dendrolog.
633 (1872).
N. America 162 (1884). Mayr, Waldung, N. Amer.

ladelphia 18

50

t.

bis

in

(1857).

II

O. Kuntze.^ Revisio gener. plant. II

639 (1891).

Sargent, in

Phi-

Report on

Sargent.^

i,

tab.
of

185 (1890),

Garden

et Forest.

Britton
North Amer. Sylva IX 81 tab. 458 (1896).
47 (1891).
Rheder., in Barby
et Brown^ 111. Flora Unit. States Amer. I 513 fig. 1224 (1896).
Wildeman^ Icon. select. hrt.
et Miller.^ Cyclopaed. of Amer. Hortic. I 47 (1900).
Gallier.^ in Schneider^ 111. Handb, d. Laubholzk. I 126
Thenens. II 151 (1900).
Britton, North Amer. Trees 266 fig. 227 (1908).
fig, 67 11'
69 d (1904).

IV 268

flg.

et

Graebnet,

Synopsis IV 428 (191

Ascherson

1).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

maritima . typica Regel, in Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bull. soc.


in DC, Prodrom. XVI 2, 186 (i68).
Moscou II 428 (1865).
Betula Alnus maritima Marshall, Bume Nord Americ. ed. Hoffmann 38
A.

natur.

81

(1788).

A.

oblongata

Regel,

Willd.,

Monogr. Betulac. 171 Tab. VI

fig.

3 9

(1861),

A. oblongata Mill., Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 151 (1892).


Standorte: Nord-Amerika: Delaware: Seaford leg. Murrey (Hb.L. Kp.
[sine loco] leg. Canby (Hb. Chr.
Saurel leg. A. Commons (Hb. Wa.).

Pt. Up.).

Fl.

leg. Beeb
Canby (Hb. Fl. Kk. W. U.).
Salisbury leg. Canby (Hb. Boi. Ba. Boi. Chr.
Texas: Red River leg. E. Hall (612]
leg. Gray (Hb. Brm.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten leg. Koehne (Hb. Ko. 17 188 C).

Maryland: [sine loco]


leg. Mohr (Hb. Pt.).

leg.

(Hb.
Pt. Up).
Pt.).

Wa.).

(Hb. Boi.).
Darmstadt: botan. Garten
[Herb, dendrolog. 457] (Hb. Kp. M. W. U.).
[als A. japonica] leg. Purpus (Hb. C).
[als A. oblongata] leg. Dippel (Hb. Di. Da.).
[als A. oblongata leg. Schnittspahn
[als A. maritima] leg. Purpus (Hb. C.)
leg.
Hannov. Mnden: [als A. maritima] leg. v. Poser (Hb. C).
(Hb. Da.).
Hort. Hernhausen: [als
leg. Schneider (Hb. Sehn C.)Zabel (Hb. Ha.).
Petersburg: botan. Garten [als A. maritima
A. oblongata] leg.? (Hb. Roe. Lp.).
Amerika: Arnold Arboretum: [als A.
typica] leg. Regel (Hb. Fi. Pt.
C).

leg.

Rheder (Hb. C).


Hall, E., Plantae Texanae 612
W. U.).
(Hb. Kp. M.

Exsiccata:

dendrol. 457

Bltter hchstens

23.

2:1,

Alnus rhombifolia

bis

Nutt.

(Tafel 19, Fig. 18.

Tafel 22, Fig.

b.)

2,5:0,9 m; orke dunkelbraun, kleinschuppig; ltere Zweige graurund, zweigfarbig; junge Zweige gelbbraun, mit

Haaren

zweigfarbig, sprlich behaart oder kahl, 4

besetzt

Lenticellen sprlich, klein, lnglich-schmallanzettlich, gelblich;

Bltter ungleichmig-rhombisch-eifrmig, 6

meist

cm; Knospenstiel

(10): 4 4,5 (6)

cm

mm

Lappenbildung; Blattoberseite kahl;

Blattunterseite gelblichgrn,

flche locker kurzhaarig; Seitennerven (9)

10

(12);

Nerven und

Blattstiele (i)

cm

Blatt-

lang, kahl

2 (3);

oder verstreut behaart, namentlich am Grunde rotbraun; Staubfden (i)


Fruchtstnde zu 3
1,5:0,8 cm gro; Stiele der Fruchtstnde
7, etwa

cm

gro; Blatt-

abgerundet, stumpf, selten mit kurzer, stumpfer Spitze; Blattgrund


Blattrand regelmig gezhnelt, nur an Lohden mit schwacher

deutlich verschmlert

0,8

14a

Lenticellen sehr sprlich,

Knospen
spitze

Herbar.

Koehne,

den Nerven mehr oder weniger bleibend behaart.

einzelnen
lang;

Boi.).

Spitze stets stumpf, unterseits achselbrtig.

Var. a) typica Gallier.

Baum

(Hb.

-:- Bilter unterseits auf

braun,

maritima]

0,5 bis

lang.

rhombifolia Nutt. var. typica Gallier in Fedde, Repertor. nov.


229 (1911).
Watson, Geologie.
A. rhombifolia Nuttal, North. Amer. Sylva I 33 (1842).
Sargent, Reports on the forests N. America
Survey of California II 80 (1880).
Mayr, Waldungen
Macoun, Catal. Canad. plants III 437 (1886).
163 (1884).
Coville, Botan. of Death Valley Expedit, in Contribut.
N. Amerikas 286 (1890).
Green, Manual of Botan.
from U. St. Nat. Mus. Washington IV 195 (1893).
Sargent, North Americ. Silva IX "jj, tab.
of reg. S. Francisco Bay 298 (1894).
Gallier,
Wtldeman, Icon. select. hrt. Thenens. II 151 (1900).
456 (1896).
H.
in Schneider,
111.
Handb. d. Laubholzk. I 127, fig. 68c c^ 696 (1904).
Winkler, Betulaceae 115(1904).
Mayr, Fremdl. Wald- u. Parkbume 447 (1906).
Britton, N. Americ. Trees 263, fig. 222 (1908).
Literatur: A.

spec.

A.

82

A. viridis
Standorte:

DC,

1918.

Gallier:

Mexic. Boundary Survey 209 (1858).?


Lincoln leg. Palmer (Hb. Wa.).
San Francisco leg. Bolander
Bolander (Hb. Boi.).

Un.

Torrey,

St.

et

Nord-Amerika: Arizona: Camp

California: [sine loco] leg.


San Gabriel, Los Angelos County, leg. Brewer [107]
A. rubra] (Hb. Fl.).
San Bernardino Mts. leg.
Plumer County leg. Congdon (Hb. Boi.)
(Hb. Wa.).
Pasadena leg.
leg. Vasey [als A. oblongifolia] (Hb. Pt.).
Grinnell (Hb. Wa.).
Sulfur Mts. Spring, Ventura County leg.
Jones [2864] (Hb. Br. Hy. Bdp.).
Ukiah leg. Pringle (Hb. Boi. Ha. Kk. W.
Abrams et Gregor [59] (Hb. Wa.).
Potter
Sierra Nevada, Bear Creek leg. Purpus [1670] (Hb. Pu.).
U. Pr. B.).
[als
E.
Stirling
leg.
Miss
Kate
Mills
Etna
(Hb.
Pu.).
Valley leg. Purpus [8 1 5]
South
Byron Gulch leg. Ward (Hb. Wa.).
A. tennifolia?] (Hb. Chr. M.).
Plumer Counby leg. Canby (Hb,
Fork Americ. River leg. Anderson (Hb. Chr.).
Lewiston, Nef Perces County
Idaho:
Pt.).
(Hb.
Tiling
leg.
City
Nevada
Up.).
New Mexico: [sine loco] leg. Vasey
leg. A. et E. Heller [31 17] (Hb. Z. U.).
Drain leg.
Oregon: Ashland leg. Engelmann et Sargent (Hb. Pt.).
(Hb. Pt.).
[als

Engelmann

(Hb.

Wimer leg. Hammond [344]


A. tenuifolia] (Hb. Pt.).
SaskatRognes River, Corants Pass. leg. Henderson (Hb. Pt).
Kp.).
Waitsburg leg. Homer [25] (Hb.
chawan: [sine loco] leg. Bourgeau (Hb. M.).
et

Sargent

[als

Sucksdorf [224] (Hb. M.).


Kultiviert: Breslau:
Wa.).
hortus Callierbotan. Garten [als A. rhombifolia] leg. Hoelscher (Hb. C).
Darmstadt: botan. Garten [als A. viridescens
Carolath: leg. Gallier (Hb. C).
Arboret Spth: [als A. rhombifolia 58 109]
Mesa Grande] leg. Purpus (Hb. C).
Tharan dt:
[als A. rhombifolia 58 Y.] leg. Jensen (Hb. C).
leg. Jensen (Hb. C).
Klickitat

County

leg.

botan. Garten [als A. rhombifolia] leg. Bttner (Hb. C).


Arboret Weener: [als A. rhombifolia] leg. Hesse (Hb. C).

Walter (Hb. Hb.).


Kew: botan. Garten

leg.

Nord-Amerika: Arnold Arboretum: [als


[als A. rhombifolia] leg.? (Hb. C).
A. rhombifolia] leg. Rehder (Hb. C).
Hammond 344
Eimer 896 (Hb. De.).
Exsiccata: Brewer 107 (Hb. Wa.).
Hor?ier^ Plauts
Hellei, A. et E., Plauts of Idaho 31 17 (Hb. Z.U.).
(Hb. Kp.).
Jones, Flora of California 2864 (Hb. Bdp.
of Southest Washington 25 (Hb. Wa.).
Le Roy- Abrams et Gregor, Plauts of South California 59 (Hb. Z. U.).
Br.).

Plaskett,

Ptirpus 815
from Santa Lucia Mount. 14 (Hb. Wa.).
Sucksdorf, Flora of Washington 224 (Hb. M.).

Plauts

1670 (Hb.

Pu.).

var. b) OValis H. Winkler.

(Tafel

20, Fig.

(Hb.

Pu.).

i.)

ltere Zweige rotbraun, kahl; Lenticellen zahlreich, gro, rund, gelblich; junge
Zweige rotbraun, Lenticellen zahlreich, lnglich, gelblich Knospen rotbraun, glnzend,
;

1 1
regelmig -oval, (5)
(3) 5 7 cm gro; Blattspitze stumpf,
abgerundet; Blattrand unregelmig gezhnt, Zhne kurz, schwielig; Blattoberseite
zerstreut behaart; Blattunterseite: Nerven und Flche dicht wollig kurzhaarig; Seiten-

kahl;

Bltter

nerven 9

10.

Literatur:

A.

rhombifolia

serrulata
Washington III, Nr.
A.

Standorte:

(Ait.)

Nutt. var.

Willd.,

ovalisH. Winkler, Betulaceae

Hollziiiger

in

Contribut.

of

the

1 15 (1904).
Nat. Herbar.

4, 250 (1895).
Nord- Amerika: Arizona: Black Mesa Fores Reserve, Congon

of

California: Los Angelos County,


With Clus Creek leg. Coville [1025] (Hb. Wa.).
Monterey
San Ambrosio Canon leg. Baker [366] (Hb. Bdp. Br. W. H.).
San
Hb.
U.).
(Hb.
De.
Z.
Eimer
Springs
leg.
Hot
County, Jassajaca
[3 117]
Idaho: Nef Perces
Diego County, S. Felipe Canon leg. Palmer [361J (Hb. Pt.).
County, Sapirar Agency leg. Sandberg, Macdonald et Heller [133] (Hb. Wa.).
Exsiccata: Baker, Plants of Pacific Coast 3667 (Hb. Bdp. Br. W. H.).
Palmer 361
Eimer 31 17 (Hb. De. Hb. Z. U.).
Coville 1025 (Hb. Wa.).
Sandberg, Macdonald et Heller, Plants of North Idaho 133 (Hb. Wa.).
(Hb. Pt.).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

24.

83

Alnus oblongifolia Torrey.


(Tafel

20, Fig. 3.)

ltere Zweige rotbraun, grau bereift, kahl, Lenticellen sprlich, sehr klein, rund,

zweigfarbig; junge Zweige rotbraun, kahl, Lenticellen sprlich, klein, gelblich; Knospen
rotbraun, matt, stumpf, 0,6
0,7:0,3 cm gro, kahl; Bltter lnglich - eifrmig, die

4
7
der Zweige lanzettlich-eifrmig, 5,5
(11) 13
(6) cm gro; Blattund verschmlert; Blattgrund deutlich verschmlert, selten etwas
Blattrand doppelt kerbig -gezhnt; Blattoberseite dunkelgrn, glnzend, kahl;

obersten

deutlich spitz

spitze
breit;

oder selten sehr schwach flaumig behaart, Achseln


10
(2) cm lang, kahl oder
1,5
12, Blattstiele i
mit einzelnen Haaren besetzt; Fruchtstnde zu 3
6, sitzend oder kurz gestielt;
Stiele der Fruchtstnde 0,2 cm lang, kahl.
Literatur: A. oblongifolia Torrey, Bot. Mexic. Boundary Survey 204 (1839).
Sargent, Reports on
Waison^ Geologie. Survey of California II 80 (1880).
Mayr^ Waldungen N. Americ. 286 (1890).
the forests N. Americ. 163 (1884).

Nerven kahl

Blattunterseite:

schwach

Seitennerven

brtig;

Fernald in Proceed. of Amer. Acad. of arts and scienc. XL i, 25 (1904).


Mayr^ Fremdl. Wald- u. ParkN. Amer. Trees 264, fig. 223 (1908).
bume 447 (1906).
Callier
in Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. II 890,
Briiton^

555 p {1912).
A. serrulata y. oblongifolia Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus, in
in DC. Prodrom. XVI 2,
Bullet, soc. natur. Moscou XXXVIII 431 (1865).
188 (1868).
Standorte: Nord-Amerika: Arizona: Camp Lincoln leg. Palraer (Hb. Wa.).
San Francisco Mts.
Bdp.).
Santa Catalina Mts. leg. Pringle (Hb. Be. Boi.
California: Sequoya Gigant. Region: Amador
leg.
Rusby [383] (Hb. Pt.).
San
County: Irishtown leg. Hansen [810] (Hb. De. Ha. L.~Pt. W. U.).
M. Pr. B.).
leg. Engelmann
Br.
Bernardino Mts. leg. Parish [542] (Hb. Boi.
New-Mexico Pinos Altos leg. Greene (Hb. Boi. KL W. U.).
et Sargent (Hb. Pt.).
fig-

Hansen^

Exsiccata:

:_

B.).

Rusby},^^ (Hb.
auf

Alnus serrulata
15

22, Fig.

Baum;

gro,

verkehrt-eifrmig;

ihr

Valley of the Rio

a.

ltere

deutlich;
Stiel

Blattspitze

W^r?^/?/

Willd.

15 b

Tafel 23, Fig.

(Tafel 20, Fig.

c.)

3.)

Zweige kahl; jngere

Zweige kantig,

mehr oder weniger

olivbraun;

etwa
Nebenbltter schmal-elliptisch, kahl; Bltter
stumpf; Bltter 5
9:3 6 cm gro; Blatt-

Knospen

kahl,

3:2 mm;
kurz,

1864 (Hb. Boi. Pt).

den Nerven schwach behaart, nur mit

selten

zahlreich,

6:3 mm

deutlichen AchseTbrten.

var. a) genuina Regel.

Pt.).

Bltter unten kahl,

oder

Pt.).

mehr oder weniger

(Tafel

Lenticellen

(Hb.

25.

Strauch

(^778]

Ha.
Geo, Flora of the Sequoya Region 810 (Hb. De.
Farish, Plauts of South California
778 (Hb. Pt).

Metcalfe

542 (Hb. Boi. Br. Pr.


_:

Grant County, Gilan River leg. Metcalfe


Grande leg. Wright [1864] (Hb. Boi. Pt.).

L. Pt W.U.).

klebrig,

oberseite kahl; Blattunterseite kahl, in den Aderwinkeln mit deutlichen starren Barten,
selten auch die Nerven schwach behaart; Blattgrund vorherrschend keilfrmig; Blatt-

rand

fast

Blattstiele

0,5

cm

1,7:1

lang

spitzlich,

gleichmig gezhnt, sehen schwa'-he Lappenbildung;


i
4,
0,5
(2) cm lang, kahl; Fruchtstnde zu 3

1,1

i5t

itennerven 8

smtlich

(9);

oder nur die untersten gestielt, die anderen sitzend, 1,2


gro; Fruchtschuppen smtlich gestutzt, abgerundet, selten etwas

gestielt

(ni

sehr kurz,

die uere

Schuppe krzer

als

die inneren.

6*

84

Gallier:

-^-

Literatur:

Alnus

XVI,

in

A. serrula ta Willd. var.

genuina

Regel, Bemerkung,

Moscou XXXVIII 432 (1865).

natural.

soc.

Bullet,

1918.

Betula

z.

in

of

Insect.

u.

DC. Prodrom.

188 (1868).

II

Betula serrulata
Betula serrulata
Betula serrulata

Hort. Kewens. III

Ait.,

Willd.,

Abbot

Ait.,

338 (1789).
Baumzucht 45 (1796).

Berlin.

Natur.

Smith,

et

Histor,

XCII (1797)Betula Alnus serrulata Ait., Michaux^ Flor,


Betula Alnus rugosa Du Roi, Wangenheim

Georg. II

183, tab.

Forstwissenschaft 86

fig.

LX

(1787).

181 (1803).
deutschen holzger.

americ.

boreal.
Beitr.

z.

? ?

Hmann 3g

(1788).

A. serrulata Willd., in Linnc, spec. plant, ed. IV 336 (1805).


Willdenow^
A. serrulata Persoon, Synops. plant. II 550 (1807).

Enum.

Betula Alnus rubra

Marshall,

Bume Nord.

Americ. ed.

plant,

hrt.

Berolin.

965 (1809).

serrulata Michaux, Histoire arbr. forest. Amer. sept. III 320, tab. 4
Aiton, Hort. Kewens. ed. II, V 259 (18 13).
(1813).
A. serrulata Pursh, Flor. Americ. sept. II 623 (1816) [excl. synon. B. rugosa
A.

Ehrh.].

A. serrulata Willd., Link, Enumerat. hrt. bot. Berolinens. II 307 (1822).


Sprengel^ System, vegetab. ed. XVI, III (1826).
Hayne, dendrolog. Flora 152 (1822).
Torrey, Natural. Histor.
London, Arboret. britann. III 688 Icon. 1549 (1838).
A. Gray^ Manual of Botany. ed. II 412 (1856).
of N.-York II 202 (1843).
Petzold et Kirch7iei\ Arboret. Muscaviens.
Michaux^ North. Americ. Sylva II 88 (1859).
Sargent,
Chapman, Flor, of South. Unit. States ed. II 429 (1883).
601 (1864).
Mayr, Waldungen N.Amerikas
Reports of forests N. Amer. 164 (1884) [pr. p.].
Koehne,
Dippel, Handb. d. Lubholzk. II 154 fig. 75 (1892).
84 (1890).
Gallier, in Schneider, 111. Handb. d. Lubholzk.
Deutsche Dendrologie 115 (1893).
Britton^ North Amer. Trees 261 fig. 219 (1908).
I 127 fig. 68 d d^
69 i (1904).
Ascherson et Graebner, Synopsis
Hegi^ 111. Flora Mitt.-Europa III 86 (19 10).

(191

IV 421

1).

A. serrulata var. vulgaris Spach,

XV

Revisio Betulac. in Ann. sciences

natur.

Endlicher, Genera plant. Suppl. IV, II 20 {1847).


205 (1841).
O. Kuntze, Revisio gener. plant. II 631 (1891).
serrulata
var.
A. glutinosa
A. glutinosa var. serrulata lusus u. genuina Regel, Monograph. Betulac.

II,

ser.

164 Tab. XI

fig. 6 (1861).
A. rugosa K. Koch,

Britton

et

Brown,

Flora

lUustr.

of Unit.

States

Amer.

512 (1896).

rugosa
A. incana

A.

Sprgl.
/?.

serrulata

var.

foliis

(Ait.)

H. Winkler, Betulaceae 120 {1904).

subtus ad nervs pilos. Hooker,

157 (1838).
A.

rubra Tuckermann,

in

Sillimann^

Bongard!.
A. americana et A. incana var.

Americ. Journ.

autumnalis

Flor, boreal.

XIV

32

Americ.

(1843)

Petzold et Kirchner, Arboret.

Muscav. 597. 599 (1864).

Nord- Amerika:

Standorte:

loco]

[sine

leg.

non

de Beauve (Hb.

Palisot

De.).

Hffel (Hb. Roe.

Ducommun (Hb. Reu.

Torrey (Hb. Ma.


Rafinesque

Lindley (Hb.
(Hb.
Alabama: Ducommun (Hb. De. Arcansas:
(Hb.
Carolina: Swannanon River leg.? [Biltmore Herbar. 1240b] (Hb. W. U.
BeyBosc. (Hb.
(Hb. Up.).

Connecticut: Fast Windson Co.


Lemmonier (Hb.
(Hb.
New Haven
Eaton (Hb. C

Reed. (Hb.
Tuckermann
(Hb. Ma.
Anglia
New
Dakota:

Allen (Hb. Wk.

leg.

Barreth (Hb.

Lp.).

Boi.).

leg.

Boi.).

Be.).

leg.

leg.

leg.

leg. ?

L.).

leg.

De.).

Br.).

leg.

Re.).

Z. U.).

rich
leg.

[sine loco]

Pt.).

leg.

leg.

Da.).

[sine loco]

Chr.).

Brs.

De.).

leg.

Curtis

leg.

Ha.).

leg.

Pt.).

leg.

leg.


Alnus formen der europischen Herbarien und Garten.

Nr. 27.

Br.^.

Nash

Delaware:

[2590]

leg.

Curtis [2619] (Hb. Boi.).


[sine loco] leg.
Chr.).

Florida: Gadsden Co. leg.


Canby (Hb. Kk. W. U.).
Duval Co. leg.
(Hb. De. Pt. Pr. B. W. U.).
Georgia: Blue Bridge Mts. leg. Smith [2518] (Hb.

A. rugosa]

[als

85

Cheroky Co. leg. Rugel (Hb.


Beyrich (Hb. Bu. Hb.).
Maryland: Washington
leg. Hartmann (Hb. Ro,).
leg. Holm (Hb. Lu. Up.).
leg. Steele [als A. rugosa] (Hb. De. Kp.- W. U.).
Michigan:
Massachusettes: Brookline leg. Forbes [als A. rugosa] (Hb. Pr. B.).
Boi.

Lp.).

Louisiana:

Minnesota: Glenwood leg.


Lake Michigan leg. Agnes Chase [2105] (Hb. Kp.).
Monterey
Missouri: [sine loco] leg. Engelmann (Hb. Fi. Pt.).
Oldberg (Hb. Up.).
Gloucester Co. leg. Britton (Hb.
Mts. leg. Bush. [204] [als A. rugosa] (Hb. Wa.).
New-Hampshire: Gilmantown leg.
^
[sine loco] leg. More (Hb. De.).
Lu.).
leg.?
New-Orleans: [sine loco] leg. Drummond (Hb. De.).
Blake (Hb. Fl.).
New-York: Staten Island leg. Paine [als A. glauca] (Hb. Lp.).
(Hb. Sto.).
Pennsylvania: [sine
Si.). - Ithaca leg.? (Hb. Brm.).
leg. V. Rabenau (Hb. C.
Boi. Da. Frege Lp. L. Pt. Pr. B. W. H.).
loco] leg. Pppig(Hb. Boe. Brm.
West ehester leg.
Kp. Wk. Brs.).
Westmoreland: leg. Pierron (Hb. Bdp.

Lancaster leg. Muhlenberg


leg. Darlington (Hb. Pt.).
(Hb. Lu.).
leg. Canby
[sine loco] leg. v. Schweinitz (Hb. Ma. Lp.).
[169a] (Hb. Sehr. M.).
leg. PoUard (Hb.
Virginia: Dismal Swamp leg. Rehder (Hb. Fl.).
(Hb. Fl.).
Bedford Co. leg. Curtis (Hb.
leg. Drummond (Hb. Boe. Brm ).
Tu. Z. U.).
Canada: [sine
Lake Drummond leg. ? (Hb. Boe. Brm.).
Sto.).
Boi.
Ha.
loco] leg. Burmann (Hb. De.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten leg. Schwein-

Drummond

Koehne (Hb. Ko. 14502 14504). Gallier (Hb. C).


Dippel]
obtusifolia
A. americana = serrulata
Arboret Muskau:
A.
Lauche (Hb. C).
A. incana autumnalis]
Dippel (Hb. Da.).
Lauche (Hb. C).
A. americana]
Lauche (Hb. C).
rubra]
Arboret Plantieres:
Simon Louis (Hb. C).
A. serrulata]
(Hb.
Herrenhausen:
(Hb.
Kew]
A. serrulata
Harbke:
47
A. serrulata 47
(Hb. Me.Pt.). Arboret Spaeth:
Jensen (Hb.
A. glutinosa denticulata 65 689. 65 7]
Jensen (Hb. C).

A. firma Mechan 22 40]


A. japonica 13
Jensen (Hb. C).
Koehne (Hb. Ko.
A. oblongata 22
Koehne (Hb. Ko. 16 183).
(Hb. M.).

furth

leg.

leg.

leg. Gallier

leg.

[als

leg.

leg.

[als

C.).

hrt.

[als

leg.

Pott.

Fi. Pt.).

11.

[als

C.).

'eg-

[als

7] leg.

[als

yj

leg.

[als

leg.

leg.

[als

leg.

[als

leg.

teste

var,

[als

[als

Tharandt:

y]

leg.

A. rubra] leg. Bttner (Hb. C).


Paris: Jardin des plantes
Alnarp: botan. Garten [als A. rubra] leg. ? (Hb. C).
Prag: botan. Garten [als A. serrulata] leg. ?
[als A. serrulata] leg. ? (Hb. Da.).
Upsala: botan. Garten [als A. serrulata] leg. Hedlund (Hb. C).
(Hb. Pr. U.).

14487. C).

botan. Garten

[als

N.-Amerika: Arnold- Arboretum

[als A. rugosa] leg. Rehder (Hb. C).


Bush, Plant. Missouri
1240 b (Hb. W. U. Z.U.).
Ctirlis
Chase, Agnes, Flora of Lake Michigan, 2 105 (Hb. Kp.).
Nash 2590 (Hb. De. Pr.
Muhlenberg 169a (Hb. Schr.M.).
Smith, Plants of Georgia, 2518 (Hb. Chr.).

204 (Hb. Wa.).


2619 (Hb. Boi.).

B. Pt. W. U.).

Exsiccata: Biltmore Herbar

var. b) obtusifolia Regel.

an der Spitze stumpf, abgerundet; Zhne des Blattrandes sehr klein.


Literatur: A. serrulata Willd. var. obtusifolia Regel in Bemerkung, z. Betula
in DC, Prodrom.
u. Alnus in Bull. soc. natur. Moscou XXXVHI 433 (1865).
Koehne,
Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 155 (1892).
XVI 2, 188 (1868).
H. Winkler^ Betulaceae 120 (1904).
Deutsche Dendrologie 115 (1893).
A. glutinosa . serrulata lusus b) obtusifolia Regel, Monogr. Betulac.
Bltter

165 Taf.

[als

XI

fig.

(1861).

Nord-Amerika: Dakota: New England leg. Tuckermann (Hb. Kp.).


Plainfield leg. Tweedy
New-Jersey: Rahway leg. Heuser (Hb. Bdp. Ue. Brs.).
Standorte:

A. serrulata]

(Hb.

Pt.).

New-York:

Staten

Island

leg.

v.

Rabenau (Hb.


A.

86
Goerlitz.

C).

Pott (Hb.

Virginia:

Pt.).

boret Muskau:

leg.

Gallier:

1918.

Gray (Hb. Zu. M.).


Kultiviert: Harbke: leg.
leg. Spach [als A. subrotunda Desf.].
Ar-

Paris: [sine loco]

A. serrulata obtusifolia Dipp.]

[als

Alnus serrulatoides

26.
(Tafel

20, Fig. 4.

ltere Zweige graubraun,

Zweige rotbraun,

Tafel 2^,

Dippel (Hb. Da.).

leg.

Gallier.

i6a b

Fig.

Lenticellen zahlreich,

c d.)

gro, rundlich, grau; jngere

Lenticellen zahlreich, lnglich, orangefarben; Bltter verkehrt-

kahl,

eifrmig oder rundlich-verkehrt-eifrmig, (6)


8
5
Q (3,5)
7 cm gro; Blattspitze
kurz, stumpf oder abgerundet, bisweilen schwach ausgebuchtet; Blattrand ohne Aus:

buchtungen, dicht klein gezhnelt, Zhne kurz, nur

dem Rande

aufgesetzt;

Blattgrund

schwach rundlich; Blattoberseite schwach glnzend,


kahl oder selten mit einzelnen zerstreuten Haaren besetzt; Blattunterseite auf den
Nerven dicht kurzhaarig, schwach achselbrtig, Seitennerven (6) 7 (8
10); Blatt-

keilfrmig verschmlert, bisweilen

1,5

4
Fruchstnde zu 3
(5), elliptisch,
I
Stiele
Fruchtstnde
cm
lang.
Fruchtcm
gro^
kurz
gestielt,
der
0,6
0,7
1,5
schuppen vorn mit 4 gleich groen, oben abgerundeten, nach dem Grunde zu verschmlerten, bis zur halben Lnge der Schuppe eingeschnittenen Lappen, auf der
Rckseite mit an der Spitze stumpfen, nach dem Grunde zu allmhlich verschmlerten
Lappen, der bei weitem krzer als die ueren Lappen ist.
Samen fast kreisrund,
mit schmalem lederartigen Flgel, etwa Y12 ^^^ Nchens betragend.

(0,5)

stiele

cm

zerstreut behaart;

lang,

1).

in

serrulatoides
111. Handb.

A.

Literatur:

(191

(1912).
A. glutinosa
II

137-138

d.

in Fedde^ Repertor. nov. spec.


229
Laubholzk. II 890 fig- 556 g
i.
557 a

Gallier,

Schneider,

Miquel^ Prolus. Flor. Japon. in Ann. Mus. botan. Lugd. Batav.

(1865).

A. glutinosa

var.

(1904).
A. glutinosa var.

obtusata (Franch.

et Savat.),

japonica Matsumura

in Journ.

H.

Winkler^

Betulac.

XVI

Univ. Tokio

Coli.

118
2,

9 (1902).
A.

maritima

obtusata Franchet

var.

458 (1875) [(nomen solum)


Standorte:

pr. p.

Exsiccata: ,Faurie^

[sine

loco]

leg.

Siebold
Ochi Tosa
Prov. Suo:

27.
(Tafel

Enumer.

plant. Japon. I

original].

Franchet [als A. maritima var. obtusata]


Prov. Yamato: leg. Wata(Hb. L).
Tokushima
leg. Watanabe (Hb. W. U.).
leg. Matsumura (Hb. Be.).
Plant. Japon. 4206 (Hb. Be.).

Japan:

(Hb. Drake de Castillo. C.).


Shikoku:
nabe (Hb. W. U.).
leg. Faurie [4206] (Hb. Be.).

et Savatier,

ex specimine

leg.

Alnus Fauriei

20, Flg. 5.

Leveille et Vaniot.

Tafel 23, Fig.

Bltter breit-, oder verkehrt-eifrmig,

10:7

17 a b

8,5

c.)

cm

gro;

Blattspitze ge-

Zhne
ungleichmig kerbig - gezhnelt
Blattoberseite kahl
sehr klein
Blattgrund keilfrmig in den Stiel kurz verlaufend
Blattunterseite kahl, schwach achselbrtig, Seitennerven 6
1,8 cm
8; Blattstiele 1,2

stutzt,

oder etwas

ausgebuchtet;

Blattrand

3,4:0,8 0,9 cm
Fruchtstnde zu 3
4, schmal, lang, zylindrisch, 2
gro; Stiele der Fruchtstnde 0,3 cm lang; Fruchtschuppe vorn mit vier an der
Spitze gestutzten Lappen, Lappen sehr tief eingeschnitten, in der Mitte beinahe bis
ueren
Yg der ganzen Lnge, auf der Rckseite der Lappen viel krzer, als die
Lappen, den mittleren tiefen Einschnitt der vorderen nur wenig berragend; Samen
eifrmig - lnglich, mit lederartigem Flgel; Flgel etwa Y5 der Samenbreite.
lang, kahl;

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

8?

Literatur: A. Fauriei Leveille et Vaniot, in Bullet, de la soc. bot. de France


LI 423 {1904).
A. glutinosa var. cylindrostachya H. Winkler, Betulac. IV 61, 118 (1904).
A. Schneideri Gallier, in Fedde, Repertor. nov. spec. X 229 (191 1),
in
557c (1912).
Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. II 890 fig. 556k
m
Standorte: Japan: Lukkai, Gurwasan leg. Faurie [783] (Hb. Be,
W. U.).
W.U.),
Exsiccata: Faurie^ Plant. Japon. 783 (Hb. Be.

Blattrand stets deutlich gelappt.

t t

Zweige

stets

kahl

oder jung schwach

behaart;

mehr oder

Blattgrund

weniger keilfrmig.

Alnus glutinosa

28.

(L.)

Gaertn.

var. a) vulgaris Spach.

Strauch bis Baum, bis ber 35 m hoch; Stamm schlank, bis zum Wipfel
Verstelung breit, aber ziemlich locker und schwach; Krone lnglich -eiBorke schwarzbraun reichlich Stock- aber selten Wurzelausschlag bildend
frmig
Zweige kahl, jung hchstens ganz verstreut behaart, klebrig, junge Triebe gegen die
reichend,

mehr oder weniger

scharf 3 kantig, rot- oder olivbraun, Lenticellen zahlZweige mehr oder weniger grauschwarz; Knospen verkehrt-eifrmig bis fast lanzettlich, stumpf oder spitzlich, rotbraun, mehr oder weniger
wei berkrustet, hufig eine Schuppe abfllig; Bltter jung klebrig, kaum behaart,
nur unterseits mehr oder weniger rostgelb starr achselbrtig, wenig heller als ober2 cm lang;
seits, im Mittel 4
9: 3
7 cm gro; Seitennerven 5
7; Blattstiel i
Spitze hin

gelbbrunlich;

reich,

Fruchtstnde

zu

cm

ltere

4
3

(5),

eifrmig

bis

lnglich -eifrmig,

zuletzt

fast

schwarz,

Fruchtschuppe fast dreieckig -breit -gestielt, vorn unregelmig


wellig gekerbt.
Frchte klein, fast rundlich, zusammengedrckt.
Zur Nomenklatur von A. glutinosa mchte ich die Erluterungen von C.
K. Schneider im Nachtrag zu Band I der lUustr. Laubholzkunde Bd. II 891 (19 12)
Der Name
hier wrtlich wiedergeben, da nicht jedem dies Werk zugnglich ist:
da die Bezeichnungen A. rotundifolia Mill.
ist in letzter Zeit gendert worden,
und A. vulgaris Hill lter sein sollen. Der letzte wird z. B. von Fernald^ in
Nach gtiger Auskunft des Herrn Kurator
Gray's New Manual 1908 vorangestellt.
0,8

1,2

lang;

Dr. O. Stapf in Keiv findet sich dieser

Name

in Hill,

British Herbai. p.

510 (1756),

diesem Werke hat Hill gar nicht die binre Nomenklatur im Zmw/schen
Sinne angewandt, so da nach Dr. Slapfs Angaben dies Werk nicht in Betracht
kommt. Indes schreibt mir Herr A. Rehder^ da nach den Wiener Regeln Hills
Name angenommen werden mte, da sein Buch nach 1753 erschien und in den
Regeln nicht gesagt sei, da solche Werke, in denen die binre Nomenklatur noch
nicht strikt durchgefhrt wrde, auszuschlieen seien.
Mithin bliebe Miller als anscheinend ltester Autor, aber auch nicht in Garden
Dict. ed. 8 (1768) wie meist zitiert wird, denn hier steht bei Alnus: see Betula
und unter Betula fehlt jede Alnus-Art. Die lteste Millersch^ Quelle ist Abridgem.
Hayek^ Flora Steiermark 108 (1904), wendet
of the Gard. Dict. 125 (1771).

allein

in

Namen

Indes weisen Aschersoii et Graebner, Synopsis Mitteleurop. Flora


IV, 417
418 (19 11) darauf hin, da Linne schon in System, veget. ed. X 1265
(1759) Betula glutinosa neben Betula Alnus aufgestellt habe. Herr A. Callier

Millers

an.

dies zutrifft, da in der Originalausgabe 1759 tatschlich Betula


Ich selbst konnte nur
Art besonders numeriert gefhrt werde.
die angeblich ganz unvernderte Ausgabe der ed. X vom Jahr 1760 einsehen, und
in dieser wird glutinosa als /t? von Betula Alnus in kleinerem Druck, also nur als

schreibt mir,

glutinosa

da

als

A.

88
Vaiiett

aber Gallier die Angaben von Aschersow ei Graebner ausbesteht kein Zweifel, da der Name glutinosa als Artpubliziert wurde und beibehalten werden kann.
so

besttigt,

forma

typica

1.

Gallier.

Blattgrund keilfrmig,

cm

ausgeschweift gesgt,

Blattrand

selten rundlich;

stumpf oder

an der Spitze

oder rundlich - verkehrt- eifrmig,

Bltter rundlich

ausgerandet;

191 8.

Da

gefhrt.

drcklich
name 1759

Gallier:

gro; Blattunterseite kahl, nur starr achselbrtig; Seitennerven 5

7.

Grtner var. vulgaris Spach forma typica


Gallier in Jahresber. schles. Gesellsch. vaterl. Kultur XIX 2, 72 (1891).
in Allgem.
botan. Zeitschr. 1895.
in Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. I 128, fig. 69 k,
A.

Literatur:

glutinosa

(L.)

70 (1914)A. glutinosa A. vulgaris i. typica Ascherson et Graebner, Synopsis IV


418 (1911).
Moench^ Method.
A. glutinosa Gaertn., De fruct. et sem. II 54 (1791).
Media^s^ Beitr. z. Pfiz. Anatom. V 392 (1800).
Lam. et DG.,
424 (1794).
Persoon, Syno^)?,. plant. II 550 (1807).
Willdenow,
Flore Franc;;. II 303 {1805).
Beckstein, Forstbotan. 270, 446
Enumerat. plant, hrt. Berolin. 964 (1809).

Sturm,

Alberi de Toscana
61 {181
(18
Aiton^ Hort. Kew.
V 258
Deutschi. Flora
VIII, Taf. XXI 4 (18

Degli Alber.
288 (18
sup.
(18

Flora Napolit.
Mauri, Flora Romana Prodr, 326 (18
11339(1820).

Hornemajin.^ Oecon.
IV 189, 301 (182
Forstbotan.

Enumerat.
botan.
387
955 (1821).
Gomitat.
621 (1826).
353 (1825). Waklenberg,
XVI,
Sardoar. Elench.
System,
848 (1826). Moris,
Botanic.
41 (1827).
317 (1828).
Boreal. Americ.
422 (1828). Hooker^
157 (1838). London,
Daniae XXXIX,
Arboret. Britann.
Icon.
2301
1678 (183S).
Gosson
Germain., Flore
de Paris 510 (1845). Koch,
(1840).
Pedemont.
Synopsis
249 (1849).
785 (1846). Zumaglini,
DGXXXI (1850). Ledebour,
Reickenback, Iconogr.
german. XII
802 (185154).
HI 657 (1851). Hmissmann,
m Verhandl. siebenbrg.
Seznam 14 (1852). Schur,
X 163 (1854). Sendtner,
Ver. Naturf.
68 (1853).
Flore de France
Veget. Verhltn. Sdbayerns 514 (1854). Grenier
Wimmer.,
Schlesien
173 (1857).
149 (1855
Nieder-sterr. 236 (1859).
Rheinpreuen 420 (1857).
Mickaux, The North Americ.
Baden 533
90 (1859).
Grundz.
Prodr.
Hispan.
(1859).
235 (1861). F. W.
Brandenburg 621 (1864).
Phytost.
226 (1863),
Holzpfl. 28,
Petzold
Kirckner, Arboret Muscav. 598 (1864).
Enumerat.
Taf. V
614 (1866).
85 (1864).
Compend.
IV 124 (1862).
216, Taf. XXXI (1867).
1037 (1869).
Koch, Dendrologie
628 (1872).
Bohera. 126 (187
Prodr.

Barrandon., Flore de MontNorges Flora


406 (1874). Loret
botan.
Ungarns
Vegetat. Verhltn.
607 (1876).
XXVI 365 (1876). Matthieu, Flore
364 (1877).
IV
V 364 (1879).
Normandie
Flore de
Transcauc] Brandza, Prodr.
specim. Gaucas.
II 80 (1879)

Salzburg 37 (1879) Fiek


Roman. 214 (1879
Vaudoise
Schlesien 400 (1881). Durand
Savi, Trattat.

10).

ed.

degl.

I,

Traft.

ed.

Beckstein.,

I,

plant, ed.

Berolin. II

Pestiensis II
veget.

Flor.

ed.

III

suec.

Stirp.

Diiby,

II

Flor.

III

Flor.

Lange.,

Flor.

ed. II

Flor,

3,

tab.

Flor.

rossic.

Sert.

Opiz.,

Italian.

et

Flor. v.

56).

ed.

Neilreich.,

v.

sylv.

Flor.

Lange,^

Pariatore,,

Dll^ Flor.

Asckerson.,

Flor. v.

Pokortiy,

Flor.

Sckur.,

2,

II,

la

in sterr.

mittl.

forestiere

[excl.

II

Croatic.

et

Kernet.,

83).

Flor. V.

Flor.

1).

II

Ztg.

Brebisson.,

Flor. Italian.

Mattirolo.,

Flor.

pellier

sterr.

Transsilv.

plant.

Italian.

Blytt,

v.

Schultz,

Scklosser-Vukotinovicz,

Gelakovsky,

Wirtgen.,

Flor. v.

II

et

flg.

III

Godron.,

III

d. Pfalz

d.

Tirol

v.

Flor. Transsilv.

Bertoloni, Flor.

III

Flor,

tab.

envir.

d.

et

Flor,

Sadler,

(182:?).

Loisehiir-Deslongck., Flor. Gallic. ed. II

gallic.

II,

Sebastiani-

16).

1).

hrt,

Lijik,

III,

Sprengel.^

1).

Tenore,

18).

Flor.

ed.

indig. d'Ital.

Sartorelli,

13),

II,

12).

ed.

ed.

III

Boissier.,

Flor,

oriental.

Flor.

et

ei

Sanier., Flor. v.

et

Pittier.,

Gatal. d.

1.

Flor.

Uechtriiz.,

in

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

80

Arcangeli, Compend. Flor. Ital. 630


Belg. XXI, I 236 (1882).
Simonkai, Enura.
Lauche^ Deutsche Derdrolog. 269, fig. 108 (1883).
Lloyd et Foucaud, Flore de l'Ouest d. 1. France ed.
Flor. Transsilv. 491 (1886).
Poionie\ Flora v. Nord- u. Mittel- Deutschi. ed. III 161 (1887).
IV 320 (1886).

Mem.

soc.

(1882).

roy.

Flore

Battandier,

414 (1889

Tatrae.

XLVI

Netmiann,

80 (1889).

90).

Bidr.

Kotula^

Medelp.

tili.

Beck, Flor.

v.

plant,

Distrib.

Flor,

vasc.

Vetensk.

in

Ak.

Nieder-sterr. 29*2 (1890).

Velenovsky^
u. Hercegovina 36 (1891).
Handb. d. Laubholzk. II 159 (1892).
Deutsche Dendrolog. 115 (1893). - Gelmi, Prospett. d. Flor. Trentin. 151

Flora Bulgar.
KoeJine,

818 (1888

d'Algerie

90).

Forhandl. Stockholm
Murbeck, Beitr.

(1893).

Flor.

z.

517 (1891).

Jaccard,

Sdbosniens

Catal.

XXXIV

Dippel,

Flor.

Valais.

Neue Denkschr.

in

Schweiz.

Gesellsch.

Briito?i ei Brown, Illustr. Flor. Unit. St. America


332 (1895).
Hempel et Wilhelm^ Bume u. Strucher II, II, tab. XII (1897).
I 513 (1896).
Ascherson ei Graehter, Flor.
Grecescu, Compend. Flor. Roman. 536 (1898).
Fiori, Flor, analyt. d'Itai. I 2, 264 (1898).
V. Brandenburg ed. II 254 (1898).
WilldeReJider, in Bailey et Miller, Cyclopaed. Araer. hortic. I 47 (1900).
Hess^ Eigensch. d. forstl. Verh.
mann, Icon. select. hort.Thenens.il 151 (1900).
Briquet, Spicileg. corsic.
Deutschi, vorkomm. Holzarten ed. III 106 (1905).
d.
Koch-Hallier, Synopsis ed. III,
in Ann. d. Conseiv. d. Geneve IX 120 (1905).
Beck, Flor. V. Bosnien u. Hercegov. in Mitteil. Bosn. Hercegov.
III 2388 (1907).

Naturw.

i.

XI 400

Dalla Torre-Satntheim, Flora v. Tirol I, II


(1909).
Schinz- Keller, Flor. d. Schweiz, ed. III, II 58 (1909).
A. glutinosa var. vulgaris Spach, in Ann. sc. natur. ser. 2

52 (1909).

XV

207 (1841).

Hartig^ Naturg. forst.


Gener. plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
Monogr. Betulac. 160, Taf. XI
Regel,
Kuhurpfi. Deutschlands 336 (1851).
Gallier, in Magnier,
1
in DC. Prodrom. XVI 2, 187 (1868).
2 (1860).
fig.
Endlicher,

111.

Flora

V.

XIII 330 (1894).


H. Winkler,
Mittel- Europa III 91, Taf. 85 (19 10).

Scrinia Flor, select.

Betula Alnus
ed. IV, I 334

emarginata

Betulac.

Willden., Berlm.

(1796).

116(1904).

Baumz. 44

Hegi,
Spec.

Larnarck et DG., Flore Franc,-,, ed. III, IIJ 303


(1805).
Gimpel-Hayne, Abbildg. deutsch. Holz. II 179, tab. 135 (1820).
(1805).
Hayne, dendrol. Flora 151 (1822).
Beckstein, Fofstbotan. ed. IV 301 (182 1).
plant,

Reichenbach., Flor,

german. exe. 175 (1830).

Alton,
Betula Alnus var. a. glutinosa L., Spec. plant. II 983 (1753).
du Roi^ Harbk. Baumz. 159 (1793).
Hort. Kew III 338 (1789).
Betula Alnus var. . Loisl.. Duby, Flor. Gallic. 621 (1806).
Larnarck,
Betula glutinosa L., System, natur. ed. X, II 1265 (1759).
Villars, Hist d. pl. Dauph. III 782 (1789).
Bncyclop. Method. I 454 (1783).
Hoffmann, Deutschi. Flor. 247 (1804).
A. rotundifolia Duhamel du Monceau, Traite des Arbr. et Arbustes I 42,

PI-

15 (1755)A. rotundifolia

Betula Alnus
syst,

veget.

374

(1786).

German.

ed.

Mill.,

L.,

Bntton, N. Americ. Trees 265,

Scopoli,

XIV 849

Flor,

(1784).
Schrank, Bayersch.

carniol.

Ghaix, in
Flora 421

476 (1793).
A. nigra Gilib., Exercit. phytolog.
II

communis

II

fig. 225 (1908).


Murray^ L.
233 (1772).
Villars,
Hist. d. plant. Dauph. I
Roth, Tentam. Flor.
(1789).

ed.

II

401 (1792).

Tab. d. Mus. d'hist. natur. ed. III (1804).


A. vulgaris Persoon, Synops. II 550 (1807).
A. februaria O. Knntze, Taschenflor. v. Leipzig 238 (1867) [pr.p.].
A. nitens C. Koch, Beitrge z. Flor. d. Orients in Linnaea XXII 333 (1849).
Standorte: Finnland. Schweden, Norwegen, Dnemark, Ruland, Kaukasus,
Bosnien, Serbien, Montenegro, Griechenland [Bitolien, Euboea, Macedonien, Archipel],
A.

Desf.,

go

-^-

Callier:

1918.

Italien. Corsica, Spanien, Portugal, Grobritannien, sterreich [Nieder- sterreich,


Ober-sterreich, Bhmen, Mhren. Galizien, Wolhynien, Krain, Krnten, Steiermark,
Tirol, Ungarn, Istrien, Dalmatien], Deutschland, Belgien, Frankreich, Schweiz, KleinStandorte aus Nord-Amerika und
Persien, Afrika [Algier].
asien, Paphlagonien
vom Cap der gut. Hoffnung sind angepflanzte Exemplare.
Baenitz^ Herb, dendrolog. 1107 [Breslau: Scheitnig leg. Baenitz]
Exsiccata
,

Baldacci, Iter albanic. sext.


201 [Breslau leg. Baenitz] (Hb. C).
{Hb. Pr. B.).
Billoi,
De.
281 [Montenegro: Vasojavici, flum. Zira, pr. Luge] (Hb. Br.
Sa.).
Ha. Lp. Sto.).
Flor. Call, et German. exsicc. bxj [Hagenau leg. Billot] (Hb. De.
Callier^ Flor, silesiac. exsicc. 675 [Breslau: Carlowitz leg. Callier] (Hb. Brm.
Sto. W. U. Z. U.).
682 [Guhrau leg.
Brs. C.-Chr. Ki, - Kp. L. Pt.
EhrBrs. C. Chr. Ki. L. Pt Sto. W. U. Z. U.).
C. Scholz] (Hb. Brm.

W. U.
Reche] (Hb. Bdp. Chr.
262 [Graz
Herb.
Rossiae 1090 [Moskau: Tambow
Schinjewsky] (Hb. Bdp. Kp. W.
Kotschy,
Kupfer] (Hb. Bdp. Kp. W.
1090 a [Riga, Bullenhof

Z.
Trihangan] (Hb.
kurd. 572 Suppl. [Constantinopel

209 [Upsala] (Hb. W. U.).


9 [Upsala] (Hb. W. U. Z. P.).
Forsyih-Major, Plant, in Archipelag. lectae 588 [Ikama] (Hb. Boi.).
Hayek, Flora

hart,

Plant, select.

stiriaca

exsicc.

Z. U.).

Gr.-

leg.

F/or.

leg.

U.).

U.).

leg.

Cilicic.

Iter

Sto.

Keller,

P.).

Kovats^ Flora Vindobonensis


190 [Slap a. d. Drina] (Hb. Z. U.).
exsicc. 1075 [Wien] (Hb. Bdp.
Magnier, Flora select. exsicc. 3365
W. U.).
[Breslau: Carlowitz leg. Callier] (Hb. C).
Oudemans, Herb. Niederl. Plant. 315
[Amsterdam] (Hb. Br.).
Pla?it. Fiiinland. exs. 178
[Satakunda leg. Hjelt] (Hb.
Bdp. -Kp. W.U.).
Rehnann, Flor. Galiciae exs. 11 66 [Krakau] (Hb. Kr. P.)
Reliquiae Maillea7iae 1693 [Schweden: Gotland leg. Blomberg] (Hb. Br.
De.
Sadler, Magyar plantak 17 [Budapest] (Hb. Bdp.).
Sendtner, Plant.
Ha. Kp.).
Bosniae 202 [Foinica] (Hb. M.).
[Paphlagonien.
Sintenis, Iter Orientale 5304
Kara Nahas, Usunos] (Hb. Boi.
Ha.
Pr. B.
Si.).
5786 [Sandschak Gmschkane, Kara Mustapha] (Hb. Hb.- Si.).
Socie'te dauphinoise 4245 [Isere, Grenoble
Rob.^

Iter bosniac.

Arvet Touvet.] (Hb. Ba. Boi.).


Woloszczak^ Flora Poloniae exs. 482 a [Wilna,
Zwierzypnice leg. Cymonowiczowa] (Hb. Bdp. Ul. W. U.).
482 b [Nowogrodek:
Nicenkow leg. Dybowski] (Hb. Bdp. Ul. W. U.).
Zetterstedt^ Plantes pyreneenses
II 50 [Pyren. austr. Lacton la Pjque] (Hb. Up.).

leg.

forma

2.

cuneata

am Grunde

Callier.

und lang keilfrmig verschmlert.


A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma cuneata
Callier in Fedde, Repertor. nov. spec.
230 (191 1).
Standorte: Deutschland: Pommern: Leba leg. Bornmller (Hb. Boi.- C).
Bltter

auffallend stark

Literatur:

Schlesien: Grnberg: Rotes Wasser leg. Hellwig (Hb. C).


Rohrbusch leg.
.Hellwig (Hb. C).
sterreich: Galizien: Strusow Trombowcelski leg. Slendzinski

(Hb. Kr. P.) [vergens].

forma

3.

microcarpa

Bltter wie bei var.

1^5

(Uechtr.) Callier.

vulgaris forma typica; Fruchtstnde

viel

kleiner,

nur

0,5 cm gro.
Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma microcarpa
(Uechtr.) Callier, in Jahresber. schles. Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX 2, 78 (1891).
I

in Magnier, Scrinia Flor, select. XIII 330 (1894).


H. Winkler, Betulaceae
117 (1904).
A. glutinosa A. vulgaris b) 2. microcarpa Ascherson et Graebner, Synops.

IV 419

1
(
9 1 ).
Standorte:

(Hb. C.

Deutschland: Westpreuen:

Ha. Hb.).

Schlesien:

Schwetz, Luschkowko

Breslau: Opperauer Brcke

leg.

leg,

Grtter

Krause (Hb.


Alnus formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Ue. Brs.).
bachgrund

Stadtgraben

leg.

Haussknecht (Hb. Ha.).


Z.U.).

(Hb. C.

Dietrich

leg.

[vergens].

Ol

Thringen: Coburg, Fisch Nordhausen: Kuhberg

Berka, Ilmufer leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].


Vocke (Hb. Bor.).
Heidelberg leg. Schmidt
land: Coblenz leg. Wirtgen [1145J (Hb. L.).
Hb.).
sterreich: Bhmen: Schaden leg. Opiz (Hb. O. Pr. B.).
Nieder-sterreich: Mautern,
Strubow leg. Slendzinski (Hb. Kr. P.).
leg. ? (Hb. W. U.).
Ungarn: Retyi nyar Bven leg. Moroz. (Hb. Bdp.)
Wadensweil
Zrich: Dielsdorf leg. Rohner (Hb. Z.U.) [vergens].

Rhein-

(Hb. Schm.

Galizien:
Donauufer
Schweiz:

leg.

leg.
Bachmanii (Hb. Z. U.).
Italien: Piemont: Turin, Rovigliasco leg. Ungern-Sternberg
Kultiviert:
(Hb. Tu.).
Ruland: Kasan: Oporschka leg. Korschinski (Hb. Pt.).
C).
Berlin: botan. Garten [als A. glutinosaj leg. Koehne (Hb. Ko. 14507.
[als
Vallombrosa: botan. Garten [als A. sibirica] leg. Fiori (Hb. C.) [vergens].
A. ?] leg. Fiori (Hb. C.) [vergens].

Wirfge?!

forma

macrocarpa

Bltter wie bei var.

2 2,5 (3)

(Requien) H. Winkler.

0,71,5 cm gro.
A. glutinosa (L.) Gaertn.
Winkler, Betulaceae

vulgaris forma typica; Fiuchtstnde erheblich grer,

Literatur:

carpa (Requien) H.
I 408, 409 (1910).

1145 (Hb.L.).

Exsiccata:

4.

Gallier^

in

var. vulgaris

117 (1904).

forma macro-

Spach

Briquet, Prodr. Flor. Corsic.

Fedde, Repertor. nov. spec.

230 (191

forma macrocarpa Requien in sched.


glutinosa var. macrocarpa Loudon, Arboret. britann. HI 1678

1).

A. glutinosa

A.

Godron, Flore de France III 150 (1855


56).
A. glutinosa A. vulgaris i. b) i. macrocarpa Ascherson
Synopsis IV 419 (19 11).
Grenier

et

Standorte: Corsica: Vico

leg.

Requien (Hb. Boe.

Brm.

Boi.

(1838).

Graebner,

et

De. Ku.
Fl.

Cardo bei Bastia leg. Debeaux (Hb. Z. U.). Paphlagonien:


Bra. Schm. Hb.).
Deutschland:
Kure Nahas, Entisler-Kajasi leg. Sintenis [5038] (Hb. Ha. Si).
Thringen: Jonastal leg. HaussMagdeburg leg. Haussknecht (Hb. Ha. C.).
Schlesien:
Nordhausen: Kuhberg leg. Vocke (Hb. Bor. Ha.).
knecht (Hb. Ha.).
Bayern: Stebenbach, HUentalmhle leg.
Carolath leg. Gallier (Hb. C.) [vergens].
Sendtner (Hb. M.).
Ungarn: Insul. Csepel., Soroksvar leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
Italien: BasiliSchweiz: Thurgau: Ematingen leg. Schrter (Hb. Z. U.).
Venetien: Verona, Valle
cata: Fiumara di Balcano leg. Barbazetti (Hb. Gu. B.).

Matche: Trovasi leg. Nardutti (Hb. Fl.)


Goiran (Hb. Fl.).
Kultiviert: Breslau: Stadt,
Macarese leg. Baccarini (Hb. Fl.).
Valombotan. Garten leg. Baenitz [Herb, dendrol. 2001] (Hb. C.) [vergens].
[vergens].
leg.
(Hb.
Fiori
C.)
Garten
brosa: botan.
di

Lymaretto

Lazio:

leg.

Brescia,

Exsiccata:
Iter Orientale

forma

Baenitz,

Herbar. dendrolog. 200 1

1892, 5038 (Hb. Ha.

C.)

[vergens].

Sintenis^

Si.).

longipedunculata Ascherson

5.

Bltter wie bei var.

(Hb.

et

Graebner.

vulgaris forma typica; untere Fruchtstnde

bis 2,5

cm

lang gestielt.

A. glutinosa var.

H.

Winkler,

forma longiIV 419 (1911).


vulgaris forma longepedunculata A.Braun (in sched)

A. glutinosa (L.) Gaertner var. vulgaris Spach


et Graebner, Synopsis Mittel-Europ. Flora

Literatur:

pedunculata Ascherson
Betulac.

117

( 1

904).

Ich sah davon keine Exemplare.


geben gleichfalls keine Standorte an.
Standorte

H. Winkler und Ascherson

et

Graebner


A.

Q2

forma

bosniaca (Beck)

6.

Bltter wie bei var.

cm

abstehend, bis i,8


zweigten Trieben.

Gallier.

lang,

A. glutinosa

Gaertn. var. vulgaris Spach

(L.)

bosniaca

var.

der Fruchtstnde sparrig


Bltenstnde fter an ver-

Stiele

lnger als die Fruchtstnde,

Fedde^ Repertor. nov. spec.

in

1918.

vulgaris forma typica;

glutinosa

A.

Literatur:

(Beck) Gallier,

Gallier:

Beck.,

torma bosniaca

230 (191 1).


Glasnik XVIII

loi

75,

(1906).

Herzegowina XI 401 (1909).


A. glutinosa A. vulgaris 3. bosniaca Ascherson et Graebner, Synops. IV
419 (i9iOStandorte: Deutschland: Pommern: Leba leg. Bornmller (Hb. Bor.
C.).
Wiss. Mitt. Bosnien

u.

forma

7.

sublobata

(Zapal.) Gallier.

Bltter gewhnlich grer als

mit deutlich ausgeprgten, ziemlich


Literatur:

glutinosa

A.

(L.)

beim Typus, bis 10 7


8 cm gro; Blattrand
stumpfen Lappen.
Gaertn. var. vulgaris Spach forma sublobata
:

tiefen,

X 230 (191 1).


sublobata Zapalowicz, Gonsp. Flor. Galic. crit. II 6 (1908).
Deutschland: Thringen: Weimar, Buchfurt leg. Bornmller (Hb.
Repertor. nov. spec.

(Zapal.) Gallier, in Fedde,

A. glutinosa var.

Standorte:

alte Schloinerstrae.
Schlesien: Grnberg: Holzmanns Ziegelei.
G.).
Lindebusch leg. Hellwig (Hb. G.).
sterreich: Galizien: Krakau, Ludwinow
Potylicz leg. Rehmann (Hb. Kr. P.)
Kupyczynce leg.
leg. Zmuda (Hb. G.).
Bukowina: Doberdowice, Doncania leg. Slendzinski (Hb.
Slendzinski (Hb. Kr. P.).
Kr. P.).
Italien: Gaserta: San Vito leg. Gussone (Hb. Gu, N.) [vergens].

Bor.

forma

8.

subserrata

(Zapal.) Gallier.

am Typus,

cm

meist rundlich, 7
9 7,5
mit sehr schwach ausgeprgten Lappen, sehr klein gezhnelt.
Bltter grer als

Literatur:

A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach

(Zapal.) Gallier, in Fedde^ Repertor. nov. spec.

A. glutinosa

var.

(Hb.

G.).

230 (191

Blattrand

gro;

forma subserrata

1).

subserrata Zapalowicz, Gonsp.

6 (1908).
Standorte:

Bor. G.).

Flor.

Galiciae

critic.

II

Deutschland: Thringen: Weimar, Buchfurt leg. Bornmller (Hb.


Einsiedelbach leg. Hellwig
Schlesien: Grnberg, Rothes Wasser:
sterreich: Galizien: Wolski-las leg. Kolczynski (Hb. Kr. P.) [loc.

classic.].

forma

9.

tenuifolia

Gallier.

8 5
kreisrund, grer als beim Typus, 5
8 cm
dnn; Blattspitze nicht oder sehr selten nur ganz schwach ausgerandet; Blattrand fast ohne Lappen, Zhne sehr klein.
Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma tenuifolia
Gallier, in Fedde, Repertor. nov. spec. X 231 (191 1).
A. glutinosa var. tenuifolia Gallier, in Allgem. botan. Zeitg. I 81 (1895).
H. Wi?ikler, Betulaceae 118 (1904).
A. glutinosa forma tenuifolia Gallier, Hegi, 111. Flor. Mittel- Europ. III 92
Bltter rundlich bis

fast

gro,

(1910).
A.

glutinosa A. vulgaris

IV 419 (191

Standorte:

busch

leg.

2.

tenuifolia Ascherson

et

Graebner,

1).

Deutschland:

Hellwig [Gallier, Flor,

Ki. L. Pt. Sto. V/. U. Z.


Exsiccata:

Gallier,

L. Pt.-Sto. W.

U.

U.).

Flor, silesiac. exsicc.

Z. U.).

Rohr Ghr.
G. Ghr. Ki.

Schlesien: Grnberg, Steinbachs Vorwerk.


G.
Brs.
silesiac. exsicc. 676] (Hb. Brm.

676 (Hb. Brm.

Brs.

Synopsis


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

forma

intermedia (Requien)

10.

Folia fere rotunda,

supra

rotundata,
glabra,

margine

pilis

cm

cm

4
subtus

obsita,

sparsis

nov. forma.

Gallier

longa,

gj

non

apice obtusa,

lata,

tantum

lobis obtusissimis rotundatis, petiolis 0,7

nervis

in

1,3

cm

basi

retusa,

pilosiuscula

fere

vel

longis adpresse pilosis.

4 cm gro; Blattspitze stumpf, nicht ausgebuchtet;


Blattgrund abgerundet rundlich; Blattoberseite mit einzelnen zerstreuten Haaren beBltter fast kreisrund,

setzt

oder

Nerven

den

auf

Blattunterseite

kahl;

zerstreut

kahl; Blattrand mit schwachen abgerundeten Lappen;

locker

Blattstiele

kurzhaarig

oder

cm

lang,

0,7

1,3

dicht kurzhaarig.

Standorte:

Requien (Hb.

forma

Corsica:

[sine loco]

11.

Requien (Hb. Ba.

Tu.).

bite sehr schwach, bisweilen


Literatur:

leg.

Standorte:

Caliier,

11

5,5

11

cm

gro, meist rund,

Achsel-

fehlend.

glutinosa

A.

bis Bornmller apud

(L.)

Deutschland:

forma subimber-

Grtn. var. vulgaris Spach

Fedde^ Repert. nov. spec.

in

Thringen: Weimar,

230 (igii).

Jgerhtte

Bornmlier

leg.

Bor.).

forma

sardoa

12.

(O. Ktze.)

Ascherson

et

Graebner.

Barte in den Nervenwinkeln der Blattunterseite weniger starr

mehr

Salenzara

subimberbis Bornmller.

Bltter grer als beim Typus,

(Hb.

leg.

De.),

beim Typus,

als

wei.
Literatur:

Ascherson
A.

A.

et

forma sardoa
IV 420 (igii).

A. glutinosa (L.) Gaertn. vai. vulgaris

Graebner, Synopsis

d.

Mitteleurop. Flora

(O. Kuntze)

glutinosa var. sardoa H. Winkler, Betulaceae 117 (1904).


februaria i. a) sardoa O. Kuntze, Taschenflora v. Leipzig 239 (1867).

Standorte: Sardinien:

forma

Ascherson (Hb. Ascherson).

imberbis (Bornmller)

13.

Seitennerven
Blattstiele wie bei

Literatur:

leg.

9,

Gallier.

Nerven und

Achselbrte auf der Blattunterseite fehlend,

forma pilosa

behaart.

A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma imberbis


111.
Handb. d. Laubholzk. I 129 (1904).

(Bornmller) Gallier, in Schneider^


A. glutinosa

var.

imberbis Bornmller,

(1881).
A. glutinosa A. vulgaris

IV 420 (191 1).


A. suaveolens Requ.?,

i.

b)

in

Botan. Centralbl.

imberbis Ascherson

et

Moris^ Stirp. Sardoar. Elench. g

XXXVI

153

Graebner, Synops.

(1827).

Standorte: Bulgarien: Varna, Kamczyk leg. Bornmller [3245] (Hb. Bor.).


Hb.
Trkei: Hagion Oros, Kerasia leg. Sintenis et Bornmller [790] (Hb. Ha.
Pr. B.
Si.
W.U.).
Kleinasien: Dardanellen: flum. Rhodus leg. Sintenis [12]
(Hb. Bdp. Br. G. Ha. Tp. Pr. U. Si. W. H. W. U.). - Illyrien: Dolina
leg. Tommasini (Hb. Ke. W. U.).
Corsica: Vico leg. Requien (Hb. Gu. N.).
Porto Vecchio leg. Requien (Hb. Gu. N.) [vergens].
Italien: Sardinien: Berchidda leg. Cavara (Hb. N.).
[sine loco] leg. Moris [als A. suaveolens Moris] (Hb.
Gu. N.).
Sicilien: Palermo: Mondello leg. Gussone [als A. glutinosa Guss.J (Hb.
Gu. N.).
Algerien: Constantine: Beni Foughal leg. Battandier (Hb, C.).

Sintenis, Iter
Bornmlier, Flor, bulgar. Orient. 3245 (Hb. Bor.).
W. U.).
1883, 12 (Hb. Bdp. Br. C. Ha. Tp. Pr. U. Si. W. H.
Ha.
Pr. B.
Si.
W.U.).
Sintenis et Bornmller, Iter turcic. 1891, 790 (Hb. Hb.

Exsiccata:

trojan.


QA

A.

forma

14.

graeca

Bltter kleiner als

3,5

cm

Gallier.

beim Typus, meist sehr dick,

gro, Seitennerven

Literatur:

(Bornm.) Gallier

191 8.

Gallier:

lederartig,

1,5

2,5

2.5

8.

A, glutinosa (L.) Gaertn. var, vulgaris Spach

subforma microphylla

Gallier,

in

forma imberbis

Repertor. nov. spec.

ledde,

231 (1911). \
Standorte: Griechenland: Insula Naxos: mt. Korowi leg. Leonis [Drffler,
Aegaea 100] (Hb. Pr. B. W. U.).
Insula Euboea: Achmet Aga leg. Orphanides [Reliquiae Orphanid. 639] (Hb. Ha.
Sto. W. H. W. U.).
Exsiccata: Heldreich, Reliquiae Urphanid. 639 (Hb. Ha.
Sto.
W. H. W. U).
Leonis^ Flora Aegaea 100 (Hb. Pr, B.
W. U.).

Flor.

forma

15.

parvifolia (O. Kuntze)

Bltter rundlich, klein,

bei var.

Gallier.

cm

gro,

Behaarung der Blattunterseite wie

vulgaris forma typica.

Literatur: A.

glutinosa

(O. Kuntze) Gallier,

(L.)

Schneider^

in

Betulaceae 117 (1904).


A. glutinosa A. vulgaris

forma parvifolia

Gaertn. var. vulgaris Spach


111.

Handb.

d.

Laubholzk.

129 (1904).

H.

Winkler^

IV 419

3.

parvifolia Ascherson

et

Graebner,

Synopsis

(1911).

A. februaria 3. b. parvifolia O. Kuntze, Taschenflora v. Leipzig 239 (1867).


A. glutinosa var. vulgaris forma microphylla Gallier, in Jahresber. schles.
Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX 2, 72 (189 1).
in Magniet, Scrinia Flor, select. XIII

330 (1894).
A. glutinosa c. microphylla Zapal., Gonsp.
A. glutinosa forma parvifolia Ktze., Hegi^
(1910).
Standorte:

Tlz:

Flor.
111.

crit. II 6 (1908).
Mittel-Europa III 92

Galic.

Fl. v.

Deutschland: Bayern: Dachauer Moor leg. Kummer (Hb. M.).


Bornmller (Hb. Bor.).
Rheinland: Eschbach leg. Wirtgen
Schlesien: Breslau: Kapsdorfer Goi leg. Ansorge (Hb. An. G.).
Alte Schloiner Strae.
Einsiedelbusch.
Holzmanns Ziegelei.

Isar leg.

(Hb. Tu.).
Grnberg:
Mhlendorfer Seechen.
Rothes Wasser.
Steinbachs Vorwerk,
Barndsche
Mhle leg. Hellwig (Hb. G.).
Posen: Bojanowo: Pakowko leg, G, Scholz (Hb, G.).
Westpreuen: Schwetz, Lipno See leg. Grtter (Hb. Hb. Ha.).
Schleswig-Holstein: Mlln, Lauenburg leg. Reichenbach fil. (Hb. W. H.
Boi.
Bdp.).
sterviridis ?] leg.
reich: Ober-sterr.: Kreuzen.
Patneukirchen [als A. glutinosa
Drnberger (Hb. G.).
Galizien: Stryer Karpathen, Synowoczko leg. Paczoski (Hb.
Kr. P.) [vergens].
Ungarn: Siebenbrgen: Hermannstadt leg, Fuss, (Hb. Ke. W.
U.).
Tatra Szaplak leg. Borbas (Hb. G,),
Magyar Tatra: Matlaz leg, Filarzky
(Hb, Bdp.).
Schweiz: Schaffhausen: Scharen leg. Appel (Hb. Appel. G.).
Italien: Emilia: Golloreta Gordana leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Sardinien: Fontana
Parda Lurda, Genargenta leg. Bononi (Hb. Fl.).
Finnland: Tavastia austr.: Taljalan
leg. Berg (Hb. He.).
Schweden: Smaland: Nattebrack leg. Schomberg (Hb. Hartm.
Up.).
Vest. Gotland: Torup leg. Olson (Hb. Ghr.).
Norwegen: Bergen leg.
Friebe (Hb. Ghr.) [vergens].
Kultiviert: Tharandt; botan. Garten leg. Baenitz
[Herb, dendrol. 16 14] (Hb. Pr. B.) [vergens].

Exsiccata: Baenitz, Herbar. dendrol.

lobulata (Brenner)

subforma

1614 (Hb.

Pr. B.)

[vergens].

Gallier.

tief gelappt.
Lappen stumpf.
glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma parvifolia
O. Kuntze subforma lobulata (Brenner) Gallier, in Fedde^ Repertor. nov. spec.

Bltter meist rundlich;

Literatur: A.

231 (1911).

Blattrand deutlich ziemlich

A.

glutinosa forma lobulata Brenner,

ex Botan. Centralblatt

Standorte:

He. C).

Bory, Kiko

subforma
Bltter

wie

winzig klein, 0,3


Literatur:

O. Kuntze

Faun.

Fennic.

Flor.

lobulata (Brenner) Ascherson

leg.

Kyrksltt, Stromsby, Heikovik


Brenner (Hb. He.).

minuticarpa Gallier.
forma parvifolia; Fruchtstnde
0,5:0,2
0,3 cm gro.

leg.

et

Brenner

der Samen).

(nach Ausfall

bei

soc.

Nyland:

Finnland:

Medd.

in

LXI

152 (1895).
A. glutinosa A. vulgaris 3. parvifolia
Graebner, Synopsis IV 419a (1911).

(Hb.

ge

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

A. glutinosa

(L.)

Gaertn. var. vulgaris Spach forma parvifolia


231
Gallier, in Fedde, Repertor. nov. spec.

subforma minuticarpa

(1911).
Standorte:

Ungarn:
sterreich: Galizien: Kpy leg. ? (Hb. Kr. P.).
Magyar Tatra: Matlarhaza leg. Filarzky (Hb. Bdp.).
Norwegen: Christiania: Ris.
leg. M. N. Blytt. (Hb. Chr.).
Nokkelrand leg. M. N. Blytt. (Hb. Chr.).

stiele

forma

16.

Bltter,

auch

pilosa (Brenner)
ltere,

Gallier.

unterseits bleibend behaart, nicht nur achselbrtig;

Literatur:

A. glutinosa

(L.)

var.

Gaertn.

(Brenner) Gallier, in Fedde, Repertor. nov. spec.

forma pilosa

A. glutinosa

LXI 150

Botan. Centralblatt

111.

Blatt-

kurzhaarig.

Brenner,

in

vulgaris Spach
231 (191 1).

Medd.

soc.

forma pilosa

Fauna Flora Fennic. ex

(1895).

A. glutinosa var. vulgaris Spach forma puberula Gallier, in Schneider^.


Handb. d. Laubholzk. I 129 (1904).
A. glutinosa A. vulgaris IL pilosa Ascherson et Graebner, Synopsis IV

420 (1911).
Standorte: Finnland: Nyland: Kyrksltt, Stromsby [als A. glutinosa pilosa] leg.
Weikkola [als A. glutinosa pilosa
Novala leg. Brenner (Hb. C).
Brenner (Hb. He.).
Helsingfors: Lapporiks, Kyskogr [als A.
parvifolia] leg. Brenner (Hb. He.
C).
Brunusparken [als A. glutmosa var.
glutinosa var. pilosa] leg. Brenner (Hb. C.).
pilosa] leg. Brenner (Hb. C).
Norwegen: Christiania: Songsvand leg. M. N.
Schweden: Upland:
Blytt. (Hb. Chr.).
Rosendal leg. Lindeberg (Hb. Chr.).
Dnemark: Jylland: Ribe leg.
Upsula, Laby brsk leg. E. Fries (Hb. Fr. Up.).
Gelert (Hb. Kp.).
Ruland: Kiew: Zofiowka bei Human leg. Blonski (Hb. C).

Petersburg:

leg. v.

gerber (Hb. Gu. N.).

Khlewein (Hb.

Pt.).

Niederlande:

Deutschland: Brandenburg:

[sine loco] leg. Splitt-

Berlin leg. Philippi (Hb. Gu.

Westfalen:
Schlesien: Dreschburg leg. Sintenis (Hb. Si.) [vergens].
Thringen: Berka, HolzpapierWeddigenstein leg. Sintenis (Hb. Si.) [vergens].
Rheinland: Bonn, Knigswinter leg.
mhle leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].
Hasskarl (Hb. L.).
sterreich: Bhmen: Friedersdorf leg. Ntumaun (Hb. Pr. U.).
Wien: Krottenbach leg.
Nieder-sterr.: Rakawinkel leg. Beck (Hb. B.).
Galizien: Zloty Potok leg. Slendzinski
Handel- Mazzetti (Hb. W. U.) [vergens].
Ungarn: BalaKroatien: Donje leg. Borbas (Hb. Hy. Bdp.).
(Hb. Kr. U.).
Trenczin:
ton: Bardaczony leg. Borbas [als A. glutmosa var. opaca Borbas] (Hb. C).
Budapest: Rmisch. Bder leg.
Malenieb leg. Wiemann (Hb. W. U.) [vergens].
N.).

leg.
Eperyes leg. Veselsky (Hb. Pr. B.) [vergens].
Borbas (Hb. Ul. W. U.).
Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
Rumnien: Dobrudscha: Kaia Oiman leg. Sintenis
Serbien: Labane, Topliczer Kreis leg. Iiic (Hb. Sa. Z. U.).
[808] (Hb. Si. C).
Schweiz:
Montenegro: Lugan, Distr. Vasojavice leg. Baldacci [285] (Hb. Fl.)
Graubnden: Misonertal leg. Brgger [als A. glutinosa var. iransalpiKr.] (Hb. Brg.
Wadt: Salvan
Schaffhausen: Labensheim leg. Vetter (Hb. Z. U.).
C).

A.

iq6

leg. Barbey (Hb. Ba.


(Hb. N.J.
Bosco

Boi.).

di

vara et Grande (Hb. N.).

1918.

Calabrien: Magna

Italien:

Rosarno

Gallier:

Sila leg.

Pedicino [24] (Hb. Rc),

leg.

Sardinien:

[sine loco]

leg. ?

Cavara

Grande

et

Migliano

leg.

(Hb. Zu. M.).

Caleg.

Moris (Hb. Te. N.).


Mt.-Genargenta pr. Fontanea leg. Martelli [als A. Morisiana]
(Hb. Bi.).
Rio de Bau, Gamamari leg. Ascherson et Reinhardt ^Hb. A.
W. H.).
Toscana: Lago di Libolla pr. Attopasin leg. Sinti (Hb. Fl.).
Campagna:
Lage di Albano leg. Snouw (Hb. Kp.).
Portugal: Manehique: Brigo leg.
Irandeiro (Hb. Coi. - C.).
Boara leg. Henriquez (Hb. Co.).
P. de Marcella
leg. ? (Hb. Co.).
Torres Vadras leg Barros e Cunto [Flor, lusitan. exs. 1292J
(Hb. Co.).
Coimbra: Choupal leg. Moller [Flor, lusit. exs. 871] (Hb. Co. Chr.
leg. Boissier et Reuter (Hb. Boi.).
W. U.).
Rio Ilvo, Sierra de Guadeloupe
leg. Leon.
(Hb. Boi.).
Griechenland: Macedonien: Bitolia leg. Orphanides
[loii] (Hb. Boi.
Ha. Pr. U. Sto. W. U.) [vergens].
Trkei: Athos leg. Bornmller [1273] (Hb. Bor.).
Konstantinopel leg. Pichler (Hb. Kk. W. U.).
Hagion
Oros: Kerasia leg. Sintenis et Bornmller [790] (Hb. Bl.
Bor.
C).
Brussa leg.
Pichler (Hb. Boi.).
Dardanellen: fluraen Rhodus leg. Sintenis [12] (Hb. Br.
Pr.
B.
Si.).
Kareikos: Tschai Dare leg. Sintenis [12b] (Hb. Ha.
Si.).
Lydien:
Tunbac supra Bogdaya Sul leg. Boissier (Hb. Boi.).
Tmolus ad Bordagh leg.
Boissier (Hb. Boi.).
Paphlagonien: Kastambuli, Inebuli leg. Sintenis [3709] (Hb.

Afrika: Algerien: Edough (mons Pappus antiquor.) pr. Bona leg.


Guerrouch pres Djdjelli leg. Batiandier (Hb. C).
La Galle
leg. Bove (Hb. De.).
Kabylie leg. Thevenon (Hb. Boi.).
Senhadja, Constantine
Kultiviert: Berlin: botan. Garten [als A.
leg. de la Verrandiere (Hb. Boi).
glutinosa undulata] leg. Koehne (Hb. Ko. 9071).
Braunschweig,: botan. Garten
[als A. glutinosa]
Wien: botan.
leg. Hollmer et
lasius (Hb. C.) [vergens].
Garten [als A. glutinosa] leg. Jahnchen .(Hb. C).
Exsiccata: Baldacci, Iter albanic. sext. 1898, 285 (Hb. Fl.).
Flora lusitanica exsicc. 871 (Hb. Co.
Bornmller^ Plant,
Chr. -W. U.).
1292 (Hb. Co.).
exsicc. Anatol. Orient. 1889, 1273 (Hb. Bor.).
Orphanides, Flor, graec. exsicc. 101
(Hb. Boi. Ha.
W. U.) [vergens].
Sintenis,
Pr. U.
Sto.
Pedicino 24 (Hb. Ro.).
Gebr., Reise in d. Dobrudscha 1874, 808 (Hb. Si.
Sintenis^ Iter trojan. 1883,
C).
12 (Hb. Br. Pr. B. Si.).
Iter Orientale 3709 (Hb. Si.)
12 b (Hb. Ha. Si.).
[vergens].
Sintenis et Bornmller, Iter turcic. 1891, 790 (Hb. Bl.
Bor.
C).
Si.)

[vergens].

Battandier (Hb. C).

subforma
Bltter

glutinosa

A.

231 (191

Gallier.

(L.)

Gaertn. var. vulgaris Spach


(Brenner) Gallier in Fedde^

forma pilosa
Repertor.

nov.

1).

A. glutinosa
ex Botan. Centralbl.

forma subpilosa Brenner


LXI 150 (1895).

glutinosa

A.

subforma subpilosa

(Brenner) Gallier

subpilosa (Brenner)

schwcher behaart.

Literatur:

spec.

A. vulgaris

pilosa

II

420 (191 1).


Standorte: Finnland: Nyland:

Medd.

soc.

subpilosa

Fauna, Flor. Fennic.


(Brenner]

Ascherson

et Graebner, Synopsis

Kyrksltt [als A. glutinosa

subpilosa

parvi-

Brenner (Hb. He.


subpilosa obcordata] leg.
[als A. glutinosa
C.).
Brenner (Hb. He.
Kyrksltt, Navala [als A. glutinosa subpilosa ad pilos.
C).
vergens] leg. Brenner (Hb. He.
Kyrksltt [als A. glutinosa subpilosa ad.
C ).
lobulatam vergens] leg. Brenner (Hb. He.).
Kolsarby [als
Kyrksltt, Stromsby.
A. glutinosa subpilosa] leg. Brenner (Hb. He.
Helsingfors, Alkain [als A.
C).
glutinosa subpilosa] leg. Brenner (Hb. C).
folia]

leg.

subforma
Folia uti
longi,

0,4

in

0,6 cm

{i.

var.
lati.

brachycarpa
vulgaris

Gallier

forma pilosa;

nova subforma.
strobili

maturi

minimi,

0,5

0,7

cm

;;

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Bltter wie

Standorte

Valestrand

dem

glutinosa var. vulgaris forma pilosa; Fruchtstnde


Ausfall der Samen, sehr klein, 0,5^
0,7 0,40,6 cm gro.

Norwegen

Pinkesholm

Brewik

bei

Dyring (Hb.

leg.

Chr.).

Murbeck (Hb, Mu.).

leg.

forma

bei A.

nach

bei voller Reife,

q7

dubia (Requien)

17.

Gallier.

3,8 cm gro; Blattspitze fast gar nicht


ausgebuchtet; Blattgrund abgerundet oder seltener sehr kurz verschmlert; Blattrand
Behaarung der Blattunterseite auf den
fast ohne Ausbuchtungen, Zhne sehr klein
rundlich,

Bltter

klein,

4:3,5

3,5

Nerven kurzhaarig,
I

2,5

cm

der Nerven

den Achseln

in

brtig;

dnn,

lnger,

Blattstiele

lang, dicht kurzhaarig.

Literatur:
A. glutinosa (L.) Gaertn. var.
(Requien) Gallier in Fedde^ Repertor. nov. spec.
A. dubia Requien in scheda.

Standorte: Gorsica: [sine loco]

forma

18.

Requien (Hb. Ba. Tu.).

leg.

balatonialis (Borbas)

Bltter fast kreisrund; 3,5

5:3,5

vulgaris Spach forma dubia


231 (191 1).

Gallier.

5 cm

gro; Blattspitze nicht ausgebuchtet

Blattrand fast gar nicht gelappt, ziemlich gleichmig gezhnelt Blattgrund abgerundet
Blattstiele kurz, i cm lang, mit zerstreuten Haaren besetzt; Blattunterseite auf den
7
Fruchtstnde ziemlich gro,
Nerven zerstreut behaart, Seitennerven 6
(8);
;

1,5 2 (3)

Standorte:

C.

W.

U.).

forma

cm gro.
Ungarn: Gomitat,

1,5

Kroatien: Donje

19.

A. denticulata]

quercifolia (Willd.)

leg.

(Tafel

Gallier.

Bltter fast eichenartig, jederseits 3

forma

monte Badacrony

Sabadiens,

[als

leg.

Borbas (Hb.

Borbas (Hb.

G. Hy.

Bdp.).

20, Fig. 6.)

5lappig: Behaarung wie bei var. vulgari s

typica.

Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma quercifolia (Willd.) Gallier in Schneider^ 111. Handb. Laubholzk. I 129, fig. 69
(1904).
H. Winkler, Betulaceae 117 (1904).
Betula Alnus quercifolia Willdenow, Berl. Baumzucht 44 (1796).
A. glutinosa var. quercifolia Willd., Spec. plant, ed. IV, IV, I 334 (1805).

Bechsteiji,

arten II
Flora

Forstbotanik

179 (1820).

151 (1822).

1678 (1838).

Arboret. britann. III

XV

Giiimpel

Forstbotan.

Beckstein,

Reichenbach

Hayne, Abbild, deutsch, HolzHayne, Dendrol.


Loudon^
Flor, german. excurs. 175 (1830).
Spach^ Revisio Betulac. in Ann. sc. n. ser,

449 (18 10).

et

301 (1821).

Endlicher] Genera plant. Suppl. IV, II 20 (1847).


208 (1841).
Petzold et Kirchtier,
Naturgesch. forstl. Kulturpfl, Deutschi. 336 (1851).
Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bull. soc.
Arboret Muscav. 599 (1864).

IL

Hartig^

Moscou XXXVIII 431

natur.

Gallier,

in Jahresber.

Handb. Laubholzk.

(1865).

in

DC. Prodrom. XVI

2,

Willkotnm, Forstl. Flora


629 (1872).
schles. Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX 2, "jz

K. Koch^ Dendrologie II

Dippel,

II

i,

187

160 (1892). Koehne, Deutsche Dendrologie

(1864).

285 (1875).
(1891).
1

15 (1893).

A, glutinosa lus. quercifolia Aschers., Flor. v. Brandenburg ed. II 255 (1898),


A. glutinosa forma quercifolia Willd., Hegi, lUustr. Flora v. Mittel-Europa
III

93 (1910).
A. quercifolia
A. glutinosa

168 (1861).
A. glutinosa
Graebner, Synopsis

Willd., Lauche^

Deutsche Dendrologie 269 (1883).


c. quercifolia Regel, Monogr, Betulac.

pinnatifida lusus

A.

vulgaris

i.

typica -lusus quercifolia Ascherson

^418(1911).
7

et

A.

gS

Gallier:

1918.

A. glutinosa forma quercifolia Gleditsch, Ascherson^ Flora v. Brandenburg


621 (1864).
A. glutinosa . sinuoso-dentata Opiz, Seznam 14 (1852). ? ?

Schweden Vest-Gotland:

Trparedt v. Svenstorp [als A. glutinosa


leg. Anderson
Jungner (Hb. Up.).
[als A. glutinosa var. laceraj leg. Jungner (Hb. Lu.
(Hb. L.).
Skfde:
C).
Loenstorp leg. v. Eisen (Hb. Fr. Up.
Lu.).
Kultiviert: Berlin: Tiergarten leg.
leg. Schott pater (Hb. Bdp.).
botan. Garten leg. SchweinJacquin (Hb. W. H.).
Schlesien: Frstenstein leg. Bornmiler (Hb. Bor.).
furth (Hb. M.).
Arboret
Plantieres: leg. Simon Louis (Hb. C.).
Arboret Spaeth: [als A. glutinosa
quercifolia 11
Arboret Zoeschen: leg.
684, 11
33] leg. Jensen (Hb. C).
Alnarp: botan. Garten leg. ? (Hb. C.).
Bornmller (Hb. Bor.).
Helsingfors:
Kew: botan. Garten leg. ? (Hb. C.).
botan. Garten leg. Kihlmann (Hb. C.).
Lund: botan. Garten leg. Coester (Hb, C.).
Stockholm: botan. Garten leg.
Upsala: botan. Garten [als A. glutinosa] leg. Hedlund
Wickstrm (Hb. Sto,).
Ungarn: Patat vas leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
(Hb. C.).
Belgien: Vilvard leg. Wesmael (Hb. Br.).
Standorte

var.

Froman (Hb.

asplenifolia] leg.

incisa (Willd.)

20.

forma

leg.

Lu.).

Gallier.

Bltter rundlich -stumpf- gelappt,

(Tafel 20, Fig.

mehr

oder

7.)

weniger

eingeschnitten,

tief

oft

an Crataegus erinnernd.
Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma incisa
(Willd.) Gallier, in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I, fig. 69p p^ (1904).
H. Winkler Betulaceae 117 (1904).
A. glutinosa var. incisa Willd., Zumaglini, Flor. Pedemont I 249 (1849).
deutlich

Koch, Synopsis ed. II 785


Willdenow, L., Spec. plant, ed. IV, I.335 (1805).
Regel, Bemerkg. z. Betula u. Alnus in Bull. soc. natur. Moscou

(1846).

431 (1865).
Prodrom. XVI

Ascherson,

2,

Flora

187 (1868).

Brandenburg 621

XXXVI

Regel,
(1867).
Willkomm, Forstl. Flora 285 (1875).

v.

in

DC.

Rehder,

et Miller, Cyclopaed. Americ. Horticult. I 47 (1900).


A. glutinosa forma incisa Willd., Dippel, Handb. Laubholzk. II 161 (1892).
Koch-Hallier, Synopsis ed. III, III
Koehne, Deutsche Dendrolog. 115 (1893),
Hegi, 111. Flora Mittel-Europa III 93 (19 10).
2388 (1907).
Lauche, Deutsche Dendrolog.
A. oxyacanthaefolia Loddig., Cat. (1836).

Bailey

in

269 (1883).
A. glutinosa var. oxyacanthaefolia Loudon, Arboret britann. III 1678
Endlicher, Genera
Spach, in Ann. sc. natur. ser. II, XV 208 (1841).
(1838).
Hartig, Naturgesch. forstl. Kulturpfi. 336 (1851).
plant. Suppl. IV, II 20 (1847).

Petzold

et

629 (1872).

Kirchiier,

Arboi. Muscav. 599 (i86|).


K. Koch, Dendrologie
in Jahresber. schles. Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX

Gallier,

II,

2,

72 (1891).

tab.

A. glutinosa i. pinnatifida lusus incisa Regel, Monogr. Betulac.


167,
flg.
II (1861).
A. glutinosa A. vulgaris 3. parvifolia y. incisa Ascherson et Graebner,

Synopsis

XVII

IV 419 (191

1).

Standorte: Kultiviert:
Berlin: botan. Garten

Potsdam: Wildpark

Braunschweig:
[als

A. glutinosa

Dastedter Park
var.

incisa]

Jenner (Hb. J.).


(Hb. C.).
Schweinfurth (Hb.

leg.

leg.

Gallier

Bornmller (Hb. Bor.).


Teltow leg.
Flottbeck: leg.?
M.).
Breslau: botan. Garten leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Arboret Muskau: [als A. glutinosa oxyacanthaefolia] leg. Lauche
(Hb. Hb.).
(Hb. C).
Arboret Plantieres: [als A. glutinosa oxyacanthaefolia] leg. Simon
Louis (Hb. C).
Proskau: [als A. glutinosa oxyacanthaefolia] leg. Baenitz [Herb,
dendrolog. 202] (Hb. C).
Arboret Spaeth: [als A. glutinosa oxyacanthaefolia

leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

10

689,

10

7,

crispa]

leg.

Budapest:

743]

botan. Garten

(Hb. C),

10

A.

Arboret Weener:
leg.

Torges (Hb.

glutinosa oxyacanthaefolia]

Garten

botan.

Helsingfors: botan. Garten

Weimar: Marienhhe

[als

Kopenhagen;

(Hb. C).

Jensen

leg.

Weener (Hb. C).

leg.

ng

Lange

leg.

.(Hb. Chr.

[als

Bor.).

A.

Magoczy-Dietz

Kp.).
Fl.

A. glutinosa oxyacanthaefolia] leg. Kihlmann (Hb.


London: leg. Knight (Hb. Roe. Lp.).
Lund: botan. Garten [als A.
C.).
Paris: [als A. glutinosa oxyaglutinosa oxyacanthaefolia] leg. Cster (Hb. C.).
Prag: botan. Garten [als A. glutinosa oxyacanthaefolia Spach] leg. Spach (Hb. Pa.).
leg. Karl (Hb. Pr. B.).
canthaefolia] leg. Tausch (Hb. Pr. U.).
Upsala: botan.
[als

Garten

[als

A. glutinosa oxyacanthaefolia]

leg.

Hedlund (Hb.

botan. Garten [als A. crispa Pursh.] leg. Fiori (Hb.

C.).

Vallombrosa:

C.).

Exsiccata: Baenitz^ Herbar. dendrolog. 202 (Hb. C.).

forma

sorbifolia (Dippel) Gallier.

21.

(Tafel 20, Fig. 8.)

Bltter tief eingeschnitten, mit breiteren oft bereinander greifenden gekerbten

Lappen.
Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma sorbifolia (Dippel) Gallier in Schneider^ 111. Handb. Laubholzk. I 129, fig. 69
(1904).
H. Winklet^ Betulaceae 117 (1904).
A. glutinosa var. g. sorbifolia hrt. Dippel, Handb. Laubholzk. II 161 (1892).
A, glutinosa A. vulgaris i. typica lusus sorbifolia Ascherson et Graebner,
Synopsis IV 1418 (191 1).
A. glutinosa forma sorbifolia Dippel, Koehne, Deutsche Dendrologie 115

(1893).

Standorte: Finnland: Nyland: Ab, par. Ljo pr. Wobba leg. ? [als glutinosa lacera Mela] (Hb. He.).
Kultiviert: Arboret Plantieres: [als A. glutinosa sorbifolia] leg. Simon Louis (Hb. C).
Arboret Spaeth: leg. Dippel (Hb.
Da.).
[als A. glutinosa sorbifolia
29 689, 29
32] leg. Jensen (Hb. C.).
leg. Schneider (Hb. Sehn. C.).
Kew: botan. Garten leg.? (Hb. C).

forma

22.

Bltter

mehr oder weniger

laciniata (Willd.) CaUier.


tief

(Tafel 20, Fig.

9.)

eingeschnitten, mit spitzen bis scharf zugespitzten

Lappen.
Literatur: A.
(Willd.) Gallier, in

H.

glutinosa
Schneider,

Winkler, Betulaceae

(L.)

111.

forma laciniata

Gaertn. var. vulgaris Spach

Handb. Laubholzk.

129,

fiig.

6900

(1904).

117 (1904).

Betula laciniata Ehrh., Beitrge z. Naturk. III 22 (1788).


Betula Alnus (glutinosa) laciniata Aiton, Hort. Kew. III 338 (1789).
Betula Alnus laciniata Du Roi, Harbkesche Baumzucht 171 (1795).
Betula Alnus . laciniata Willd., Berlin. Baumzucht 44 (1796).
Betula laciniata HofFmann. Deutsche Flora 247 (1804).
A. glutinosa . Betula laciniata Ehrh., Lam. et DC, Flore Franc, ed. III,
303 (1805).
A. glutinosa var. laciniata (Willd,), Spec. plant. IV, I 334 (1805).
Willdenow, Enumerat. pl. horti Berolin. 964 (1809).
Beckstein, Forstbotanik 449

(1810).

Savi,

Kew. ed. II,


179 (1820).
(1822).

gesch.

(1855

forstl.

56).

Tratt. d'Alberi. Toscan. ed,

Guimpel
259 (18 13).
Beckstein, Forstbotan. 301

Wahlenberg, Flora suec.

et

II,

11

22 (181

Hayne, Abb.

(1821).

622 (1826).

1).

Aiton,

Hort.

deutsch. Holzarten II

d.

Hayne

dendrol. Flora

151

Reichenbach, Flor, german. excurs.

London, Arboret. britann. III 1678 (1838).


Koch, Synopsis ed.
Zumaglini, Flor. Pedemontana I 249 (1849).
Hartig, NaturKulturpfl. 336 (1851).
Grenier et Godron, Flore de France III 150

175 (1830).
785 (1846).

II

Ascherson, Flor.

v.

Brandenburg 621 (1864).

Petzold

et

Kirchner,

A.

lOO
Arboret muscav. 598 (1864).

Koch^ Dendrologie

Mathieu,
(1882).

II,

Flore forest. III

Gallier,

Regel,

629 {1872).
364 (1877).

in

Willkomm, Forstl. Flora 285 (1875).


Arcangeli,

in Jahresber. schles. Gesellsch.

Handb. Laubholzk.

Dippel,

Mattirolo^
IV 125 (1867).
DC. Prodrom. XVI 2, 187 (1868).

Parlatore^ Flora Italian.

Compend.Flor.Ital.il 216(1867).

1918.

Gallier:

161 (1892).

II

Compend.

d.

Flor.

Ital.

630

Kultur LXIX 2, 72 (1891).


Koehne, Dendrologie 115 (1893).

vaterl.

Rehder in Bailey et Miller,


Fiori, Flora analyt. d'Italia I 2, 264 (1898).
Cyclopaed. Americ. Hortic. I 47 (1900).
A. glutinosa lusus laciniata Ascherson et Graebner, Flora v. Brandenburg
ed.

II

255 (1898).
A. glutinosa A. vulgaris

i.

typica lus. laciniata Ascherson

et

Graebner,

Synopsis IV 419 (19 11).


A. glutinosa var. pinnatifida Spach, Revisio Betulac. in Ann. sc. natur.
Endlicher, Gener. plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
ser. II,
207 (1841).
A. glutinosa forma 2 laciniata Koch-Hallier, Synopsis ed. III, III 2388 (1907).

XV

A. glutinosa var. pinnatifida lus.

XV

leg.

b.

laciniata Regel, Monograph. Betulac.

26, 37 (1861).
A. laciniata Ehrh., Lauche, Deutsche Dendrologie 269 (1883).
Standorte: Finnland: Osterbott. med. par. Laramo, ins. Botsn pr. Jakobstadt
Schalin (Hb. He.).
Schweden: Vermland: Lfnasat leg. G. Wahlberg (Hb.

167, tab.

Up.).

[sine loco]

Sehr. M.).

fig.

[als

Yngstadt

Betula Alnus glutinosa var. singularis] leg. Ol. Swartz (Hb.


Lferssbook leg. Hamburg (Hb.
Agard (Hb. Fr. Up.).

leg.

Deutschland: Zwischenshamer See:

leg. Koch (Hb. Lm.).


Pr. U.).
Aschersleben: leg.
Walter (Hb. Ha.
Pr. B.
Potsdam:
Berlin: Charlottenburg leg. John (Hb. Ha.).
Preusse (Hb. Ha.).
botan. Garten leg. Ehrhart [106] (Hb. Sehr.
Wildpark leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Braunschweig: botan. Garten leg. Hollmer et Blasius
M. W. U. Z. P.).
Brgerpark leg. Jenner (Hb.
Eisenbahnpark leg. Werner (Hb. Bra.).
(Hb. C).
botan. Garten leg. Baenitz
Breslau:
leg. Regel (Hb. Tp. Pr. U.).
Bonn
J.).
leg. Gallier (Hb. Brm. C).
Pr. B. Z. P.).
[Herb, dendrolog. 203] (Hb.
Darmstadt: botan. Garten leg,
leg. Jenner (Hb. J.).
leg. Hoelscher (Hb. C).
Hamburg: leg.
Schaffner (Hb. Ml. Tu.).
Freiburg: leg. Mertens (Hb. Lp.).
Hannov. Mnden: botan.
Sander (Hb. Boe. Brm.).
leg. Eriksen (Hb. Hb.).
Karlsruhe: botan. Garten leg. Graebner (Hb. C).
Garten leg. v. Poser (Hb. C).
Mnchen:
Marburg: leg. Ulrich (Hb. Lp.).
Landshut: leg. ? (Hb. M.).
Arboret. Muskau:
leg. Kummer (Hb. M.).
leg. Zuccarini (Hb. Zu. M.).
Arboret Plantieres: leg. Simon Louis (Hb. C).
leg.
Lauche (Hb. C).
Arboret Spaeth:
C).
Proskau: botan. Garten leg. Baenitz (Hb. Blonski.
Spremberg: leg. Riese (Hb. C).
[8689; 87-] leg. Jensen (Hb. C).
sterreich:
Arboret Weener: [als A. glutinosa incisa] leg. Hesse (Hb. C).
Bhmen: Modeltitz leg. Bracht (Hb. Pr.
Karpathen? leg. Hasskarl (Hb. L.).
Wien: botan. Garten [als A.
B.).
Reichenberg leg. Sigismund (Hb. Pr. B.).
[als A. glutinosa laciniata]
glutinosa var. quercifolia] leg. Schneider (Hb. Sehn.
C).
leg. Schott pater (Hb.
leg. Schneider (Hb. Sehn. C).
leg. Jahnehen (Hb. C).
Amsterdam: botan.
Bdp.).
Ungarn: Trenczin-Teplitz leg. Bumler (Hb. Bdp.).
Garten leg. de Vries (Hb. C).
Budapest: botan. Garten [als A. glutinosa imperialis] leg. Magoczy-Dietz (Hb. C).
Helsingfors: botan. Garten [als A. glutinosa
pinnata] leg. Kihlmann (Hb. C).
Kew: botan. Garten [als Betula laciniata] leg.
leg.
Alton (Hb. De.).
Kopenhagen: Charlottenlund leg. Berger (Hb. Kp.).
Paris: Jardin des plantes
Lange (Hb. Fl.).
Neapel: leg. Gussone (Hb. Gu. N.).
[als A. glutinosa imperialis] leg. Costantin (Hb. C).
[als A. glutinosa laciniata] leg.
St. Germain leg.
Costantin (Hb. C).
[als Betula laciniata]
leg. ? (Hb. Da.j.
Miot (Hb. Gu. N.).
hortus Ventenat [als Betula laciniata] leg. ? (Hb. De.).

Up.).

Kultiviert:

Wriezen: Cunnersdorf

leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

XOI

Aarau:
Stockholm: leg. Thedenius (Hb. Up.).
leg. Caruel (Hb. Fl.).
Zrich: leg. Regel (Hb. Z. P.).
Zschokke leg. Mller-Argov. (Hb. Z. P.)
leg. Jggi (Hb. Z. P.).
Amerika: Pennsylvania: leg. Canby (Hb. Hy. Bdp.).
Ruland: Volhynien: Rowno, Minsk leg. de Montresor (Hb. Ki. Pt.).
Pisa:

hrt.

(Hb. C.

Exsiccata: Baenitz^ Herbar. dendrolog. 203


Plant, select.

forma

106 (Hb.

M. W. U. Z.

imperialis (Petzold

23.

Pr. B.

Z, P.).

Ehrhari^

P.).

et

Kirchner)

(Tafel

Gallier.

20,

Fig.

10.)

Bltter mit schmalen, spitzen Lappen, tief eingeschnitten; kleinblttrige Parallel-

form zur

forma

laciniata.

glutinosa

Literatur: A.

(L.)

Gaertn. var. vulgaris Spach

(Petzold et Kirchner) Gallier, in Schneider^

II

111.

Handb.

forma imperialis

Laubholzk.

d.

129,

fig

69,

Winklei\ etulaceae 118 ( 1 904).


904).
A. imperialis Desfosse Thuill., lUustr. hrt.

IV 97 ex K. Koch, Dendrologie
629 {1872).
A. glutinosa imperialis Petzold et Kirchner, Arbor. Muscav. 599 (1864).
A. glutinosa var. imperialis Desf., Rehder, in Baue et Miller, Gyclopaed.

Americ. Hort. I 47 (1900).


A. glutinosa var. imperialis asplenifolia hortic. Verschaff.,
VI 97 Tab. (1859).
A. laciniata hortic. Lauche, Deutsche Dendrologie 26g (1883).

Illustr. hrt.

A. glutinosa h. laciniata . imperialis Desfosse, Dippel, Handb. Laubholzk.


161 (1892).
A. glutinosa A. vulgaris 3. parvifolia d. imperialis Ascherson et Graebner,
Synopsis IV 419 1 9 1 1 ).
11

Standorte: Kultiviert: Berlin: Potsdam, Wildpark


[vergensj.

Braunschweig:


Gpperthein
Hannov. Mnden:

Jenner (Hb. J.
G.),
Garten leg. Jenner (Hb.
Z. P.).
(Hb. G. Pr. B.

leg.

Bornmller (Hb. Bor.)


Anlagen leg.

Holmer et Blasius (Hb. G.).


Eisenbahnpark leg. Werner (Hb. Bra.).
leg.

Breslau: botan.

[Herb, dendrolog. 12 12]


botan. Garten leg. v. Poser (Hb.
-^ Arboret Muskau: leg. Lauche (Hb. G.).
Oldenburg: Seefeld leg.
G.).
Arboret Plantieres: leg. Simon Louis (Hb. G.).
Buchenau (Hb. Brm.).
leg.

J.).

32;

Baenitz

Jensen (Hb. G.).


Weimar: Seminargarten leg. Bornmller
G.).
Alnarp:
leg. Gallier.
leg. Dieck (Hb. G).
Prag: Ghudenice leg.
botan. Garten [als A. glutinosa asplenifolia] leg. ? (Hb. G.).
Kopenhagen: Landsb. arbor. leg. Lund (Hb. Kp.).
Gelakovsky (Hb. Pr. B.).
Upsala: botan. Garten leg. HedFrankreich: Moulins leg. Bourdot (Hb. G.).
Vallombrosa: botan. Garten leg. Fiori (Hb. G.).
lund (Hb. G.).
Pr. B.
Z. P.).
Exsiccata: Baenitz^ Herbar. dendrol. 1212 (Hb. G.

Arboret Spaeth: [9
9 Y.
Arboret Weener: leg. Hesse (Hb.
(Hb. Ha,).
Arboret Zoeschen:

glutinosa

imperialis]

24.

forma

leg.

rubrinervia (Dippel)

Gallier.

vulgaris forma typica, aber dunkler grn, mit roten


Blattstielen und Hauptnerven; Wuchs etwas aufrechter.
Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma rubrinervia (Dippel) Gallier, in Schneider, 111, Handb. d. Laubholzk. I 129 (1904).
H. Winkler^ Betulaceae 118 ( 1 904).
A. glutinosa var. rubrinervia Dippel, Handb. Laubholzk. II 160 (1892).
Rehder, in Barby et Miller, Gyclopaed. Americ. Hortic. I 47 (1900).
Bltter wie bei var.

A. glutinosa

forma rubrinervia

Dipp., Hegi,

111.

Flora Mittel-Europa III

93 (1910).
A. glutinosa A. vulgaris
Synopsis IV, 419 (19 11).

i.

typica

lus.

rubrinervia Ascherson

et

Graebner,

102

-A-.

Pr. B.

(Hb.

1918.

Deutschland: Schlesien: Grnberg, Rohrbusch leg. Hellwig (Hb.


Breslau: Sdpark leg. Baenitz [Herb, dendrol. 1108] (Hb. C.

Standorte:

C).

Gallier:

Kultiviert:

Z.

C.).

Darmstadt:
Hannov. Mnden:

P.).

botan. Garten
botan. Garten

leg.

Dippel (Hb. Da.).


Poser (Hb. C).

leg. v.

leg.

Purpus

Arboret

Muskau: leg. Lauche (Hb, C.).


Arboret Plantieres: leg. Simon Louis
Arboret Spaeth: [35-9; 35 n; 35641; 35689 als A.
C.).
nosa rubrinervia] leg. Jensen (Hb. C.).
Arboret Weener: leg. Hesse
C.).

(Hb.
leg.

Arboret Zoeschen:

C.).

Dieck (Hb. C.).


botan. Garten leg. ? (Hb. C.).

Kew:

leg.

Alnarp:

Exsiccata: Baenitz, Herbar. dendrolog.

forma

pyramidalis

25.

Bltter wie bei var.

1108 (Hb. C.

(Hb.

botan. Garten leg.?

Vallombrosa:

Fiori (Hb. C.).

(Hb.
gluti-

Pr. B.

botan. Garten
Z. P.).

(Dippel) Gallier.

vulgaris forma typica; Zweige aufstrebend, die Pflanze

daher von mehr oder weniger pyramidaler Tracht.


Literatur:

dalis (Dippel)

A. glutinosa
Gallier,

in

Gaertn. var. vulgaris Spach

(L.)

Schneider,

111.

Handb. Laubholzk.

forma pyrami-

129 (1904).

H.

Betulaceae 117 ( 1 904).


A. glutinosa var. pyramidalis Dippel, Handb. Laubholzk. II 161 (1892).
A. glutinosa forma pyramidalis Dippel, Hegi, 111. Flora Mittel- Europa III

Winkler,

93 C1910).
A. glutinosa A. vulgaris

typica lusus pyramidalis Ascherson et


i.
Graebner, Synopsis IV 419 (191 1),
Standorte: Kultiviert: Arboret Spaeth: [als A. glutinosa pyramidalis Birkiana
Arboret. Zoeschen: [als A. gluti684.
39
39 9] leg. Jensen (Hb. C).
nosa pyramidalis Birkiana] leg. Dieck (Hb. C.).

forma

26.

maculata

Bltter wie bei var.

(O.

Kuntze) H. Winkler.

vulgaris forma typica, aber mehr oder weniger wei

gefleckt.

A. glutinosa (L.) Gaertn. var. vulgaris Spach forma maculata


H. Winkler, Betulaceae 118 (1904).
A. februaria 6. b. maculata O. Kuntze, Taschenflora v. Leipzig 239 (1867).
A. glutinosa forma maculata Winkl., Hegi^ 111. Flora Mittel-Europa III

Literatur:

(O, Kuntze)

93 (1910)A. glutinosa

A. vulgaris

i.

typica monstrs, maculata Ascherson

et

Graebner, Synopsis IV 419(1911).


A. glutinosa var, vulgaris forma variegata Gallier, in Schneider^ III. Handb.
Laubholzk. I. 129 (1904).
A. glutinosa foliis variegatis horticul. Petzold et Kirchner, Arboret.
Muscav. 598 (1864).
Standorte: in Kulturen.
[Mir lagen Herbarexemplare nicht vor.]

forma

27.

aurea

Bltter wie bei var.

Verschaff.

vulgaris forma typica, besonders im Frhjahr schn

goldgelb.
Literatur:

A. glutinosa

Verschaff, ex Dippel^

(L.)

Gaertn.

Handb. Laubholzk.

II

var. vulgaris Spach forma aurea


160 (1892).
H. Winkler, Betulaceae

118 (1904).
A.

A.

A.

aurea Verschafif., in K. Koch^ Dendrolog. II i, 630 (1872).


aurea horticul. Lauche, Deutsche Dendrologie 369 (1883).
glutinosa var. c. aurea Versch., Dippel^ Handb. Laubholzk. II 160

Rehder, in Batby

et

Miller^

Cyclopaed. Americ. Hortic.

47 (1900).

(1892).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

lO?

A. glutinosa i. typica lusus aurea Ascherson et Graebner, Synopsis IV


419 (1911).
A. glutinosa var. foliis variegatis Petzold et Kirchner, Arboret Muscav.
598 (1864).
Standorte: Kultiviert:
leg,

Hollmer

et

Braunschweig:

Blasius (Hb. C.).

leg.

Baenitz [Herb, dendrolog. 464] (Hb. C.


glutinosa aurea] leg. Lauche (Hb. C.).
leg.

aurea]

Simon Louis

botan. Garten [als A. glutinosa aurea]

Jenner (Hb.

Pr. B.).

J.).

Breslau: Gpperthein

Arboret Muskau:

(Hb. C.).
Jensen (Hb. Ko. 13 252.).
[als A. glutinosa aurea 3 1
Kew: botan. Garten [als A. glutinosa aurea] leg. ? (Hb.
Exsiccata: Baeitz^ Herb, dendrolog. 464 (Hb. C.
Pr. B.).
leg.

31
11]
(Hb. C).

leg.

var. b) dentiCUlata Ledeb.


ltere Zweige schwach

[als

A.

Arboret Plantieres: [als A. glutinosa


Arboret Spaeth: [als A. glutinosa aurea

(Tafel

20,

Fig.

leg.

9]

Jensen

C.).

II.)

zahlreich, grau oder


junge Triebe schwach kantig,
rotbraun, kahl, Lenticellen ziemlich zahlreich, schmler, orangefarbig; Bltter breitelliptisch oder verkehrt-eifrmig
Blattspitze stumpf, nie ausgebuchtet, oder mit kurzer
8
Spitze; Blattgrund kurz verschmlert, selten rundlich; Blattgre 5,5
10:4,5
7 cm; Blattrand meist ungleich doppelt-gezhnt, Lappen schwach angedeutet und
5
dann kurz, meist gleichmig feinere Zhnung, Zhne ungleich gro, meist aus
Blattoberseite
kleinen, dem Blattrande aufgesetzter schwieliger Spitze bestehend;
dunkelgrn, kahl; Blattunterseite heller, kahl, nur in den Aderwinkeln mit schwachen,
starren Barten,
fters auch diese fehlend;
Seitennerven 7
9; an Triebblttern

schwach orangefarbig,

kantig,

grau,

kahl,

rundlich oder etwas

Lenticellen

lnglich;

seltener

III

o.

Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var, denticulata Ledeb., Flor,


657 (1849).
A. denticulata C. A. Meyer, Verz. Pfi. d. Kaukasus 43 (1831),

wald, Plant, nov. caspic. caucas. 9 tab. II (1831).


A. glutinosa Gaertn, var. denticulata C. A. Mey,, K. Koch^
Flor,

Taf,
z.

Orients in Linnaea 22^

d.

XI

flg.

Betula

Prodrom.

u.

(1861)
Alnus in

XVI

[pr. p. excl.

Bull,

soc.

333 (1849).
synon. A.
natur.

Regel,

rossic.

Eich-

Beitrge

z.

Monograph, Betulac, 163,

elliptica et suaveolens].

Moscou XXXVIII 431

Bemerkungen

(1865).

'va.DC.

187 (1868) [excl. synon. A. elliptica et Morisiana et dubia


Requ.],
Dippel, Handb. Laubholzk. II
Willkomm^ Forstl. Flora 285 (1875).
Herder^ Plant. Raddeanae in Acta hrt. Petropolitan XII 3, 75
160 (1892).
Rehder, in Barby et Miller^ Cyclopaed, Amer. Horticult, I 47
(1892) [pr. p.].
Callier, in Schneider^
(1900). Radde, Sammlung, d. Kaukas. Mus. II 156 (190 1).
H. Winkler, Betulaceae 118 (1904).
111. Handb. Laubholzk. I 129, fig. 69 1 (1904).
A. glutinosa B, denticulata Ascherson et Graebner, Synopsis IV 420 (1911).
A. glutinosa Willd., Koppen^ Verbr. d. Holzgew. d. europ. Rulands VI 195,

2,

204 (1889).

XVI

Sommier

413- (1900).

et Levier^

Enumer.

plant,

caucas. in Act. hrt. Petropolitan.

subcordata? Koehne, Deutsche Dendrolog. 115 (1893).


barbata C. A. Mey, Freyn, plant, nov. oriental. in Bull. Herb. Boissier
ser. II, Nr. 10, 906 (1902).
A. oblongata Mill., C. Koch, Dendrologie II i, 630 (1872).
leg. Kratky
Standorte: Kaukasus: [sine loco] leg. Akienfiew (Hb. Pt.).
leg. Meyer
(Hb.Pr. B.).
Imeretien: leg. Szovits [23 1] (Hb. C.Ki.Le. Pt.).
Tiflis: Borstien (leg. Medwiedew. (Hb. Pt.).
(Hb. Boi. Pt. Zu. M.).
Kuban
leg. KusnetzoS" (Hb. Pt.).
regione pontica leg. Kusnetzoff (Hb. Pt.).
Lenkoran:
leg. Hohenacker [2129
Jekaterinograd am Terek leg. Hohen2816] (Hb. Pt).
A.

glutinosa

A.

acker [3972] (Hb.

Pt.).

Prov. Scheki,

Arabski

leg.

Hohenacker [1954] (Hb.

Pt.).

I04

-^-

Talysch

leg.

Hohenacker (Hb.

Gallier:

Pt.).

191 8.

Nowo

Michailowska

Bayern (Hb.

leg.

Pt.).

Iwajenskoje leg. Woronow (Hb. Pt.).


Persien: [sine loco] leg.
Bakufluss leg. Kareline i^Hb. Boe. Brm.
Zablotzky (Hb. Kp.).
Boi.).
Masanderan:
Lazistan: Rhize leg. Boissier (Hb. Boi.).
leg. Eichwald (Hb. Le. Pt).
Ghilan:

Abchasien:

Bornmller [4520] (Hb. Bor.).


Asterabad: Bender Ges.
Chr. De. Ha. Pr. B. Si.
leg. Sintenis
[1344a] (Hb. Bor. Brm. Bdp.
Z.U.).
Daghestan:
[1344 b] (Hb.Si. C).
[1344 c] (Hb. Si. Bor.).
Gouv. Bakinski: Kubinski leg. Grigorieff (Hb. Pt.).
leg.
Uborzoff (Hb. Pt.).
Anatolieo Amasia Ladik leg. Bornmller [1272] (Hb. Bor.).
Armenien: Koese
Dagh. leg. Sintenis [3380] (Hb. Br.
Ha. Si.).
Kurdistan: Prov. Hisan: Bitlis
leg. Kotschy
[479] (Hb. Boi. Bdp. Ha. Pr. B. L. Sto. Up. W. H. Z. P.).
Pontus: valle
Trapezunt: Stephanos leg. Handel-Mazzetti [235] (Hb. W. U.).
Darhanslik leg. Kotschy [485] (Hb. Boi. Ha. L. Pr. B. Sto. W. H. Z. P.).
Kultiviert: Berlin: Dahlem: botan. Garten [als A. glutinosa] leg. Schneider (Hb.
Sehn.
leg. Haussknecht
Breslau: botan. Garten leg. Gallier (Hb. C).
C.).
(Hb. Ha.).
Darmstadt: botan.
Carolath: hrt. Gallier leg, Gallier (Hb. G.).
[als A. latifolia hortic] leg. ? (Hb.
Garten [als A. rubra] leg. Dippel (Hb. Da.).
[als A. glutinosa denticulata] leg.
Da.).
[als A. barbata] leg. Purpus (Hb. G.).
Purpus (Hb. G.).
Dresden: botan. Garten [als A. barbata] leg. Ledien.
leg.
Gallier (Hb. G.).
Hamburg: [als A. canadensis] leg. Booth (Hb. Bu. Hb.).
[als A. oblongata
Hannov. Mnden: botan. Garten [als A. undulata Sim. L.].
[als A. denticulata.]
[als A. undulata
hortic]
[als A. subcordata nervosa.]
horticul.]
[als A. undulata hortic. Alnobetul. Hartig] leg. v. Poser (Hb. G.).
Herrenhausen: [als A. barbata]
Heidelberg: leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Arboret
leg.? (Hb. Lp.),
Leipzig: botan. Garten leg. Gieler (Hb. G.).
Arboret Plantieres:
Muskau: [als A. barbata Darmst.] leg. Gallier (Hb. G.).
Potsdam: Geltow leg. Bornmller
[als A. barbata] leg. Simon Louis (Hb. G.).
Arboret Spaeth: [als A. latifoha 21
(Hb. Bor.).
leg. Schweinfurth (Hb. Pt.).
[als A. crispa 5
Koe. 1297 b).
689, 21
7] leg.
7] leg. Jensen (Hb. G,
[als A.
[als A. glutinosa denticulata 65] leg. Jensen (Hb. G.)
Jensen (Hb. G.)
[als A. subcordata
barbata Dipp. 50
C.).
8] leg. Koehne (Hb. Ko. 13683
26
Tharandt: botan. Garten [als A. lati689, 26
8] leg. Jensen (Hb. G.).
Arboret Weener: [als A. undulata] leg. Hesse
folia] leg. Bttner (Hb. G.).
leg. Gallier (Hb.
Arboret Zoeschen: leg. Bornmller (Hb. Bor.).
(Hb. G.).
Paris: Jardin
Kopenhagen: botan. Garten leg. Lange (Hb. Ghr. Fl.).
C.).
des plantes [als A. incana Medic] leg. Gostantin (Hb. G.).
BornPr. B.
Z. P.).
Exsiccata: Baenitz^ Herbar. dendrolog. 1368 (Hb. G.
Bornmller, Iter persicmller, Plant. Anatol. Orient. 1889, 1272 (Hb. Bor.).
Handel-Mazzetti^ Reise in d. pontisch. Randgebiet
turc. 1892, 4520 (Hb. Bor.).
Kotschy^
Hohenacker^
(Hb.
W.U.).
212g
3972
1954 2816 (Hb. Pt.).
235
Iter cilic. kurdic. 1859, 479 (Hb. Boi. Bdp. Ha. Pr. B. Sto. Up. W. H.
Sintenis, Iter
Z. P.).
485 (Hb. Boi. Ha. L. Pr. B. Sto. W. H. Z. P.).
Si.).
Sintenis, Iter transcasp. persic. 1900
Orientale 1890, 3380 (Hb. Br.
Ha.
Tirobazar-Rescht

leg.

1901,

1 344 a(Hb. Bor. Brm. Bdp. G. Ghr. De. Ha. Pr. B. Si. Z. U.).
Szovits 231 (Hb. G. Ki. Le. Pt.).
1344b (Hb. G. Si.).
1344 c (Hb. Bor. Si.).

forma barbata

(G. A.

Meyer)

Gallier.

Blattunterseite und Blattstiele mehr oder weniger dicht behaart.


Literatur: A. glutinosa (L.) Gaertn. var. denticulata Ledeb. forma barbata (G. A. Mey.) Gallier in Schneider, 111. Handb. Laubholzk. I 129 (1904).
C Koch^
A. barbata G. A. Meyer, Verz. Pflanz, d. Kaukasus 43 (183 1).
Lauche^ Deutsche Dendrologie 269 (1883).
Dendrologie II i, 636 (1872).
Dippel, Handb. Laubholzk. II 162 (1892).

AIdus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

lOC

A. glutinosa Willd. var. barbata Ledeb., Flor, rossic. III 657 (1849).
Radde, SammK. Koch, Beitr. z. Flor, d, Orients in Linnaea 22, 333 (1849).
H. Winkler, Betulaceae 118 (1904).
lungen d, kaukasisch. Museums II 156 (1901).
A. glutinosa B. denticulata II. barbata Ascherson et Graebner, Synopsis

IV 420 (191

1).

glutinosa

A.

pubescens lusus

b.

barbata Regel, Monograph.

Betulac.

162 (1861).
A. glutinosa

XII

3,

ser.

2,

A. glutinosa var.

XV

denticulata Regel,

var.

Herder^

in

Acta

Petropolitan

hrt.

[pr.p.].

75 (1892)

207 (1841)?

y.

acutifolia Spach, Revisio Betulac.


Endlicher,

Genera

plant. Suppl. IV,

in

II

Ann. sc. natur.


20 (1842)?

Kaukasus: Ossetien: distr. Alager leg. Ruprecht (Hb. Pt).


Boi.
Bdp.
leg. Hohenacker (Hb. Boe. Brm.
Meyer (Hb. Boi.).
De. D. Fl. Ki. Kk. W. U. L. Lp.~Pt. Pr. U.). leg.
Talysch: Alwadi Astara leg. Hohenacker (Hb. Ki. Pt.).
Lidevidew (Hb. Pt.).
Majkor
Elisabethpol: Gipfel des Suriel leg. Hohenacker [2807] (Hb. Pt.).
Kachetien: Lagodachy leg. Mlokossjewicz
(Hb. Pt.).
leg. Schestunow [741]
Suchum Kaie: Monast.
Tiflis leg. Pareys Steven (Hb. Gr.).
[167] (Hb. Bor.).
Drandy leg. Lipski (Hb. Pt.). Tuana leg.
Novo Athos leg. Lipsky (Hb. Ki.).
Gurien: Malokturski leg.
Batum leg. Radde [89] (Hb. Pt.).
Lipski (Hb. Pt.).
Ural: Perm. leg. Hohenacker (Hb. Ki.).
Persien:
Alboft [6] (Hb. Pt).
Asterabad: Bender Ges. leg. Sintenis [1344 d] (Hb. Bor. C. De. Ha. Si.
Rescht: Kudum Rustamabar leg. Bornmller [8245] (Hb. Bor.)
W.U. Z.U.).
Standorte:

Lenkoran:
Ce. Ro.

leg.

Mianproscht leg. Bornmller [8244] (Hb. Bor.).


KultiPotsdam leg. Schweinfurth
Schweinfurth (Hb. M.).
DarmPotsdam, Geltow leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].
(Hb. M.).
Arboret Plantieres:
stadt: botan. Garten [als A. barbata] leg. Dippel (Hb. Da.).
Arboret Spaeth:
[als A. undulata (pubescens) Dippel] leg. Dippel (Hb. Da.).
Helsingfors: botan. Garten [als
[als A. barbata 50
8] leg. Jensen (Hb, C.).
Kopenhagen: botan. Garten [als A.
A. cordifolia] leg. Kihlmann (Hb. C.).
Kp.).
glutinosa barbata acutifolia glabra teste Schweinfurth] leg. Lange (Hb. Fl,
[vergens].

viert:

Enseli, ins.

Berlin: Teltow

leg,

Plant,

Schestunow 74

caucas,

16

(Hb.

Pt.).

(Hb.

De. Ha. Si. W. U. Z.

Bor.).

Sintenis^

Bornmller,
Hohenacker 2^0-] (Hb.
Radde, Herb. Caucas.

Exsiccata: Alboff, N. 6 (Hb. Pt.).


(Hb. Bor.).
8245 (Hb. Bor.) [vergens].
licz^

Iter persic. alter,

Iter transcasp. persic.

Pt.).

1902, 8244

Mlokossje-

89 (Hb.

I344d (Hb.

Pt.).

Bor.

C.

U.).

BASTARD:
Alnus glutinosa

2 9.

x rugosa

var. a) vulgaris Gallier,

(A. silesiaca) Fiek.

(Tafel 20, Fig.

12.)

Junge Zweige schwach behaart oder ganz kahl; Blattknospen schwach behaart
Bltter vorherrschend rundlich -elliptisch oder undeutlich-verkehrt-eifrmig,
oder ganz wenig ber der Mitte am breitesten; Blattspitze stumpf oder seltener
Blattgre
Blattgrund meist gerundet, seltener schwach herzfrmig;
spitzlich;
6
8:4 7 cm; Blattoberseite kahl; Blattunterseite heller aber trbgrn, meist nur
auf den Nerven mehr oder weniger dicht fein rostfarben behaart, bald weichhaarig,
2 cm lang, fast kahl;
bald starr achselbrtig, Seitennerven 10
12; Blattstiel 1,5
Fruchtstnde zu 4
0,15 cm
0,2 0,5 cm gro; Stiele der Fruchtstnde 0,1
8, 0,1
Fruchtschuppe meist
lang, wie bei A, rugosa oder lnger und glutinosa- hnlich

bis kahl;

in

mehr wie

bei A.

rugosa.

A.

Io6

Literatur: A.
in Fedde,

holzk.

II

glutinosa

130

Kultur

Fig.

X rugosa
X

spec.

1918.

Fiek var. vulgaris Gallier

(A. silesiaca)

232 (191

1).

in

Schneider^

Handb. Laub-

111.

8gi (1912).

A. glutinosa
vaterl.

nov.

Repertor.

Gallier:

r ri

69

X rugosa

LX VI

(A. silesiaca) Fiek in Jahresber. schles. Gesellsch.

178 (1888).

in

Gallier,

Schneider,

111.

Handb. Laubholzk.

(1904).

A. Fiekii Gallier var. silesiaca Gallier


Kultur LXIX 2, 86 (1891).

X rugosa
129 (1904).
glutinosa X rugosa Ascherson

A. glutinosa

schles. Gesellsch.

in Jahresber.

vaterl.

H.

(A. Fiekii Gallier) var. silesiaca (Fiek) Gallier,

Winkler, Betulaceae

A.
A.

IV

hybrida Neumann,

Reichardt,

et

in

Grbner, Synopsis IV 422 (291


Verhandl. zool. botan. Gesellsch.

267 (1884).
Standorte: Deutschland: Schlesien:

2,

(Hb.

1).

Wien

Breslau, Lohestrae leg. Ansorge (Hb.

leg. Hentschel
[Gallier, Flor, silesiac.
1156] (Hb.Brm. Brs. G. Ghr. Ki. L. Pt. Sto. W.U. Z.U.).
Bisch v/itz: Sterzelbach leg. Kionka (Hb. G.).
Goldberg: Steinberg leg. Figert (Hb.
G. Fg. Tu.).
leg. Gallier [Flor, siles. exs. 455] (Hb. Brm. Brs.
G. Ghr. Ki,
L. Pt. Sto. W.U. Z.U.).
Lwenberg: Harthe bei Neuland leg. Dressler (Hb.
Lben: Gr. Krichen leg.
Vorwerkbusch leg. Dressler (Hb. Bi.).
G.
Ha. Li.).
Figert (Hb. Fg.
Riesengebirge: Krummhbel leg. Fiek. (Hb. G.
Ha.).
G.).
Brandenburg: Berlin, Krumme Lauke leg. Hirte (Hb. G. Hi.).
Wriezen: Gunnersdorf leg. Walter (Hb. Pr. U.).
sterreich: Bhmen: Georgswalde leg. Neumann [als A. hybrida Neumann] (Hb. O. Pr. B. W. H. Ke. W. U.).
Kultiviert:
BraunBerlin: botan. Garten [als A. rubra] leg. Koehne (Hb. Koe. 17 174.
G.).
Breslau:
schweig: botan. Garten [als A. incana] leg. Hollmer u. Blasius (Hb. G.).
[als A. glutibotan. Garten leg. Baenitz [Herb, dendrol. 1369] (Hb. G.
Z P.).
nosa] leg. Hoelscher.
[als A. gtutinosa
serrulata] leg. Hoelscher (Hb. G.).
leg. Schneider (Hb. Sehn.
Darmstadt: botan. Garten [als A. barbata] leg.
G.).
[als A. japonica
Dippel (Hb. Da.).
[als A. rubra Spaeth] leg. Dippel (Hb. Da.).
maritima hrt.] leg. Purpus (Hb. G.).
Dresden: botan. Garten [als A. rugosa
Arboret Muskau: [als A. rubra]
Zoeschen] leg. Gallier.
leg. Ledien (Hb. G.).
leg. Dippel (Hb. Da.).
Arboret Spaeth: [als A. crispa
5] leg. Koehne (Hb.
Koe. 1323.
[als A. oblongata Vilmor. 22] leg. Jensen (Hb. Koe. 1448.
G.).
G.).
[als A. incana glauca 16] leg. Jensen (Hb. Koe. 13240.
[16
G.).
8] leg.
Arboret Zoeschen: [als A. rugosa aus Nertschinsk] leg. Dieck
Jensen (Hb. G.).
(Hb. G.).
leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Arboret Plantieres: [als A. undulata]
leg. Dippel (Hb. Da.j.
Budapest: botan. Garten [als A. rugosa] leg. MagoczyDietz (Hb. G.).
Helsingfors: botan. Garten [als A. serrulata] leg. Kihlmann
Kopenhagen: botan. Garten [als A. rhombifolia] leg. Warming (Hb.
(Hb. G.).
[als A. japonica] leg. Warming (Hb. G.).
Prag: [sine loco] leg. ? (Hb.
G.).
Pr. U.).
Vallombrosa: botan. Garten [als A. maritima] leg. Fiori (Hb. G.).
[als A. rubra] leg. Fiori (Hb. G.).
G.).

Waschteich

Gallier

leg.

G.).

exsicc.

Exsiccata:

Baenitz,

Herbar. dendrol.

1369 (Hb.

G.

Z. P.).

Gallier,

Flor,

Brm. Brs. G. Ghr. Ki. L. Pt. Sto. W. U. Z.


1156 (Hb.Brm. G. Ghr. Ki.L.Pt. Sto. W.U. Z.U.).

silesiac. exsicc.

455 (Hb.

macrocarpa

var. b)

Gallier.

Junge Zweige kahl; Knospen schwach behaart oder kahl;


eifrmig,

(8)

etwas spitz,
stutzt,

9 II

bisweilen

selten

schwach

(5,5)

9
7

abgerundet;
herzfrmig;

U.j.

cm

gro;

Blattspitze kurz

Bltter gro, breit-

und stumpf,

Blattrand mit stumpfen Lappen;


Blattoberseite

kahl;

seltener

Blattgrund ge-

Blattunterseite

grn

oder

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

.Nr. 27.

IO7

Flche kahl, Nerven schwach locker filzig, bisweilen Spuren von


2
10
(3
12, Blattstiele 1,5
3,5) cm lang, zerstreut
2
behaart oder kahl; Fruchtstnde zu 4
gro,
2,3:1,3
1,5 cm gro, meist
8,
alle deutlich gestielt, das unterste am lngsten, bis i cm langer Stiel, das darauffolgende 0,5 cm, das nchste 0,3 cm lang gestielt.

schwach blaugrn,

Achselbrten, Seitennerven

d.

X rugosa

A. glutinosa

Literatur:

Repertor. nov. spec.

in Fedde,

Gallier,

Laubholzk. II 891 (19

(A. silesiaca

232 (1911).

macrocarpa

var.

Fiek)

Schneider,

in

III.

12).

Deutschland: Pommern: Leba

Standorte:

Bornmller (Hb. Bor.

leg.

Handb.

C).

BASTARD

X incana

Alnus glutinosa

30.

(A.

hybrida Alex. Braun ex

var. a) pubescens (Tausch) Callier.

(Tafel

Bltter verkehrt-eifrmig, selten kurz zugespitzt,

Reichenb.).

20, Fig.
2,4

cm

13.)

gro;

Blattunter-

mehr oder weniger dicht auf den Nerven behaart und achselbrtig,
2 cm lang.
Papillen hufig, kaum deutlich; Seitennerven 7
8; Blattstiele i
1,5
incana [A. hybrida AI. Braun ex Reichenbach,
Literatur: A. glutinosa
Iconogr. Flor, german. XXII fig. 1292(1850)] var. pubescens (Tausch) Callier,
trbgrn,

seite

in

Schneider^

Handb.

111.

d.

Laubholzk.

pubescens Tausch

A.

in

Flora

130

69

fig.

XVII 520

s s^

(1904).

(1834).

non

Sartorelli (1816).

Synopsis ed. II 785 (1846) [pr. p.: specim. Bohem.].


Wimmer, Flor. v. Schlesien ed. III 173 (1857).
(1852).
Doli, Flora von Baden 534 (1859).
Rheinprov. 420 (1857).

Koch,

Seznam. 13

Opiz,

Wirtgen

Flor.

d.

Pokorny, sterr.

Bemerkung, z. Betula u. Alnus


in DC, Prodrom. XVI 2, 187
t. Sydost Tavastlands Flora 150
(1868) [pr. p. specim. German].
Koch, Dendrolog.
Celakovsky, Prodrom. Flor. v. Bhmen 127 (187 1).
(1871).
Blytt, Norges Florall 406 (1874). Willkomm, Forstl. Flora 288
II I (1872).
Durand et Pittier, Gatal.
Mathieu, Flore forestiere ed. III 371 (1877).
(1875).
Beck, Flora v. NiederFl. Vaud. in Mem. soc. roy. Belg. XXI i, 237 (1882).
sterr. 262 (1890).
glutinosa Krause, in Jahresber. schles. Ges. vaterl. Kultur 58
A. incana
Holzpflanz. 29 Tab. I

fig.

83, 84 (1864).

Regel,

Moscou XXXVIII 431

in Bullet, soc. natur.

(1865).
Norrlin, Bidrag

(1845)A. glutinosa

incana

Wirtgen, Lauche, Deutsche Dendrolog. 271 (1883).


Neumann^ in
N.- u. Mittel-Deutschland ed. III 162 (1887).
Koehne, Deutsche DendroVetensk. Akad. Frhandl. Stockholm XLVI 80 (1889).
Ascherson et
Fiori, Flora analyt. d'Italia I 2, 264 (1898).
logie 114 (1893).

Patonie,

Flora

v.

Graebner, Flora

incana

A,

XV

v.

206 (1841).

Brandenburg ed. II 255 (1898).


.

Betulac. in Ann.

glabrescens Spach, Revisio


Naturgesch.

Harlig,

(1851).
A. spuria Callier

Vn

forstl,

Subsp. Tauschiana

Kulturpflanzen

Callier,

in

sc.

natur. ser. II,

Deutschlands

336

Deutsche botan. Monatsschr.

53 (1889).

schles.
select.

A. spuria Callier Subsp.


Gesellsch. vaterl. Kultur

XIII 333 (1894).

Tauschiana

A.

Bosnien

u.

Hercegov.

A. glutinosa

430 (191

1).

H.

Callier,

XI 401

X incana

Tauschiana

LXIX

2,

var.

pubescens

78 (1891).

in

Callier,

in Jahresber.

Magnier,

Scrinia Flor,

Winkler, Betulaceae

129 (1904).
Beck, Flora von Bosnien u. Hercegov.

in

Mitteilung.

(1909).
A. Tauschiana Ascherson et Graebner, Synopsis

IV

A.

jo8

1918.

Gallier:

incana var. pubescens Zumaglini, Flor, pedemont. I 249 (1849).


incana var. angulata Ait., London^ Arboret. britannic. Ill 1688 (1838)??.
A. barbata Mey. a) pubescens Tsch,, Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 162

A,

A.

{1892).

A. hybrida A. Br.

Schur, Sert. Flor. Transsilvan. in Verhandig. u. Mitteilg.

Nat. III 68 (1853).


A. barbata C. A. Mey., Nyman, Sylloge Flor. Europ. 346 (1854).
A. incana var. . glabrescens Endlicher, Gener. plant. Suppl. II 20 (1847;?,
SatusStandorte: Norwegen: Rydaraken, Tyrifjorden leg. Blytt (Hb. Chr.).

siebenbrgisch. Vereins

Honne

f.

Ronsdalen, fra leg. Lindeberg (Hb.


Sndmre, HaveidsRingeribe, Tyrifjord lac. leg. Blytt (Hb. Chr.
Chr.).
C).
Christiania leg.
Ringstadt leg. Dahl (Hb. Chr.).
land leg. Dahl (Hb. Chr.).
Baerum leg. Dyring
leg. Blytt (Hb Fl.).
L. Sto.).
Dyring (Hb. Bor. Brm.
Hardanger, Havass, Granvin leg. Sellund
[Baenitz, Herb, europ. 7503] (Hb. Bor.).
Tysnaesgen leg. Murbeck (Hb. Lu.).
W.U.).
Finnland: Kardien:
(Hb. Chr.
Mustavaara leg. Bergroth u. Fontell (Hb. He.).
par Pielisjrvi leg. ? (Hb. He.).
Sakkola leg. Lindberg (Hb.
Ruskeala leg. Lnnbohm (Hb. De. Pr. B. W. U.).
Lohijrvi leg. Lindroth u. Cajander
Ranter leg. Lindbeig (Hb. Chr.).
He.).
Vosnesenje Devrojennoje leg. Lindroth u. Cajander (Hb. He.).
(Hb. He.).
OsterPyhnieme leg. Norrlin (Hb. He.).
Kuopio leg. Lnnebohm (Hb. Chr.).
Pedarsn
Leders leg. Fontell (Hb. He.).
botten: Larsano leg. Fontell (Hb. He.).
Satakunda:
Gemle, Karlsby leg. Hellstrm (Hb. He.).
leg. Fontell (Hb. Ha.).
Tavastland: par. Hollola leg. Norrlin (Hb.
praed. Karkka leg. Hjelt (Hb. He.).
Saevolax: Kuopio, Raiina leg. MahnValkeakoiki leg. Collin (Hb. Chr.).
Up.).
Willmanstrand leg. Saelan (Hb. He.).
Schweden: Bleckinge:
berg (Hb. He.).
Finnmarken: Hatten leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Vadeby leg. Zakrison (Hb. Lu.).
Herjedalen: Hede leg. Jonson (Hb. Kp.).
Jemtland: Skutan leg. Almqvist
Medelpad: MarieLappland: Lyksele leg. Neumann (Hb. C).
(Hb. Sto.).
Waltjoin
Sundsvall leg. Holm (Hb. Chr.).
Mr.).
berg leg. Neumann (Hb. Chr.
Oest. Gotland: Mottala, Staffenstorp leg. Thedenius
leg. Neumann (Hb. Mr.).
Vermland: par. Carlstadt, Rosenborg leg. Berggreen (Hb. Kp.).
(Hb. Up.).
Eckshradt leg. Dahl u. Frding (Hb.Sto.).
Edebck leg. Dahl (Hb. Chr. Lu.).
Rda leg. FrChr. De. Tu. Up.).
Tveta, Valnas leg. Frding (Hb.
Rda Riseter leg. Frding (Hb. Chr.).
Dneding (Hb. Bi. Bdp. Chr. Up.).
Frederiksdal leg, Mortensen (Hb. Up.).
mark: Skanrup leg. Rostrup (Hb. Kp.).
Livland: Riga, BullenRuland: Wologda: Ostatow leg. Iwanitzky (Hb. Pt.).
hof leg. Kupfer (Hb. Bor.).
Deutschland: Ostpreuen: Knigsberg, Mazetten
Thorn Bazarkmpe leg. Froehlich [Baenitz, Herb, europ.
leg. Abromeit (Hb. Bor.).
Tilsit: Stadtwald
Kgl. Wiesenburg leg. Froehlich (Hb. Ha.).
1287] (Hb. C).
leg. Heidenreich (Hb. Bl. Bra. Brm. Gi. Tu. Ha. Kk. W. U. Ke. W. U. Kp.
Bombinus leg. Heidenreich (Hb. Bl.
_L. Si. Sg.Z. U.-Schm. Hb. W. H.).
Berwald leg. Heidenreich (Hb. Bdp. Z. P.).
W.U.).
leg. Kohts (Hb.Pr.B.).
Eppendorfer Moor leg. Jaap (Hb.
Hamburg: Uhlenhorst leg. ? (Hb. Bdp.).
Braunschweig: Okerufer
Hb.).
Pommern: Leba leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Schlesien: Breslau, Lohestrae leg. Ansorge (Hb. An. C.
leg. Jenner (Hb.J.).
Mirkau leg.
Ohaschin leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).
Ke. W. U. Tp. Pr. U.).
Scheitnich leg. Wimmer (Hb. Bdp. Pr. B. Ue. Brs.).
Bachmann (Hb. Ue. Brs.).
Kleinburg leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).
Skarsine leg. Fritze (Hb. A.
Ue. Brs.).
Grnberg: Rohrbusch leg. Hellwig (Hb.
Obernigk leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).
Haynau: Beersdorf leg. Figert
Goldberg: Steinberg leg. Gallier (Hb. C). C).
(Hb. A. Ue. Brs.).
Wald
leg.
Ascherson
Rssnitzer
(Hb. Fg.
Katscher:
C).
Saebischdorf leg. Schpke (Hb. Schpke
Schweidnitz: Poln. Weistritz.
Texas.
Waidenburg: Goerbersdorf,
Striegau: Stanowitz leg. Gallier (Hb. C).
C).
dalen,

leg,

Rskelund (Hb.

Chr.).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

jog

Ruh leg. Straehler (Hb. C. Ha. Ue.


Thringen: Rudolstadt, Schwarzenhof leg.

Herb, europaeum 700].


Dufft (Hb. Ha.).
Jena: Rabis leg.
PfifferFrhl. Wiederkunft leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Haussknecht (Hb. Ha.).
Magdeburg: Emden leg. Maass
Steinatal leg. Hausskuecht (Hb. Ha.).
bach.
Emden, Neuhaldensleben leg. M. Schulze (Hb. Sg. Z. U.).
Z. U.).
(Hb. Bra.
leg. Buek
Baden: Karlsruhe leg. A. Braun (Hb. Ha. Pr. B. Up. Z. P.).
leg. Schlickum (Hb. Schm. Hb.
Dachslanden leg. Doli (Hb. D.).
(Hb. Bl.).
Knielingen leg.? (Hb.Z.P.).
leg. Bausch (Hb. Brm. Schm. Hb.).
W.U.).
Rheinland: Westerwald:
Mllheim, Kiembach leg. Bausch (Hb. Schm. Hb.).
Hochselbachkopf leg. Wirtgen (Hb. C.
Nunkhausen leg. Haussknecht (Hb. Ha.)Bayern:
Eschbach auf der Hochacht leg. Wirtgen (Hb. C.
Ha. Wg.).
Wg.).
Gottschalls

Brs.) [Baenitz,

C. M.).

sterreich: Bhmen: [sine loco]


Bhmerwald leg. Tausch [Plant, select. hohem, fasc. XL]
leg. Neumann (Hb. Pr. U.).
Galizien: Krakau,Novy
(Hb.Bu.Hb. Ki. L. Pr.U. Roe.Lp. W.H. W.U.).
Karpathen:
Zakozawek leg. Zmuda (Hb. C).
Wirch leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Bukowina: Berhomet leg. Paczoski (Hb.
Lomnicz leg. Woloszczak (Hb. Kr. P.).
SteierSalzburg: Haiein a. d. Salzach leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Kr. P.).
mark: [sine loco] [als A. incana] (Herb. Willdenow 17375).
Ungarn: Tatra
Balaton [als
Szeplak [als A. barbata var. carpatica] leg. Borbas (Hb. Bdp.
C).
A. subviscida Borbas] leg. Borbas (Hb. C).
Bosnien: Fojnica leg. Murbeck (Hb.
Lenggries

(Hb.

Prantl.

leg.

Prt.

Mr.).

Chur

leg.

Jordan (Hb. Kp.).


Schweiz: Graubnden:
Ofenpass Gruppe, zw. Brail u. Zernaz leg. Brunnies
leg. Favrat
Neuchatel: Onnens leg. A. Braun (Hb. D. Pr. B.)
(Hb. Z.U.).
leg. Favrat
lac de Neuchatel leg. Rapin (Hb. Boi. Ha.).
(Hb. Boi. W. H.).
Zrich: Albtskette, Guttikon [als A. viri(Hb. Bdp.). - leg. Muret (Hb. Z. U.).
viridis] leg. Keller
Campra [als A. incana
dis
incana] leg. Brgger (Hb. Z. U.).
Z.U.).
(Hb. Keller
Italien: Piemont: Val Intrasca leg. Notaris (Hb. Ro.).
Aosta leg. Aiuti (Hb. Fl.).
Kultiviert: Braunschweig: botan. Garten [als A.
Dresden: botan. Garten
incana] leg. Hollmer u. Blasius (Hb. C.).
glutinosa
Gttingen: botan. Garten [als A. intermedia]
[als A. ursina] leg. Gallier (Hb. C).
Hort. Hartig: [als A. intermedia] leg. Hartig (Hb.
leg. Regel (Hb. Z. P. Z. U.).
incana forma
Hartig).
Hanno V. Mnden: botan. Garten [als A. glutinosa
incana forma intermedia] leg. v. Poser (Hb. C.).
superglutinosa] [als A. glutinosa
Arboret. Zoeschen: [sine
Leipzig: botan. Garten leg. Giessler (Hb. C.).
[als A. japonica ?] leg. Dieck (Hb.
nomine] leg. Dieck.
leg. Gallier (Hb. C).
Kopenhagen: botan. Garten [als A. pubescens] leg. Lange (Hb. Lg. Kp.).
C.).
Paris: St. Germain leg. ? (Hb. Gu. N.).

Frankreich: Lyon
Brgger (Hb.

leg.

Brg.).

Tausch,

W.

1287 (Hb.

Plant, select.

H. W.

C.).

Bohem.

Billot,
fasc.

7503 (Hb.
Flor.

XI

Gall.

Bor.).

German.

filzig

Literatur:

A.

badensis (Lang)

auch auf der Blattflche dicht

steifhaarig;

hybrida A. Braun

Gallier,

badensis Lang,

hybrida

[excl.

spec.

Blattstiele dicht

behaart.

in

Schneider,
in

III.

Hagenbach^

var.

pubescens

Handb.
Flora

d.

basiliensis

192

A. Braun, Reichenbach, Icon. Flor. German.

Tausch ex Bohem.].

forma

(Tsch.) Gallier,

Laubholzk.

Dendrolog. II i, 637 (1872).


A. pubescens Tausch., Koch^ Synops. ed. II 785 (1845)

(1850)

Hb. Ki. L. Pr. U. Roe. Lp.

(Hb. Bu.

(Lang) Gallier.

Blattunterseite hufig
steifhaarig bis

A.

-Ha.
Ue.
1700 (Hb.
1330 (Hb. Lp.).

exs.

U.).

forma badensis

A.

Exsiccata: Baenitz^ Herb, europ.

Brs.).

130 (1904).

I.

(1843).

[pr. p.: spec.

XII

3
^

tab.

Koch^

german.].

DCXXX

A.

lO

A. glulinosa
(1860).
A.

pubescens

glutinosa

incana

F.

A. spuria Gallier Subsp.


in Jahresber.

lus.

badensis

c.

W. Schultz, Grundz.
Tauschiana Gallier

LXIX

Gesellsch. vaterl. Kultur

schles.

1918-

Gallier:

Monogr. Betulac. 163

Regel,

Phytost. d. Pfalz

z.

78 (1891).

2,

226 (1863).

badensis (Lang)

var.

H.

Gallier,

Winkler^

Betulaceae 129 (1904).


A. glutinosa

u.

incana A. Tauschiana IL badensis (Gallier) Ascherson


Grbner, Synopsis IV 430 (191 1).
A. incana var. pubescens Tausch, Hartig, Naturgesch. forstl. Kulturpflanz.
336 (1851).
Standorte: Deutschland:

Deutschi.

Ostpreuen: Tilsit, Pusegnen leg. Heidenreich


leg.
Posen: Bojanowo, Pakowko leg. Gallier (Hb. G.).

(Hb. Bdp.) [vergens].

1155] (Hb. Brm.

G. Scholz [Gallier, Flor, silesiac. exsicc.

G. Ghr. Ki. Kp. L.

Schlesien:
W. U.
Wimmer (Hb.
Garlowitz
Nimkau
(Hb. Ue.
(Hb. Ue.

Obernigk
Falkenberg
Krause (Hb.
(Hb. Bdp.
Hirschberg: Grnau
Grnberg: Heinersdorf
Schrder (Hb.

(Hb.
Rinnstnder
(Hb.
Thringen: Nord Rheinland: Westerwald, Hochhausen, Kuhberg
W.
Vocke (Hb.
Wetterau
selbachkopf
Wirtgen (Hb. Wg. G.
Russ. (Hb.
Baden: Karlsruhe

A. Braun (Hb. Kk. W. U.


B. Up.
Bautz (Hb.
Dachslanden Doell (Hb.
Seubert (Hb.

Wiesental
Doli
D.
Schlickum (Hb. Ha.)

(Hb.

Ha.

Klemmbach, Niederweiler

De.
1330]

Lang
A. badensis Lang] (Hb. Boe. Brm. D. Da.

Mllheim
Lang (Hb, Ha.
Bayern: Bayr. Alpen, Lenggries
Tlz
W. U.
(Hb. G. M.
Bornmller (Hb. Bor. Ha.
sterreich: Bhmen: Friedersdorf Neumann (Hb.
Galizien:
W.
Humanow
Rehmann [Woloszczak,
573] (Hb.
Ungarn:
Simonkai (Hb.
Bratka
A. incana X

Schweiz:
Sm.
Varos Szalomak
Simonkai (Hb. Sm.
Neuchatel: Neuenburger See
A.
Basel
(Hb. Ha.)

Braun (Hb. Ha.


Rapin (Hb. De. Reu.
B.
Waadt:

Muret (Hb. Ha.)


Muret (Hb. Reu.
Grandson
Saleve
Rapin (Hb. Reu.
(Hb.
Dnemark: Jylland: Lyngs
Kp.
Baagoe (Hb.
Silkeborg
Ruland:
Finnland: Karelen:
Bullenhof
Kupfer (Hb. Kr.

Nyland: Kyrksltt Brenner (Hb.


Sakkola
Lindberg (Hb.
Breslau:

Z. U.) [vergens].

Sto.

Pt.

Uechtritz

leg. v.
leg.

leg.

Si.).

leg.

Ul.

leg.

Ha.).

L.

leg.

L.

Prtl.).

leg.

Ul.

leg.

Pr. U.).

leg.

Sa.).

Kaiisch,

Flor,

leg.

Bihar,

U.).

comit. Vas.,

[vergens].

leg.

leg.

l'Arve

Boi.).

leg.

leg.

Boi.).

bei

Riga,

He.).

Exsiccata:

Lp.) [vergens].

L. Sto. W. U.
Pt.

G. W.

German.

Gall.

Flor,

Gallier^

silesiac.

kurzer Spitze,

Lu.).

He.).

leg.

Kultiviert:

Darmstadt:

1330 (Hb. Boi. De. Ha. L.


G.
Ki.
Ghr.
11 55 (Hb. Brm.
Woloszczak, Flor, polonic. exs. 573

A.

Gallier.

(Tafel

20, Fig.

14.)

eifrmig oder rundlich -verkehrt -eifrmig,


(9)

cm

gro;

Blattstiele

hybrida

Laubholzk.

A. glutinosa X.

1,5

AI.

cm

mit stumpfer oder

Blattunterseite hellgrn,

dicht behaart, achselbrtig, Papillen hufig,

(9 10);

Literatur:

mehr oder weniger

d.

exs.

exsicc.

Z, U.) [vergens].

var. b) intermedia

Handb.

[vergens].

G.

U.).

Bltter rundlich

nerven 8

Z. U.)

Dippel (Hb. Da.).

leg.

Flor.

Billot^

Richter

R).

Asikkala leg. Norrlin (Hb. He.) [vergens].

A. americana hirsuta]

Kp.
(Hb.

v.

leg.

leg.

leg.

Gorselette

Boi.).

leg.

Up.).

[vergens].

leg.

Tavastland:

leg.

Bdp.).

leg.

Ghrist

G.

polon. exs.

superglutinosa]

[als

Pr.

[als

Z. P.).

Z. P.).

leg.

leg.

[Billot

leg.

[vergens].

Sto.)

d.

Prantl

Bdp.).

leg.

Boi.

leg.

[vergensj.

leg.

classic,

Z. P.).

Bra.).

Boi.

[loc.

Pr. B.).

leg,

Pr.

leg.

leg.

Gallier

G.).

U.).

leg.

Lp.).

L.).

leg.

Fg.

Figert

leg.

Lp.).

Brs.).

Plosel

G.).

Liegnitz:

G.).

Up.).

leg.

Uechtritz

leg. v.

Brs.).

kaum

den Nerven

auf

deutlich, Seiten-

lang.

Braun var. intermedia

Gallier,

in

Schneider^

130 (1904).

incana Ascherson,

Flora von Brandenburg 621

(1867).

111.


Alnui Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Subsp. Tauschiana

A. spuria Gallier
Jahresber.

Gesellsch.

schles.

intermedia

var.

Gallier

LXIX

Kultur

vaterl.

III

80 (1891).

2,

Gallier in

Magnier,

in

in Allgera, botan. Zeitung (1895).


XIII 333 (1894).
Winkler, Betulaceae 129 (1904).
A. glutinosa
incana B. intermedia Ascherson et Graebner, Synopsis

Flor,

Scrinia

H.

select.

IV 430

(1911).

Deutschland: Schlesien: Breslau: Scheitnig leg. Wimmer (Hb.


leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).
leg. Kabath (Hb. Ue. Brs.).

Standorte:

Ue.

Obernigk

Brs.).

Oltaschin

Ansorge

leg.

Goldberg: Steinberg

Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).


leg. Haussknecht (Hb. Ha.
Ue. Brs.).
G.
[sine loco] leg. Sadebeck (Hb. Hb.).
(Hb. An.
Ha.).

leg. v.

leg.

Figert (Hb.

Fg.

G.).

Haynau: Brsdorf

leg. Figert

(Hb.

leg. Figert [Gallier,


Bruchmhle leg. Gallier (Hb. G. Tu.).
Flor, silesiac. exsicc. 683] (Hb. Brm. Brs. G. Ghr. Ki. L. Pt. Si. Sto.
W.U. Z.U.).
[Magnier, Flor, select. 3366] (Hb.G.).
Alt-Beckern leg. Figert
Neumarkt: Wlschkau leg. G. Scholz (Hb. Ghr.).
Falkenberg leg.
(Hb. Fg. G.).
Proskau: Darnetzko leg. Richter (Hb.
Plosel (Hb. Bdp. Brm. Fl. Ha. Ro.).

Fg.

G.).

Liegnitz:

G.).
G.).

Posen: Bojanowo, Tarchalin


Grner Garten leg. G. Scholz

G. Scholz (Hb.G.).

leg.

Flor,

[Gallier,

__Brs. G. Ghr. Ki. L. Pt. Sto. W.

U. Z.

Gallier (Hb.
456] (Hb. Brm.
Brandenburg: Witten-

U.).

leg.

exsicc.

silesiac.

M. Pr. B.
Herbar. dendrolog. 12 15] (Hb.G.
Ostpreuen: Tilsit: Bombinus leg.
Z. P.).
Berlin: leg. John (Hb. Ha.).
Fischhausen, Kramp leg. Abromeit (Hb. Hb.).
Heidenreich (Hb. Bdp.).
Sachsen:
Altenhausen leg. Maa (Hb. Ha.).
Magdeburg: Emden leg. Maa (Hb.G.).
Nordhausen leg.
Thringen: Weimar, Oberweimar leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Vocke (Hb. Hb. Si.).
Jena: Landgrafenberg leg. M. Schulze (Hb. Ha.).
Rheinland: Hochselbachkopf,
Baden: Karlsruhe leg. A. Braun (Hb. Mt. Lp.).
Elsa: Kehl leg. Petry (Hb. Fl.).
Bayern:
Westerwald leg. Wirtgen (Hb. Ha.).
Tlz: Isar leg. Bornmller (Hb. Bor.).
sterreich: Bhmen: Rovensko leg.
incana var. glabrescens] (Vih. Pr. B.)
[als A. glutiBubak [als A. glutinosa
Galizien: Krakau:
nosa
incana var. pilosiuscula] leg. Bubak (Hb. Pr. B.).
Ludwinow leg. Zmuda (Hb. G.).
[sine loco] leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.).
Stryzow leg. Holzer (Hb. Kr. P.).
Rakowizyk leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.).
berg

leg.

Warnstdorf

[Baenitz,

leg.

Norwegen: Kamphangpa

(Hb.G.).
Finnland: Nyland: Kyrksltt
Karelien: Sukkala
Sibbo leg. Lauren (Hb. He.).
Ruskeala leg. Lnnbohm (Hb. Lu.) [vergens].

leg. Steinitz

Brenner (Hb.G.
He.).
Kp.).
Lindberg (Hb. He.

Ungarn: Budapest, Rakos

leg.

(Hb.G.

Blytt

Ghr.

Fr.

Up.

Mr.).

G. Ghr. Mr. Up.). Baerum leg. Dyring


Bdp. G. Kp. Mr. Si. Ul. W. Z. P. Z. U.). Ghristiania: Bygor
Eikuren

Blytt

leg.

leg.

(Hb.

Sognefjord,

(Hb. Bi.
Dyring
leg. Wolfsleg.

Odde
Hardanger: Ullensburg leg. Sellund (Hb. Ghr.).
Syndbrodland leg. Murbeck (Hb. Mr.).
Schweden: Smaland: Jonkping leg. Gustafson (Hb. Z. U.).
Vermland: Tveta leg. Frding [als
(Hb. Ghr.).

berg (Hb. Ghr.).


A. glutinosa

X incana

botan. Garten

Garten
Garten

[als

subglutinosa]

A. intermedia]

leg.

Reichenbach

11 10] (Hb. Pr.

B. Z.

P.).

Gallier,

Flor,

Chr. Ki. L. Pt. Sto. W. U. Z.


Ki. L.
(Hb.

W. U.

G.).

Pt.

Si.

Sto.

fil.

Scheitnig

leg.

Baenitz

[Herb,

P.).

Baenilz^ Herbar. dendrol.

Pr. B. M. Z.

Kultiviert: Tharandt:
Prag: botan.
(Hb. Lp.).
Rom: botan.
(Hb. Pr. U.).

(Hb. Ghr.).

[als

Exsiccata:
G.

form,

A. intermedia Schrad.] leg. Kosteletzky


Breslau:
A. incana] leg.? (Hb.G.).

[als

dendrolog.

Z. U.).

11 10 (Hb. Pr. B.

U.).

Z. P.).

12 15 (Hb.

456 (Hb. Brm.- Brs. G.


683 (Hb. Brm. Brs. G. Ghr.

silesiac.

exsicc.

Magnier,

Flora

selecta

exsicc.

3366-


A.

112

var. C)

Gallier:

Subincana (Simonk.)

1918.

(Tafel

Callier.

20, Fig.

15.)

mehr oder weniger deutlich


graugrn, mehr oder
weniger .dicht behaart, meist ohne ausgesprochene Achselbrte.
Papillen mehr oder
weniger wie bei A. incana, Seitennerven 8
2 cm lang.
10; Blattstiele i
Bltter rundlich oder rundlich-eifrmig, stumpf oder

kurzspitzig,

5 cm

gro;

Blattunterseite

oder

grau

Literatur:
III.

Handb.

u.

Braun var. subincana


130, 804 (1904).
AI.

(Simk.) Callier, in Schneider,

Laubholzk. I
Beck, in Verhandl. zool. botan. Ges. Wien 767 (1888).
Flora
Nieder-sterr. 262 (1890).
Flora von Bosnien u. Hercegov. in Mitt. Bosnien
Herceg. XI 401 (1909).
A. barbata var. subincana Simonkai, in Math. Termesz. Fz. 149 (1879).
A. Beckii Callier var. ambigua (Beck) Callier, in Deutsche botan. Monatsschr.
A.

V.

hybrida

A.

d.

ambigua

VII 53, 54 (1889).


A. spuria Callier Subsp. Beckii
Jahresber. schles. Ges. vaterl. Kultur

Callier

LXIX

2,

ambigua

var.

81 (1891).

(Beck)

Callier,

Magnier^

in

in

Scrinia

XIII 334 (1894).


in Deutsche AUgem. botan. Zeitung (1895).
Betulaceae 129 (1904).
A. glutinosa x: incana C. ambigua Ascherson et Graebner, Synopsis IV 431

Flor, select.

H.

Winkler,

(1911).
A.
A.

XXXV

pubescens Tausch,

Schur, Enumerat. Plant. Transsilv.

barbata var. denticulata

Borbas,

Regel,

in

614 (1866).

sterr. botan. Monatsschr.

233 (1885).

Deutschland: Pommern: Leba leg. Bornmller (Hb. Bor. C).


Posen: Bojanowo: Tarchalin leg. C.Scholz (Hb. C).
Schlesien: Breslau, LoheStandorte:

strae leg. Ansorge (Hb. An.

C).

[sine loco]

leg.

Wimmer

(Hb. Up.).

Mirkauer

Bachmann (Hb. C).


Obernigk leg. v. Uechtritz (Hb. Ha.).
leg. Callier
(Hb. C).
Nimkau leg. Hellmann (Hb. C).
Carlowitz leg. Callier [Flor, silesiac.
exs. 684J (Hb:Brm. Brs.-C Chr. Ha.
Ki. L. Pt. Sto. W.U. Z. U.).
Busch

leg.

[Baenitz,

[Magnier, Flor,

exs.

select.

Brm. Ha. Ul. W.

3367] (Hb. C).

Herbar. europaeum 7856]

Goldberg: Steinberg leg. Figert (Hb. Fg. C).


leg. Callier (Hb. C.
Brm.).
Lben: Brauchitschdorf leg. Figert (Hb. Fg. C).
Hirschberg: Janowitz leg. Sintenis (Hb. Si.).
Ostpreuen: Thorn: Bazarkmpe
leg. Froehlich (Hb. Sa.).
Wallgraben leg. Froehlich [Baenitz, Herb, europ. 6071]
(Hb. Brm.).
Knigl. Wiesenburg leg. Froehlich (Hb. Jaap. Hb.).
Tilsit leg. Heidenreich (Hb. Sg. Z. U.).
Westpreuen: Schwetz: Lipno See leg. Grtter [als A.
incana var. dubia Callier] (Hb. Jaap. Hb.
Deutsch -Krone leg. Ruhmer
Ha.).
(Hb. Ha.).
Brandenburg: Berlin: Tegel leg. Sander (Hb. Z. U.).
Schlachtensee leg. Hirte (Hb. C).
Thringen: Jena leg. Roll (Hb. Brm.).
Coburg: Neuhof leg. Appel (Hb. Z. U.).
Weimar: Ettersberg leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Marienroda leg. Haussknecht (Hb. Ha).
Rheinland: Westerwald, Daaden leg.
Wirtgen (Hb. C),
Siegburg leg. Wirtgen (Hb. C ).
Baden: Burkheim leg. Schmidt
(Hb. Schra. Hb.).
Heidelberg leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Hessen: Hanau
leg. Clemenceau (Hb. Brm.).
Colmar
Elsa: Straburg leg. ? (Hb. Tp. Pr. U.).
leg. Reichenbach (Hb. Gu. N.).
Bayern: Ober- Franken Bucher Forst leg. Appel
(Hb. C.) [Flor, bavaric. exs. 57] leg. ? (Hb. M.
Wrzburg
W.U.) [unsicher].
[Flor, bavaric. exs. 56 als A. incana vulgaris f. dubia] leg. ? (Hb. M.
W. U.).
Mnchen: Isarauen leg. Sendtner (Hb. M.).
sterreich: Bhmen: [sine loco]
leg. Kabat (Hb. Ka. Pr. B.).
Ledliany leg. Dolina (Hb. Pr. B.).
Prag leg. Khek
(Hb. Pr. B.).
Hirschberg leg. Kabat (Hb. Pr. B.).
Nieder-sterreich: Wien:
Prater leg. Beck (Hb. B.
Bi. Ha. Mr. Ul. W. U.).
Heustadelwasser, Marchegg.
leg. Beck (Hb. B.).
Galizien: Wilya Ludwinow leg. Zablonski [als A. incana
glauca Ait.] (Hb. Kr. P.).
Zoartal leg. Schur [als A. intermedia Schur] (Hb. Schu.

(Hb.

U.}.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

11^

Lemberg: Lesienice leg. Blonski [als A. incana subrotunda teste Zapalowicz]


Lm.).
Ludwinow leg. Berdau
Krakau: leg. Kulczinski (Hb. Kr. P.).
(Hb. Kr. P. C).
leg. Jablonski [als A.
(Hb. Kr. P.).
[als A. incana subrotunda teste Zapalowicz]
Sporyaz leg. Kulczynski (Hb. Kr. P.).
incana glauca teste Zapalowicz] (Hb. Kr. P.).
Kobierzyn leg. Rehmann [als A. incana
Zapiewicz leg. Kulczynski (Hb. Kr. P.).
Pychowicz leg. Jablonski [als A. incana
Kr.
P.).
(Hb.
Zapalowicz]
teste
subrotunda
Krain: Senntaler Alpen: Suchodol leg.
subrotunda teste Zapalowicz] (Hb. Kr.P.).
Bozen: Eggental
Tirol: Ritten leg. Haussmann (Hb. Boi.).
Kabat (Hb. Pr. B.).

Insel
Ungarn: Parcza leg. Haszlinski (Hb. Bdp.).
Bornmller (Hb. Bor.).
Czepel. Soksar leg. Borbas [als A. pubescens var. hungarica Borbas] (Hb. C).
Bratka et Ponor [als A.
leg. Simonkai [als A. subincana Simk.] (Hb. Sm. Bdp.).
Hy. Bdp. Sm. Bdp.).
Ke. W. U.
barbata subincana Simk.] leg. Simonkai (Hb. B.
flumen KisGrowardein [als A. incana glabrescens Simk.] (Hb, Ke. W. U.).
flumen Koros
Aranyos leg. Simonkai [als A. subincana Simk.] (Hb. Sm. Bdp.).
Budapest leg.
(Hb. Ke. W. U.).
leg. Simonkai [als A. incana glabrescens Simk.]
Szolnok leg. Tauscher (Hb. Bdp.).
leg. Post (Hb. Brm.).
Tauscher (Hb. Bdp.).

leg.

media Schur] (Hb. Schu. Lm.).

Crna planina

Bosnien: Travnik

Siebenbrgen: Marmaros:

Fl.

Ro.).

Montenegro: Karlaj,
Frankreich: Grenoble leg.

(Hb. C).

Brandis

leg.

Baldacci [2] (Hb. Br.

leg.

U.).

Fogaraser Gebirge leg. Schur [als A. interKroatien: Donje leg. Borbas [als A. denticulata]

Vilinszki-Potra leg. Vagner (Hb. Bdp.).

(Hb. Bdp.).

W.

Ullepitsch (Hb. Ul.

leg.

Zips: Villa Lars

Schweiz: Aargau: Bremgarten leg. Haussknecht (Hb. Ha.).


Tessin: Val Medels
Neuchatel: bord de la Reuse leg. Godet (Hb. De.).

leg.

R. et A. Keller (Hb. Z.U.).

Maille (Hb. Kp.).

Salto Olivone leg. R. et A. Keller (Hb. Z. U.).

leg. Regnier (Hb. De.).


Waadt: Lausanne leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Autonne leg. Schoendrff"er (Hb. D. C.).
Orbe: Boefflens leg. Mocholin (Hb. Z. U.).
Zrich: Uto leg. Vetter (Hb. Z. U.).
Vallayres leg. Vetter (Hb. Z.U.).
Wintferthur leg. Ziegler (Hb. Z. U.).
Italien: Tolvezzo di Campozzi leg. Shouw
Lombardei: Ponte di Legno
Courtamines leg. Pariatore (Hb. Fl.).
(Hb. Kp.).

leg.
leg.

Pariatore (Hb.

Falzoni (Hb.

Prl. Fl.).

Fl.).

Macerino

Pariatore (Hb. Prl.

leg.

Dnemark: Jylland:

Ribe

leg.

Fl.).

Gelert (Hb. Kp.).

Gramodogg

Honkened
Oster-

Sjlland: Jonstrup leg. Murbeck (Hb. Mr.).


leg. Warming (Hb. Kp.).
Finnland: Osterbotten:
gotland: Omberg, Westerland leg. Baagoe (Hb. Kp.).
Petalaka leg. Lauren (Hb. He.). Saevolax: Willmanstrand leg. Saelan (Hb. He.).
Orebr leg.
Schweden: Dalsland: par. Hgster leg. Henrikson (Hb. Lu.).

Ost.

Frysall (Hb. Sto.).


stedt (Hb. Sto.).

Elmqvist (Hb.

leg.

Sto.).

Gotland: Sdra

leg.

Angermanland:
Cederstrla (Hb.

Vidbj^g

Sto.).

leg. Fri-

Skane:
Jonkping

Smaland: leg. Hartmann (Hb. Up.).


Ystadt leg. Jonson (Hb. Chr.).
Sdermanland: Westertjung leg. Eckstrm (Hb. Chr.).
leg. Gustafson (Hb. Bdp.).
Vermland: Karlstadt leg. Hlphers
Upland: Upsala leg. Lund (Hb. L.).
Norwegen:
Vest. Gtland: Toarp leg. Olson (Hb. C).
(Hb. Lu. Sto.).
RuTrondjem leg. Sommier (Hb. FL).
Christiansand leg. Murbeck (Hb. Mr.).
Petersburg: Wiborger Pforte leg.
land: Ingermanland: leg. Regel (Hb. Pt.).
[sine loco] leg. Regel (Hb. Pt.).
Jns. Krestowsk leg.
Hertens (Hb. Me. Pt.).
Dorpat leg. ? (Hb. Pt.).
Mohilew leg. Downar (Hb. Pt.).
Lintner (Hb. Pt.).

Kultiviert:

Braunschweig:

[als

[als

[als

A. incana]

[als

A. incana glauca]

Zoeschen:

[sine

leg.

nomine]

leg.

leg,

Hoilmer

u. Blasius

A. incana tomentosa Dippel] leg. Dippel


Garten [als A. incana argentea Flottb.]

A. incana tinctoria Sieb.]

Leipzig: botan. Garten

botan. Garten [als A. incana]

Darmstadt: botan. Garten


Hannov. Mnden: botan.

(Hb, C).
(Hb. Da.).
(Hb. C).

[als

A. incana sericea]

Dippel (Hb. Da.).


leg. Gallier (Hb. C).

leg.

v.

Poser

Arboret Muskau:
Arboret
leg. Gallier (Hb. C).
Budapest: botan. Garten [als

Giessler (Hb. C),

114

Callier:

"^^

leg. Magoczy-Dietz (Hb. C).


Schneider (Hb. Sehn.
C).

A. serrulata]
leg.

Wien:

botan. Garten

[sine

nomine]

7856 (Hb. Brm. Ha.

B. Ft. Si.
684 (Kb. Brm. Brs. C Chr. Ha. Ki. L.
W.U. Z.U.). Magnier^
3367 (Hb. C). Flora
Exsiccata:

Ul.

W.

U.).

Baenitz^ Herb, europ.

6071 (Hb. Brm.).


Flora exs. ernagor. 2 (Hb. Boi.

Baldacci,

Pr.

Flor, select.

varica exsicc.

Flor,

Collier^

Fl.).

exsicc.

silesiac.

Sto.

1918.

56 (Hb.

M. W. U.).

exsicc.

57 (Hb.

ba-

M. W. U.)

[unsicher].

var. d) viridior Gallier.

wie bei var. subincana, bisweilen etwas spitzer; Blattunterseite


vorherrschend grn, seltener graugrn, schwcher behaart als bei var. subincana.
Blattform

A. hybrid a AI, Braun var. viridior Gallier in Fedde.^ Repertor,


in Schneider.^ 111. Handb. Laubholzk. H 891 (1912).
232 (igii).
A. spuria Gallier Subsp. Beckii Gallier var. ambigua (Beck) Gallier
Literatur:

nov. spec.

forma viridior
Standorte:
exsicc.

select.

Gallier in

Magnier.^ Scrinia Flor, select.

Deutschland: Thringen:

3368] (Hb.

G.).

Pommern:

Exsiccata: Magnier, Flor, select. exsicc.


*

XHI

334 (1894J.

Goburg leg. Appel [Magnier,


Leba leg. Bornmller (Hb. Brm.

3368 (Hb.

Flor,

G.).

G.).

Zweige jung dicht rostfarben filzig, Blattgrund mehr oder weniger


fast schwach herzfrmig.

breit

ab-

gerundet bis

Alnus rugosa

31.
(Tafel

20, Fig.

16.

Sprengel.

18 a b

Tafel 23, Fig.

c.)

hoch; junge Zweige purStrauch oder Baum, bis 4, seltener bis ber 10
purn, kantig, schwach glnzend, stets dicht rostfarben filzig, Lenticellen zahlreich,
deutlich; Knospe meist mehr oder weniger dicht behaart, zweigfarbig, 69 4
5 mm,
:

Knospenstiele

2:2 2,5

kurzer stumpfer oder


6
10:4 7 cm gro;

mm

lang;

Bltter

oder

breit -elliptisch

grte

breit -eifrmig,

mit

unter

der Mitte,
Blattoberseite nur jung mehr oder weniger behaart; Blattunterseite graugrn, zuweilen schwach blaugrn, mehr oder weniger dicht rostfarben
behaart, meist nicht deutlich achselbrtig oder nur schwache weiche Barte, Papillen
wohl immer vorhanden, aber nicht immer gut nachweisbar Blattrand mit mehr oder
weniger deutlicher Lappenbildung; Seitennerven 10
2 cm lang,
12; Blattstiele i

lngerer

Spitze,

Breite

meist

Nebenbltter breit -elliptisch^ breiter als bei A. serrulata, behaart;


Fruchtstnde zu 6
13, der unterste am lngsten gestielt, dann krzer, der oberste
Fruchtschuppen smtlich zugespitzt die uere Schuppe die inneren
bis fast sitzend
deutlich und weit berragend
Frchte ziemlich breit geflgelt.
dicht behaart;

rugosa Sprengel in Linne, Syst, veget. ed. XVI, III 848 (1826).
Pokorny, sterr. Holzpfl. 29, Tab. V fig. 78
Seznam 14 (1852).
90
Lauche^ Deutsche DendroK. Koch, Dendrologie III i, 635 (1872).
(1864).
Koehne.^
logie 271 (1883).
Dippel, Handb. Laubholzk. II 155, fig. 76 (1892).

Literatur: A.

Optz^i

Rehder.^ in Barby et Miller, Gyclopaedia Amer.


Deutsche Dendrologie 115 (1893).
Wildeman, Icon. select. hrt. Thenensis II 151 (1900).
Hortic. I 47 (1900).
Gallier.^ in Schneider, 111. Handb. Laubholzk. I
131, fig. 68ee^e-, 72 a (1904).

Hegt.,

420

Ascherson ei Graebner, Synopsis


Flora Mittel-Europ. III 85 (19 10).
(1911).
A. rugosa var. . typica H. Winkler, Betulaceae iig (1904).
111.

Betula Alnus rugosa Du Roi, Harbkesche Baumz. ed. I 112


Betula rugosa Ehrh., Beitr. z. Naturkunde III 21 (1782).

(1772).

IV


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

. rugosa Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bullet, soc.


in DC. Prodromus XVI 2, 188 (1868)
Moscou XXXVIII 432 (1865).

A. serrulata
natur.

synon. A. hybrida Rchb.].


A serrulata var. rugosa

[excl.

Iie

LXIX

Kultur

vaterl.

A.

autumnalis

Gallier^

Sprgl.

Jahresber.

in

78 (1891).

2,

Kulturpfl.

Hartig, Forstl.

Brandenburg 621 (1867).

Ascherson

337 (1851).

Gt aebner

et

Flora

Gesellsch.

schles.

Flora

Ascherson^

Brandenburg

v.

ed.

v.

II

255 (1898).
A.

novoboracensis

N. Amer. Trees 264,

224 (1908)?

fig.

Celakovsky, Prodrom.
977 (182
Fiek^ Flora
Willkomm, Forstl. Flora 289 (1875).
Sargent^ Report of th. forest. N. Americ. 164 (1884)
Koch-Hallier, Synopsis ed. III, III 2388 (1907).

A. serrulata Willd.,
Boehm. 127 (1871).
von Schlesien 400 (1881),
Flor.

[pr. p.].

Britton,

A. glutinosa

Beckstein^ Forstbotan.

serrulata

d.

i).

lus.

rugosa

c.

165, Tab. XI fig. 810 (1861).


A. glutinosa var. autumnalis

Regel,

Gener.

Revisio

Kuntze,

O.

Monograph. Betulacear.
plant.

II

631

(1891).

Betula crispa

Aiton, hrt. Kewens. ed. III 339 (1789).?


Betula Alnus crispa Michaux, Flor.bor.americ.il 181 (1803).?

boreal. americ. II

Flor,

157 (1840).?

A. un du lata Willd,, Spec. plant. IV 336 (1805).?


Flora 152 (1822).?
A. crispa Pursh., Flor. Americ. sept. II 623 (1816).

Standorte:

Nord- Amerika

Winkler] (Hb. Me.

(Hb.Fi.Pt.).

Pt.).

Alabama:

Californien:

Hooker

leg.

(Hb. Le.

leg. ?

Hayne^

Dendrolog.

[A. serrulata teste H.

[A. serrulata teste

Pt C).

Hooker^

Rhlmann

[sine loco] leg.

H. Winkler]

Connecticut:

Haven

New -Haven leg. Gaillardot (Hb. Ha.).


A. serrulata] (Hb. Chr.).
Georgia: leg.? (Hb. L.).
Dakota: New-Anglia leg. Blake (Hb. Lu.).
MassaCuthbert Randolph County: Lafayette leg. Harper [1782] (Hb. Wa.).
Eaton

leg.

[als

Boston leg. Rehder (Hb. C).


Amhorst leg. Rehder (Hb. C).
Lake Michigan: Dune Park leg. A. Chase [2105] (Hb. Wa.).
New-Hampshire: Gremont
Missouri: Pilor Knob. leg. Treflease (Hb. Kp.).
leg. Blake (Hb. Fl.).
New-Jersey: Warwide, East Greenwich leg. Congdon (Hb.
York Co., Gallo
Ue. Brs.).
Pennsylvania: leg. Muhlenberg (Hb. Sehr. M.).
Vermont: Burlington Lake
Ferry leg. Rose et Pamter [8136] (Hb. Wa.).
Virginia: Norfolk Co., Chesunt hill. leg. Robbin
Champloin leg. Rehder (Hb. C).
Lynch Station leg. Miss J. Faunt(Hb. Chr.).
Marlinton leg. Rheder (Hb. Fl.).
berg (Hb. Brm.).
Lake Drummond leg. ? (Hb. Brm.).
Deutschland: MecklenSchleswig-Holstein: Flensburg,
burg: ? leg. Mhlenbruck (Hb. Prt. C).
Hamburg: Winterhude leg. Hansen (Hb. Hb.).
Gjrde leg. Gelert (Hb. Kp.).
OstLeba leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Pommern: Stolp leg. ? (Hb. C).

chusetts:

Michigan:

preuen: Danzig: Broesen


Brm.

Fl.

leg.

Garcke (Hb.

Naumann (Hb.

Baenitz [Herb,

europ.

Brandenburg:

Ha,).

De. Pr. B. Sto. W.

Ha. Ro. W.U.).

(Hb. Kp.).
leg.

leg.

3301] (Hb. Bdp.

Bra.

Pankow leg. v. Jasmund


Jungfernheide leg. Reimann (Hb. Ha.).

U.).

leg.

Berlin:

Bolle (Hb. FL).

A. Braun

leg.

Hasenheide leg.
leg. Ascherson (Hb. Ha. Schm. Hb.).
Ha. Lp. Pt).
SpanPotsdam, Pinchheide leg. Reichart (Hb. Ha,).
Garcke (Hb. Ke. W. U.).
Krumme Lanke leg.
dauer Heide leg. Leonhardi [als A. pubescens] (Hb. Pr. B.),
Wittenberge leg. Warnstorf [Baenitz, Herb, dendrol. 12 14]
Hirte (Hb, Hi,
C).
Sommerfeld leg. Weise
Spremberg: leg. Riese (Hb, C).
(Hb. Pr. B.
Z. P.).
Schlesien: Breslau: Neu-Stabelwitz leg. Ansorge (Hb. An. C).
(Hb. Schm. Hb,).
C.
Lissaer Chaussee leg. AnHb.).
Obernigk leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.
(Hb.

8*


A.

II

C).

Gallier:

191 8.

Waschteiche leg. Gallier (Hb. C).


leg. Hentschel [Gallier,
Brs. G. Ghr. Ki. L. Pt. Sto. W. U.
936] (Hb. Brm.
Falkenberg: Stedlau leg. Plosel (Hb.
Rothsrben leg. Ziesche (Hb. G.).
Z.U.).
Freystadt: berBdp. Fl. Ha. L.) [Baenitz, Herbar. europ. 1699] (Hb. Z. U.).
Droscheidau Piirben leg. Schrder
Herzogswaldau leg. Schpke (Hb. Schpke C.).
Goldberg: Steinberg leg. Figert (Hb.
Garolath leg. Gallier (Hb. G.).
(Hb.G.).
Schnau: Neukirch leg. Figert (Hb.Fg. G.).
leg. Gallier (Hb.G,).
Fg. G.).
Sohrauer Ghaussee leg. Hellwig
Grnberg: Rohrbusch leg. Hellwig (Hb. G.).
Leobschtz: Stadtwald
Hirschberg: Arnsdorf leg. Gerhardt (Hb.G.).
(Hb.G.).
leg. Sintenis (Hb. Si.
Lieguitz: Seifersdorf leg. Figert (Hb.Fg.
Brs.).
C.).
leg. Gallier (Hb. G.).
LindenRstern leg. Figert (Hb. Fg. G. Ul. W. U.).
Lwenberg leg. v. Pannewitz (Hb. Ue. Brs.).
busch leg. Figert (Hb.Fg.
G.).
Fl. Kp. Pr. B. Ke.
G.
Hartheberg bei Neuland leg. Dressler (Hb. Brm. Bdp.
W. U. Si. Tu. Ue. Brs.).
Zwicker bei Moys leg. Dressler (Hb. Ha.
Ke. W. U.
Plagwitzer Wiesen leg. Dressler (Hb, W. U.)
Z. P. Z. U.).
Tp. Pr. B.
Lben: Brauchitschdorf leg. Figert (Hb.
Vorwerkbusch leg. Dressler (Hb. Hb.).
NeuPg._C.).
Neie: Glumpenau leg. M. Winkler (Hb. Bl. Lu. W. U.).
incana] (Hb. Bor.
W.U.).
Kp.
markt: Rausse leg. G. Scholz [als A. rugosa
Schweidnitz Pilzen
Hb. Ue. Brs.).
Striegau: Grnau leg. Zimmermann (Hb. Br.
Schp.).
Burkersdorf leg. Schpke (Hb. G.
Ha.
leg. Schpke (Hb. Schp.
G.).
Sachsen: Rosswein: Nieder-Striegis leg. Gallier
Jacobsdorf leg. Gallier (Hb.G.).
Magdeburg leg. Maa (Hb.
(Hb. G.).
Knigstein leg. Hippe (Hb. Bra. Ha.).
Thringen: Nordhausen: Kuhberg leg. Vocke (Hb. Bor. G, Ha. Si.
G.).
W.U.).
Habichberg leg. Bornmller (Hb. Bor.).
WestBerka: Rosenberg.
Hessen: Bassungen leg.
falen: Mnster: Goer Heide leg. Bachmann (Hb.G.).
Hohe
Uloth (Hb. Da.).
Rheinland: Heidelberg leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Acht, Eifel leg. Wirtgen (Hb. Ha.).
sterreich: Bhmen: [sine loco] leg. Neumann (Hb. Pr. U. W. H.).
Nixdorf: Schluckenau leg, Gelakovsky (Hb. Pr. B.).
Schlakenau leg. Lorinser (Hb. Bdp.)
Prag: Buhain leg. Tausch (Hb. Pr. U,).
Morian leg. Duschek [als A. lucida] (Hb.
Bestoris leg. Gelakovsky (Hb. Pr. B.).
[sine loco] leg. Karl (Hb,
W. U.).
Oberhennersdorf leg. Mller (Hb. Ghr.).
Tirol: Brixen
Theresienstadt leg. Meyer (Hb. W. U.).
Pr. B. W. U. Z. P.),
Lyngs leg.
leg. ? (Hb. Gr.).
Dnemark Silkeborg leg, Rostrup (Hb. Kp.).
leg. Rostrup (Hb. Kp.).
Lange (Hb. Lg. Kp.).
leg. Baagoe (Hb. Ghr. Kp.).
leg.
leg. Silfverskiold (Hb. Kp.).
Schweden Pixb leg. Lindeberg (Hb. Kp.).
Rda leg. Uhlemann
leg. Palmen (Hb. Ghr. Fl.).
Thedenius (Hb. Ghr. Sto.).
(Hb. Neumann).
Mhndal leg. Th. Fries (Hb. Kp. L. M. Pr. B. Up.).
Mlubyska leg. Uhlemann (Hb. Up.).
Gteborg: leg. Th. Fries (Hb. Ghr. Up.).
Faroberg leg. Lindeberg (Hb. Ghr.).
Kultiviert: [sine loco] leg. ? (Hb. Willdenow
leg. ? [als A. americana] (Hb. G. Koch).
17378 ni [als A. serrulata] Be.).
[als A.
[als A. autumnalis]
(Hb. G. Koch).
[als A. glauca] (Hb. G. Koch).
[als A. autumnalis] (Hb.
rugosa] (Hb. Hartig).
[als A. crenata] (Hb. Hartig).
Hartig).
[als A. rugosa] leg. Ehrhart [88] (Hb. Sehr. M. W. H. W. U.).
Aschaffenburg: botan, Garten [als
Hort. Nath. leg. Roemer (Hb. Roe, Lp.),
Berlin: [als A. crispa] [Hb. Willdenow
A. serrulata] leg. Prantl (Hb. Prtl.
G.).
leg. Schweinfurth (Hb.
botan. Garten: [als A. serrulata].
17377] (Hb. Be.).
[als A.
Kp.).
leg. Gallier (Hb.G.).
leg. Koehne (Hb. Ko.
14499 G.).
oregona] leg. Gallier (Hb.G.).
Teltow: [als A. serrulata] leg. Schweinfurth (Hb.
[als A. oregona] leg.
Kp.),
Breslau: [als A, rugosa] leg. Hoelscher (Hb.G.).
Hellmann (Hb.G.).
Braunschweig: botan. Garten [als A. rubra] leg. Hollmer
u. Blasius (Hb.G.).
Darmstadt: bot. Garten [als A.
leg. Jenner (Hb. J.).
rugosa] leg. Purpus (Hb. G.).
Dresden: botan. Garten [als A. serrulata] leg.
Gallier (Hb.G.),
Hanno v. Mnden: botan, Garten leg. Schneider (Hb. Sehn.
sorge (Hb, A.
Flor,

silesiac.

exs.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

II7

[als A. cordata] [als A. serrulata autumnalis] [als A. serrulata rugosa] leg.


Hamburg: leg. ? [als A. serrulata rugosa teste Regel] (Hb.
Poser (Hb. C).
rugosa
Herrnhausen: [als A. glutinosa serrulata rugosa teste Regel
Fi. Pt.).
Jena: leg. Haussknecht (Hb.
serrulata teste H. Winkler!] leg. ? (Hb. Me. Pt.).
Leipzig: botan. Garten [als A. serrulata] leg. Mettenius (Hb. Lp.).
Ha.).
Magdeburg: [als A. serrulata] Stadtgarten leg. Schneider (Hb. Sehn. C).
leg. Schneider (Hb.
Arboret Muskau: [als A. serrulata] leg. Gallier (Hb. G.).
[als A. rubra] leg. Dippel
[als A. rugosa] leg. Lauche (Hb.G.).
Sehn. G.).

C.).

V.

Potsdam:
pubescens Darmstadt] leg. Lauche (Hb.G.).
Wildpark: leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Geltow leg. Bornmller (Hb. Bor.).
[als A. incana
Arboret Plantieres: [als A. serrulata] leg. Dippel (Hb. Da.).
Arboret Spaeth: [als A. oregona] leg. Dippel
var.] leg. Simon Louis (Hb.G.).
(Hb. Da.).

[als

A.

Tharandt:
[als
A. oregona 241097] leg. Jensen (Hb.G.).
(Hb. Da.).
Arboret Zoeschen:
botan. Garten [als A. serrulata] leg. Bttner (Hb.G.).
[als A. rugosa] leg. Dieck (Hb.
[als A. rugosa serrulata] [als A. incana autumnalis]
[als A.
leg. Dieck (H. G.).
[als A. serrulata] leg. Dippel (Hb. Da.).
C).
[als A. incana pubescens] leg. Dippel (Hb. Da.).
rubra] leg. Dippel (Hb. Da.).
Helsingfors: botan. Garten [als A. maritima] leg. Kihlmann (Hb.G.).
Kopenhagen: botan. Garten [als A. serrulata] leg. Lange (Hb.G. Fl. Pt.).
Neapel:
Lund: botan. Garten leg. Gster (Hb. G.).
leg. Warming (Hb. Ft.).
Paris: Trianon leg. Spach ? [als A.
botan. Garten leg. Tenore (Hb. Te. N).
leg. ? [als A. serrulata] (Hb. De.).
serrulata latifolia Spach teste Spach] (Hb. De.).
Petersburg: botan. Garten [als A. serrulata rugosa] leg. Lipsky (Hb.G.).
Vallombrosa: botan. Garten [als A. rugosa] leg. Fiori
leg. Purpus (Hb. Pu.).

(Hb.

G.).

of

Brm.
3301 (Hb. Bra.
1699 (Hb. Z. U.).
Herb, dendrolog. 12 14 (Hb. Pr. B. Z. P.).
Gallier, Flor, silesiac.
Michigan 2105 (Hb. Wa.).

gesammeltes Exemplar,

dessen Etikette offenbar seine Handschrift trgt^ aus hrt.

Exsiccata

Baenitz^ Herb, europ.

Bdp. FL Ha. Ro. W.

U.).

Lake
Pt Sto. W.U. Z. U.).
Ki.
L.
exsicc. 936 (Hb. Brm. Bis.- G. Ghr.
Harper, Georgia plants
Ehrhart, Plant, select. 88 (Hb. Sehr. M. W. H. W. U.).
(Hb. Wa.).
Pensylvania
Plants
of
Pamter,
8136
Rose
et
Wa.).
(Hb.
1782
Zweifel
von Du Rot
ohne
sich
ein
befindet
Im Herbar Schreher (Mnchen)
Chase Agnes,

Flora

Professor
Harbecc, welches nicht zu A. rugosa gehrt, sondern A. viridis ist.
Ascherson, dem ich eine Photographie dieses Exemplares nebst meiner Ansicht sandte,

fand nun im Herb. Link des Berliner Herbars zwei Exemplare aus hrt. Harbecc.
deren Ekiketten von derselben Handschrift geschrieben sind, wie sie das Mnchener

Das eine der Berliner Exemplare ist als Betula Alnus ameriandere als Betula rugosa mihi the American Alder bezeichnet.
H. Winkler hat beide zuA. serrulata gezogen. Diese beiden Exemplare
Es steht demnach Original gegen
sind also sicher nicht zu A. viridis gehrig!
Bei einem der Exemplare drfte daher wohl eine Verwechselung der
Original.
Ich mchte mich daher
Aber bei welchem?
Etiketten stattgefunden haben.
anschlieen,
da es sehr bedenklich
Ansicht
Aschersons
mitgeteilten
mir
brieflich
der
Es wrde dann fr A.
sei, den Namen A. rugosa auf A. viridis zu bertragen.
viridis der Name A. oblongata Mill. in Frage kommen, welcher wahrscheinlich
Exemplar

cana

zeigt.

Milleri, das

die A. viridis darunter verstanden hat.

verstehen

und

die

[Was unter der A. oblongata

Miller zu

kann nicht festgestellt werden, da keine Exemplare vorhanden sind


Diagnose zu unvollstndig, um mit Sicherheit die Identitt feststellen zu
ist,

knnen.

(Gallier.)]

und man

sollte

sie

Solche Verschiebungen bekannter Namen aber seien


nur vornehmen, wenn gar kein Zweifel mglich ist.

milich

A.

18

191 8.

Gallier:

BASTARD:

Alnus rugosa

32.

tenuifolia Gallier (A. Purpusii

Gallier).

Junge Zweige dicht rostfarbig- filzig; Knospen dicht behaart; Bltter meist in
Gre und Gestalt wie bei A. tenuifolia var. virescens; Blattunterseite auf den
Nerven dicht rostfarben behaart; Blattstiele 0,5
lang, dicht rostfarbig filzig;
i cm

Fruchtstnde sehr kurz gestielt oder sitzend; Fruchtschuppen teils tenuifolia - artig,
teils an A. rugosa erinnernd.
Literatur: A. rugosa
tenuifolia (A. Purpusii Gallier) Gallier, in Schneider^
Ascherson et Graebner Synopsis IV 422
111. Handb. d. Laubholzk. I
132 (1904).

(1911).
Standorte:

(Hb. Da.
(Hb. Pt.).

Nord- Amerika: Britisch Golumbien: Spencers Bridge leg. Purpus


Missouri: Valley of Upper Missouri [als A. incana var. virescens]

Pu.).

Montana:

Yellowstone Nation. Park: Gardiner River

A. tenuifolia] (Hb. Kp.).


Sandberg et Leiberg [543] (Hb. Wa.).
[als

(1476]

Washington: Okanogan

leg. E.

A. Mearns

Go., Peshastria leg.

Ellensberg leg, Eimer [413] [als A. incana


(Hb. Be.- De.).
Meams,
De.).
Exsiccata: Eimer
Flora of Kittitas Gounty 413 (Hb. Be.
Sandberg et Leiberg, Plants of the
Plants of Yellowstone Park 1476 (Hb. Kp.).
State of Washington 543 (Hb. Wa.
G.).

virescens]

BASTARD:
33.

Alnus rugosa

X incana

(A. Aschersoniana Gallier) Gallier.

var. a) vulgaris Gallier.

Junge Zweige schwach behaart oder

fast kahl;

Blattspitze kurz oder stumpflich;

elliptisch;

mehr oder weniger

Bltter 5

Bltter breit- eifrmig oder breit-

9:4 5

cm

gro; Blattgrund

schwach herzfrmig; Blattrand mit


etwas spitzen Lappen; Blattunterseite grau- oder blulich-grn, auf den Nerven mehr
2 cm lang; Fruchtstnde zu 68, kurz
oder weniger dicht behaart; Blattstiele 1
verschmlert

keilfrmig

bis

oder sitzend.

gestielt

Gallier,

Schneider^

in

Betulaceae

rugosa

A.

Literatur:

vulgaris

X incana

in Jahresber. schles.
111.

Handb.

d.

Aschersoniana

(A.

Kultur

Gesellsch. vaterl.

Laubholzk.

132

72bc

fig.

Gallier

Gallier)

LXIX

2,

(1904).

var.

85 (1891).
H. Winkler,

129 (1904).

X incana A. vulgaris Ascherson Graebner, Synopsis IV 432


(1911).
Brandenburg 623 (1867).
A. autumnalis X incana Ascherson, Flora
n 255 (1898).
incana X rugosa Koehne, Deutsche Dendrologie 114 (1893).
Ascherson (Hb.
Pankow
Standorte: Deutschland: Brandenburg:
Jungfernheide
Hartig
A.
Schwarzer).
Jasmund (Hb.
Grunewald, Krumme Lanke

Hirte (Hb.
autumnalis] (Hb. Ue.
GaUier
Schlesien: Goldberg: Steinberg
(Hb. Brm. G.

(Hb. Brm. Brs. G. Ghr.


(Hb. G.
Freystadt: Ober-Herzogswaldau Schpke
W. U.
Maltsch: Wlschkau
Scholz (Hb. Bor. Bdp. W.
(Hb. Schp.
Kultiviert: Herrenhausen:
Schneider (Hb. Sehn.
A.

Arboret Muskau: A. rugosa]


A. incana
(Hb.
Arboret Plantieres:
Simon Louis
A. rugosa]
Lauche (Hb.
Arboret Spaeth:
(Hb.
Jensen (Hb. Ko. 13236.
A. rugosa 24 689]
A.

rugosa

et

v.

ed.

A.

Berlin:

leg.

leg.

Kp.).

v.

leg.

leg. Gallier

Tu.).

L.

[als

[als

A. rugosa 48]

serrulata]

G.).

leg.

leg.

glauca]

[als

G.).

leg.

[als

G.).

C:).

U.).

G.

leg. Gallier

[als

G.).

G.).

leg.

leg.

leg.

[als

Fg.).

[Flor, silesiac. exsicc. :^53]

G.).

leg.

Figert

Z. U.).

Sto.

Pt.

Hi.

leg.

Brs.).

Ki.

[als

leg.

leg.

Jensen (Hb. Ko. 13 235).

[als

A. incana glauca

HQ

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

HelArboret Zoeschen: leg. Gallier (Hb. C).


51] leg. Jensen (Hb. C).
glutinosa] leg. Kihlmann (Hb. G.).
singfors: botan. Garten [als A. incana
Sto.).
Vallombrosa:
Kopenhagen: botan. Garten leg. Warming (Hb. Lu.
Amerika: Arnold Arbobotan. Garten [als A. japonica] leg. Fiori (Hb. G.).
retum [als A. incana] leg. Rehder (Hb. G.).
Brs. G. Ghr. Ki.
Exsiccata: Gallier, Flor, sesiac. exsicc. 453 (Hb. Brm.

L.

Pt. Sto. W. U. Z. U.).

var. b) fallax Gallier.

Junge Zweige

fast

filzig

3 6

rundlich

Bltter

behaart;

rostfarben

eifrmig, Spitze stumpf oder abgerundet,

4 cm

oder

verkehrt-

Lappung des
schwach blulich-grn, Nerven und
2,5

gro,

Blatt-

Blattrandes schwach und stumpf; Blattunterseite


i cm lang,
flche dicht, fast filzig hellrostfarbig oder gelblich behaart; Blattstiele 0,5
7.
mehr oder weniger dicht filzig behaart; Fruchtstnde zu 3
Literatur: A. rugosaxincana var. fallax Gallier, in Jahresber. schles. Ges.
in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 132
vaterl. Kultur LXIX 2, 85 (1891).

H. Winkler, Betulaceae 130 (1904).


(1904).
incana B. fallax Ascherson
A. rugosa

(1911).
Standorte:

Wk.

Brs.).

leg.

Gallier [Flor,

[als

Lyngs

leg.

A. incana plicata]

Baage (Hb. G.~Kp.).


leg.

Dieck (Hb.

U.

Z. U.).

var. c)
Bltter

pomeranica

breit- elliptisch

oder

U.).

leg.

exsicc.

Arboret Zoeschen:

Kultiviert:

G.).

Exsiccata: Gallier, Flora silesiaca exsicc.

L. Ft. Sto. W.

silesiac.

454 (Hb. Brm.

IV 432

M. Winkler (Hb.
454] (Hb. Brm.
Dnemark: Jylland:

Deutschland: Schlesien: Neisse: Reisen

Goldberg: Steinberg

-Brs. G. Ghr. Ki. L. Ft. Sto. W.U. Z.


Silkeborg:

Graebner, Synopsis

et

Brs.

Ghr.
G.

Ki.

Gallier.

breit- eifrmig,

8:4 4,5
7

5,5

cm

gro;

aber kurz und stumpf; Blattrand mit meist schwachen abgerundeten Lappen; Blattgrund meist breit abgerundet, selten schwach herzfrmig;
Blattoberseite kahl oder mit einzelnen Haaren besetzt; Blattunterseite graugrn oder
schwach blulichgrn, Nerven locker kurzhaarig oder fast kahl, Blattfiche fast kahl
Blattspitze

deutlich,

oder schwach kurzhaarig, Seitennerven 10


1,5
(2,5) cm lang,
(12); Blattstiele i
schwach kurzhaarig bis fast kahl; Fruchtstnde zu 3, grer als bei var. vulgaris,
1,8
I
2,3
1,3 cm gro; Fruchtschuppen denen der A. rugosa hnlich.

Literatur: A.

rugosaxincana

nica Gallier, in Fedde, Repertor. nov.


Handb. d. Laubholzk. II 891 (191 2).
Standorte:

(A.

Aschersoniana

spec.

Gallier)

232 (1911).

Deutschland: Pommern: Leba

leg.

in

var.

pomera-

Schneider^

Bornmller (Hb. Bor.

111.

G.).

BASTARD:
34.

Alnus rugosa

serrulata (A. fallacina

(Tafel 20, Fig.

Gallier)

Gallier.

17.)

ltere Zweige graubraun, Lenticellen sprlich, klein, rund, grau oder gelblich;
junge Triebe rotbraun, schwach behaart, seltener dicht oder schwach filzig behaart,
Lenticellen sprlich, lnglich, orangefarben; Knospen schwarzbraun, schwach behaart;

Nebenbltter schmal- oder breit-lanzettlich, i 0,2


0,4 cm gro, ziemlich dicht behaart.
8
5
(11) 2,5
Bltter verkehrt-eifrmig oder lnglich- verkehrt- eifrmig, 5
(8) cm
selten
etwas
spitz;
Blattgro; Blattspitze kurz und stumpflich oder fast abgerundet,
rand fast gleichmig gezhnt oder mit schwach ausgeprgten stumpfen Lappen;
:

A.

I20
Blattgrund fast stets

Gallier:

sehr

verschmlert,

keilfrmig

1918.

selten

kurz

verschmlert;

oberseite kahl; Blattunterseite schwach blaugrn oder grn, Papillen

Blatt-

mehr oder weniger

Nerven meist ziemlich

dicht, seltener schwcher behaart, Blattflche meist


10 (12); Fruchtstnde zu 3
Seitennerven 8
4
(8);
I
cm
gro;
Stiele
nach oben zu an Lnge abnehmend,
I
der
Fruchtstnde
0,7
1,5
der unterste 0,5, der darauffolgende 0,3, dann 0,2 cm lang gestielt, die oberen
sitzend, kleiner als bei A. rugosa; Fruchtschuppen gewhnlich denen der A. serrulata hnlich, aber die uere Schuppe etwas lnger und spitzer.
Literatur: A. rugosa
serrulata (A. fallacina) Gallier, in Fedde, Repertor.

zahlreich,

nov. spec.
fig-

557

232

(191
(1912).

de

1).

sprlich, seltener dicht behaart,

Schneider,

in

A. serrulata H artig, Naturg.


specimine Herbar. Hartig].

forstl.

111.

Handb.

d.

Laubholzk.

Kulturpflanz. Deutschlands

Nord-Amerika: Alabama:

II

890

338 (1851) [ex

leg. Hooker (Hb. Fi. Pt.);


Mobile
Carolina: Davis Mill leg. House [3049].
Georgia: leg.
Beyrich (Hb. Pt.).
Massachusetts: Rixbury, Gow Island leg. Forbes (Hb. Pr. B.).
New Jersey:
Mi"ssouri: Riding Mill leg. Bush [5081] (Hb. Wa.
C.j.
Philippsburg leg. Teylor [242] (Hb. Pt.).
New York: [sine loco] leg. Bauer [65]
(Hb. W. H.).
Ohio: leg. Goldis (Hb. Pt.).
Pensylvanien: ^Vestraoreland leg.
Pierron (Hb. W. U.).
Virginia: Marlinton, Pacatontas Go. leg. Rehder (Hb. Fl.).

Standorte:

leg.

Mohr (Hb.

Pt.).

Portsmouth

Mnden:
leg.

(Hb. Boi.

Rugel

Pt.

Roe. Lp.).

Poser (Hb.
Poser (Hb. G.).

leg. v.
V.

Exsiccata:

leg.

Bauer 65 (Hb. W. H.).

W. D. 3049 (Hb.

Wa. G.).

Schneider (Hb. Sehn.


G.).
hrt. Hartig leg. A. Braun (Hb. Pt.).

G.).

5081 (Hb.

Bzish

Taylerz^z (Hb.

Hannov.

Kultiviert:

btan. Garten [als A. serrulata obtusifolia] leg. Zabel (Hb.

A. firma]
lata]

leg.

Pt.).

[als

Wa. G.).

[als

A. serru-

House,

Pt.).

Vorstehende Pflanze ist meiner Ansicht nach ohne Zweifel als eine Hybride
zwischen A^ rugosa und A. serrulata anzusehen.
Gharakteristisch ist der keilfrmige Blattgrund, an A. serrulata erinnernd und die an A. rugosa mahnende
Behaarung, sowie die Fruchtschuppen
Von den amerikanischen Botanikern wird
sie anscheinend meist fr die A. rugosa (Du Roi) Sprgl. gehalten und als solche
bezeichnet.
Die Sprenge/ sehe Pflanze ist aber gewi die auch bei uns vertretene
Form mit breitem Blattgrunde. Sprefige/^ Linne Syst. veget. ed. XI, III 848 (1826).
zitiert: Betula rugosa Ehrh. und sagt: ex authentico specimine, a quo A. acuminatam Kunth. peruvianam discriminare nequeo. A. acuminata aber hat breiten
Blattgrund
1

Blattunterseite papills.
t

Zweige
lich

Blatt im Umri vorwiegend eilnglich oder lngstumpf oder mig spitz, Lappung meist nur schwach.

kahl;

stets

elliptisch,

35.
(Tafel

Alnus rubra Bong.

20, Fig. 18.

Tafel

2}^,

Fig.

I9abc.)

bis 25:1 m hoch, Borke dnn, mehr oder weniger hellgrau; Zweige
nur jung klebrig (oder nach Sargent auch die jungen Triebe am Ende
mehr oder weniger behaart); junge Triebe rot- oder purpurbraun, kantig, mit zerstreuten hellen Lenticellen; Knospen zweigfarbig, kahl, drsig beschuppt und mehr
oder weniger klebrig oder zuweilen mehr oder weniger behaart, ziemlich schlank,
spitz, 7
10:3 4 mm gro, ihr Stiel 5 '] 2 mm; Bltter meist eilnglich oder
lnglich- elliptisch, stumpf oder mig spitz, 9
16:5 9 cm gro; Blattunterseite
graugrn, kahl oder nur in der Jugend sprlich behaart, Nerven mehr oder weniger
10
gertet, Seitennerven 8
(12); Blattrand grob doppelt- bis lappig gekerbt-gesgt.

Baum,

stets

kahl,


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Lappung

meist

Blattstiel

1,53 cm

an Schossen

nur schwach,

lang, rotbraun, kahl;

auch rundlicher und

121

krftiger

gelappt;

weibliche Bltenstnde zur Bltezeit purpur-

5
1,8 cm gro, Stiele der Fruchtstnde etwa
8, bis 2,8
Fruchtschuppen oben schwach eingeschnitten, abgerundet, uere
und innere gleich lang; Frucht ziemlich breit und dicklich geflgelt.
Literatur: A. rubra Bongard, in Memoires Ac. St. Petersbourg II 162 (1833).
Spach^ Revisio Betulac. in Ann.
Hooker, Flor, boreal. Americ. II 158 (1838).
Ledebour, Flor, rossic. III 656 (1846
sc. natur. ser. II,
51).
205 (1841).
Regel, Bemerkung, zu Betula
Endlicher, Genera plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
in DC. Prodrom.
u. Alnus in Bull. soc. natur. Moscou XXXVIII 429 (1865).
Rothtock, Flora v. Alaska in Ann. Rep. Smithon. Instit. 454
XVI 2, 186 (1868).
rot;

0,2

Fruchtstnde

0,3

cm

XV

Willkomm, Forstl. Flora 280 (1875). Waison, Geolog. Surv. of CaliSargent, Report on the forests of N. Americ. 163 {1884).
Mechan, Catal. of plants coli, in South Alaska in Proced of Acad. nat. sc. Phi-

(1868).

fornia II

zu

lang;

80 (1840).

Mayr^
Macoun, Catal. Canad. plants III 437 (1886).
(1885).
Waldung. N. Amer. 285 (1890).
Herder, Plant. Raddean. in Act. hrt. Petropolit.
Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 157, fig. -]"] (1892).
XII 3, 73 (1892).
Koehne^ Deutsche Dendrolog. 114 {1893).
Greetie, Manual of Botany San Francisko Bay. 298 (1B94).
F. Kurtz, in Engler, botan. Jahrbuch. XIX 405 (1895).
Gallier^
Rehder, in Barby et Miller, Cyclopaed. Americ. Hortic. I 47 (1900).
f^.
in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 132 fig. 68 f
72 d e (1904).
Mayr, Fremdl. Wald- u. ParkH. Winkler, Betulaceae 124 fig. 27. O. F. (1904).
Brilton, N. Americ. Trees. 262 fig. 220 (1908).
bume 477 (1906).
A. oregona Nuttal., Sylva Americ. I 28 t 9 (1842).
I 44 (1857).
Wildeman, Icon. select.
Sargent^ Silva of North Americ. IX 73 Tab. 454 (1896).
hrt. Thenens. II 151 {1900).
Ascherson et Graebner, Synopsis IV 428 (191 1).
A. incana var. rubra Regel, Monogr. Betulac. 157 Tab. XVII fig. 3
4 (1861).
A. rubra Desf. Petzold et Kirchner, Arboret. Muscav. 600 (1864).
Standorte: Sitcha: leg. ? (Hb. L.
Pt. Zu. M.).
leg. Tiling (Hb. Pt.).
leg. Ledebour? (Hb. Pr. U.).
leg. Stewart (Hb. Pt.).
leg. Mertens (Hb. Pt.).
leg. Bongard (Hb. Me. Pt.).
Nord-Amerika: Vancouver Island: leg. Woorl.
(Hb. Boi. Kew.).
leg. Lyall (Hb. Pt.).
Victoria leg. Macoun. (Hb. Kp.).
Vancouver City leg.
Renfrew leg. Rosendahl et Brand [134] (Hb. Kp. Wa.).
Californien: leg.
Fowler (Hb. Chr.).
Saskatchawan: leg. Brger (Hb. Pt.).
Vasey (Hb. Pt.).
leg.? (Hb. Wesmael Br.).
leg. Bolander [6474] (Hb. Boi.).
Albion River leg. Murphey [13] (Hb. Wa.).
Duncan Mill leg. Jones [3484]
Berkley
(Hb. Br. Bdp.).
Mendocino leg. H. E. Brown [862] (Hb. De. Wa.).
leg. Vasey (Hb. Wa.).
San Francisco leg. Bolander
leg. Japson (Hb. Be.
Wa.).
Cinlity leg. Engelmann et
(Hb. Fl.).
Colonie Rosa leg. Wrangeil (Hb. Fi. Pt.).
Iwarnest
Sargent (Hb. Pt.).
Wilkinson leg. Engelmann et Sargent (Hb. Pt.).
Chilliwak- Valley leg. Macoun
Ilena leg. Japson (Hb. Be.).
leg. Japson (Hb. Be.).
Idaho: Valley of Clarks Fork. leg. Leiberg [1669] (Hb. Wa.
[67995I (Hb. Be.).
Moscon Mts. leg, Henderson (Hb. Wa. C).
Oregon: Lower Frazer
C).
[sine loco] leg. Th. J. Howell (Hb. Br. De.
River leg. Lyall (Hb. Boi. Kew.).
Clokes River leg. Geyer [215] (Hb. De. Roe. Lp.).
Pr. B. Kk.W. U.).
Valley of the Nesqually
Washington: Olympia Mts. leg. Eimer [2759] (Hb. De.).
(Hb. Brm. M. W. U.)
leg. Allen [211]
Kultiviert: Berlin: Wildpark leg.
Bornmller (Hb. Bor.).
botan. Garten: [als A. maritima] leg. Gallier (Hb. C).
ladelphia 91

Hannov. Mnden:

A. maritima] [als A. rubra] leg. v. Poser


Karlsruhe: botan. Garten [als A. Washingtoniana] leg. Graebner (Hb.
(Hb. C).
Arboret Plantieres: [als A. oregona] leg. Simon Louis (Hb. C). ArC).
Tharandt: botan. Garten
boret Spaeth: [als A. oregona] leg. Jensen (Hb. C).
Arboret Weener: [als A. maritima] leg.
[als A. oregona] leg. Bttner (Hb. C).

botan. Garten:

[als


A.

122

Gallier:

.1918.

Arboret Zoeschen: [als A. oregona] leg. Bornmller (Hb. Bor.).


(Hb. C).
Alnarp: botan. Garten [als A. oregona] leg. ? (Hb. G.).
Brunn: leg. Niesei (Hb. Z. U.).
Brssel: botan. Garten [als A, serrulata] leg.?
(Hb. Br.).
Kew: botan. Garten [als A. oregona] leg. ? (Hb. G.).
Paris:
Jardin des plantes [als A. oregona] leg. Gostantin (Hb. C).
Helsingfors: botan.
Garten [als A. oregona] leg. Kihlmann (Hb. G.).
Wien: botan. Garten: [als A.
maritima] leg. Jahnchen (Hb. G.).
[als A. rubra] leg. Schneider (Hb. Sehn.
G.).
M. W.U.).
Exsiccata: Allen, Flora of the Ganada Mount. 211 (Hb. Brm.
Bolander 6474 (Hb. Boi.). - Brown, Plants of Galifornia 862 (Hb. De.
Wa.
Eimer 2759 (Hb. De.).
G.).
Geyer 215 (Hb. De.
Roe. Lp.).
Jones, Flora
of Galifornia 3484 (Hb. Bdp.
Leiberg, Plants of North Idaho 1669 (Hb.
Br.).
Wa. G.).
Macoun 67995 (Hb. Be.).
Murphy, Plants of North Galifornia 13
(Hb. Wa.
Rosendahl et Bf and Plants of Vancouver Island 134 (Hb. Kp.
G.).
Hesse (Hb. C).

Gallier

leg.

Wa.).

-j-

Zweige kahl oder einjhrige mehr oder weniger behaart, Bltter mehr breit
oder rundlich-eifrmig, deutlich gespitzt; Blattrand deutlich gelappt, bald
grber bald feiner gesgt.
*
Bltter unterseits mehr oder weniger hellgrn, wenn mehr graugrn, t>o
Stiele mehr oder weniger lebhaft rot.
36.

Alnus

ten^uifolia Nutt.

Strauch oder Baum, bis 10: 0,25 m; Rinde hellbraun, zuletzt mehr oder weniger
jngere Zweige meist kahl, seltener mehr oder weniger
behaart, glnzend, purpurbraun, ziemlich dnn, Lenticellen verstreut, mig auffllig;
borkigj ltere Zweige kahl;

Knospen

kahl, zweigfarbig, meist sofort in Kurztriebe entwickelt, 0,4

2:0,15

gro, spitz, ihr Stiel 0,1^

cm;

0,5

Bltter meist eifrmig, spitz;

0,2
0,3 cm
Blattgrund meist
:

breit gestutzt oder rundlich, seltener herzfrmig; Blattrand deutlich gelappt, bald
grber bald feiner gesgt; Blattunterseite mehr oder weniger hellgrn, mehr oder
weniger dicht verstreut behaart, hufig bald ganz kahl oder mehr oder weniger verstreut behaart bleibend; Nebenbltter etwa i
0,3 cm gro, mehr oder weniger behaart; Fruchtstnde zu 3
0,8 cm
9, bis 1,8 1,2 cm gro; Stiele der Fruchtstnde 0,3
lang; Fruchtschuppen ziemlich deutlich eingeschnitten, oben spitzlich; Samen deutlich
:

dicklich

geflgelt.

var. a) Virescens (Watson) Gallier.


Fig.

Bltter klein;

20 a b

6;

Blattspitze kurz, stumpf:

nerven 8

(10);

2.5

Tafel 23,

4 cm gro;

Blattunterseite hellgrn oder gelbich-grn;

Blattrand mit vorhersehend stumpfen kurzen Lappen; Seiten-

Blattstiele

meist hellgelb;

Nebenbltter schmal lanzettlich,

spitzlich.

A. tenuifolia Nutt. var. virescens (Watson) Gallier, in Sclmeider,


Handb. d. Laubholzk. I 133 fig. 68 g g^
72 fg (1904).
A. tenuifolia A. virescens Gallier, scherson et Graebner, Synopsis IV 422
Literatur:

III.

(Tafel 20, Fig. 19.

c.)

(1911).
A. tenuifolia Nutt., North Amer. Sylva
^1857)-

Sargent,

North Americ.

Silva

I 32 Tab X (1842). I 48 Tab. X


Wildeman, Icon.
IX 75 Tab. 455 (1896).

Thenensis II 151 (1900).


H. Winkler, Betulaceae 124 (1904).
Brition, N. Americ. Trees 262 fig. 221 (1908).
A. incana var. virescens Watson, in Geolog. Survey Galifornia II 81 (1880).
Sargent, Reports forest. N. Americ. 165 (1884).
Coulier^ Manual of Botany 332
F. Kurtz, Flora des
Macoun, Gatal. of Ganada Plants III 437 (1886).
(1885).
Gorman, Econ.
Ghilcatgebietes in Engler, botan. Jahresbch. XIX 403 (1895).
Botan. of South Alaska in Pittonia III 14, 70 (1896).
select.

holt.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 2J.

123

glauca Asa Gray, Manual of Botany ed. III 412 (1856).


Nevada et Utah 323 (1871).
A. glutinosa var, virescens Wats., O. Kuntze, Revisio gener. plant. II 631

A.

incana

var.

Watson, Catal. of Plants


(1891).
A.

incana

var. ^. Hooker, Flor, boreal. Americ. II

157 (1838).

Standorte: Nord-Amerika: Califomien: Sierra Nevada, San Joaquin leg.


Eisen (Hb. Up).
Sierra Nevada, Donnar Pass leg. E. L. Greene (Hb. Kk. W. U.).
Ha. L. Pt.
Sequoia Region, Carson Spur leg. G. Hansen [809] (Hb. De.
W.U.)
Sequoia Region, Amador County, Read River leg. G. Hansen [1961]
Nevada County, Donnar Lake leg. A.A. Heller [6952] (Hb. Be.
(Hb. De. Ha.).

A. rubra] (Hb.
Hillebrand
Ockland
Siskigon County
A.
Palmer [2559]
G. Lemmon [207] (Hb.

(Hb. Boi.
(Hb.
Nevada, Sumrait Valley
Nevada
Etna
A.
Kate
(Hb.
Colorado: Pegosa Park

Plume
(Hb.
(Hb.
Bob Creek, La
Tracy
Baker, Earle
Mts.

Baker [278] (Hb.

Manitou
Sargent (Hb.
Engelmann
[196] (Hb. Be. De. W.
Rocky Mts.
Hall
Harbour [519] (Hb.
Baker (Hb.
Hermosa

W.
Colorado Springs
M.

Jones [76] (Hb. Bdp.

Parry
Creek
C.
(Hb.
Ba.
Rocky
Cleer
A. Popenoe
[340]
Tongue Creek, Mesa grande
Purpus [389] (Hb.
A.
(Hb.
Idaho: Nef Perces County A.
Heller [3489] (Hb. De. Ha.
Sandberg [1220] (Hb.Wa. C).
L. Z.U.). Minnesota: Itaka Lake

Montana: Bozerman
Root Forest
Blankinship [458a] (Hb.
Soda
Reseiv. Lost Hose
Leiberg [2908] (Hb.Wa. C). Yellowstone
Yellowstone
Butte Creek
A.
Nelson [5868] (Hb. Be. De.
New Mexico:
Spanish Basin
Rydberg
Bessey [3931] (Hb.
Hills leg.

Pt.).

J.

rubra]

leg.

J.

Silver

Br.).

Shirling

Chr.).

Pr. B.

et

leg.

Pt).

et

Boi.

et

leg.

Br.).

E.

leg.

Mts.,

Boi.).

viridis]

[als

viridis]

[als

leg. C. F.

Plata

H.).

leg. E.

Pr. B.).

leg. ?

leg.

Be.).

leg.

Pringle

S.

De.).

H.).

leg.

[als

Kp.).

leg. ?

Be.

E.

leg.

Sierra

Be.).

Mills leg.

[sine loco]

Be.).

[als

Boi.).

C.

leg.

leg.

Pt.).

Pu.).

A. et E.

leg.

leg.

Pt.

Kp.).

leg.

Bitter

Park,

leg.

leg.

De.).

et

leg.

Park,

Wa.).

et E.

leg.

Nevada:
Pendler [81] (Hb. Boi.
Gr.
Kp. L. Pt.~Roe. Lp. Sto. Up.).
Kings Carson, Ormsby County leg. Baker [1235] (Hb. Bdp. De. Wa. W. H.).
Oregon: leg. Cusick
Carson City leg. M. E.Jones [4074] (Hb. Br.
Hy. Bdp.).
Utah: Alta Whasatch Mts. leg. Jones [1498]
[2511] (Hb. De. Pr. B. W. H.).
(Hb. Boi. Br.-Bdp. Kk. W. U.).
La Sal Mount leg. Purpus [6699] (Hb. Brm.
U.).
Washington: Falkon Valley leg. Sucksdorf [2183] (Hb. Wa. C).

_W.

Wyoming:

Jakon, Albany County leg. Nelson [8056] (Hb. Be.).


Hffel (Hb. Roe. Lp.).
Kultiviert: Darmstadt: botan. Garten,

[sine loco]
leg.

leg.

Purpus (Hb.

Dresden: botan. Garten [als A. virescens Koehne] leg. Gallier (Hb. C).
Arboret Plantieres: [als A. virescens Koehne] leg. Simon Louis (Hb. C).
leg. Koehne
Arboret Spaeth: [als A. tenuifolia Purpus 53] leg. Jensen (Hb. C).
C).

Helsingfors: botan. Garten [als A. virescens] leg. Kihlmann


(Hb. Ko. 13691).
Kew: botan. Garten [als A. oregona und A. virescens] leg. ? (Hb. C).
(Hb. C).
[als
A. incana
leg. Schneider
(Hb. Sehn.
[als A. tenuifolia Purpusi]
C).
glauca] leg. Schneider (Hb. Sehn.
C).
Wa. W. H.).
Exsiccata: Baker, Plants of Nevada 1235 (Hb. Bdp. De.
Baker^ Earle et Tracy
Baker, Plants of Southern Colorado 278 (Hb. Be.
De.).
Blankinship, Plants of
W. H.).
De.
Plants of South. Colorado 196 (Hb. Be.
Cusick, Eastern Oregon plants 251 1 (Hb.
the State of Montana 458a (Hb. Kp.).
Gr. Kp.
Pendler, Plant. Novo-Mexicanae 811 (Hb. Boi.
De.
Pr. B.
W. H.).
Hall et Harbour, Rocky Mountains Flora 519 (Hb.
^^L.
Pt.
Sto.
Lp.
Up.).
L.
Hansen, Flora of the Sequoya Region 809 (Hb. De. -Ha.
Boi. Pr. B. W. H.).
Heller, A. et
Pt. W. U.).
Heller, A. 6952 (Hb. Be. Pt.).
Ha.).
1961 (Hb. De.
Jones, Flora of Colorado 76
E., Idaho Plants 3489 (Hb.De. Ha. L. Pt. Z. U.).
Flora of Utah
Flora of Nevada 4074 (Hb. Br.-Bdp.).
(Hb. Br.-Bdp.).
Leiherg, Flora of Montana 2908 (Hb.
1498 (Hb. Boi. Br. Bdp. Kk. W. U.).

^-

124

Wa. C).

Gallier:

LemmoN, 207 (Hb. Boi.).


Nelson 8056 (Hb. Be.).
Nelson^ Plants
5868 (Hb. Be. De. Wa.). - Palmer 2559 (Hb. Be.).

of Yellowstone Nal. Park

1918.

Purpus 389 (Hb. Pu.).


Parry 340 (Hb. Pt.).
6699 (Hb. Brm. W. U.).
Rydberg et Bessey, Exploration of Montana and Yellowstone Park 3931 (Hb. De.).
Sandherg^ Flora of Minnesota 1220 (Hb. Wa.).
Sucksdorf^ Flora of Washington
2183 (Hb. Wa. C).

var. b) occidentalis (Dippei) Gallier.

10 (12) 4 6 (8) cm gro; Blattvirescens, 8


unterseite hell- oder etwas blaugrn; Blattspitze deutlich spitz; Blattrand mit scharfen
Bltter grer als bei var.

Lappen; Seitennerven 10
12; Blattstiele 2
2,5 cm lang, meist orangegelb
oder rtlich-braun Nebenbltter eifrmig, breit, stumpflich.
Literatur: A. tenuifolia Nutt. var. occidentalis (Dippei) Gallier in Schneider^
111. Handb. Laubholzk. I
133 fig. 72 h i (1904).
A. tenuifolia B. occidentalis Ascherson et Graebner, Synopsis IV 422 (191 1).
A. occidentalis Dippei, Handb. Laubholzk. IL 158 fig. 78 (1892).
Wildeman^ Icon. select. hrt. Thenens.
Koehne, Deutsche Dendrologie 114 (1893).
II 147 Tab. LXXV (1900).
spitzen

Koehne in sched.
Nord- Amerika: Brit. Golumbien:
Mexico: Mogotton Mts., Gila River

A. tenuifolia Dippelii

Standorte:

Pu.).

New

Breslau:

Kultiviert:

Pr. B.).

botan. Garten

Baenitz [Hb.

Metcalfe [365J (Hb. Pt.).


dendrolog. 1615] (Hb.

occidentalis]

leg.

leg.

und A.

A. tenuifolia Purpusi

[als

Lytton. leg. Purpus (Hb. Da.


leg.

Hoelscher (Hb.

C.).

Darmstadt: botan. Garten


(Hb.

Purpus (Hb.
und A. rhombifoliaj
A.
A.
Dresden: botan. Garten
Dippei (Hb.
A. rhombifolia]
Hannov. Mnden: botan. Garten
(Hb.
A. rhombifolia Zoeschen]
Magdeburg: Stadtgarten
Poser (Hb.
Schneider
A.
Arboret Muskau:
Lauche (Hb.
(Hb. Sehn.
A.

Arboret Plantieres:
A.
Simon Louis (Hb.

Arboret Spaeth
A.
A. ulahensis
Jensen (Hb.
46]

leg.

Jenner (Hb.

occidentalis]

leg.

J.).

Gallier

occidentalis

[als

G.).

leg.

[als

G.).

Da.).

leg.

[als

G.).

V.

[als

G.).

occidentalis]

[als

[als

leg.

Jensen

tenuifolia

(Hb.

G.).

[als

b).

G.).

leg.

C.).

[als

G.).

A. tenuifolia Dippeli]

Arboret Weener: [als A. occidentalis]


Arboret Zoeschen: [als A. incana und A. occidentalis]
Ko. 11322

leg.

occidentalis] leg.

leg.

Gallier
leg.

Orientalis]

[als

G.).

Sim. Louis]

leg.

[als

leg.

leg.

leg.

Koehne (Hb.

Hesse (Hb. G.).


Dieck (Hb. G.).

Bornmller (Hb. Bor.).


Alnarp: botan. Garten [als A. tenuifolia Purpus]
(Hb. G.).
Budapest: botan. Garten [als A. occidentalis] leg. MagoczyDietz (Hb. G.).
leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
Paris: Jardin des plantes [als
A. serrulata] leg. Gostantin (Hb. C ).
Wien: botan. Garten [als A. rhombifol'a]
leg. Schneider (Hb. Sehn.
Nord- Amerika:
leg. Jahnchen (Hb. G.).
C.).
Arnold- Arboret [als A. tenuifolia] leg. Rheder (Hb. G.).
Exsiccata: Baenitz, Herb, dendrologic. 1615 (Hb. Pr. B.).
Metcalfe 365
(Hb. Pt.).
leg.

leg.

'*

* *

Bltter unterseits graugrn oder hellgrn oder dick brunlich behaart.

Bltter unterseits dicht dick brunlich behaart, Papillen schwer zu sehen.

37.
(Tafel

Alnus hirsuta Turczaninow.

20, Fig.

20.

Tafel 23, Fig.

21a

b.)

var. a) vulgaris Gallier.

Strauch oder Baum, bis 8:0,3 m; Stamm glatt, braunrindig; ltere Zweige
schwach kantig, mattrotbraun, schwach flaumig kurzhaarig, Lenticellen sprrundlich oder lnglich, hellbraun oder orangefarben; junge Triebe schwach

rundlich,
lich,


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

hellrotbraun

kantig,

flaumig

kurzhaarig

dicht

sprlich, lnglich, sehr schmal, hellorangefarben

dicht

bis

Knospen

12:

behaart,

filzig

Lenticellen

rundlich, stumpf, abgerundet,

0,5 0,3 cm gro, dunkelrotbraun, glnzend, dicht steifhaarig, besonders die Stiele^
diese etwas krzer als die Knospe, zum Teil Haare unter dem klebrigen berzug

0,4

verschwindend; Bltter rundlich oder rundlich -eifrmig, im Mittel 4


6:7,5 6 cm
Blattspitze stumpf oder abgerundet
Blattgrund rundlich, sehr selten schwach
gro
;

und kurz verschmlert; Blattrand doppelt gesgt, Lappen kurz, abgerundet, stumpf,
3
4; Blattoberseite dunkelgrn, mehr oder weniger zerstreut steif haarig oder fast
kahl; Blattunterseite hellgrn, auf der Blattflche und den Nerven dicht filzig

brunlich
0,5

hellbraun

0,9:0,7

mm

mm)

gro,

gelblich,

bis

0,8 cm

schwer

Papillen

steifhaarig,

0,6:1

dicht

erkennbar;

dicht

oberseits

steifhaarig

schmal

meist

sitzend,

lanzettlich,

1,5 cm lang,
3 4
0,5

Blattstiele

Fruchtstnde zu

filzig;

rundlich elliptisch,

gro,

Nebenbltter

behaart;

filzig

(7),

das unterste

selten

kurz,

Fruchtschuppen oben deutlich eingeschnitten, Lappen abgerundet,


jeder Lappen 3
4 streifig, uere Mittelschuppe krzer als die inneren, breiter als
die beiden mittleren zusammen, uere Mittelschuppe nach vorn etwas spitzlich verschmlert: Frucht elliptisch, hellbraun, i
1,5 0,3 cm gro, deutlich dicklich geflgelt.
(3

gestielt;

forma

typica

i.

Bltter

(Tafel 20, Fig.

Gallier.

(3,5)_5_(8,5)
A. hirsuta Turczaninow

Repertor. nov. spec.

gro.

vulgaris
233 (1911).

Literatur:

Gallier in Fedde^

20.)

(3,5)_4,5_(7) cm

var.

forma typica

Gallier

Moscou loi (1838).


Ruprecht,
Koch^
376 (1857) [plant. Maak. amurens.].
Komarow, Flor. Mandschuric. in Act. hrt. Petro-

A. hirsuta Turczaninow in Bull. soc. natur.

Acad.
Dendrologie II

in

Bull.

XXII

polit.

XV

Petersbourg

St.

637 (1872).

i,

54 (1903).
var. hirsuta Spach, Revisio Betulac.
XV 207 (1841).
Ledebour, Flor. Rossic. III 656 (1846
plant. Suppl. IV II 20 (1847).
Hartig, Naturgesch.

incana

A.

336

(1851).

(1854).

(1856).
moiicz^

Betula

C.

Flor.

Flor,

Mem.

Alnus

u.

XVI

Petersb.

dahur.

baic.

A. Mever,

Florula

Ruprecht^ in Bullet, de l'Acad.

Primit.

Prodrom.

Turczaninoiu,

Trautvetter et

Ussuriens. in

St.

amurens. in

in

2,

in

l'Acad. St. Petersbourg

Bull.

IV

Middendorf,

XV

139 (1857).

Schmidt,

IX 258

iii (1877).
161 (1888).

86
Maxi-

(1859).

in DC.
Mem. Acad.

(1865).
Sacchalinens. in

Glehn, in Act. hrt. Petropolit.

Act. hrt. Petropol.

III

Reise

Tentam. Flor.
Bemerkung, z,

Regel,

136 (1861).

Flor.

Deutschi.

Moscou

natur.

soc,

(1860).
4,

Gener.

Moscou XXXVIII 433

nat.

soc.

189 (1868).
175 (1868).

2,

XII

Trautvetter,

d.

ser. "II

in

Petersbourg

St.

i,

natur.

Endlicher,

sc.

Kulturpfl.

forstl.

Bull,

Petersbg.

St.

fig.

in

Ann.

in

51).

ochotens.

Acad.

Bullet.

Monogr. Betulac. 155 Tab. XVII

Regel^

IV

Scheutz,

I 85 (1876).
Plantae Jeniss,

Matsumiira, Journ.
XXII
H.
Betulaceae 123 (1904).
Wahnufer
Standorte: Sibirien: Transbaikal
Fischer (Hb.
Jenisseisk: Angara Fluss
Tschigatscheff (Hb.
Turczaninow (Hb. Ki.

Tolkima
Le.
Asinaas
Brenner (Hb.

Brenner
Nikulina
Ochotsk: Urak
(Hb.
Arnell (Hb.
Stubendorff

Lena Fluss: flumen Aldan.


Gzekanowski (Hb.
[226] (Hb.
Shigansk Gajander (Hb. He.). Dahurien: flumen
Gajander (Hb.
Amur: Nikolajewsk
Argun.
Turczaninow (Hb.

Maximowicz

(Hb,
Maximowicz (Hb. Boi, Ge, Ro. L. Pt.
Mastur
UssuriKisi
Maximowicz (Hb,
Maximowicz (Hb.

in

kgl.

sc.

Svensk. Vet. Acad. Handl.

Tokio

XVI

in

leg.

L.).

Pt.).

Jenissei

Pt.).

Pt.

leg.

leg,

He.).

Mndung

[sine loco]

Fi. Pt.).

leg.

Fl.

leg.

leg.

leg.

leg.

Pt.).

Fi. Pt.).

Sto.).

Up.).

leg.

leg.

leg.

leg.

Lu.).

coli,

Winkler,

(1902),

leg.

Kp.).

leg.

Sto.).

Pt.).

leg,

Pt,).

leg. Maak. (Hb. Pt.).


Sunnur- Gebirge leg. Maak. (Hb. Pt. Wk. Brs.).
Iman- Mndung leg. Maak. (Hb. Pt.).
Udskoi leg. Middendorf (Hb. Fi. Pt,),
montes Burejae leg. Radde (Hb. Pt,).
Mandschurei: leg. Wilford (Hb,

A.

126

Kew.

W.

H.).

Pt.

Augustinowicz (Hb.

leg.

Jesso: Sapporo

Mayr (Hb.

leg.

Sehn.

leg.

My.).

Gallier:

Li-Fudsi Fluss
Pt.).

(Hb.

Pt.).

Maximowicz (Hb.

leg.

Korsakof

191 8.

Pt.).

Faurie [286] (Hb. V/. H.).


[sine loco] leg. Mayr (Hb. My.).

leg.

Kew:

Kultiviert:

Garten

botan.

C).
286 (Hb. W.

Exsiccata: Faurie^ Plant, japonic.

leg.

Sacchalin:
Japan:
Kucharo

Schneider (Hb.

Stubbendot/ 22t (Hb,

H.).

Pt,).

Ich halte die A. hirsuta Turcz., wie ich sie aus zahlreichen Original-Exemplaren des Petersburger Herbars kenne, unbedingt fr eine gute Art

die hauptschlich

Mandschurei, Amurgebiet beschrnkt ist.


Aus Japan sah ich nur
sehr wenige Exemplare, die mit Sicherheit hierher gehren.
C. K. Schneider
schreibt mir, da A. tinctoria Sargent identisch mit A. hirsuta Turcz. sei.
A. hirsuta ist durch ihre BeIch kann mich dieser Ansicht nicht anschlieen.
haarung, die aus starren, abstehenden Haaren besteht, so charakteristisch von den
japanischen Formen, die ich als A. tinctoria Sargent fhre, verschieden, da man
auf Sibirien,

Schneider schreibt: ein reiches Material


zusammenwerfen kann.
Wilson zeigt, da A. hirsuta und Ihre A. tinctoria durch unzhlige Formen verbunden sind, auch Wilsons Beobachtungen lehren das gleiche.
Ich mchte bezweifeln, da sowohl Wilson als auch Schneider^ die echte A. hirsuta
Turcz. ausreichend kennt.
Beide werden sie wohl nur aus einzelnen wenigen
Herbarexemplaren kennen, die vom Petersburger botan. Garten verteilt worden sind.
Mir lag das gesamte reiche Material des Petersburger Gartens vor, auf Grund
bergnge von A. hirsuta zu A. tinctoria
dessen ich meine Ansicht sttze.
habe ich nirgends gefunden.
Das PFz'/i-wsche Material ist mir leider unbekannt
Was ich aus Japan als
und kann ich daher ber dieses kein Urteil abgeben.
A. hirsuta bezeichnet gesehen habe, ist zum grten Teil auf den ersten Blick als
zu A. tinctoria gehrig kenntlich.
Von echter A. hirsuta Turcz. sah ich aus
Japan nur sehr wenige Exemplare, sie scheint dort sehr selten und vereinzelt vorzukommen.
Die echte A. hirsuta Turcz. besitzt weniger zahlreiche Fruchtstnde
als A. tinctoria Sarg.
Die Fruchtstnde bei A. hirsuta sind vorherrschend sitzend,
nur das unterste kurz gestielt, bei A. tinctoria Sarg, sind smtliche Fruchtstnde
deutlich gestielt.
A. tinctoria besitzt eine anliegende, nie stair abstehende
Behaarung, wie sie A. hirsuta hat,
A. sibirica Turcz. ist eine gute endemische,
sibirische Art, die durch keine bergnge mit A. hirsuta, der sie am nchsten
verwandt ist, verbunden ist.
Schneider schreibt: Ich habe mich einstweilen
entschieden, hirsuta als Hauptnamen zu nehmen und ihr die strker behaarten
Da
Formen unterzuordnen, wogegen ich als var. sibirica die kahleren fhre.
in den Plant. Wilsonianae wohl hauptschlich japanische Formen behandelt werden
sie

nicht gut

aus

Japan

von

die er mir brieflich versprach, ist inder Kriegswirren nicht in meinen Besitz gelangt und mir daher unbekannt,
anderweitig war sie nicht aufzutreiben), nehme ich an, da Sch?ieider unter var,
sibirica auch die kahleren Formen der A. tinctoria versteht. Echte A. sibirica
kommt aber in Japan bestimmt nicht vor.
Ich sah auch von A. sibirica reiches
bergnge von sibirica
Originalmaterial im Herbar Petersburg und Helsingfors.
(die Arbeit Schneiders in Plant. Wilsonianae,

folge

hirsuta oder tinctoria sah ich nirgends. Was aus Japan als A. hirsuta und
A. incana var. glauca gesammelt wurde, gehrt vorwiegend zu A. tinctoria.

zu

forma
Forma
glabra, nervis

2.

glabrescens

folioium

uti

nur sehr zerstreut behaart


Standorte:

Tucholkina

Kp. Sto.).

leg.

nov. forma.

forma typica,

in

tantum sparse

Gallier

hirsutis.

bis

kahl,

pagina

inferiori

sparse

hirsuta

vel

fere

Blattform wie bei form, typica, Blattfiche

Nerven schwach und locker

starrhaarig.

Jenissei:
Sibirien: Irkutsk leg. Stubben dorff [64] (Hb. Pt.),
Karasina leg. Arnell (Hb.
Brenner (Hb. Lu. Pt. Sto. Up.).
Transbaikal: leg. Kopteef (Hb.
Nikulina leg. Arnell (Hb. Up.),

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Pt.).

Amurgebiet: montes
Schiisk-Poworodschnaja leg. Korschinski (Hb. Ft.).
Wladiwostok leg. ? (Hb. Pt.).
leg. Korschinski (Hb. Pt.).
Kamtschatka: leg. Rieder [80] (Hb. Pt.).
[sine loco] leg. Maximowicz (Hb. Pt.),
StubbendorfT 64 (Hb. Pt.).
Exsiccata: Rieder 80 (Hb. Pt.).

Burejae, Michailowka-See

J27

forma

macrophylla

3.

Gallier.

Form, 8
g
vulgaris

Bltter grer als bei der gewhnlichen

A.

Literatur:

phylla

Gallier in

Standorte

hirsuta Turczaninow

var.

cm gro.
forma macro-

X 233 (igii).
Maximowicz (Hb. Ft.).
Alexandrowskoi leg.
Meriinsk
Amur-Engpsse leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Mandschurei: Wladimir Bai leg. Maximowicz (Hb. Pt.).

Fedde, Repertor. nov. spec.

Amurgebiet

Maximowicz (Hb. Fi, Pt.).


leg. Maximowicz (Hb. Pt.).

Gallier

leg.

(Tafel

var. b) Cajanderi Gallier.


Bltter deutlich kuiz zugespitzt,

21, Fig.

i.)

Blattgrund

stumpf;

seltener

meist

herz-

fast

frmig, an sterilen Trieben deutlich herzfrmig; Blattrand nur selten schwach gelappt,

meist nur gleichmig gezhnt; Seitennerven 8


seits

g( 10);

junge Bltter auch ober-

hufig mit dichtem seidigen Filz.

Literatur: A. hirsuta Turczan. var. Gajanderi Gallier in C. K. Schneider^


Handb. Laubholzk. I 133 (igo4).
Standorte: Sibirien: Jakutsk: Untere Lena leg. Gajander (Hb. He.).
Amurgebiet: Sojusnaja leg. Korschinski
Aldan Fluss leg. Gajander (Hb. He.).
Nikolajewsk
flumen Lugoboi Buchatanski leg. Korschinski (Hb. Pt.).
(Hb. Pt).
Kultileg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Sachalin: leg. Schmidt (Hb. Boi. G. Pt.).
111.

viert: Petersburg: botan. Garten

AA

Purpus (Hb.

leg.

Pu.).

mehr oder weniger kahlend,

Bltter unterseits nicht dicht brunlich behaart,

Papillen deutlich.
T'-

meist

Bltter breit rundlich,

lappig gezhnt.

tief

Alnus sibirica

38.

Fischer.

ltere Zweige grau oder dunkelrotbraun, Lenticellen zahlreich, mittelgro, rund,

grau;

junge Zweige

gelbbraun,

kahl,

selten

mittelgro, rund oder lnglich, orangefarben.

dunkelbraun,
rundlich,

fast

5:4 5

glnzend,
kreisrund,

selten

mm

gro,

schwach behaart,

Knospen
kahl,

selten

oder

lnglich -eifrmig

Lenticellen

sprlich,

rundlich oder lnglich, stumpf,

schwach behaart.

sehr

Bltter

etwas verkehrt-

selten

eifrmig, Blattspitze abgerundet oder stumpf oder spitz;

Blattgrund abgerundet oder


schwach verschmlert oder schwach herzfrmig; Blattrand einfach-kerbiggezhnt, schwach oder deutlich gelappt; Blattoberseite kahl, Blattunterseite graugrn
oder blaugrn oder hellgrn, kahl, stark papills, oder auf den Nerven zerstreut und
gestutzt oder

einzeln behaart, Seitennerven 5

6
7

8;

Blattstiele

1,52 3

cm

lang,

kahl

i
oder mit einzelnen Haaren besetzt; Fruchtstnde zu 2
2
1,2 cm
6, elliptisch, 1,5
lang) gestielt; Fruchtschuppen
gro, sitzend, selten das unterste kurz (i
2
deutlich und ziemlich tief eingeschnitten, die inneren oben abgerundet, die ueren
mittleren etwas nach der Spitze zu verschmlert, uere Mittelschuppe so breit als
die beiden inneren zusammen, krzer, hchstens so lang als diese; Frucht breitelliptisch, hellbraun, schmal dicklich geflgelt.

var. a) typica Gallier.


Bltter rundlich,

fast

kreisrund,

mm

(Tafel 21, Fig.


(4)

(3)

2.)

5,5

cm

gro;

Blattspitze

abgerundet oder seltener stumpf; Blattgrund abgerundet; Blattrand mit schwachen


abgerundeten Lappen; Blattunterseite grau oder hellgrn, kahl oder auf den Nerven

128

'

A.

Gallier:

191 8.

*>

mit einzelnen zerstreuten Haaren, Seitennerven

8;

Blattstiele

(i

1,5)

2 3 cm

kahl oder schwach flaumig behaart.

lang,

Literatur; A, sibirica Fisch, var. typica Gallier, in Schneider, 111. Handb. d.


Laubholzk. II 891 fig. 557 (1912).
A. sibirica Fisch, ap. Tutczaninow in Bullet, soc. natur. Moscou loi (1838).
Komarow, Flora Mandschuric. in Act. horti Petropolit. XXI. I 57 (1903).

Betula incana Pallas, Flor. Rossic.


incana L., Ruprecht^ Beitr. Pflz.

A.

64 (1784).

I,

d.

russ.

Reiches [Flora Samojedor.

cisur.]

53 (1845)?
A. incana Willd., Trautvettet^ in Middendorf, Reise [Plant, jenisseens.] I 2, 168,
Flor. Amg. Burejens in Mem. de l'Academ. Petersburg

Schmidt,
176 (1856).
XII 2, 62 (1868).

incana

Spach., Revis. Betulac. in Ann. sc, natur. ser. 11,


Gener. plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
Ledebour.
Flora rossic. IIJ 656 (1858).
Hurtige Naturgesch. forstl. Kulturpfl. Deutschi. 336
lurczaninow, Flor, baikal. dahur. in Bull. soc. nat. Moscou III (1854).
(185 1).
Trautvetter et Meyer^ in Middendorf, Reise I 2, 86 (1856).
^^S^h Bach et

A,

XV

var. sibirica

207 (1841).

Endlicher,

Herder^ Plant. Irkutsk in Bull. soc. natur.

et Stubbendorft].
u.

2,

vetter ^

in

soc. natur.

Bull.

VI 207

189 (1868).

XXII

Vetensk. Ac. Handl.

Monograph. Betulac. 156 (1861).

Regele

[plant. Paulowsky
Bemerkung, z. Betula
in DC. Prodrom.

Moscou XXXVIII 434 (1865).


Glehn, in Act. hrt. Petropolit. IV, I 85 {1876). TrautScheutz, Plant. Jeniss. in Svensk.
in Act. hrt. Petropolit. V, I 11 1 {1877).

Alnus

XVI

Moscou XXXII 212 {1B59)

(1889).

Matsumura,

Herder^ Plantae
Journ,

in

161

23,

coli.

(1888).

Raddeanae

Tokio

sc.

XVI

Koppen, Verbr. Holzgew. europ. Rul.


in Act. hrt. Petrop.

(1902).

H.

XII

77 (1892).
Betulaceae

2,

Winkler,

122 (1904).

Brenner (Hb.
Kersina Arnell (Hb.
Altai: Fischer (Hb.
Dahurien:
flumen Argun
Boe. Brm.
Fischer? (Hb.
Turczaninow (Hb.
Transbaikal: Nerczinsk
Kp.
Turunchansk
AmurTurczaninow (Hb. C
Pt.
(Hb. Pt.
Kultiviert: Dorpat: botan.
gebiet:
Maximowicz (Hb. Trautvetter

Standorte: Sibirien: Jenissei: Tjolkina

Arnell (Hb.

Chr. W.
Le.

U.).

C.

Fi.

Pr. .).

Pr. B.).

Pt.).

OXyloba

Gallier.

(Tafel

Bltter rundlich oder lnglich-eifrmig,


spitze deutlich spitz;

leg.

leg.?

Pt.

var. b)

leg.

leg.

Fi. Pt.).

L.).

Ledebour (Hb.

Jeniseisk

leg.

Chr.).

Ki.

Fl.

leg.

leg.

Kp.).

leg.

Pt.).

Boi.

Garten

Up.).

leg.

leg.

21, Fig. 3.)

(8) 9

1 1

8 10 cm gro;

(6)

Blatt-

Blattgrund abgerundet oder gestutzt; Blattrand mit tiefen spitzen

Lappen; Blattunterseite blaugrn, kahl oder sehr selten auf den Nerven mit einzelnen
Haaren besetzt, Seitennerven 7 (8); Blattstiele 1,5 3 cm lang, schwach

zerstreuten

behaart.

d.

Literatur: A. sibirica Fisch, var.


Laubholzk. II 891 fig. 557 g (1912).

oxyloba

Gallier,

in

Standorte: Sibirien: unteres Lena-Gebiet: Aldan Flu

Schneider^

leg.

III.

Handb.

Gajander (Hb. He.).

var. c) paucinervia Gallier.


Bltter rundlich,

5,5 (6,5)

Spitze;

cm

fast

gro;

6
kreisrund oder selten etwas verkehrt- eifrmig, 4
8
abgerundet oder seltener mit kurzer stumpfer
:

Blattspitze

Blattgrund abgerundet oder schwach herzfrmig oder schwach verschmlert;

Blattrand mit sehr

schwachen abgerundeten Lappen; Blattunterseite blaugrn oder


oder sehr selten auf den Nerven mit einzelnen zerstreuten Haaren

hellgrn,

vllig kahl,

besetzt;

Seitennerven 5

6 (7);

einzelnen Haaren besetzt.

Blattstiele

1,2


1,5

(2)

cm

lang,

kahl

oder mit

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr.. 27.

I20

Literatur: A. sibirica Fisch, var. paucinervia Gallier, in Schneider^ 111. Handb,


Laubholzk. II 891 fig. 557 h (1912).
Standorte: Sibirien: Lena-Flu: Shigansk leg. Cajander (Hb. He.).
insul.
Agrutema leg. Cajander (Hb. He,).
Mndung d. Wiljui- Flusses leg. Cajander
(Hb. He.).
d,

Alnus tinctoria

39.

Sargent.

Baum bis 20 0,7 cm Hhe. Borke braunschwarz, rissig. ltere Zweige kantig,
rotbraun, grau bereift, kahl, Lenticellen sprlich, klein, rundlich, grau oder etwas hell:

braun; junge Triebe kantig, kahlend, purpurfarbig, Lenticellen ziemlich zahlreich, rund,
grau oder schwach hellorangefarbig. Knospen rundlich-eifrmig, etwa 6
9 4 5
gro, zum Teil behaart, klebrig oder fast kahl, zweigfarbig, gestielt. Stiele 3
5
Bltter rundlich oder rundlich-eifrmig; Blattspitze kurz aber deutlich; Blattlang.
grund stumpf, abgerundet oder an den obersten Blttern kurz und schwach verschmlert; Blattrand doppelt-gesgt, meist tief lappig -gezhnt; Blattoberseite stumpf
dunkelgrn, kahl, zuletzt nur noch auf den eingesenkten Nerven mehr oder weniger
durchaus weich behaart; Blattunterseite graugrn, jung mehr oder weniger durchaus
weichhaarig, spter auf der Flche kahlend, 6
12:5 11 cm gro; Blattstiele

behaart,
2

(10),

cm

mm

mm

Nebenbltter behaart, 1,8:0,8 cm gro. Fruchtstnde zu


lang.
2,6 1,7 cm gro, smtlich gestielt, Stiele i
5

lang.

elliptisch,

mm

Fruchtschuppen schwach lappig eingeschnitten, Lappen schwach ausgeprgt, stumpf,


abgerundet, uere Mittelschuppe etwas breiter als die zwei inneren mittleren zu-

sammen, dieselben

etwas

Frucht breit-elliptisch,

berragend.

braun,

breit

etwas

dicklich geflgelt.

var. a) typica Callier.

Bltter rundlich oder rundlich-eifrmig,


lich,

kurz;

(Tafel 21, Fig. 4.

89

Tafel 23, Fig.

22abc.)

89

Blattrand mit deutlichen spitzlichen Lappen;

cm gro; Blattspitze deutBlattgrund abgerundet oder

schwach verschmlert; Blattunterseite grau, Nerven schwach kurzhaarig, Seitennerven


8

9 10;

Blattstiele 1,5
4 cm lang, ziemlich dicht kurzhaarig.
2,5
Literatur: A. tinctoria Sargent var. typica Callier, m. Fedde^ Repertor. nov.

in Schneider, III. Handb. d. Laubholzk. II 891 (1912).


233 (191 1).
Callier^ in
A. tinctoria Sargent, in Garden, and Forest.
472 (1897).
h^
']2 1 (1904).
KomaSchneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. I 134 fig. 68 h

spec.

row, Flor. Mandschur. in Act. hrt. Petropol.

Wald-

XXII,

56 (1903).

Mayr^ Fremdi.

Parkbume 447 (1906).


incana var. tinctoria (Sarg.) H. Winkler, Betulaceae 123 (1904).
A. incana var. glauca Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bull. soc.
in DC. Prodrom. XVI 2, 189 (1868)
Moscou XXXVIII 433 (1865).
u.

A.
natur.

specim. Sibiriae, Mandschur., Japon.].


C. Koch,
A. incana var. glauca Ait.

[pr. p.:

Franchet

et Savatier^

in Act.

hrt.

europ. Rul.

Enumerat.

Petropol.

VI 207

XII

(1889).

plant.

3,

Japon 458

Dendrologie II
(1875).

i,

637

(1872).

Herder^ Plant.

Koppen, Verbr.
(1892). [pr. p.].
Shirasawa, Icon. Ess. Forest, 39 Tab. 19

77

Raddeanae
Holzgew.
fig.

i
17
Consp. Flor. Coreae in Act. hrt. Petropol. XVIII 2, 194 (1900.).
Matsumura^ in Journ. of Coli, Univ. Tokio XVI, II 5 (1902).
Miquel, Prolus. Flor. Japon. in Ann, Mus.
A, incana var. hirsuta Ledeb.
Miyabe^ Flora of the Kurile Islands IV 259
bot, Lugd, Batav. II 137 (1865).
Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 164 (1892).
(1886 93).?
Standorte: Mandschurei: Dalni, Okanskaja leg. Fedtschenko [123a] (Hb. Pt.).
Bai Possjet leg. Maximowicz (Hb. Pt.).
Japan: [sine loco] leg. Mohaiske (Hb. L.).
leg. Siebold (Hb. L.).
Hondo: Tokio leg. Matsumura [als A. incana glauca] (Hb.

(1899).

Palibi?i,

A.

I30

19 1 8.

Gallier:

leg.Yatabe(Hb.De.). Mayr (Hb.My.). Yokohama Maximowicz (Hb.


Naumann (Hb. Ha.). Jesso: Hakodate
Hakodate, Oiwagi Maximowicz (Hb. Konoma
Maximowicz (Hb.

Mayr (Hb.My.). Nippon:


Maximowicz (Hb.
See
Ontaka
Faurie [8646] (Hb. Be.
Tschonosky (Hb.
Prov. Nambu
Shikoku: monte
W.
Rikushu: Iwate sun
Watanabe
A.
Faurie [4207] (Hb.
j Kultiviert: Berlin: botan. Garten
Tenugi
A.
(Hb. C).
A.
glutinosa

(Hb. Roe.
A.
BresKoehne (Hb. Ko. 14497.
Garolath:
Hoelscher (Hb.
A. incana glauca]
lau: botan. Garten
Darmstadt: botan. Garten
A. incana
Tokio]
(Hb.
- Hanno
A.
Siebold]
Mnden: botan. Garten
Purpus (Hb.
Magdeburg: Stadtgarten
A.
Poser (Hb.
A. incana
Arboret Muskau
A.
Schneider (Hb. Sehn.

Dippel] (Hb.
Goetting.
Dippel [= A. intermedia Schrader

A.
Lauche.
(Hb.
Lauche.
A. firma]

Dippel (Hb.
A.
(Hb. C). Arboret Spaeth:
A. incana glauca 51 11; 51 687]
30
Jensen (Hb.
A.

Jensen
A. incana
54 Pu. 93 54689]
Jensen (Hb.

Bttner
A.
incana macrophylla]
Garten
botan.
Tharandt:
(Hb.
Arboret
Arboret Weener:
Hesse (Hb.
A.
(Hb.
Alnarp:
A. glutmosa
Dieck (Hb.
A. incana glauca]
Zocschen:

Garten
A.
de
botan.
Amsterdam:
(Hb.
incana]
X
Kopenhagen: botan. Garten
Warming (Hb.
A. rubra]
Vries (Hb.
Nord-Amerika:
Kew: botan. Garten
(Hb.
A. rubra]
Rehder (Hb.
A.
Arnold Arboret:
Exsiccata: Faurie,
Japon. 6646 (Hb. Be. Z.U.). 4207 (Hb.
C).

Boi.

L. M.
Pt.

leg.

leg.

Sto.).

leg.

leg.

[sine loco]

Pt.).

leg.

leg.

leg.

Pt).

leg.

[als

Be.).

leg.

tinctoria]

serrulata]

[als

G.).

sibirica]

[als

hirsuta

leg.

[als

G.).

v.

teste

hrt.

leg.

Gallier

tinctoria]

[als

Da.).

leg.

hirsuta

[als

G.).

leg.

leg.

[als

G.).

leg.

G.).

[als

G.).

leg.

[als

leg.

leg.

tinctoria]

[als

G.).

[als

G.).

leg. ?

[als

tinctoria]

[als

tinctoria]

leg.

leg.

[als

G.).

G.).

[als

leg.

[als

G.).

9] leg.

Da.).

hirsuta]

[als

G.).

leg. Gallier

tinctoria

firma] leg.

[als

C.).

leg.

leg.

tinctoria

[als

v.

G.).

leg.

Lp.).

[als

G.).

leg.

[als

leg.

leg.

[als

Gallier

occidentalis]

[als

Gallier

firma] leg.

[als

G.).

tinctoria]

U.).

(Plb.

leg.

Z. U.).

hrt.

Pt.).

leg.

Pt.).

G.).

G.).

leg,

Be.).

plant.

Fedtschenko^ Iter ad extrem. Orient

1230 (Hb.

1909,

Pt.).

var, b) obtusiloba Gallier.

10:6 12 cm gro; Blattspitze stumpf oder ganz


7
Blattgrund
Blattrand mit sehr schwach ausgeprgten, stumpfen Lappen
abgerundet; Blattoberseite kahl; Blattunterseite grau, Nerven ziemlich dicht kurz3 cm lang, locker oder dicht kurzhaarig.
12, Blattstiele 2,5
haarig, Seitennerven 10
Bltter fast kreisrund,

kurze Spitze

Literatur:

nov. spec.

233 (191

(1912).
Standorte:

A. tinctoria Sargent var. obtusiloba Gallier in Fedde, Repertor.


1).

\xv

Schneider,

Japan: Eso: Hakodate

(Tafel

var. C) glabra Gallier.


Bltter rundlich, kleiner als

leg.

fig.

557a

3.5 6,5 (7) cm

gro;

Handb.Laubholzk.il 891

111.

Mayr (Hb.My.).
2 1,

Fig.

beim Typus, 4,55

5.)

(9)

oder mit kurzer Spitze; Blattrand mit deutlichen ziemlich tiefen,


stumpfen Lappen; Blattgrund verschmlert oder etwas abgerundet; Blattoberseite kahl;
Blattspitze stumpflich

Blattunterseite graugrn,
besetzt,

Seitennerven 7

kahl,

8;

selten

Blattstiele

die
i

Nerven mit einzelnen zerstreuten Haaren

(4,5)

cm

lang, kahl.

A. tinctoria Sargent var. glabra Gallier in Fedde, Repert. nov.


In Schneider, 111. Handb. Laubholzk. II 891 (1912).
spec.
233 (191 1).
W. H.).
Standorte: Japan: Hondo: Yokohama leg. Wawra [1568] (Hb. Bdp.
Shinano leg. Mayr (Hb.My.).
Nippon: leg. Faurie [5790] (Hb. W. H.).
Literatur:

Iwate sun. leg. Watanabe (Hb. W. U.).


Exsiccata: Faurie, plant. Japon. 5790 (Hb.
186871, 1568 (Hb. Bdp. W. H.).

W.

H.).

Wawra, Erdumsegelung


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

var. d)

mandschurica

j^I

Caiiier.

lo cm; Blatlspitze abgerundet oder kurze


Bltter rundlich, gro,
io:8
stumpfe Spitze; Blattrand mit deutlichen kurzen, abgerundeten Lappen; Blattgrund
abgerundet; Blattoberseite zerstreut behaart; Blattunterseite schwach blaugrn bis
hellgrn, Nerven ziemlich dicht behaart, Seitennerven 8
l; Blattstiele i
2,5 cm

lang,

dicht kurzhaarig.

Literatur: A. tinctoria Sargent var.

nov. spec.

233 (191

Standorte:

1).

mandschurica

In Schneide)-,

Mandschurei: Hafen Bruce

leg.

Alnus Matsumurae

40.
(Tafel

15.

Gallier, in Fedde, Repertor.

Handb. Laubholzk.

111.

Maximowicz (Hb.

891 (1912).

II

Ft.).

Gallier.

Tafel 23, Fig. 23 a b

c.)

ltere Zweige dunkel rotbraun, kahl, Lenticellen zahlreich, gro, rund, deutlich,

gelblich.

Junge Triebe gelbbraun, kahl,

Lenticellen sprlich,

schmal -lanzettlich,

orangefarben: Knospe elliptisch, stumpf, sitzend, 0,5


0,4 cm gro, schwach
0,7 0,2
Bltter rundlich- verkehrt-eifrmig, (5)
glnzend, fast kahl oder schwach behaart.
Blattspitze deutlich und tief (0,5
cm) ausi
7
5,5
(4,5)
(7) cm gro;
(9)
gebuchtet Blattrand doppelt gezhnt, Lappen klein, schwach Blattoberseite mattgrn,
kahl oder mit einzelnen Haaren besetzt; Blattunterseite grau, Nerven schwach und
8
locker kurzhaarig^ bisweilen schwach weich -achselbrtig, Seitennerven (7)
9;
2
zerstreut
behaart.
Fruchtstnde
zu
Blattstiele 1,5
2,5
4, eifrmig
(3) cm lang,
2 cm gro, sitzend oder sehr kurz gestielt. Fruchti
oder elliptisch, 1,3
1,5
(1,7)

schuppen oben nur wellig gekerbt, fast gar nicht eingeschnitten, Einschnitte stumpf
Frucht verkehrtabgerundet, uere Schuppe gro, oben abgerundet, sehr breit.
eifrmig bis elliptisch, mit schmalem dicklichen Flgel.
Literatur:

(191

1).

A.

Matsumurae

In Schneider^

A. incana var.
13 Tab. 4 (1902).

111.

Gallier,

in Fedde^

Handb. Laubholzk.

emarginata Matsumura
H.

Winkle?, Betulaceae

Japan: Hondo: Yizogatake


monte Konseitoge leg. Matsumura (H. G.).
Standorte:

Exsiccata: Faurie^ Plant, japon.

:-

Baum

Alnus incana

23 m

Repertor.

556

fig.

in Journ.

n.

nov.

Goll.

p.;

spec.

557k

(1912).

Un. Tokio

234

XVI

123 (1904).
leg.

5362 (Hb. W.

Blattlappung und Serratur nur an

41.

891

II

Faurie [5362] (Hb.

W.

H.).

5,

H.).

Lohden

grob.

Moench.

(L.)

habituell wie glutinosa, aber


Krone dichter, Stamm glatt walzig.
Einjhrige Zweige meist noch samtartig grau behaart, daher
Borke glatt, hellgrau.
Knospen lnglich bis lanzettdie Lenticellen erst an zweijhrigen Trieben deutlicher

Strauch

oder

meist

hoch,

niedriger bleibend, bildet auch Wurzelausschlag.

lich,

stumpf, fein zottig behaart^

klebrig,

nicht

klebrig.

auch

Bltter

in

der Jugend

nicht

eifrmig- elliptisch; Blattspitze meist spitz oder kurz zugespitzt; Bltter meist
7
(12): 3
(9) cm gro; Blattstiele bis 3 cm lang; Blattgrund meist ab-

10

meist doppelt gesgt; Blattunterseite grau bis blaugrn, meist


Tragbltter der mnnlichen Bltenstnde etwas
Nebenbltter behaart.
0,7
1,2 cm gro, sitzend
heller als bei A. glutinosa. Fruchtstnde meist 11,5
Frucht mit schmalem oder breiterem ziemlich dnnen Flgel.
oder kurz gestielt.
9*

gerundet;

Blattrand

kurzhaarig.

^-

172

Gallier:

19 18.

var. a) vulgaris Spach.

forma typica
Bltter

Gallier.

(1904).
A.

10 12.

incana

A.

XIII 331

(1894).

Fruchtstnde sitzend oder kurz

be-

Medicus^ Beytr. z. Pflanzen(1794).


Flor. Fran9. ed. III, III 304 (1805).
Willdenow, Enumer. plant, hrt. Berolin.

Kew.

Beckstein^ Forstbotan. 271,

Ailon^ Hort.

dicht

gestielt.

965 (1809).
250 (1812).

mit spitzen

Moench. var. vulgaris Spach forma typica Callier,


LXIX 278 (i8gi).
in Magnier^ Scrinia
in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 135

incana Moench, Method. 424


Lam. et DC.^
V 392 (1800).
Synops. plant. II 550 (1807).

Anatomie
Persoon,

(L.)

Blattrand

spitz;

mehr oder weniger

Ges. vaterl. Kultur

in Jahresber. schles.

Flor, select.

deutlich

Blattunterseite grau oder graugrn,

haart; Seitennerven (8)


Literatur:

meist

Blattspitze

breit-eifrmig;

eckigen Lappen;

Wahlenberg, Flor. Lappon.


442 (1810).
Sartoreili, Degli Alber.
259 (1813).

ed. II,

Guimpel et Hayme^ Abb. Deutsch. Holzarten


293 (18 16).
Hornemann, Oecon. plant, ed. III 956 (1821).
BechII 182 Tab. 136 (1820).
Link, Enumer. hrt. bot. Berol. II 387 (1822).
siein, Forstbotan. 189, 299 (182 i).
Sadler, Flor. Comit. Pestiensis II 353
Hayne, Dendrol. Flora 131 (1822).
Sprengel, Syst. veget. ed. XVI,
Wahlenberg^ Flor. suec. 622 (1826).
(1825).
Loisl. Deslongch., Flor. Gallic. ed. II 317 (1828).
Duby, Botan.
III 848 (1826).
Reichenbach, Flor, german. excurs. 175 (1830).
C. A.
gallic. I 422 (1828).
London, Arbor. britann. III 1687
Meyer, Verz. Pflanz, d. Kaukasus 43 (1831).
Cosson et
Lange, Icon. Flor. Daniae XXXIX Tab. 2302 (1840).
(1838).
Koch, Synopsis ed. II 785
Germain, Flore des euvirons de Paris 510 (1845).
Koch, Beitrge z. Flor.
Ledebour, Flor, rossic. IH 656 (1846
51).
(1846).
Zumaglini, Flor. Pedemont. I 249 (1849).
Orients in Linnaea 22, 333 (1849).
Haustnann,
Reichenbach, Icon. Flor. German. XII 3 Tab. DCXXIX (1850).
Opiz, Seznam 13 (1852).
Sendi?ier, Veget,
Flora V, Tirol 802 (1851
54).
indig.

Tratt.

d'Italia sup.

Schur, Sert. Flor. Transsilv. in Verh. u. Mitt.


514 (1854).
Bertoloni, Flor. Ital.
siebenbrg. Ver. Natur. III 68 (1883).
165 (1854).
Wimmer, Flor. v. Schlesien
Grenier et Godron, Fl. Frang. III 150 (1855
56).

Verhltn. Sdbayerns

ed. III

(1859).

173 (1857).

Baden 534

Wirtgen, Flor. d.
Netlreich,

Flor. v.

Rhemprov. 420 (1857).


Nied. -sterreich 236 (1859).

Doli, Flor. v.

F.Schultz,

Kirchner, Arboret. Muscav. 599 (1864).


226 (1862).
Ascherson, Flora v. Branden614 (1866).
Celakovsky,
Mattirola, Compend. Flor. Italian. II 216 (1867).
burg 621 (1867).
Kemer,
Koch, Dendrolog. II l, 636 (1872).
Prodr. Flor. Boehmen 127 (1871).
Mathieu,
Veget. Verh. mittl. Ungarns in sterr. bot. Ztg. XXVI 366 (1876).
Boisster, Flor, oriental. IV 2, 1180 (1879).
Flore forestiere ed. III 369 (1877).
Bratidza, Prodr. Flor. Roman. 214
Sanier, Flora v. Salzburg 37 (1879).
- Durand et Pittier, Catal.
Fiek, Flora v. Schlesien 400 (1881).
(1879
83).
Arcangeli, Compend.
d. Flor. Vaud. in Mem. soc. roy. Belg. XXI, I 237 (1882).
Simonkai,
Lauche, Deutsche Dendrologie 271 (1883).
Flor. Ital. 630 (1882).
Pototiie, Flora v. Nord- u. Mitt.-Deutschland
Enumer. Flor. Transsilv. 491 (1886).
Neurnann,
Kotula, Distr. pl. vasc. Tatrae. 414 (1889
ed. III 162 (1887).
90).
Murbeck, Beitr. -z. Flor. Sdbosn.
in Vetensk. Ak. Frh. Stockholm XLVI 80 (1889).
Dippel,
Velenovsky ^Flora Bulgaric. 517 (1891).
u, Hercegov. 38 (1891),
Gelmi, Prosp. d. Flora Trentino 151 (1893).
Handb. Laubholzk. II 162 (1892).

Grundz.

d.

Phytost. d. Pfalz

Schur, Enumerat. plant. Transsilvan.

Koehne, Deutsche Dendrolog. 114 (1893).


Jaccard, Catal. Flor. Valais in N.
He?}ipel et Wilhelm, Bume
Denkschr. Schweiz. Ges. Nat. XXXIV, 322 (1895).
u.

Strucher.

VI

15

Grecescu, Consp. Flor.

(1897).

Fiori

Roman. 536 (1898).

Flor,

analyt. d'Italia I

Ascherson

et

2,

265 (1898).

Graebner, Flora

v.

Branden-

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

133

Wildeman, Icon. select. horti Thenensis II 151 (1900).


255 (1898).
Enumer. plant, caucas. in Act. horti Petropolit. XVI 413
et Levier,
Hess, Eigensch. d.
Eadde, Sammlung. Kaukas. Mus. II 156 (1901).
(1900).
Koch-Hallier, Synops. ed. III,
in Deutschi. vork. Holzarten ed. III 106 (1905).

brg ed.

II.

Sommier

Beck^ Flor. v. Bosnien-Hercegovina in Mitteilung, v. Bosn.2388 (1907).


Dalla Torre-Sar?iiheim^ Flor. v. Tirol VI, II 53 (1909).
XI 407 (1909).
Betula Alnus incana L., Spec. plant. 983 (i753)Betula Alnus L., Syst. veget. 10, 1265 (1759).
Ehrhart, Beitr. z.
Betula incana L. Suppl. plant, ed. II 417 (1781).
Lamark^ Encyclop. method. I 455 (1783)Naturk. III 21 (1782).
^v Syst.
veget. ed. XIV /'MurravJ 849 (1784). Chaix, in Villars, Hist. pl. Dauphin. I 374
(1786). EhrhaH, Beitr. Naturk. III Z2 (1788). Aiton^ Hort. Kewens. III 339
Roth^ Tentam. Flor. German.
Viltars, Hist. pl. Dauph. III 790 (1789).
(1789).
Willdenow,
ed. II 477 (1793). Du Rot, Harbkesche Baumzucht 172 (1795).
Loisl.
Berlin. Baumzucht 45 (1796).
Hoffmann, Deutschi. Flora 247 (1804).
III

Herceg.

651 (1806).
A. incana var. vulgaris Spach,

Deslongch.,

[excl.

syn.

Flor,

Gallic.

A. glauca et A. undulata].

in

Ann.

sc.

Etidlicher,

natur. ser.

Genera

XV

207

(1841)

plant. Suppl. IV,

II

20

Regel,
Naturgesch. forstl. Kulturpfl. Deutschi. 336 (1851).
(1847).
Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bullet, soc. natur. Moscou XXXVIII 433 (1865).
Koppen, Verbr. Holzgew. europ. Ruin DC, Prodrom. XVI 2, 189 (1868).
Blytt, Norges Flora II 405 (1874). Willkomm, Forstl.
lands VI 207 (1889).

Hartig,

Herder, Plant. Raddeanae in Acta hrt. Petropolit. XII 3, 78


(1875).
Rehder, in Barby et Miller, Cyclopaed. Americ. Hortic. I 47 (1900).
n o (1904).
Gallier, in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 135 fig. 74, 72
Hegi, 111. Flora Mittel-Europ. III 90 (1910).
H. Winkler, Betulac. 121 (1904).

Flora 291

(1892).

A.

incana

sterr. Holzpfi.

A.

A.

genuina

var.

27 Taf.

fig.

Regel,
81, 82

Monogr. Betulac. 155 (1860).

Pokomy,

(1864).

incana var. typica Beck., Flor. v. Nieder-sterreich 262 (1890).


lanuginosa Gilib., Exerc. phytolog. II 401 (1792).
februaria i. C. incana O. Kuntze, Taschenfl. v. Leipzig 239 (1867).

A.
Standorte: Finnland, Schweden, Norwegen, Ruland, Kaukasus, Krim, Serbien,
Bosnien, sterreich: [Nieder-sterr., Ober-sterr., Bhmen, Galizien, Bukowina, Salzburg, Steiermark, Tirol, lUyrien, Karpathen, Ungarn], Deutschland: [Schlesien, Brandenburg, Posen, Thiingen, Baden, Bayern, Rheinland, Elsa, Ostpreuen, Westpreuen],
Schweiz, Frankreich: [Vogesen, Haute Savoie], Italien: [Piemont, Verona, Etrurien].

Persien: Daghistan.
Exsiccata: Baenitz, Herbar. dendrol. 1371

[Breslau: Scheitnig] (Hb. C.

Pr. B.).

German. exs. 41 pr. p. [Benfeld leg. Nikles] (Hb. Boi. D.


Gallier, Flora
_. Lp.).
646 [Hagenau leg. Billot] (Hb. Boi. De. Lp. Sto.).
Chr.
Ki.
Brs.
silesiaca exs. 677 [Breslau: Carlowitz leg. Gallier] (Hb. Brm.
Ehrhart, Plant, select. 116 [Helvetia] (Hb.W.
L. Pt. Sto. W. U. Z. U.).
Kola Expedition 1887
Hohenacker 3668 [Kaukasus: Marienfeld] (Hb. Pt.).
U.).
Kovats, Flora Vin139 [Lapponia: sinus Kola leg. Ewaldt] (Hb. Sto. W. U.).
Magnier, Flor, select. exs. 969 [Vogesen:
dobonens exs. 978 [Wien] (Hb. Bdp.).
leg. Gerard] (Hb.
W. U.).
3361 [Schlesien: Breslau: Carlowitz leg. Gallier]
German.
exsicc. 1322 [Harz: Blankenburg leg. Hampe]
(Hb. C).
Reichenbach, Flor.
Sintenis, Iter transcasp. persic. 2213 [Daghistan: Darbent,
(Plb. Boi.
Ki. Sto.).
Socie'te dauphinoise 3449 [Isere: Lancey leg. Verlot] (Hb. Boi.
Kussari] (Hb. Si.).
Wirtgen, Plant. Rhenan. exs. 257 [Coblenz] (Hb. L.).
Gi. Tu.).

Galliae et

Flor.

Billot,

subforma

Einjhrige Zweige

fallax (Beck)
kahl.

Gallier.

Gallier:

-^-

1^4
A.

Literatur:

A.

incana

incana

vulgaris

I.

1918.

fallax Beck, Flor. Nied.-sterr. 263 (1890).


typica . fallax Ascherson et Graebner, Synopsis

I.

IV 425

(1911).
Standorte: sterreich:

(Hb.

Nieder-sterr.

Wien:

Prater, Gloggnitz

leg.

Beck

B.).

forma

2.

glabrescens

Gallier.

Bltter in Form und Gre wie bei der typischen Form; Blattunterseite auf
den Nerven nur schwach behaart, Blattflche kahl.
Literatur: A. incana (L.) Moench var. vulgaris Spach forma glabrescens
Gallier, in Jahresber. schles. Ges. vaterl. Kultur LXIX 2, 78 (1891).
in Magjiier^
Scrinia Flor, select. XIII 331 (1894).

Finnland: Nyland: Kyrksltt. leg. Brenner [als A. incana vulgaris


Osterbotten: Mylliranta leg. Brenner [als A. incana
C).
boreas ad vulgaris] (Hb. He.).
Norwegen: Hindoen, Ldingen leg. Norrmann
(Hb. Chr.).
Fringaard leg. Blytt (Hb. Chr.).
Schweden: Dalsland: Hassels-

Standorte:

(Hb. He.

borealis]

kogs Halls

Rrshytten leg. Zetterstedt (Hb. Lu.).


(Hb. Up.).
Sdermanland: Nykping leg. Lfgren (Hb. Lu.).
Nerike: Ystadt leg. Sjungstrm (Hb, Lu.).
Orebro: St. Holmen leg. Elmqvist (Hb. C.)
Upland: Upsala
leg. Frman (Hb. C).
Dnemark: Ribe leg, Gelert (Hb. Kp.).
Ruland:
Nowgorod: leg. Korschinski (Hb. Pt.).
Petersburg: leg. Fischer (Hb. Z. P.).
leg. Purpus (Hb. Ha.).
Deutschland: Hamburg: Neumhle leg. Schmidt (Hb.
Schm. Hb.).
Bergedorf: leg, Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Bremen: leg. Buchenau
(Hb. Brm.).
Schlesien: Hotzenplotz: Scharfenberg leg. Sintenis (Hb. Brs. Ue.
Brs.).
Grnberg: Heinersdorf.
Wittgenau leg. Schrder (Hb. C).
Hirschberg: Berbisdorf leg, Gallier (Hb. C,
Brandenburg: Berlin leg. Philippi
Kp.).
(Hb.Gu. N.).
Thringen: Blankenburg leg. Hampe [Reichenbach, Flor, german.
exsicc, 1322].
Magdeburg: leg. Torges (Hb, Ha.).
Hessen: Auerbach a. d.
Bergstrae leg. Schnittspahn (Hb. Da.).
Rheinland: Hochselbachkopf bei Daaden
leg. Wirtgen (Hb. C).
Bayern: Regensburg: Attach leg. Frnrohr (Hb. M.).
sterreich: Nieder-sterreich: Wien: Heustadelwasser leg. Beck (Hb. B.).
Ober-sterreich: Aistersheim leg. Keck (Hb. Kk. W. U.).
Bhmen: Rovensko
Sejkovic [als A. incana glabrescens] leg, Bubak (Hb. Pr. B.).
Budweiss: Moldauufer leg. Mardetschleger (Hb. Pr, B.).
Galizieh: Krakau: Ludwinow leg. Gabionski
[als A. incana glauca teste Zapalow] (Hb. Kr. P.).
leg. Zmuda (Hb. C).
Podgorze,
Pychowice leg. Zm.uda (Hb. C).
Haliosz leg, Paczoski [als A. incana glauca Zapal,]
(Hb. Kr, P.),
Bukowina: Berhomet leg. Paczoski [als A. incana glauca teste
Zapal.] (Hb. Kr. P.).
Tirol: Innsbruck: Mhlau leg. Bornmller (Hb. Bor,).
Lago monte, Tal von Pejo Val di Sole [als A, viridis] leg, Handel-Mazzetti (Hb.
W.U.),
Ungarn: Budapest: Insel Csepel leg. Tauscher (Hb. Bdp,),
leg. Lang
(Hb. Zu. M.).
Retyszat leg. Javorka (Hb. Bdp.).
Frankreich: Vogesen:
Rambervillers leg. Gerard [Magnier, Flor, select. exs. 969] (Hb. C).
Schweiz:
[sine loco] leg. Thomas (Hb. Lp.),
Italien: Piemont: Susa leg. Ferrari et Vallino
(Hb. Tu.),
Ponfer. leg. Lisa (Hb.
S. Albano di Stuza leg. Ferrari (Hb. Tu.).
Tu.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten [als A. serrulata] leg. Gallier (Hb. C).
Exsiccata: Reichenbach, Flora german, exsicc, 1322 [pr, p.] (Hb, L.).
Magnier,
Flor, select. exsicc. 969 (Hb. C),
Eliasson

leg.

forma

3.

Bltter in

subargentata

Gallier.

Form und Gre

wie bei

der

typischen Form,

aber

die

jngsten

beiderseits dicht zottig-silberglnzend behaart.


Literatur:

tata

Gallier,

in

A,

incana

Fedde,

(L.)

Moench

var. vulgaris Spach

Repertor. nov. spec.

234 (191

1),

forma subargen-


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

incana

A.

argentata

var.

Flor.

Norrl., Polonie\

Nord-

'^

Mittel-Deutschlands

u.

162 (1887).

ed. III

A.

incana

argentata forma acutifolia

var.

Gesellsch. vaterl. Kultur

Standorte:

Chr. C).

LXIX

Norwegen:

Hardanger

2,

']']

Christiania leg. Blytt

Eidfjord leg. Sellund (Hb.

in Jahresber.

Gallier,

schles.

(1891).
A. incana tomentosa] (Hb,

[als

Chr. W.

U.) [vergens].

Hidfjord

Snipersdalen leg,
Murbeck (Hb. Mr.).
Nordfjord, Ruggarnes leg. Dahl (Hb. Chr.) [vergens].
Dahl (Hb. Chr.) [vergens].
Sundalsren leg. Mller (Hb. Chr.).
Finnland: Nyland: Kyrksltt, Navala
Strmsby [als A. incana
[als A. incana intermedia Brenner] leg. Brenner (Hb. C).
leg.

Sellund (Hb. Chr.).

Jaederen

leg.

Brenner (Hb. He.).


Schweden: Vermland: Karlstadt
leg. Hlphers (Hb. Lu.).
Vest. Gtland: Toarp leg. Olson (Hb. Up.).
DneRuland: Mohimark: Jylland: Lyngs bei Silkeborg leg. Baagoe (Hb. Kp.).
Petersburg: Lagoschinka leg. MeinsFt.).
lew: Oracha leg. Paczoski (Hb. Ki.
hausen (Hb, Pt.).
Deutschland: Posen: Bojanowo: Pakowko leg. C. Scholz
zw. Klettendorf
Schlesien: Breslau: Blankenau leg. Ansorge (Hb. C).
(Hb. C).
leg. Ansorge (Hb. C).
Grlitz:
und Zweibrodt leg. v. Uechtritz (Hb. Ue. Brs.).
Grnberg: Wittgenauer Berge leg. Gallier
Landskrone leg. Ascherson (Hb. A.).
Ochelhermsdorf leg, Schrder [Gallier,
Rohrbusch leg. Hellwig (Hb. C.).
(Hb. C).
Pt. Sto. W. U. Z. U.).
Flor, siles. exs. 681] (Hb. Brm. Brs. C. Chr. Ki. L.
Leobschtz: Grtelmhle
Hirschberg: Kupferberg: Bleiberge leg. Fiek (Hb. C).
Freystadt: Herzogswaldau leg. Schpke (Hb. Schp.
leg. Sintenis (Hb. Si.).
C.).
Brandenburg: Spremberg leg. Riese [Gallier, Flor, siles. exs. 680] Hb. Brm.
intermedia Brenner]

leg.

Baden: Friedrichshagen
U. Z. U.).
HeidelHeidelberg leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Elsa: Golmar leg. Bach (Hb.
berg, Weghusel leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
Gu. N.) [vergens].
sterreich: Bhmen: Krumau leg. Jungbauer (Hb. Pr. B.).
Gzorsatyn Dunajec leg.
Galizien: Bilcze leg. Tyniecki (Hb. Kr. P.) [vergens].
Siebenbrgen: Groschonen leg. Fu (Hb. Ke.
Gustavicz (Hb. Kr. P.) [vergens].
Steiermark: Schledning leg,
W.U.).
Steieregg, Donauufer leg. Oberleitner.
Brs. C. Chr. Ki. L.~Pt. Sto. W.

leg. ?

(Hb. D.).

Rheinland:

[vergens],

Eberwein (Hb. W. U.)


Bosnien: Valle Zeljosnica bei Trnowo leg. MurFojnica, pavlovac potok. leg, Murbeck (Hb, Lu,),
beck (Hb. Mr.).
Schweiz:
Graubnden: Bad Lernens [als A. incana subsericea Brgg.] leg. Brgger (Hb. Brg.),
Genf: Goronge leg. Th. Brov/ne (Hb. Up,).
Pecica leg. Chenevard (Hb. Ch.).
Tessin: Val Medels leg. Keller (Hb.
Zrich: Albis leg. v. Tavel (Hb. Z.U.).
Comer See, Val d'Ontragno
Tamina leg. Schinz (Hb. Z. U.).
Z. U.) [vergens]
Comer See, Val Grassi Longhi leg. Geilinger (Hb. Z.
leg. Geilinger (Hb. Z. U.).
U,).
Kultiviert: Brssel: Bois de Bougeron leg, van Hasendonck (Hb, Crepin.
Dresden: botan. Garten [als A. ursina Tharandt] leg. Gallier (Hb. C).
Br.).
Arboret Zoeschen: [als A. incana sericea] leg. Dieck (Hb. C).
Chr,
Ki,
Brs.
C,
Exsiccata: Cailier^ Flor, silesiac. exsicc. 680 (Hb. Brm.
Chr. Ki. L. Pt,
681 (Hb. Brm. Brs. C
L. Pt. Sto.-W. U. Z. U.).

_Sto. W. U. Z.
forma

4.

dubia

Literatur: A.
in Jahresber. schles.
select.

U.).
Gallier.

Bltter wie bei der typischen

Scrinia Flor,

Form

Fruchtstnde deutlich kurz

gestielt.

Moench. var. vulgaris Spach forma dubia Gallier


in Magnier^
Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX 2, 78 (i8gi).
in Schneider, 111. Handb. Laubholzk. I
XIII 331 (1894).

incana

(L.)

135 (1904).
A.

incana Ivulgaris

dubia Ascherson

A. tiroliensis Sauter, Reichenbach^


Icon, DCXXX, Nr. 1293 (1850).

et

Graebner, Synopsis IV 425 (19 11).


German. et Helvet. vol. XII,

Icon. Flor.

^-

1^6

Deutschland: Schlesien: Breslau: Carlowitz leg. Gallier [Flor.


Chr. Ki. L. Pt Sto. W. U. Z. U.).
(Hb. Brm.
Brs.

Standorte:
sUes.

exsicc.

1918.

Gallier:

678]

Goldberg: Steinberg leg. Gallier


Rachelshof leg. Klinggrff (Hb. A.).
Thringen: Hildburghausen:
Hb.).
Berka
Gelmenroda leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Birkenfeld leg. Appel (Hb. G.).
Bayern: Wrzburg: Guttenberger
Ilmufer leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].
Lauterbach leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Frankreich:
Wald leg. ? (Hb. Ghr.).
Isere: Grenoble
Haute Savoie: bords de l'Arve leg. Reuter (Hb. Reu. Boi.).
[Magnier, Flor, selecta exsicc. 3362] (Hb. C).

Westpreuen: Marienwerder:
Hamburg: Eppendorfer Moor leg. Jaap. (Hb.
(Hb.

G.).

Gosson (Hb. Kp.).


sterreich: Galizien: Humenow leg. Rehmann
W.U.). ~ Krakau: Jakrzowek
[Woloszczak, Flor, polonic. exsicc. 998] (Hb. Bdp.
Ober-sterGzarna hora leg. Rehmann (Hb. Kr. F.).
leg. Zmuda (Hb. G.).
Tirol: Kitzbhel, Schwarzsee leg.
reich: Aistersheim leg. Keck (Hb. Kk. W. U.).
Garyl leg.? (Hb.
Trins leg. Kerner (Hb. Ke. W.U.).
Haussknecht (Hb. Ha.).
Insel Gsepel leg.
Brm.).
Ungarn: Budapest leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
Siebenbrgen: Lepuschnik Tal, alp. Kaszesonentvar
Tauscher (Hb. Ke. W. U.).
Bosnien: Travnik, Kommusina leg. Brandis (Hb.
leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
leg.

G.).
leg.
Fl.).

Abetone

G.).

Italien:

Seealpen: Tenda, Mader


leg.

Bubani (Hb.

Schweiz: Tessin: Gamoghe, Isonetal

Rostan (Hb.

Ei.).

leg.

Bignano (Hb.

Lombardei: Rovegno
leg.

Bicknell (Hb.

Toscana:

leg.

leg.

Bi.).

Z. U.).

Waadt:

Pariatore (Hb. Prl.

Apenninen: Pistor,
Piemont:

Pariatore (Hb.Fl).

Val Lecci leg. Bicknell et Pollini (Hb. Bi.).


Ponte di Nava leg. Bicknell (Hb. Bi.).
Norwegen: Lonnisberg, Sldsa leg.
Ghinsa di Pesa leg. Bicknell (Hb. Bi.).
Ghristiania: Ludegardsves leg. M. N. Blytt (Hb. Ghr.).
M. N. Blytt (Hb. Ghr.}.
Kultiviert: Braunschweig: botan. Garten [als A. incana] leg. Holmer et
Darmstadt: botan. Garten [als A. incana glauca] leg. ? (Hb.
Blasius (Hb. G.).
Arboret Spaeth: [als
Da.).
[als 4. incana autumnalis] leg. Purpus (Hb. G.).
Arboret
O.15 304; 44 8] leg. Jensen (Hb.G.).
A. incana pendula nova 44
Alnarp: botan. Garten [als A.
Weener: [als A. incana] leg. Hesse (Hb.G.).
Wien: botan. Garten [als A. incana] leg. Jahnchen (Hb.G.).
incana] leg. ? (Hb.G.).

678 (Hb. Brm. Brs. G. Ghr. Ki.


Magnier, Flor, select. exsicc. 3362 (Hb.G.).
W. U.).
Woloszczak^ Flor, polonic. exsicc. 998 (Hb. Bdp.
Exsiccata:

Gallier,

L. Pt. Sto. W.U.

Flor, silesiac. exsicc.

-Z.

U.).

subforma a. subargentea Gallier.


Wie forma dubia, aber die jungen

Bltter

mehr oder weniger

oberseits

dicht silberglnzend -zottig behaart.


Literatur: A.

incana

subforma subargentea
Standorte:

forma

5.

(L.)

Moench

Repertor. nov. spec.

Deutschland: Pommern: Leba


microphylla

Gallier in Fedde,

leg.

234 (191

Gallier
1).

Bornmller (Hb. Bor.

G.).

Gallier.

forma typica, aber kleiner, 3 5 2,5 3 cm gro.


incana (L.) Moench var. vulgaris Spach forma microphylla

Bltter wie bei

Literatur: A.

forma dubia

var. vulgaris Spach

Gallier in Fedde,

Repertor. nov. spec.

Standorte: Schweden:
incana subforma microphylla]

234 (191

Vermland:

1).

Karlstadt

[als

A. glutinosa

X incana

sub-

Hlphers (Hb. Ghr.).


Ruland: Petersburg:
Lepechinka leg. Hohenacker (Hb. Pt.).
Komenoi Ostrow leg. Mertens (Hb. Pt.).
Deutschland: Schlesien: Breslau: Krietern leg. v. Uechtritz (Hb.Ue. Brs.).
Heinersdorf Wittgenau leg. Schrder
Grnberg Rohrbusch leg. Hellwig (Hb. G.).
ster(Hb.G.).
Bayern: Lauterbach a. d. Ache leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
G.).
reich: Tirol: Gschnitztal [als A. Gallieri Kerner] leg. Kerner (Hb. W.U.
Schweiz:
Bosnien: Sarajevo: Treskavica planina leg. Fiala (Hb.G. Lu.).

leg,


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Waadt:

Orbe

Valleyres,

schweig: botan. Garten

forma

6.

Bltter

wie

Hollmer

subcordata
bei

Vetter (Hb. Z. U.) [vergens].

leg.

leg.

137
Braun-

Kultiviert:

Blasius (Hb. C).

u.

Gallier.

forma typica,

Blattgrund schwach

aber

herzfrmig,

Blatt-

mehr graugrn.

unterseite

incana

Literatur: A.

var. vulgaris Spach forma subcordata


234 (191 1).

Moencn

(L.)

Repertor. nov. spec.

Gallier in Fedde,

Standorte: Finnland: Nyland: Kyrksltt, Stromsby [als A. incana borealis


Osterbotten: par. Simo, Ruikka leg. Brenner
Brenner] leg. Brenner (Hb.C).
Saevolax: par. Lapuasi, Tirila, leg. Saelan [als A. incana f. sub(Hb. He.).
cordata Saelan] (Hb. He.).

forma

subsericea (Appel)

7.

Bltter gewhnlich

weniger
Bltter^

spitz

als

bei

mehr

der

Gallier.

rundlich,

typischen

mehr an var. subrotunda erinnernd, Lappen


Form; Blattoberseite, namentlich der jungen

ziemlich dicht silberglnzend zottig behaart

Blattunterseite dicht zottig-filzig

behaart.

incana

Literatur: A.

Moench

(L.)

var. vulgaris Spach

forma subsericea

(Appel) Gallier in Fedde, Repertor. nov. spec.


234 (191 i).
A. incana var. argentata Norrlin forma subsericea Gallier in Jahresber.
in Allgem. botan. Zeitschr. 1895.
schles. Gesellsch. vaterl. Kultur LXIX 2, 78 (189 1).

A.

incana var. subsericea Appel

in

Keller,

Flora von Winterthur.

Standorte: Deutschland: Schlesien: Grnberg: Bergwerk leg. Hellwig (Hb.


Westpreuen: Konitz:
Si.).
Hirschberg: Janowitz leg. Sintenis (Hb. G.
G.).
Bayern: Fssen leg.? (Hb. Sehr. M.).
Radaunetal leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Aschaffenburg: leg. Prantl
Allgu: Oberstdorf leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Elsa: Benfeld leg.
Braunenburg leg. Zuccariri (Hb. Zu. M.).
(Hb. Prtl. C).
RheinNickles [Billot, Flor. German. Gall. exs. 41] (Hb. Ha. L.) [vergens].
Neubreisach: Rheinufer
land: Mittelrhein: Lind bei Wahn leg. Wirtgen (Hb.C).
leg. ? (Hb. Re.).
NorDnemark Lyngs, Si^keborg leg. Baagoe (Hb. Kp.).
wegen: Sandalsren leg. Sophie Mller [als A. incana tomentosa Blytt] (Hb. Ghr.
Luinsdal leg.
Hardanger: Eidfjord leg. Wille (Hb. Ghr.) [vergens].
G.).
Rosendal [als A. incana tomentosa Blytt] leg. LindeSelland (Hb. Ghr.) [vergens].
berg (Hb. Ghr.).
Finnland: Osterbotten: Gamle, Karleby [als A. incana argentata] leg. Hellstrm (Hb. He.).
Ruland: Lithauen: leg. ? (Hb. Zu. M.).
Alasin leg.? (Hb. Pt.).
sterreich: Bhmen: Merkhn leg. Gelakovsky (Hb. Pr.
Bukowina: Demyteze-Trojec am Prut leg, Slendzinski (Hb. Kr.
B.) [vergens].
Korsowsky
U.).
Suchy, Dolina Russowo leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.) [vergens].
Kolomy, Iwanowicz leg. Slendzinski (Hb
leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.) [vergens].
Galizien: Ludwinow leg. Berdau (Hb. Kr. P.) [vergens].
Kr.U.) [vergens].
Ungarn: Zips:
Krain: Krainburg, Stufers leg. Dolenz (Hb. Ul. W. U.) [vergens].
BudaPatrofred leg. Staub (Hb. Bdp.).
Ihla Gebirge leg. Ullepitsch (Hb. G.)
[sine loco] leg. Sadler [8] (Hb. Bdp.).
pest: Donauinseln leg. Tauscher (Hb. Bdp.).
Kragujevac, Ragowcina leg. Pancic
Serbien Bela Reka leg. Pancic (Hb. Be.).

(Hb. Be.).
Schweiz:
Brgger (Hb. Brgg.
G.).

Aargau:

Aarau

Aare

leg.

Oberalbstein
:

[als

A. incana

Buser (Hb. Bra.

sericea Ghrist]

G.

Z. U.).

leg.

Brem-

Bern: Aare
(Hb. Ha.) [vergens].
Gallen: Wiesen
Buser (Hb. Z.U.).
Favrat
Brgger (Hb. Z.U.). Tessin: Val Maggia, Pescia
Heer
Zrich: Winterthur: Tssberg
(Hb.
A. incana

Appel (Hb. Brm. Bor. G. Ha. Kp.


(Hb.
Sg.Z.

garten leg.

Hausknecht (Hb. Ha.).


Filisur et Bergn

Graubnden:

leg.

et

Dufift

St.

[als

leg.

sericea Ghrist]

G.

leg.

leg.

U.).

Boi.).

leg.

leg.

Siegfried

Z. U.).

A-

ig

1918.

Gallier:

Fiumalba Toroglio leg. Shouw (Hb. Kp,).


Candida Bosc] leg. Bosc. (Hb. Bl. Tu.).
Italien:

Exsiccata

Flor.

Billot,

Magyar

Sadler^

acuminata

8.

Bltter

tief

exsicc.

41

(Hb. Ha.

[als

[vergens].

L.)

A.

8 (Hb. Bdp.).

pl.

forma

Gerraan.

Gall.

Paris:

Kultiviert:

(Tafel

(Regel) Gallier.

eingeschnitten

mit

21, Fig. 6.)

schmalen Lappen

spitzen

Fruchtstnde mehr

oder weniger deutlich kurzgestielt.


Literatur:

(Regel)

H.

Gallier,

A.

incana

in

Schneider,

forma acuminata

var. vulgaris Spach

Handb. Laubholzk.

111.

135

fig.

72 p (1904).

122 (1904).

Betulaceae

Winklei\

Moench

(L.)

forma acuminata Regel, //i?^/, 111. Flor. Mittel-Europa HI go (19 10).


acuminata Regel, Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bull,
incana vai.
in DC. Prodrom. XVI 2, 189 (1868).
natur. Moscou XXXVin 431 (1865).
A. incana
A.

soc.

i],

Grenier et Godron^ Flore Franc. III 150


Willkomm, Forstl. Flora 291 (1875).
Pokorny, sterr. Holzpfi. 28 (1864).
56).
(1855
A. incana . pinnatifida Gr. Godr. Mtittirolo^ Compend. Fl. Ital. II 216

Arcangeli, Compend. Flor. Italian. 630 (1892).


incana var. pinnatifida Dippel, Laubholzk. II 465 (1892).
A. incana var. pinnatifida Spach, Fior Flor, analyt. Ital. I 2, 264 (1898).
A. incana d^. pinnatifida lus. d. acuminata Regel, Monongraph. Betulac.
158, Tab. XVII, fig. 8 (1861).
A. incana var. laciniata Reichenbach, Flor. germ. excurs. 175 (1830).
London^ Arboret.
A. incana var. laciniata Loddiges, Catalog. ed. 1836.

(1867).
A.

1688 (1838).
A. incana var. laciniata Celakovsky, Prodr. Flor. v. Bhmen 127 (1871).
A. incana var. laciniata Koch,' Dendrologie II i, 637 (1872).
A. incana y. acutiloba Koch, Synopsis ed. II 785 (1846)?
A. incana var. acutiba Koch, Ascherson, Flor. v. Brandenburg 621 (1864).
Gelmi,
Potoiiie,
Flor. v. Nord- u. Mittel -Deutschland ed. III 162 (1887).
Prosp. d. Flor. Trentino 152 (1893).
A. incana forma acutiloba Koch-Hallier, Synopsis ed. III, III 2388 (1907).
incana b. pinnatifida Wahlenbg., Koehne,^ Deutsche DenA. glutinosa

britann. III

drologie

14 (1893).

Finnland: Ab,

Standorte:
par.

Thusby

leg.

Hjelt (Hb. He.).

dorfr

leg.

(Hb. He.

[sine loco]

Astrm (Hb. He.).

Z.

P.).

Neiglick

leg.

par.

et

Lojo, Gerkaas

Sibbo: Loparo

Tavastland:

lac.

He.).

Norwegen:
Stuttnad
Stbeler (Hb.
Sellund (Hb.
Vinge:

Christiania

Chr.)

leg.

leg.

[kultiviert?].

Bamle

Bredt (Hb. He.).


leg.

Nyland:

Engstrm (Hb.

He.).

leg. SucksBrotherus (Hb. He.).


Nikuno leg. Regnell (Hb. He.).

leg.

Lupander (Hb.

Ursin (Hb. He).

leg.

Nurimjrvi

par.

Saevolax:

Stalsberg (Hb. Chr.

Rosendal

par.

leg. Blytt

Puumala leg.
Gaarden

Chr. C).
Mandaten

C.).

(Hb.

Dyring. (Hb. Chr.).


Falun leg. Zetterstrm (Hb. C).
Nas. leg. Ahlgreen (Hb. Bi.).
Kultiviert: Berlin: botan. Garten [als A.
Breslau: Sdpark leg. Baenitz [Herb,
incana laciniata] leg. Gallier (Hb. C).
dendrolog. 206] (Hb. Pr. B.
Braunschweig: botan. Garten [als A. glutiZ. P.).
Chr.).

leg.

leg.

Stralsberg (Hb. Chr.).

nosa
A.

laciniata]

incana

leg.

Jenner

laciniata]

leg.

(Hb.J. C).

v.

leg.

Schweden: Dalarne:

Poser (Hb. C).

Hannov. Mnden: botan. Garten [als


Arboret Muskau: [als A. incana

leg. Lauche (Hb.C).


Arboret Plantieres: [als A. incana laciniata]
Simon Louis (Hb. C). Schandau: leg. Hippe [Baenitz, Herb, europ. 4044]
Nordhausen leg. Vocke (Hb. Ha. Z. P.).
(Hb. Bdp. Bor.
Ha. Pr. B.).
Arboret Spaeth: [als A. incana laciniata 17 8; 17 689] leg. Jensen (Hb.
Weimar:
Arboret Weener: [als A. incana laciniata] leg. Hesse (Hb.C).
C).

sublaciniata]
leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

I^Q

Arboret Zoeschen: [als A. incana laciniata]


Anlagen leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Dieck (Hb. C).
Amsterdam: botan. Garten [als A. incana laciniata] leg.
Helsingfors: botan. Garten leg. Kihlmann (Hb. C.).
de Vries (Hb. C).
Kopenhagen:
Kew: botan. Garten [als A. incana incisa] leg.? (Hb. C.).
Petersburg: botan. Garten [als A. incana
Charlottenlund leg. Lange (Hb. Kp.).
pinnata] leg. Lipski (Hb. C.).
Upsala: botan. Garten [als A. incana laciniata]
leg. Hedlund (Hb. C.).
Vallombrosa: botan. Garten [als A. incana laciniata]

leg.

leg.

Fiori (Hb. C.).

Exsiccata: Baenitz^ Herb, dendrolog.

4044 (Hb. Bdp. Bor. C. Ha. Pr.

subforma

206 (Hb.

Pr. B.

Z. P.).

Herb, europ.

B.).

bipinnatifida

nova subforma.

Gallier

Folia bipinnatifida, lobis angustissirais, profundissime incisis uti in A. glutinosa

forma

iraperialis.

Bltter mit sehr schmalen, spitzen

tinosa var. imperialis;

kleinbltterige

Lappen,

tief

eingeschnitten, wie bei A. glu-

Parallelform zur

forma acuminata.

Finnland: Karelia ladogensis: par. Poekjrvi


Arppe (Hb. He.) [als A. incana var. bipinnatifida M. Brenner].
Standorte:

forma

aurea

9.

Bltter wie bei

pr. Jrinsjarvi

leg.

Gallier.

forma typica, mehr oder

Winter ziemlich auffallend

rtlich-gelb;

weniger gelblich getnt; Zweige im


rtlich-gelb.

Blattstiele

incana (L.) Moench. var. vulgaris Spach forma aurea Gallier,


Handb. d. Laubholzk. I 135 (1904).
A. incana I. vulgaris i. typica monstr. aurea Ascherson et Graebner,
A.

Literatur:

Schneider,

in

Synopsis
A.

111.

IV 425 (191 1).


incana forma aurea

Schelle,

Hegi^

111.

Flora Mittel-Europa

HI 90

(1910).

Standorte: Kultiviert: Breslau: Scheitniger Park leg. Baenitz [Herb, dendrolog.


Weimar: Tristedt leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Arboret Plan465] (Hb. C.).
tieres: leg. Simon Louis (Hb. C).
Arboret Spaeth: [als A. incana aurea

7;

36 Y]
Hesse (Hb.
Dieck (Hb. C).
36

leg.

C.).

Kew:

leg.
C.).

Arboret Weener: [als A. incana aurea]


C.).
Arboret Zoeschen: [als A. incana ramulis coccineis] leg.
Alnarp: botan. Garten [als A. incana aurea Booth] leg. ? (Hb.
Jensen (Hb.

botan. Garten

Exsiccata: Baenitz^

forma

10.

[als A. incana ramulis coccineis]


Herb, dendrolog. 465 (Hb. C).

variegata

leg.

(Hb. C).

Schelle.

forma typica, mehr oder weniger weibunt gefleckt.


incana (L.) Moench var. vulgaris Spach, forma variegata

Bltter wie bei

Literatur:

Schelle,

apud

A.

Calliei\

in

Standorte: Kultiviert.

forma

11.

111.
Handb. d. Laubholzk. I 135 (1904).
typica monstr. variegata Ascherson et Graebner,

ScJmeider,

incana I, vulgaris
Synopsis IV 425 (191 1).
A.

pendula

i.

(Ich sah keine Exemplare.)

Gallier.

forma typica, aber Zweige hngend.


incana (L.) Moench var. vulgaris Spach forma pendula

Bltter wie bei


Literatur:
Gallier, in

A.

Schneider^

A. incana

111.

Handb.

d.

forma pendula

incana I. vulgaris
Synopsis IV 425 (191 1).
A.

Standorte: Kultiviert.

i.

Laubholzk.
Hegi,

typica

111.

I 135 (1904).
Flora Mittel-Europ. III

lus.

pendula Ascherson

(Ich sah keine Exemplare.)

90 (19 10).
et

Graebner,

jAQ

A.

1918.

Gallier:

var. b) frutiCOSa Tausch.

Wuchs

var. vulgaris, 3

als bei

Bltter elliptisch oder bisweilen

strauchartig.

2,5

cm

verkehrt-eifrmig, kleiner

gro; Blattspitze kurz oder stumpflich;

Lappung des Blattrandes schwach; Blattgrund verschmlert oder schwach abgerundet;


Blattunterseite grau bis graugrn, Flche und Nerven ziemlich dicht kurzhaarig oder
Seitennerven 8

bisweilen zottig-filzig;

haarig; Fruchtstnde zu 3

A.

Literatur:

521 (1834).

II

10;

Blattstiele

cm

1,5

lang^

dicht

kurz-

Flora

XVII

sitzend.

incana (L.) Moench


Seznam 13 (1852).

var. fruticosa Tausch,

Bhmen: Bhmerwald leg.


U. Roe. Lp. W. U.).

sterreich:

2] (Hb.

in

Tausch

[Plant,

Ki. Pr. B. Pr.

Bohem.

Tausch, Plant, select.

Exsiccata:

Lp. W.

5,

Optz,

Standorte:

Bohem.

II

(Hb. Pr,

B. Pr.

U.

select.

Ki. Roe.

U.).

var. c) subrotunda Gallier.

forma

germanica

i.

Gallier.

Bltter rundlich oder rundlich-eifrmig; Blattspitze kurz oder stumpf; Blattrand


mit schwachen abgerundeten Lappen; Blattunterseite grau oder graugrn, mehr oder
weniger dicht behaart, Seitennerven 8
10; Fruchtstnde sitzend.
Literatur: A. incana (L.) Moench var. subrotunda Gallier forma normalis

in Fedde, Repertor. nov. spec.


235 (191 1).
A. incana var. subrotunda Gallier, in Jahresber. schles. Gesellsch. vaterl.
in Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I 135 fig. 72 q
Kultur LXIX 2, 78 (1891).
Schinz ei Keller.
Zapalowkz, Conspect. Flor. Galic. critic. II 7 (1908).
(1904).
Hegi, 111. Flora Mittel-Europa III 90
Flor, d. Schweiz ed. III, II 57 ('1909).

Gallier,

(1910).

A incana

I.

vulgaris

b.

subrotunda Ascherson

et

Graebner, Synopsis

IV

425 (1911).
Standorte:

Deutschland: Bremen: Elmelo leg. Buchenau (Hb. Brm [vergens].


Posen: Bojanowo: Tarchalin
Memel leg. E. v. Meyer (Hb. Lp.).

Ostpreuen:

Brandenburg: Berlin: Tegel, Jungfernheide leg. Schmidt


Gallier (Hb. G.).
Schlesien: Breslau:
Treptow leg. Mller (Hb. Ha.).
(Hb. Schm. Hb.) [vergens].
Oltaschin leg. Ansorge
Ue. Brs.) [vergens].
Ransern leg. Ansoige (Hb. An. C.
Sdpark leg. Baenitz [Herb, dendrolog. 1109] (Hb. G. Pr. B.)
(Hb. Ue. Brs.).
glutinosa] (Hb. Ue, Brs,)
Brocker Park leg. v. Uechtritz [als A. incana
[vergens].
glutinosa] (Hb. Ue. Brs.).
Kleinburg leg. v. Uechtritz [als A. incana
[vergens].
Herwigsdorf leg. v. Uechtritz [als A. incana] (Hb, Ue. Brs.) [vergens ad var. hyleg.

X
X

Glogau: Dalkau leg. Gallier


Rothsrben leg. Ziesche (Hb. C.).
Goldberg: Steinberg leg. Figert (Hb. Fg.
(Hb. G.) [vergensj.
G.) [vergens].
Heinersdorf:
Holzmanns Ziegelei leg. Hellwig (Hb. G.).
Grnberg: Rohrbusch.
Wittgenau leg. Schrder (Hb. G.) [vergens].
Jauer: Gro-Rosen leg. F. Scholz (Hb.
Kupferberg: Schlackental bei Janowitz
Siebenhuben leg. F. Scholz (Hb. G.).
G.).
Schweidnitz: Neumhle leg. Schpke (Hb. Schp.
leg. Sintenis (Hb. Si.) [vergens].
Landeshut: leg. Pax (Hb. Z. U.) [vergens],
Merkelshhe leg. Seidel (Hb. G.).
G.).
Krempstein leg.
Sachsen: Magdeburg leg. Reinicke (Hb, Bdp.) [vergens].
Thringen: Nordhausen, Kuhberg
incana] (Hb. Ha.).
Hippe [als A. glutinosa
leg. Vocke (Hb. Ha.).
Jena:
Berka a. d. Um: leg. Bornmller (Hb. Bor.
G.).
Bayern:
leg. Klughirt (Hb. Brm.).
Rabis leg. M.Schulze (Hb. Ha.) [vergens].
berfranken: Stben leg. Sendtner (Hb, M,).
Mnchen: Isarauen leg. ? (Hb. Bdp.),
Allgu: Langewang leg. SadeWasserburg: leg. Sendtner (Hb. M.) [vergens].
pochloram].

Rheinbeck (Hb. Hb.) [vergens].


Oberstdorf leg. Haussknecht (Hb. Ha.) [vergens].
land: Goblenz leg. Wirtgen (Hb. L,
Ro.).
sterreich: Nieder-sterreich:

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

(Hb.

leg. Halacsy
Wien: Prater leg. Beck (Hb. B.).
graben leg. Beck [als A. incana vulgaris] (Hb. B.).

Ober-Oesterreich:

Fl.).

141

Prain: Rothenbach-

Moor

Mariazeil: Micherbach

leg.

Donauauen leg. Handel-Mazzetti


Steiermark:? leg. Gratz
Reichraraing leg. Steininger (Hb. Z. P.).
Tirol: Innsbruck: Mhlau- Wachenburg leg. Kerner [Hb. Ke. W. U.).

Ullepitsch (Hb. Ul.

W.

U.).

(Hb. W.U.).
(Hb. Gr.).
Galizien: Stozyrow leg. Hoefer [als
Gossensass leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Zloty Potok leg. Slendzinski (Hb.
A. incana subrotunda teste Zapal.] (Hb. Kr. P.).
Krakau: Lobian leg.
Tatra: Koscielisko Tal leg. Zrauda (Hb. C).
Kr. U.).).
Zodebracka leg.
Lobzow leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.).
Slendzinski (Hb. Kr. U.).
Rudary leg. Rehmann [als
Berdau [als A. incana subrotund;i teste Zapal.] (Hb. Kr. P.).
Dabuski leg. Berdau [als A. pubescens Berdau]
A. pubescens Berdau] (Hb. K. U.).
ZydarKolomy: Kosraaczu leg. Slendzinski (Hb. Kr. P.) [vergens].
(Hb. Kr. U.).
Babia gora,
zow: Stryj [als A. incana teste Zapalow.] leg. Tyniecki (Hb. Kr. P.).
Polany Blasiakow [als A. incana teste Zapalowicz] leg. Zapalowicz (Hb. Kr. P.).
Zakopane, Czorszlyn leg. Jauch [als A. incana subrotunda teste Zapalow.] (Hb. Kr. P.).
Pieninen: Dunajec leg. Berdau [als A. incana glauca teste Zapalow.] (Hb. Kr. P.)
Bukowina: Czernowitz [als A. incana glauca teste Zapal.] leg. Herbich
[vergens].
Zokolic leg. ? [als A. pubescens teste Zapolow.] (Hb. Kr.
(Hb. Kr. P.) [vergens].
Ungarn: Budapest leg. Simonkai [als A. subincana forma apricoP.). [vergens].
Fatra
Insel Csepel leg. Bernatzky (Hb. Bdp.) [vergens].
rum] (Hb. Sm. Bdp.).
[als A. incana
Ma. Br.).
leg. Rochel [als A. incana carpathica Rochel] (Hb. Ki.
Zips: Ihla Gebirge leg. Ullepitsch (Hb. C).
ovata teste Regel] (Hb. Pt. Te. N.).
zw. Bratka u. Ponor. leg. Simonkai [als A. incana glabrescens] (Hb. Sm. Bdp.).
Eisenburg: Wallendorf leg. Marlon (Hb.
Hamorad leg. Haynald (Hb. Hy. Bdp.).
Fojnica leg. Sendtner
Bosnien: Trebovic leg. Fiala (Hb. Sa.).
Bdp.) [vergens].
Elziancic.
leg.
Pancic.
(Hb. Boi.).
distr.
(Hb.
[vergens].
M.).
Serbien:
[201]
Ivarzica leg. Pancic. (Hb. Boi.).
Morawa Flu leg. Adamowicz (Hb. Bl.) [vergens].
Bergamasker
Schweiz: Bern: Kirchenfeld leg. v. Tavel (Hb. Z. U.) [vergens].

Graubnden:
(Hb. Z. U.) [vergens].
Neuchatel: Auvernier leg. Turpet (Hb. Bdp.).
Churwalden leg. Brgger (Hb. Brg.).
Luzern: Knacht leg. Lutz (Hb. Z. U.).
Lausanne leg. Regnier (Hb. De.).
Lombardei: Ponte di Cegro
Italien: Val Canobbina leg. Cesati (Hb. Ce. Ro.).
Piemont: Sacra di S. Michele leg. Ferrari (Hb. Tu.) [vergens].
leg. Risco (Hb. Fl.).
Alpe Cozie, Mt. Piratiniano leg. UngernAlpes Cottian. leg. Rostan (Hb. C.).
Toscana:
Sternbeig (Hb. Tu.).
Grande Durasna leg. Ferrari (Hb. Tu.) [vergens].
Apennin, pistoriens. leg. Savi (Hb. Fl.) [vergens].
Pisa leg. van Heurck (Hb. Boi.).
Boscolungo al Importa leg. Pariatore (Hb. Fl.) [vergens].
Frankreich: Isere:
Gieres leg. Guiguet (Hb. C.).
Besannen leg. Paillot [Flor. Sequan. 252] (Hb. Bdp.
Grenoble leg. Maille (Hb. Kp.) [vergens].
Ruland: Ingermanland:
Ha.).
leg. Khlewein (Hb.
leg. Mertens (Hb. Pt.).
Petersburg leg. Regel (Hb. Pt.).
Camenoi Ostrow. leg. ? (Hb. Brm.).
Le. Pt.) [als A. incana glauca teste Regel].
Duderhoff leg. ? (Hb. Brnr.).
Kaukasus Georgiewsk leg. Lipsky (Hb. Pt.).
Terek: Dary-Koch leg. Lipsky
Kuban: Batal paschinsk leg. Lipsky (Hb. Pt.).
Kare(Hb. Pt.).
Finnland: Aaland: par. Erker leg. Lindberg (Hb. He.).
Schunzer
lien: Onega: Asheb leg. Norrlin [als A. incana vulgaris Spach] (Hb. He.).
Lappmarken: Imandra: lac.
(Hb. He.).
leg. Norrlin
[als A. incana vulgaris]
Kola leg. Enwald et Hollmen
Nuortijauer leg. Enwald et Hollmen (Hb. C.).
Nyland: Kirksltt, Wickala [als A. incana intermedia] [als A. incana
(Hb. C.).
Osterbotten: Uleaborg:
confusa form, glabrescens] leg. Brenner (Hb. C.).
Kininki, Ukkola leg. Brenner [als A. incana
Histasaeri leg. Brenner (Hb. C).
TavastSaevelax: Kuopio leg. Lnnbohm (Hb. Chr.).
borealis] (Hb. He.).
land: Vtasari, Lakomaki leg. Kihlmann [als A. incana colorascens] (Hb. He.).
par. Keurumnthi leg. Saelan [als A. incana vulgaris subforma obtusiuscula] (Hb.
Alpen:

Ballabio inferiore

Geilinger

leg.

A.

JA2

Gallier:

191 8.

C).
ChrisliNorwegen: Christiania: leg. M. N. Blytt. (Hb. Chr.
Dovre, Tofte alpe leg. AhlOstenso leg. M. N. Blytt (Hb. Chr.) [vergens].
Sndmre: Ringstatdalen leg. Dahl (Hb. Chr.),
Harvidland
berg (Hb. Up.).
Ofoten: Vaggern leg. Norrmann (Hb. Chr.) [vergens].
leg. Dahl (Hb. Chr.) [vergens].
Naro leg. M. N. Blytt (Hb.
Link Lakanger leg. Dahl (Hb. Chr.) [vergens].
Tredesbrand leg. Lund (Hb. Chr.) [vergens].
Chr.) [vergens].
Schweden:
Angermanland: Vidbygger leg. Fristedt (Hb. Sto.) [vergens].
Junsele leg. FriGestrikland: Gefle leg. Thedenius (Hb. Sto.) [ad
stedt et Laestadius (Hb. Up.).
Lappmarken: Horrbotten: Rso leg. C. R. Fries (Hb. Fr.
subargent. vergens].
Lycksell leg. ? (Hb. Neumann) [vergens].
leg. Almqvist (Hb. Sto.).
Up. Sto.).
Smaland: Grenna
Skane: Lund leg. Toellberg [als A. pubescens] (Hb. Lu.).
Jonkping leg. Gustafson (Hb. Z. U.).
leg. Lundquist (Hb. Chr.
C.) [vergens].
Sdermanland: Westra Wingakers, Appeberga leg. Eigenstierna (Hb. Th. Fries. Up.).
Vest. Gtland: Grimstorp leg. NeuUpland: Upsala leg. Lund (Hb. Chr.).
Toarp leg. Olsson (Hb. Up.).
Kultiviert: Darmstadt: botan.
mann (Hb. C).
Hannov. Mnden:
Garten [als A. incana tomentosa Dipp.] leg. Dippel (Hb. Da.).
Mnchen:
botan. Garten [als A. incana sericea] leg. Schneider (Hr.Schn.- C).
Arboret Muskau: [als A. incana autumnalis] leg.
leg. Martins (Hb. Ma. Br.).
[als A. canadensis] leg. Dippel (Hb. Da.).
Arboret
C).
Schneider (Hb. Sehn.
leg. Schneider (Hb.
Spaeth: [als A. incana glauca 16 8] leg. Jensen (Hb. C).
Tharandt:
Schwetzingen: [als A. maritima] leg. ? (Hb. Kp.).
Sehn.
C).
glultinosa?] leg. Bttner (Hb. C.j.
botan. Garten [als A. hybrida hrt.? cordata
leg. Gallier
Arboret Zoeschen: [als A. incana sorbifolia] leg. Dieck (Hb. C).
[als A, incana sericea]
leg.
[als A. fruticosa] leg. Dieck (Hb. C).
(Hb. C).
Peters[als A. incana pubescens] leg. Dieck (Hb. C).
Bornmller (Hb. Bor.).
Kew: botan. Garten
burg: botan. Garten als A. incana] leg, Lipsky (Hb. C).
[als A. incana hirsuta] leg. ? (Hb. C).
[als A. incana glauca] leg. ? (Hb. C).
Pr. B.) [vergens].
Exsiccata: Baenitz, Herb, dendrolog. 1109 (Hb. C.
Sendtner, Plant, Bosniae
Ha.).
Paillol, Flor. Sequaniae exsicc. 252 (Hb. Bdp.

He.l

ania:

201 (Hb. M.) [vergens].

forma

2.

argyrophylla

Gallier.

ltere Bltter in Bekleidung der Unterseite wie bei forma germanica, aber
junge Bltter oberseits schwach oder ziemlich dicht silberglnzend-zottig behaart.
Literatur: A.

phylla

Gallier,

in

Standorte:

incana

Moench

(L.)

var.

Fedde, Repertor. nov. spec.

Deutschland: Schlesien:

subrotunda

Callier

forma argyro-

235 (191 1).


Breslau: Kapsdorf

leg.

Peiser

(Hb.

452] (Hb.
Sachsen: Rosswein:
Chr. Ki. L. Pt. Sto. W. U. Z. U.).
Brro. Brs.
Bayern: Allgu: Obersdorf leg. Bornmller
Nieder-Striegis leg. Callier (Hb, C).
Mnchen: leg. Kummer
Eschenlohe leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
(Hb. Bor.).
Elsa leg.?
Rheinland: Burkheim leg. Schmidt (Hb. Schm. Hb.).
(Hb. Fl.).
(Hb. Up.).
sterreich: Tirol: Gardasee, Val di Ledro leg. Haussknecht (Hb.
Ungarn: Liptau
Steiermark: Murr Flu leg. Mllner (Hb. Gr.).
Ha.).
Bosnien: Fojnica, Pavlovac. potok.
St. Andres leg. Ullepitsch (Hb. Ul. W. U.).
leg. Murbeck (Hb. Mb.).
Schweiz: Zrich: Winterthur: Tssberg leg. Appel
Tessin: Camoghe,
leg. Siegfried (Hb. Sg. Z. U.),
(Hb. Bor. Brm.
Kp,),
Biasca leg. Chenevard (Hb. Gh.).
Ruland
Isone leg. Jggli (Hb. Z. U.).
Lithauen: leg.?
Ingermanland: pag. Laguschinka leg. Meinshausen (Hb. Pt.).
(Hb. Zu. M.) [vergens].
Finnland: Satakunda: par. Viljakkaba, Jakola leg.
Nyland: Kyrksltt, Sundsberg leg. Brenner [als A.
Kihlmann (Hb.He. C).
Aboe, par. Uskala leg. Nicklander (Hb.
inter boreal. et argentat.] (Hb. He.
C).
He.).
Schweden: Lappmarken: Horbotten, Padobrsk leg. Fries (Hb. Up.),
Ue.

Brs.).

Grnberg: Pirnig

leg.

Hellwig

silesiac.

exsicc.

Flora

[Callier,

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Geval

Hartmann (Hb.

leg.

Exsiccata:

Flora

Ca/h'er,

L. Pt. Sto. W. U. Z.
forma

3.

Bltter

wie

[als

(Hb. Brm.

452

exsicc.

silesiaca

leg. Jacobson (Hb. Kp.).


A. incana sericea] leg. Schneider

0,7 0,8

C. Chr.

Moench

(L.)

Fruchtstnde

entwickelte

vllig

0,3

(nach

0,6

cm gro.
subrotunda

var.

forma micro-

Gallier

235 (igii).

Deutschland: Schlesien: Breslau: Graebelwitz


Bayern: Ebermanstadt leg. Kaulfu (Hb. Bi.) [vergens].

Standorte:

G.).

Bis.

U.).

Fedde^ Repertor. nov. spec.

in

Gallier,

0,5

incana

A.

Literatur:

carpa

klein,

id\

Medelpad: Lasso

botan. Garten

microcarpa Gallier.
bei forma germanica;

Samen)

Ausfall der

Up.).

Mnden:

Kultiviert: Hannov.
(Hb. Sehn. C).
Ki.

Ansorge (Hb.
sterreich:

leg.

Bukowina: Staurik leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.) [vergens].


Schweiz: GrauGardasee: Ledro
bnden: Ofenpa- Gruppe: Baselgia leg. Brunies (Hb. Z. U.).
Ruland: Valdai- Gebirge leg. A. Regel (Hb. Ft.).
leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Schweden:
Finnland: Saevolax: Kuopio leg. Lnnbohm (Hb. Ghr.).
Helsingland: Loos leg. Thelander (Hb. Lu.).
Norwegen: Elvenas leg. NorrGhristiania: leg. Blytt (Hb. Ghr.).
Maiidalen leg. Blytt (Hb.
mann (Hb. Ghr.).

Ghr.)

[vergens].

var. d) OValiS Gallier.

oder

gleichmig oval

Bltter

und subrotunda, 4
etwas spitz;

5,5:3 4

Blattrand

beinahe

angedeutet;

Blattgrund

dunkelgrn,

zerstreut kurzhaarig,

rundlich -oval,

cm

gro;

gleichmig

verschmlert,

kurz

kleiner

Blattspitze

gezhnt,
selten

vulgaris

var.

und stumpf,

seltener

nur schwache Lappen


abgerundet; Blattoberseite

selten

etwas

schwach

die jngsten

bei

als

kurz

seidig-zottig;

Blattunterseite

grn oder graugrn, Flche und Nerven dicht filzig, die jngsten seidig-filzig Seitennerven 8
1:0,5
10, Blattstiele i cm lang, dicht filzig; Fruchtstnde klein, 0,5
;

0,7

cm

gro.

A.

Literatur:

nov. spec.

incana

235 (191

Moench

(L.)

Ungarn: Hunyad: Lupeny

Standorte:

ovalis

var.

Gallier,

leg.

var. e) glauca (Michaux) Gallier.

Javorka (Hb. Bdp.


(Tafel 21, Fig.

Repertor.

Fedde,

in

1).

G.).

7.)

7
10:5 7 cm gro; Blattspitze kurz;
ausgeprgten, abgerundeten Lappen; Blattgrund breit,
abgerundet; Blattunterseite blaugrau oder schwach blaugrn, Nerven locker oder
i
10
12
dicht kurzhaarig; Seitennerven
(1,5) cm lang,
(14); Blattstiele 0,5

Bltter breit elliptisch oder eifrmig,

Blattrand mit

sehr schwach

flaumig behaart.
Literatur:

A.

Repertor. spec. nov.

incana

(L.)

Moench

glauca (Michaux)

var.

Gallier,

Fedde^

in

235 (igii).

Betula Alnus glauca Marshai, Bume Nord-Araeric.

Stat.

ed.

Hoflfmann

38 (1788).
A.
fig.

glauca Michaux,

(1813).

Hist.

Pursh^ Flor.

arbr.

Amer.

forest

de l'Amer.

sept.

Suppl.

IH

743 (18 16).


Michaux, The North Amer. Sylva
sept.

322,

Tab, 4

Sprengel, Syst.

H 89 (1859).
XVI, HI 848 (1826).
Mayr, Waldungen N.-Amer. 184 (1890).
Regel^
A, incana var. glauca Loudon, Arbor. britann. HI 1688 (1838).
Bemerkung, z.
Monograph. Betulac. 154 Tab. XVI fig. 1920 (1861) [pr. p.].
in
Betula u. Alnus in Bull, soc. natur. Moscou XXXVIII 433 (1865)- [pr. p.].
Rehder in Barby
DC. Prodrom. XVI 2, 189 (1868) [pr. p. specim. Americ.].
et Miller^ Gyclopaed. Amer. Hortic. I 47 (1900).
veget. ed.

A..

144

1918.

Gallier:

XLV 32 (1843).
and
Nuttal, N. America Sylva

Torrey,
A. incana Willd., Hooker, Flor. bor. amer. II 157 (1838).
History of New York II 212 (1848).
Tuckerman jun., Observ. pl, of

England

Nat.

New

Silliman, Amer. Journ. of sc.


arts
Asa Gray^
Botany ed. II 412 (1856).
I 46 (1857)
[excl. syn. Betula Alnus crispa Mich, et Betula crispa Ait.].
Sargeni^ Report,
forest N. Amer. 164 (1084).
Couller^ Manual of Botany 332 (1885).
Macoun,
Britton et Brown 111. Flora of N. Un.
Catalog of Canada plants III 437 (1886).
States I 512 (1896) [excl. synom.].
in

Manual

of

Standorte: Nord- Amerika: Canada: Quebec: Gasp Co., River St. Anna legDakota: New Anglia leg. Blake (Hb. Lu.).
Fernald et Collins [217] (Hb. Wa.).
Zu. M.),
Massachusetts: Ipswich
leg. Tuckerman
(Hb. Kp.
Lp.
Re.
leg. Tuckerman (Hb. Up.).
Maine: Sommerset Co., Dead River leg. Fernald et
Strong [46g] (Hb. Wa.). --- Michigan: Lake Michigan, Done Park leg. Agnes Chase
New Foundland: Exploits River leg. Robinson and
Kp.).
[2105] (Hb. Chr.
New Hampshire: Kilkeney White
Schrenk [35] (Hb. Brm.
Kp.
Wa. W.U.).
White Mountains leg. Tuckerman (Hb. Up.).
New
Mts. leg.? (Hb. Up.).
New York: YatesCo.: Penn Yann.
Jersey: Parrey Co. leg. Curtis (Hb. Boi.).
leg. S. M. Wright (Hb. Hy. Bdp.).
Ithaca leg.? (Hb. Brm.).
Ohio: Brighton
und Parma leg. Drege (Hb. Boe. Brm. Chr. Ue. Brs.).
Cleveland leg. Drege
Columbus leg. Drummond [als A. serrulataj (Hb. Zu. M.).
Pensyl(Hb. Chr.).
vanien: [als A. glauca] leg. Drummond (Hb.Lu.).
Monroe Co., Pocono Mts.
leg. Greene (Hb. Brm.).
leg. Prinz v. Wied (Hb. Ma. Br.
W. H.).
Wisconsin:
The Davils lake leg. Kummelien (Hb. Up.).
Kultiviert: Paris: [als Belula Alnus
incana] (Hb. Sehr. M.).

Exsiccata: Chase, Agnes, Flora of Lake Michigan 2105 (Hb. Chr.


Kp.).
Fernald and Stroiig^ Maine Flora 469 (Hb. Wa.).
Fer7iald and Collins, Plants of
Robinson and Schrnk^ Flora of New Foundland
Eastern Quebec 217 (Hb. Wa.).
.35 (Hb. Brm. Kp. W. H. W.U.).

var. f) argentata Norrlin.

forma

i.

lennica

Callier.

kreisrund; Blattspitze stumpf oder mit kurzer


mit schwacher, stumpfer Lappung; Seitennerven 8
10;
silberglnzend zottig behaart (auch die lteren Bltter)

Bltter rundlich- eifrmig oder

stumpfer Spitze;
Bltter

Blattrand
dicht

beiderseits

Fruchtstnde kurz
Literatur:

gestielt.

A.

incana

(L.)

Callier injahresber. schles. Ges.


111.

Handb. Laubholzk.

f.

Moench
vaterl.

argentata Norrlin forma typica

var.

Kultur

LXIX

2,

75 (1891).

in Schneider^

135 (1904).

argentata

Norrlin, in Notis. Fauna et Flor. Fennic. (1871)


H. Winkler^
Koppen^ Verbr. Holzpfi. europ. Rulands VI 207 (1889).
Hegi^ 111. Flora Mittel-Europa III 90 (1910).
Betulaceae 122 (1904) [pr. p.].
A. incana I vulgaris 2 argentata Ascherson et Graebner, Synopsis IV

A.

13,

incana

var.

425 (1911).
A. incana
Standorte:
Welikija

guba

tomentosa

Finnland:

leg.

Blytt,

Norges Flora

Karelen: Onega:

Norrlin (Hb. He.).

Osterbotten: Muhos Pytkoski

leg.

II

Asheb

405 (1874).
leg.

Kschi leg. Lindroth


Brenner (Hb. He.).

et

(Hb. He.).
Cajander (Hb. He.).

Norrlin

Laarmo

leg. Fontell

Patalako leg. Lauren (Hb. He.).


Karleby leg. Hellstrm.
Tavastland: Lakomaki leg.
Saevolax: Willmanstrand leg. Saelan (Hb. He.).
Lysn leg.
Kihlmann (Hb. He.).
Korpilathi leg. Lang (Hb. He.
Ue. Brs.).
Unonius (Hb. He.).
Norwegen Romsdalen, Voblungaas leg. Ahlberg (Hb. Chr.

(Hb. He.).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Sto.

Up.)-

Horrbotten

forma

Stigfjllet

C.

leg.

leg.

Schweden: Lappmarken:

R. Fries (Hb. Fr. Up.).

acutiloba

2.

Ahlberg (Hb. Up.).

I^e

Bltter eifrmig

mit

Gallier.

deutlicher

kurzer Spitze,

Lappung des Blattrandes

forma fennica.
incana (L.) Moench var. argentata

spitz,

eckig; Bekleidung wie bei

loba

Literatur:

A.

Gallier,

Schneider^

Norrlin

forma acuti-

Handb. Laubholzk. I 135 (1904).


vulgaris 2 argentata b. acutiloba Ascherson

in

111.

A. incana I
et Graebner,
Synopsis IV 425 (191 1).
Standorte: Finnland: Tavastland: Lakomaki leg. Kihlmann [Baenitz, Herb,
europ. 10443] (Hb. Brm.
Chr.
Norwegen: Sundalen: Gjera leg. Blytt
L.).
(Hb. Chr.).
Schweiz: Aargau: Bremgarten leg. Haussknecht (Hb. Bdp.).
Aarau: Aare leg. Buser (Hb. Z. U.) [vergens].
Kultiviert: Paris [als A. Candida]
leg. Bosc. (Hb. Bb. Tu.).

10443 (Hb. Brm.

Exsiccata: Baetiitz^ Herbar. europ.

subforraa

Forma

a.

sericea

(Christ)

Chr.

L.).

nov. subforma.

Callier

foliorum uti in forma acutiloba Callier, sed minora.

Bltter in Bekleidung

A.

Literatur:

(1891) 97.

incana

Ngman,

und Form wie

bei

forma acutiloba

Callier,

aber kleiner.

var. sericea Christ, Berichte d. Schweiz. Botan. Gesellsch.

Conspect. Flor. eur. Suppl.

282.

Fiori,

Flor, analytic.

264 (1898).
A. incana var. argentata Norrl., Jaccard^ Catal. Flor. Valais in Denkschr.
Schweiz. Gesellsch. Nat. XXXIV 322 (1895).
Schinz et Keller^ Flor. d. Schweiz,
ed. III, II 57 (1909).
Standorte: Schweiz: Tessin: Val Maggia leg. Franzoni (Hb. Ro.
Sg. Z. U.

d'Italia I

2,

Z. P.).

forma

pinnatipartita (Norrl.)

3.

und

Callier.

wie bei var. vulgaris forma acuminata; Bekleidung wie bei var. argentata forma fennica,
Literatur: A. incana (L.) Moench var, argentata Norrlin forma pinnatipartita (Norrl.) Callier, in Schneider^ 111. Handb, Laubholzk. I 135 (1904).
A. incana . vulgaris Spach subvar. pinnatipartita Norrlin, Bidrag tili.
Sydst. Tavastl. Flora 151 (1871).
A. incana I vulgaris 2 argentata c. pinnatipartita Ascherson et Graebner,
Bltter scharf

Synopsis IV 425 (191 1).


Standorte: Finnland:

Siren (Hb.
Norrlin (Hb.
Leopold
179] (Hb. Bdp, Kp. Lu, W.U.).
Planlae Finnland,
179 (Hb. Bdp. Kp. W.

land: Asikkala
He.).

eingeschnitten

tief

leg.

Satakunda: Kmo leg. Knorring (Hb. He.).


TavastBrs. Kk. W. U.).
leg. Nicklander (Hb.

A. A. Lang (Hb. Ue.


He.).

leg.

Fr. Up,).

leg.

leg.

[Plant.

C,

Finnland, exsicc.
Exsiccata:

C.

exsicc.

L,

U,).

var. g) glaucophylla Callier.

forma

glabrata

1.

Bltter breit -eifrmig;

Blattunterseite

nerven 10

blaugrn,

12;

Callier.

Blattspitze

kahl

meist

spitz;

oder mehr oder

Blattrand

weniger

spitz -eckig

schwach

behaart;

gelappt;

Seiten-

Fruchtstnde sitzend,
Literatur: A. incana (L,) Moench var, glaucophylla Callier forma typica
Callier, in Fedde, Repertor. nov. spec.
235 (1911).
A, incana var. glaucophylla Callier, in Schneider 111. Handb, Laubholzk.

.^

135 (1904)-

A.

incana

(1910).
A.

incana

var.

glaucophylla
glauca

var.

Gesellsch. vaterl. Kultur

A.

XVII
7

Gallier:

-A-

146

incana

LXIX

Hegi,

Gallier.

Mittel-Europa III 90

Flor.

III.

forma glabra

Ait.

in Jahresber.

Gallier

schles.

75 (1891).

2,

pinnatifida

^.

5 (1861)?
A. incana var.

1918.

lus.

a)

laciniata Regel, Monogr, Betulac. Tab.

fig.

(1908).
A. incana var.

czarnahorensis Zapalowicz, Gonsp.


glauca

Willkomm^

Ait.,

Forstl.

Flora

Flor.

v.

Galic.

critic.

II

Deutschi. u. sterr.

291 (1875)?

Deutschland: Schlesien: Breslau: Oltaschin leg. Haussknecht


Barteln leg. Ansorge (Hb G.).
Kleinburg leg. Sadebeck (Hb. Hb.).
Grlitz
Landskrone leg. Weise
Sdpark leg. Baenitz (Hb. Z. P.) [vergens].
(Hb. Schm. Hb.).
Goldberg: Steinberg leg. Figert (Hb. Fg. G.).
Grnberg:
Hirschberg: Berbisdorf leg. Gallier (Hb. G.).
Heinersdorf leg. Schrder (Hb. G.).
Schweidnitz: Ober -Bgendorf leg.
Talbendorf leg. Gallier (Hb. G.).
Lben
Sachsen:
Posen: Bojanowo leg. G. Scholz (Hb. G.).
Schpke (Hb. Schp. G.).
Baden: [sine loco] leg. Roemer (Hb. Roe. Lp.).
Rosswein leg. Gallier (Hb. G.).
Augsburg leg. Gafiisch (Hb. Fl.).
Bayern: Nrnberg; leg. Schenk (Hb. Lp.).
sterreich: Galizien: Plonne Prut Aodzelniza leg. Zapalowicz [als A. incana
Prut, Kolomy leg. Slendzinski (Hb.
Kr. U.).
czarnahorensis Zapal.] (Hb. Kr. P.
[vergens].
Kolomy,
Precej leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.)
Kr. P.
Kr. U.).
Krakau: Ludwinow leg. Zmuda
Werbiany leg Slendzinski (Hb. Kr. P.) [vergens].
Tirol:
Salzburg: Haiein, Salzach leg.? (Hb. Ha.).
(Hb. Kr. P.) [vergens].
Innsbruck: Mhlau leg. Bornmller
Gschnitztal leg. Kerner (Hb. Ke. W. U.
G.).
leg.
(Hb. Bor.).
Ungarn: Budapest leg. Borbas [als A. glauca Ait.] (Hb. G.).
Vas: Pinkaf leg. Simonkai [als A. incana glauca] (Hb. Sm.
Staub (Hb. Bdp.).
Kesmark leg. Simonkai
Bdp.).
Zips: Ihla Gebirge leg. Ullepitsch (Hb, G.).
[als A. incana glauca Ait.] (Hb. Sm. Bdp.).
Schweiz: Aargau: Vilmargen leg.
Haussknecht (Hb. Ha.).
Frankreich: Isere: Lanzez leg. Verlot [Soc. dauphin.
Schweden: Medelpad: Toarp, Kiden leg. Arnell
3449] (Hb. Z. U.) [vergens].
Mors leg. Arnell (Hb.
Nerike: Orebro leg. Ruthmann (Hb. Sto.).
(Hb. Up.).
Sd-Angermanland: Ysterlannas leg. Schommeyer (Hb. Sto.).
JemtUp.).
Vest-Gtland: Skara leg. Carlson
land: Arebcken leg. Jungner (Hb. Sto.).
(Hb. Lu.).
Finnland: Karelen: Onega: Schunger leg. Norrlin [als A. incana
Asikkala leg. Norrlin [als A. incana glauca ad boreal. trans.]
glauca] (Hb. He.).
Nyland: Kyrksltt leg. Brenner [als A. incana glauca] (Hb.C.).
(Hb. He.).
Helsingfors: Kajsaniemi
Weikkola leg. Brenner [als A. incana glauca] (Hb. He.).
Heisinge, BasakoU leg. Brenner
leg. Brenner [als A. incana borealis] (Hb. G.).
Osterbotten: Ijo Ragna leg. Brenner (Hb. He.).
[als A. incana glauca] (Hb. G.).
Gamle, Karleby leg. Hellpar. Muhos, Pyhkooski leg. Brenner (Hb. He.).
Kasan:
strm (Hb. He.).
Ruland: Tetminschewo leg. Korschinski (Hb. Pt.).
Idsin leg. Korschinski (Hb. Pt.).
DneSaltanemi leg. Korschinski (Hb. Pt.).
mark Silkeborg leg. Baagoe [A. incana glauca teste Regel] (Hb. Lg. Kp.).
Kultiviert: Berlin: leg.
Jylland: Fredrikshaven leg. Ostenfeld (Hb. Kp.).
Arboret Plantieres: [als A. fruticosa] leg. Dippel
Schweinfurth (Hb. M.).
(Hb. Da.).
Schwetzingen: [als A. incana carpinifolia] leg.? (Hb. Kp.) [vergens].
KopenArboret Weener: [als A. incana pendula] leg. Hesse (Hb. G.).
hagen: Gharlottenlund leg. Lange (Hb. Kp.).
Exsiccata: Societe dauphinoise 3449 (Hb. Z. U.) [vergens].
Standorte:

(Hb. Ha.).

forma

2.

oxyloba

Gallier.

Lappen des Blattrandes ziemlich

forma glabrata.

tief

und gro und sehr

spitz,

sonst

wie


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

loba

incana

Moench

A.

Fedde^ Repertor. nov. spec.

in

(L.)

glaucophjylla

var.

Literatur:
Gallier,

14*'

Gallier

forma oxy-

236 (igii).

Standorte: Deutschland: Brandenburg: Picheisberg bei Spandau leg. Hirte


(Hb. Hi.
G.).
Schweden: Medelpad:
Dnemark: Jonstrup leg. ? (Hb. Up.).
Roggajonsstrand leg. Arnell (Hb. Up.).

forma

3.

Bltter

mehr oder weniger tief eingeschnitten, mit spitzen bis scharf zugespitzten
bei A. glutinosa forma laciniata), klein, 4:2 cm gro; Blatt-

Lappen

(wie

pinnatisecta

Gallier.

unterseite blaugrn, kahl; Blattstiele kahl.

Literatur: A.

secta

incana

Moench

(L.)

glaucophylla Gallier forma pinnatiX 236 (191 1).

var.

Repertor. nov, spec.

in Fedde,

Gallier,

Standorte:

Schweden: Angerranland

forma

subcordifolia

4.

Gidea

Stengvist (Hb.Up.).

leg.

Gallier.

Gre wie bei forma glabrata; Blattspitze kurz


und stumpf; Lappen des Blattrandes mehr stumpf; Blattgrund schwach herzfrmig.
Literatur: A. incana (L.) Moench var, glaucophylla Gallier forma subcordifolia Gallier, in Fedde^ Repertor. nov. spec. X 236 (1911),
Bltter rundlich -eifrmig,

Schweden: Angermanland:

Standorte:
(Hb.Sto.).

forma

Finnland: Saevolax: Lappuasi,


brachyphylla

5.

mit

deutlichen

unterseite kahl,

nerven 8;

Blattstiele 0,5

5:

cm

cm

Blattgrund

Nerven mit einzelnen

incana

Fristadt

et

Laestadius

(Hb. He.).

gro; Blattspitze deutlich spitz;

schwach verschmlert; BlattHaaren besetzt; Seiten-

zerstreuten

lang, kahl.

Moench

glaucophylla Gallier forma brachyX 236 (1911).


Standorte: Deutschland: Posen: Bojanowo: Pakowko leg. G. Scholz (Hb, G.).
Literatur: A.

phylla

Lappen;

spitzen

selten die

leg.

Gallier.

Bltter lnglich-eifrmig, klein, 3

Blattrand

Jensele

Tirila leg. Saelan

Gallier,

in

(L.)

var.

Fedde, Repertor. nov. spec.

Schlesien:

Grnberg: Ochelhermsdorf.
Heinersdorf
Trachenberg: Schmiegerode leg. Ascherson (Hb. A.
G,).

forma

crataegifolia

6.

leg.

Schrder (Hb.

G.).

Gallier.

Bltter lnglich-eifrmig, klein, 3


4
(5): 1,53
(3?5) cm gro; Blattspitze
stumpf; Blattrand mit schwachen etwas stumpfen Lappen; Blattgrund schwach verschmlert, selten schwach abgerundet; Blattunterseite auf den Nerven locker kurzhaarig, Seitennerven 7
cm lang, schwach behaart; Blattform
i
8; Blattstiele 0,5
sehr an Grataegus erinnernd.
Literatur: A. incana (L.) Moench var. glaucophylla Gallier forma crataegifolia Gallier, in Fedde, Repertor, nov. spec.
236 (191 1),

(Hb.

Schlesien:

Deutschland:

Standorte:

Grnberg:

Rohrbusch

leg.

Hellwig

C,).

forma

7.

monstrosa (Dippel)
mehr oder weniger
A. incana (L.) Moench

Gallier,

gekrmmt und geteilt.


glaucophylla Gallier forma monstrosa

Zweigspitzen

verbndert, oft

Literatur:

var.

(Dippel) Gallier, in Schneider^


A,

incana
incana

var,

g.

111,

Handb.

monstrosa

d.

Laubholzk. I 135 (1904).


Handb, Laubholzk. II 165 (1892).

Dippel,

vulgaris b. glabrescens monstrs, monstrosa (Dippel)


I,
Graebner, Synopsis IV 425 (1911).
Standorte: Kultiviert: Breslau: botan, Garten leg. Hoelscher (Hb, G,),
Sdpark leg. Baenitz [Herb, dendrolog, 808] (Hb, G. Pr. B. Z. P.).
Arboret
Muskau: leg. Lauche (Hb,G.),
Arboret Plantieres: leg. Simon Louis (Hb, G,).
A,

Ascherson

et


148

1918.

Gallier:

-^-

Arboret Spaeth: [33 26; 33 9] leg. Jensen (Hb.


Budapest: botan. Garten
Zoeschen: leg, Dieck (Hb. C).
Salmacz: leg. Simonkai (Hb. Sm. Bdp.).
(Hb. C.).

Herb, dendrolog. 808 (Hb. C.

Exsiccata:

Baenitz,

forma

8.

coccinea

Bltter

mehr oder weniger

C).

Arboret

Magoczy-Dietz

leg.

Pr. B. Z. P.).

Gallier.

gelblich getnt,

forma glabrata.

sonst wie

incana (L.) Moench. var. glaucophylla Gallier forma coccinea


Gallier, in Schneider^ III. Handb. d. Laubholzk. I 135 (1904).
A. incana I. vulgaris b. glabrescens monstr. coccinea (Schelle) Ascherson
et Graebner, Synopsis IV 425 (1911).
Standorte: Deutschland: Thringen: Weimar: Troistedter Forst leg. BomArboret
mUer (Hb. Bor.).
Kultiviert: Berlin: leg. Schweinfurth (Hb. M.).
Arboret Spaeth: [als
Muskau: [als A. incana aurea] leg. Lauche (Hb. G.).
Literatur: A.

A. incana aurea]

(Hb.

Pr. B.).

leg.

Jensen (Hb.

Upsala:

G.).

botan. Garten

Prag:

[als A. glutinosa variegata] leg. Presl


A. incana aurea] leg. Hedlund (Hb. G.).

[als

(Tafel

var. h) Bornmiilleri Gallier.

Triebe

Junge
3,5

Lappen;

21, Fig.

8.)

10:
7
5,5
gro; Blattspitze kurz, deutlich spitz; Blattrand mit deutlichen spitzen

cm

kahl;

lnglich-eifrmig,

kurz verschmlert oder abgerundet;

Blattgrund

kahl; Blattunterseite blulich-grn, Blattfiche

die jungen Bltter auf

oder

eifrmig

Bltter

den Nerven schwach kurzhaarig;

cm

Blattoberseite

und Nerven vorherrschend

Seitennerven (8)

Haaren

dunkelgrn,

kahl, seltener

10 12;

Fruchtgewhnlich die beiden untersten deutlich gestielt, das unterste am


lngsten (0,5 cm), das darauffolgende krzer (0,2 cm) gestielt, die zwei obersten
sitzend oder seltener alle sitzend^ 1,3:0,7
i cm gro.
Blattstiele

1,5

stnde zu 3

(2,5)

lang,

kahl, selten mit einzelnen

besetzt.

4,

Moench

Bornmlleri Gallier, mFedde, Repertor.


236 (1911).
Standorte: Deutschland: Thringen: Weimar: Hainturm leg. Bornmller
Literatur: A.

nov. spec.

(Hb.

incana

var.

Bor. G.).
var.
Bltter

sehr

(L.)

i)

obtusifolia Gallier.

rundlich

schwach ausgeprgten

Blattgrund

breit

2,5

abgerundet;

Literatur: A.

incana

236 (191

3,5

cm

gro;

stumpf;

Blattspitze

Blattrand

mit

Zahnung ziemlich gleichmig, Zhne klein;


Blattunterseite blaugrn, Flche kahl, Nerven sehr

schwach behaart; Seitennerven 8


Fruchtstnde sitzend.
nov. spec.

Lappen,

(L.)

10;

Moench

Blattstiele 0,5

cm

lang,

schwach behaart;

var. obtusifolia Gallier, in Fedde^ Repertor.

1).

Arnoldsmhl leg. Schrder


Breslau:
G.
Sto.
Ghr.
Ki.
L.
Pt.
Brs.
935] (Hb. Brm.
Brandenburg: Potsdam: Entenfang leg. Griewank (Hb. Brm.).
W.U. Z.U.).
HanRheinland: Bonn: Dollendorf
Gber-Gassel leg. Wirtgen (Hb. G.).
nover: Aurich: Phlomer Holz leg. Buchenau (Hb. Bim.).
Finnland: Osterbotten: Petalaka leg. Lauren [als A. incana glauca] (Hb. He. G.) [vergens].
sterreich: Galizien: Zwirowisko, Starzany leg. Kotula (Hb. Kr. P.) [vergens].
Ungarn: Myslowice, Ruwaflu bei Stricza leg. Ascherson (Hb. A. G.) [vergens].
Eisenburg: Willersdorf leg. Marton (Hb. Bdp.).
G.
Ghr.
Ki.
Exsiccata: Gallier^ Flor, silesiac. exsicc. 935 (Hb. Brm. Brs.
L. Pt. Sto. W. U. Z. U.).
Standorte:

[Gallier,

Flora

Deutschland: Schlesien:

silesiac.

exsicc.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

I4O

var. k) Oblongifrons (Borbas) Gallier.

5
6 2,5
Bltter meist verkehrt-eifrmig, selten breit-elliptisch, (5,5)
3,5 cm
gro; Blattspitze kurz, stumpf; Blattrand mit schwachen, abgerundeten Lappen; Blattgrund lang verschmlert; Blattunterseite grn, Nerven ziemlich dicht kurzhaarig;
Fruchti
Seitennerven 8
1,5 cm lang, zerstreut behaart.
9; Blattstiele (0,5)
:

stnde sitzend.

incana (L.)^Moench var, oblongifrons (Borbas)


X 237 (1911).
A. oblongifrons Borbas in scheda.
Standorte: Ungarn: Kesmark leg. Borbas (Hb. G.).
A.

Literatur:

Gallier,

in

Fedde, Repertor. nov. spec.

var.

leptophylla Gallier.

I)

Bltter breit- eifrmig oder rundlich- eifrmig;

12 6 8 cm gro;
:

Nerven schwach hervortretend, locker kurzhaarig, Flche

cm

lang,

Literatur:

A.

incana

Blattstiele

dicht behaart.

(1904).
A.

incana
IV 426 (191 1).

II.

Moench

(L.)

Gesellsch. vaterl. Kultur

schles.

sehr dnn;

Blattrand mit spitzen Lappen; Blattunterseite graugrn oder grn,

Blattspitze deutlich;

LXIX

hypochlora

2,

kahl; Seitennerven 10

var.

leptophylla Gallier, in Jahresber.


H. Winkler, Betulaceae 122

79 (1891).

leptophylla Ascherson

b.

12;

Fruchtstnde sitzend.

et

Graebner, Synopsis

Deutschland: Schlesien: Hirschberg: Grnau leg. Gallier (Hb.


Ungarn: Vas: Pinkaf [als A. incana umbrosa Simonk.] leg. Simonkai (Hb.
Sm. Bdp.).
Kultiviert: Lund: botan. Garten [als A. incana sibirica?] leg. Gster
Ungarn: hortus Seluncziensis leg. Simonkai (Hb. Bdp.).
(Hb. G.).
Standorte:

G.).

m) hypochlora

var.

forma

europaea

i.

Bltter

Gallier.

Gallier.

oder breit- eifrmig; Blattspitze kurz zugespittzt oder spitz;


abgerundeten Lappen; Blattunterseite grn, mehr oder
10
Fruchtstnde
Seitennerven 8
bis fast kahl;
(12);

elliptisch

schwachen
weniger schwach behaart
mit

Blattrand
sitzend,

1,5:0,8

Literatur:
Gallier,

in

A.

cm
incana
i

gro.
(L.)

Moench

Fedde, Repertor. nov. spec.

var.

hypochlora

237 (191

Gallier

forma normalis

i).

A. incana var. hypochlora Gallier, in Jahresber. schles. Gesellsch. vaterl.


in Magnier, Scrinia Flor, select. XIII 331 (1894).
Kultur LXIX 2, 78 (191).
^" Schneider, 111. Handb. d. Laubholzk. I
in Allgem. botan. Zeitung 1895.
Mittel-Europa
III 90 (1910).
111.
Flora
Hegi^
(1904).
135
A. incana II. hypochlora Ascherson et Graebner, Synopsis IV 426(1911).
A. incana . angulata Willd., Spec. plant, ed. IV, IV, I 334 (1805)?.

A.
A.
d.

incana
incana

y.

glabra Opiz, Seznam 13 (1852)?.


glabrescens Gelakovsky, in Sitzungsber.

var.

Wiss. Math. Phys. Kla.sse Nr.

13 (1893).

He.).

bhm. Gesellsch,

Kerilannsan leg.
Tavastland: par. Lysm, Rahtilo
Saevolax: Libelito leg. Europaeus et Haistrom (Hb. He.).

Standorte: Finnland:

Unonius (Hb.

d.

lac.
Willmanstrand, Barkarila leg. Saelan [als A. incana glauca] (Hb. He.).
Kuopio leg. Lnnbohm
leg. Saelan [als A. incana borealis] (Hb. He.).
OsterSatakunda: par. Monkijarvi, Aikkila leg. Hjelt (Hb. He.).
(Hb. Lu.).
Wasa: leg.
bot ten: Patulako leg. Lauren [als A. incana glauca Ait.] (Hb. He.).
Nyland: Esbo leg. Brenner
Hjelt [als A. incana var. virescens Whlbg.] (Hb. He.).
Kyrksltt, Weikkola leg. Brenner [als A. incana
[als A. incana borealis] (Hb. G.).

Saema


I^O

-^^

Gallier:

1918.

(Hb. He.).
Sundsby leg. Brenner [als A. incana borealis
Kolsarby leg. Brenner [als A. incana intermedia sublaevis] (Hb. He.).
Stormsby leg. Brenner [als A. incana intermedia sublaevis] (Hb.
Heisinge, Malui leg. Brenner [als A. incana intermedia sublaevis] (Hb. C).
C).
Kaielen: Onega, DianowaLappmarken: Ponoj leg. Kihlmann (Hb. He.).
Kellovaera
gora leg. Simming (Hb. He.).
Vosnessenje leg. Elfving (Hb. He.).
leg. Bergroth (Hb. C.
He.).
Schweden: Vestmanland: Laka Brunn leg. ?
Vest-Gtland:
(Hb. C).
Gestrikland: Gefle leg. Hartmann (Hb. Up.).
Sjgerstad leg.
Skara leg. Forsell (Hb. Ue. Brs,) [vergens ad var. subrotundam].
Vermland: Karlskaga
Tunander (Hb. Up.).
Meridal leg. Erikson (Hb. Mr.).
leg. Wahlberg (Hb, Up.).
Ost-Gtland: Motala leg. Haenstrm (Hb. Up.).
Upsala leg. Ahlberg (Hb. C.).
Upland: Elfkarleby leg. Thedenius (Hb. Up. Sto.).
Smaland: Skomsberg leg, NordScania: Farhalt leg. Wallengreen (Hb. Mr.).
Sdermanland:
stedt (Hb. Lu.).
Jonkping leg. Lonn et Hedlund (Hb. Sto.).
Nerike: rebr leg. Elmqvist [Magnier, Flor,
Hageberg leg. Fant (Hb. Chr.).
leg. Ek (Hb. C).
Mors leg. Aurell
select. exsicc. 3363 bis] (Hb.
W. U.).
Medelpad:
(Hb. C).
Hammers Vesterborg leg. Tylander et Wykstrm (Hb. Mr.),
V/altjon
Torp Klen leg. Arnell (Hb, Up.).
Ostriken leg. Neumann (Hb, C,),
Lappmarken:
leg. Neumann (Hb. C.),
Lapplaken leg. Neumann (Hb. Sto.).
Asele leg. Lundqvist (Hb, Up.),
Horrbotten: Hedersalix leg. C. R. Fries (Hb. Up.).
Grenna Rotta leg. Axel Lund (Hb. Sto.),
Norwegen: Junkersdalen leg. Dyring
Christiania:
(Hb, Chr,),
Eikisdalen leg. E, Fries (als A. pubescens] (Hb. Up.).
leg. M. N. Blytt (Hb. Lg. Kp.~C.),
Sndra Fovers leg. A. Blytt (Hb. Chr.) [verKastrup leg. ? (Hb.Vahl.
gens].
Dnemark: Truchoe leg. Rostrup (Hb. Kp.).
Grontved Overdres leg.
Kp.).
Sjlland: Jonstrup leg. Mortensen (Hb, Lu.).
Moskau:
Rosenvinge (Hb. Kp.),
Ruland: Petersburg leg. Rochel (Hb. Pt,),
Kasan:
W.U.).
leg, Lydejesikow [Herb. Flor, Ross, 1040a]
(Hb, Bdp,
Kp,
Kerodnom leg. Kryloff (Hb. Pt.).
Livland: Riga: Bullenhof [Herb. Flor, Ross,
Dwinamndung leg. Kihlmann (Hb. Sto.),
W. U.).
Kp.
1040] (Hb. Bdp.
leg. Korschinski (Hb, Pt.).
Perm: Krassnofinsk leg, Kryloff (Hb. Pt.).
DeutschLyck: Milchhuder Forst
land: Ostpreuen: Memel leg. E. v. Meyer (Hb. Lp,).

forma
forma

vulgaris

borealis]

(Hb. He.

laevis]

C).

Sanio (Hb, Ha,),


Breslau:

Carlowitz

leg.

Scheitniger

[vergens].

Park
Stadt,

Baenitz

leg,

A, gluiinosa

[als

Schlesien: Bolkenhain: leg. Sintenis (Hb. Si,).


C.
Brs.
[Flor, siles. exsicc. 679] (Hb. Brm,

Chr. Ki. L. Si. Sto. W. U. Z.

Callier

Westpreuen: Thorn: Bazarkmpe

incana] leg. Froehlich (Hb. Bdp.).

leg.

Carlowitz

U.),

[Herb, dendrolog,

B,
(Hb, C,

leg,

Baenitz (Hb. C.) [vergens],

1370]

Z, P,)

Pr,

botan. Garten leg. Baenitz [Herb, dendrolog.

1467] (Hb. C.

Kottwitzer
Zwischen Canth Lauden
Uechtritz (Hb. Ue.
Goldberg: Steinberg
Uechtritz (Hb. Ue,
(Hb. C). Grnberg: Briquettfabrik
Hellwig
452]
[Magnier,
(Hb. Brm. Brs. C Chr. Ki. L. Pt. Sto. W, U,
Neue Maugscht Hellwig
3363] (Hb. C), Holzmanns
Berbisdorf
(Hb, C). Hirschberg: Grnau
(Hb. C Kp.
Jauer: Brecheishof
BruchScholz (Hb, C)
(Hb,
Seifersdorf
(Hb. Fg.
mhle
Figert (Hb, Fg. C),
C). Lben: Talbendorf Figert
A, autumnalis X incana] (Hb. Fg. C),

W. U.)
M. Winkler (Hb.
(Hb. C). Neisse: Reisewitz
SchweidZimmermann (Hb. Ue.
[vergens]. Striegau: Grnauer
Schpke (Hb, Schp, C). Waidenburg:
Teichenau. Striegauer Chaussee
Sachsen: Rowein: Nieder-Striegis
Goerbersdorf
Straehler (Hb. Ue.
Sauter]
A.
M, Weicker
(Hb. C). Hort. Theunert
Braunschweig:
(Hb. Reichenbach. W, H.
Jenner (Hb.J.).
6
Berka: Ilmufer Bornmller
Thringen: Paulinzella
Bornmller (Hb,
Pr, B.),

Wald

Brs.)

v,

Brs.),

leg. v.

u.

leg.

[vergens].

leg.

[Callier,

leg.

Flor,

Z, U.).

Ziegelei.

select, exsicc,

leg. Figert

Spittelndorf.

leg.

leg,

[als

leg. Callier

Brs.

leg.

Erlicht leg.

nitz:

Ul.

Brs.),

leg,

Brs.),

leg.

leg.

leg,

Liegnitz:

F.

leg,

C.)

leg.

Tu,),

leg. Callier

Callier

Callier

leg.

leg,

[als

tiroliensis

leg.

666.).

Bor.),

Callier

Flor, silesiac. exsicc.

leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grtenv

Nr. 27.

Blankenburg

Hampe

T51

[Reichenbach, Flor, german. exsicc. 1322] (Hb.


leg.
Ha.) [vergens].
Marsson (Hb. Brm.
Marienroda
Ilmenau leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Jenner (Hb. Ha.) [vergens].
Weimar: Ettersberg leg. Haussknecht (Hb.
leg. Haussknecht (Hb. Ha.) [vergens].
Weimar: Papiergraben leg.
Steinatal leg. Haussknecht (Hb. Ha.).
Ha.) [vergens].
HauBornmller (Hb. Bor.).
Jenaer Viadukt leg. Kromayer (Hb. Ha.) [vergens].
Bayern:
Ohrdruf leg. Zabel (Hb. Ha.).
berg leg. Duffi (Hb. Ha.) [vergens].
Regnitz leg. Schwarz (Hb. M.)
Nrnberg: Koppenhof leg. Schwarz (Hb. M.).
Hessen: Offenbach leg.
Tlz leg. Bornmller (Hb. Bor.) [vergens].
[vergens].

(Hb. Bor.).
Br.

leg.

Chr. Gr. Lp. Up.).

leg.

Rheinland:
[vergens].
Coblenz leg. Wirtgen (Hb. L.)
Lind-Wahn leg. Wirtgen (Hb. C).
Hagenau: leg. F. Schultz (Hb. L.).
[vergens].
Bonn leg. Wirtgen (Hb. C).
[Billot, Flor. German. Gall. exsicc. 646] (Hb. Ha.).
Belgien: Menbrede leg.
Courtois (Hb. Br.).
Frankreich: Haute Savoie: Briangon leg. Reverchon (Hb.
BergreichenZ.U.) [vergens].
sterreich: Bhmen: Prag leg.? (Hb. W, U.).
Steitz (Hb. C).

Mittelrhein,

Kassel: Habichtswald leg.? (Hb. Ha.)

Schwarz Kostelez
Tausch. (Hb. T. Pr. B.).
Harzburg leg. ? (Hb. Pr. B.).
Gratzen:
leg. Tuzek
[als A. incana glabrescens Opiz]
(Hb. Pr. B.) [vergens].
Rovensko:
Teresiental leg. Celakovsky [als A. incana glabrescens Celak.] (Hb. Pr. B.).
Wsetin leg.
Sejkovic leg. Bubak [als A. incana glabrescens Celak.] (Hb. Pr. B.).
Bubela (Hb. Ul. W. U.) [vergens].
Dokaj leg. Podpera (Hb. Pr. B.) [vergens].
Wien: leg. Halacsy (Hb.
Nieder-sterreich: Schwarzau leg. Beck (Hb. B.).
Neulenzbach
Gi.Tu. L. Lu.).
Prater leg. M. Winkler (Hb. Pr. B.) [vergens].
leg. Gnzberger (Hb. W.U.).
Ober-sterreich: Badenwie leg. Steininger (Hb.
stein

leg.

Tirol: Gschnitztal leg.


Reichraming leg. Steininger (Hb. Fl.
Z.U.).
Sandro See leg.
Kerner (Hb. Ke. W. U.) [vergens].
Linz: Gander (Hb. Ha.).
Steiermark: Schladming:
Hausmann [als A. tiroliensis Sauter] (Hb. Hellmann).
Tirol: Ritten leg. Haussmann [als
Untertal leg. Eberwein (Hb. W.U.) [vergens].
Galizien: [sine
D.
M. Re.) [vergens].
A. incana virescens Doli] (Hb. Bdp.
Bukowina:
loco] leg. Berdau [als A. incana glauca teste Zapalowicz] (Hb. Kr. P.).
Ungarn: Zips: Pieninen
Kolomy, Werli^z leg. Slendzinski (Hb. Kr. U.) [vergens].
leg. Ullepitsch (Hb. C).
Lipto: St. Andres leg. Ullepitsch (Hb. C.Ul. W. U.) [verBihar: zw. inter Bratka et Ponor
gens].
Ihla-Gebirge leg. Ullepitsch (Hb. C).
Bratka, Czernahora leg. Simonkai
leg. Simonkai [als A. subincana] (Hb. Sm. Bdp.).
Iglau: leg. Simonkai
[als A. subincana und A. incana glabrescens] (Hb. Sm. Bdp,).
Bdp.).

Hunyad mont.
Javorka (Hb. Bdp.).
Staub (Hb.
Trenczin: Nemes Podhragy
Holuby (Hb. Bdp.). Budapest:
Pancic
Bdp.).
Bumler (Hb. Bdp.). Serbien: Serajewo: Jasenica-Flu
Travnik:
Bosnien: Bugojnos Han Luka
Fiala (Hb.
(Hb.
Brandis (Hb. C). Schweiz:
Bjela Tal
Brandis (Hb. C). Lucon Ufer
Zrich: Gihl
Garda See, Torbole
Haussknecht (Hb. Ha.)
Hegi
Casamin
Siegfried (Hb.
U.) [vergens]. Graubnden:
Haussknecht (Hb, Ha.). Italien: Lom(Hb. Z.U.). Aargau: Vilmargen
Geilinger (Hb. Z. U.)
bardei: Corner See: Grigna-Gruppe: Pioverna. Sassina
Kultiviert:
Malinverni (Hb. Ml.
[vergens]. Piemont: Val Aosta
A.
Lindbad (Hb. Up.).
Berlin: botan. Garten
A. incana
[als

A. subincana]

(Hb. Sm. Bdp.).

leg.

leg.

leg.

leg.

leg.

Sa.).

leg.

et

Bl.).

leg.

leg.

leg.

[vergens].

leg.

leg.

Bergeil,

Sg. Z.

leg.

leg.

Tu.).

leg.

plicata]

[als

[als

leg.

[als A. serrulata rugosa] leg. Gallier (Hb.


(Hb. C).
Breslau: botan. Garten leg. Gallier
C).
[als A. incana] leg. Gallier (Hb. C).
Scheitnig: leg,
Pr. B.).
(Hb.C).
leg. Baenitz [Herb, dendrol. 1467] (Hb.
Arboret Muskau: [als A.
Baenitz [Herb, dendrol. 1370] (Hb. Pr. B. Z. U.).
Arboret Plantieres: [als A. oregona] leg.
canadensis] leg. Dippel (Hb. Da.),
Dippel (Hb. Da.).
Tharandt: botan. Garten [als A. pubescens] leg. Bttner (Hb.

incana sublaciniata]

leg. Gallier

Kopenhagen: botan. Garten [als A. incana] leg. Warming (Hb.C).


C).
Lttich: botan. Garten [als A. crispa]
Charlottenlund leg. Lange (Hb.
Kp.).

A.

1^2

Gallier:

191 8.

Wesmael (Hb. Br.) [vergens].


Lund: botan. Garten [als A. incana] leg.
Cster (Hb. C.) [vergens].
[als A. glutinosa
incana] leg. Cster (Hb. C).
Paris: botan. Garten leg.? (Hb. De.).
Petersburg: botan. Garten [als A. barbata].
[als A. incana glauca].
[als A. incana] leg. Purpus (Hb. Pu.).
leg.

Exsiccata:

C. Pr.

1467 (Hb.
Gallier,

Baenitz,

Flor,

B.).

Flor. Galliae

Billot,

C. Chr. Ki. L.

1370 (Hb. C. Pr. B. Z. P. [vergens],


et German. exsicc. 646 (Hb. Ha.).

dendrolog.

Si.
679 (Hb. Brm. Brs.
Flor. Rossic.
1040 (Hb. Bdp. Kp. W. U.).
Magnier.^ Flor, select. exs, 3363 bis (Hb. C.

exsicc.

silesiac.

Sto. W. U. Z. U.).
1040 a (Hb. Bdp. Kp.
W.U.).
3363 (Hb.

Herb,

Herbar.

W. U.).
C.).

Reichenbach,

Flor,

german. exs.

1322 (Hb. Br.

Chr. Gr. Lp. Up.).


formil

microconus (Neumann)

2.

Gallier.

Ausgewachsene Fruchtstnde (nach Samenausfall) sehr


0,6

cm

klein,

0,5

(0,8)

0,5

gro.

Literatur: A. incana (L.) Moench var. hypochlora Gallier forma microconus (Neumann) Gallier, in Fedde^ Repertor. nov. spec. X 237 (191 1).
A. incana var. microconus Neumann in Sv. Vetensk. Akad. Ofvers. (1889).

H.

Winkler.^ Betulaceae 124 (1904).


Standorte: Deutschland: Schlesien: Grnberg: Neue Maugscht leg. Hellwig
(Hb. C).
Charlottenbrunn: Rsnergrund leg. Baenitz [Herb, dendrolog. 1372]
(Hb. C.
Z. P.) [vergens].
Thringen: Naumburg: Marienroda leg. Torges (Hb.

Ha.).

Nordhausen: Zerge

leg.

Vocke (Hb. Ha.)

Neumann

[vergens].

Schweden: Medelpad

(Hb. C).
Lapploken leg. Neumann (Hb. C).
Vermland Karlstadt leg. Hlphers (Hb. Chr.) [vergens].
Norwegen: Hammer:
Krosnas leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Finnland: Tavastland: Tavasthus leg. Collin
(Hb. Chr. Kp.).
Sundsvall,

Ostviken

leg.

Exsiccata: Baenitz^ Herb, dendrolog.

forma
Bltter

1372 (Hb.

Bolleana (Schwerin) Gallier.


3.
mehr oder weniger zitronengelb gefleckt

C.

Z. P.)

[vergens].

(mit unregelmig groen

und

kleinen Flecken durcheinander).


Literatur: A.

incana

(L.)

^Schwerin) Gallier, in Schneider.^

A.
I

incana

var.

Moench

var.

Handb.

111.

d.

Bolleana Schwerin

hypochlora
Laubholzk.

in Mitt.

d.

Gallier

forma Bolleana

135 (1904).

deutsch, dendrolog. Gesellsch.

^^ (1896).

A.
Synopsis

incana H hypochlora
IV 426 (191 1).

Standorte: Arboret Schwerin

monstr.

Bltter

mit

kurzer Spitze;

haarig; Fruchtstnde zu 3

nur das unterste ganz kurz


Literatur:

A.

Repertor. nov, spec.

incana

(0,1

cm

gro;

Blattspitze

stumpf,

ab-

abgerundeten Lappen;
Blattunterseite mattgrn, Flche und Nerven

9;
0,5

klein,

5,

Graebner,

mit schwachen

Blattrand

Blattgrund deutlich lang verschmlert;


locker kurzhaarig, Seitennerven 7

et

(Tafel 21, Fig. 9.)

4 6:2,5 4,5

verkehrt -eifrmig,

Ascherson

Wendisch -Wilmersdorf.

var. n) pseudospuria Gallier.

gerundet oder

Bolleana

Blattstiele
i

0,5

cm lang, locker kurz 0,7 cm gro, sitzend, sehr selten


(i)

1,5

cm lang) gestielt.
Moench var. pseudospuria

(L.)

Gallier,

in

Fedde,

237 (1911).
Standorte: Deutschland: Schlesien: Goldberg: Steinberg leg. Gallier [Flor,
silesiac. exsicc. 934] (Hb. Brm.
Brs. G Chr. Ki. L. Pt. Sto. W. U. Z. U.).
C.
Chr.
Ki.
Exsiccata: Collier, Flor, silesiac. exsicc. 934 (Hb. Brm. Brs.
L.-Pt. Sto. W. U.- Z. U.).

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten

Nr. 27.

I^'K

H. Winkler, Betulaceae 128 (1904) zieht diese Variett als Synonym zu A.


glutinosa
Eine hybride Form ist die vorliegende Pflanze meiner Anincana.
sicht nach, sicher nicht. Die Fruchtstnde sind durchweg sitzend, nur uerst selten

man

Die Blattform erinnert wohl etwas an


das unterste ganz kurz gestielt.
var. pubescens (Tausch) Gallier^ aber die sitzenden Fruchtstnde
Die hybriden Formen
lassen die Zugehrigkeit zur A. incana deutlich erkennen.
haben alle durchweg, mehr oder weniger lang gestielte Fruchtstnde.
findet

A.

hybrida

var. 0) boreaiis Norriin.

forma

scandinavica

1.

(Tafel

Gallier.

21, Fig.

10.)

Bltter eifrmig oder breit-elliptisch, kleiner als bei den vorhergehenden Varie5
(7";: 2,
4
tten, 3
(5) cm gro; Blattspitze meist stumpf; Blattrand mit
kurzen, abgerundeten Lappen; Blattunterseite grn oder schwach blaugrn, mehr

oder weniger schwach behaart, Seitennerven 7


A.

Literatur:
in Fedde,

Gallier,

A.
Blyti,

A.
II

incana

incana

Moench

8;

Fruchtstnde sitzend.

boreaiis Norriin forma vulgaris

var.

Repertor, nov. spec.

237 (1911).
var. boreaiis Norriin in Notis. Flora et

Norges Flora

incana

(L.)

II

405 (1874).

hypochlora

II

Fauna fennica 13 (1871).

boreaiis Ascherson

a.

et

Graebner,

Synopsis

427 (1911).
A.

incana forma boreaiis

Koppen^

Norrl.,

Verbreitung Holzgew.

europ.

d.

Rulands VI 207 (1889).


A.

pubescens

Tausch,

Regel

DC. Prodrom. XVI

iw

2,

187 (1868)

[pr. p.

specim. LapponJ.

A.

incana

var.

Hornemann, Oecon.

virescens Wahlenberg,
ed. III 956 (182

plant,

incana var. alpestris Brgger


109 (1886) [annhernde Form].

A.

XXIX

A.

montana

Brgger (A.

in

Flor.

250 (1812)

Jahresber. naturf. Gesellsch.

X incana)

viridis

Lappon.

[pr. p.].

1).

in

Graubnden

Jahresber. d. naturf. Gesellsch.

Dalla Torre et Sarntheim, Flora


Graubnden XXXIII u. XXXIV (1878/79) 115.
V. Tirol VI 2, 54 (1909) [pr. p.].
inStandorte: Finnland: Abe: Myarmaki leg. Gajander [als A. glutinosa
Karelen: Pomorien: Sarkijarvi leg. Bergroth (Hb. He. Z.U.).
cana] (Hb. He.).
Onega: Schunser leg. Nordin
par. Sakkola leg. Harald Lindberg (Hb. He.).
(Hb.He.).
Lappland: Imandra: lac. Nuortijaur leg. Enwald et HoUmen (Hb. C.).
Varsuga: Tschapoma leg. KihlPonoj: Ponoj, leg. Kihlraann (Hb. Kp.).
mann (Hb.He.). Kantalahti leg. Fellmann [Plant, arctic. 209] (Hb. Boi. Fl. - Ha.).

leg.

A.

incana

Nyland: Kyrksltt, Sundsborg leg. Brenner [als


Brotherus (Hb. Ha.).
Helsingfors: Thl leg. Saelan (Hb.He.).
boreaiis] (Hb. C.).
Sotkamo,
Osterbotten: Kajana: Paldamo, Rinarmaki leg. Brenner (Hb. C.).
Naapurinvaren leg. Brenner (Hb. C.).
Vuakaki leg. Brenner (Hb. C.
He.).
He.).
Puolanka leg. Brenner (Hb. C.
Paltano, Nilaloko leg. Brenner (Hb.He.).
Wasa leg. Lauren et Hjelt (Hb. He.).
Kajana leg. Brenner (Hb. fte.).

Norriin (Hb.He.
Ue. Brs.). - Norwegen:
BrendDrivsten leg. Ahlberg (Hb. C.).
Dovre, Tofte leg. Ahlberg (Hb. C.).
Valders,
Drivdalen leg. Hartmann (Hb. Up.).
hourgen leg. Falck (Hb. Lu.).
Rauen,
Valders, Stetfjeld leg. Blytt (Hb. Kp.).
Pilu leg. Ahlberg (Hb.C.).
Segne, Hafal leg. A. Blytt (Hb. C. Chr.).
Seifers leg. Arnell (Hb. Chr. Up.).
Bugodalen leg. A. Blytt (Hb. Chr.).
Sandedalen leg. A. Blytt (Hb. Up.)
Foldeafjord, Ryckswik leg. Cederstrehla (Hb.
Steindalen leg. A. Blytt (Hb. Chr.).
Nostdal leg. Lundmark (Hb.
Sndfjord, Frdefjord leg. Dahl (Hb. Chr.).
Sto.).
Bergen, Porsgrand leg. Dyring (Hb. Chr.).
Vetriny leg. Dahl (Hb. Chr.).
Chr.).

Tavastland:

Asikkala,

Holloli

leg.

11^4

^-

Callier:

191 8.

Varanger, Westerelfven leg. Th. M. Fries (Hb. Up.).


Gefle, Tolfoebcken leg.
Hartmann (Hb. Up.).
Tyrafjord, Krsnes leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Dyrven,
Espeford leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Beierdalen, Solvirundel leg. Norrmann (Hb.
Troms, Tromsdalen leg. Not (Hb.C).
leg. Pariatore (Hb. Pa. Fl.).
Chr.).
leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Karls, Sr, Lnangen leg.
leg. Sommier (Hb. Fl.).
Not (Hb.C).
Sr, Reisen, Reisenvand leg. Not (Hb.C).
Finnmarken,

Bonakas leg. Wahlenberg [als A. incana virescens Whlbg.] (Hb. Up.).


Turmsdal,
Grampins leg.? (Hb. Ro.).
Froynerelven leg. Moe. (Hb, Chr.).
Tolsdalen,
Ryhangen leg. Ahlberg (Hb. Sto.).
Trondjem leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Bjirgaker
Pariatore (Hb. Fl.).
leg.
Sydvaranger, Elvenes leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Andoen, Aso leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Rodo distr., Er6n,6 leg. Norrmann (Hb.

Chr.).
Holandsfjorden leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Rommengard leg. Lindberg
(Hb. Chr.).
Bergen, Porsyvand leg. Dyring (Hb. Chr.).
Larvik leg. M. N. Blytt
(Hb. Chr.).
Orkedan leg. M. N. Blytt (Hb. Chr.).
Christiania: Longsvand leg.
M. N. Blytt (Hb. Chr.).
Ulsamker leg. M. N. Blytt (Hb. Chr.).
Dovrefjeld,
Lille
Elvedal et Hjarken leg. Bornmller (Hb. Bor.).
Ruland: Olenek:
Mjtusowa leg. Elfving (Hb. He.).
Schweden: Angermanland: Dockita leg. C.
Hartmann (Hb. Up.) [vergens ad f. glabram].
Ledinge leg. Fristedt (Hb. Sto.).
Helsingland: Hudiksvall leg. Ahlberg (Hb.C).
leg. F. O. Krok (Hb. Up.).
Norrbo leg. Zetterstedt (Hb. Up.).
Hartmann (Hb. Up.) [vergens
Borgaetyg leg.
ad f. glabram).
Herjedalen: leg. Ahlberg (Hb.C).
Hade leg. Jonson (Hb.
Lu.).
Frson leg. Almqvist
Jemtland: Storlien leg. Ahlfvengren (Hb. Sto.).
(Hb. Fr. Up.).
leg. Elfstrand (Hb. Up.).
leg. Lagerheim et Lgren (Hb. Sto.).
[sine loco] leg. Anderson [187] (Hb. Kp.
Lappmarken: Quickjock
L.).
leg.
Anderson (Hb.C Ke. W. U. Kp. Pt).
normale 1158]
[Fries, Herbar.
(Hb. Boi. Kp. L. Lp. Ue. Brs.
leg. Cederstrhla (Hb. Sto.).
leg.
Up,).
Frederikson (Hb. Lu.
leg. Wolf (Hb.
Sto.).
Aseli leg. Lundqvist (Hb. Up.).
Chr.).
Lulea leg. Dahlberg (Hb. Sto.).
Karusjvik leg. Julius (Hb. Sto.).
Pajalu leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Toruso leg. Pariatore (Hb. Fl.).
Medelpad:
Marieberg leg. Neumann (Hb. Lu.).
Nerike: lsboda leg. Hartmann (Hb. Up.).
Skane: Memka-Pgarp leg. Neumann (Hb. C).
Smaland: Grenna, Jodstrop
leg. Otter (Hb. Sto.).
WesterOster botten: Norra leg. Forelius (Hb.C).
gotland: Toarp leg. Olson (Hb.C).
Annhernde Formen: Schweiz: Argau: Villmargen leg. Haussknecht (Hb.
Ha.).
Graubnden: Ober-Engadin, St. Moritz-Dorf leg.- Brgger [als A. incana
var. alpestris Brgg.] (Hb. Brg.
Bevers leg. Brgger [als A. incana alpestris
C).
Brgg.] (Hb. Brg.
Oberhalbstein bei Pinzen u. Rofna leg. Brgger [als A.
C).
incana alpestris] (Hb. Brg.
Davos, Frauenkirch leg. Brgger [als A. incana
C).
alpestris Brgg.] (Hb. Brg.
Ofenpass-Gruppe, Punt del Gallo leg. Brunies
C).
et Hegi (Hb. Z.U.).
viridis]
Tirol: Gschnitz leg. Sarntheim [als A. incana
(Hb. C).

Brs.

Exsiccata: Fries^ Herbar normale 187 (Hb. Kp.

L. Lp. Ue.

Up.).

Fellmanii,

Plant, arctic.

L.).

ii58(Hb.

209 (Hb.

Boi.

Boi.


Fl.

Kp.

Ha.),

Die Exemplare aus Graubnden stehen der schwedischen A. incana var.


borealis Norrl. sehr nahe, fr ganz identisch mchte ich sie jedoch nicht halten.
Die SamtheimDie Exemplare von Villmargen neigen mehr dem Typus zu.
schen Exemplare von Gschnitz mchte ich als annhernde Form hierher ziehen.

Dalla Torre-Sarnlheim, Flora von Tirol VI^ II 54 (1909) zitiert diese Pflanze unter
A. montana Brgger (A. incana
viridis) bei Murr, Beitrge zur Flora Tirol
XIII in Deutsche botan. Monatsschr.
Murr sandte
55 (1902) fide Callier!
mir nur einen Zweig dieser von Sarntheim gesammelten Pflanze von Gschnitz zur Begutachtung, als A. viridisX incana bezeichnet.
Da sie eine A. viridis

XX

incana- Kreuzung

sei,

habe

ich

jedoch

damals schon

stark

bezweifelt,

jedenfalls

je^

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Da eine solche Kreuzung zwischen zwei Arten so ganz


mglich sei, habe ich wohl zugegeben, jedoch gleichzeitig

aber nicht besttigt


verschiedener Sektionen
!

da die vorliegenden Exemplare schwerlich dieser Kombination entsprchen.


Es sind keine Merkmale vorhanden, die auf eine Beteiligung von A. viridis
schlieen lassen.
Mir ist noch nichts zu Gesicht gekommen, was einer KombiAuch von Kerner erhielt ich ein
nation viridis
incana entsprechen knnte.
als A. Callieri (corylifolia
incana) bezeichnetes Exemplar einer Erle von
Innsbruck, leider nur Blattexemplar ohne Fruchtstnde, welches ich jedoch als zur A.
incana var. vulgaris form, microphylla gehrig betrachten mchte, solange nicht
fruchttragendes Material vorliegt.
Das Brggersche. Exemplar von A. montana
(A. viridis
incana), welches ich im Herbar Zrich einsehen konnte, halte ich als
zui A. hybrida var. pubescens gehrig.
Die von Dalla Torre in Flor. v. Tirol
zitierte Pflanze von Sehlinig leg. Tapph. konnte ich leider nicht einsehen, da mir die
Ich vermute jedoch, da diese
Innsbrucker Sammlungen nicht zugnglich wurden.
Pflanze, ebenso wie die von Klobenstein wohl gleichfalls eher zur A. hybrida var.
pubescens gehren werden.
Hegi, Illustr. Flora Mittel-Europa III 94 (19 10)
hat die Standorte fr A. viridis
incana offenbar von Dalla Torre bernommen.
mitgeteilt,

forma
Bltter

2.

acutiloba

wie

Gallier.

forma scandinavica,

bei

aber

Lappen des Blattrandes

die

deutlich spitz.
Literatur: A.
Gallier,

in

incana

(L.)

Moench

var,

Fedde, Repertor. nov. spec.

borealis Norrlin forma acutiloba

237 (1911).

Finnlanr": Lappmarken: Varsuga: Sanduddar leg. Palmen (Hb.


He.).
Niemlourjok leg. Palmen (Hb. He.).
Schweden: Jemtland: Frson
leg. Almqvist et Kempe (Hb. Sto.).
Vest. Gtland: Svartran leg. Nordstedt
(Hb. Lu.j.
Norwegen: Valders: Stetfjeld leg. M. N. Blytt (Hb.G. Ghr.). Saltdalen: Storjord leg.
Varanger: Najdan leg. Arrhenius et Kihlmann (Hb. He.).
Fagernas Ofolen.
Norrraann (Hb. Chr.).
Sydvaranger: Ropelven [vergens].
Troms: Eja
Hammerfest: Rappefjord.
Dyfen Djapvik,
Sterne Samarik.
rustrert leg. Norrmann (Hb. Ghr.).
Sndfjord: Ytse Holmedal leg. Dahl (Hb.
Standorte:

Ghr.)

[vergens].

forma

3.

cordifolia

Bltter wie bei

Gallier.

forma scandinavica,

aber der Blattgrund

stets deutlich

aus-

geprgt herzfrmig.
Literatur:

folia

Gallier,

incana

A.

in Fedde,

Moench

(L.)

var.

Repertor. nov. spec.

borealis Norrlin forma

237 (191

Standorte:

Finnland: Karelen: Kaskisenhyla

forma

flavescens (Kihlmann) GaUier.

4.

leg.

cordi-

1).

J.

Linden (Hb. He.).

forma scandinavica, aber mehr oder weniger gelb gefleckt.


incana (L.) Moench var. borealis Norrlin forma flavescens

Bltter wie bei


Literatur:

A.

(Kihlmann) CaUier, in Fedde, Repertor. nov. spec.


237 (191
A. incana var. flavescens Kihlmann in sched.
Standorte:

Finnland: Satakunda:

forma

Blyttiana

5.

Bltter sehr klein,

2,5

par.

Ikaalinen

leg.

1).

Kihlmann (Hb.G.).

Gallier.

(4)

2,5 (3)

cm

gro,

sonst

wie

bei

forma

scandinavica.
var. borealis Norrlin forma Blyttiana
237 (1911).
Standorte: Finnland: Osterbotten: Kajana: Sikkamo leg. Brenner (Hb. He.).
Saevolax: Willmanstrand i Barkarila
Noapurinvaara leg. Brenner (Hb. He.).
Literatur:

Gallier,

in Fedde,

A.

incana

(L.)

Moench

Repertor. nov. spec.

Gallier:

-A-

It^6

191 8.

Saelan (Hb. He.).


Norwegen: Christiania: Vinngen leg. A, Blytt (Hb. C.
Rskenvik, Hadeland leg. F. Lange (Hb. Chr.).
Lappen-Allen-Langfjorden,
Lopres leg. Norrmanii (Hb. Chr.).
Sartedalen, Almendingen leg. Lindberg (Hb.

leg,

Chr.).

Chr.).

Kultiviert: Kopenhagen: Kunthenborg

forma

glabra

6.

Bltter wie bei

A.

Literatur:
(Blytt)

Callier, in

incana
incana

A.
A.

IV 427

leg.

Lange (Hb. Lg.

J.

Kp.).

(Blytt) Callier.

forma scandinavica, aber fast ganz kahl.


incana (L.) Moench var. borealis Norrlin forma glabra
.

111.
Handb. d. Laubholzk. I 136 (1904).
glabra Blytt, Norges Flora H 405 (1874).
hypochlora IIa 2 glabra Ascherson et Graebner, Synopsis

Schneider,

var.

^",

(IQII).

Karelen: Kellovaara leg. Bergroth (Hb.He.).


Lindroth [als A. glutinosa
incana perincana] (Hb. He.).
Lappmarken: Enare leg. Arrhenius et Kihlmann (Hb.He.).
par. Kittili:
fiumen Askennsjoki leg. Hjelt et Hult (Hb. He.).
lacus Leitjano leg. Kihlmann
[Expedit. Kola] (Hb. He.).
Varsuga: Tschapoma leg. Kihlmann (Hb. Sto.
W.U.).
Ponoj leg. Kihlmann (Hb. Kp.).
Kamajock leg. Indebetou et Julius (Hb. Sto.).
Osterbotten: Kajana: Sotkano leg. Brenner (Hb. He.).
Saevolax: Lappuasi,
Tirila leg. Saelan (Hb.He.).
Norwegen: Slnadal leg. Blytt (Hb. C. Chr.).
Finnland:

Standorte:

Rakajarvi

leg.

Bergroth

et

Vabiers, Stetfjeld

Blytt (Hb, Chr.

leg.

Kp.

Sto.).

Rambaren

Sogne:

leg.

Blytt

A. pubescens Hartm.] (Hb. Chr.).


Troms, Tromsdalen leg. Bornmller (Hb,
Flrfjeld leg. Bornmller (Hb. Bor.
Aken: Russbaken leg.
Ha.).
Dahl (Hb. Chr.),
Trevebordalen leg. Dahl (Hb. Chr.).
Porsanger: Ostbotten.
Ragfosnas leg. Dahl (Hb. Chr.).
Finnmark: Varanger leg. Th. Fries [als A.
incana var. virescens Fries teste Fries et Blytt] (Hb. Chr.).
Varanger, Westerelfven
Leigshfjeld leg. E.
(Hb. Chr.).
leg. Th. Fries [als A. incana virescens Fries]
Lom leg. Norrmann (Hb. Chr.).
Fries (Hb. Up.).
ad fliumen Luleaelven leg.
Aurojokka
Moe [als A. glabra Fries] (Hb. C. Chr.).
Saetdalen: Rockland.
Karasjokki i Nurijokgerdsjen.
Alten, ElneGadinger.
Lappen: Alten, Talvik.
bekken.
Langefjorden: Giskefjelden.
Tysfjord: Rogna.
Langven: Sommer.
[als

Bor.

C).

Langven: Serthland. Malselven, Rogamoen-Bekkebong. Persanger: Borselven.

Rado
Holand. Baisfjorden
Overgurd.

Bekken: Kerasjok.
Tysfjord.
Skjervooen.
Henden Harstadhren.
Rogun.
Estingen: Store Kongsvand. Kantokmo: Isobakle. Sogne:
Rambaren,
Sogne: Maalselven
Norrmann (Hb.
Tayler (Hb.
Talvy
Rren Skaarkanmerdalen
Wolfsberg (Hb.
Aegvarden

Vahl (Hb.
Stonner (Hb.
Troms: Bergklatten Burdo
Nyhunss
Trognerelven
A.
(Hb.
Dovre Lundblm (Hb.

A.
Slnerdal
(Hb.
Schweden:
Lardal, Hags
A.
(Hb.
(Hb.
Wydbiggen
Hartmann
Angermanland: Dockita
Hartmann (Hb.

Helsingland: Boogaetygg; Evnger


Hartmann (Hb.
(Hb.
Nerike: Nysund, Olsboda
Jemtland: Arebkken
Jungner (Hb.
Upland:
Lappland: Nuolja
Almqvist (Hb.
Hartmann (Hb.
distr.,

Lille

Larrisfjorden.

Vik,

Chr.).

leg.

[vergens].

Chr.),

leg.

Blytt

Chr.).

Chr.)

C.

leg.

Up.).

leg.

leg.

pr.

leg.

Up.).

leg.

leg.

Sto.).

Up.).

Bi.).

leg.

leg.

Blytt

leg.

[vergens].

Chr.)

Blytt

leg.

Up.).

(Hb.

Christiania:

Lillalodal,

Chr.).

Chr.).

Eine

leg.

[vergens].

Chr.).

leg.

Upsala; Carolinapark

Chr.)

R.

Chr.).

leg.

leg.

E.

leg.

Wahlen (Hb. Lu.).


Bosnien: Sarajevo:

annhernde Form:

Moslenica Schlucht

leg.

Beck

B.).

var. p)
Bltter eifrmig,

lobulata
2

Callier.

(5): 1,5

(Tafel

(3, 5)

21, Fig.

cm

11.)

gro,

Blattspitze meist stumpf;

Blattrand mit stark ausgeprgten etwas stumpfen Larppen; Blattunterseite grau oder
graugrn, mehr oder weniger dicht behaart, Seitennerven 6
8; Fruchtstnde zu-

weilen kurz gestielt.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

A.

Literatur:

Handb.

incana

Laubholzk.

Moench

(L.)

lobulata

var.

Gallier,

in

Schneider,

S7

111.

136 (1904).
A. incana var. pinnatifida Koch,
d.

Synopsis ed. II 785 (1846) [ex synon.


German. XII Tab. 630 fig. 1294 (1850).
Willkomm, Forstl. Flora 291 (1875).
Ledebour, Flor, rossic. III 656 (1850).
Potonie,
Flora von Nord- und Mittel -Deutschland ed. III 162 (1887).
KochHerder, Plantae Raddeanae in Acta horti Petropol. XIII 3, 78 (1892).
Hallier, Synopsis ed. III, III 2388 (1907).
A. incana 3-, pinnatifida lusus c. vulgaris Regel, Monogr. Betulac. 158,
in DC. Prodrom. XVI 2, 189 (1868).
Taf. XVII fig. 6 (1861).
A. incana e. incisa Dippel, Handb. d. Laubholzk. II [65 (1892) [excl.

et loco natali].

Reichenbach^ Icon. Flor.

synon. Wahlbg.].

incana B. a. lobulata Ascherson et Graebner, Synopsis IV 426 (1911).


incana form, pinnatifida Whlbg., Begi, 111. Flora v. Mittel-Europa III

A.

A.

90

(19 10).
A. incana

var. parvifolia Willkomm, Forstl. Flora v. Deutschi. u. sterr.


291 (1875).
A. lobata Larsson ex Nyman Consp. Flor, europ. II 671 (1879).
Standorte: Finnland: Karelen: par. Nurumas, Patainen leg. Kaimo [als A.
incana pinnatifida forma parvifolia] (Hb. He.).
Norwegen: Sogne: Mandalsamt,
Vervik: Eidanger leg. Dyring [als A.
Stomaland leg. Wittrock (Hb. Chr.
Up.).
incana incisa] (Hb. Chr.).
Schweden: Dalarne: Fahlun leg. Westerburg (Hb.

Fr. Up.).

Vy

leg.

Zetterstaedt [als A. incana lobata Larss.]

leg.

Strand (Hb. Lu.).

Lg. Kp.).

Vermland:

Agardh

leg.

Smaland:
(Hb. Up.).
A. incana pinnatifida]

[als

Vest. Gtland: Grimmelstorp leg. Blomberg et NordGrimmelstorp, Sandhen leg. Nordstedt [als A. incana lobata
C.
Fr. Up.
Lu.).
Larss.] (Hb. A.
Kultiviert: Alnarp: botan. Garten [als A.
Kopenhagen: botan. Garten [als A.
incana oxyacanthaefolia] leg. ? (Hb. C).
Lund: botan. Garten [als A.
incana oxyacanthaefolia] leg. Warming (Hb. C).
leg. Agardh (Hb. Lg. Kp.
Ro.
incana pinnatifida Whlbg.] leg. Cster (Hb. C).
Upsala: botan. Garten [als A. incana parvifolia] leg. Hedlund (Hb. C).
Up.).
Dorpat: botan. Garten [als A. incana pinnatifida
leg. Wickstrm (Hb. Sto).
(Hb.

Fr.

Up.

stedt (Hb. C.

c.

Up.).

vulgaris teste

Regel]

Ledebour (Hb. Le.

leg.

var. q) orbicularis Gallier.

Pt.).

(Tafel

16.)

Bltter fast kreisrund,


kleiner als beim Typus, 3
4 3
4 cm
gro; Blattspitze stumpf abgerundet, bisweilen etwas gefaltet; Blattgrund rundlich;
Blaltrand unregelmig^ fast einfach gesgt, selten mit schwach angedeuteten Lappen;
Blattoberseite kahl oder mit vereinzelten Haaren besetzt (die jngsten Bltter beider-

seltener elliptisch,

seits dicht filzig, etwas silberig glnzend); Blattunterseite blulichgrn, die jngeren
graugrn, auf den Nerven locker kurzhaarig oder fast kahl, Blattflche locker kurzFruchtstnde klein,
haarig oder fast kahl, Seitennerven 5
(6), stark hervortretend;

sitzend.

Literatur: A. incana (L.) Moench. var. orbicularis Gallier, in Deutsche botan.


va Magniet, Scrinia Flor, select. XIII 332 (1894).
Monatsschr. (1892) Beilage 24.
H. Winkler,
in Schneiderj 111. Handb. d. Laubholzk. I 136, fig. 72 t (1904).

Betulaceae 122 (1904).


A. incana B. II.

a.

Hegi,

III.

borealis

3.

Flora Mittel-Europa III

orbicularis Ascherson

90 (19 10).
et

Graebner, Synopsis

IV 427 (1911).

Deutschland: Schlesien: Grnberg:

Standorte:
[Gallier,

W. U. Z.

Briquettfabrik leg. Hellwig


Chr.
Ki.
Brm.
L.
Pt.
Sto.
(Hb.
Brs.
C.
451]
Brm. Ha. Kp.
[Baenitz, Herb, europ. 7857] (Hb. Bi. Bor.
Gallier [Magnier, Flor, select. exsicc. 3364] (Hb. C.).
Kultiviert:

Flor, silesiac. exsicc.

Pr. B.).

U.).

leg.


A.

158
Berlin: botan. Garten

Gallier:

1918.

A. incana parvifolia]

[als

leg.

Baenitz

7.]

leg.

Brm. Bor. Ha. Kp.

Schweinfurth (Hb. Kp.).


leg.
leg. Hoelscher (Hb. C).
A. incana parvifolia 63
684;

leg.

C). Breslau: botan.


(Hb. C). Arboret Spaeth:

Koehne (Hb. K.18491.

Garten

[als

Jensen (Hb. C).

7857 (Hb. Bi.


451 (Hb. Brm. Brs. C. Chr. Ki. L. Pt.

Exsiccata: Baenitz, Herbar. europ.


Pr. B.).

Flor,

Gallier^

Si. Sto. W. U.

silesiac.

Z. U.).

exs.

Magnier, Flor,

Var. r) arcuata Skrman.

1,5

select.

(Tafel

2\,

exs.

3364 (Hb.

Fig.

12.)

C.).

3
Stets strauchartig, mit bogig aufsteigenden Zweigen; Bltter klein, 2
3,5
2
gro, meist eifrmig oder elliptisch; Blattspitze spitz; Blattrand scharf

3 cm

gesgt, mitunter

mehr oder weniger

Nerven

auf den

Literatur: A.

(i88q)

fig.

(1904).
A.

incana

Gallier,

incana H.

b.

in

Moench

(L.)

Blattoberseite kahl; Blattunterseite grn,

gefaltet;

Seitennerven

Blattflche kahl,

sprlich behaart,

Schneider,

var.
111.

5,

hufig gebogen.

arcuata Skrman, in Botanisk. Notiser


Handb. d. Laubholzk. I 136 fig. 72

arcuata Ascherson

et

Graebner; Synopsis IV 427 (191 1).


leg. Skrman (Hb. C.
Up.).

Schweden: Vermland: Eckshrad

Standorte:

var. s) parvifolia Regel.


Bltter sehr klein, meist nur
grau oder graugrn, Seitennerven 5

7;

1,5

2)

1,5

cm

gro;

Blattunterseite

Fruchtstnde meist sitzend oder sehr kurz

gestielt.

incana

Literatur: A.

Betula

u.

Alnus

(L.)

soc.

Bull.

in

Moench var. parvifolia Regel, in Bemerkung,


Moscou XXXVIII 434 (1865).
in D.

natur.

z.

G.

Gallier^ in Schneider^ 111. Handb. d. Laubholzk. I


Prodrom. XVI 2, 189 (1868).
136 fig. 72 u (1904).
A. incana B. b. parvifolia Ascherson et Graebner, Synopsis IV 426(1911).
A. incana &. pinnatifida lusus b. parvifolia Regel, Monogr. Betulac. 158
Tab. XVII, fig. 7 (1860).
Standorte: Finnland: Osterbotten: Sotkamo, Kukkoharja leg. Inselius(Hb.He.).

var. t) pinnatifida Wahlenberg.

(Tafel

Bltter tief eingeschnitten, mit schmalen spitzen


var.

incisa),

Literatur:

Lappen

(wie bei A. glutinosa

cm gro; Blattunterseite grau, dicht behaart.


incana (L.) Moench var. pinnatifida Wahlenberg,

1,5

A.

21, Fig. 13.)

Flor. suec.

622 (1824).

Betula pinnata Swartz, in Act. Holm. XI 131 fig. 5 (1790).


Betula pinnata Lundmark, Koch, Dendrolog. II i, 637 (1872).
A. incana var. pinnata Willd., Spec. plant, ed. IV, IV, I 334 (1805).
A. incana var. pinnata Lundmark, Persoon^ Synopsis plant. II 550 (1807).
A. incana var. pinnata Swartz, Hartig^ Naturgesch. forstl. Kulturpflanzen
Deutschi. 336 (1851).
A. incana var. pinnatifida Spach, Revisio Betulac. in Ann. sc. nat. ser. II,
Endlicher, Gener. plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
XV 207 (1841).
pinnatifida Regel, Bemerkung, z. Betula u Alnus in Bullet,
A. incana
in D. G. Prodrom. XVI 2, 189 (1868).
soc. natur. Moscou XXXVIII 434 (1865).
Gallier^ in Schneiden,
Koppen^ Verbr. d. Holzgew. europ. Rul. VI 207 (1889).
111.
Handb. d. Laubholzk. I 136 (1904).
A. incana II. b. parvifolia 2. pinnata Ascherson et Graebner, Synopsis
IV 427 (191 1).
A. incana var. incisa Dippel, Handb. d. Laubholzk. II 165 (1892).?

"Q.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

5Q'

leg. Homemann
Standorte: Schweden: V er ml and: leg. ? (Hb. Chr.).
Ma. Br.
(Hb. K.p.).
Lsjfors leg. Wahlenberg [als Betula pinnata] (Hb. M.
Willdenow. Be. 17376.
leg. Fries [als A. incana pinnatifida] (Hb. Chr.
Zu. M.).
leg. Dalman
[als A. pinnata],
Roe. Lp.).
leg. Swartz
(Hb. Ventenat. De.),
(Hb. Up.).

SD-

UND MITTEL-AMERIKANISCHE ARTEN.


Alnus acuminata Humb.

42.
(Tafel

21,

Fig.

14.

Bonpl. Kth.

Tafel 23, Fig. 24 a b c d.)

ltere Zweige schwarzbraun,

grau bereift, Lenticellen zahlreich, rundlich oder


Jngere Zweige dunkelrotbraun, kahl, Lenticellen sprlich, mittelgro,
schmal - lanzettlich orangefarben.
10:
Bltter eifrmig oder lnglich-eifrmig, 7
6 cm gro; Blattspitze deutlich zugespitzt; Blattgrund meist abgerundet oder ge4
12
stutzt; Blattrand ungleichmig oder doppelt gesgt; Seitennerven (8)
14, in
die greren Zhne verlaufend; Blattoberseite dunkelgrn, kahl; Blattunterseite grau,
stark papills, Nerven schwach locker kurzhaarig; Blattstiele i
1,5 cm lang, kahl
oder mit einzelnen Haaren besetzt. Fruchtstnde 4
2
i cm
0,8
9, elliptisch, 1,5
Innere Fruchtschuppen eingeschnitten, oben abgerundet, uere Fruchtschuppe
gro.
breit, abgerundet, so breit als die zwei mittleren inneren zusammen, krzer als die
inneren, sie nicht berragend. Frucht elliptisch, deutlich und ziemlich breit geflgelt,
Flgel ca. Y3 so breit als das Nchen.
Literatur: A. acuminata Humb. Bonpl. Kth., nova genera II 16 (18 15
20).
Synops. plantar. I. 363 (1822).
Spach^ Revisio Betulac. in Ann. sc. natur.
lnglich, grau.

ser.

XV

II,

205 (1841).

Rehder^ in Barby

et

Miller,

Endlicher,

Genera

Cyclopaed. Amer.

Proced. of Amer. Acad. of arts and sciences


A.

acuminata

var.

Moscou XIII 147 Tab.


Betula

u.

Prodrom.

Alnus

XVI

in

2,

XLIV

(1847).

Betulac. in

XVI fig. 3
Moscou XXXVIII

Bullet,

Bartlett^

soc.

in

natur.

Bemerkung, z.
in D. C.
natur.
423 (1865).
Hemsley, Biolog. Centn Amer. III 165 (1882 86)'
20.

fig.

soc.

184(1868).

Suppl. IV, II 21

48 (igoo).
Nr. 2, 609 (1909).

genuina Regel, Monogr.

XV

Bullet,

plant.

horticult.

Tab.

(1861).

[pr. p.].

A. jorullensis

8.

A. jorullensis

?/.

acuminata O. Kuntze, Revis. gener. plant. III 295 (1898)?.


acuminata forma media H. Winkler, Betulac. 127(1904)

[pr. p.].

Betula arguta Schlechtendal, in Linnaea VII 13g (1832).


arguta Regel, Monogr. Betulac. 92 94 Tab. XVI fig. 3. 7
10 (1861).
Standorte: Columbien: Santa Fe leg. Humboldt [als A. fagifolia] (Hb. Will-

A.

denow. 17374. Be.).


Costarica: Laguna del Reventado V. Irazo leg. Pittier [14 121]
(Hb. W. H.).
Guatemala: San Miguel Uspantan, Quiche leg. Heyde et Lux
[Donnel Smith 2923] (Hb. M.).
Acatenango leg. Wendland [282] (Hb. Kp.).
Monte Orizaba leg. ? (Hb. Pt.).
leg. Botteri et Sumichrast [1524] (Hb. Ro.).
leg. Botteri (Hb. Pa. Fl.).
Mexico: [sine loco] leg. Andres [1355] (Hb. Boi.).
leg. Karwinsky (Hb. Pt.
leg. Schiede [21] [als Betula arguta Schlechtend. n.
C).
Regia, Istula
leg. Borghes [95] (Hb. Pt.).
sp.] (Hb. Be. Lp. Pt. W. H.).
leg. Ehrenberg [269] (Hb. Be.).
Vera Cruz leg. Galeotti (Hb. De. W. H.).
Sumichrast [1355] (Hb. Pt.).
Egle, Semilla leg. Galeotti [46] (Hb. Boi Br.).
Zacualtipan leg. Prinz Paul Herzog von Wrttemberg (Hb. M.).
Dep. Puebla:
Chinautla leg. Liebmann (Hb. Kp.
Sdwest Chihuahua leg. Palmer [33g]
C).
(Hb. Pt.).
State Hidalgo, Trinidad Iron Works leg. Pringle [10043] (Hb. M.
Tu.
Serro Colorado leg. Schiede [408] (Hb. Be
Z. U.).
Kultiviert: Berlin:
M.
botan. Garten leg. Schweinfurth (Hb. Kp.
Arboret Spaeth: [alsPt.).
A. jorullensis Petersburg 1892 A. 57
871] leg. Jensen (Hb. Koe. 13 191).

).

A.

iO

Andres^ Plant. Mexican.

Exsiccata:

Be.).

46 (Hb.

Galeotti

1355 (Hb. Boi).


1524 (Hb.

Plantes du Mexique

Botteri et Sumichrast^

Mexican. 269 (Hb.

1918.

Gallier:

Boi.

Borghes 95 (Hb. Pt.).


Ehrenherg^ Plant.
Palmer, E. 339 (Hb.

Ro.).

Br.).

Pringle 10043 (Hb. M. Tu. Z. U.).


H.).
Mexican. 21 (Hb. Be.
Lp. Pt. W. H.).
408 (Hb. Be.).
Wendland Plant.
Sumichrast 1355 (Hb. Pt.).
Smilh^ Donnell 2923 (Hb. M.).
Guatemal. 282 (Hb. Kp.).
Pt.).

H. 14 121 (Hb. W.

Pittier^

Plant.

Schiede^

Alnus firmifolia Fernald.

43.

Baum

ltere Zweige graubraun, Lenticellen


hoch.
oder Strauch, 6
12
rund, zweigfarbig, undeutlich.
Junge Zweige hellrotbraun, kahl,
Lenticellen zahlreich, lnglich oder schmal-lanzettlich, orangefarben, Bltter lnglichelliptisch, 5
17:2 5,5 cm gro; Blattspitze deutlich spitz, selten stumpf; Blattgrund deutlich verschmlert; Blattrand unregelmig gesgt; Blattoberseite kahl; Blattunterseite blulichgrn, Seitennerven 8. locker kurzhaarig; Blattstiele 0,7
1,2 cm
lang, kahl.
Fruchtstnde zu 6
i
0,3
0.5 cm gro,
7, lnglich-zylindrisch, 0,5

gro,

zahlreich,

0,7

cm

A. firmifolia Fernald,

in

der obere sitzend, die unteren 0,5


Literatur:

lang gestielt.

XLHI

Proced. of Amer. Acad. Boston

161 (1908).

Mexico: Federal

Standorte:

Kp. M. Z.

distr.

Exsiccata: Pringle^

Station

leg.

Pringle

(Tafel

Alnus glabrata

21, Flg. 15.

ltere Zweige rotbraun,

grau

[10040] (Hb.

a b c

d.)

kahl, Lenticellen zahlreich,

bereift,

ziemlich

klein,

zahlreich,
7
Bltter lnglich-eifrmig, (5)

Lenticellen

kahl,

Blattknospen kahl.

grau.

M. Z.U.).

Fernald.

Tafel 24, Fig.

Junge Zweige rotbraun,

oder lnglich,

10040 (Hb. Kp.

Mexican.

Plant.

G.,

C.

44.

undeutlich.

Cima

U.).

rund,

rundlich
8
11

5 cm gro; Blattspitze deutlich; Blattgrund gestutzt oder kurz verschmlert;


3,5
(2,5)
Blattrand doppelt-gesgt; Blattoberseite kahl; Blattunterseite hellgrn, kahl, Papillen

ziemlich zahlreich, weniger deutlich, Seitennerven (8)


Fruchtstnde zu 4
7, sitzend, elliptisch,

10 12;

cm

Blattstiele 1,5

3 cm

Innere Fruchtschuppen eingeschnitten, oben abgerundet. uere Schuppe breit, so breit oder
etwas breiter als die beiden mittleren inneren zusammen, oben abgerundet, krzer
als die inneren, mit 4 deutlichen hellen Streifen. Frucht elliptisch bis breit elliptisch,
ziemlich breit, dicklich geflgelt, Flgel ca. ^3 so breit als das Nchen.
lang, kahl.

1,5:1

gro.

Literatur: A. glabrata Fernald, in Procedings of Americ. Academ. of arts


and sciences XL i, 26 (1904).
A. joiuUensis jy. acuminata forma media H. Winkler, Betulaceae 127

(1904)

[pr. p.].

A. arguta] (Hb.
Ehrenberg
Valley Mexico
Pringle [4361] (Hb. Br.
De. Ha.~Hb. M. W. U.
Vallee de Mexico, Pedregal
Cuesta de Pinolco
EhrenBourgeau [244] (Hb.
Br. L.
Tizapan
berg [1203] (Hb.
Pringle [8022] (Hb. Br. De. Ha. Hb.
M. B. Pt. W. U.
Monte Leone
Basti [77] (Hb.
Guanajuato
Imojaque
Ehrenberg [1018] (Hb.
Duges (Hb. Te.
San Angel Uhde [262] (Hb.
Schumann [13 14] (Hb. Be. Ha.).
Agua de Calao Palo Uhde [262a] (Hb.
Real del Monte Galeotti
Dep. Oajaque, Tonagula
Nolusco Galeotti [84] (Hb.
[83] (Hb.
Standorte:

leg.

Schaff"ner

Mexico:

[811] (Hb.

[sine loco]

of

Pt.

Be.).

Z. U.).

Be.).

leg.

leg.

[als

leg.

leg.

leg.

Be.).

leg.

De.).

Prl. Fl.).

leg.

N.).

leg.

Liebmann

leg.

leg.

Sto.).

leg.

Pr.

leg.

leg.

Z. U.).

Pt.

Boi.

Be.).

Be.).

[als

leg.

Be.).

Br.).

A. glabrescens Liebmannj (Hb. Kp.).

Rio de

las

vueltas leg.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

Liebraann

A. glaucescens

[als

[1H79]

Pringle

d'Orizaba

leg.

(Hb.

Chr.).

(Hb. Boi.

Galeotti [81]

W. H.).

Liebmann]
Tlalpam

(Hb. Kp.).
leg.

Br.).

Pringle

l6l

banks Duhlan
(Hb. Kp.).

River

[13608]

Vera Cruz

leg.

Val

Galeotti [82] (Hb.


Durango, Santiago,

leg.

Durango leg. Palmer [965] (Hb. Be.).


Puebla, Alsasca flum. leg. Arsene [360]
Palmer [70J (Hb. Be.).
Plascala, St. Ano. leg. Arsene (Hb. Be.).
(Hb. Be.).
Ciudad Real leg. Linden
Oaxaca, Oajaca leg. Jrgensen [310] (Hb. De.).
(Hb, De.).
Exsiccata: Arsene 360 (Hb. Be.).
Basti 77 (Hb. Prl. Fl.).
Botirgeau, Plant.
Ehreriberg^ Plantae Mexicanae
Mexican. 244 (Hb. Boi.
Br.
Sto.).
L. Pt.
1018 (Hb. Be.).
Galeotti 81 (Hb. Boi. Br.).
82 (Hb.
1203 (Hb. Be.).
Br. De. W. H.).
Jrgensen, C. 310 (Hb.
83 (Hb. De.).
84 (Hb. Br.).
Palmer, E. 70 (Hb. Be.).
De.).
Pringle, C. G., Plantae
965 (Hb. Be.).
Mexicanae 4361 (Hb. Br De. Ha. Hb. M. Pt. W. U. Z. U.).
8022
(Hb. Br. De. Ha. -Hb. M.
Pr. B.
Pt. W. U. Z. U.).
11 175 (Hb. Chr.).
Schumann, W.,
13608 (Hb. Kp.).
Schaffner, Plant. Mexican. 811 (Hb. Be.).
Plant. Mexican. 1314 (Hb. Be.
Ha.).
Uhde, Plantae Mexican. 262 (Hb. Be.).
262a (Hb. Be.).
De.
Parasquiaco
Br.

leg.

Alnus ferruginea Humb. Bonpl. Kunth.

45.

ltere Zweige rotbraun, kahl, Lenticellen zahlreich, klein, rund, zweigfarbig.


Jngere Zweige rotbraun, dicht filzig behaart, Lenticellen sprlich, schmal lanzettlich,
Bltter eifrmig, 6

orangefarben.

selten stumpf;

zugespitzt,

(9)

(6,5)

gezhnt, Blattoberseite zerstreut bis dicht kurzhaarig;

Seitennerven

kurzfilzig^

(8)

10

12

Fruchtstnde zu 3

farbig flaumig.

cm

(16);
8,

Blattrand unregelmig

Blattunterseite berall gelblich

Blattstiele

elliptisch,

Blattspitze deutlich

gro.

Blattgrund abgerundet oder gestutzt

2,5

cm lang, dicht rost^


cm gro, kurz gestielt.

1,5:0,5

Innere Fruchtschuppen schwach eingeschnitten, oben abgerundet, uere Fruchtschuppe etwa so breit als die beiden mittleren inneren zusammen, nach unten verschmlert, oben abgerundet, die inneren berragend.
Frucht breit-elliptisch, deutlich
Flgel etwa Y^ so breit als das Nchen.
dicklich geflgelt.
var. a) typica Gallier nov
(Tafel

Fig.

21,

-5

lata,

d.)

acuta

apice

vel

acuminata,

(16).

Bltter eifrmig,
(8)

var.
Tafel 24, Fig. 2 a b c

8 cm longa, 3 6 cm
10 12
6 8 3 5 6 cm gro;
10 12 (16).

Folia ovata,

nervis secundariis (8)

nerven

16.

Blattspitze deutlich zugespitzt; Seiten-

ferruginea Humb. Bonpl, Kunth, nova genera H 16 (18 15


Genera plant. Suppl. IV, II 20 (18 17).
Humboldt^ Bonpl.
Sprengel, Systema veget. III 8^8 (1826).
Kunth, Synopsis plant. I 363 (1822).
Spach, Revisio Betulac. in Ann. sc. natur. ser. II, XV 205 (1841).
Hartig,
Naturgesch. forstl. Kulturpfl. Deutschi. 336 (1851).
A. acuminata var. ferruginea Regel, Monogr. Betulac. in Memoires d. 1.
Bemerkung, z.
soc. natur. Moscou XII 148 Tab. XVI flg. 7, g, 10 (186 1).
Betula u. Alnus in Bullet, soc. natur. Moscou II 423 (1865).
in DC. Prodrom.
Literatur;

20).

A.

Endlicher,

XVI

2,

parte].

Nr. 21

184 (1868).

Bartlett,

in

Hemslev,

Proced.

of

Biolog.

Americ.

Centn Americ.
Academ. of

III
arts

86) [pr.
165 (1882
and sciences XLIV,

609 (1909).

A.

jorullensis

y.

ferruginea O. Kuntze,

Revisio

gener.

plant.

III

295

126 (1904) [excl. spec. Tonduz 11 680].


A. jorullensis var. acuminata O. Kuntze var. ferruginea (H. B. K.) O.
Kuntze, Revis. gener. plant. II 630 (1891)?

(1898)?

H.

Winkler, Betulaceae

j52

191 8.

Gallier:

-A-.

Territor. d. Oran. leg.


Standorte: Argentinien: Rio Blanco d. San Andres.
Cisnega leg. Lorentz 314 (Hb. Be.).
Lorentz et Hieronymus 273 (Hb. Be.).
Pocona leg.
Bolivien: Prov. Tatnina, Dep. Chuquisaca leg. Weddel (Hb. Pt.).
Columbien flumen Chama pr. Merida leg. Moritz
Herzog 737 (Hb. Tu. Z.U.).
Sa. Fe de
Bogota: Chiquinquina leg. Karsten (Hb. W. H.).
1145 (Hb. Be.).
(Hb.
Pt.).
leg.
Goudet
Costarica: Copez leg. Tonduz 1 1 680 (Hb. Be.
Bogota
W. H.).
Ecuador: in Andibus leg. Spruce 5155 (Hb. Bdp. Boi. De.
De.
flumen Piloton S. Nicol. leg. Sodiro (Hb. Hy. Bdp.).
Kp, Lu. Pt. W. H.).
Monte Atacozo leg. Sodiro (Hb.
Niebla et Castuso leg. Sodiro (Hb. Hy. Bdp.).
Hy. Bdp.).
Mexico Dep. Puebla, Chinautla leg. Liebmann [als A. arguta] (Hb.

Kp.).

Wagner (Hb.

1307 (Hb.

Boi.

De.

Lp.).

De.

Boi.

Linden

leg.

Panama:

M.).

Z. U.).
Herzog, Th.^ Flora von Bolivien 737 (Hb. Tu.
Lorentz et Hieronymus 273 (Hb. Be.).
Lp.).
Spruce, Plant. Ecuadorens. 5 155 (Hb.
1145 (Hb. Be.).

Exsiccata:

Moritz

De. Kp. Lu. Pt. W.

Neu-Grenada:

1307 (Hb.

Chiriqui leg.

Be.).

H.).

Tonduz

1 1

680 (Hb. Be. De. W.

Linden

314 (Hb.
Boi. Bdp.

H.).

var. obtUSifolia Gallier nov. var.

Folia rotundato-elliptica vel subrotunda, 8


9 cm longa, 6
6,5 cm lata, apice
10.
obtuta, rotundata vel rarius acutiuscula, basi rotundata, obtusa^ nervis secundariis 9
9:6 6.5 cm gro; Blattspitze
Bltter rundlich-elliptisch bis fast rund, 8
stumpf, abgerundet, selten spitzlich; Seitennerven 9
10; Blattgrund rundlich, stumpf.

A.

Literatur:

Brm.

ferruginea Hb. Bp.

Columbien:

Standorte:

Kth., Bentham, Plant. Hartweg.

Bogota,

in

Andibus

leg.

Hartweg

253 (1846).
[1391]

(Hb.

Lu.).

Hart weg 1391 (Hb.

Exsiccata:

Brm. Lu.).

46, Alnus Mirbelii Spach.

(Tafel 21, Fig. 17.

Tafel 24, Fig. 3 a b c d.)

ltere Zweige rotbraun, kahl, Lenticellen sprlich, klein, rundlich, zweigfarbig.


Junge Zweige rotbraun, kahl oder schwach kurzhaarig, Lenticellen sprlich, klein, rund,
10
Bltter eifrmig, 7
zweigfarbig.
13:4 6 8 cm gro; Blattspitze deutlich,

kurz; Blattgrund abgerundet oder gestutzt; Blattrand fast regelmig kerbig gezhnt,
ohne Ausbuchtungen Blattoberseite kahl; Blattunterseite grau bis graugrn, kahl oder
;

die

Nerven mit einzelnen Haaren

Blattstiele
tisch,

1,5:0,7

1,5

cm

cm

gro,

gestielt.

bis

schwach behaart;

Stiele 0,4

0,5

cm

14
18;
Fruchtstnde zu 2
4, ellipInnere Fruchtschuppen
lang.

besetzt, Papillen zahlreich; Seitennerven (12)

lang, kahl

oben abgerundet, gelappt, fast gar nicht eingeschnitten, mit deutlichen hellen breiten
Streifen, von denen die mittleren Streifen oben verzweigt sind; uere Schuppe breit,
so breit als die inneren zusammen, deutlich spitzlich, die inneren berragend, Frucht
breit-elliptisch, deutlich dicklich geflgelt; Flgel etwa Y* so breit als das Nchen.
Literatur: A. Mirbelii Spach, Revisio Betulac. in Ann. sc. natur. ser. II, XV
Hartig,
Endlicher, Genera plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
205 (1841).

Naturgesch.

forstl.

Kulturpfl. Deutschi.

338 (1851).

Bartlett,

in Proced. of

Americ.

Acad. of arts and sciences XLIV. 21, 611 (1909).


A. acuminata var. . Mirbelii Regel, Monogr. Betulac. in Bullet, soc.
in Bemerkung, z. Betula u. Alnus in Bullet, soc.
natur. Moscou XII 148 (1861).
in D. C. Prodrom. XVI, II 184 (1868).
natur. Moscou XXXVIII 423 (1865).
Hemsley, Biolog. Central America III 165 (1882
86).
A. jorullensis var. i. Mirbelii (Spach) H. Winkler, Betulac. 126 (1904).

A.

XIV 464

acuminata H.

(1827).
Bang. Nr. 1893].

B. K. Mirbel.^

in

Memoires

d.

Fernald, in Proced. Americ. Acad.

Museum
XL,

d'histoire

natur.

24 (1904) [specim.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

A.

acuminata

var.

ferruginea Regel,

d.

Hemsley,

163

Biolog.

Central Americ

165 (1882
86) [pr. p.: specim. Trkheim].
A. jorullensis H. B. K., Bentham, Plant. Hartweg. 52 (1840).
A. arguta Schlechtend., Bentham, Plant. Hartweg. 348 (1857).

III

Standorte: Bolivien: prov. Larecaja,


[1092] (Hb. Boi. Pa. Pr. B. W. H.).

monte

in

[sine

Chr. Kp. M. Pa. W. U. Z. U.).

Chilicca,

loco]

leg.

Queliguaga leg. Mandon


Bang. [1893] (Hb. Boi.

Columbien: Laguna grande de


Ecuador: Quito leg.
Humboldt (Hb. Willdenow. Be.).
Guatemala: Coban leg. Trkheim [351] (Hb.
Trkheim [II. 1013] (Hb. Bdp.
Be. Boi. Br. Hy. Bdp. Pt. W. U. Z. U.).
Chr.~Pr. B. W. H. W. U. Z. U.).
Mexico: Zacualtipan leg. Hartweg [392]
Peru: [sine loco] leg. Ruiz [als Betula nigra] (Hb. Be.
Boi.
Lu.).
(Hb. Be.
Pt.

Boi.)

von

Ost-Kordilleren

Pasto,

Tabina

Pt Sto.

leg.

(Hb. C).

Stbel

Br. Chr.
Bang, Miguel., Plant. Bolivian. 1895 (Hb. Boi. Chr. M. Kp.
Hartweg 392 (Hb.Be. Boi.
Lechler 1891 (Hb.
Lechler [1891] (Hb. Boi.

leg.

Brs. [Schles. Gesellsch.]

Up.).

Exsiccata:

Pa._W. U. Z.

Pasto

Lu.).

U.).

Mandon, Plant. And.


Gesellsch.] Br. Chr. Pt. Sto. Up.).
Trkheim^ Flora Guatemala 551
Pr. B.
W. H.).
Boliviens. 1092 (Hb. Boi. Pa.
IL 1013 (Hb. Bdp. Chr.
W. U. Z. U.).
(Hb. Be. Boi. Br, Hy. Bdp. Pt.
Boi.

Brs. [Schles.

Pr. B. W. H. W. U. Z.
47.

U.).

Alnus acutissima (H, Winkler)


(Tafel

Folia elliptica 8

cm

ii

Gallier nov. spec.

24, Fig. 4 a b c d.)

longa,

cm

apice acuta vel longe acumi-

lata,

plerumque angustata, subtus glauco- vel laete-viridia, papillis sparsis, nervis


secundariis 14
15 puberulis, margine fere regulariter denticulata, dentibus parvis;

nata,

basi

1,5

cm

cm

longae,

Inflorescentiae fructiferae 3
puberuli vel glabri.
5, ellipcm
longis.
pedunculatae,
pedunculis
cm
latae,
0,5
0,7
0,5
1,5
Bractea fructifera a fronte quadrilobata, lobis apice obtusis, a derso lobo apice obtuso,

petioli

ticae,

longi,

a media parte basin versus angustato, lobis exterioribus superante instructa. Nucula
late- elliptica, ala coriacea, tertiam partem nuculae latitudinis subaequante cincta.
6 cm gro; Blattspitze deutlich zugespitzt; BlattBltter elliptisch, 8
ii :5

14

grund meist verschmlert; Blattunterseite blaudeutlich;

Seitennerven

15,

ohne Ausbuchtungen, Zhne

bis

locker kurzhaarig;

klein;

Blattstiele

hellgrn,

Papillen sprlich, wenig

Blattrand fast regelmig gezhnelt,


1,5

cm

lang,

schwach flaumig be-

1,5:0,5 cm gro, gestielt. Stiele


der Fruchtstnde 0,5
0,7 cm lang. Innere Fruchtschuppen schwach eingeschnitten,
oben abgerundet, uere Schuppe so breit als die beiden mittleren inneren zusammen,
von der Mitte ab pltzlich stark verschmlert, oben abgerundet, die inneren etwas
berragend.
Samen breit - elliptisch deutlich geflgelt etwa Ys so breit als das

haart bis fast kahl; Fruchtstnde 3

5,

elliptisch,

Nchen.
Literatur:

A. Mirbelii Spach var. acutissima H. Winkler,

(1904).
Standorte: Peru: Huanoco leg. Poeppig (Hb.Be.
westl. von XJnterrena leg. Weberbauer [182] (Hb.Be.).
Exsiccata: Weberbauer 182 (Hb.Be.).

48.

Alnus Spachii

W.

H.).

Betulaceae 127

Huihaca,

sd-

(Regel) Gallier nov. spec.

Ramuli juniores dense ferrugineo-tomentosi,

lenticellis

sparsis

oblongis.

ovata, apice acuminata, basi rotundata fere cordata, margine duplicato-serrata,

obscure viridia fere tomentosa, subtus incana,

papillis

densis, in pagina et

Folia

supra

ad nervs

A.

j^^

Gallier:

1918.

Petioli 1,5
2 cm longi,
14.
dense ferrugineo-tomentosa, nervis secundariis 12
Inflorescentiae fructiferae ignotae.
dense ferrugineo-tomentosi.
Junge Zweige dicht rostrot-filzig, Lenticellen kaum sichtbar, einzeln, lnglich.

Blattspitze deutlich zugespitzt; Blattgrund abgerundet, fast herzfrmig;

Bltter eifrmig;

Blattrand doppelt gesgt; Blattoberseite dunkelgrn, dicht kurzhaarig, fast


Blattflche

unterseite grau, Papillen zahlreich, dicht,

14;

Seitennerven 12

Blattstiele

1,5

cm

lang,

und Nerven

dicht rostfarbig

Blatt-

filzig;

dicht rostrot
filzig.

filzig;

Fruchtstnde

unbekannt.

Alnus

u.

XVI

Prodrom.

acuminata H.

A.

Literatur:

Betula

2,

Bullet,

in

86)

184 (1868).

acuminata

A.

165 (1882

var. Spachii Regel, Bemerkung, z.


Moscou XXXVIII 423 (1865).
in DC.

B. Kth.

natur.

soc,

d.

[pr. p.

ferruginea Regel, Hemsley,

Biolog.

Americ. III

Centr.

synom. A. rufescens Liebmann].

Bermejo leg. Fiebrig [2239J (Hb. M.


S. Fe de Bogota leg. Boussingnault (Hb.
Popagan al Purasi
Cerro Patassog leg. Stbel [369] (Hb. Be ).
Kunth Be.).
Mexico: Cerro de S. Felipe leg. Liebmann [als
leg. Stbel [309a] (Hb. Be.).
Peru: [sine loco] leg.? (Hb. Pt.).
A. rufescens Liebmann] (Hb. Kp.
C).
Standorte:

Pr. B.

W.H.

309

Toldes

bei

Columbien:

Exsiccata:
Stbel

Boliviea

[vergens].

a;

369 (Hb.

Zweige dunkelgrau, kahl, Lenticellen


Junge Zweige rotbraun

rund, grau oder zweigfarbig.

weniger dicht behaart bis selten


lanzettlich,

(12)

2,5

orangefarben.

cm gro;

kurzhaarig;
3

7^

dritte

ziemlich
bis

zahlreich,

mittelgro,

dunkel-rotbraun,

mehr oder

zahlreich, schmal,
9
verkehrt-eifrmig, 6

ziemlich

Lenticellen

oder

zugespitzt oder stumpf, abgerundet,

Blattrand fast ganzrandig, mit einzelnen kurzen Zhnchen;

Seitennerven (6)

(8

10),

schwach

cm lang, schwach kurzhaarig. Fruchtstnde zu

cm
gro, das oberste zweite meist sitzend, das
0,7
1,5:0,5
Innere Fruchtschuppen deutlich
brigen 0,5 cm lang gestielt.
kurz, 0.5

die

0,3,

filzig,

Blattunterseite gelblich;

Blattstiele

elliptisch,

etwa

fast

Bltter lnglich -elliptisch

Blattspitze deutlich kurz

Blattgrund verschmlert;
Blattoberseite kahl;

[vergens].

Be.).

Alnus jorullensis Humb. Bonpl. Kunth.

49.
ltere

Pr. B. W.H.)

2239 (Hb. M.

Bolivian.

Plant.

Fiebrige

(i)

Schuppe stark verschmlert, oben abgerundet


oder stumpflich, so breit wie die beiden mittleren inneren zusammen, die inneren
Flgel etwa Y^ so
Frucht breit elliptisch, deutlich geflgelt.
nicht berragend.
Blten an bebltterten Zweigen.
breit als das Nchen.
eingeschnitten, oben abgerundet, uere

var typica
lnglich

Bltter

Regel.

elliptisch

zugespitzt; Seitennerven

(Tafel

9-

21, Fig.

(12):

18.

2,54 cm

Fig.

a b c d.)

Blattspitze

deutlich

Tafel 24,

gro;

10.

Literatur:
A. jorullensis Humb. Bonpl. Kunth. vai. typica Regel, Bemerkung, zu Betula u. Alnus in Bull. soc. natur. Moscou XXXVIII 423 (1865).
H. Winkler Betulac. 126 (1904).
in DC. Prodrom. XVI 2,
184 (1868).
Hemsley, Biolog. Central -Amerika III 165 (1882
86).
20).
A. jorullensis Humb. Bonpl. Kunth., Nova genera II 16 (1815
Sprengel^ System, veget. ed. XVI, III 848 (1826).
Synopsis plant. I 363 (1822).

natur.

Spach, Revisio Betulacear.


IV, II 20 (1847).
Hatiig, Naturgesch. forstl. Kulturpfl.
205 (1841).
Rehder^ in Barby et Miller^ Cyclopaed. Americ. Horticult. I 48 (1901).
A. acuminata var. jorullensis Regel, Monogr. Betulac. in Memoires soc.
Moscou XIII 148 Tab. XV flg. 33, 34, Tab. XVI fig. 8 (1861).

Endlicher^

Ann. sc.
336 (185 1).

in

Genera

nat.

ser.

plant. Suppl.

II,

XV


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

l5c

A. acuminata a. genuina Regel, Hemsley, Biolog. Central-Amerika III 165


(188286) [pr.p.].
Standorte: Mexico: [sine loco] leg. Schmitz (Hb. W. H.). leg. Karwinsky
Sauchez leg. Ehrenberg (Hb. Be.).
(Hb. Pt.).
leg. Hahn [10.69] (Hb. Ha.).

Real del Monte leg. Ehrenberg (Hb.


San Miguel del soldado leg. ? (Hb. Pt.).
Monte Leon. leg. Basti
Be.).
Jacualtazan leg. Ehrenberg [1230] (Hb. Be.).
leg. Schiede
Monte Orizaba leg. Liebmann (Hb. Kp. C).
[67] (Hb. Prl. Fl.).
Cumbre de Estepec leg. Liebmann [als A. fusca Liebmann var.]
[28] (Hb. Be.).
Sierra Madre
Lachope leg. Liebmann [als A. jorullensis] (Hb. Kp.).
(Hb. Kp.).
leg. Seemann (Hb. Kp.).
States of Hidalgo, Cuyamaloya leg. Pringle [10288]
M. W. H. Z. U.).
(Hb. Kp.

Exsiccata:

(Hb.

Be.).

Mexican. 1230 (Hb.


Mexican. 10288
Schiede, Plant. Mexican. 28 (Hb. Be.).

Basti 67 (Hb. Prl. Fl.).


10; 69 (Hb. Ha.).

Hahn, L.

Kp. M. W.H.-Z.U.).

Ehretiberg^

Pringle,

C.

Plant.

Plant.

G=.,

var. Liebmanni Gallier nov. var.


(Tafel

Folia obovata,

21,

(8)

cm

19.

fig.

Tafel 24, Fig. 6 a

2,5 3,5

longa,

cm

b.)

apice

lata,

(6) 7 (8).
6 (8) 2,5^3,5 cm gro;

rotundata,

obtusa,

rarius acutiuscula, nervis' secundariis

Bltter verkehrt-eifrmig,

meist

Blattspitze

abgerundet, selten mit kurzer stumpfer Spitze; Seitennerven (6)

stumpf,

(8).

Mexico: Cuesta de Lachope leg. Liebmann (Hb. Kp. C).


Uhde [255, 256, 257] (Hb. Be.). [sine loco] leg. Uhde [258, 259,
Istaccihuiatl. leg. Purpus [1792] (Hb. W. U.) [vergens].
260] (Hb. Be.).
Uhde, Plant.
Exsiccata: Purpus^ Flor. Mexican. 1792 (Hb. W.U.) [vergens].
Standorte:

Tlascula leg.

Mexican. 255, 256, 257, 258, 259, 260 (Hb.

Be.).

Alnus castaneaefolia

50.

(Tafel

21,

Fig.

Mirbel.

20.)

klein, grau, wenig deutlich.


Junge Zweige rotbraun, kahl oder schwach kurzhaarig, Lenticellen zahlreich, klein,

ltere Zweige grau,

Lenticellen

kahl,

zahlreich^

89

Bltter schmal- elliptisch bis lanzettlich, 5


1,5
gro; Blattspitze deutlich lang zugespitzt; Blattgrund verschmlert; Blatt-

rund, zweigfarbig bis gelblich.


2,5

3,5

cm

rand ungleich doppelt gezhnt


Blattoberseite

bildung.

kahl;

Seitennerven

kurzhaarig.

10

bis

fast

einfach

gezhnelt,

(13);

Blattstiele

1,2

schwache Lappenschwach locker

nur die Nerven

Blattunterseite kahl,

selten

cm

lang,

kahl,

locker

selten

Blten und Fruchtstnde nicht gesehen.

zerstreut behaart;

Memoires d. Museum d'Hist. natur.


Ann. sc. natur. ser. II, XV 204
Hartig, Naturgesch.
Endlicher, Genera plant. Suppl. IV, II 20 (1847).
(1841).
forstl. Kulturpfl. 335 (185 1),
Regel^ Monogr. Betulac. in Bull, sog. natur. Moscou
XIII 149 Tab. VI flg. I, 2 (1861).
A. jorullensis . castaneaefolia Regel, Bemerkung, zu Betula u. Alnus in
Bullet. SOG. nat. Moscou XXXVIII 425 (1865).
in DC. Prodrom. XVI 2, 184
0. Kuntze,
Hemsley, Biolog. Central-Amerika III 166 (1882
86).
(1868).
Revisio gener. plant. III 295 (1898).
H. Winkler^ Betulaceae 126 (1904).
Literatur:

XIV 463

A.

(1827).

castaneaefolia Mirbel

Spach,

Revis.

serrata]

(Hb.

Mexico:

loco]
Boi.).

leg.

[sine loco]

Ruiz
leg.

Exsiccata: Mattheivs

[als

leg. Jeliki

(Hb. Br.

Betula nigra] (Hb. Boi.).

Matthews 449 (Hb.

449 (Hb.

L.).

L.).

Standorte:
[sine

in

Peru:

in

Betulac.

Kp. W. H. Z.U.).

leg.

leg.

Pavon

Dombey

[als

(Hb.

Betula

Pa.).

A.

l66

Gallier:

1918.

Alnus Pringle!

51.

(Tafel

Fernald.

24, Fig. 7 a b c d.)

ltere Zweige graubraun, Lenticellen zahlreich, ziemlich gro, schmal-lanzettlich,


grau.

Junge Zweige rotbraun, anfangs schwach kurzhaarig, spter meist

Bltter

kahl.

cm

gro; Blattspitze kurz zugespitzt; Blattgrund


abgerundet; Blattrand ungleichmig gezhnt oder fast doppelt gesgt; Blattoberseite

breit-elliptisch-eifrmig, 4,5

wenig glnzend, mit einzelnen Haaren besetzt; Blattunterseite hellgrn, Seitennerven


8
i
cm lang, kurzhaarig bis schwach filzig.
10, schwach kurzhaarig; Blattstiele 0,5
Fruchtstnde zu (2)
3
Innere
1,1 cm gro.
3:0,8 0,9
4, zylindrisch, 2,2
Fruchtschuppen gelappt, schwach eingeschnitten, oben abgerundet, uere Fruchtschuppe so breit als die beiden mittleren inneren zusammen, deutlich verschmlert,
oben abgerundet, die inneren kaum oder wenig berragend. Frucht rundlich, vmgeflgelt oder mit ganz schmalem dicklichem Flgel.
Literatur: A. Pringlei, Fernald, in Procedings Americ. Academ. Boston XLIII
Bennett in Proced. Americ. Acad. of arts and sciences XLIV 21,
62 (1908).

602 (1909).
A. jorullensis

?/.

acuminata forma macrocarpa H.

Winkler,

Betulac.

127 (1904).
I

A. arguta Spach, Fernald


26 (1904) [specim. a Bilimek

in

Proced. Americ. Acad. of arts and sciences

XL,

lect.].

Uruspan
Mexico: [sine loco] leg. Schmitz [183] (Hb. W. H.).
M. Z.U.).
Orizaba leg. Bilimek [494] (Hb.
[10 125] (Hb. Kp.
W. H.).
Pt.
Oaxaca: Sebastian leg. Seier. [1470] (Hb. Be.).
Oaxaca: Tlasiaco
leg. Seier [1459] (Hb. Be.).
M.
Exsiccata: Pringle^ C. G., Plantae Mexicanae 10 125 (Hb. Kp.
Z.U.).
Bilimek 494 (Hb. Pt. W. H.).
Seler^ Caec. et E. 1459 (Hb. Be.).
1470
(Hb. Be.).
Schmitz 183 (Hb. W. H.).
Standorte:

Pringle

leg.

Cremastogyne

Subgenus.
in

C. K. Schneider

Plantae Wilsoneanae

Soll nach brieflicher Mitteilung Schneiders


Mir sind solche noch nicht bekannt geworden.

in

1915.

den Blten sehr eigenartig sein.


Herbarien

Bis jetzt sind in unseren

nur Stcke mit ganz jungen unentwickelten Fruchtstnden vorhanden.


Die eigenartigen langen dnnen Stiele der Fruchtstnde sind so abweichend von allen andern
Alnus-Arten_, da eine eigene Gruppe zu vermuten war.
H. Winkler, Betulaceae
102 (1904) hat bereits eine eigene Sektion daraufhin gegrndet. Schneider hat nun
auch Bltenmaterial gesehen, das zur Aufstellung eines Subgenus geeignet ist.
Schneider gibt 2 Arten an: A. cremastogyne Burkill und A. lanata (Duthie)
C. K. Schneider.

52.

Alnus cremastogyne
(Tafel

Baum.

ltere Zweige kantig,

kahl,

Burkill.

17.)

grau,

mit zahlreichen,

kleinen, rundlichen

mit vereinzelten zerstreuten Haaren besetzt,


schwach kantig, dunkelrotbraun, Lenticellen zahlreich, schmal-lanzettlich, gemischt mit
Lenticellen.

Junge Zweige kahl,

zahlreichen kleinen
0,2

0,15

0,2

cm

rundlichen,
gro,

selten

orangefarben.

dunkelbraun,

oder breit-elliptisch, 8
11
Blattgrund meist mehr oder weniger

elliptisch

einfach

und mehr oder weniger

Knospen

glnzend,

kahl.

3,56 cm

gro;

keilig

rund,

kuglig,
Bltter

Blattspitze

kurz

verschmlert, seltener rundlich;

scharf angedrckt gesgt;

stumpflich,

verkehrt - eifrmigaufgesetzt;

Blattrand

Blattoberseite dunkelgrn.


Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

167

matt; Blattunterseite heller grn, kahl, selten in den Nervenwinkeln einzelne Haare,
2 cm lang, kahl, an den Blttern der jungen
Seitennerven 8
11; Blattstiele i
Fruchtstnde in den Blattwinkeln einzeln, 1,3
Triebe mit zerstreuten Haaren.
5 cm lang, schwach flaumig
1,5
0,4 cm gro, Stiele sehr dnn und sehr lang, 2
Reife Frchte mir
4 mal so lang als die Fruchtstnde.
behaart oder fast kahl, 3

unbekannt.
A. cremastogyne Burkill, Enumer. of plants fr. China in Journal
H. Winkler, Betulaceae
Linnaean Society XXVI Nr. 178, 499 (1899).
Cailier^ in Schtieider, 111. Handb. d. Laubholzk. II 891 {19 12).
127 flg. 28 (1904).
Uomi-sen, Prov.
Standorte: China: Szechuan leg. Henry [8890] (Hb. Ft.).
Tsen-hu-sen leg. Giraldi [2335] (Hb. Be.).
Literatur:

of

the

Exsiccata:

Giraldi

2335 (Hb.

Be.).

Henry 8890 (Hb.

Pt.).

Bestimmungstabelle zu Subgenus Alnaster und Gymnothyrsus.


(Nicht
A.

aufgenommen

sind die sdamerikanischen Arten.)

Weibliche Bltenstnde whrend des Winters in Knospenschuppen verharrend,


im Frhjahr erscheinend, an kurzen Zweigen in endstndigen Trauben anBlattknospen sitzend, meistens mit 3
6 ueren Schuppen, selten
geordnet.
mit nur 2, diese dann ungleich lang. Blattunterseite nicht papills. Frchte mit
erst

breitem

durchscheinenden

Flgel.

Ausbildung

des Pallisaden-

und Schwamm-

parenchyms deutlich, wie beiBetula. Hof der Geftpfel besitzt einen DurchForm des Markes 2 4 eckig, wie bei Betula
messer von 0,0017 mm.
Subgenus Alnaster Endlicher.

I.

Bltter

breit -eifrmig

oder rundlich- eifrmig;

Blattspitze meist

stumpf oder

10
Prophylla der
mehr oder weniger abgerundet. Seitennerven 5
(12).
mnnlichen Blte gro und derb
Series Vlrides C. K. Schneider.
o Blattspitze stumpflich oder mehr oder weniger abgerundet,
t Blattunterseite kahl.
*

Bltter meist breit- eifrmig bis rundlich-eifrmig


.

**

Bltter fast kreisrund, stark klebrig

tt Blattunterseite, namentlich auf

A. viridis (Chaix) Lk. et DC.


A. suaveolens Requien.
.

den Nerven mehr oder weniger dicht behaart.

Bltter breit- oder rundlich-eifrmig


00 Blattspitze spitzlich oder deutlich spitz.
t

Zhne des Blattrandes ziemlich grob,


oder gestutzt.

A. Mitschelliana Curtis.

Blattgrund meist abgerundet

breit;

A. fruticosa Rupr.

Bltter breit-eifrmig

tt

Zhne des Blattrandes fein, ziemlich lang vorgezogen.


mehr oder weniger deutlich herzfrmig.
*

**
II.

Bltter

Bltter breit-

oder rundlich-eifrmig, Blattspitze

Blattgrund meist

spitzlich

A. Maximowiczii Gallier.
A. sinuata Rydberg.
Bltter breit-eifrmig, Blattspitze deutlich spitz
.

eilnglich

bis

eilanzettlich

allmhlich

lang

zugespitzt;

Seitennerven

ber 12. Prophylla der mnnlichen Blte klein und zart ausgebildet und
in den Bracteen versteckt, bezw. nur 2 vorhanden
Series Firmae C. K. Schneider,
.

Fruchtschuppen kahl.
Fruchtstnde einzeln. Stiele der Fruchtstnde kahl.
t Junge Zweige kahl.
BlattSeitennerven meist 12
Bltter eilnglich bis eilanzettlich.
15.
Schuppen der mnnlichen Blte kahl
stiele fast kahl.

....

A. firma Sieb, et Zucc,

l68

-A--

Gallier:

1918.

Junge Zweige und auch die lteren mehr oder weniger dicht behaart.

tt

Bltter eilnglich bis eilanzettlich;

Seitennerven meist

14

17.

Blatt-

schwach behaart.

Schuppen der mnnlichen Blte gewimpert


A. Fasha Matsum.
00 Fruchtstnde zu 2
in berhngenden Trauben; Stiele der Frucht5,
Fruchtschuppen behaart.
stnde behaart.
stiele

Bltter eilanzettlich; Seitennerven

14

Blattstiele

17.

kurzhaarig

A. pendula Matsum.
B.

Mnnliche und weibliche Bltenstnde bereits im Herbst erscheinend und unbedeckt berwinternd, einzeln oder traubig angeordnet, in den Achseln der Laubbltter.
Laubknospen mehr oder weniger deutlich gestielt, Schuppen 2, mehr
Blattunterseite zum Teil papills.
weniger gleich lang.
Das Mesophyllgewebe ohne deutliche Gliederung in Pallisaden- und Schwammparenchym. Der
Hof der Geftpfel hat einen Durchmesser von 0,003 0,004 ^am. Form, des
Markes dreieckig
Subgenus Alnus Endlicher.
Mnnliche Bltenstnde zu 10
I.
15 in sehr langen Rispen, die 1,6:0,3 cm
Perigon-Abschnitte 4 oder fter weniger, am Grunde verwachsen oder
lang.
Fruchtstnde in Trauben in den Achseln der Laubbltter.
sehr hufig frei.
Frucht mit breitem dnnen Flgel
Sect. Clethropsis Endlicher.

oder

oder verkehrt -eifrmig; Blattrand kerbig gezhnelt


ganzrandig Blattunterseite blaugrn oder graugrn

eifrmig

Bltter

oder

fast

A. nepalensis D. Don.

IL

Mnnliche

Bltenstnde

in

dicken

der mnnlichen Blte


Frchte mit sehr schmalem,

Perigon

Rispen.

mit 4 bis zum Grunde getrennten Abschnitten.


dicklichem Flgel oder kaum geflgelt
o Blattunterseite nicht papills.

....

Blattrand fast stets ganz

Sect.

Gymnothyrsus

ungelappt, Zahnung recht regelmig,

Spach.

Zhne

ziemlich gleich gro.


^ Bltter mit oberseitigen Spaltffnungen, Unterseite gleich den Zweigen
bis auf die Achselbrte kahl,

Oberseite wenig dunkler als

die UnterA. orientalis Decaisne.

seite

^^

ohne oberseitige Spaltffnungen,

Bltter

Blattunterseite

meist deutlich

heller.

Blattgrund breit, rundlich oder herzfrmig.


Zweige stets kahl, Bltter mehr gerundet,

Samen

auf krftigem wenig krzerem Stiel;


*

aschgrau.

Bltter eifrmig oder rundlich- eifrmig, Fruchtstnde einzeln zu

3;

der Fruchtstnde dick


oder rundlich-elliptisch,
Stiele der Fruchtstnde dnner
A. cor data "X^glutiiiosa {^A.
I

**

Fruchtstnde einzeln

Stiele

Bltter

breit

A. cordata (Loisl.) Desf.


Fruchtstnde zu 3
5;

elliptica

Zweige meist behaart, Bltter mehr gestreckt.

3,

auf kurzen dnnen Stielen; Samen hellbraun.


oder lnglich -elliptisch, Blattunterseite
meist kahl, in den Nerven winkeln brtig, selten die Nerven
A. subcordata C. A. Meyer.
mit einzelnen Haaren besetzt
Bltter elliptisch, Blattunterseite auf den Nerven meist dicht
incana {A. KoeliJiei Gallier) Gallier.
A. subcordata
steifhaarig

whnlich zu 2
*

Bltter

breit -elliptisch

**

Blattgrund

AA

Requien) Gallier.
Fruchtstnde ge-

mehr oder weniger

keilfrmig, selten rundlich.

Bltter meist ber 2


i cm gro, auch unterseits kahlend bis
3
ganz kahl oder nur mehr oder weniger achselbrtig.
-:- Bltter mehr oder weniger lang zugespitzt, Bltezeit vor Blattausbruch oder nach den Blttern.
:

Nr. 27.

Alniis

Formen der europischen Herbarien und

Grten.

i6Q'

Bltezeit vor Blattausbruch, mnnliche Bltenktzchen dick,


walzenfrmig; Frucht schmal geflgelt.
* Bltter eifrmig oder eifrmig-lnglich
A. japonica Sieb, et Zucc.

-:-

''*

Bltter lanzettlich-eifrmig

**

A. Spaethii Gallier.

Bltter wechselnd: breit-elliptisch, breit- eifrmig bis ver-

kehrt-eifrmig

A. japonica

incaiia (A. spectabilis Gallier) Gallier.

verkehrt-eifrmig

Bltter breit-elliptisch bis

A. Mayrii Gallier.
-:--r- Bltezeit

lang,
-:--i- Bltter

mit den Blttern, mnnliche Bltenktzchen sehr

A. iiilida Endlicher.
dnn, Frucht breit geflgelt
gleichmiger stumpf zugespitzt oder Spitze mehr oder
.

weniger rundlich.
*

den

Bltezeit mit

Blttern.

Bltter lnglich-elliptisch

A. forniosa?ia (Burkillj G. K. Schneider.


**

Bltter verkehrt-eifrmig oder elliptisch

A. maritima Muhlenbg.

2:1,

Bltter hchstens

Spitze stets stumpf, Blattunterseite achsel-

brtig.
-i-

den Nerven mehr oder weniger bleibend

Bltter unterseits auf

behaart.
*

Bltter ungleichmig- rhombisch-eifrmig

A. rhombifolia Nutt.
**

die obersten der Zweige lanzettlich-

Bltter lnglich-eifrmig,

A. oblongifolia Torrey.

eifrmig
-:--:- Bltter unterseits kahl,

den Nerven schwach behaart,,

selten auf

nur mit mehr oder weniger deutlichen Achselbrten.


Bltter verkehrt- eifrmig; Fruchtschuppe oben mit 4 abgerundeten, wenig eingeschnittenen Lappen, uere Schuppe

etwas krzer
**

Bltter

als

viel

A. serrulata Willd.

rundlich- verkehrt -eifrmig;.

oder

mit 4 gleich abgerundeten bis etwa zur


eingeschnittenen Lappen, uere Schuppe

Fruchtschuppe
halben Lnge
***

die inneren

verkehrt -eifrmig

krzer als die inneren

A. serrulaioides Gallier.

Bltter breit- oder verkehrt-eifrmig;

eingeschnittenen,

in

der Mitte

bis

Lappen, uere Fruchtschuppe

viel

Fruchtschuppe mit tief


^3 ^^^ ganzen Lnge,
krzer als die

inneren

A. Fauriei Leveille et Vaniot.


tt Bltter stets deutlich gelappt.
^ Zweige stets kahl oder jung schwach behaart.
*

Bltter rundlich oder rundlich-verkehrt-eifrmig,


heller als

die Blattoberseite,

Blattunterseite wenig

mehr oder weniger

kahl,

achselbrtig

A. glutinosa (L.) Gaertn.


**

Bltter rundlich -elliptisch, Blattunterseite

mehr oder weniger

dicht rostfarben

A. glutinosa
***

trbgrn,

auf den Nerven

filzig

X rugosa

{A.

silesiaca)

Fiek.

Bltter verkehrt-eifrmig bis rundlich -verkehrt -eifrmig bis rundlich-

Blattunterseite trbgrn bis graugrn, Nerven mehr oder


incana [A. hybrida Rchb.).
weniger behaart
A. glutijiosa
^^ Zweige jung dicht rostfarben filzig.
Blattgrund mehr oder weniger
breit abgerundet bis fast schwach herzfrmig.

eifrmig,

Blattunterseite dicht rostfarbig

filzig.

A.

70
*

Bltter

breit

Gallier:

oder

elliptisch

1918.

breit -eifrmig,

**

grau

Blattunterseite

oder blulich -grn

A. rugosa Sprengel.

Blattunterseite hellgrn

Bltter eifrmig,

A. TugosaX. tenuifolia (A. Purpusii) Gallier.

AA

den Nerven mehr oder weniger

Blattunterseite auf
*

Bltter breit -eifrmig

grau-grn
**

oder

A. rugosa

Bltter verkehrt- eifrmig

X incana

oder

grau

oder

(A. Aschersoniana) Gallier.

lnglich -verkehrt -eifrmig,

Blatt-

schwach blaugrn oder grn

unterseite

A. rugosa
00

dicht hell behaart.

Blattunterseite

elliptisch,

serrulata

(A. fallacina) Gallier.

Blattunterseite papills.

Zweige

stets

kahl,

Blatt

im Umri vorwiegend

stumpf oder mig

elliptisch,

spitz,

oder lnglich-

eilnglich

Lappung des Blattrandes meist nur

schwach

A. rubra Bong.

mehr oder weniger

tt Zweige kahl oder einjhrige

behaart,

Bltter

mehr

oder rundlich-eifrmig, deutlich zugespitzt, Blattrand deutlich gelappt, bald grber bald feiner gesgt.
^ Bltter unterseits mehr oder weniger hellgrn, wenn mehr graugrn,
so Stiele mehr oder weniger lebhaft rot.
A. tenuifolia Nutt.
*^ Bltter unterseits graugrn oder hellgrn oder dicht brunlich behaart.
Bltter unterseits dicht dick behaart, Papillen schwer zu sehen
A. hirsula Turczan.
Bltter unterseits nicht dicht brunlich behaart, mehr oder weniger
breit-

AA

kahlend, Papillen deutlich,


Bltter breit rundlich, meist tief lappig gezhnt.

-r-

Bltter
spitz,

rundlich

fast

kreisrund,

Blattunierseite grau

oder

sitzend oder nur das unterste kurz gestielt


**

abgerundet oder
Fruchtstnde

Blattspitze

graugrn,

kahl;
.

A. sibirica Fischer.

oder rundlich - eifrmig, Blattspitze kurz, aber


deutlich, Blattunterseite graugin, mehr oder weniger dicht
behaart, Fruchtstnde smtlich gestielt
A. tinctotia Sargent.
Bltter rundlich

***

Bltter rundlich-verkehrt-eifrmig,

Blattspitze tief ausgebuchtet,

grau, auf den Nerven schwach kurzhaarig,


Fruchtstnde sitzend oder sehr kurz gestielt
A. Matsumurae Gallier.
Bltter mehr eifrmig oder elliptisch, Lappung und Serratur nur
an Lohden grob
A. incana (L.) Moench.
Blattunterseite

-:--r-

Verzeichnis der
Ahlburg

2i20 = Maxi-

Plantae Japon. 2109;


mowiczii var. typica.
glutinosa var. dentiAlbow, Plantae caucasic. 6
^

culata

forma barbata.

Allen, D. D., Flora of the Cascade Mountains.

211
sinuata var. typica.
rubra.
309
nepalensis.
Anderson^ 191
acuminata.
Andres^ Plantae mexicanae. 1355
Arsen, 360
glabrata.
ucher-Eloy^ 5327
subcordata var. cerasifolia.
201
Baenitz, C, Herbar dendrologic.
glutinosa var. vulgaris forma typica
202

glutinosa var. vulgris forma incisa.

203

=
=

forma laciniata.
206
incana var. vulgaris forma acuminata.
glutinosa var. vulgaris forma aurea.
464
incana var. vulgaris forma aurea.
465

glutinosa

var.

=
=

vulgaris

Sammler -Namen.

= Koehnei

808
incana
1106
forma monstrosa.
cordata var. genuina forma vulgaris.
glutinosa var. vulgaris forma typica.
II07
glutinosa var. vulgaris forma rubri1108
nervia.
1109= incana var. rulgaris ad
IIIO
subrotundam form, germanica vergens.
glutiI2I2
hybrida var. intermedia.
12 13
nosa var. vulgaris forma imperialis.
rugosa.
1214
japonica var. genuina.
136"
hybrida var. intermedia.
121 5
viridis var. typica ad grandifoliam form,
glutinosa var. dentiglabra vergens. -- 1368
culata.
1369 -^ silesiaca var. \Tilgaris.
incana var. hypochlora form, europaea
1370
incana var. vulgaris forma
[vergens], 137 1
typica.
1372= incana var. hypochlora ad

466

var. typica.

var. glaucophylla

=
=

=
^

=
=

Alnus Formen der europ&ischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

incana
microconus vergens.
1467
hypochlora forma europaea.
16 14
glutinosa var. vulgaris ad
form, parvifolia

var.

tenuifolia var. occiden16 15


talis.
2000= cordata var. genuina.
2001
glutinosa var. vulgaris forma macrocarpa.

cordata

form,

var.

vergens.

=
=

viridis var.
Herbar europaeum.
590
typica forma vulgaris.
hybrida var
1287
pubescens.
1700
1699 := rugosa.
hybrida var. pubescens.
viridis
2478
var. typica forma vulgaris.
330I
rugosa.
incana var. vulgaris forma acumi4044
nata.
viridis
vat. typica forma
4045
vulgaris.
suaveolens.
4260^
4231
viridis var. microphylla forma glabrata.
607 1 =: hybrida var. subincana.
7503
hybrida var. pubescens.
hybrida
7856
var. subincana.
incana var. orbi7857
cularis.
viridis var. typica forma
8419
vulgaris.
10 443 ^incana var. argentata
forma acutiloba.
Baker, C F., Plants of Nevada. 1235
tenui-

virescens.

folia var.

Plants of Pacific Coast.


folia var. ovalis.

3667

= sinuata

4981

Plants of Southerrn Colorado. 278


folia var,

rhombi-

var. typica.

= tenui-

virescens.

Baldacci^ Iter albanicum (montenegr.) alterum.


281
glutinosa var. vulgaris forma typica.
glutinosa var. vulgaris forma pilosa.
285

=
=

Flora exsicc.
pubescens.

Bang, Miguel,

crnagorae.

Plant, bolivian.

= jorullensis
glabrata.
Bauer, Joh., 65 =
Bilimek, 494 = Pringlei.
Basti,

67

var.

hybrida var.

= Mirbelii.
typica.
77 =
1895

C, Flor

Galliae

== incana

German.

typica.

teilvi'eise

var

exsicc.

= incana

var.

forma

vulgaris

forma subsericea [vergens].


var. typica forma vulgaris.

vulgaris

viridis
287
287 bis teilweise
viridis var. typica forma vulgaris.
teilweise
viridis var. typica forma subvestita.

forma

typica.

forma

lens.

incana var.
vulgaris
teilweise
incana var. hypoeuropaea.
glutinosa
647

teilweise

chlora
var.

(46

^^=

typica.

forma
hybrida
1330

vulgaris

var.

=
648 = suaveopubescens ad

form, badensis vergens.

Borghes, 95

Bornmller.

= glutinosa

Flora Bulgariae Orient.


var.

forma

syriacum

typica.
II.

orientalis var. longifolia

persicum

Iter

var.

subcordata var.

alterum.

typica.

= glutinosa

4520

8241

sub-

^ subcordata

8242

= subcordata
= glutinosa
denticulata
dentiforma barbata. 8245 ^ glutinosa
culata ad form, barbata vergens.
Mexique.
Sumichrast, Plantes
Botteri
1524 ^ acuminata.
Bourgeau, Plantae mexicanae. 244 ^ glabrata.
longifolia
forma
116 =
Bove
494> 496 =
longiforma typica.
Brandis, D., 1792 =r nepalensis. 3497="
3500 = nepalensis.
B?'etver, W. K., Plants of California. 862 =
rubra.
Brger, 2 = firma.
Bruns, F 222, 379 = subcordata
Buhse, 798 a = subcordata
Burnat, 587 = suaveolens.
Plants of Missouri. 204 = serruBush, B.
5081 =
= fruticosa
kolymense.
Buturlin,
typica.
90 =
Gallier, A., Flora
hybrida
intermedia [vergens]. 451 =
452 -= incana
incana
subrotunda forma argyrophylla. 453 =
454 = AscherAschersoniana
455 =
soniana
456 = hybrida
intermedia.
675 = glutinosa
vulgaris forma
676 = glutinosa
vulgaris forma tenui 677 = incana
vulgaris forma
vulgaris forma
typica. 678 = incana
hypochlora forma
dubia. 679 = incana
vulgaris
europaea. 680, 681 ^ incana
forma subargentata. 682 ^ glutinosa
vulgaris forma typica. 683 = hybrida
subincana.
intermedia. 684 = hybrida
934 ;= incana pseudospuria. 935 ==
936 = rugosa.
incana
pubescens ad form,
1155 = hybrida
badensis vergens. II56 =
boreal. 84
Cesati
Garuel, Plantae
=
typica forma subvestita.
pumila forma
261 teilweise =
teilweise =^
microphylla
892 =
forma
microphylla forma glabrata.
Chase, Agnes, Flora of Lake Michigan.
2105 teilweise = A. incana var. glauca.
teilweise = rugosa. teilweise =
Clarke,
B., 13693 = nepalensis. 25 151 =
31377 =
nepalensis. 31 353 =
36465 = nepalensis. 41041 =
nepalensis.
Coville, Freder. D., 1025 = rhombifolia
var. villosa.

folia.

8243

var. cerasi-

8244

var.

var.

d.

et

orientalis

var.

orientalis

typica.

var.

folia

nitida.

var.

var.

typica.

cerasifolia.

T.,

fallacina.

lata.

Iter

var.

exsicc.

silesiaca

var.

var.

orbicularis.

var.

var. vulgaris.

var.

silesiaca

fallax.

var.

var.

vulgaris.

typica.

var.

folia.

var.

var.

var.

var.
var.

var.

var.

var. obtusifolia.
var.

silesiaca

var.

vulgaris.

Italiae

et

var.

viridis

pusilla.

var.

viridis var.

hirtella.

viridis

var.

C.

nitida.

var.

12345, 12346
forma typica.
Plantae exsicc. Anatoliae orient.
1272
glutinosa var. denticulata.
1273
glutinosa var. vulgaris forma pilosa.
Iter

4521

serralata.

3245

forma imberbis.
orientalis
1451

vulgaris

Iter syriacum I.

longifolia

=
= acuminata.
./.,

typica.

viridis

Biltmore Herbar, 1240 b


serrulata var. genuina.
Blanche, 40
orientalis var. longifolia forma typica.
Blankinship J. W,. Plants of the State of
Montana.
sinuata var. typica.
457a
tenuifolia var. virescens.
458 a
Bolander, 6474
rubra.

denticulata.

var.

et

41 teilweise

Iter persico-turcicum.

var.

fallacina.

Billot,

171

nitida.

var.

ovalis.

Freder. D., and Funston, Freder.,


sinuata var.
Death Valley Expedition.
3

Coville,

typica.

'

A.

172
M.

Curtis,
,

= sinuata

43

geologislc

serrulata var. genuina.

Eastern Oregon
var. typica.

Plants.

251

viridis

= nepalensis.

W. W., and Grant, A.

Eggleton,

Mitschelliana.

Ehrenberg.,

Plantae

glabrata.
minata.

Ehr hart.

=
=

ovalis.

J.,

vai.

=
=

286
288 =^
f ormo-

Maximowiczii var. typica.


516^
sana.
japonica var. genuina.
623
Fauriei
japonica var. minor.
784
783
Maximowiczii var. typica.
786
785
:^ Yasha var. typica.
Maximowiczii
787

2128
var. parvifolia.
Maximovv'iczii var.
2i29
Yasha var. typica.
parvifolia.
pendula.
Yashavar. typica.
2130
4204
Yasha var. typica.
4206
4205
tinctoria var. typica.
serrulatoides.
4207
pendula.
53fc>2
Malsumurae.
5068
Yasha var. typica
5786
5363
formosana. -5787 ^= Maximowiczii var.
parvifolia.
5788 =:^ Maximowiczii var.
typica.
Maximowiczii var. typica.
5789

=
=

=
=

^
=

=
=
=

=
=

=
5790 =
glabra. 5791 =
5792 = Yasha
Yasha
microcarpa.
6645 = Maximowiczii
6646 teilweise = Maximowiczii

teilweise =
7588 =6647 = Maximowiczii
=

tinctoria

var.

var.

typica.

var.
var.

typica.

typica.

var.

tinctoria.

var. typica.

Maximowiczii var. typica.


B. A., Iter ad extrem. Orientem.
fruticosa var. typica forma macro10 II
fruticosa var. typica.
phylla.
1012
tinctoria var. typica.
1230
Plantae arcticae.
Fellmaiiv
incana
209
var. borealis forma scandinavica.
Fendler, Plantae Novo -Mexicanae.
811

Fedtschenko.,

.,

tenuifolia var.

virescens.

Fernald, L., 98 == Mitschelliana.


Fertiald, L, and Collins, J. F., 217
var. glauca.

Fernald,
var.

L.,

and Strony.

glauca.

W. C,

= incana
469 = incana

typica.

Gaillardot^ Plantae Syriae.


var longifolia forma typica.

incana

1158

215
2463

orientalis

^ Orien
-^81=
^
=

forma typica.
glabrata.
Oaleotti, 46 =^ acuminata
82 =; glabrata. 83
glabrata.
84
var.

talis

var. genuina.

=
=
^

incana var. borealis forma scandinavica.


Funston, Plants of Yakutat Bay- Alaska.
sinuata var. typica.
3

hirsuta var. vulgaris forma typica.

50^

Fries, Herbar normale suecic.


187
var. borealis forma scandinavica.

var.

exsicc.

wiczii var.

longifolia

glabrata.
i

nitida.
Falconer, 955
Faurie, 206 =japonica

Italic,

liisitanica
exsicc.
soctet. Broterean.
glutinosa var. vulgaris forma pilosa.
871
glutinosa var. vulgaris forma pilosa.
1292
Forsyth-Mayor., Plantae in Archipelago lect.
glutinosa var. vulgaris forma typica.
588
Franchet, Plantae Japon.
Maximo2931

2082 =

nitida.

typica.

stnde.

Flora

269 =^ acu= glabrata. 1203 =


= jorullensis
typica.
9 = glutinosa
88 = rugosa.

Beguinot., A., Flora

et

glutinosa var. vulgaris forma laciniata.


incana var. vulgaris forma typica.
116
glutinosa var. vulgaris forma typica.
209
sinuata var. stenoEimer, A. D. E., 365
Purpusii.
phylla.
sinuata
711
413
var. stenophylla.
sinuata var. steno887
phylla.
896 - rhombifolia var. typica.
rubra.
rhombifolia var.
3117
2759

2239

1253 ==; cordata var. genuina forma vulgaris.


Flora austro-hungarica, exsicc, 272
viridis
var. typica forma subvestita.
Flora bavarica exsicc.,
hybrida yar.
subincana.
unsicher, da ohne Frucht57

mexicanae.

1018
1230

forma

= cordata
^ cordata

Plantae selectae.

vulgaris

106

pachii [vergens].

Hori^ Adr.

Undersogelse af Groenland^
repens forma groenlandica.

var.

Drffler, Herbar normale.


3233
var. genuina forma vulgaris.
4697
var. genuina forma vulgaris.
nepalensis.
Dulthie^ 2041
East India Comp. Kerb., 955

4490

= tenui-

iqi8.

Fiebrig, K., Plantae austro-boliviens.

virescens.

folia var.

Dansk

2619

A.,

Wm. C,

Cusick
2389

Gallier:

nepalensis.
Gamble., H., 15 106
rubra.
Geyer, C. A.,
cremastogyne.
O/raldi., 2335
firma.
Gring, P, Plantae Japon.
524
Gorwan., 185 ^sinuata var. kamtschatica.
L., Plants of the Pacific Coast.
Qreene.,
rhombifolia var. ovalis.
3667

215^

= nepalensis.
= jorullensis
typica.
Hall, E.. Plant, texan. 6 2 = maritima.
F., Rocky Mountains
Hall, E., and Harbour,
virescens.
9 = tenuifolia
Flora
typica.
Hammond, E. W., 344 = rhombifolia
typica.
Yaoschima, 55 ^ Yasha
Hannka
Reise in das pontische
Handel- Mazxetti, H.
dentiRandgebirge. 235 = glutinosa
culata.
Hansen, Oeo., Flora of the Sequoia region.
virescens. 810 =
809 = tenuifolia
oblongifolia. 1961 ^ tenuifolia var. virescens.
Harper, L. M., Georgia plants. 1782 = rugosa.
Harticeg, 392 = Mirbelii. 1391 = ferruginea
var. obtusifolia.
261 =
Bayek, A. de, Flora
typica forma vulgaris. 262 =
vulgaris forma typica.
glutinosa
longifolia forma
Hedenborg 388 ^ orientalis
4490

Griffith,

Hahn,

10; 69

var.
1

J.

var.

var.

var.

et

v.,

var.

var.

stiriaca

viridis

exsicc.

var.

var.

var.

typica.

Heldreich,

Th. de,

Reliquiae Orphanideae.

639 ^glutinosa var. vulgaris forma graeca.


tenuifolia var. virescens.
Heller, A. A., 6952
Heller, A. A. et E. Gertrude, Idaho plantes.

rhombifolia var
31 7
tenuifolia var. virescens.

typica.

3489=:

8890 =
= nepalensis.
Herbar Florae rossicae, 1040; 1040 a =
hypochlora forma europaea. 1090;
cana
vulgaris forma
1090 a = glutinosa

Henry, A.,

1394

cremastogyne.

formosana.

9223

in-

var.

var.

typica.


Almis P'onnen

Nr. 27.

Herxog,

von

Flora

Th.,

europischen Herbarien und Gatten.

iler

Bolivien.

737

ferruginea var. typica.

95 ==

Hohennc/cer, R. F., Plantae Labrador.


viridis var. repens forma groenlandica.

Futterpflanzen. 68 =
typica
forma subvestita.
Plantae caucasic. ^954 = glutinosa
2129; 131 =
nosa
denticulata. 2807 = glutinosa
denticulata forma barbata. 2816 =
3668
glutinosa
denticulata.

weise ^ incana
vulgaris forma
teilweise = incana
glaucophylla forma
glabrata. teilweise = incana ad
subrotunda forma germanica vergens. 3972 =
glutinosa
denticulata. 4287 = incana
vulgaris forma glabrescens.
-- Plantae
247 = fruticosa
var.

viridis

var.

denticiilata.

gluti-

var.

var.

var.

teil-

var.

typica,

var.

var.

var.

var.

var.

sibiric.

mandschurica forma

Horner\

M.,

h'oh.

asiatica.

of
Plauts
Southestern
rhombifolia var. typica.

=
=

Washington.
25
fallacina.
House, H. D., 3049
nitida.
Hgel, 1005
Hnter^ Porta et Rigo, Iter italicum III.
cordata var. genuina forma vulgaris.
469
Jacque/Nont, V., 203 1 ==: nitida.
Flora of California.
Jones^ M. E
2864 =^
rhombifolia var. typica.
rubra.
3484
Flora of Colorado.
tenuifolia var.
76

virescens.

Flora

Nevada.

of

4074 ^^ tenuifolia

virescens.

var.

Flora of Utah.
virescens.

1498 =-

forma

nosa var. vulgaris forma typica.


Flora der Grajischen Alpen.
typica

var.

forma

vulgaris.

396

190

gluti-

1344 =
140^

^
=

=
=

Iter cilicicum-kurdicum. 456


Tk.
= Orientalis var. Weissii forma Winkleri.
479 = glutinosa var. denticulata. 485 =
glutinosa var. denticulata. 572 Suppl. =
glutinosa var. vulgaris forma typica.
=
Plantae per
Cypro

Kotschg

Suppl.

insul.

347
tosa.

::=

lect.

forma typica.
Orientalis var. longifolia forma tomenOrientalis var. longifolia form*
372

Orientalis

var.

longifolia

var. ovalifolia.

Flora

v.,

J.

--

forma Winkleri.

vindobonensis exsicc.

forma vulgaris.
incana var. vulgaris forma typica.
=: glutinosa var. vulgaiis forma typica.
L., Plantae corsic.
suaveolens.
785
. et A., Reisen im sdstlichen Alaska.
sinuata var. typica.
sinuata
521 b

1075
Kraiik,

typica

var.

viridis

Krause^

8=

var.

typica.

Krebs, Plantae japon.

= 'Maximowiczii

440

typica.

var.

Lamb, Ir.

H., Plauts of Western Washington.


sinuata var. kamtschatica.
1341
Mirbel.
Lechler, 1891
Leiberg, John B., 1669
rubra.
2908

=
=

tenuifolia var. virescens.

= tenuifolia

Lemmon, 207

virescens.

var.

Leonis, Chr., Flora Aegaea.


1 00
glutinosa
var. vulgaris forma graeca.
Le Roy Abranis et E. A. Mc. Gregor, Plaots
of

South

California.

59

= rhombifolia var.

typica.

Locxy-Sxechenyi

weise

Expedition.

Zentralasiatische

nepalensis.
129
Lojacono, Plantae Italiae

select.

1963

teil-

microphylla forma glabrata.


teilweise
viridis var. microphylla forma
hirtella.
300 ;= cordata var. genuma forma

viridis var.

vulgaris.

Lorentz

et

Hterotiynms

273

= ferruginea

var.

= ferruginea
75 = cordata
Mabille, F., Herbar
272 = suaveolens.
Alacoun,
67 995 =^ rubra. 67 997 = sinuata
969
Flora
Magnier, Ch.
teilweise = incana
forma
teilweise = incana
vulgaris
forma
glabrescens. 3361 = incana
3362 = incana
forma
forma dubia. 3363
= incana
3363
hypochlora forma europaea. 3364 =
3365 = glutinosa
incana
3366 ^ hybrida
vulgaris forma
intermedia. 3367 = hybnda
subincana 3368 = hybrida
1092 =Mirbelii.
Mandon, Plant. And.
Matthew, G. F., Flora Acadica. 3=Mittypica.

314

var.

typica.

var.

corsic.

typica.

selecta

exsicc.

vulgaris

typica.

var.

mandschurica forma grandifolia.


fruticosa var. mandschurica
230 282
forma asiatica
409 == fruticosa rar. typica
forma vulgaris.
Koehne, F., Herbar. dendrolog.
20
viridis
var. typica forma subvestita.
206
viridis
var. typica forma subvestita.
maritima.
457
incana var. vulgaris
Kola- Expedition
139
forma typica.
fruticosa var. manKomaroic
V. L.,
492
dschuiica forma asiatica.
viridis var. repens
Kornernp-Rosenvinge, 109
forma groenlandica.

Orientalis

var.

asiatica.

Klopotoff, B. N., Iter ad montes Altai.


fruticosa var.

618

Orientalis var. Weissii

J.,

Keller^ Robert, Iter bosniacum.

viridis

var.

typica.

amuric. et zeanens.

F., Plant,

fruticosa var. mandschurica

679
Koeats
777
978

rotundifolia.

glabrata.
Jrgensen, C, 310
Kareline, 77
subcordata var.

Karo.,

tenuifolia var.

typica.

173

var.

typica.

vulgaris

var. vulgaris

bis

var.

var.

orbicularis.

var.

typica.

var.

var.

var.

viridior.

boliviens.

schelliana.

Mattheivs, 449 ^= castaneaefolia.


Mearns, Fdg. A., Plauts of the Yellowstone
Park. -^ i476
Purpusii.
Purpusii.
4428

=
=

occiden365 = tenuifolia
778 = oblongifolia.
Mlokossjeu'icx, 167 = glutinosa
denticulata
forma barbata.
Moritx,
typica.
145 = ferruginea
genuina.
Muhlenberg, 169 a ^ serrulata
\lurphy, Jas. Mc
13 = rubra.
Nash. Geo.
genuina.
2590 = serrulata
Nelson, Aven., 8055 =
virescens.
Plauts of Yellowstone Park. 5868 ^
tenuifolia
virescens.
500 = formosana.
Oldham, R., 260 =
minor.
721 = japonica

Metcalfe,

0. B.,

var.

talis.

var.

var.

var.

var.

V.,

tenuifolia var.

var.

firma.

var.

A.

174
Orphanides^

Flora

0.,

Tli.

= glutinosa

loii

graeca

exsicc.

Gallier:

form, pilosa

var, vulgaris -cd

vergens.

Oudemans.

Herbar von Niederl. Plant.


glutinosa var. vulgaris forma typica.
315
Paillot, Flora Sequaniae exsicc. 252
incana
var. subrotunda forma germanica.
Palmer., E., 70 ^= glabrata.
acuminata.
339

C. .,

965 =^
= rhombifolia
2559 = tenuifoHa
virescens.
3 == rhombifolia
Palmer W., 1402 = Mitschelliana.
Parisk^ Plants of South California. 542 =
oblongifolia.
Parry^ 340 = tenuifolia
virescens.
Pedicino, 24 = glutinosa
vulgaris forma
Pittier, W., 14 121 = acuminata.
Plantae Finnlandiae exsicc., 178 = glutinosa
vulgaris forma typica. 179 = incana
var. argentata forma pinnatipartita.
Plaskett., R. A., 14 = rhombifolia
typica.
typica.
Pfluffradt, 29 ^ fruticosa
Post, 202 = Orientalis
longifolia forma typica.
Pringle, C. G., Plantae Mexicanae. 4361 =
glabrata. 8022 :^ glabrata. 10 040 ^
10043 = acuminata. 10125
= Pringlei. 10 288 = jorullensis typica.
179 = glabrata. 13 608 = glabrata.
Purpus, C. A., Flora of California. 815 =
rhombifolia var. typica. 1670 = rhombi

361

var. ovalis.

glabrata.
1

var.

var.

ovalis.

var.

pilosa.

var.

var.

var.

var.

var.

firmifolia.

var.

var.

folia

typica.

6699 ==

tenuifolia

var.

Flora of Colorado.
tenuifolia
389
var virescens.
Flora of Mexico.
1792 -^^ jorullensis
var. Liebnianni.
Radde., 89
glutinosa var. denticulata forma
barbata.
43 1 == subcordata var. typica.
Rander son, J., 452
sinuata var. typica.
Rehmann ^ Flora Galiciae exsicc.
1166

glutinosa var. vulgaris forma typica.


var.

viridis

Reichenbach,
teilweise

typica forma vulgaris.

Flora

german.

viridis var.

exsicc.

=
II 74
961

typica forma vulgaris.

forma grandi1322
teilweise
incana var. vulgaris forma typica.
teilweise
incana var. vulgaris forma
glabrescens.
teilweise
incana var. hypochlura forma europaea.
1636^ viridis var.
typica forma parvifolia
Maximowiczii var. typica.
Reni, 9
Reliquiae Mailleanae, 337 -^viridis var. typica
forma vulgaris.
337a teilweise
viridis
var.
typica forma vulgaris.
teilweise
viridis var. typica forma subvestita.
1693
^
glutinosa var. vulgaris forma typica.
Orientalis var. longifolia forma typica.
2053
teilweise

folia

viridis var. typica

subform. glabra [vergens].

Reverclion, Plantes de Corse.


Plantes de France.
viridis

var.

viridis

208

17^ suaveolens.
55

teilweise

teilweise

typica forma subvestita.

= hirsuta
vulgaris forma glabreskamtschatica.
189 = sinuata
= sinuata
kamtschatica. 231 =^

Rieder, 80
cens.

typica forma vulgaris

var.

var.

var.

var.

sinuata var. kamtschatica.

Rigo., Iter italicum quartum.

cordata
502
genuina forma vulgaris.
Roell, 113; 284
sinuata var. typica.
Robinson and Schrenk, Flora of Newfoundland.
incana var.
24 ^= Mitschelliana.
35
Tar.

glauca.

Rose, J. N. et Pantic, 8136 -- rugosa.


Rosendahl, C. D., and Brand, Carl, Plants of
Vancouvers Island.
rubra.
134

oblongifolia.
Rusby^ H. A., 383
Rydberg, P. A., and Bessey., E. A.^ Exploration
of Montana and Yellowstone Park.
393
tenuifolia var. virescens.
3934 =^ sinuata
var.

Magyar

typica.

Sadler,

plantak.

teilweise

incana var. vulgaris forma subsericea.


weise =^ hybrida var. subincana.

17

=
^

teil-

glutinosa var. vulgaris forma typica.

Sandberg.

Sandberg

1220

J. H.,

= tenuifolia

var. virescens.

Mac Dougal,

R. F., and
Heller^ A. A.. Plants of Idaho.
I33
rhombifolia var. ovalis.
427 =^- sinuata var.
stenophylla.

U.,

J.

Sandberg

I.
H-, and Leiberg
the State of Washington.

= sinuata

609

Sanley, A.

130=
Saratier,

var.

Plants of

= Purpusii.
Grnland.

543

typica.

Plantes d'Islande et
viridis var. repens forma groenlandica.
de.,

Plantae Japon.

= Maximowiczii

2931

J. B.,

1151 =^ firma.

var.

typica.

Plant, mexicanae.
811= glabrata.
Schesttmoiv, N., 741
glutinosa var. denticulata

Schaffner.,

virescens.

1918.

forma barbata.

= acuminata.
408 = acuminata.
9372 =
Schlagtnweit, 2982 =
12085 ^= nepalensis. 3 4 9 =
Helvetia
Schleicher,
C, Plant,
transalp. sponte nascent. 2 a =
typica forma
586 =^
Schmalhausen^ Herbar. Flor,
incana
vulgaris forma typica.
Schmitx,^ Plant, mexican. 183 ^ Pringlei.
569 ^ acuminata.
Schldtz., F., Herbar. normale. 749 =
Schiede, Plantae mexicanae.

28

= jorullensis

var.

21

typica.

nitida.

nitida.

'

nitida.

in

J.

eis.

et

viridis var.

vulgaris.

ingric.

var.

viridis

var.

weise =-

forma

typica

viridis

teilweise

hirtella.

Schumann,

W.,

Seier.

1470 teilvar. microphylla forma glabrata.


viridis var. microphylla forma

1314 =
E., 1459;
1470 = Pringlei.
Bosniae. 201 = incana ad

Plant,

glabrata.

Caec, and

vulgaris.

mexican.

Sendtner, Plantae
var. subrotunda forma germanica vergens.
202
glutinosa var. vulgaris forma typica.
viridis var. typica forma vulgaris.
203
sinuata
Shaw., Chas. H., Selkirk Flora.
138
var. typica.
sinuata var. stenophylla.
196

1066 = sinuata
Steher, 546 =

var.

viridis

var.

kamtschatica.
typica forma vulgaris.

Sieber, F. G., Iter alpin, delphinense.


148
viridis var. typica forma vulgaris.
japonica var.
2
Siebold, Plantae japon.

minor.

32

= firma.

=
^ firma.

99

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

W.,

Siehe^

botan. Reise nach Cilicien.


310
longifoHa forma tomentosa.

Orientalis var.

fniticosa var. typiai forma Tulgaris.


Sievers, 796
Sintenis, Gebr., Reise in der Dobrudscha.
808
glutinosa var. vulgaris forma pilosa.

Sintenis^

Iter

P.,

glutinosa

var.

trojanum. 12 teilweise =

vulgaris forma imberbis.

= glutinosa vulgaris forma


12 b = glutinosa vulgaris forma
3380 = glutinosa
denticulata. 3709 = glutinosa
vulgaris
forma pilosa [vergens]. 5038 = glutinosa
vulgaris forma macrocarpa. 5304 =
5786
glutinosa
vulgaris forma
= glutinosa
vulgaris forma
1344 a;
transcaspico persicum.
Iter
1344b; 1344c = glutinosa
denticulata.
1344 d = glutinosa
denticulata forma
barbata. ^ 1387a; 1387b; 2123; 2123a
2123 b= sub= subcordata

typica
forma
cordata var
2213 =
2123 ^ subcordata
teilweise

var.

pilosa.

var.

pilosa.

Orientale.

Iter

var,

var.

var.

typica.

var.

var.

typica.

var.

var.

typica.

var.

parvifolia.

typica.

var.

incana var. vulgaris forma typica.


Sintenis et Bornmller, Iter turcicum.

790
forma

= glutmosa
vulgaris
teilweise = glutinosa vulgaris
cypricum. 685 =
Rigo,
Weissii forma Winkleri.
Donnell, 2923 = acuminata.

teilweise

var.

imberbis.

forma
Sintenis

var.

pilosa.

Iter

et

var.

Orientalis

Smith^ J.
Smith, Huron, W., Plants of Georgia.

= serrulata

- 2518

var. genuina.

teilweise ^=
224 bis
viridis var. typica forma vulgaris.
teilweise
viridis var.
typica forma subvestita.
viridis var. typica forma
224 ter teilweise
viridis var. typica forma
vulgaris.
teilweise

daupliinoise

Societe

subvestita.

3449

vulgaris foiTn. typica.

forma

glaucophylla

var.

glabrata

[vergens].

64 =
hirsuta
vulgaris forma glabrescens.
226 = hirsuta
225 = fruticosa
vulgaris forma
Stbel, ., 309 = Spachii. 369 = Spachii.
Sucksdorff, W. N., Flora of Washington.
2183 =
typica
224 = rhombifolia
= fruticosa

var. typica.

var.

var. typica.

typica.

var.

var.

temiifolia var.

var.

yiridis

vulgaris.

var.

select.

var.

II,

fruticosa.

viridis

II,

var.

vulgaris.

Tar.

Tar.

var.

typica.

typica.

var.

var.

typica.

v.,

II,

fallacina.

var.

fruticosa var.

typica.

=
=
Warburg, Iter Warburgianum. 7746 = Yasha
typica.
typica. 7748=Yasha
genuina. 775^ =
7749 = japonica
genuina.
firma. 10 186 ^= japonica
10 187 ^japonica var. genuina.
Watt, 6 06 = nepalensis.

nepalensis.
Wallieh, M., 2799
fruticosa var. typica.
Wallront, 28
var.

var.

var.

var.

W'awra, Erdumsegelung
1538 ^japonica

S.

M.

Fregatte Donau-

var. genuina.

tinctoria var. glabra.

Flora von Peru.

Weberbauer,
tissima.

Wehrli, H. A., 155

1568

182

^ acu-

282

= nepalensis.

Wendland, Plantae guatemalens.

incana var.
teilweise =-= incana var.

teilweise

typica.

Sxovits, 23

glutinosa var. vulgaris forma typica.


4245
ferruginea
Spruce, Plantae ecuadorens.
5155

Stubendorff, 20

= acuminata.
= glutinosa
denticulata.
Tausch, Dendrotheca bohemica. 105 =
typica forma
Bohemiae.
Plantae
2 = incana

typica
33 =
XI = hybrida
forma
pubescens.
Tiling, Flora ajanensis. 47 =; fruticosa

261 =i fruticosa
typica.
262 = fruticosa
Tonduz, Ad.,
8o = ferruginea
Treutier, 958 = nepalensis.
Flora guatemalens. 351 =
Trkheini,
Mirbelii.
1013 = Mirbelii.
Tyler, A. A., 242 =
Uhde, Plantae mexicanae. 255, 256, 257,
Liebmanni.
258, 259, 260 = jorullensis
262, 262 a = glabrata.
Waldburg-Zeil, Westsibirische Reise. 230 =

Sumichrast, 1355

175

acu-

minata.

Wilford, C,
Wirtgen, 257
1145

938= japonica

^ incana
^ glutinosa

var.

koreana.

var. vulgaris

forma

vulgaris

var.

typica.

forma

microcarpa.

=
998 = incana
vulgaris forma dubia.
Wright, 1864 =
Zetterstedt,
E., Plantes pyren^ennes. 1150
^ glutinosa
vulgaris forma

Zollinger, Plantae japonic. 168 ^=

Wolosxczak, Flora polonica exsicc.


482 a;
glutinosa var. vulgaris forma typica.
482 b
573 r^ hybrida var. pubescens forma badensis.
var.

oblongifolia.

J.

typica.

var.

169 a

virescens.

firma.

= japonica

var. genuina.

Abkrzungen der Herbar- Namen.


A.

An.
B.
Ba.

Bb. Tu.
Bdp.
Be.
Bi.
Bl.
Bll.

Boe. Brm.

= Ascherson, Berlin.
= Ansorge im Herb.
= Beck-Prag.
= Barbey, im Herb. Boissier.
= Balbis, im Herb. Turin.
= Budapest-Magyar Nemzeti Museum.
= Berlin, Museum botan. Gartens.
= Bicknell Bordighera.
:= Belgrad, Museum der Universitt.
=
im Herbar Turin.
= Boeckeler, im Herb.
botan.
Gallier.

d.

Belli,

d.

Museums Bremen.

Boi.

Bor.
Bra.

Brd. Hb.

=
=
^

Boissier -Chambesy.

Bornmller- Weimar.
Braunschweig, Museum des botan.,
Gartens.
Brandis,

im

Herbar

d.

botan.

Museums Hamburg.
Brg.

Brm.
Brs.

Br.

Bu.

== Brgger-Chur.

=
=
=
=

Bremen, botanisches Museum.


Breslau,
Brssel,

Museum
Museum

d.

Buek im Herbar
Hamburg.
,

botan. Gartens.

d. botan.

botan.

Gartens.

Museum

A.

176
C.
Ce.

Gallier- Carolath.

Ro.

Cesati,

:m Herbar

d.

botan. Gartens

Rom.
Ch.

Chenevard - Genf.

Chr.

Christiania, botan.

Uni-

d.

Goimbra, Museum d. botan. Gartens.


Museum d. botan.
Darmstadt,

Da.

Gartens.

De.

Delessert, botan. Garten Genf.

D.

Dippel - Darmstadt.
Doli, im Herbar Regensburg.

Fg.

Figert-Liegnitz.

Fi. Pt.

Fischer,

Fr.

Up.

Gi.

Tu

im Herbar. botan. Gartens

Museum

Helsingfors,

botan.

d.

Gartens.

Hamburg,
Haynald,

Museum.

botan.

im

Herbar

National

K.

Kew- London,

Ka. Pr. B.

Kabat

im

misches

Museum.

botan. Garten.

Herbar

Koch, C, im Herbar.

Kch.

schaftl.

bh-

Prag,

Sehr.

Museums

Ki.

Kiew, Museum d. botan. Gartens.


Keck, im Herbar Museum d. botan.
Gartens Wien.
Koehne- Berlin.
Kopenhagen, Museum d. botan.

d.

Sg. Z. U.

d.

,Si.

Sm. Bdp.
Sto.

Physiograph. Kommiss.
d. Akademie der Wissenschaften.
Krakau, botan. Museum d. Uni-

T. Pr. B.

L.

Le. Pt.

Kmmel im Herbar Mnchen.


Leiden, botan. Museum d. Uniim

Herbar

Lm.

Te. N.
Tu.
Ue. Brs.

W.

d.

botan.

Ul.

im Herbar d.
Gartens Kopenhagen.
Lemberg, botan. Museum

botan.

Up.

Lange,

U.

~
:

Ma. Rr.

Me.

Pt.

Ml. Tu.

Mr.
Mt. Lp.

=
=

Museum d. botan.
Lund, Museum d. botan.
Leipzig,

Gartens Leipzig.

==

Turin, Museum d. botan. Gartens.


v. Uechtritz, im Herbar d. botan.
Gartens Breslau.
Ullepitsch, im Herbar d. botan.

=
Universitt Wien.
Gartens
= Upsala, Museum botan. Gartens.
= Washington, Herbat NationalMuseums.
= Wirtgen Bonn.
= Wmkler, Moritz, im Herbar
botan. Gartens Breslau.
= Wien, botan. Hofmuseum.
= Wien, Museum botan. Gartens
Universitt.
^ Ziz, im Herbar botan. Gartens
Darmstadt.
botan.
= Zuccarini, im Herbar
Museums Mnchen.
= Zrich, Herbar Polytechnikums.
= Zrich, Museum botan. Gartens.
d.

Wa.
d.

d.

Uni-

Wg.
Gartens.

Wk.

Brs.

Gartens.

im Herbar d. botan.
Martins,
Gartens Brssel.
Mertens, im Herbar d. botan.
Gartens Petersburg.
Malinvcrni, im Herbar d. bot.
Gartens Turin.

Murbeck -Lund.
im Herbar
Mettenius,

=^ Tenore, im Herbar Neapel.

d.

J.

versitt.

Lp.
Lu.

d.

Universitt Prag.

Gartens Petersburg.
Lg. Kp.

d.

d.

versitt,

Ledebour,

d.

d.

Gartens.

versitt.

Ku. M.

= Scholz, C-Bojanowo.
= Schpke-Schweidnitz.
= Schreber, im Herbar botan. Museums
Mnchen.
= Schur, im Herbar botan Museums
Universitt Lemberg.
= Siegfried, im Herbar
botan.
Gartens
Universitt Zrich.
= Sintenis, im Herbar naturf. Gesellschaft Grlitz.
= Simonkai, im Herbar ungarischen
NationalMuseums Budapest.
= Stockholm, Museum
botan.
Gartens.
bhm.
= Tausch, im Herbar
d.

d-.

Krakau,

Kr.P.

Kr.U.

M.

Schu.

Instituts Berlin.

Kerner, im Herbar d.
botan. Gartens Wien.

Ko.
Kp.

^= Schneider, C. K.-Wien.

Sehn.
Scho.
Schp.

d. landwirt-

Ke.W. U.

Kk.W.U,

d.

Hamburg.

Budapest.
Jenner- Braunschweig.

J.

d.

d.

Haussknecht - Weimar.

Hb.
Hy. Bdp.

d.

Gallier.

Gussone, im Herbar Neapel.

Gu. N.
Ha.
He.

d.

B"l.

Petersburg.
Florenz, Museum d. botan. Gartens.
Fries, im Herbar. Upsala.
Gibelli, im Herbar Turin.
Graz, Museum d. botan. Gartens.

Gr.

d.

versitt.

Di.

Fl.

= Mnchen, botanisches Museum.


= Mayr, H.- Mnchen.
= Neapel, Museum botan. Gartens.
= Opiz, im Herbar Museums
O. Pr. B.
bhm. Universitt.
= Paris, Museum d'Histoire naturelle.
Pa.
= Prag, Museum bhm. Universitt.
Pr. B.
= Prag, Museum deutschen UniPr. U.
= Pariatore, im Herbar Florenz.
Prl.
= Prantl, im Herbar
Prt.
= Petersburg, Museum
botan.
Pt.
Gartens.
= Purpus- Darmstadt.
Pu.
^ Regensburg, Herbar d. RegensRe.
burger botan. Gesellschaft.
Reu. Boi. = Reuter, im Herbar Boissier
^^ Rom, Herbar d botan. Gartens.
Ro.
im Herbar
botan.
Roe. Lp. = Roemer
Gartens Leipzig.
= Sarajevo, botanisches Museum.
Sa.
= Sadebeck, im Herbar botan. Museum
Sad. Hb.
Hamburg.
Sehe. M. = Schenk, im Herbar Mnchen.
Schm. Hb. = Schmidt, im Herbar botan. Museum
M.
My.
N.

d.

Museum

versitt.

Co.

1918.

Gallier:

d.

bot.

W.
W.

H.
U.

d.

d.

d.

Da.

Zi.

Zu.

M.

Z. P.

Z.

U.

d.

d.

d.

d.

Tafel 0.

Photogr. fecit Fr. Decker.

Alnus Maximowiczii
als

Gallier

6647, Alnus.

var.

typica
Japon.

Gallier.

(Exemplar im

Insula Jesso; Hakodate

Herbar.
leg.

d.

Faurie.)

Univers. Zrich;

Tafel 10.

Fhnhx/i: fcc'Fr. Di^cktr.

Alnus ])endula

Matsuniuia.
(Exemplar im Herbar. Callier; als A.
Japonia: monte Hakusan leg. Matsumura.)

pendula Matsumura.

Tafel 11.

Photogr. fecit A.

Alnus maritima

Callicr.

(Exemplar im Herbar. Boissier; als A. maritima Muehlenber


Salisbury, Maryland leg. Wm. M. Canby.)

Muehlcnberg.

Tafel 12.

Plwtof/i: frdt

Alnus Orientalis

im Herbar. Gallier

als

A. orientalis Dcne.

forma typica H.

Fr. Drctn:

Winkler. (Exemplar
Beirut: Ufer des Nhr leg. Hartmann.)

Dcne., var. longifolia H. Winkler,

Tafel 13.

Photogr. fevit Fr. Decker.

Alnus nitida

Endlicher.

(Exemplar im Herbar. des botan. Mus. Hamburg;


India: Kalla near. iasrm leg. Brandis.)

als:

A. nitida Endl.

Tafel 14.

Pliohnjr. fecit Fr.

Alnus spectabilis

Gallier.

(Exemplar im Herbar. Gallier.


Dresden leg. Gallier.)

Kultiviert

Decker.

im botanischen

Garten

Tafel 15.

Phoiogr. feeii Fr. Decker.

Alnus Matsuinurae

(Exemplar im Herbar. Gallier


ginata Matsumura.
Japonia: monte Konsei
Gallier.

als:

A. incana Willd.
leg.

Matsumura

var.

emar-

Tafel 16.

Photogr. fecit Fr. Decker.

Alnus incana

(L.)

Moench

var.

orbicularis

Gallier.

Grnberg: Briquet - Fabrik

(Exemplar im Herbar.
leg.

Hellwig.)

Gallier.

Schlesien:

Taf. 17.

Photot/r. fecit

als:

Fr. DerUr.

(Exemplar im Herbar. des botanischen Gartens Petersburg;


8890, Alnus? spec. n.: Szechuan, leg. Dr. A. Henry.)

Alnus cremastogyne

Burkill.

Tafel 18.

Blttc-r:
3.

A.

i.

Alnus

viridis

var.

viridis

var.

typica foniia t^randifolia.

typica forma coryiifolia.

4.

A.

viridis

2.

A.

forma laciniata.
A. viridis var.^Fou-

viridis var. typica

var cordifolia.

5.

6. A. viridis var. rcpens forma groenlandica.


7. A. viridis var. repens form, macrophylla.
A. viridis var. microphylla.
9. A. viridis var. pumila (ganzer Zweig). 10. A. suaveolens.
II. A. Mitchelliana.
12. A. fruticosa var. typica.
13. A. fruticosa var. maiidschurica form,
asiatica.
15. A. sinuata var. typica.
14. A. fruticosa var. mandschurica forma grandifolia.
16. A. sinuata var. kamtschatica. 17. A. sinuata var. stenophylla.
18. A. firma.
19. A. Yasha.

caudii.
8.

Tafel 19.

Bltter:

i.

ovalifolia.

Alnus pendula.
4. A. cordata

13.

A. japonica

var.

A.

orientalis var.

5.

Weissii forma Winkleri.

A. cordata

var.

3.

rotundifolia.

A. onentahs var.
A. elHptica.

6.

9. A. subcordata var. cerasifoha.


A. subcordata var. typica.
12. A. japonica var. geniuna.
11. A. Koehnei var. plurinervis.
16 A. Mayni.
15. A. Spaethii.
latifolia.
14. A. japonica var. arguta.
18. A. rhombifolia var. typica.
17. A. formosana.

A elliptica var Dieckii.


10 A Koehnei var. typica.

2.

var. genuina.
8.

Tafel 20.

i. Alnus rhombifolia var. ovalis.


2. A. oblongifolia.
3- A. senulata var. genuina.
A. serrulatoides.
6. A. glutinosa var. vulgaris forma quercifolia.
S- A. Fauriei
7 A.
glutinosa var. vulgaris forma incisa.
8. A. glutinosa var. vulgaris forma sorbifolia.
9. A. glutinosa var. vulgarisfjforma laciniata.
10. A. glutinosa var. vulgaris forma imperialis.
11. A. glutinosa var. denticulata.
12. A. glutinosa
rugosa (A. silesiaca).
incana
13. A. glutinosa

Blattei

4.

(A. hibrida)
glutinosa

pubescens.
incana (A. hibrida)

(A. fallacina).

var.

18.

A. rubra.

x
x incana (A. hibrida) var. intermedia. 15. A.
subincana.
A rugosa. A. rugosa x sernilata
A. tenuifolia
virescens. 20. A.
vulgaris.
x

A. glutinosa

14.
var.

19.

16.

var.

17.

tinctoria

var.

Tafel 21.

2. A. sibirica var. typica


Alnus hirsuta var. Cajanderi.
3. A. sibirica var. oxy6. A. incana var. vulgaris
A. tincloria var. typica.
5. A. tinctoria var. glabra
forma acuminata.
8. A. incana var. Bornmuelleri.
7. A. incana var. glauca.
9. A. incana
11. A. incana var. lobulata.
var. psendospuria.
10. A. incana var. borealis forma scandinavica
12. A. incana var. arcuata.
13. A. incana var. pinnatifida.
14. A. acuminata.
15. A.
18. A. joruUensis var. typica.
glabrata.
16. A. ferruginea var. typica.
17. A. Mirbelii
20. A. castaneaefolia.
19. A. jorullensis var. Liebmannii.

Bltter:

loba.

i.

4.

Tafel 22.

W(j^

73b
(hline.ur.

Helme

Caltier.

P'ruchtschuppen und Frchte:


3a b c A. firina Sieb. Zucc.

lab

Alnus Maximowiczii Gallier.


2a b A. sinuata Rydberg,
c A. Yasha Matsumura.
5 a b A. pendula Matsumura
6a b c A. nepalensis D. Don (a Auenseite, b Innenseite).
7 a b A. orientalis Decaisne.
8a b c A. nitida Endlicher (a Auenseite, b Innenseite).
9a b A. cordata Desf.
lOa b A.
subcordata C. A. Meyer.
1 1 a b
A. japonica Sieb, et Zucc.
12a b c d A. spectabilis Gallier
(a Auenseite, b Innenseite).
13a b c A. maritima Muehlenberg (a Auenseite, b Innenseite).
14 a b A. rhombifolia Nutt.
15 a A. serrulata Willd. (Auenseite)
[alles vergrert].

4a b

Tafel 23

2^c
2324 (Irliticar. Helene CnUier. 22
Fruchtschuppen und Frchte: 15 b c A.
1521

u-

delineav.

E. Koehne.

serrulata Willd.

(b Innenseite).

i6abcd

A.

serru-

Vaniot (a Auen19a b c A. rubra


i8ab c A. rugosa Spr. (a Auenseite, b Innenseite).
seite, b Innenseite).
20a b c A. tenuifolia Nuttal (a Auenseite, b Innenseite).
Bong, (a Auenseite, b Innenseite).
22a bc A. tinctoria Sargent (a Auenseite, b Innenseite).
21 ab A. hirsuta Turczaninow.
24 a b c d A. acuminata HBK.
23a bc A. Matsumurae Gallier (a Auenseite, b Innenseite).

latoides Gallier (a Auenseite, b Innenseite).

(a

17a b

d A. Fauriei Leveille

Auenseite, b Innenseite)

[alles

vergrert].

et

Tafel 24.

ilrllveav.

Helene Callier.

Innenseite
2 a b cd
a b c d A. glabrata Fernald (a Auenseite, b
cd A. Mirbeln Spach (a Auenseite,
b Innenseite).
Innenseite)
4a b c d A. aeutissima (H. Winkler) Callier (a Auenseite, b
b Innenseite).
jomllensis
6a b
var. typica Regel (a Auenseite, b Innenseite).
c;a b c d A. iorullensis
Fernald (a Auenseite,
7 a b c d A. Pringlei
Auenseite, b Innenseite).

Fruchtschuppen und Frchte:

ferruginea

HBK.

(a

- sab

Auenseite,

HBK.

var.

Liebmannii Callier

(a

b Innenseite)

[alles

vergrert].

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27.

\r-j

Verzeichnis der Abbildungen.

Taf. 23 iig. 24a Fruchtschuppe,


A. acuminata Humb. Bonpl. Kth. Taf. 21 fig. 14 Blatt.
Auenseite.
24 c Fnicht.
24 b Innenseite.
4b InnenA. acutissima (H. Winkler) Gallier. Taf. 24 fig. 4a Fruchtschuppe, Auenseite.
*
seite.
4c d Frchte.
A. castaneaefolia Mirbel. Taf. 21 fig. 20 Blatt.
9b Frucht.
A. cordata (Loisl.) Desf. Taf. 22 fig. 9a Fruchtschuppe.
-- var. genuina (Regel) H. Winkler. Taf. 19 fig. 4 Blatt.
Taf. 19 fig. 5 Blatt.
var. lotundifolia (Bertol.) Dippel.
A. cremastogyne Burkill. Taf. 17 Habitusbild.
A. elliptica Requien var. genuina Gallier. Taf. 19 fig. 6 Blatt.

var. Dieckii

A. Fauriei Leveille

Taf. 19 fig. 7 Blatt.


Taf. 20 fig. 5 Blatt.
17c Frucht.

ferruginea Humb. Bonpl. Kth.


Fruchtschuppe, Auenseite.
seite.

A.

Gallier.

Vaniot.

et

17b

Innenseite.

var. genuina.
2

Taf. 23

Taf. 21

b Innenseite.

2 c

17 a Fruchtschuppe,

fig.

16 Blatt.

fig.

Taf.

d Frchte.

24

Auenfig.

2 a

3b c Frchte.
Taf. 22 fig. 3a Fruchtschuppe.
A. firma Sieb, et Zucc. Taf. 18 fig. 18 Blatt.
A. formosana (Burkill) Schneider. Taf. 19 fig. 17 Blatt.
A. fruticosa Rupr. var. mandschurica Gallier forma asia-tica Gallier. Taf. 18 fig. 13 Blatt.
forma grandifolia Gallier. Taf. 18 fig. 14 Blatt.
var. typica Gallier.
Taf. 18 fig. I2 Blatt.
Taf. 24 fig. la Frachtschuppe, Auenseite.
A. glabrata Fernald. Taf. 21 fig. 15 Blatt.
I b Innenseite.
i c d Frchte.
A. glutinosa (L.) Gaertn. var. denticulata Ledeb. Taf. 20 fig. 11 Blatt.
Gallier.
Taf. 20
var. vulgaris Spach. form, imperialis (Petzold et Kirchner)

A.

10
forma incisa (Willd.)
Taf. 20
forma laciniata (Wdld.) GaUier. Taf. 20
forma quercifolia (Willd.)
Taf. 20
forma sorbifolia (Dippel)
Taf. 20
glutinosa X incana (A. hybrida Rchb.) var. intermedia
var. pubescens (Tausch)
Taf. 20
13
var. subincana (Simonk.)
Taf. 20
15
12
A. glutinosa X rugosa (A. silesiaca) Fiek. Taf. 20
21a Fruchtschuppe. 21b Frucht.
A. hirsuta Turczan. Taf. 23
var. Gajanderi
Taf. 21
Blatt.

fig.

Gallier.

fig.

Blatt.

9 Blatt.

fig.

Gallier.

Gallier.

6 Blatt.

fig.

8 Blatt.

fig.

Taf.

Gallier.

Gallier.

Gallier.

20

fig.

14 Blatt,

Blatt.

fig.

Blatt.

fig.

Blatt.

fig.

fig.

Gallier.

A. incana

--

fig.

Blatt.

Moench. var. arcuata Skarmann. Taf. 21


var. borealis Norrl. forma scandinavica

(L.)

fig.

12 Blatt.

Taf. 21
10 Blatt.
var. Bornmlleri Gallier. Taf. 21
8 Blatt.
var. glauca (Mich.)
Taf. 21
7 Blatt.
var. lobulata
Taf. 21
11 Blatt.
var. orbicularis Gallier. Taf. 16 Habitusbild.
var. pinnatifida Wahlenbg. Taf. 21
13 Blatt.
var. pseudospuria
Taf. 21
9 Blatt.
var. vulgaris Spach forma acuminata (Regel) Gallier. Taf. 21
6 Blatt.
11 a Fruchtschuppe. 11 b Frucht.
A. japonica Sieb, et Zucc. Taf. 22
var. geniiina Gallier. Taf. 19
12 Blatt.
var. latifolia Gallier. Taf. 19
13 Blatt.
Taf. 21
19 Blatt. Taf.
A. jorullensis Humb. Bpl. Kth. var. Liebmanni
Fruchtschuppe, Auenseite. 6 b Innenseite.
6
Gallier.

fig.

fig.

Gallier.

fig.

Gallier.

fig.

fig.

Gallier.

fig.

fig.

fig.

fig.

fig.

Gallier.

fig.

a.

var.
Auenseite.

A.

typica
5

Gallier.

b Innenseite.

Taf. 21
5 c

fig.

A.
A.

Taf. 24

fig.

5 a

Fruchtschuppe,

Koehnei

Taf. 19 fig. 11 Blatt.


Gallier var. plurinervis Gallier.
Taf. 19 fig. lO Blatt.
var. typica Gallier.
Taf. 22 fig. 13a Fruchtschuppe, Auenseite.
maritima Muehlenberg. Taf. 11 Habitusbild,
13 c Frucht.
13 b Innenseite.
Taf. 23 fig. 23a Fruchtschuppe, Auenseite.
Matsumurae Gallier. Taf. 15 Habitusbild.
23 c Frucht.
23 b Innenseite.
ib Frucht.
Maximowiczii Gallier. Taf. 22 fig. la Fruchtschuppe.
Taf. 9 Habitusbild.
var. typica Gallier.
Mayrii Gallier. Taf. 19 fig. 16 Blatt.
Taf. 24 fig. 3a B'ruchtschuppe, Auenseite.
Mirbelii Spach. Taf. 21 fig. 17 Blatt.
3 b

Innenseite.

A.
A.

24

d Frchte.

A.

18 Blatt.

fig.

3 c

d Frchte.

A. Mitchelliana Gurtis. Taf. i8 fig. 11 Blatt.


A. nepalcnsis D. Don. Taf. 22 fig. 6a Fruchtschuppe, Auenseite.

6b

Innenseite.

cFrucht.
12

A.

178
A. nitida Endlicher.
Innenseite.

Taf.

Gallier

1918.

Taf. 22

13 Habitusbild,

fig.

8 a Fruchtschuppe,

8b

Auenseite

Sc Frucht.

A. oblongifolia Torrey. Taf. 20 fig. 2 Blatt.


A. Orientalis Dcne. Taf. 22 fig. 7a Fruchtschuppe.
7 b Frucht.
var. longifolia H. Winkl. forma typica H. Winkl.
Taf. 12 Habitusbild.
var ovalifolia H. Winkler. Taf. 19 fig. 3 Blatt.
var. Weissii H. Winkler forma Winkleri Gallier.
Taf. 19 fig. 2 Blatt.
A. pendula Matsumura. Taf. 10 Habitusbild.
Taf. 19 fig. i Blatt.
Taf. 22

fig.

5a

b Frucht.
A. Pringlei Femald. Taf. 24 fig. 7 a Fruchtschuppe, Auenseite.
7 b Innenseite.
7 c d Frchte.
A. rhombifolia Nutt. Taf. 22 fig. 14a Fruchtschuppe.
14 b Frucht.
var. ovalis H. Winkler.
Taf. 20 fig. i Blatt.
var. typica Gallier.
Taf. 19 fig. 18 Blatt.
A. rubra Bong. Taf. 20 fig. 18 Blatt.
Taf. 23 fig. 19a Fruchtschuppe, Auenseite.
19b
Innenseite.
19 c Frucht.
A. rugosa Spr. Taf. 20 fig. 16 Blatt.
Taf. 23 fig. 18 a Fruchtschuppe, Auenseite.
i8b
Fruchtschuppe.

Innenseite.

18 c Frucht.

A. rugosa
serrulata (A. fallacina) Gallier. Taf. 20 fig. 17 Blatt.
A. serrulata Willd. Taf. 22 fig. 15a Fruchtschuppe, Auenseite.
Taf. 23 fig. 15b Fruchtschuppe, Innenseite.
15c Frucht.
Taf. 20 fig. 3 Blatt.
var. genuina Regel.
Taf. 23 fig. 16 a Fruchtschuppe, Auenseite.
A. serrulatoides Gallier. Taf. 20 fig. 4 Blatt.
16 c d Frchte.
16 b Innenseite.
A. sibirica Fisch, var. acutiloba Gallier. Taf. 21 fig. 3 Blatt.
Taf. 21 fig. 2 Blatt.
var. typica Gallier.
2b Frucht.
A. sinuata Rydberg. Taf. 22 fig. 2a Fruchtschuppe.

A.
A.
A.
A.

var. kamtschatica Gallier.


Taf. 18 fig. 16 Blatt.
var. stenophylla (H. Winkler) Gallier.
Taf. 18 fig. 17 Blatt.
var. typica Gallier.
Taf. 18 fig. 15 Blatt.
Spaethii Gallier. Taf. 19 fig. 15 Blatt.
Taf. 22 fig. 12a Fruchtschuppe, Auenseite.
spectabilis Gallier. Taf. 14 Habitusbild.
1 2 c d Frchte.
12b Innenseite,
suaveolens Requien. Taf. 18 fig. 10 Blatt.
subcordata G. A. Mey. Taf. 22 fig. 10 Frchtschuppe.
10 b Frucht.
Taf. 19 fig. 9 Blatt.
var. cerasifolia Bornmller.
var. typica Gallier.
Taf. 19 fig. 8 Blatt.
20b Fruchtschuppe, Innentenuifolia Nutt. Taf. 23 fig. 20a Fruchtschuppe, Auenseite.
20 c Frucht.
seite.
Taf. 20 fig. 19 Blatt.
var. virescens (Watson) Gallier.
22 b Fruchtschuppe, Innentinctoria Sargent. Taf. 23 fig. 22 a Fruchtschuppe, Auenseite.
seite.
22 c Frucht.
var. glabra Gallier.
Taf. 21 fig. 5 Blatt.
Taf. 20 fig. 20 Blatt.
Taf. 21 fig. 4 Blatt.
var. typica Gallier.
viridis (Ghaix) Lk. et DG. var. cordifolia Zapalowicz. Taf. 18 fig. 4 Blatt.
Taf. 18 fig. 5 Blatt.
var. P'oucaudii Briquet.
Taf. 18 fig. 8 Blatt.
var. microphylla (Arv. Touv.) Gallier.
Taf. 18 fig. 7 Habitusbild.
var. pumila Cesati.
var. repens (Wormskj) Gallier forma groenlandica Gallier. Taf. 18 fig. 6 Blatt.
Taf. 18 fig. 7 Blatt.
var. repens (Wormskj) Gallier forma macrophylla Gallier.
var. typica Beck forma corylifolia (Kerner) Gallier.
Taf. 18 fig. 3 Blatt.
Taf. 18 fig. i Blatt.
var. typica Beck forma grandifolia (Beck) Gallier.
- var. typica Beck forma laciniata (Hausskn.) Gallier.
Taf. 18 fig. 2 Blatt.
Yasha Matsumura. Taf. 18 fig. 19 Blatt.
Taf. 22 fig. 4a Fruchtschuppe.
4b c Frchte.



A.

A.

A.

A.

Verzeichnis der Namen.


(Die angenommenen Arten, Varietten, Formen, Subformen sind mit einem Sternchen * bezeichnet.
Bei ihnen wurde die Zahl der Seite auf der sie ausfhrlich besprochen sind, vorangestellt; die brigen
Seitenzahlen, die nur gelegentliche Erwhnung betreffen, folgen in Klammern danach.)

*Alnaster Endlicher (Subgenus) 40 (167).


Spach (Genus) 40.
Alnobetula Schweinfurth 42.
fruticosus Ledeb. 55.

(Ledeb.) Schmidt 58.


viridis

Spach 42.

Alnaster viridis (Spach) Turczaninow 55.


Alnobetula Koch (Sectio) 40.
Schur (Genus) 40.

Ruprecht 55. 58.


Schur 42.
Alnus Endlicher (Subgenus) 63 (168).

fruticosa
viridis

..

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr, 27.

Alnus Sectio Clethropsis Endlicher 63 (168).


Gymnothyrsus Spach 64 (168).
*acuminata Humb. Bonpl. Kth. 159 (120.

170.

171.

172.

174. 175).
(Hb. Bp. Kth.) Fernald 162.

(Hb. Bp. Kth.) Mirbel 162.


ferruginea Bartlett 16
(Regel) Hemsley 161.
163. 164.
Regel 161.

genuina Regel 159.

(Regel)Hemsley 159. 165.

jonillensis Regel 164.

Mirbelii Regel 162.

Spachii Regel 164.
*acutissima (H. Winkler) Gallier 163. (175).
alnobetula (K. Koch) Britton Brown 55.
Hartig 42.
(Schweinfurth) F. Kurtz 59.
forma grandifolia
Keller
Schinz
46.
forma mollis
Schinz
Keller 45.

Brembana Gallier

corylifoha (Kerner) Dalla Torre-Sarntheim 47.

crispa (Ait.) H. Winkler 53.



fruticosa (Rupr.) H, Winkler 55.
58. 59
genuina Regel 42.

microphylla (Arv. Touv.) Gallier 50.

Dippel
parvif
(Sauter) H. Winkler 47.

pilosa (Gelmi) Dalla Torre 46.



repens (Wormskj.) H. Winkler 48.

stenophylla H. Winkler 60.

suaveolens (Requ.) H. Winkler 52.

typica Beck 42.
forma repens Gallier 48.
alpina Borkhausen 42.
ambigua Beck 112.
americana Paetiold Kirchner 84.
arguta (Schlechtend.) Bentham 163.
(Spach) Fernald 166.
Regel 159.
Aschersoniana Gallier 118 (170).
*var.
Gallier 119 (171).
*var. pomeranica Gallier 119.
*var. vulgaris Gallier 118 (171).
aurea (Verschaff.) K. Koch 102.
aurea
Lauche 102.
autumnalis Hartig 115.
autumnalis X incana Ascherson 118.
badensis Lang 109.
barbata G. A. Meyer 104.
A. Mey.) PVeyn 103.

A. Mey.) Nymann 108.

denticulata (Regel) Borbas 112.



pubescens (Tausch) Dippel 108.

subincana Simonk. I12.
Beckii Gallier ambigua (Beck) Gallier 112.
Brembana Rota 51

Kerner (155).
*castaneaefolia Mirbel 165 (173).
communis Desf. 89.
*cordata
Desf. 67 (168).
(Desf.) Briquet 69.
var.

1.

var.

var.

var.

var.

et

et

(Gallier)

(Gallier)

var.

et

var.

var.

var.

var.
var.
var.

olia

var.
var.

var.

var.
var.

et

fallax

(hortic.)

(G.
(G.

var.

var.

var.

var.

Gallieri

(Loisl.)

TQ

Alnus cordata (K. Koch) Dippel 67.

Duby

68.

(Desf.) Fiori 67.

69.

Godron

(Loisl.) Grenier et

Hayne

67.

(Loisl.)

(Desf.)

Koch 67.
Koehne 67.

(Loisl.)

Lauche 67.

69.

Loisl. Deslongch. 69.


(Loisl.) Mabille 69.

Rehdei

(Desf.)

67.

forma genuina
67.
forma rotundifolia (Regel)
69 (173).

genuina (Regel) H. Winkler 67(170.


171. 172. 173. 174).
forma
68.
forma
67.
*var.
Dippel 68. 69.
(Regel) Ascherson Graebner 69.
(Dippel) Briquet 69.
Gallier

Gallier

* var.

parvifolia Gallier

vulgaris Gallier

rotundifolia (Bertol.)

et

(Dippel)

H. Winkler 69.

tschmela (Somm. Lev.) H. Winkler 72.


cordata X glutinosa Gallier 69 (168).
*var. Dieckii Gallier 70.

genuina Gallier 70.
var.

* var.

cordifolia (Ten.)

Lam.

et

DG.

68.

(Tenore) Link 67.


Loddiges 67.
(Ten.) Matthieu 69.
(Ten.) Spach 67.
Tenore 67.
var. genuina Regel 67. 69.
var. rotundifolia Regel 69.
var. subcordata Regel 71.

tschmela Sommier et Levier 72.

var.

Regel 72.
Kerner 47.
incana Kerner (155).
corylifolia
*cremastogyne Burkill 166 (172).
var. villosa

corylifolia

crispa Endlicher 53.


(Pursh.) Fernald 59.

Hooker

Koch

53.

55.

Pursh 115

(53).

(Michaux) Tuckermann 53.

denticulata G.

A. Mey. 103.

dubia Requien 97.


*elliptica

Requien 69

(168).

*var. Dieckii Gallier 70.

*var. genuina Gallier 70.


119 (170. 171.

*fallacina Gallier

173.

175).

*Fauriei Leveill6 et Vaniot 86 (169. 172).


februaria O. Kuntze 89.
I. G. incana O. Kuntze 133.
var. maculata O. Kuntze 102.



O. Kimtze 94.

sardoa O. Kuntze 93.
ferruginea Humb. Bonpl. Kth. 161.
(Hb, Bp. Kth.) Bentham 162.
*var.
162 (172).
var.

parvifolia

var.

obtusifolia Gallier

*var. typica Gallier 161

(173. 175).
Fiekii Gallier var. silesiaca (Fiek) Gallier 106.

*firma Sieb,
174-

et

Zucc. 61 (167. 171. 172. 173.

175)-

var. hirtella
var.

Franchet

et Savatier 62.

multinervis Regel 63.

A.

i8o

Alnus firma Sieb, et Zucc. var. Sieboldiana (Matsumura) H. Winkler 61.


var. typica Regel 61. 62.
var. Yasha (Matsumura) H. Wiakler

*fiimifolia

Femald 160

*formosana

(Burkill)

(174).

K. Schneider

C.

79.

80

et

Gallier

Gallier

var.

^,6.

Gallier

asiatica

56

Gallier 57
,

Lailier 50.

Gallier

Gallier 5 4. 55

Sommier

et

172.

173.

173.

174.

(170.

175)-

171.

(Ledeb.) Herder 105.


forma barbata
A. Mey.)
104 (170. 171. 173. I74- I75)
(Requien) Arcangeli 69.
(Requien) Mattirolo 69.
Kirchner

Petzold
fols
(G.

Gallier

var.

var.

elliptica

variegatis

var.

sorbifolia

var.
var.

var. tenuifolia Gallier


var.

98.

Ledeb. 103

obtusifolia

var.

et

172.

serrulata

(Gallier)

denticulata

var.

a.

forma laciniata Koch-Hallier 100.


forma lobukta Brenner 95.
forma maculata (H. Winkler) Hegi 102.
forma macrocarpa Requien 91.
forma parvifolia (O. Kuntze) Hegi 94.
forma pilosa Brenner 95.
forma pyramidalis (Dippel) Hegi 102.
forma quercifolia (Gleditsch) Ascherson 98.
(Willd.) Hegi 97.
forma rubrinervia (Dippel) Hegi lOl.
forma sorbifolia Koehne 99.
forma subpilosa Brenner 96.
Hegi 92.
forma tenuifolia
lusus laciniata Ascherson lOO.
lusus quercifolia Ascherson 97.
var. acutifolia Spjich 105.
var. aurea (Verschaff.) Dippel 102.
var. autumnalis O. Kimtze 115.
var. barbata Ledeb. 105.
_ var. . Betula laciniata Lam. DG. 99.
var. bosniaca Beck 92.
var. cylindrostachya H. Winkler 87.
*var.

10.

var.

var.

Levier 103.

Koehne

var.

var.

forma imperialis Paetz. et Kirchner lOi


forma incisa (Willd.) Dippel 98.
(Willd.) Hegi 98.
(Willd.) Koch-Hallier 98.
(Willd.)

laciniata

var. quercifolia

171.

Miquel 86.

(Willd.)

(95).
var. pinnatifida

174- 175)glauca Michaux 143.


*glutinosa (L.) Gaertn. 87 (169).
(Willd.) Koppen 103.

parvifolia

var.

quercifolia

Gallier

(L.)

forma
Brenner
pilosa
Brenner

Spach 100.
lusus
Regel 98.
lusus
Regel lOO.
Regel 97.
lusus

pubescens lusus badensis Regel 105.
lusus barbata Regel

pyramidalis Dippel I02.
Willd. 97.

rubrinervia Dippel lOl.



sardoa H. Winkler 93.

O. Kuntze 84.
lusus genuina Regel 84.
Regel 85.
lusus
lusus rugosa Regel 115.

sinuoso-dentata Opiz 98.


Dippel 99.

sublobata Zapalowicz 92.

subserrata Zapalowicz 92.



92.

virescens (Watson) O. Kuntze 123.


*var.
Spach 87. 89.
forma aurea Verschaff. 102(170).
(Borbas)
forma
GaUier 97.
forma bosniaca (Beck) GalUer
92.
forma cuneata
90.
* forma dubia (Requien) Galher
97 forma graeca Galher 94 (172.
forma imberbis (Bornmller)
GalHer 93 (171. 175).
subforma microphylla
94.
forma imperialis
incisa

,.

(171. 172. 173- 174- 175)*glabrata Fernald 160 (170.

var.

*var. macrophylla
56.
*var. mandschurica
56.
Komarow
forma
(173) forma grandifolia
_
('73) forma normalis ^
*var. typica
54. 55.
forma macrophylla
56 (172).
forma vulgaris

Bornmller 93.

var. imberbis

var. imperialis Rehder lOl.


asplenifolia Verschaff. loi.
var. incisa Willd. 98.

japonica Matsumura 8b,
var. laciniata Willd. 99.
imperialis (Desfoss6) Dippel lOi.
var. macrocarpa Gren. Godr. 91.
Loudon 91.

microphylla Zapalowicz 94.


Savatier) H.
var. obtusata (Franch.
Winkler 86.

oxyacanthaefolia Loudon 98.
et

(169. 172. 173).


*fruticosa Rupr. 54. 55 (167).
(Rupr.) Britton 60.

Alnus glutinosa

var.

62.

1918.

Gallier;

vulgaris
*

balatonialis

Gallier

173)-

Gallier

(Petz,

et

Kirchner) Gallier lOi (170).


* forma incisa (Willd.) Gallier 98

(170).

forma

forma

intermedia

(Requien)

Gallier 93.
laciniata (Willd.) Gallier

99 (170. 172).

forma longepedunculata (A.


Braun) H. Winkler 91.
*forma longipedunculata (Ascherson et Graebner 91.
* forma macrocarpa (Requien)


Gallier 91

(171.

I75)-

forma

et

H. Winkler

102.

maculata (O.

Kuntze)

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 2;

var. vulgaris Spach * forma microcarpa (Ueclitr.) Gallier 90 (175).


forma microphylla Gallier 94.

Alnus glutinosa


forma
(O. Kuntze)
94 (i/i).

Ascherson
Graebner loi.

Ascherson
Graebner 98.
*subform. lobulata
(Brenner)
94.
*subform. minuticarpa
95.
forma
(Brenner)
95 (171. 172. 174.
*subform. brachycarpa
GaUier 96.
*subform. subpilosa
(Brenner)
96.
forma puberala
95.
forma pyramidalis (Dippel)
102.
* forma
(Willd.)
97.
forma rubrinervia (Dippel)
loi (170).
forma sardoa
Kuntze)
93.
- forma
(Dippel)

parvifolia

Gallier

S.

imperialis

et

y.

incisa

et

Gallier

Gallier

pilosa

Gallier

175).

Gallier

Gallier

Gallier

quercifolia

Gallier

Gallier

(O.

Gallier

forma subimberbis Bornmller 93.


* forma sublobata (Zapalowicz)


Gallier 92.
^
Gallier 92.

171.

172.

forma subserrata (Zapalowicz)

*forma tenuifoliaGallier 92(171).


* forma typica Gallier 88 (170.

173.

174.

175).

lusus
Aschers.
Graebner 100.
lusus pyramidalis Aschers.
Graebner 102.
lusus
Aschers.
Graebner 99.
forma variegata
102.
glutinosa x cordata B. Dieckii Aschers,
laciniata

et

et

sorbifolia

et

Gallier

et

Graebner 70.
glutins*









GaUier

X incana

Krause 107 (169).

Ascherson iio
(Wirtg.) Lauche 107.
C. arnbigua Aschers, Graebner II
*var. badensis (Lang) Gallier 109.
*var. intermedia
II

pinnatifida Koehne 138.


*var.pubescens (Tausch)
107.
forma badensis (Lang)
2.

et

Gallier

o.

var.

Gallier

109.

Alnus glutinosa
subcordata ? Koehne 103.
Henryi G. K. Schneider (80).

*hirsuta Turczan. 124 (170).


*var. Gajanderi
127.
*var. vulgaris
124. 125.
forma glabrescens
126(174.
175) forma macrophylla
127.
*forma typica
125(172. 175).
*hybrida (AI. Braun) Reichenb. 107. 109(169).
Dippel
Neumann 106.
(AI. Braun) Schur 108.

intermedia
HO (170. 171. 173).
*var. pubescens (Tausch)
107 (153
171, 175).
forma badensis (Lang)
109
171- 175).
*var. subincana (Simonk.)
112(171.
172. 173. 174).
*var.
II4 (173).
imperialis Desfosse-Thuill. 10
*incana (L.) Moench 131. 132 (170).
(Willd.) Britton Brown 144.
(Willd.) Goulter 144.
(Willd.) A. Gray 144.
(Willd.) Hooker 144.
(Willd.) Macoun 144.
Gallier

Gallier

*var. subincana(Simonk.) Gallier 112.

A. Tauschiana Aschers,

et

Graebner

107.

IL badensis Aschers,
*var.
I14.
glutinosa X rugosa Fiek 105 (169).
*var. macrocarpa Galher 106.
*var.
105.
Graebner iio.

viridior Gallier

vulgaris

Gallier

et

Gallier

Gallier

Gallier

70.

* var.

Gallier

Gallier

Gallier

Gallier

viridior Gallier

1.

et

(Willd.) Nuttal

sorbifolia

Gallier 99.

Tbl

(L.)

144.

Ruprecht 128.

(Willd.) Sargent

144.
(Willd.) Schmidt 128.

(Willd.) Torrey 144.


(Willd.) Trautvetter 128.

(Willd.) Tuckermann 144.


forma acutiloba Koch-Hallier 138.
forma acuminata (Regel) Hegi 138.
forma aurea (Schelle) Hegi 139.
forma borealis (Norrl.) Koppen 153.
forma pendula Hegi 139.
forma pinnatifida (Whlbg.) Hegi 157.
*var. alpestris Briigger 153.
acuminata Regel 138.

acutiloba (Koch) Aschers. 138.


(Koch) Gelmi 138.
Koch 138.
(Koch) Potonie 138.

angulata (Ait
London 108.
Willdenow 149.
*var. arcuata Skarmann 158.
n. arcuata Aschers, Graebner 158
*var. argen Norrlin 144.
(Norrlin) Jaccard 145.
(Norrlin) Koppen 144.
(Norrlin) Potoni6 135.
(Norrlin) Schinz Keller 145.
forma
Gallier 135.
*forma acutiloba Gallier 145 (171).
*subform. sericea (Ghrist)
Gallier 145.
forma fennica Gallier 144.
>

var.

var.

var.

et

b.

tata

et

acutifolia

*forma pinnatipartita(Norrl.)Callier

145 (174).

forma subsericea GaUier 137.


forma typica GaUier 144.

autumnalis Petzold
Kirchner
var.

et

84.

A.

l82

Alnus incana II. hypochlora a. borealis Aschers.


et Graebner 153.
*var. hypochlora forma europaea Gallier 149

Bolleana Schwerin 152.


*var. BornmUeri Gallier 148.
*var. borealis Norrlin 153.

Alnus incana

_-

var.

*
*

forma
forma laevis Brenner (150).

II.

a.

borealis

3.

156.

orbicularis Aschers.

Graebner 157.
var. borealis *forma scandinavica

et

Gallier

153

(172).

forma vulgaris

foliis

Hooker

ad

subtus

vel

84.

var.

143

(171.

Brenner (146).
Franchet Savatier 129.
Asa Gray 123.
Herder 129.
Koppen 129.
Loudon 143.
Matsumura 129.
Norrlin
Palibin 129.
Regel 129. 143 (i2b).
Rehder 143.
Saelan (149).
Shirasawa 129.
Watson 123.
Willkomm 146.
_ _ _ forma glabra
146.
*var. glaucophylla
145.
147.
forma brachyphylla
forma coccinea
148.
forma
147.
*formaglabrataGallieri45(l73.l75).

147
*formamonstrosa(Dipp.)
(I/O)146.
forma oxyloba
_ forma pinnatisecta
147.
forma subcordifolia GalUer 147.
forma typica
145.
et

(,146).

(Ait.)

Gallier

Gallier

Gallier

Gallier

crataegifolia Gallier

Gallier

Gallier

Gallier

Gallier

var.

hirsula (Ledeb.) Dippel 129.


(Ledeb.) Miquel 129.

Miyabe 129
Spach 125.

*var. hypochlora Gallier 14Q.


II. hypochlora Aschers, et Graebner 149.
*var. hypochlora forma Bolleana (Schwerin)

Gallier

152.

152 (170).
Bolleana

monstrs.

Aschers,

et

Graebner 152 (170).


forma normalis GaUier 149.
var. incisa Dippel 157. 158.
var. intermedia Brenner (135) 141sublaevis
var. intermedia Brenner forma

Gelakovsky 138.
Loddiges 138.

(Lodd.) Loudon 138.


Koch 138.

Reichenbach 138.
*var. leptophylla
149.
_ _ *var. lobulat
156.
Graebner 157.
lobulat Aschers,
B.

microconus Neumann 152.

monstrosa Dippel 147.
et

var.

149.

174).

I. a.

*var. glauca (Michaux) Gallier

172.

Gallier

var.

rar.
var.

*var. hypochlora forma microconus (Neu-

mann)

Gallier

Blytt.

var.

Aschers, et Graebner

Gallier

Tausch 140 (17 5)genuina Regel 133.

*var. fruticosa

156.
glabra

glabra Opiz 149.

glabrescens Gelakovsky
Endlicher 108.
Spach 107.

b. leptophylla

149.

var. laciniata

pilosis

nervs

Graebner

Brenner (150).

Beck 134.
flavescens Kihlmann 155.

var.

fallax

var.

glabris

153.

czamahorensis Zapalowicz 146.


var. emarginata Matsumura 131.

var.

var.

Gallier

et

156.

glabra (Blytt.) Gallier

173 174)-

hypochlora 2 glabra Aschers,

II.

forma cordifolia Gallier 155.


forma flavescens(Kihlmaun) Gallier

'

B.

(170. 171. 172.

(Norrlin) Brenner (149)* forma acutiloba Gallier 155.


* forma Blyttiana Gallier 155.

1918.

Gallier:

*var. oblongifrons (Borbas) Gallier 149.


var. obtusifolia Gallier 148 (171)*var. orbicularis Gallier 157 (I7i- 173)-

*var. ovalis Gallier 143.


Regel 158.

*var. parvifoHa

Willkomm 157.
B. b. parvifolia Aschers, et Graebner 158.
et
B. b. parvifolia 2 pinnata Aschers,

Graebner 158.

(Lundm.) Persoon 158.


Willdenow 158.
pinnatifida Wahlenberg 158.
(Gr. Godr.) ArcangeU 138.

var. pinnata

var.

(Regel) Gallier 158.

Dippel 138.
(Spach) Endlicher 158.
(Spach) Fiori 138.

Herder 157.

_ Koch 157.
KochHallier 157.
Ledebour 157.
^
(Gren. Godr.) Mattirolo 138.
Potonie 157_
Regel 158.
Reichenbach 157.
Spach 158.
(Spach) Willkomm T57.
_ _ lusus acuminata Regel 138.
Regel 146.
lusus
Regel 158.
lusus
lusus vulgaris Regel 157.
152 (171)_ _ *var. pseudospuria
pubescens (Tausch) Hartig iio.
Zumaglini 108.

rubra Regel I2I.


Ghrist 145.


Spach 128.
140.
_ _ *var. subrotunda
laciniata

pai-vifolia

Gallier

var.

var.

var. sericea

var.

sibirica

Gallier

*formaargyrophyllaGaUieri42(i7i).

Nr.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

27.

Alnus incana var. subrotunda * forma germanica


Gallier 140 (170. 173. 174).
* forma microcarpa Gallier 143.
forma normalis Gallier 140.
var. subsericea Appel 137,
var. tinctoria (Sargent) H. Winkler 129.
var. tomentosa Blytt. 144.
var. typica Beck 133.
var. virescens (Watson) Holzinger 60.
(Wahlenberg) Hornemann 153.
(Wahlenberg) E. Meyer 49.
Wahlenberg 153 (149).




Watson 122.
*var. vulgaris Spach 132. 133.
forma acuminata (Regel) Gallier
138 (170. 171).
*var. vulgaris forma acuminata subforma
bipinnatifida Gallier 139.
vulgaris argentata Aschers, Graebner
144.

Graebner 145.
acutiloba Aschers,
pinnatipartita Aschers, Graebner
145
vulgaris forma aurea Gallier 139(170).
*formadubiaGallieri35(i7l. 173. 175).

subforma subargentea Gallier
*

et

2.

I.

et

b.

et

c.

* var.

136.
vulgaris 2. dubia Aschers, et Graebner 135.
* var. vulgaris forma glabrescens Gallier 134

I.

(173

I.

174)vulgaris b. glabrescens monstrs, coccinea

Aschers, et Graebner 148.


monstrosa Aschers, et Graebner 147.
*var. vulgaris forma microphylla Gallier


136 (155) forma pendula Gallier 139.
forma subargentata
134(171).
forma subcordata Gallier 137.
vulgaris
subrotunda Aschers,
Graebner 146.

vulgaris
forma subsericea (Appel)
Gallier 137 (171. 174).
* forma typica Gallier 132 (170.
171. 172. 173. 174. 175).
vulgaris typica
Aschers,
Graebner 134.
lusus pendula Aschers,
Graebner 139.
monstrs, aurea Aschers,
Graebner 139.
monstrs, variegata Aschers,
Graebner 139.
*var. vulgaris forma typica subforma
*

Gallier

"^

et

b.

I.

var.

i.

I.

et

fallax

et

et

et

fallax

(Beck) Gallier 133. 134.


*

forma variegata (Schelle)

var. .

et

*j^ponica Sieb, et Zucc. 74 (169).

H. Winkler
'var.

var.

Alnus japonica *var. genuina

76. 80.

arguta (Regel) Gallier 76.

formosana (Burkill) Gallier 80.

Gallier

74 (75. 76.

170. 172. 175).


*var. koreana Gallier 77 (175).
*var. latifolia Gallier 75.
*var. minor. Miquel 76 (172. 173.

* japonica

X incana

Gallier

174).

78 (169).

Humb. Bonpl. Kunth. 164.


(H. B. K.) Bentham 163.
var. acuminata (H. B. K.) O. Kuntze
forma ferruginea O. Kuntze
forma macrocarpa H. Winkler
forma media H. Winkler 159.
var. castaneaefolia Regel 165.
var, ferruginea O. Kuntze 161.

*jomllensis


159.

161.

l66.

160.


H. Winkler 161.
*var. Liebmanni Gallier 165 (174. I75).
var. Mirbelii (Spach) H. Winkler 162.
*var. typica Regel 164 (171. 172. 174).
*Koehnei Gallier 73 (168).
*var. plurinervis Gallier 74.
*var. typica Gallier 73 (170).
laciniata (Ehrh.) Lauche lOO.
(horticul.) Lauche 10
lanata Duthie (166).
lanuginosa Gilib. 133.
lobata Larsson 157.
* maritima Muhlenberg 80. 81 (169. 172. 173).
var. arguta Regel 76.
var. formosana Burkill 80.
var. japonica Regel 75. 77.
1.


obtusata Franchet 86.

typica Regel 81.


*Matsumurae
131 (170. 172).
Maximowiczii
57 (167).
*var.
58 (172).

*var. typica
57 (172. 173.
*Mayrii
78 (169).
var.

var.

Gallier

Gallier

parvifolia Gallier
Gallier

174).

Gallier

microphylla Arvet Touvet 50.

*Mirbelii Spach 162 (171. 172. 173.


var. acutissima H. Winkler 163.
* Mitschelliana Gurtis 53 (167. 172. 173.
mollis Fernald 53.
montana Brgger 153 (154).
multinei;vis Gallier 63.
var. typica Gallier 63.

Gallier 139.

subvar. pinnatipartita Norrlin 145.

Hooker 123.
incana vulgaris x borealis Brenner (134. 150).
incana glutinosx Krause 107.
- F. Schultz 110.
-- incana x japonica Aschers,
Graebner 78.
-- incana X rugosa Koehne 118.

183

neapolitana (Targ.) Savi 67.


*nepalensis D. Don 63. 64

175).
174).

170. 171.

(168.

172. 173. 174- 175).


nigra Gilib. 89.
nitens G.

Koch

89.

*nitida Endlicher

78.

79

(169.

171.

172.

173- 174)noviboracensis Britton

115.
oblongata (Mill.) Dippel 81.
(Mill.) G. Koch 103.
Miller (117).
(Willd.) Regel 81.

*oblongifoliaTorrey83(i69.i72.i73.i74, 175).
oblongifrons Borbas 149.
occidentalis Dippel 124.

Decaisne 65 (168).
(Dcne.) Dippel 71.
(Dcne.) Willkomm 71.
*var. longiflia H. Winkler 65.

* Orientalis


(173-

175)-

forma tomentosa H. Winkler 66

A.

i84

Gallier;

Alnus Orieutalis var. longifolia * forma typica H.


Winkler 65 (171. 172. 173. 174).
*var. ovalifolia H. Winkler 66 (173).

pubescens Dippel 73.

Weissii H. Winkler
forma puberula
var.

* var.

66.

Gallier 66.

*f orma

Winkleri Gallier 66 (173. 175).

oregona Nutt. 121.


ovata Loddiges 42.
(Schrank) var. repens (Wormskj.) Lange 48.
oxyacanthaefolia Loddiges 98.

^pendula Matsumura 62. 63 (168. 172).


*Pringlei Fernald 166 (171. 174).
pubescens (Tausch) Koch 109.
(Tausch) Regel 153.
(Tausch) Schur 112.
Tausch 107.
*Purpusii Gallier 118 (170. 172. 173. 174).

quercifolia (Willd.) Lauche 97.


repens Wormskjold 48.
*rhombifoha Nuttal 81 (169).
*var. ovalis H. Winkler 82 (171. 172.
*var. typica Gallier 81 (172. 173. 174. 174).
175).
rotundifolia
Bertoloni 68.
Britton 89.
Duhamel du Monceau 89.
(Mill.)

(Mill.)

MiUer (87).
rubra Bongard 120. 121 (170. 171. 172. 173.

1918.

Alnus

Pursh 84.
(Willd.) Sargent 84. 115.
(Willd.) Sprengel 84.

serrulata

(Willd.) Torrey 84.


(Willd.) Willkomm 115.
*var. genuina Regel 83. 84 (171. 172.
173- 175)
oblongifolia Regel 83.
*var. obtusifolia Regel 85.

rugosa Regel 115.

115.

vulgaris Spach 84.
*serrulatoides
86 (169. 172).

Fischer 127. 128 (170).


*var. oxyloba
128.
*paucinervia GaUier 128. 129.
*var. typica
127. 128.
Sieboldiana Matsumura 61.

Fiek 105. 106 (169).


*var. macrocarpa
106.
*var. vulgaris
105.106(170.171).
smuata Rydberg 58 (167).
*var. kamtschaticaGanier6o(l72. 173. 174).
*var. stenophylla (H. Winkler)
60
(172. 174).
*var. typica
58 (170. 171. 172.
173- 174) sitchensis Sargent 59.
*Spachii (Regel)
163 (172. 175).
*Spaethii
77 (169).
*spectabilis
78 (169).
spuria Subsp. Beckii
ambigua (Beck)
112.
forma
GaUier 114.
var.

var.

(Spr.) Gallier

var.

Gallier

*sibirica

Gallier

Gallier

*silesiaca

Gallier

Gallier

Gallier^

Gallier

(Bong.) Goville
Greene

Petzold
Kirchner 121.
Tuckermann 84.
*rugosa Sprengel 114(54.120.170. 171. 172.174).
(K. Koch) Britton Brown
Subsp. Tauschiana
badeusis

H. Winkler
(Lang) GaUier


H. Winkler II4.
intermedia
III.
rugosa X incana 118 (170).

pubescens
107.

suaveolens Requien 52 (167. 171. 173.174).
119.
B.
(Requ.) Moris 93.
Aschers,
Graebner 119.

pomeranica
*subcordata
A. Meyer
71 (168).
119.
*var.

Bornmller 72
118.
171).
A.
Ascherson
Graebner 118.
71 (17
173. 174. 175).
rugosa X
*forma
GaUier 73 (175).
119. 120 (170).
rugosa X
*var.
(Regel) H. Winkler 72
118
Schneiden
*subcordata x incana
73
*serrulata Willd. 84
*var.
169. 171.
Ascherson Graebner
*var.
(Willd.) Bechstein 115.
Tauschiana
Beck 107.
Britton
*
Nuttal 122
- (Willd.) Gelakovsky 115.

Dippelii Koehne 124.

(Willd.) Ghapman
(Dippel)
GalUer 124
(Wld.) Dippel
(171. 173) B.
(Willd.) Fiek 115.
Aschers,
Graebner 124.

(Willd.) A. Gray 84.


(Watson)
122 (171.
Hartig I20.
172. 173. 174.
A.
(Willd.) Hayne
Aschers,
Graebner 122.
*

Gallier

174)-

Gallier

59.

60.

Gallier

(Desf.)

et

var.

Gallier

viridior

et

var.

serrulata (Ait.)

var.

typica

Gallier

84.

84.

Gallier

var.

Gallier

var.

*var. faliax Gallier


faliax

var.

10.

et

*var.

--

Gallier

G.

vulgaris

serrulata Gallier

tenuifolia Gallier

(170.

*var. typica Gallier 70.

et

70.

*var. cerasifolia

vulgaris Gallier

1.

parvifolia

villosa

(170).

Gallier 82.

(171).

Gallier

83.

(54.

et

(168).
plurinervis Gallier 74.

172).

typica Gallier 73-

84.

(Gallier)

tenuifolia

84.

(170).

var.

*var.

84.

occidentalis

84.

occidentalis

et

*var. virescens

Gallier

17s).

84.

Hegi 84.

(Willd.) Holzinger 82.


(Willd.) Koch-Hallier 115.

Koehne

84.
(Willd.) Link 84.
(Willd.) Loudon 84.

(Willd.)

Mayr

(Willd.)

Michaux

84.
84.

(Willd.) Petzold et Kirchner 84.


Persoon 84.

virescens

et

*tinctoria Sargent 129 (126)


*var. glabra GaUier 130

(170).

(54. 172.
*var. mandschurica Gallier 131.

*var. obtusiloba GaUier


*var. typica Gallier

175).

130.

129 (172).
tiroliensis (Sauter) Reichenbach 135.
undulata Willdenow 115 (54).
Vilmoriniana Lebas 73.
viridis (Ghaix) Lam. et DG. 40. 41 (117) (167).
(DG.) Bongard 59. 60.

Alnus Formen der europischen Herbarien und Grten.

Nr. 27,

Alnus

viridis

Alnus viridis var. typica forma grandifolia *subforma glabra Callier 46 (170. 174).
*subforma hirta Callier 45.
* forma laciniata (Hausskn.) Callier
47.
* forma mollis (Beck) Callier 44.
45.
* forma
parvifolia
(H. WLnkler)

(DC.) Chamisso 60.

(DC.) Chapman 53.


(DC.) Coulter 60.
A. Gray 53. 59.
(DC.) Koppen
Macoun 59. 55.
Meehan 59.
Nuttal 53.
Rehder 59.
Rothrock 59.
(DC.) Torrey 53. 82.
forma
Hegi 47.
forma
Hegi 47.

Brembana
Hegi 51.
forma typica Callier 51.

cordifolia Zapalowicz 48.

(Kerner) Callier 47.

demissorum Borbas 42.
*var. Foucaudii Briquet 48.

genuina Coulter 53.
Regel 41. 53.

genuina Willkomm 41.

grandifolia Beck 46.


(Beck) Zapalowicz 46.

Hausskn. 47.

microphylla (Arv. Touvet) Callier 49.
(Cesati) Mattirolo 51.
glabra Chamisso 49.
forma glabrata Callier 49 (171.
173- 174) * forma
Callier 50 (17
173- 174) forma typica Callier 50.

minor (Pariatore) Gremli 51.

mollis Beck 45.

parvifolia
Fiori 51.
Regel 51.

pilosa Gelmi 45.



pumila Cesati 51.
forma pilosa Callier 51. 52.
*forma
Callier 51 (171).
- forma typica Callier 51.
*var. repens (Wormskj.) Callier 48.
forma groenlandica Callier 48
(172. 173. 174).
forma macrophylla Callier 49.
forma pubescens Callier 49.
forma typica Callier 48.

Franchet
Savatier 57.
Matsumura 57.
Miyabe 57.
Regel 49. 52. 55. 56. 57. 59. 60.
lusus communis Regel 55.

lusus glabra Regel 48.


lusus sitchensis Regel 59.
forma communis Regel 57
sinuata Regel 59. 60.

suaveolens (H. Winkler) Briquet 52.
Hori 52.
Regel 52.

subvestita Zapalowicz 43.
*var. typica Beck 41.
forma
(Kerner) Callier
47 - forma grandifolia (Beck) Callier 45.
--
Hegi 46.

corylifolia (Callier)

I.

foliis

(Callier)

* var.

var. corylifolia
var.

var.

Betula Alnobetula Ehrh. 42.


Alnus L. 133.
(L.) Scopoli 89.

var.

var.

var. laciniata

1.

var.

var.

var.

(Saut.)

var.

var.

pusilla

et

var.
var.

corylifolia

(Callier)

84

(Loisl.)

Pallas 128.
japonica Thunberg 74.
laciniata

Ehrh. 99.

Hoffmann

99.

D. Don 79.
ovata Schrank 42.
pinnata (Lundmark) Koch 158.
Swartz 158.
rugosa Ehrh. 114 (120).

nitida

serrulata (Ait.)

Alton 84.

Willdenow

viridis

Abbot

84.

84.

Chaix 42 (40).

nitida Spach 79.


Duschekia Opiz 40.
viridis Opiz 42.
Eu-Alnus Regel 63.
Semidopsis Zumaglini 40.
viridis Zumaglini 42.

a.

Clethropsis Endlicher (Sectio) 63


-- nepalensis Spach 63.

var.

4.

1 1

var.

var. sibirica

Thunberg 61.
crispa Michaux I15 (54).
emarginata Willdenow 89.


glauca Marshall 143.
glutinosa L. 89.
incana L. 133.
laciniata Ait. 99.
Du Roi 99.
Willdenow 99.
maritima Marshall 81.
quercifolia Willdenow 97.
rubra Marshall 84.
rugosa Du Roi
(Du Roi) Wangenheim
serrulata Michaux 84.

Duby 89.
Alnobetula Ehrh. 42.
arguta Schlechtendal 159.
cordata Loisl. Deslongch. 68.
crispa Ait. 115 (53. 54).
glutinosa L. 89.
incana L. 133.

* var.

hirtella



Callier 47 (174).
* forma subvestita (Zapal.) Callier

43
(171. 172. 173. 174. 175).
* forma vulgaris Callier 41 (171.
172. 173. 174. 175).
A. typica Aschers, et Graebner 41.
var.
majoribus incisilobatis Hooker 59.
viridis x incana Bruegger 153 (154).
vulgaris Hill (87).
vulgaris Persoon 89.
*Yasha Matsumura 61. 62 (168).
*var. macrocarpa Callier 62.
*var. microcarpa Callier 62 (172).
*var. typica Callier 61. 62 (172. 175).

laciniata (Callier)

var.

185.

(168).

Purpus, Jensen, Hesse und Graf von Schwerin:

l86

Fremde Erlen

1918,

deutscher Kultur.

in

Von Purpus, Jensen, Hesse und Graf von Schwerin.


Seltnere Erlen im Botanischen Garten in Darmstadt.
Alnus Maximowiczii Call, ist eine schne, in der Kultur
breitete Art.

Wir

besitzen

diese wchsige,

Erle seit etwa 5 Jahren.


artigen Strauch, gedeiht auf feuchtem

verbreitete

Sie

Japan und

in

einen

bildet

Boden

freudig

auf

Baum

kleinen

und

vllig

ist

fast

kaum

der Insel

ver-

Sachalin

oder baum-

frosthart.

Alnus sitchensis Sargent ein kleiner Baum oder baumartiger Strauch,


wenigstens hier strauchartigen Wuchs ziemlich ausgeprgt zeigend, gedeiht hier auf
feuchtem Boden vortrefflich und hat sich als vollkommen frosthart bewhrt.
Ich
erhielt im Jahre ig 12 die Samen von einem Freunde aus Oregon, wo sie in hheren
Gebirgslagen wchst.
Von da aus ist sie durch das ganze Kstengebiet bis Alaska
und auch

in Kamtschatka verbreitet.
Die schne Erle kann zur Anpflanzung bestens
empfohlen werden.
Sowohl diese wie auch die vorhergenannte Erle scheinen noch
keine Verbreitung gefunden zu haben, und kaum bekannt zu sein.
Alnus nitida Endl. bildet mit A. nepalensis ein eigenes Subgenus
(Clethropsis).
Sie ist im westlichen Himalaja heimisch und bildet dort stattliche,
hphe Bume. Bei uns ist die schne Erle mit prchtiger, glnzender Belaubung
fast noch kaum bekannt und verbreitet.
Sie besitzt hohen Zierwert, ist hier vllig
frosthart und gedeiht auf feuchtem, etwas moorigen Wiesenboden vortrefflich. Unsere
fnfjhrige Pflanze,
die ich aus Samen erzog,
die
mir ein Freund aus dem
Himalaja sandte, ist nahezu 6 m hoch.
Alnus cordata Desf. wchst bei uns recht kmmerlich. Im brigen ist sie
hier vllig frosthart, allerdings im Schutze stehend. Als Sdlnderin, aus Italien und
.

Korsika, drfte sie nur fr klimatisch begnstigte Gebiete in Betracht

da

kommen und

hbsch belaubtes Gehlz zur Anpflanzung zu empfehlen.


Alnus subcordata C. A. Meyer, im Kaukasus und Nord -Persien heimisch,
ist schon hufiger in Kultur, vllig hart, wchsig und hier als starker Baum
vorhanden. Desgleichen die Hybride A. subcordata
incana
Alnus Koehnei Call.
ist

als

interessantes,

Alnus japonica

Sieb, et Zucc.

aus Japan hat sich hier

wchst aber mig, allerdings auf ungnstigem Standort.

als

frosthart bewhrt,

Sie steht zu trocken

und

unterdrckt.

Alnus maritima Muehlenbg. ist


Namen sah, war stets

ich unter diesem

in

der Kultur

kaum

echt

A. japonica, mit der

sie

Was

verbreitet.

gewisse hnlich-

und der sie verwandtschaftlich nahe steht. Heimisch ist diese hochinteressante
im Kstengebiet der stlichen Vereinigten Staaten. Whrend ich diese Zeilen
schreibe, steht unsere Pflanze
Ende September igiy
in voller Blte. Sie entfaltet nmlich ihre Bltenktzchen im Gegensatz zu den anderen Vertretern ihrer
Sippe nicht im Frhjahr, sondern im Herbst.
Die groen, gelben Ktzchen wirken
ungemein zierend. Sie hat sich_ hier als frosthart bewhrt, drfte aber in klimatisch
keit hat,

Erle

weniger begnstigten Gegenden

kaum

zu; immerhin liebt sie aber feuchten

wegt sich

bescheidenen Grenzen;
oder baumartiger Strauch.

Baum

in

Alnus rhombifolia
Kalifornien, erhielten,

in

von

der

starken

Bumen,

die

der Bezeichnung

sich

als

vllig

Heimat

C. A.

frosthart

verbreitet,

bewhrten.

C. A. Mey.,

Ihr

nur

sie

Wuchs
ein

be-

kleiner

Purpus aus der Sierra Nevada,

denticulata Ledeb.

Alnus barbata

ist

mehr oder weniger vom

im Kaukasus, N.- Persien und Kurdistan

Mey.),

nasser Standort sagt ihr nicht

nicht zu trocknen Boden.

auch

Nutt., die wir

Gaertn. var.

Zu

aushalten.

und

wird hier bisweilen

Alnus glutinosa

unter

(A.

Frost beschdigt.

denticulata

besitzen

Wir fhrten

von der

Fehlen der Behaarung unterseits der Bltter wesentlich abweicht.

sie

C. A.

wir in lteren,
sie

frher

aber durch das

Fremde Erlen

Nr. 27.

Alnus tenuifolia

Nutt.

ist

in

hier

deutscher Kultur.

in

187

Form virescens

der

Call,

vertreten.

den Rocky Mountains verbreitete Erle von C. A. Purpus


Im Gegensatz zu den meisten Erlen, die mehr oder weniger feuchten
aus Utah.
Auf feuchten Bodem hat sie
Standort lieben, bevorzugt diese Art trockne Lagen.
hier vllig versagt und ging zugrunde, auf trocknem Sandboden gedeiht sie dagegen

Wir

erhielten

die

in

vorzglich, wchst aber langsam.

Frosthart

ist

sie

vollstndig.

der Mandschurei und Japan verbreitet, wchst


Wir
hier auf feuchtem bis nassem Boden sehr ppig und ist unbedingt winterhart.
unter der Bezeichnung Alnus incana Moench
erhielten die Samen kus Japan
Die hbsch belaubte Erle ist als schner, wchsiger Parkbaum fr
var. hirsuta.

Alnus tinctoria

Sargent

ist

in

feuchte Stellen sehr zu empfehlen.

Darmstadt,

A. Purpus.

Bot. Garten.

Erlen in der Spth sehen Baumschule bei Berlin.

Von den

in

Spths

Baumschule

kultivierten

sich die folgenden als ganz winterhart gezeigt:

auslndischen

Erlenarten

haben

Alnus japonica, tinctoria, sub-

cordata, rugosa, tenuifolia, serrulata, rhombifolia, sitchensis.


Dagegen sind empfindlich Alnus cordata und rubra.

Berlin-Baumschulenweg.

H. Jensen.

Erlen in der Hesseschen Baumschule in Weener, Ostfriesland.


auslndischen Erlenarten habe ich frher kultiviert: Alnobetula undulata, viridis, cordifolia, firma, japonica, tinctoria, serrulata, rugosa,
occidentalis, jorulensis, nitida, Washingtonii, oblongifolia. Diese Arten

An

waren ganz

hart.

Weener

Herrn. A. Hesse.

(Ostfriesland).

Alnus cordata winterhart

in der

Mark.

Diese hervorragend schne pappelblttrige Erle hat sich in meinem Parke


selbst gegen die hchsten vorgekommenen Kltegrade unempfindlich erwiesen, auch
bei vllig freiem, ungeschtztem Stand. Es sind dies jetzt starke 5 m hohe Bume,
hier aus Samen erwachsen, den Herr Prof. Perona im Arboretum zu Vallombrosa bei
Florenz erntete. Dies ist um so bemerkenswerter, als mir der Nachwuchs von dortigem
Acer Pseudoplatanus in jedem Winter ausnahmslos erfriert.

Wendisch- Wilmersdorf.

Dr. Pn'iz Graf von Schwerin.

Parrotia persica C. A. Mey.


Von

Frulein L.

H. Baas - Beeking, Wageningen.

(Mit Tafel 25 und 26.)

Zur Gattung Parrotia (Hamamelidaceae) gehrt nur eine Art, die persica,
eistenmal von Decandolle unter dem Namen Hamamelis persica in
Als Vaterland gibt Decandolle die
seinem Prodromus (1830) beschrieben wurde.
Provinz Lenkoran in Persien (leg. Hansen^ an. Material (von Hanseti ?) war ihm vom
Direktor des botanischen Gartens in Petersburg, Prof. Fischer^ zugeschickt worden;
Blumen waren nicht dabei.
C.
Koch in seiner Dendrologie nimmt Fischer in Decandolle. als Autor an.
A. Meyer^ der spter Fischers Nachfolger wurde als Direktor des botanischen Gartens
in Petersburg, fand den Strauch auf seiner kaukasischen Reise, die er im Auftrage
der russischen Regierung von 182g bis August 1830 machte. Solche Reisen gaben
damals viele Schwierigkeiten und Gefahren, und sie konnten nur ausgefhrt werden

die

zum

L. H. Baas-Becking: Parrotia persica C. A. Mey.

l88

1918.

Einen Bericht ber die Reise erstattete


1831 (Verz. d. Pfl. d. Kauk. usw.). Er machte die Pflanze, von
der er Blumen und Frchte gesammelt hatte, zu einer neuen Gattung Parrotia,
nach Dr. Parrot^ Professor der Physik zu Dorpat (f 1841), und nennt sie Parrotia
persica.
i^tfjirr beschreibt die Parrotia persica als kleinen Baum, der auf beschatteten
Abhngen vom Talschgebirge vorkommt und von den Persern >Temir Agatsch
(Eisenholzbaum) genannt wird.
In der Flora rossica von Ledebour (1844/46) werden als Synonyme Hamamelis persica DC. in Prodr., und Parrotia siderodendron C. A. Mey. in
unter Schutz einer militrischen Expedition.
er

im FrhHng

herb. reg. berol. genannt.


als neue Art Parrotia Jacquemontiana Dcne. (1844) zu(Fothergillia involucrata Falc. 1839), aber diese wird jetzt wieder als
Untergattung Parrotiopsis von Fothergillia (Niedenzu in E. u. Pr.) oder als neue
Gattung Parrotiopsis (Schneid.: Handb. d. Laubholzk.) betrachtet.
Der bedeutendste Unterschied liegt in den Hochblttern, die bei Parrotia
klein, schuppenfrmig und dunkel gefrbt, bei Parrotiopsis gro,
hutig und
hell sind. Die Staubbeutel von Parrotiopsis sind kurz und ffnen sich mit Klappen;
die von Parrotia sind lang und ffnen sich mit Lngsspalten.
Im Wageninger Arboretum blhte Parrotia persica zum erstenmal sprlich
im Februar 19 14 und ein Jahr spter mit einer Flle von Blumen, whrend sie
im Winter 19 15/ 16 gar keine gab und im Winter 19 16/17 reichlich Bltenknospen
trug.
Die Blte entsteht lange bevor die Bltter sprieen. In 191 7 Mitte Januar
ffneten sich die Bltenknospen, d. h. die mit braunen Bschelhaaren bedeckten Hochbltter gingen auf und lieen die roten, in ein gelbes Spitzchen auslaufenden, langen
Staubbeutel sehen, von denen in jedem Bltenkpfchen 50
60 vorhanden sind.
Es dauert dann noch ein paar Wochen ehe die Staubfden ihre normale Gre erreicht haben (10
12 mm), die Staubbeutel sich in zwei Lngsspalten ffnen und

Spter wurde

gefgt

die Blten zu stuben anfangen.

Whrend dieser Zeit ist die Blte am schnsten, und der Farbenkontrast
zwischen den karminroten Staubbeuteln und den braunhaarigen Hochblttern ist auffallend.
Nach dem Stuben hngen die Staubfden schlaff aus den Kpfchen
herunter und verbleichen; der halbunterstndige Fruchtknoten, der noch weiter
wchst, kommt erst jetzt deutlich mit seinen zwei sich windenden Griffeln zum Vorschein, wie auch die grne unscheinbare Bltenhlle, deren
sechs braun gewimperten Abschnitten um die Hlfte verwachsen sind.
Die mehr oder weniger
hrenfrraigen Kpfchen sind aus 5
7 Blten zusammengesetzt; die Form und Zahl
der Abschnitte sind in jeder Blume verschieden, whrend die Zahl der Staubfden 00 (zahlreich und unbestimmt) ist.

Dieses Jahr wurde das Blhen unterbrochen durch strengen, wochenlang anhaltenden Frost.
Die Hochbltter schlssen sich, und erst im Mrz konnten die
Parrotia bluten ihre Entwickelung fortsetzen. Ein Teil der Knospen blieb jedoch
geschlossen.
Die Bltezeit dauerte dieses Jahr bis in die Hlfte des Mai, als
der Strauch schon lngst Bltter trug, und die Blumen farbenlos und schlaff", zum
Teil mit unreifen Staubbeuteln, ganz unscheinbar aussahen.
Frchte haben wir nie
von unserer Parrotia geerntet; sie sind auch in diesem Frhling nicht zur Entwickelung gelangt. Das abgebildete Nchen ist aus Ciirtis' Bot. Mag. entnommen;
der Fruchtstand ist nach getrocknetem Material aus dem Reichs-Herbarium in Leiden
gezeichnet worden.
Die Abbildung in Curiis wurde 1868 gemacht nach frischem
Material aus den Kew Gardens von einem Strauche, der ungefhr 25 oder 30 Jahre
vorher als Topfpflanze von Fischer nach Kew geschickt worden war und dort zum
erstenmal im Mrz 1868 blhte.
Das Herbarium -Material aus Leiden rhrt her
aus Persien.

rt

II

L, H. Baas-Becking

Nr. 27.

Das Aboretum der Landbouwhoogeschool

Das Arboretum der Landbouwhoogeschool


Von

in

in

Wageningen.

ji

Wageningen.

H. Baas-Becking', Wageningen.

Frulein L.

Das Arboretum wurde im Jahre 1900 (bei der Errichtung der damaligen
Reichs-Gartenbauschule) gestiftet und im landschaftlichen Stil ausgefhrt die Pflanzen
sind in systematischer Weise geordnet.
Die Anzahl der kultivierten Arten kann nicht gro sein (jetzt
1200 Arten
und Varietten), weil die ganze Oberflche noch nicht 2 ha betrgt. Viele Bume
mssen deshalb ausgehoben werden, sobald sie zuviel Platz einnehmen fr ihre Um;

gebung.
Die

greren

gedeutet, wie

z.

Gruppen werden durch Bezeichnungen auf Holzschildern an-

B.

Ch.Th-

Tiliaceae

Th.

Hypericaceae
Malvaceae

Ch,

Jede Pflanze fhrt eine

Nummer und

teakhlzernen Kreuz mit einer


einer Bezeichnung auf

dem

=
=

Thalamiflorae
Choripetalae

hat ein porzellanenes Etikett an einem

Doppelnummer an der

Etikett,

wie

z.

Hinterseite

des Kreuzes und

B.

Tiliaceae.
Tilia

Magnoliaceae.

platyphyllos Scop.

Magnolia
denudata Lam.
var. atropurpurea

(T. grandifolia Ehrh.

T. europaea L. pr. p.
Winterlinde
M., Z. Europa

In den Mitteilungen der


im Jahre 19 lO ein Artikel von
Arboretum in Wageningen mit
Ich werde hier nur eine kleine
die im vorhergehenden Winter

R.-H.-L.-T.Dr.

B. -Schule in Wageningen erschien


Swingar ber Dendrologie und das

u.

Valckenier

der damals vorhandenen Holzgewchse.


Auswahl und speziell alle diejenigen Arten nennen,
durch den Frost stark gelitten haben oder ganz
eingegangen sind, nebst einigen Arten, deren Vorkommen in hollndischen Grten
mehr oder weniger selten ist.
Es mu in Betracht gezogen werden, da das
Arboretum auf einer Anhhe liegt, und die Lage unbeschtzt ist, besonders gegen
den Norden. Der Boden ist ein ziemlich fruchtbarer Sandboden.

bl.

selten

einer Liste

(Erklrung der Abkrzungen:


Fr.
gibt
reife Frchte;
F. e.
Frost empfindlich;
blht; * == junge im vorhergehenden Jahr gepflanzte Exemplare. Nur von mehr oder weniger

blhenden Pflanzen

Im

ist

die-

Blte erwhnt.)

brigen gibt diese Liste nur eine kurze bersicht der vorhandenen Pflanzen.

Coniferae.

Abies venusta Koch:

F.

e.

1916/17.

L. H. Baas - Becking

IQO

Cedrus Deodara
1916/17

ganz

Loud.:
geworden.

kahl

Die

untere

1918.

Hlfte

des

Baumes

ist

im Winter

Cedrus Libani und Cedrus atlantica haben

nicht gelitten.

Cunninghamia lanceolata Lamb.

F.

e.

Cupressus arizonica Greene bl., Fr.; F. e. im Winter 1916/17.


pressus Macnabiana kommt auch in hollndischen Grten vor.)
Juniperus drupacea Labill. f 1916/17.
Pinus ponderosa Dougl.: *, f 1916/17.
Sequoia gigantea Torr.: F. e. 1916/17,

(Cu-

Myricaceae.

Myrica asplenifolia

F. e.

L.:

Fagaceae.

Castanea sativa Mill. Von diesem Baum ist im Sommer 1916


von Frostschaden die sdliche Kronenhlfte ganz abgestorben; bl., doch
reifen

als

Erfolg

gibt keine

Frchte.

Castanea crenata
Fagus silvatica L.
macrophylla atripurp.,

Z
bl., Fr.
macrophylla,
:

var.

&

S.

purp, roseimarg.,

purpurea,

atripurp.,
casta-

heterophylla,

pendula purpurea, pendula aurea usw. Letztere


pendula,
neifolia,
schne aber schwache Trauerform ist eine in Holland gewonnene Variett.
Fagus grandifolia Ehrh.
Quercus Robur L. var. nigra (sehr dunkel, doch schwach wachsend), var.

rubicunda
krftigste,

doch mit krftigerem Wuchs),

(weniger dunkel,

doch

am

var.

nigricans

(die

wenigsten dunkele).

Quercus lanuginosa Thuill.


Pseudoturneri Sehn.

Juglandaceae.
Juglans Sieboldiana Maxim.: bl., Fr.
Betulaceae.
Alnus glutinosa Gaertn., var. oxyacanthaefolia.
rubra Bong.
Betula nana L. bl. u. Fr.

Maximowiczii
Corylus Colurna
Ulmaceae.

Rgl.
L.:

bl.

Celtis occidentalis L.
Ulmus effusa Willd.
*

hollandica

bl.

u.

Fr.

hrt.

parvifolia Jacq.

Moraceae.
Broussonetia papyrifera L'Her.
fhigen Samen (s. Tafel 26).
Maclura aurantiaca Nutt,

d'

u.

bl.

u.

Fr.,

jedoch keine keim-

Polygonaceae.

Polygonum

aldschuanicum

Aubertii Henry:

Reg.: f im Winter

1916/17.

F. e.

Ranunculaceae.
Clematis graveolens Lindl.
tangutica Andre: bl. u. Fr.
raontana mit var. rubens: bl.
Paeonia lutea Delav. bl. u. Fr.
Xanthorrhiza apiifolia L'Her.: bl.,

F. e.

im Winter 1916/17.

Das Arboretum der Landbouwhoogeschool

Nr. 27.

in

Wageningen.

ll'

Lardizabaliaceae.

Akebia quinata Dcne. und

A. lobata Dcne.

bl.

Dilleniaceae.

Actinidia

arguta Miq.:

Gooilust

auf

gibt

bl.,

s'Graveland

jedes

Jahr

Frchte.

reife

Actinidia chinensis Planch.:

Kolomikta Maxim.:

F.

e.

bl.

Magnoliaceae.

Magnolia cordata Mchx.:


hypoleuca S. & Z. bl.

* F. e.

Thompsoniana:
tripetala L.:

Fr.

u.

bl.

bl.
,

virginiana

L.:

Fr.

u.

bl.

Watsoniana Hook,

Decaisnea Fargesii

* F. e.

fil.:

salicifolia Maxim.:

bl.

Franch.: * F.

Lauraceae.
Sassafras variifolia

1916/17.

e.

Sehn.:

bl.

Berberidaceae.

Berberis Aquifolium

buxifolia Lara.:
Darwinii Hook.:

japonica

Pursh.:

F.

bl.,

R. Br.:

bl.

u.

Fr.;

F.

e.

im Winter 1916/17.

19 16/17.

F. e.

e.

besonders im Winter 1916/17;

F. e.

die

Blumen

er-

frieren fast jedes Frhjahr.


*

stenophylla

Lindl.

und im Winter 1916/17

F. e.

sind

einige Pflanzen

eingegangen.

neuen chinesischen Arten und die chilenische B. empetrifolia Lam.


Knightii hrt., welche im Sptherbste 1916 gepflanzt wurden, haben alle

Die

und

B.

stark gelitten.

Nandina domestica

Thbg.

F.

e.

Hypericaceae.
Alle
gelitten,

Hypericum- Arten

Hypericum aureum
L.,

waren im Herbste 19 16 verpflanzt und haben stark

wie

H. calycinum

L.

H. Ascyron L.: f 1917, H. Androsaemum


H. densiflorum Pursh, H. hircinum L., H.

Bartr.,

1917.

inodorum Willd., H. lysimachioides


H. patulum Thbg.

*H. Moseranum Andre

Wall.,

Tamaricaceae.
Myricaria germanica Desv.: f 1916/17.
Tamarix tetrandra Pall. var. hispida Willd., aestivalis hrt.:

var.

atripurpurea:

F. e.

iQi?

1916/17.

im Winter 1916/17.

Tiliaceae.
Tilia petiolaris De.
Tilia mandschurica Rupr.

& Max. Das von der Deutschen Dendrologischen


empfangene Exemplar blhte zum erstenmal im Frhling 19 17. Die
Knospen, junge Zweige und Blattstiele waren nicht rostfarbig-sternfilzig behaart; die
brigen Merkmale waren deutlich zu sehen.
Gesellschaft

Malvaceae.
Hibiscus syriacus

L.

F. e. die meisten

Exemplare sind im Winter 1916/ 17

eingegangen.

Hibiscus syriacus

var. aurei varieg.

1916/17.

T- H. Baas-Becking

102

Rutaceae.
Citrus trifoliata

F.

L.:

e.

Phellodendrum amurense Rupr.


Skimmia japonica Thbg. bl. u. Fr.,
Xanthxylum americanum Mill. *

F.

piperitum DC.

1918.

e.

1917.

F. e.

Vitaceae.

Ampelopsis megalophylla

Diels

&

F.

):

e.,

):

F.

e.,

* F. e.

Pull.:

(Parthenocissus

Gilg

Henryana Sehn. (Parthenocissus


Vitis Coignetiae
Labrusca
L.

vulpina

L.

Buxaceae.

Buxus balearica

Willd.

longifolia Boiss.:

1916/17.

seropervirens L. var. macrophylla: f 1916/17.


Sapindaceae.
Koelreutera paniculata Laxm.: Im Sommer sterben
Xanthoceras sorbifolium Bunge: bl. u. Fr.
Hippocastanaceae.
Aesculus parviflora Walt.: bl.
*
plantierensis: f 1916/17,
Aceraceae.
Acer californicum Dietr. du.?: bl.
carpinifolium S. & Z.
Ginnala Maxim.: bl. u. Fr.

oft

ganze Zweige ab.

monspessulanum

L.

laetum Mey. (A. Colchicum Hartm.).


palraatum Thbg. nebst Varietten: F.

Anacardiaceae.
Rhus cotinoides Nutt.
Cotinus L. var. atripurpurea:
X.eguminosae.

Caragana pygmaea DC:


Cassia marylandica L.:

bl.

e.

u.

Fr.

f 1916/17.
* bl., F. e.

Cercis Siliquastrum L. blht jedes Jahr und gibt reife Samen. Die Zweige
werden fters vom Nectria ditissima angegriffen (wahrscheinlich nach Frostschaden)
und sterben ab.
Cercis canadensis L.
*Cytisus praecox: F. e. im Winter 1916/17.
scoparius Link var. fl. albo: F. e. im Winter 1916/17.
var. Andreanus: F. e. im Winter 1916/17.
Genista radiata Scop. F. e. im Winter 1916/17.
:


sagittalis

L.

Halimodendrum argenteum

Fisch,:

F. e.

im Winter 1916/17.

Laburnocytisus Adamii C. Sehn, (mit Laburnum anagyroides Med.


und Cytisus purpureus Scop. -Zweigen).
Lupinus arboreus Sims: geht in jedem harten Winter ein; junge Pflanzen
*

erscheinen jedoch spontan aus Samen,

Ulex europaeus

L.

Thymelaeaceae.
Daphne Laureola

var.

F.

L.: f

e.

im Winter 1916/17.

1916/17.
F. e. im Winter 1916/17.

atripurpurea:

Das Arboretum der Landbouwhoogeschool

Nr. 27.

in

Wageningen.

ig?

Elaeagnaceae.

Elaeagnus umbellata Thbg.

Hippophae

im Winter 1916/17.

F. e.

salicifolia D. Don, stark Auslufer treibend.

Calycanthaceae.

Calycanthus praecox L.: bl. selten.


Hamamelidaceae.
Corylopsis pauciflora S. & Z.: bl.
Eucommia ulmoides Oliv.
Fothergillia alnifolia

Hamamelis japonica

L.
S.

var. Zuccarinii:

Ollis Oliv.:

bl.

fil.:

&
bl.

Z.:
u.

u.

bl.

u.

Fr.
Fr.

Fr.

bl.

Parrotia persica C. A. Mey.: bl.


Staphylaeaceae.
Staphylaea colchica Stev. f. racemosa.
f.
paniculata.

Coulombieri Andre.

Saxifragaceae.

Deutzia corymbosa

R. Br.

discolor Hemsl. var. purpurascens Franch.


parviflora Bge.

Escallonia rubra Pers.


langleyensis Veitch

F.

e.

F. e.

Jamesia americana Torr. & Gray: bl. u. Fr.


*Philadelphus Lemoinei var. fl. atripurp. macul.
*Ribes Gordonianus Lern.
Rosaceae (Unterfam. Rosoideae):
Neviusia alabamensis A. Gray: bl. u. Fr.

Rosa

lutea Mill. F. e. im Winter 1916/17.


sericea Ldl. var. pteracantha Franch.: F. e. im Winter 1916/17.
Rubus bambusarum Focke: *, F. e. im Winter 1916/17.
:

nutkanus M09.
odoratus L.

Rosaceae (Unterfam. Amygdaloideae):


Prunus acida Ehrh. var. semperflorens Koch.
spinosa L. var. atripurpurea und var. diversifolia.
Laurocerasus L. F. e. im Winter 1916/17.
Rosaceae (Unterfam. Pomoideae):
Cotoneaster adpressus Boiss.

buxifolius

Wall.:

frigidus Wall.: F.

F. e.

1916/17.

e.

*Crataegomespilus Dardarii

Asnieresii Sehn.
Crataegus uniflora Muenchh.
mollis Scheele.

Sehn.

Malus prunifolia Borkh.


Halliana Koehne.
pumila var. Niedzwetzkyana.

Sargentii Rehd.

Rosaceae

(Unterfam. Spiraeoideae):

Exochorda Alberti

grandiflora

Rgl.

Lindl.
13

IQ4

^-

^-

Baas - Becking

1918.

Sorbaria assurgens Rehd.

stellipila Sehn.

Spiraea cantonensis

Lour.: F. e. im Winter 1916/17.


bullata Max.: f im Winter 1916/17.
prunifolia (flore simplici) S. & Z.

Cornaceae.

Aucuba japonica Thbg.: F. e. und


Cornus candidissima Marsh.

florida

Kousa

L.:

F.

teils

t'ini Winter

19 16/17.

e.

Buerg.: F.

e.

Davidia involucrata Baill.


Corokia Cotoneaster Raoul:

F.

e.

Araliaceae.

Hedera Helix


Alle

canwoodiana:

F. e. im Winter 1916/17.
im Winter 1916/17.
haben mehr oder weniger gelitten im vorhergehenden Winter.

var.

var. sagittifolia: F.

Hedera

e.

Umbelliferae.

Bupleurum fruticosum

L.

bl.

Fr.

u.

Ericaceae.

Andromeda

ligustrina Mhl.

pulverulenta

Bartr.

Arbutus Unedo L.: F. e.


Arctostaphylos Uva-ursi Spr.
Bryanthus empetriformis A. Gray,
Dabeocia cantabrica Koch: F. e.
Pernettya mucronata Gaud.: F. e.

*Rhododendrum

S.

altaclarense

Lindl.

Smithii Sw. var. aureum,


(Azalea) sinense Lodd.
molle
molle X sinense.
u.

Z.

Styracaceae.

Halesia tetraptera L.
Pterostyrax hispidus

S,

u.

Z.

bl.

Loganiaceae.

Buddlea (Buddleia)

variabilis: F.

e.

Jasminaceae.

Jasminum

officinale L.

F.

e.

und im Winter 1916/17

einige Pflanzen f

Oleaceae.

Fontenesia phyllyreoides Labill.


Forsythia europaea Deg, & Bald.: bl.
Ligustrum japonicum Thbg.: F. e.
lucidum Ait. F. e.
ovalifolium Hassk. F. e.
Quihoui Carr. F. e. und einige Pflanzen f im Winter 1916/17.
Stauntonii DC. F. e. im Winter 1916/17.
strongylophyllum Hemsl.
Syringa pekinensis Rupr.
:

oblata

Lindl.

Scrophulariaceae.
Paulownia imperialis

S.

&

Z.

F.

e.,

nicht blhend im

Arboretum.

Tafel 27.

Hippophae

salicifolia L. im Arboretum der Landbau-Hochscluilc zu Wageningen, Holland


(August 191 7).
(Text Seite 193.)

Tafel 29.

Cornus Kousa

Buerger,

blhend (Anfang Juni 1916), im Arboret der Hochschule fr Bodenkultur


(Text Seite 201.)

Xadelholzgruppe

im

Arboret

der

Hochschule

fr

Bodenkultur

in

Wien.

In

in

A\''ion.

der

Mitte

Picea

pungens glauca, rechts davon Biota orientalis, links hinten Libocedtus decurrens; auf
dem Rasen rechts Juniperus Sabina tamariscifolia; ganz vorn links Ephedra spec. (Aus
Unsere Freiland- Nadelhlzer, herausgeg. von Ernst Graf Silva Tarouca^ Abb. 67, S. 73.)
(Text Seite 197.)

Das Arboretum der Landbouwhoogeschool

Nr. 27.

Verbenaceae.
Caryopteris sinensis Dipp.:

in

Wageningen.

ige

F. e.

Clerodendrum trichotomum

Thbg.: F.

e.,

bl.

Labiatae.

Phlomis fruticosa

L.: t

im Winter 1916/17.

Caprifoliaceae.

Diervillea sessilifolia Buckley

Leycestera formosa Wall.:


Lonicera Alberti Reg.
Ledebourii Eschsch.: F.
Morrowii Graebn.

bl.

e.

u.

bl.

Fr.,

im Winter 1916/17.

im Winter 1916/17.

nitida Wilson.

Xylosteum

L.:

im Winter 1916/17.

Compositae.
Baccharis halimifolia L.: F. e. und einige Pflanzen
Cassinia fulvida Hook.: f im Winter 1916/17.
Olearia Haastii Hook, fil.: F. e.

im Winter 1916/17.

Das Arboretum der Hochschule fr Bodenkultur


Von
Bei der Erwerbung
richtung eines

Prof. Dr.

Karl Wilhelm, Wien,

eines Grundstckes

Neubaues zur Aufnahme der

auf der
bis

in

in

Wien.

i)

Trkenschanze

fr

die Er-

die neunziger Jahre des vorigen

Miethusern untergebrachten Hochschule fr Bodenauch die Gewinnung einer Garten flche vorVon dem bescheidenen Ausmae dieser standen der Lehrkanzel
gesehen worden.
fr Botanik rund 2500 m^ zur Verfgung. Die Herstellung eines kleinen Glashauses
mit angrenzendem Schuppen erforderte etwa 130 m^ Bodenraum; 400 m'' waren
dem Anbau landwirtschaftlicher Nutzpflanzen zu Demonstrationszwecken vorzubehalten,
so verblieben kaum 2000 m^ zur Anlage eines Arborets, das namentlich im Interesse
der forstlichen Hrerschaft als unentbehrlich erachtet und im Frhjahre 1899 begrndet wurde.
Vorerst galt es, in diesem kleinen Baumgarten die wichtigsten einheimischen Holzgewchse nebst einigen Auslndern unterzubringen, nach Mglichkeit
Durch mglichste
sollten spterhin auch krautige Standortsgewchse Platz finden.
Ausntzung des gebotenen Raumes gelang es, etwa 80 Nadelhlzern und 200 Laubholzarten Aufnahme zu gewhren. Die Bodenverhltnisse waren insofern ungnstige,
als man es durchweg nicht mit gewachsenem sondern mit aufgeschttetem Grunde
zu tun hatte, der sich aus sehr ungleichwertigem Material zusammensetzte, so da

Jahrhunderts nur notdrftig


kultur in

Wien war

in

selbstverstndlich

und die Herstellung mglichst gerumiger,


Besondere Sorgfalt
unvermeidlich wurden.
mute der fr die Nadelhlzer bestimmten Abteilung zugewendet werden, da das
inzwischen zum Teil umbaute Gartengrundstck damals noch der vollen Sonnenund Windwirkung ausgesetzt war und diese nur durch einen doppelten Windmantel
eine berziehung mit besserem Erdreich,

mit

solchem

beschickter

Pflanzlcher

ber einen Vortrag zugrunde, den


*) Dieser Mitteilung liegt in der Hauptsache ein Bericht
der Verfasser am 23. Februar 19 17 in der Sektion fr Botanik der k. k. Zoologisch -Botanischen
Gesellschaft in Wien unter Vorfhrung, von Lichtbildern gehalten hat. Der in den Verhandlungen
dieser CJesellschaft erstmals zum Abdruck gelangte Text erscheint hier durch viele Einschiebungen
wesentlich erweitert. Eine kurze Schilderung des Arborets mit Aufzhlung aller angepflanzten Gehlzarten erschien 1911 in den Mitteil, der DDG. in sterreich-Ungarn, I. Jahrg., Heft i u. 2.

13*

Dr. Karl Wilhelm:

196

19 18.

Birken und Lebensbumen und Zwischenpflanzung von solchen und Fichten,


im Winter auch durch die Aufstellung von Schutzwnden, abgeschwcht werden konnte.
Die folgenden Jahre brachten durch allmhlichen Zukauf endlich das ganze
zwischen dem 1896 bezogenen neuen Hochschulgebude und der Meridianstrae
gelegene Grundstck, so weit es berhaupt noch verfgbar war, in den Besitz der
Damit gewann das Arboret etwa 1450 m^. Durch Ausntzung der
Hochschule.
Abbschung der Gartenflche gegen das Hauptgebude, der Hofrume und Vorgrten des letzteren und der Sohle des Lichtgrabens lngs der Nordfront ergab sich
schlielich eine Gesamtflche von etwa 5000 m*. Auf dieser sind derzeit 1 60 Arten
und Formen von Nadelhlzern und ber 900 Laubholzarten vertreten. Am besten
gedeihen die Mitteleuroper und die Vorder- und Mittelasiaten, weniger sicher
manche Nordamerikaner und Japaner, im allgemeinen die einem kontinentaleren
KUma angepaten Gehlze freudiger als die an Seeklima gewhnten. Das kann bei
der trockenen, heien und windigen Lage des Hochschulgartens nicht befremden.

aus

das Nichtgedeihen einiger (auch mitteleuropischer) Arten wohl in


hoher Kalkgehalt des Bodens wie des Giewassers verantwortlich zu
machen. Dieses wird der Hochquellenleitung entnommen, da die anfnglich mit
Wind-, spter mit Elektromotoren bewirkte Hebung von Grundwasser sich als zu

Freilich
erster

fr

ist

Linie

kostspielig herausgestellt hatte.

Kennzeichnung der klimatischen Verhltnisse im Arboret mge NachIm zehnjhrigen


Die Flche liegt rund 220 m ber der Adria,
stehendes dienen.
Durchschnitte (1899
1910) betrugen: fr die Hauptvegetationszeit (Mai bis August)
die Lufttemperatur 17 C, die Luftfeuchtigkeit 68 7oi die Regenmenge 280 mm; fr
das ganze Jahr das Wrmemittel 9,2 C, die frostfreie Zeit Mai bis September, das
2,3C, das Julimittel 19,6^0, die Regenmenge 617 mm. In jenem
Januarmittel
2o,iC der klteste, der 15, August
Zeitrume war der 23. Januar 1907 mit
erhob sich 19 10 auf
Niederschlagsmenge
die
Tag;
heieste
der
33,8*^
C
1904 mit
902 mm, sank 1904 auf 483 mm. Schnee fiel im ganzen wenig, meist erst im
In der FolgeJanuar, und lieferte nur selten dichtere Decke von lngerer Dauer.
Wrme
ausgezeichnet,
whrend
ungewhnliche
durch
16
Winter
der
19 15/
zeit war
der jngstvergangene strengen und anhaltenden Frost mit Temperaturen bis zu
22'^ C und reichlichen Schneefall brachte, der Sommer 19 17 eine noch kaum erlebte viermonatige Hitz- und Trockenperiode mit nur uerst sprlichen und ganz
unausgiebigen Niederschlgen. Dem Pflanzenwuchse wenig gnstig sind die hufigen,
So entfielen nach den Aufzeichnungen
oft heftig und anhaltend wehenden Winde.
auf das Jahr 1906 nur 160
Meteorologie
fr
Zentralanstalt
gelegenen
unweit
der
windstille Stunden! Die grte Anzahl solcher (799) kam zwischen 1901 und 1909
Zur

1908.

auf das Jahr

Es

sei

gleich hier bemerkt,

da der strenge Winter 19 16/17 im Arboret keinen

Von stark zurckgegangenen Stcken haben


erheblichen Schaden angerichtet hat.
die meisten krftig wieder ausgeschlagen und die wenigen tatschlichen Verluste sind
Wieweit die ungewhnliche, lange,
nur teilweise der Frostwirkung zuzuschreiben.
durch fleiigstes Gieen mglichst bekmpfte Trockenzeit geschadet hat, wird abzuwarten

sein.

ber

die angepflanzten Arten sei Folgendes mitgeteilt:


12 vorhandenen Abies befinden sich zwei junge,

Unter den

sehr

langsam-

gesunde A. sibirica, eine gutwchsige A. arizonica, eine


wchsige,
schne A. concolor und eine hohe und stattliche A. homolepis (A. brachyEine schon recht ansehnliche A. numidica hat in ihrer unteren Krone
phylla).
im vergangenen Winter auffllig gelitten, sucht aber die Schden auszugleichen;
aber bis jetzt

Pinsap o wie A. cephalonica und ein Bastard beider zeigten sich ganz hart,
Von den 18 Picea zeigen
A. grandis wie A. Veitchii und A. firma versagen.
nur P. sitkaensis und die hocken bleibende P. ajanensis minderes Gedeihen;
A.

Das Arboretum der Hochschule

Nr. 27.

fr

Bodenkultur

in

Wien.

igy

Pseudotsuga Doulangsam wchsig, aber gesund.


ist
Form oder Art glauca, wchst lebhaft. Larix europaea, leptolepis, americana, occidentalis und namentlich die von H. Mayr im WutaiP.

sibirica

(obovata)

glasii, auch die

Nordchinas entdeckte, von dorther nach Europa gebrachte raschwchsige


principis Rupprechtii entwickeln sich sehr befriedigend; L. sibirica und
L. kurilensis bleiben zurck; Pseudolarix Kaempferi fristet ein kmmerliches
Dasein.
Cedrus atlantica und atlantica glauca erwachsen zu stattlichen
Bumen beide bekamen im jngsten Winter rote Nadeln, haben sich aber im Frhjahre neu begrnt, die blaugrne, strker beschdigte, weniger vollkommen als die
normale Form. C. Libani, noch kaum mannshoch, wird im Winter gedeckt (hat
diesmal unter der Decke ihre Benadelung geworfen, sie aber vollstndig wieder ersetzt); C. Deodara war nach wenigen Jahren eingegangen.
Die 22 Pinus sind
gesund und wchsig unter ihnen befinden sich zwei leucodermis, eine Sabineana,
je eine junge ponderosa, scopulorum, Jeffreyi und Coulteri und acht Fnfnadler, deren bemerkenswerteste die in Europa seltene echte P. pumila Mayr ist,
die echte Kriechzrbel der alpinen Region Japans, von C. Ansorge in Klein-FlottCryptomeria japonica wie ihre Form com pacta gedeihen sehr
beck bezogen.
gut (litten im vergangenen Winter nur an den unteren Zweigen), desgleichen eine
ber mannshohe Sciadopitys verticillata, die zwar ihre im Winter zum Teil braun
gewordenen Nadeln im Frhjahr abgeworfen hatte, aber krftig wieder austrieb. Auch
ein mehrere Meter hohes Taxodium distichum fehlt nicht; eine kaum mannshohe Araucaria imbricata beginnt, wohl in Folge zu eng gewordenen StandDie ganze Nadelholzgruppe wie auch alle Laubbume berragt
raumes, einzugehen.
eine gegen 12 m hohe, in Brusthhe 41 cm starke, etwa 35jhrige Sequoia
gigantea, die bisher, mit stark gedecktem Fu, immer gut durch den Winter gekommen ist. Von Cupressineen sind gegen Oo Arten und Formen \ ertreten; unter
ihnen eine schne Chamaecyparis nutkaensis pendula, Cupressus arizonica,
Juniperus drupacea und in noch jungem Exemplare die prachtvoll blaugraue
pachyphloea. Bis auf diese gedeihen alle befriedigend, nur eine schne
J.
Thujopsis dobabrata ist im Laufe des Sommers T917 ohne ersichtliche Ursache
abgestorben.
Taxus baccata ist auch in der geflligen Form gracilis pendula
vorhanden.
Ginkgo biloba erwchst zu krftigem Baume.
Unter den 15 Pappeln befinden sich Populus Simonii aus China und eine
starke (leider vom Cossus sehr mitgenommene) P. alba Bolleana, ein kleines
Salicetum enthlt unter 30 Arten die ansehnliche S. Medemii, die schmalblttrige
S. longifolia Muehlb., die zierliche S. microstachya, die graugrne Eukalyptusweide (S. adenophylla) und die schne S, lucida, deren freudig grne Bltter
Myrica Gale und Comptonia asplenifolia
mit einer Trufelspitze enden.
gedeihen im Moorbeet unter leichter Beschirmung gut; die Kultur der letztgenannten
schnen Art gelang allerdings erst nach einigen gescheiterten Versuchen; Myrica
cerifera und pennsy Ivanica entwickeln sich befriedigend. Juglans-Arten, unter
ihnen die groblttrigen J. Sieboldiana und cordiformis, beide den Gipfeltrieb
zurcklassend und sich armleuchterartig foimend, auch die bescheidenere rupestris
wachsen freudig, langsamer einige Gary a- Arten (alba, tomentosa, amara), unter
den Pterocaryen P. rhoifolia nur trge, whrend P. caucasica und P. stenoptera
freudigst (fr den beschrnkten Standraum nur zu ppig !) gedeihen, die letztgenannte
Unter den 8 Erlenarten erhebt sich die schlankalljhrlich auch reichlich fruchtet.
wchsige glanzblttrige Alnus cordata zu ansehnlicher Hhe. Von 20 Birken arten
sind die echte Betula lenta, die schne, groblttrige, aus Baumschulen echt kaum
erhltliche, dem Arboret aus den Forstgrten der Stadt Augsburg dankenswert zugekommene B, Maximowiczii aus Japan und die interessante, erlenhnliche B. Medwediewii aus Transkaukasien hervorzuheben. Unter den 15 Corylaceen erscheint
Ostrya japonica mit weich behaarten Blttern am bemerkenswertesten; Corylus
gebirge
L.

Dr- Karl Wilhelm:

Iq8

Colurna
erhlt

bildet eine hohe,

sich

die

alljhrlich

bis

191 8.

zum Grunde beastete Pyramide. Von den Fgaceen


Castanea vesca in Anbetracht der un-

taubfrchtige

Umstnde (enger Stand, Kalkreichtum des Bodens und Giewassers) halbeine kleine C. crenata ist nach wenigen Jahren eingegangen.
Fagus Orientalis erwchst in voller Sonne zum schlankstmmigen langstigen Baume,
die minder wuchskrftige F. ferruginea verlangt schattigeren Standort. Erwhnensgnstigen

wegs

befriedigend,

Die der Abteilung Lepidobalanus, so


Q. lanuginosa und conferta, auch Q. macedonica und Q. Toza, von Auslndern Q. pontica, Libani, macranthera,
dentata, glandulifera, alba, bicolor, Prinos, macrocarpa (ein hoher Baum),
gedeihen gut, die Angehrigen der Abteilung Erythrobalanus, die Roteichen,
und nchst Verwandte, versagen; aber Bastarde solcher, so z. B. Q. Phellos
palustris (Q. Schochiana) und ein noch nher zu bestimmender (imbricaria
rubra?) zeigen krftigen Wuchs. Im ganzen stehen 22 Arten in Kultur. Celtis
australis entwickelt sich befriedigend; ZelkouaKeaki bildet einen schnen breiten
Kronenschirm.
Polygonum baldschuanicum wie P. multiflorum, jenes ein
sehr williger Blher, gedeihen an Sdwnden des Hochschulgebudes ppig und
ebenso auf dem Rasen die rasch aufwachsende, frh austreibende und Frostschden
durch folgende umSo krftigere Entwicklung ausgleichende interessante Lardizabalee
Decaisnea Fargesii aus China; sie blht alljhrlich (in hngenden Trauben), setzt
aber nur sprlich Frchte an.
Von den 20 in Kultur befindlichen, zum Teile auf
ihre Echtheit noch genauer zu prfenden Sauerdornen seien hier nur Berberis
Hookeri und B. Lycium aus dem Himalaja sowie die schne, klein- und schmalblttrige immergrne B. stenophylla Ldl. (B. empetrifolia
Darwinii) genannt;
diese hat im Winter stark gelitten, den Schaden aber durch krftiges Nachtreiben
gut gemacht.
Fr die auch zum forstlichen Anbau empfohlene Ho-Magno!ie Japans,
Magnolia hypoleuca, hlt es schwer-, im Arboret windgeschtzte Standorte zu
finden, die den groen schnen Blttern ungestrte Entfaltung und Ausbildung gestatten wrden, auch leidet die Art leicht bei starker Besonnung durch Rindenbrand.
Zwei schne M. stell ata, prchtige Frhjahrsblher vor Laubausbruch,
schmcken die Vorgrten; M. acuminata erwchst zu stattlichem Baume. Die Saxifragaceen sind durch eine Anzahl Ribes-, Philadelphus- und Deutzia- Arten,
auch durch Fendlera rupicola und die reichblhende Jamesia americana sowie durch einige Hydrangea, unter diesen die schne kletternde H. scandens,
vertreten. Von Hamamelidaceen sind vorhanden Hamamelis virginiana und die
sehr frhzeitig und auffllig (goldgelb) blhende japonica, die noch schwer erhltliche und nicht leicht zu kultivierende, hier bisher ganz frostharte Judasbaumblttrige
Doppelbltec, Disanthus cercidifolius, in unsern Grten ein sehr seltener Gast,
dann Parrotia persica und Liquidambar Styraciflua (trgwchsig, in einem
Exemplar im Winter 1916/17 eingegangen). Als Vertreter der Trochodendraceen
das in Europa auch forstlich beachtenswerte, von H. Mayr Kuchenbaum benannte
Cercidophyllum japonicum, der in Sdeuropa nach A. Henry vielleicht anbauwrdige Chinesische Guttaperchabaum, Eucommia ulmodes, die schnblttrige
Euptelea polyandra. Von Calycanthus-Arten war C. floridus echt bisher nicht
aufzutreiben. Unter den Rosaceen zeigen vor allen die Apfelfrchtler hervorragend
gutes Gedeihen.
Von den 25 kultivierten Arten und Hybriden von Malus sind
M. Niedzwetzkyana, crataegifolia, die duftenden ioensis und coronaria,
besonders aber die in botanischen Grten noch seltene, durch tief dreischnittige
Bltter ausgezeichnete, an sonnigem Standorte im Herbste sich prchtig rtende und'
gelbe pfelchen reifende M. (Eriolobus) trilobata vom Libanon zu nennen, die
das Arboret nebst einer schnen, alljhrlich reichblhenden M. Hartwigii Herrn
K. G. Hartwig, ehemals in Lbeck, jetzt in Bremen, verdankt.
Unter 17 Pirus
steht auch P. sinensis Ldl. in ihrer schmalkronigen, aufrecht stigen, frh blhenden,
wert

ist

das Verhalten der Eichenarten.

die Mitteleuroper

einschlielich

X
X

Das Arboretum der Hochschule

Nr. 27.

fr Bodenkultur in "Wien.

igg

wohlschmeckende Frchte zeitigenden, im Herbste sich rtenden Kulturform (var.


culta Makino) wie in der breiterwchsigen, hier noch nicht zur Fruchtbildung geVon 25 Sorbus- Arten sei hier nur
langten wilden (?) Form ussuriensis Mak.
gedacht der sehr zeitig austreibenden S. japonica, der durch blarote, fast weie
Frchte ausgezeichneten, leider schwachwchsigen S. pekinensis, der zierlichblttrigen
S. Vilmorinii und der prchtig belaubten S. cuspidata vom Himalaja (aus der

Aria- Gruppe). S. domestica, anfangs ziemlich raschwchsig, wollte seit einigen


Jahren nicht mehr recht gedeihen, blhte und fruchtete zwar wiederholt, ist aber
aus zunchst nicht erkennbaren Ursachen im Winter 19 16/17 vollends eingegangen.
Erwhnung verdient die schmalblttrige, niedrig bleibende nordamerikanische SandDie Gattungen Amelanchier, Aronia
birne, Peraphyllum ramosissimum.
und Chaenomeles sind in 10, bezw. je 4 Arten vertreten, Crataegus in rund
40 (unter diesen C. nigra und C. Korolkowii die stattlichsten, auch viele Nordamerikaner), Cotoneaster in mehr als 30, unter ihnen eine Anzahl der zierlichen
kleinblttrigen aus dem Himalaja, ferner der kriechende humifusus, der schne
moupinensis, dann lucidus, Franchetii, pannosus(im vorigen Winter stark zurckgetroren). und der reichbltige, rotfrchtige, einer Spiraea hnliche, vom Kaukasus
Die beiden Periklinal- Chimren
bis nach China verbreitete C. multiflorus Bge.
(flschlich Pfropf bastarde) Crataegomespilus mespilodes uad crataegodes,
jene besonders wchsig, fehlen nicht, ebensowenig der Samenbastard Crataegus
Mespilus germanica). Der freudige Wuchs der
grandiflora (C. monogyna

Von den rund


Pomoideen wiederholt sich auch bei den meisten Prunoideen.
40 Prunus-Arten seien hier nur genannt die zierliche P. japonica gracillima
Engleri, die reizende japanische Nelkenkirsche P. serrulata Shidare-Sakura
(in den Vorgrten), dann mehrere Formen von P. Laurocerasus f. schipkaensis,
die bis jetzt die Winter gut berstanden haben.

Die schnen, geflltbltigen Spiel-

glandulosa, besonders die weiblhende


P. gl. albiplena, zeigen sich empfindlich und neigen sehr zur Erkrankung an
Gummifiu. Der Bestand an Rosoideen umfat u. a. etwa 18 Arten von Rosa,
12 von Rubus, 25 von Spiraea. Bemerkenswert sind die in Belaubung und Blte
zierliche Rosa microphj'lla und die durch ihre breiten, flachen, anfangs roten und
durchscheinenden Stacheln sehr ausgezeichnete, dem Verfasser erstmals bei unserm
hochgeschtzten Vizeprsidenten von Forster in Klingenburg begegnete R. sericea
pteracantha, deren ltere Langzweige auffllig an Stacheldraht erinnern. Von
f.
Rubus-Arten seien der sfrchtige, unserer Himbeere hnliche R. arizonicus, der
schnbltige R. deliciosus, der groblttrige, gleich jenem wei blhende R. nutkanus, der kletternde R. bambusarum^) und der wie dieser aus China stammende,

arten der japanischen Drsen-Kirsche, P.

Unter
seinem Blatte einer Begonia hnliche R. flagelliflorus hervorgehoben.
den 27 Spiraea-Arten zeigen die der Abteilung Spir aria i^\ Koehne), so S. salicifolia, Douglasii, tomentosa, auer diesen auch S. japonica, zum Teile auch
ihre Hybriden, minder gutes Gedeihen, freudigstes dagegen Physocarpus- Arten.
Sorbaria Aitchisonii Hemsl. (S. angustifolia Zabel) wchst in erstaunlicher
ppigkeit, die bescheidenere S. sorbifolia leidet im Frhjahre unter Witterungsrckschlgen, ist auch windempfindlich. Die meisten der angepflanzten Papilionaten,
wie auch die Caesalpinioideen Cercis Siliquastrum und canadensis gedeihen
in

hat sich bisher, allerdings unter Winterdecke, gut gedornige Sophora viciaefolia ist unter dieser stark zurckCytisus scoparius, einzeln ausgefroren, hat aber krftig wieder ausgetrieben.
gesetzt, war nicht aufzubringen, trotz Versorgung mit kalkfreiem Sand; beetweise an-

gut.

S partium

halten;

junceum

die zierliche

gebaut scheint sich die Art besser zu halten;

1)

Rubus bambusarum

florus Thbg. 1813.

S.

Mitt. der

sie

ist

im vergangenen Winter zwar

Focke 1891 gehrt als Abart oder Form zu


1916: 127. A. V.

DDG.

Rubus

multi-

200

I5r-

Karl Wilhelm:

1918.

grtenteils abgedorrt, starkes Zurckschneiden hat die Bsche aber zu vorlufig be-

friedigendem Wiederausschlage veranlat. Die groblttrige japanische Kopou-Bohne.


Pueraria Thunbergiana Benth. (P. hirsuta C. S.) wchst ppig an der Sdfront des Hochschulgebudes als Wandbekleidung, hat im Sptsommer 191 1 sogar
Blten angesetzt.
Die Chimre Laburnocytisus Adami ist in stattlichem Grostrauche vorhanden, an dem das reine Laburnum vulgare von Jahr zu Jahr mehr
zutage tritt, whrend Cytisus purpureus sich noch nicht gezeigt hat. Von Rutaceen
sind

Orixa japonica und Phellodendrum amurense,

dieses

mit

breit

aus-

ladender Krone, doch relativ korkarmer Rinde, seit zwei Jahren regelmig fruchtend,
bemerkenswert, von Simarubaceen der durch ppiges Wachstum ausgezeichnete,
bisher winterharte Ailanthus Giraldii Dode, von Meliaceen der seines nutzbaren
Holzes wegen von H. Mayr auch fr Mitteleuropa zum forstlichen Anbau empfohlene
japanische Surenbaum, Cedrela sinensis, dem Gtterbaume sehr hnlich, auch
leicht mit ihm zu verwechseln, doch an den durchweg glattrandigen, an ihrem Grunde
nicht gezhnten Fiederblttchen von jenem zu unterscheiden.
Unter den Anacardiaceen verdienen Rhus Osbeckii und die rasch- und hochwchsige, schnblttrige,
breitkronige R. sinica Erwhnung; die giftige R. vernicifera gedeiht gleichfalls gut.
Hex Aquifolium und die weniger schne I. opaca wachsen befriedigend, einige
sommergrne Arten sind eingegangen. Von Staphylaeaceen scheint Staphylaea

Bumalda die empfindlichste, doch hat sie den Winter berdauert, whrend S. californica eingegangen ist. Unter den 45 Ahomarten befinden sich u. a. Acer argutum, das durch ungeteilte, sehr hbsche, denen der Carpinus japonica tuschend
hnliche Bltter ausgezeichnete A. carpinifolium, A. cissifolium, A. hyrcanum,
ferner A. diabolicum, das stattliche A. insigne, ein ansehnliches A. macrophyllum,
das fast bambushnliche A. mandschuricum Maxim., das im Herbste sich rtende
A, nikoense, das durch das dichte, vertiefte Adernetz seiner Bltter bemerkensA. parviflorum, das beim Ausfreiben durch seine karminroten inneren
Knospenschuppen und die tiefgrnen jungen Bltter besonders geschmckte A.
Heldreichii, das echte, durch die Ausbildung von Nebenblttern bemerkenswerte

werte

A.

nigrum, das schne, an

A.

pennsylvanicum

erinnernde A.

tegmentosum

und einige zierlichblttrige Japaner, auch das solchen hnliche A. circinatum. Das
Laub des A. saccharum zeigt sich schwachwchsig und auch sehr windempfindlich,
eine Rtung desselben im Herbste wurde hier noch nicht wahrgenommen.
Gut
gedeihen einige niedrig bleibende nordamerikanische Aesculus, so die zierliche
A. humilis und die sehr hnliche discolor; jene hat in diesem Jahre zum erstenmale Frchte gereift. Im Alpinum besitzt der Garten zwei Exemplare der echten
westalplichen Rhamnus alpina, die durch gtige Vermittlung des Herrn Prof.
Dr. E. Fischer in Bern erhalten wurden; in den Baumschulen wird unter diesem
Namen meist die durch grere und reichlicher gerippte Bltter unterschiedene
R. fallax gefhrt.
Auch dieser gedieh anfangs gut, ebenso die sdliche R.
rupestris, doch wurden beide durch zunehmende Beschattung zum Absterben gebracht; gnstiger stehen die schmallaubige R. Erythroxylon und die glanzblttrige
R. hibrida. Von Rhamnaceen seien auerdem Paliurus australis genannt, der,
bisher im Winter unbedeckt, gut ausgehalten und 19 17 zum erstenmal reichlich geauch einige Frchte angesetzt hat, sowie die kletternde, ihre Fruchtrispen
im zweiten Jahre ausreifende Berchemia lacemosa.
An bemerkenswerten
Rebegewchsen sind die zierliche Ampelopsis aconitifolia, sodann die schnfrchtige A. brevipedunculata und die durch zusammengesetzte, unpaarig gefiederte Bltter ausgezeichnete A. megalophylla vorhanden, nebst Vitis Romanetii
und der bekannten, zur Mauerbekleidung mit bestem Erfolge herangezogenen
Parthenocissus tricuspidata (Ampelopsis Veitchii), diese auch in der Form
robusta. Von Dilleniaceen sind Actinidia arguta und die eigentmliche A.
Kolomikta($) zu nennen, von Flacourtiaceen Idesia polycarpa, die nach einem
blht,
erst

Das Arboreium der Hochschule

Nr. 27.

fr Bodenkultur in

Wien.

20I

Ortswechsel, infolge einer Pilzinfektion, kmmerte, durch tchtigen Rckschnitt gerettet erschien, aber neuerlich zurckgeht, von Tiliaceen die alljhrlich blhende
Grewia parviflora, von Thymelaeaceen Dirca palustris, von Elaeagnaceen

neben Elaeagnus angustifolia, argentea und longipes die unserer Hippophae


rhamnodes sehr hnliche, aber durch die feinere Bezahnung der Schlfern
unterschiedene H. salicifolia, sowie Shepherdia argentea und canadensis.
Acanthopanax-Arten, Aralia sinensis, Hedera colchica (blhend und
fruchtend) gedeihen gut. Von Cornus- Arten seien hervorgehoben C. alternifolia,
controversa, und die alljhrlich blhende, der gleichfalls vorhandenen, bis jetzt
aber noch nicht zum Blhen gelangten C. florida hnliche C. Kousa aus Japan;
Die interessante Marlea platanifolia S. et Z.
C. Hessei ist eingegangen.
(Alangium platanifolium Harms) hat wiederholt geblht. Unter den Moorpflanzen gedeihen die Alpenrosen aus der Gruppe Eurhododendron besser als die
Azaleen und von jenen wieder die Asiaten besser als die Nordamerikaner. Von
einer Mehrzahl Vertreter der erstgenannten Abteilung haben sich bis jetzt erhalten
Rhododendrum campanulatum, caucasicum (das, im Gegensatze zu den
brigen, auch bei Frost die meisten seiner Bltter nicht herabschlgt und nicht einim hier abnorm warmen Januar 19 16 tadellos auf- und
rollt), dahuricum, das
abblhte), Everestianum,^) Fortunei, Mettei nichii, das frhzeitig blhende
ciliatum).
Nur kmmerlich gedeihen Clethra- Arten,
praecox (dahuricum
Kalmia
ebenso Ledum palustre, besser das nordamerikanische L. latifolium.
latifolia hlt aus und blht schn, K. angustifolia ist eingegangen, Vacciniumund Erica- Arten lassen sich nicht erhalten. Die Ebenaceen sind durch Diospyros virginiana vertreten, die nach einem Platzwechsel vorerst nicht ausschlagen
wollte, dies erst gegen den Herbst zu kmmerlich tat, sich in der Folge aber allmhlich erholte und nun freudig weiter wchst. Von Styracaceen war Styrax japonicus
nicht fortzubringen, Pterostyrax hispidus dagegen wchst krftig, entwickelt auch
Von Labiatif loren sind die sptblhenden
seine zierlich hngenden Bltentrauben.
Caryopteris sinensis und Elssholzia Stauntonii zu nennen, desgleichen die
schne graublttrige und schlankhrige, blaubltige Perowskia atriplicifolia.
Vitex Agnus-castus erlag zunehmender Beschattung, Catalpa speciosa war
An Oleaceen sind vorhanden Chionanthus
bis jetzt echt nicht zu erhalten.
virginicus (der aber noch nicht geblht hat), die Arten von Fontanesia und
Forsythia (unter diesen, ppigst gedeihenden, auch F. europaea), Foresliera
acuminata, l Fraxinus, darunter die merkwrdige anomala, die zierliche
xanthoxylodes, eine noch kleine Spaethiana, die echte americana (mit
schmalen, unterseits fast weien Fiederblttchen), drei ungedeckt den Winter mehr
oder minder gut berdauernde Jasminum- Arten (fruticans. nudiflorum, revolutum), 14 Ligustrum, unter ihnen die zierlichen immergrnen L. Delavayanum
und L. strongylophyllum, auch das sommergrne pekinense, 10 Syringa,.
von denen hier nur amurensis, Emodi, japonica und oblata genannt seien. Die
Gattung Lonicera ist durch rund 30 Arten vertreten; unter diesen befinden sich

die schne, graugrne L.

Korolkowii,

die zierliche L.

syringantha

mit zu dreien

und lilafarbigen, in Form und Duft an Flieder erinnernden Blten,


rupicola, die echte, glockenbltige L, pyrenaica, die stattliche

quirligen Blttchen

die hnliche L.
L.

Maackii,

die derbblttrige, gelbrot blhende L.

Nebenblattbildung
letztere auch mit sehr
artige

bemerkenswerten
auffllig

sich

L.

Ledebourii,

gracilipes

und

ablsender Ringelborke,

die

die durch eigenL.

Ferdinandi,
niedliche,

klein

von Seidel in Laubegast bei Dresden erhaltenen Pflanze


ist ein schon sehr alter Abkmmling von Rh. catawbiense Mchx., der auch von St. Paul-Illaire und von Seidel in einigen der
ersten 10 Jahrjjnge der Mitt. der DDG. lobend erwhnt wird! Drfte schon vor 1860 bekannt gewesen sein. A. V.']
^)

war

Diese Benennung einer schnen,

in dei

Literatur nicht aufzufinden.

[Rh. Everes tianum

Dr. Karl Wilhelm:

202

1918.

Die schne Abelia hibrida gedeiht gut, Leycestera


zwar im Winter stark zurck, treibt aber krftig nach und blht
und fruchtet alljhrlich reich. Sambucus racemosa wchst in leichtem, lockerem
Boden sehr gut, auf schwererem hat sie wiederholt versagt. Die grodoldige S. canadensis fand bisher im Arboret keine gnstigen Standorte. Von 15 ViburnumArten sollen hier nur erwhnt sein V. alnifolium, cassinodes, prunifolium,
Sieboldii, das schne, auch in seiner sterilen Form f. plenum vorhandene tomentosum, das glnzendblttrige, blaufrchtige nudum und das eigenartige rhytidophyllum mit seinen dicklichen weichen, oberseits durch das vertiefte Adernetz gerunzelten, unterseits weilichen Blttern, die sich im Winter nach abwrts schlagen
und an ihren Rndern etwas einkrmmen. Die Compositen sind unter den Gehlzen durch einige Artemisia- Arten (von denen A. suavis im vorigen Winter
L. pileata.

bleibende

formosa

einging),

vertreten;

friert

Amphirapis (Microglossa) albescens und Baccharis halimifolia


die

letztgenannte wchst

gesetzter Stelle vortreflflich

und

an sonniger, trockener, heftigen Winden


Winterschden vollkommen aus.

gleicht

aus-

Aus den vorstehenden Mitteilungen drfte sich ein Bild vom Gehlzbestande
Selbstverstndlich sind unter den vielen nicht mit
des Arborets gewinnen lassen.
Namen angefhrten Arten auch die forstlich wichtigen Holzgewchse Mitteleuropas
sowie unsere Obstbume und -strucher vertreten.
Im Sommer werden aus dem
Kalthause Gehlze der Mittelmeerlnder zu Freilandgruppen zusammengestellt.
Nicht unerwhnt darf bleiben, da dem Arboret wiederholt eine Anzahl schner
und interessanter Holzarten von unserem verehrten Prsidenten Dr. Grafen von Schwerin
gespendet wurde, den in Wien zu begren der Verfasser dieser Zeilen bisher zweimal die Freude hatte. Auch den Herren Beiner, Ilariwtg-Bremen, Herre, Dr. Kienitz^
Ordnujig^ PF^z/"- Augsburg
sowie den leider schon verstorbenen Herren Ledien und
Dr, .Mzyr-Grafrath verdankt der Baumgarten wertvolle Bereicherung.
j

beraus sauber und sorgfltig hervon Nik. KiHng in Vegesack bei


Bremen Verwendung, zu groem Teile an den von der nmlichen Firma gelieferten
handlichen Trgern.

Zur Bezeichnung der Arten

gestellten,

sehr

preiswrdigen

finden

die

Porzellanschilder

1899 stattfand, war fr


Zusammengehrigkeit
magebend. Spter aber wurde das Streben vorherrschend, in erster Linie den
Ansprchen der einzelnen Arten an Wrme, Licht und Schatten mglichst gerecht
zu werden, wobei freilich die geringe rumliche Ausdehnung der Anpflanzung zunehmende Schwierigkeiten bereitete, nicht mindere die den Winden sehr ausgesetzte
Lage und die Knappheit an halbschattigen Standorten. Der leidige Platzmangel
Was
bringt es auch mit sich, da die wenigsten Individuen sich ausleben knnen.
zu gro wird, die Nachbarn zu sehr bedrngt, mu stark beschnitten oder einfach umgehauen werden, um fr jene Raum zu schafTen, beziehentlich einem jngeren
Bei der Begrndung des Arborets,

die

Verteilung

der

Gehlze

die im Frhjahre

hauptschlich

die

systematische

>

mit vorlufig bescheideneren Platzansprchen zu weichen, oder berausgeschieden bleiben.


Nur den wertvolleren Pflanzen kann dieses dem
Baum freunde immer nahegehende Schicksal soweit als mglich erspart werden.
Ab und zu scheint auch irgend eine ungnstige Beschaffenheit des seinerzeit achtlos
berschtteten Untergrundes oder des AuflfUungsmateriales selbst ein vorzeitiges
Absterben herbeizufhren, wie es bei einer schnen bald blhbaren Pseudotsuga
Douglasii, einem pyramidenfrmig gewachsenen stattlichen Acer Pseudoplatanus
und einem Vertreter der Form f. atripurpureum dieser Art anzunehmen war.
Solche Notwendigkeiten und Erfahrungen erffnen keinen erfreulichen Ausblick in
die Zukunft des Arborets und lassen es als unvermeidlich erscheinen, da die Anlage, soll sie erhalten bleiben, von Zeit zu Zeit einer durchgreifenden Erneuerung
wird teilhaftig werden mssen.

Artvertreter

haupt

Das Arboretum der Hochschule

Nr. 27.

fr

Bodenkultur

in

Wien.

203

Seit einer Reihe von Jahren werden die lteren Teile des Arborets mit gutem
Erfolge zur Unterbringung ausdauernder krautiger Standortsgewchse benutzt, die
hier Wachstumsbedingungen finden, die den ihnen in der freien Natur, im Walde,

gebotenen einigermaen hneln.

Herrn Dr.
pflanzen

Viktor

Ein kleines,

von

dem Adjunkten

der Lehrkanzel,

angelegtes Alpinum vereinigt eine Anzahl von Charakterund sdlichen Kalk- sowie der Zentralalpen, welche Ge-

Folg7ier,

der nrdlichen

wchse zum Teil der Genannte selbst von den natrlichen Standorten herbeigeholt hat.
Die Berechtigung eines Arborets in der botanischen Abteilung des Gartens
der Hochschule fr Bodenkultur drfte wohl nicht erst zu erweisen sein. Eine Zusammenstellung der wichtigsten einheimischen und beachtenswerter auslndischer Gehlze wird vor allem den Hrern der forstlichen Studienrichtung lehrreiche und
kaum entbehrliche Anschauung und Gelegenheit zu vergleichenden Wahrnehmungen
und Beobachtungen bieten, die Vorfhrung unserer Obstgehlze auch den knftigen
Landwirten ntzlich sein.
Was das Arboret sonst noch enthlt kann ein Bild von
der Mannigfaltigkeit der Baum- und Strauchwelt der gemigten Zonen geben und
nebstbei mit einer Reihe verbreiteter Ziergehlze bekannt machen. Auch die wissenschaftliche Forschung wird hier manche Anregung und Frderung finden. Tatschlich
sehen wir ja die meisten der Bodenkultur gewidmeten Lehranstalten mit Baumgrten
versehen, auch solche, die nur Landwirte heranbilden, wie z. B. die Landbauhochschulen in Kopenhagen und zu Alnarp in Schweden; diese ist sogar mit einem
herrlichen, 10 ha groen Parke ausgestattet. Die preuische Forstakademie zu Mnden
verfgt ber ein fast 6 ha, die schsische zu Tharand ber ein 13 ha groes Arboret;
jenem galt ja ein guter Teil der Lebensarbeit des Altmeisters Zabel^ dem so viele
Mit solchen Anlagen hlt die
von uns ein verehrungsvolles Andenken bewahren.
bescheidene, hier geschilderte der Hochschule fr Bodenkultur in Wien natrlich
keinen Vergleich aus; sie will nur als Versuch gelten, auf kleiner Flche unter wenig
Bodenverhltnissen und mit beschrnkten Mitteln etwas ungefhr hnDie vom Staate oder von Landesverwaltungen in die Hand
genommene Grndung und Erhaltung fachmnnisch geleiteter dendrologischer Grten
wre in sterreich- Ungarn mit seinen so ungleichen Verhltnissen des Bodens und
des Klimas, seinem Reichtum an einheimischen Holzarten und den gnstigen Umgnstigen
liches

herzustellen.

stnden

fr

die

ragendem Werte
solche Plne

Anzucht

auslndischer

ein

Unternehmen

fr wissenschaftliche wie praktische Ziele.

freilich

von

zweifellos

Vorlufig wagt

hervor-

man an

kaum zu denken.

Einige botanische Beobachtungen.


Von

Prof. Dr.

Wilhelm, Wien, Hochschule

fr Bodenkultur.

Nebenbltter bei einem Ahorn.


Das Geschlecht des Ahorns gilt bekanntlich als nebenblattlos. In zusammenfassenden Bearbeitungen der Gattung, wie sie die botanische und dendrologische
Literatur bietet, so z. B. bei Pax in Engler-Prantls Natrlichen Pflanzenfamilien
und in Englers Pflanzenreich, bei Sargent in The Sylva of North- America in
den bekannten dendrologischen Handbchern von Dippel^ Koehne^ Schneider ....
fand ich keinen Hinweis auf ein gelegentliches Vorkommen von Nebenblttern. Ob
von solchem nicht etwa in da oder dort zerstreuten Mitteilungen ber Ahorne die
Rede sei, entzog sich bis jetzt meiner Kenntnis, doch glaube ich trotzdem die Bekanntgabe des Nachstehenden nicht lnger zurckhalten zu sollen.
Im Jahie 19 13 gelang es mir nach wiederholten vergeblichen Versuchen endlich,
,

Acer nigrum Michaux

echt

zu

erhalten

(aus

der

Baumschule

L.

Spth).

Das

^^- Karl Wilhelm:

204
Bumchen,
jhrlich

die

ano

ins

Arboret der Hochschule

Grunde der

Blattstiele

ihrer

Mitte

bis

0,5

Bodenkultur verpflanzt,

zeigt

hier

paarweis auftretende Nebenbltter

Diese werden

Abbildungen Tafel 30).

lanzettlich, in

fr

1918.

cm

all-

(vergl.

2 cm und darber lang, erscheinen


am Grunde verschmlert und hier oft

1^2

breit,

Der Rand ist kurz- und fein bemit einem kleinen Seitenlppchen versehen.
wimpert.
Die Blttchen sind gleichmig grn und erhalten sich bis zum Laubfall,
Derartige Bildungen sind mir bei einem Ahorn noch nicht begegnet.
Ob sie
von anderen schon beobachtet und beschrieben wurden, konnte ich bisher nicht
ermitteln. uerungen hierber aus dendrologischen Kreisen wren sehr dankenswert.

hier

Nachtrgliche Verfrbung von Blten und Blttern.


Ein whrend des Aufblhens erfolgender Wechsel der Bltenfarbe ist bei
manchen Krautpflanzen nicht selten. Als Beispiel sei hier nur des allbekannten
Lungenkrautes, Pulmonaria officinalis, gedacht, dessen Blten geschlossen rosenAhnliches zeigen die Blten
rot, bald nach der ffnung aber blau erscheinen.
mancher Holzpflanzen beim Abwelken: so wandelt sich die Frbung der anfnglich
weien Blten mancher Heckenkirschen, wie Lonicera Xylosteum L., L. Maackii

Maxim,

u.

a.

mit

beginnendem Welken

schwarzfrchtigen Weidorn,

in

An

Gelb.

Crataegus nigra W.

et

einem sehr wuchskrftigen


K. im Baumgarten der hiesigen

fr Bodenkultur werden alljhrlich die anfangs reinweien Kronbltter


der Blten vor dem Abfallen tief rosenrot; eine schwchere Rtung beobachtete ich
auch an den welkenden Blumenblttern von Crataegomespilus crataegoides Zbl.
anfangs weien HochDieser Vorgang zeigt sich auch an den blumenblattartigen
Da sich die im
blttern der zierlichen Bltenstnde von Cornus Kousa Buerg.
vorderen Drittel zunchst so auffllig weien Laubbltter der weiblichen Pflanzen
von Actinidia Kolomikta Maxim, spter hier rten, ist wohl allgemein bekannt.
Solche nachtrgliche Rtungen stellen sich auch an den groen anfangs rein weien
Randblten der Schirmdolden mancher strauchiger Hortensien ein, besonders auffllig bei Hydrangea Bretschneideri Dipp., whrend die sehr ansehnlichen Blten-

Hochschule

stnde der H.

scandens Maxim,

u. a.

sich

nicht verfrben.

Doppelgipfel bei Nadelhlzern.


Eine reichlich 3 m hohe Spanische

Tanne (Abies Pinsapo Boiss.) im


Arboret bildet alljhrlich ber dem obersten Astquirl zwei dicht nebeneinander aufstrebende Gipfeltriebe, von denen dem Baume selbstverstndlich nur
einer belassen wird. Auffllig ist die regelmige Wiederkehr dieser bei Nadelhlzern
meines Wissens nicht hufigen Erscheinung, ber deren etwa auch anderwrts
beobachtetes Auftreten Mitteilungen hier erwnscht wren.
hiesigen

Trockener, heier, windiger Standort schtzt nicht


entwickelung.

immer vor

Pilz-

allgemeinen mchte man glauben, da Schmarotzerpilze an oder in


Holzarten die gnstigsten Lebensbedingungen an feuchten Standorten
da aber solche von der in der obigen berschrift bezeichneten Art
einem Pilzbefall nur wenig Vorschub leisten, ihn wohl auch ganz ausschlieen
wrden.
Da dem aber nicht so ist, lehrten u. a. auch Erfahrungen im Arboret
der Hochschule fr Bodenkultur in Wien.
Hier standen an der von West nach
Sd umbiegenden Ecke des Hauptgebudes auf sandigem, trockenem Boden des Vorgartens in sonniger, hufigen und heftigen Winden sehr ausgesetzter Lage zwei (inzwischen beseitigte) Bsche des Feld- Ahorns oder Maholders, Acer campestre,
deren kmmerlicher Wuchs und Kleinblttrigkeit die Ungunst des Standortes deutlich
verrieten.
Um so aufflliger war an diesen Bschen alljhrlich im Frhling das
Auftreten der Zweigdrre, bewirkt durch den von Robert Hartig als Ursache erkannten, wohl den fakultativen Parasiten zuzurechnenden, in Rinde und Holz ein-

Im

unseren
fnden,

Einige botanische Beobachtungen.

Nr. 27.

205

gedrungenen und aus jener mit linienfrmigen graugrnen Sporenlagern hervorbrechenden Pilz Septogloeum Hartigianum, dem man unter diesen Umstnden
nach allgemein verbreiteten Anschauungen wohl kaum eine Entwickelungsmglichkeit
zugebilligt htte.
Und doch mu man nach E. Mnchs sehr sorgfltigen und eingehenden Untersuchungen ber Unbefallbarkeit (Immunitt) und Krankheitsempfnglichkeit

der

Holzpfianzen

(in

v.

Tubeufs

Naturwissenschaftlicher Zeitschrift

und Landwirtschaft, Jahrg. 190g, S. .54 usw.) annehmen, da es eben


die Trockenheit, also die Wasserarmut und der mit dieser zusammenhngende
fr

Forst-

verhltnismige

Luftreichtum des Zweiginnern waren,

die das

Wachstum des

auf

eingedrungenen Pilzes
an Wundstellen
begnstigten, whrend saftreiche, krftig entwickelte Zweige vermutlich unbefallen geso darf man nach Mnchs Versuchen
blieben wren. In solchen htte der Pilz
nicht die ntige Luftmenge zum Weiterwachsen geund Ausfhrungen schlieen
funden und dieses daher wohl eingestellt.
Es scheinen hierbei aber auch Verschiedenheiten nach Individuen und Abarten der Nhrpflanze ins Spiel zu kommen.
So ist an einer andern, gleichfalls der Sonne und den vorherrschenden Winden sehr
ausgesetzten Stelle des Arborets zu beobachten, da von den dort in nchster
nicht nher ermittelte

Weise

vielleicht

Nachbarschaft gepflanzten Feld- Ahorn-Formen Acercampestre Bedi, postelense


und Schwerinii die erstgenannte an dieser Zweigdrre nicht oder nur wenig erkrankt ist, whrend die beiden andern wiederholt stark befallen wurden, und hier
(durch die unter den abgestorbenen Astenden reichlich hervorbrechenden, zunchst

gesunden, nachtrglich aber vom Pilze grtenteils auch ergriffenen und getteten
Seitentriebe) fast an Hexenbesen erinnernde Anhufungen trockener Zweige zustande
kamen.

Hufiges Auftreten des Kiefern-Trieb Wicklers, Tortrix buoliana.


Im hiesigen Arboret macht sich in diesem Jahre (19 18) das ungewhnlich reichliche Auftreten des oben genannten Falters, bezw. seiner Raupe und Puppe, in sehr
uneifreulicher Weise bemerkbar, indem bei manchen Kiefern die Mehrzahl der neuen
Bei nherer Untersuchung
Triebe gekrmmt, gebrunt und vertrocknet erscheint.
findet man in ihnen zur Zeit (Ende Juni) die schn kastanienbraunen, glnzenden,
Am meisten
etwa I cm langen Puppen des Schdlings (ein gutes Hhnerfutter!).
leiden Schwarz -Kiefern und manche Dreinadler, besonders Pinus ponderosa,
whrend die Gemeine Kiefer, dann Pinus scopulorum, auch die meisten Fnfnadler verschont bleiben.
zrbel,

Von

solchen zeigt sich nur die (echte!) Japanische KriechDagegen ist die der (strkst gebefallen.

Pinus pumila Mayr, mig

schdigten) Schwarz-Kiefer so hnliche Weirindige oder Panzer-Kiefer, Pinus leucoBalkanhalbinsel bis jetzt ganz unversehrt geblieben, obgleich sie

dermis von der


in nchster Nhe

der reichlichst befallenen Schwarz- Kiefern steht.

Vorsicht bei

Von den
bewohnenden
gehrigen
asien

Suma Charten!

zahlreichen,

Arten

der

der Abteilung

(Sacchalin,

(Thringen,

Japan)

Bhmen)

die

Gattung

subtropischen

Sumach,

Venenatae
und

Engl,

und wrmeren

Rhus
als

L.,

giftig,

gelten

so

Nordamerika einheimische,

gemigten

vor allen
in

Zonen
An-

meist nur die

Europa

der

in

Ost-

stellenweise

verwilderte kriechende oder kletternde Gift-Sumach (R.

Toxi-

wachsenden, wohl auch als besondere Art beSodann die gleichfalls aufrechten,
trachteten Form diversiloba Torrey et Gray.
R. vernicifera DG. und R. venenata DC. (R. Vernix L. z. Tl.), der japanische
Firnis-Sumach und die nordamerikanische Gift-Esche. Eine Berhrung des Laubes
dieser Gewchse, em Riechen an diesen gengt bekanntlich, um bei empfindlichen
Personen an den Hnden, den Augen, der Schleimhaut der Nase usw. lstige,
Derartige Wirkungen vermgen aber
schmerzhafte Entzndungen hervorzurufen.
auch Arten aus andeien Gruppen der Gattung hervorzurufen. So war jngst im

codendron

L.)

mit

der aufrecht

2o6

Adolf Koelsch:

191 8.

Arboret der Wiener Hochschule fr Bodenkultur ein Gartenarbeiter bei der Rasenreinigung von einem Zweige des Dreilappigen Sumachs, R. trilobata Nutt. (aus der
Abteilung Trichocarpae)^ ganz leicht im Gesichte gestreift worden. Die unerwartete
Folge war eine juckende, den Mann durch zwei Wochen peinigende Hautentzndung
nicht nur an Nase. Wangen und Kinn, sondern auch an der Innenseite der Handgelenke und Unterarme. Der Erwhnte hatte vor einigen Jahren nach unvorsichtigem
Anfassen und Reiben des Laubes der (fr eine Juglans- Art gehaltenen) R. vernicifera hnliches erlebt, doch verlief damals die Sache trotz weit krftigerer Berhrung des letztgenannten Giftbaumes seitens des nachtrglich Erkrankten viel
glimpflicher.
Ob die derzeitige Unterernhrung hierbei eine Rolle spielt, bleibe
dahingestellt, doch drfte bisher R. trilobata wohl allgemein als weit harmloser
Somit erscheint gegengegolten haben als seine eingangs erwhnten Artgenossen.
ber allen Sumacharten Vorsicht geboten, wenn auch viele Personen (unter ihnen
der Schreiber dieser Zeilen) fr die Reizwirkungen jener Pflanzen unempfnglich sind.

Englers Versuchsgarten

zum Studmm der Vererbung.

Von Adolf Koelsch,

Zrich.

In Zrich, gegenber der Wirtschaft zum hinteren Adlisberg in den Dolderwald eingesprengt, aber nach Noiden zu offen, liegt der Experimentiergarten der
eidgenssischen forstlichen Versuchsanstalt, der unser Zrcher Forstbotaniker Prof.
Arnold Engler als Leiter vorsteht. Seit achtzehn Jahren sind hier in 670 m Meereshhe auerordentlich interessante Kulturversuche im Gange, die einiges zur Klrung
der Frage nach dem Verhalten von Hochgebirgspflanzen unter den gnzlich anders
Ejigler hat
gearteten Klimabedingungen des Zrcher Hgellandes beitragen sollen.
diese Versuche angeordnet, mit groer Energie durchgefhrt und ist einstweilen zu
Resultaten gekommen, mit denen sich gegen gewisse Grundvoraussetzungen herrschender Entwicklungstheorien sehr wirksam frondieren lt, sobald man nur die von der
Englers Arbeitspflanzen
Natur gelieferten Tatbestnde an passender Stelle einsetzt.
sind Ahorn, Lrche, Fhre, Fichte und Buche.
Von allen diesen Bumen ist bekannt, da die Form, in der sie wachsen, die
Energie, mit der sie es tun, die Termine des Austreibens und die Termine des
Blattabwurfs von Ort zu Ort ndern, und da die Unterschiede um so betrchtlicher
sind, je grere Klimadifferenzen zwischen den verschiedenen Standorten bestehen.
Dabei prgt sich je nach der Art der Klimaunterschied bald mehr in der Formgestaltung, bald mehr im Wachstumstempo, bald mehr in der Verschiebung der
jhrlichen Vegetationszeiten aus.
In schweizerischen Mittellagen zwischen 900 und
1300 m ber Meer entfaltet z. B. der Berg- Ahorn seine Knospen Mitte Mai. in
Gebirgslagen von 1600 m an aufwrts kommt er eine bis drei Wochen spter und
Noch
wirft seine Bltter rund
14 Tage frher als an tieferen Standpunkten ab.
grere Unterschiede im Verhalten zeigen die Lrchen. Die schottische Lrche hat
annhernd dasselbe Wachstumstempo, die gleichen Austrieb- und Entnadelungszeiten
wie die eingeborne Lrche des Zrcher Mitteliandes whrend die unsere aber immer
irgendwie krummschftig ist, ist die schottische Lrche von unbedingt geradem,
schlankaufstrebendem, edelstem Wuchs.
Ganz anders als beide sehen die Lrchen
;

im Graubndner Hochland aus (1800 2100 m und mehr). Erstens sind diese
Hochgebirgslrchen im Vergleich mit den schottischen und Zrcher Tieflandlrchen
kleine struppige, ganz unregelmig gewachsene und geduckte Bume
zweitens stellen
sie ihr Spitzenwachstum anderthalb bis annhernd zwei Monate frher ein als die
Tieflandexemplare und beginnen mit der Entnadelung 2
3 Wochen frher.
;

Nr. 27.

Englers Versuchsgarten

man

zum Studium

der Vererbung.

207

auf diese Unterschiede des Verschon vor manchem Jahrzehnt


wurde, auch bemerkte, da die Unterschiede von Ort zu Ort
typisch sind, stand man nicht an, die besonderen Formen, die jede Gegend hervorbringt, kurzweg als klimatische Standortsvarietten aufzufassen und zu bezeichnen.
Zweierlei sollte durch diesen Terminus angemerkt werden. Einmal wollte man zum
Ausdruck bringen, da man als Erzeugungsgrund der abweichenden Eigenschaften
die durchaus verschiedenartigen Klimabedingungen ansah, welche die Bume im
Tiefland und Hochland, in Riga, Schottland, Frankreich und unter schweizerischem
Himmel genieen. Auerdem aber hat man mit dem Begriflf der klimatischen
Standortsvariett die Vorstellung verbunden, da die von Ort zu Ort schwankenden
Sondermerkmale, also die Eigentmlichkeiten der Formgestaltung, der Wachstumsweise, der Bebltterung, Entlaubung und die sonstigen Gewohnheiten, mit denen
sich das Geschpf vor der lokalen Eigenart der ueren Lebenslagefaktoren verneigt,

Als

haltens aufmerksam

nicht erblich seien.

In der Tat hatte sich bei zahlreichen Anbau versuchen Bonniets, Kertiers und
anderer gezeigt, da kurzlebige Tiefiandpflanzen aus der Abteilung der Grser und
Kruter bei Versetzung ins Hochland in ihrer Wuchsform, Bebltterungsart und
Blhweise den Typus echter Hochgebirgsgewchse sehr schnell annahmen. Sie stellten
sich in krzester Zeit auf die neuen Lebensbedingungen ein und gingen mit groem
Eifer an eine Umrhythmisierung eines ganzen inneren Lebensgetriebes.
Ebenso
legten echte Hochgebirgskruter bei Aussaat ihrer Samen im Tiefland den Hochgebirgstypus ab und nherten sich baulich und in ihren Leistungen so sehr dem
Verhalten der Tieflandgewchse, da man teilweise ganz neue Arten vor sich zu
haben glaubte. Wenn man jedoch die Samen dieser blitzgewandten Neubrger,
denen die Akklimatisation an vllig fremdartige Lebensbedingungen gar keine
Schwierigkeiten zu bereiten schien, wieder in der Ebene bezw. im Hochland zur
Entwicklung brachte, die Enkel also wieder den klimatischen Verhltnissen aussetzte,
unter denen ihre Groeltern und deren Vorfahren ihr Dasein zugebracht hatten, so
schlugen sie sofort wieder in die Tiefland- bezw. Hochlandform um.
Die vorbergehende Ausbrgerung ins Hochland und in die Ebene, heit es, war an der
Keimplasmabeschaffenheit ohne sichtbare Nachwirkung vorbergegangen. Die Pflanzen
hatten zwar auf die so grundstzlich anders gearteten Umweltreize des adoptierten
Standorts mit ihrem ganzen Krper aufs lebhafteste reagiert und an einem oder

mehreren Organsystemen Vernderungen eintreten lassen, die sich als eigentmliche


Gegenwirkungen gegen jene ungewohnten Aueneinflsse erwiesen; aber die Keimzellen wurden von der Vernderung nicht betroffen
der schnelle Neuerwerb wurde
der Artzelle nicht eingepflanzt, die Abnderungen waren, wie man sagt, nicht samen;

bestndig.

Ganz anders
hat,

Das

verhielten

sich

die

wenigstens whrend der 11 bis

Holzgewchse,

18 Jahre,

das Wertvolle und Interessante.


Schreitet man durch die Kulturen

seit

mit

sie

denen

Etigler

gearbeitet

unter Beobachtung

stehen.

ist

am

wo auf einerlei Boden Lrchen


Untervaz und Ponte (Graubnden) beisammenstehen
wo Fhren von der Rigi und solche von verschiedenen Tessiner
Hhenstandorten (1200, 1500 und 1700 m) neben Fhren aus Graubnden, Ostpreuen, Finnland, dem Uralgebiet, aus Schottland, Belgien und Sdfrankreich wachsen;
wo die Buche Dnemarks neben der Sihlwaldbuche angepflanzt ist, und der heimische
Berg-Ahorn, ebenso wie die Fichte, in schnen Bestnden aus den allermannigfaltigsten
so wird man sehr bald inne, da keiner
Tiefen- und Hhenlagen zu sehen sind
dieser Bume sich bislang zu einer Verleugnung seiner Herkunft und einer Umrhythmisierung der angestammteu Lebensgewohnheiten hat verstehen knnen.
Der
Berg-Ahorn aus Schiers (1600 m) bleibt an Wuchskraft immer noch hinter dem BergAhorn aus tieferen Lagen zurck, treibt immer noch 14 Tage spter aus und wirft
aus Zrich, Schottland, Bonaduz, Valendas,
;

Adlisberg,

2o8

Adolf Koelsch: Englers Versuchsgarten zum Studium der Vererbung.

191 8.

Laub 14 Tage frher ab als der Berg- Ahorn aus Lagen von 1000 m. Die
Lrchen aus Bonaduz, die absichtlich aus Samen von schlechtgewachsenen Eltern
gezogen wurden, sind im Zrcher Klima genau so krummschftig und kmmerwchsig
wie ihre Erzeuger geblieben.
Die Lrchen aus Ponte (Engadin, 2150 m) schlieen
ihr Wachstum immer noch fast zwei Monate frhei ab als die aus Valendas (750 m)
oder aus Zrich, die Fichten aus Ponte (1900 m) drei Wochen frher als die aus
Winterthur (550 m), und beide tun das, obgleich ihr Verhalten in den Umweltbedingungen des Adlisberggartens nirgends begrndet ist.
Die Lrchen aus Ponte
sind auch in der Form dieselben kleinen struppigen Bume geblieben wie droben
im Hochland und sind genau nur halb so gro wie die wundervoll gradschftigen
gleichalten schottischen Lrchen, die nicht weit davon stehen.
Ebenso halten die
Buchen aus Dnemark, zehnjhrig jetzt, streng an der gedrungenen und seltsam verdrehten Wuchsforra fest, die ihre Vorfahren in dem eigentmlichen Klima des
Nordens erworben haben; whrend die gleichalte Sihlwaldbuche ihr Astwerk ruhig
in die Hhe treibt, sieht es in der Krone der dnischen Buche wie in einem
Schlangennest aus, alles hngt gewunden, flach oder nach abwrts strebend wirr
durcheinander, jeder Anlauf zur Hhe wird sofort abgeknickt und nach der entgegengesetzten Richtung herumgeworfen.
Was ist damit bewiesen ?
Zu allgemeinen Schlssen reicht
meines Erachtens
das Englersc\iG
Material erst aus, wenn es zusammengebracht wird mit den Erfahrungen, die Vilmon?i^
Bordage, Klebs^ schwedische Forstleute, aber auch Pfeffer^ Stoppel^ Semon^ Kniep^
Karsten u. a. teils bei Anbauversuchen, teils bei Rhythmisierungsexperimenten gesammelt haben.
Geschieht das, so bietet die Pflanzenwelt ungefhr folgenden
sein

Anblick:

Einmal gibt es eine Gruppe von Grsern, Krutern und Holzgewchsen, bei
denen gar kein Zweifel sein kann, da die Gewohnheiten des Wachstums, des Austreibens und der Entlaubung, die unter dem lebendigen Druck der Umwelt des
Standortes von den Vorfahren erworben wurden, lngst in den festen Besitzstand
der Art bergegangen sind; die Kinder bringen die Periodizitt, die sie spter zeigen,
schon mit auf die Welt, sie halten an den ererbten Rhythmen und Eigentmlichkeiten der Formgestaltung auch dann noch fest, wenn die Lebensbedingungen, in
die sie hineinversetzt werden, eine ganz andere Periodizitt des Wachstums verlangen
und eine ganz andere Formgestaltung erlauben wrden.
Ohne sich darum zu
kmmern, ob ihr Benehmen zur gegenwrtigen Umwelt pat oder nicht, verhalten
sie sich unter allen Umstnden so, wie sich ihre Eltern und Groeltern und deren
Groeltern verhalten haben. Sie leben, mit einem Wort, der Vorwelt nach, der Zeit,
die verflossen ist, und verbeugen sich vor dem Himmel und seinen Schickungen
mit jenen Zeremonien des Austreibens, der Belaubung und Entbltterung, welche

Urahnen auf Grund ihrer Erlebnisse eingefhrt haben. Von dieser Art sind
Bume, mit denen Engler gearbeitet hat; so verhielten sich auch gewisse Staudengewchse, die Klebs in die Tropen versetzte.
Bei einer zweiten Gruppe von Pflanzen kann ber die Ererbtheit ihrer Wachsihre
die

tumsgewohnheiten, ihrer Gestalteigentmlichkeiten gleichfalls kein Zweifel herrschen.


Wenn man sie aufzieht aus Samen, und zwar unter Bedingungen, die vollkommen
verschieden sind von denen in der Natur, so fhren sie sich zunchst genau auf
wie die Eltern. Aber nach einer Weile, je lnger sie unter den neuen Bedingungen
ausharren mssen, entpuppen sie sich als beraus nervse, labile und bildsame
Wesen, deren ganze innere Natur zum Fortschritt drngt, zur berwindung -aller
Herkmmlichkeiten und zur Aufrichtung aller neuen lebendigen Beziehung zur umgebenden Welt. Sie werden von der neuen und ungewohnten Atmosphre des
Daseins unmittelbar so ergriffen, da sie alle Anstrengungen machen, ganz in ihr
.aufzugehen.
Die Vergangenheit wird von ihnen gleichsam zu einem rudimentren

Nr. 27.

Dr. E.

M. Kronfeld:

Flieder

und Holunder.

209

Organ degradiert, whrend gleichzeitig aus der eigenen Stellungnahme zu den Vorgngen in der Auenwelt eine neue bereinstimmung mit der Lebenslage erblht.
Es ist ein groes Verdienst von Englcr^ da er durch seine langmtigen Versuche Klarheit

in

dieser Hinsicht hat schaffen helfen.

Flieder und Holunder.


Von
I.

Dr. E.

M. Kronfeld, Wien.

FLIEDER

(Syringa vulgaris).

Ein Fliederbusch, von unbekannter Hand


In meine Stubeneinsamkeit gesandt
Ob dich ein junges, braunes Ding gepflckt,
.

Dem

im Gehen Gre zugenickt ?


Herz mir dankend beut,
Das sich an einem meiner Lieder freut ?
Du weier Flieder Tausend Dank der Hand,
Die mir den zarten Frhlingsgru gesandt

Ob

ich

dich ein sinnend

Albert Sergel.

Droben im Neckartal stand das kleine weinumrankte Haus. Die Sonne sandte
ihm im Frhling den ersten Gru. Und aus dem Fenster blickte zur Fliederzeit

Mdchen

Es sah auf die Strucher, die bis zur Fensterhhe ihre ste
sie die Schne umfangen, und freute sich der Blten
und des Duftes. Die Heidelberger Studenten hielten es fr Snde, in den Tagen
des Lenzes und der Liebe Kollegia zu besuchen.
Sie zogen vor das Haus mit
den Fliederbschen und grten zu dem Blondkpfchen hinauf. Sie hie Flora,
und das stimmte so gut zu Flieder, da ein Gedicht nach dem anderen daraus
wurde. Flora, die Angebetete, die Angesungene und Angefltete, hat einen Philister
aus Heidelberg geheiratet.
So endete die Burschenliebe und die Musenshne verstreute das Schicksal in alle Welt.
Im Garten spielen Kinder. Sie rupfen die
Blten vom Fliederbusch, verkosten den Honig und stecken die kleinen Bltentrichter
allerliebst ineinander.
So wird ein Kranz aus den Blumensternen oder gar ein
Herz.
Und Gretchen schenkt Karl ihr kleines Herz. Sie wei noch nicht, wie
wertvoll ein solches Ding ist, und da ein wohlerzogenes Mdchen erst Mama fragen
mu. Eine schne Frau tritt hinzu. Sie lchelt wehmtig ber das kindliche Spiel
und der Sonnenstrahl, der ihr Auge trifft, spiegelt sich in einer Trne. Die Frau
mu ihres eigenen Frhlings gedenken, des Flieders und der Lieder droben im
ein

hinaus.

hinaufsendeten,

als

wollten

Neckartal.

So
fhlt sich

der trauliche Strauch jedem von Jugend auf ans Herz gewachsen.
Er
wohl als Nachbar des Menschen, vergilt ihm reich die geringe Pflege und

ist

Ruinen weiter; ein Zeichen, da

Ordnung und Sitte geherrscht.


Menschen Ansitz zu zieren,
scheint sein einziger Zweck.
Kann es da wundernehmen, da der ursprnglich in
Deutschsterreich, Deutschland und dem westlichen Europa nicht heimische Strauch

treibt auf

Der

Flieder

scheut der

Nessel

Sippschaft

hier einst

nicht;

des

Jahrhunderten die Welt eroberte? Und es ist anziehend, dem Wege


nachzugehen, auf dem Syringa vulgaris, so heit ja unser Flieder im botanischen
Latein, ihren Siegeszug vollbrachte.
Wien, die Stadt, der im Verkehr zwischen Orient und Okzident im Austausch
der Natur- und Kunstprodukte eine so wichtige Rolle zukam, ist auch in der Einfhrungsgeschichte des Flieders von Bedeutung.
Eine am Hause Nr. 10 in der
Wollzeile angebrachte Tafel ist einem merkwrdigen Manne gewidmet; sie lautet:
sich in drei

Dr- E.

2IO

M. Kronfeld:

1918.

Hier wohnte 1573 bis 1588 Charles de V Ecluse, genannt Clusius


aus Arras, der berhmteste Botaniker seiner Zeit. Errichtet im
Jahre 1866 von der k. k. Zoologisch -botanischen Gesellschaft.
Mit irdischen Glcksgtern nicht gerade besonders gesegnet, hatte sich Clusius
des Arztes und Professors an der Wiener Universitt Dr. Johann
Aichholz echt wienerischer Gastfreundschaft zu erfreuen.
Dies ermglichte dem
Fremden, seine Zeit ganz der Erforschung unserer herrlichen Flora zu widmen.
Von Tal zu Berg unternahm er seine Streifzge. Als einer der ersten bestieg Clusius
den Oetscher, einer der ersten pries er lange vor Haller die Reize der Alpenblumen. Noch wchst auf dem Geiberg bei Mgling jenes merkwrdige Dracocephalum austriacum, das Clusiiis als Besonderheit unserer Pflanzenwelt erkannt
hatte.
Frei von jenem Dnkel, der den sogenannten Gebildeten vom Manne des
Volkes scheidet, verkehrte der belgische Naturforscher mit Jgern, Holzhackem,
Kruterweibern, lernte von ihnen Krafft und Wrckung jedes Gewchses kennen
und trug in sein Notizbuch die landlufige Bezeichnung jeder Pflanze ein.
Clusius,
dem unter anderem auch die Einfhrung der Rokastanie und des Erdapfels zu
verdanken ist, nimmt in seinen Werken, die in der Wissenschaft als Codices Wert
fr alle Zeiten behalten haben, fter Gelegenheit, auf die Blumenliebhaberei der
Wiener, der Wiener Frauenzimmerchen (mulierculae) insbesondere, hinzuweisen.
So erfahren wir, da in den Zeiten Maximilians II. die Wurzelgrber die klein rot
Schlsselblume (Primula farinosa) in Menge auf den Wiener Markt zu bringen
pflegten, weil die Wiener Frauen sich an den artigen Blumen ergtzten.
In Ansehen stand auch die Pracht-Nelke, welche noch heutigentags um Himberg, Laxenburg und Wagram wild vorkommt; sie hie wegen ihrer feingegliederten Blumenkrone zoddet neglin hnlich wie Schfnelzl vom Stephansturm zoddet trm
sagt.
Weitere Lieblingsblumen waren: Ruckurtzu (Globularia vulgaris), blaw
in

dem Hause

Baldrian

(Scilla

bifolia),

auch Fremdlinge,

selbst

wie

beckerl (Narcissus pseudonarcissus), und


Wunderblume (Mirabilis Talapa), die als ge-

gelb

die

Clusius' Freund Dr. Aichholz.^ ein


Indianische Blume bezeichnet wurde.
wrdiger Vorfahre der zu Ruhm gelangten Patrizierfamilie Miller- Aichholz, besa einen
Garten, der wahrscheinlich auf dem von der Whringerstrae gegen die DreimohrenHier pflanzte Clusius eine ganze
gasse hinabreichenden Schottenberg angelegt war.
Reihe fremder Gewchse, so da der Aichholzsche Garten eine Sehenswrdigkeit
wurde, der die Leute von Nah und Fern zustrebten. In dem Brgergarten am
Schottenberge, der nach der Sitte der guten alten Zeit wie der Gelehrtheit so auch
Auch der Safran,
der Kche diente, wurden gewi auch Nutzgewchse gebaut.

schecket

Zogen
eine lebende Mahnung an die Kreuzzge, fehlte in diesem Garten nicht.
doch die Brger Wiens damals mit Vorliebe das Gewrz, das nach des Dichters Wort:
Saft dem Spplein ihrer Kche,i
Herzarznei fr bse Sucht,

Dunkler Locken Wohlgerche


darbot.
Clusius in seiner
bei Aichholz auch schon Flieder.
historia, die im Jahre 1601 als stattlicher Folioband zu
Antwerpen erschien, sagt ausdrcklich vom Flieder, den er in einem Holzschnitt erkenntlich abbildet: Hunc etiam alunt nostratium horti, atque plerique Germaniae^ et

Wahrscheinlich

wuchs

Rariorum plantarum

aliarum Provinciarum.

Der aber den Flieder um jene Zeit tatschlich nach Wien gebracht, war der
Als Gesandter
Staatsmann und Gelehrte Augerius Ghislaiii v. Busbecq.
Ferdinands 1. hatte er im Jahie 1555 mit Sultan Soliman II. einen achtjhrigen
WafTenstillstand vermittelt und war von 1556 bis 1562 als Gesandter in KonstantiUnter den Zierstruchern in den prunkenden Grten der Trken
nopel geblieben.
fiel ihm namentlich der Lilac oder Flieder auf, den er vorher noch nicht gesehen
berhmte

Flieder und Holunder.

Nr. 27.

211

Er sandte eine Abbildung an den Botaniker Matthioli in Prag, der auch


des Erzherzogs Ferdinand war.
Matthiolus schaltete die Abbildung des
Flieders mit der Bezeichnung Lilac Turcorum in jenes groe Pflanzenwerk ein,
welches im Jahre 1565 zu Venedig herauskam.
Nach Wien zurckgekehrt, gab
Biisbecq sich Mhe, in seinem Garten, der sein Haus auf der Bastei umgab, orientalische Pflanzen, darunter namentlich den Flieder, zu ziehen. Dem Bestreben ward
der verdiente Lohn.
Im Garten des gelehrten und weitgereisten Diplomaten kam
der Lilac zum erstenmal zur Blte, hchlich von den Wienern bewundert, welche
den Garten an der Ecke der Himmelpfortgasse und der Seilersttte umstanden.
Busbecqs Verdienst ist es auch
den Flieder in Flandern eingefhrt zu haben, i)
Das trkische Wort Lilac pate den Wienern nicht, sie setzten dafr den Namen
trkischer Holler, das Busbecgsche Haus hie bald Zur Hollerstauden,
Diese
Umtaufung des fremden Strauches bezeugt seine rasche zunehmende Beliebtheit.
Denn Holler war eigentlich der Name des heilkrftigen Holunders (Sambucus
nigra), des wahren Hausbaumes unserer buerlichen Wirtschaften.
hatte.

Leibarzt

Auch auf die Wiener INIlkerbastei, rckwrts der Teinfaltstrae, wird das altertmliche Huschen (Nr. 75) verlegt, welches den Schild fhrte Zur Hollerstauden
und im Jahre 1866 sein dreihundertjhriges Jubilum feiern konnte. Hier wohnte
Augerius GMslain von Busbecq^ Aufseher ber die kaiserliche Hofbibliothek.
Der

Mann war

zu

Commines

in

Flandern im Jahre 1522 geboren, bildete seine mit den

glcklichsten Geistesanlagen ausgestattete Natur auf den ersten Universitten Frank-

und Italiens sorgfltigst aus und wurde, infolge einer Geschftsreise, die er
1555 nach England unternahm, und bei welcher er besondere diplomatische Talente
entwickelte, vom Kaiser Ferdinand I. nach Wien berufen und spter als Botschafter

reichs

der Ottomanischen Pforte nach Konstantinopel

In dieser Eigenschaft
nur ausgezeichnete
diplomatische Kenntnisse an den Tag, sondern sammelte auch fr die Wiener Hofbibliothek eine groe Anzahl wertvollster Manuskripte mit unermdlichem Fleie und
bedeutenden Kosten.
Als er aus Konstantinopel nach Wien zurckkehrte, war Ferdinaiid I. bereits
gestorben {1564), aber sein Nachfolger Maximiliaii 11.^ schenkte ihm gleiches Vertrauen, ernannte ihn selbst zum Erzieher seiner Shne und vertraute ihm auch die
Oberaufsicht ber die Hof bibliothek, ohne da jedoch mit dieser Stelle ein besonderer
bei

blieb

er daselbst sieben Jahre,

Titel

verbunden war.

legte

whrend

gesandt.

dieser Zeit

nicht

Busbecq hatte in Konstantinopel ein eigenes Haus und einen Garten gemietet,
zweiten der Sieben Hgel Konstantinopels, im sogenannten Iloschichan
(Absteigquartier der Gesandten), und hier, beinahe als Staatsgefangener behandelt,

auf

dem

abgesondert von menschlicher Gesellschaft, bildete er sich eine eigene


aus Tieren
und Blumen. Er selbst spricht in einem seiner Briefe von diesem Leben und ruft
aus: Was ist besser, wenn uns die Gesellschaft der Menschen untersagt ist, als
Weiter schildert Busbecq mit
im Umgang mit Tieren unsere Sorgen zu vergessen.
Vorliebe seine ganze Menagerie, die aus Affen, Wlfen, Bren, Hirschen, Gazellen,
Luchsen, Wieseln, ja selbst Schweinen bestand. Letztere dienten ihm nicht nur zur
Nahrung, sondern auch zur Maske, wie die Rosen der Natter Cleopatras. Denn bei
dem ihm wohlbekannten Abscheu des Mannes, der ihn bewachte, vor diesen unreinen nur Unglubigen geheuren Tieren durfte er sicher sein, da der Sack, in
dem ein Spanferkel gebracht wurde, auch ununtersucht Briefe mit einschwrzen

')

Als

im Jahre 1570 Erzherzogin Elisabeth sterreich verlie,

um

die

Reise nach Frank-

Vermhlung mit Karl IX. anzutreten, zog Busbecq mit. Er wurde Zeuge der schreckBartholomusnacht vom 23. zum 24. August des Jahres 1572, da er als Haushofmeister der

reich zur

lichen

Knigin bei ihr verweilte. Elisabeth


Botschafter des Kaisers bis zu seinem

kehrte

1574 nach sterreich heim,

Tode (1592)

Busbecq aber blieb

in Paris.

14*

als

T^r-

2 12

E. M. Kronfeld:

1918.

Nicht minder reich war sein Vogelbauer besetzt, ferner freuten ihn seine
Pferde, von denen er die schnsten turkomanischen und arabischen besa.
Seine Menagerie mu an interessanten Tieren reich gewesen sein, und er be-

konnte.

Kamele und

So erzhlte er einst
der Beobachtung ihres Seelenlebens.
Folgendes: Ich habe allerlei Vgel und Tiere in meinem Hause, so, da nicht unfglich dasselbe der Arche Noahs zu vergleichen wre, und indem ich meine Lust
daran habe, lernte ich auch mancherlei Dinge dabei und beobachte dies und jenes,
von dem man wohl auch oft gesprochen, aber es nicht geglaubt hat. So hat man
von dem Verlieben der Tiere in Menschen gelesen und es dennoch,
z. B. vieles
schftigte sich gerne mit

kaum glauben mgen; aber ich habe doch gesehen, da nicht


was davon erzhlt wird, zu verwerfen ist. Ich sah mit meinen eigenen Augen,
da ein Luchs, den ich aus Assyrien bekommen habe, eine solche Zuneigung zueinem meiner Bedienten fate, da man nicht leugnen konnte, er msse in ihn verliebt sein.
War er um ihn, so wute er gar nicht, wie er ihm genug schmeicheln
und ihn liebkosen sollte, ja er umfing, er kte ihn. Wollte er gehen, so fiel er ihm
Ging er dennoch fort,
sanft in den Mantel und hielt ihn mit seinen Ngeln fest.
so sah er ihm mit unverwandten Augen nach und war ganz traurig, bis er wieder
Dann sprang er ihm entgegen, bewillkommte ihn und war wieder frhlich
kam.
und froh. Als nun dieser Diener mit mir verreisen mute, wurde der Luchs krank,
Ferner befand sich unter
wollte nicht fressen und starb nach einigen Tagen.
meinen Vgeln ein Balearischer Kranich. Dieser verliebte sich in einen spanischen
Wohin der Soldat
Soldaten, den ich in der Trkei ranzioniert und bei mir hatte.
ging, dahin folgte der Kranich ihm nach, stand er still, blieb er auch stehen und
Kein anderer Mensch durfte ihn anrhren oder streicheln,
stellte sich neben ihn.
War dieser nicht daheim, ging der Kranich an dessen Kammer
als sein Geliebter.
und hackte, mit dem Schnabel anklopfend, an die Tr; wurde aufgeschlossen, so
sah er sich allenthalben um, als ob er den Abwesenden suchte, sah er ihn nicht,
durchstrich er das Haus und fing so frchterlich zu schreien an, da man es nicht
erleiden konnte.
Kam nun der Gesuchte zurck, so flog ihm der Suchende mit
ausgespannten Flgeln entgegen und bewegte den Leib so wunderseltsam und
Ging der
sonderbar, da man mit Verwunderung das alles mit ansehen mute.
Soldat zur Ruhe, so folgte ihm der Kranich und legte sich unter sein Bett, wohin
er auch einmal ein Ei gelegt hat.
Eifriges Studium verwendete Busbecq auch auf die Botanik, welche er mit
neuen Entdeckungen bereicherte. Bei seiner Rckkehr nach dem Westen verpflanzte
er viele unbekannte Gewchse dorthin, so da er sich durch Einbrgerung orientalischer Arten um das Abendland die grten Verdienste erwarb. Er sandte hieher
mit den Tulpen usw. den Flieder (Syringa vulgaris), eine Lieblingspflanze der
Trken, welche die ottomanischen Groen in ihren Prachtgrten pflegten und Lilac
Leila
nannten, von woher das farbenbezeichnende Wort Lila (blaviolett) stammt.
ist
ein Frauenname bei den Trken, und die Farbe der Wangen soll dadurch in

so,

wie ich selbst,

alles,

Erinnerung gebracht werden,

Welche berraschung
hause

des Busbecq

Wunder

zum

i)

fr

ersten

die Wiener,

Male im

als

das Vorgrtchen auf

herrlichsten Bltenflore

dem

prangte!

Bastei-

Wie

ein

neu gesetzten Bumchen den herrlichen farbenprchtigen Flieder


(Holler).
Stundenlang standen die Wiener und staunten die nie gesehene Pflanze
an, worauf sie das Haus stets nur mit der Bezeichnung Zur Hollerstauden
kennzeichneten.
Es gehrte zum guten Tone, die gleiche Pflanze in seinen Grten
zu haben, und Busbecq verteilte gerne Ablieger des schnen Strauches an die Gartenbesitzer, welche wieder nicht karge mit ihren Blten waren und dergestalt binnen
trieben die

^) Hierber und ber Busbecqs sonstige botanische Verdienste


Augier de Buibccq, Deuxieme edit., Li^ge 1875.

vergl.

Ed. Morren, Notice sur

Nr. 27.

Flieder

und Holunder.

213

wenigen Jahren Wien und seine Umgebung mit der duftigen Pflanze versahen.
Busbecq starb im Jahre 1592 in Frankreich (siehe oben).
Sein Huschen wurde
verkauft, aber es behielt nicht nur sein Hausschild sondern auch das Vorgrtchen
mit den Hollerstauden und beides noch bis weit ins neunzehnte Jahrhundert.
Ein
komisches Abenteuer, das sich in diesem Huschen abspielte, verdient Erwhnung.
Ein groer Liebhaber des Flieders, ein Ratsherr, war zur Zeit der schrecklichen
Pest 1679 Eigentmer desselben.
Vergngt brachte er jede freie Stunde unter
seinen Hollerstauden zu, aber der Ausbruch der verheerenden Seuche vergllte ihm
seine Freude. Ein Kollege nach dem anderen fiel der Pest zum Opfer, und Todesangst ergriff ihn, es mge dem Tode einfallen, auch an seine Tre zu pochen.
Bereits war er der lteste Ratsherr geworden, und hatte wirklich Freund Hein es auf
die erleuchteten Dirigenten der Kommune abgesehen, so konnte ihm ein Tippelchen
mit der Sense des Allgewaltigen kaum entgehen.
Was beginnen, um dem entsetzlichen Ungemache vorzubeugen?
In damaliger Zeit, welche noch immer an Aberglauben, an Tod- und Teufelssagen reich war, stellte man sich Tod und Teufel in
menschenhnlicher Persnlichkeit vor, war der Meinung, beide erscheinen in ihren
Geschften leibhaftig agierend. Folglich mute auch der Tod persnlich erscheinen,
um den Ratsherrn abzuholen. Wie wre es aber, wenn man den schrecklichen Kerl
anzuschmieren vermchte? Der Tod kannte den Ratsherrn sicher nicht persnlich,
also mute er irregefhrt werden.
Der Ratsherr schaffte sich daher einen groen
Vorrat von Lebensmitteln und Weinen an, entlie seinen Diener, versperrte fest
alle Tren und Fenster und klebte an das Haus einen Zettel mit den Worten:
Unbewohnt wegen Abreise des Besitzers. Wenn auch damit seine Todesangst
nicht aufhrte, fhlte er doch einigermaen Beruhigung bei dem Gedanken, da der
Tod den Zettel lesen und in der Gewiheit, der Rat sei nicht zu Hause, sich
wieder entfernen wrde. Whrend der Zeit sprach er dem vorrtigen Weine tchtig
zu, um seiner Besorgnisse besser ledig werden zu knnen.
Eines Tages kam ihm
ein noch besserer Einfall.
Um den Tod vollends zu tuschen, zog er die Livree
seines verabschiedeten Dieners an und war nun seiner Sache gewi. Die Pest hatte,
ohne da es dem Ratsherrn bekannt war, aufgehrt, und die Regierung lie die
zahlreich leerstehenden, ausgestorbenen Huser von eigenen Knechten untersuchen,
um die Reinigung derselben vorzunehmen. Eines schnen Morgens kamen sie auch
zur Hollerstaude <-.
Schon die Verwilderung des Vorgrtchens zeigte ihnen die
Vernachlssigung, weshalb sie die Tre erbrachen und das Innere besichtigten.
Da
fanden sie denn einen Bedienten neben einem Tische, auf welchem mehrere geleerte Weinflaschen standen, in totenhnlichem Zustande liegen.
Schau, schau!
sagte der eine Pestknecht, der die Inwohner des Hauses kannte.
Also ist der
alte Matthias vom Herrn Rat auch gestorben! Wo ist aber der Rat hingekommen?
Dabei faten sie den Leichnam mit ihren langen Hacken und zerrten ihn auf die
Strae.
Die lang entbehrte frische Luft brachte den Trunkenen zu sich und mit

einem Entsetzensschrei

ri

er sich

die aberglubischen Pestknechte,

herr ermannte sich

und

vom Hacken

und

los.

Sein Emportaumeln erschreckte

diese rannten spornstreichs davon.

Der Rats-

verwundert die Vorbergehenden an, welche ihm


mitteilten, da die Seuche gottlob ihr Ende erreicht und man nichts mehr zu frchten
habe.
So begab sich denn der Rat in sein Haus zurck, das er nicht mehr absperrte, und in welchem er bis in sein hohes Alter unter den Hollerstauden sa,
wobei er mit guten Freunden ein Glas Wein trank und erzhlte, wie es ihm geglckt sei, durch seine Verkleidung den Tod zu tuschen und ihm zu entgehen.
Trotz der Freundschaft fr den Flieder blieb man sich seines fremden Ursprungs bewut. Dies geht unzweifelhaft aus den Attributen trkisch und spanisch
Die Gattung Syringa mit etwa zwanzig Arten erhervor, die man ihm beilegte.
streckt
sich von der japanischen Inselkette durch Asien bis gegen das stliche
Europa. In Spanien kommt kein Flieder wild vor, und das Beiwort spanisch bestarrte

^* Kronfeld:

^^' ^*

2 14

1918.

deutet fremd schlechtweg, wie wir es ja fr alles Entlegene sprichwrtlich gebrauchen.


In den meisten Bchern findet sich die Angabe, da sowohl unser allverbreiteter
Flieder mit hellblauen oder weien Blten und herzfrmigen Blttern als auch die
seltener kultivierte Syringa persica mit blalila oder weien, kleineren Blten und
lanzettfrmig zugeschnittenem Laube Persien entstammen.
So sinnig es nun wre,
wir dem rosenberhmten Lande,
in dem die Nachtigall den Ruhm der
Knigin aller Blumen preist, auch den Flieder zu verdanken htten, die neueren
Untersuchungen lsen die Frage nach dem Stammlande der Fliederarten im anderen
Sinne. Der uns so sehr ans Herz gewachsene Flieder, den die Gelehrten
o diese
Botaniker!
vulgaris, das ist gemein nennen, kommt an der unteren Donau,
besonders in der Umgebung des Eisernen Tores, bei Orsova, Szvinitza und Plavisevitza,
ferner in Serbien, der Walachei und in Bulgarien offenbar wild vor.
Heuffel in
seiner im Jahre 1858 in Wien erschienenen Aufzhlung der Pflanzen des Banats
bemerkt ausdrcklich beim Flieder: Auf den Kalkhgeln bei Reschitza, Krassova,
Cziklova, Szaszka, im ganzen Zuge der Donau bis zu den Herkulesbdern sehr

wenn

und wirklich einheimisch.


Hphst erstaunt war ich, schreibt recek^), in Bulgarien berall auch den
Flieder (Syringa vulgaris, bulgarisch liljak oder lulek) als wildwachsendes, im

hufig

Frhjahr blau blhendes Gestruch anzutreffen. Die Bulgaren behaupten, der Strauch
wachse besonders auf Burgruinen.
Da er nur aus alten Gartenkulturen verwildert
sei, ist aber zweifelhaft
ich sah ihn auch oft genug auf den Bergfelsen an sonnigen
Lehnen zu beiden Seiten der ganzen Balkankette und darber hinaus bis nach Trh.
Der Fliederwald (gcra liljakowa, Ijulekowa) wird in den bulgarischen Volks;

liedern oft besungen.

Es ist kein Zweifel, da der Flieder aus den Donaustaaten den Weg nach
Konstantinopel und in die byzantinischen Grten nahm, um so trkisch zu werden.
Fr denjenigen, der Mitte Mai in das romantische Tal von Limpert und Goswadia

westlich

von Vajda-Hunyad

reizvollen Fliederflor,

der alle

in

Hnge

Siebenbrgen
bekleidet,

ein

gelangt,

bietet

sich

unvergelicher Anblick.

in

dem
Dann

Czernatale am Fels-Grohot, im Zarander Komitat


Hermannstadt naturwchsig an. In all diesen Gegenden tritt der Flieder
massenhaft auf und bildet mit einigen anderen Pfianzenarten eine charakteristische
Pflanzenformation. Da also der Gemeine Flieder westlich bis zum 38. Meridian wild
vorkommt, wird man nicht erst an Persien als an sein Heimatland zu denken haben.

trifft

man Syringa vulgaris im

und

bei

Die Syringa persica kam nach Syringa vulgaris um die Mitte des
Jahrhunderts ber Konstantinopel in unsere Grten. Auch der persische Lilac
hat ein groes ursprngliches Verbreitungsgebiet.
In Persien, wo er so hufig gezogen wird, soll er auch wild anzutreffen sein. Allein der englische Major Aitchison
beobachtete ihn auch im stlichen Afghanistan. J. D. Hooker gibt sein Vorkommen
fr Kaschmir an, der ehrv/rdige Prosper Alpini, der im Jahre 1 6 1 7 starb, fr Kleinasien.
Weiter fand man die Art wild im stlichen Kaukasus. Woher im besonderen
der Strauch in die trkischen Grten und damit nach Europa gekommen ist, drfte
kaum jemals aufgeklrt werden.^)
17.

Es ist bemerkenswert, da die so reiche Flora der sterreichisch - ungarischen


Monarchie neben dem Gemeinen Flieder noch eine andere wilde Fliederart aufweist,
welche in Siebenbrgen an den Vorgebirgen der Ostkarpathen in den Tlern des
Erzgebirges und der Bihar-Vlegyasza wchst. Sie wurde erst in den Zwanziger-

^)
^)

S.

327

Jirecek^ Das Frstentum Bulgarien, 1891, S. 33.


Vergl. Anton Baier
Die Heimat des Gemeinen Flieders,
^

328;

Flieders,

Wien

Knappe
1893.

sterr. Botan.

Zeitschr.

1889, S. 430;

sterr. Botan. Zeitschr. 1870,


A. von Kerner, Die Geschichte des

Nr. 2 7

Flieder

und Holunder.

Jahren des vorigen Jahrhunderts von einer Dame, der Baronin Josika^ entdeckt, und
an den Wiener botanischen Garten gesendet. Der damalige Vorstand desselben,
Freiherr Josef Jacquiii
nach dessen berhmten Vater die Jacquingasse benannt ist,
war so galant, den von der Dame entdeckten Flieder Syringa Josikaea zu benennen.^)
Fr die Grten hat diese liebliche Art ebensowenig Bedeutung wie
mehrere asiatische Spezies, die im Gegensatz zu dem von Busbecq eingefhrten
Flieder besondere Pflege erheischen und wegen der spten Bltezeit nicht mehr
recht zur Geltung kommen. Am ehesten wird man neben Syringa vulgaris und
persica noch dem sogenannten chinesischen Flieder (Syringa dubia) mit greren
Blumen in unseren Grten begegnen. Besonderer Gunst erfreut sich die Fliederzucht in Frankreich.
Der Strauch ertrgt willig alle Grausamkeiten des Verschneidens und blht, in welche Form immer man ihn zwingen mag.
Geschichte und Einfhrung des Flieders spiegeln sich in seinen verschiedenen
Namen wider. Den frher in Deutschland blichen Namen des Flieders Lilac
hrt man jetzt nur noch in Tirol und am Rhein.
In den sterreichischen Alpenlndern heit er auerdem trkischer Holler, Rassnagablh und Spanisch
,

Bluest.
Der Name Lilac, von dem, wie erwhnt, die Farbe Lila abgeleitet ist,
deutet auf Persien und hat sich im Englischen, Italienischen und Spanischen Lilac,
d. i. die Bezeichnung fr die Fliederblte, erhalten, hingegen im Portugiesischen sich

und im Franzsischen

Sonderbar hingegen klingen


und die zum Teil wohl
von seinem botanischen Namen Syringa abgeleitet sind. 2) So werden seine Blten
zuweilen in Thringen Zerentschen genannt, in Niederdeutschland Zirenien und
In
in Lndern mit einer Bevlkerung von alemannischer Abstammung Zirinken.
einigen Gegenden Norddeutschlands nennt man ihn merkwrdigerweise Jelngerjelieber, ein Name, der eonst dem Geiblatt gegeben wird.
Wie der Flieder in sterreich zur Bezeichnung Holler (Holunder ^= Sambucus
nigra, s. d.) kam, ist schon erzhlt worden.
Im weiteren Sinne wurden freilich
auch andere Strucher mit stark duftenden Blten, so der Pfeifenstrauch und der
in

die

Lila

Namen,

in

Lilas

gewandelt.

die er in etlichen Teilen Deutschlands

trgt,

Das Wort selbst wird auf hohl zurckals Holler angesprochen.


der ausgehhlten, markerfllten Zweige des Holunders), aber auch
Das Wort
Beschtzerin des Hausstandes, in Verbindung gebracht.
in Flandern entstanden zu sein und vom niederlndischen Vlieder
herzukommen. Doch wird es ferner als
flatternden Laubes?
Baum mit den vergnglichen, rasch abfallenden Blttern) gedeutet

wilde Schneeball,
gefhrt (wegen

mit Holla,

der

Flieder scheint

wegen des

Fliehbaum (der
wobei die Silbe der wie bei Holder-Holler nicht als bedeutungslose Ableitungsilbe,
sondern als das uralte dar, deru (Baum), griechisch dry, englisch tree, aufzufassen
ist.
Ein recht merkwrdiges Epitheton fr den Flieder kam um die Wende des
1 7. Jahrhunderts
in Deutschland auf. Die beim kindlichen Spiele ineinandergesteckten
Blten wurden mit den Kindern selbst verglichen, die sich von der Magd HuckeKuffdemad in
pack tragen lassen, daher der Name Huck auf die Magd
Sachsen

fr

den

Flieder.

Von der Bltezeit sind die niederrheinischen Bezeichnungen Maiblum und


Pngstblum (Pfingstblum), von der nageifrmigen Bltenform Nllchesblum und
Ngelkes hergenommen [Fettweis^ E.^ Volkstmliche Pflanzennamen vom NiederMitteilungen aus dem
^) Vergl. Antal Gtdys, Syringa Josikaea und Syringa Emodi,
botanischen Institut der Kolozsvre Universitt, 1909.
^)
ber den botanischen Namen Syringa sagt Leunis: avQiy^ hie bei den Alten eine
Rhre (Rohr, Pfeife oder Flte); war aber ursprnglicher Name fr Philadelphus coronarius L.
die Nymphe Syrinx soll, von Fan verfolgt, in diesen Strauch verwandelt sein