La procdure civile

INTRODUCTION :
Le sens tymologique du terme procdure civile revt 2 sens : au sens

large, il dsigne lensemble des formalits devant tre suivies pour lobtention
dun certain rsultat. Dans un sens plus restreint, il indique quelles sont les

formalits adquates et requises devant telle ou telle juridiction. Ainsi, la

procdure civile est lensemble des rgles qui rgissent lorganisation et le
fonctionnement de la justice en ce qui concerne les rapports entre particuliers.

Elle permet donc, aux particuliers de sadresser aux tribunaux en vue dobtenir
la sanction, le respect de leurs droits et les moyens dassurer lexcution force

des obligations de leurs dbiteurs. La finalit donc de la procdure civile tant

dviter que les particuliers ne se fasse justice eux mme. La procdure civile
est dtermine par trois sries de rgles : -elle dtermine dabord, quelles sont
les ordres de juridictions devant lesquels le justiciables sont habilits faire

valoir leurs droits et quel est le statut des membres composant ou sigeant la
tte de ces juridictions ainsi que celui des auxiliaires de justice ; ce sont les

rgles dorganisation judiciaire.- elle dtermine les attributions de chacune des

juridictions et quelle est en consquence la juridiction laquelle le justiciable

devra sadresser : ce sont les rgles de comptence. elle fixe enfin, les rgles
suivant lesquelles les tribunaux sont saisis, instruisent les procs et rendent

leurs jugements qui feront lobjet dune excution force : ce sont les rgles de

procdure proprement dites. De ce qui prcde, la procdure civile comprend

des rgles de forme et des rgles de fond : les 1res visent dterminer quelles

sont les formalits quil convient dobserver et daccomplir pour la recevabilit

de la requte, les mentions faire figurer dans les actes, les dlais observer.
Les secondes sont des rgles de fond primordiales : cest le cas des conditions

dexercice des actions en justice, les principes directeurs de la procdure. .

Lobjet de ce cours consistera apprhender le droulement du procs civil,

aussi et dans le cadre dune 1re partie, on abordera laction en justice ou la

facult dagir devant les juridictions ce qui permet le dclenchement de la

1

procdure. On examinera ensuite, (2me partie), linstance afin de mieux

comprendre comment se droule et sengage un dbat judiciaire lequel

dbouche toujours sur une dcision de justice. On tudiera galement (3me

partie), les moyens par lesquels un plaideur peut critiquer un jugement (les
voix de recours). Enfin, et en dernier lieu ltude englobera lanalyse des

procdures permettant daboutir lexcution force, au moyen de voix

dexcution qui ont pour but lexcution dun jugement ou dun engagement
face la rcalcitrante du dbiteur.
Titre1 : laction en justice :

Laction en justice est le droit pour toute personne dagir en justice c'est-

-dire de dclencher la machine judiciaire : (article 1 du code de PC). Ne

peuvent ester en justice que ceux qui ont qualit, capacit et intrt pour faire
valoir leurs droits. Ce droit ou pouvoir dagir en justice a un caractre lgal car
reconnu et garantie par la loi, mais il est aussi facultatif en ce quune personne

nest pas force dagir en justice. Laction en justice tant un pouvoir lgal, la
demande constitue donc lacte de procdure qui exprime la dcision de passer
de la facult dagir la volont dengager une instance prcise et dtermine.

Cest pourquoi le plaideur devra accomplir et remplir certaines conditions

pour intenter une action en justice au moyen dune demande. A noter qu

lappui de ces demandes il peut y avoir un abus de droit dester en justice. En

effet, lexercice abusif de laction en justice est une faute gnratrice de

dommages et intrts sil constitue un acte de malice ou une erreur grossire

quipollente au dol. En effet, larticle 5 du code de PC dispose que tout plaideur
est tenu dagir de bonne foi, et donc il sen suie que toute attitude dilatoire ou
abusive de ce plaideur pourra tre sanctionne par une amende ou des DI.
Chapitre1 : conditions de recevabilit de laction :

Les conditions requises pour la recevabilit de laction en justice se dclinent

autour de trois axes : lintrt, la qualit et la capacit. Le non respect des

conditions requises se traduira par une sanction prononce linitiative du

juge.

Section1 : conditions relatives la personne du sujet qui agit :

A. Lintrt :

Pour exercer valablement une action en justice, il faut avoir un intrt agir

car en vertu de ladage : pas dintrt, pas daction. Avoir intrt telle est la
condition premire pour pouvoir agir en justice et celui qui agit doit justifier
que laction quil exerce est susceptible de lui procurer un avantage.
1. Lintrt doit tre lgitime et juridique :

Il est ncessaire que la partie qui agit en justice fasse tat un intrt
juridiquement protg. Une socit qui est nulle fait concurrence un
commerant : ce dernier a bien dun point de vue conomique un intrt

demander la nullit de cette socit. (Dtournement de clientle), mais il na

pas le droit de le faire faute dintrt juridique. Cet intrt juridique peut tre

pcuniaire (rclamer le paiement dune crance), ou moral si la personne

demande outre la rparation du dommage matriel subit, la rparation du
prjudice quelle prouve dans ses affections pour suite une atteinte sa

probit, honneur ou rputation. De plus, lintrt doit tre lgitime : le titulaire

de laction doit justifier de la lsion dun droit reconnu par la loi, ainsi par

exemple ; au Maroc, la concubine nest pas fonde rclamer la rparation du

prjudice subit suite au dcs du concubin car le concubinage est une situation
de fait et non de droit.

2. Lintrt doit tre direct et personnel :

La personne qui agit doit prouver quelle a subit une atteinte un droit

quil lui est propre puisque laction ne peut logiquement tre intente que par
le titulaire du droit allgu. Il nest pas permis dagir dans lintrt dautrui

pour faire respecter la loi (nul ne plaide par procureur). Cette condition ne
soulve aucune difficult lorsquil sagit de personne physique. Mais la
question revt un tout autre intrt lorsquil sagit dapprcier ce cadre direct

et personnel dans le cadre des groupements dots de la personnalit morale. Il

est vident quun groupement peut agir en justice pour la dfense de ses
intrts mais, cette action appele sociale se distingue de celle individuelle qui

appartient chaque membre du groupement pour dfendre ses propres

intrts. La question qui se pose tant de savoir si le groupement peut se

3

substituer lun de ses membres lorsquil y a atteinte lintrt collectif du

groupement ? Sagissant des syndicats, on admet que la violation des droits de
lun des membres porte atteinte lintrt de la profession.
3. Lintrt doit tre n et actuel :

Il faut que latteinte aux droits allgus soit certaine au moment o la demande

est forme : cela signifie quun intrt ventuel ou futur ne saurait servir de

base une action en justice. En effet, on ne peut saisir un tribunal titre

prventif indpendamment de lexistence dun prjudice rel car le rle du
juge est de trancher les litiges dj ns. Lexigence dun intrt n et actuel est

dviter les guerres judiciaires prventives ne viennent engorger les

tribunaux : une certaine moralisation de laccs au prtoire rejoint ici la
rgulation des flux judiciaires et le manque patent de magistrats.
B. La qualit :

Cest le titre juridique en vertu duquel une personne a le pouvoir de

figurer dans une procdure lorsque laction est intente par le titulaire du droit
lui-mme. Ont qualit pour agir en justice : _le titulaire du droit litigieux ainsi

que ses hritiers_ le mandataire lgal ou conventionnel : (par exemple : le

tuteur autoris par le juge des tutelles pour le mineur, le chef du

gouvernement pour lEtat, le gouverneur pour les provinces et prfectures).

En tout cas, les personnes ayant qualit pour reprsenter les plaideurs ne
peuvent le faire que dans certaines situations tout en tant assujetti au respect
de certaines conditions.

1. Les cas de reprsentation en justice :

Il sagit tout simplement du mandat confr par une personne une autre en

vue dagir en son nom et pour son compte, cest ce quon appelle un mandat

AD LITEM. C'est--dire un mandat de reprsentation en vue dun procs. La

reprsentation est obligatoire (constitution davocat) devant certaines

juridictions (essentiellement CA et CC) sauf autorisation expresse dagir en

justice pour soi mme accorde par le chef de la juridiction saisi du litige. Il en
va de mme devant le tribunal de 1re instance en cas de procdure crite.
2. Les conditions de reprsentation en justice :
4

loi (mandataire

lgal pour les administrations publiques) par le juge (mandataire judiciaire

pour le mineur, le tuteur autoris) ou par la volont des parties (mandataire

conventionnel).

tique ou

sous sein priv dument lgalis, soit par la dclaration verbale de la partie
comparaissant avec lui devant le juge. A noter que le mandat doit tre spcial
telle ou telle affaire dtermine.

devant figurer ct de

celui du mandataire. cette obligation simpose en vertu de la rgle : nul ne

peut plaider par procureur .

3. Les effets de la reprsentation en justice :

Ce nest pas le mandataire (lavocat) qui est partie au procs mais cest le
plaideur. Cest pourquoi la notification dune dcision de justice doit tre faite
ladresse du plaideur plutt qu celle de son avocat notamment faire suivre
lexcution.

C. La capacit :

Pour tre recevable, laction en justice doit tre exerce par une personne ayant
la capacit dester en justice. A cet gard, on distingue deux sortes de capacits

: la capacit de jouissance et la capacit dexercice. La capacit de jouissance

cest le droit dester en justice, en principe, toute personne physique ou morale

a ce droit. La capacit dexercice par contre, correspond lexercice du droit
dagir en justice de sorte que les personnes frappes dincapacit ne peuvent
agir que par lintermdiaire de leur reprsentant lgal.
Section2 : sanctions des conditions de recevabilit :

Le juge relve doffice le dfaut de qualit, de capacit ou dintrt ou le dfaut

dautorisation lorsque celle-ci est exige. Il va donc mettre en demeure

(enjoindre, demander) la partie de rgulariser la situation dans un dlai quil

fixe et si la rgularisation intervient dans le dlai, laction sera dclare
recevable. Dans le cas contraire, laction sera dclare irrecevable. Les
personnes pouvant relever labsence dune condition de recevabilit sont ; le
juge ou les parties intresses. Ces conditions sont vrifies par le juge ds le
5

dbut de linstance au moment o il vrifie sa comptence et les autres

conditions de sa saisine. Mais si la loi ly oblige, il nen a pas seul le monopole.

En effet, la partie adverse peut galement invoque labsence de qualit,
dintrt ou de capacit. Par ailleurs, le lgislateur contraint le juge mettre en
demeure la partie ayant un dfaut de qualit, dintrt ou de capacit

rgulariser sa situation dans un dlai quil fixe lui-mme tant prciser que la
juridiction saisie ne peut en aucun cas prononcer lirrecevabilit de la

demande si elle na pas au pralable, mis en demeure. Si la rgularisation a t

accomplie dans les dlais, laction sera dclare recevable, dans le cas contraire
elle sera dclare irrecevable. La rgularisation concerne au 1er chef, le dfaut
de capacit ou dautorisation, le dfaut de qualit ou dintrt pouvant ltre

difficilement. En effet, lincapable peut devenir capable ou se faire reprsenter

par la personne ayant qualit pour la dfense de ses intrts.
Chapitre2 : diffrentes formes de laction :

Considre du ct de celui qui sadresse au 1er au juge, laction sappelle la

demande en justice. Laction prend le nom de dfense quand elle est envisage
du ct de celui contre qui le demandeur agit, cette personne se dnomme le
dfendeur et son rle consiste sopposer la demande introduite son gard.
Section1 : la demande en justice :

Cest lacte par lequel une personne dnomme demandeur saisie un tribunal
dune prtention au moyen dune requte introductive dinstance.
A. Les diffrentes catgories de demandes :
1. Les demandes introductives dinstance :

Elles sont appeles aussi demandes principales et ce sont donc celles qui

commencent un procs, une instance. Elles sont loeuvre des parties et la

demande introductive est dnomme demande initiale car cest celle par
laquelle le plaideur prend linitiative dune procdure en soumettant au juge
ses prtentions. Cette demande introduit donc une instance et cette requte

prend la forme dune requte crite ou parfois dune dclaration verbale faite
auprs du greffe du tribunal comptent.
2. Les demandes incidentes :

Ce sont celles qui vont tre formes au cours dun procs engag. Ces

demandes se subdivisent en trois groupes selon quelles manent du

demandeur, du dfendeur ou quelles mettent en jeu les intrts dun tiers.
additionnelles (sajoutent aux demandes introductives dinstance) : ce sont
celles par lesquelles le demandeur modifie sa demande, ltend ou la rduit.

Lobjet du litige pourra tre modifi par les demandes incidentes lorsque celleci se rattachent aux prtentions originaires par un lien suffisant : (sagissant
dune demande en paiement du loyer, le demandeur aura la possibilit le jour

o laffaire sera juge de former une demande additionnelle pour obtenir le

paiement du loyer chu depuis lintroduction de la demande principale).
u

demandes

reconventionnelles. Le dfendeur peut se contenter de rsister la demande, il

se dfend en prouvant quil ne doit rien au demandeur. Il peut aller plus loin

aussi, et attaquer son tour le demandeur. Par ce biais, il devient donc luimme demandeur, il y a donc, demande reconventionnelle car le dfendeur
originaire prtend obtenir un avantage autre que le rejet de la prtention de
son adversaire. (exemple du prof).

auquel il nest pas partie pour faire valoir ses droits qui peuvent tre

compromis par le jugement intervenir par les plaideurs primitifs (demandeur

et dfendeur) : cest ce quon appel une intervention volontaire.

tiers appeles aussi, demandes en

intervention force, ou mise en cause ou action en dclaration de jugement

commun : lune des parties au procs appelle linstance un 1/3 pour que le

jugement rendu lui soi opposable. Par exemple : lune des parties (demandeur
appel au procs un tiers : (le fabriquant) pour le forc lindemniser des

condamnations qui pourrait tre prononces contre le demandeur lui-mme

par exemple : cest le cas de la demande en garantie forme par lacheteur
menace dviction contre le vendeur).
B. Les effets de la demande en justice :

Par la demande, le procs se trouve donc engag. Un rapport de droit se forme

auquel vont participer le juge et les parties.
1. Les effets lgard du juge :

Le juge saisi doit examiner la demande et statuer sur toutes les prtentions des
parties mais il ne peut accorder plus quil na t demand. Il doit statuer

ULTRA PETITA c'est--dire rpondre tous les points soulevs par la demande

et ne pas accorder plus que ce qui lui a t demand. Autrement dit, il doit
statuer dans les limites fixes par les demandes des parties et ne pas modifier
doffice ni lobjet, ni la cause de ces demandes. Par ailleurs, pour apprcier la

demande, le juge devra se placer au moment o la demande a t introduite

c'est--dire quil na pas tenir compte de ce qui a pu modifier les droits des
parties depuis la demande tel par exemple une loi nouvelle.
2. Les effets lgard des parties :

- La demande en justice interrompt la prescription (il sagit du dlai pour agir)

elle entraine une mise en demeure avec toutes ses consquences. Cette mise en

demeure est lacte par lequel le dbiteur se trouve contraint dexcuter ses
obligations.

- La demande en justice rend transmissible aux hritiers certaines actions

caractre personnel lorsquelles ont t forme par le de cujus avant son dcs.

Cest le cas par exemple de laction en dommage et intrts (en diffamation)

qui est donc transmissible aux hritiers condition que la demande ait t

introduite par le dfunt de son vivant. En revanche certaines actions

personnelles mme exerces par le dfunt de son vivant, sont intransmissibles
aux hritiers et cest le cas par exemple de la demande en divorce.
Section2 : les dfenses :

Cest lensemble des procds mis la disposition du dfendeur pour rsister

lattaque dont il est lobjet de la part du demandeur. Cette riposte fait appel
deux techniques : soit le dfendeur va chercher paralyser laction du

demandeur, dans ce cas, il lui oppose ou bien des dfenses au fond ou des
exceptions ou des fins de non recevoir. Soit il tentera dattaquer le demandeur

et il formera une action reconventionnelle (c'est--dire rpondre la

demande).

A. La dfense au fond :

Il sagit dun moyen qui tend rejeter la prtention de ladversaire. De ce fait,

le dfendeur va sattaquer directement aux droits du demandeur et soutien par
exemple, que ce droit na jamais exist ou quil sest teint. Constitue donc une

dfense au fond, tout moyen qui tend faire rejeter comme non justifie aprs
examen au fond du droit, la prtention de ladversaire.
B. Les exceptions :

Cest un moyen invoqu par le dfendeur pour paralyser momentanment la

demande en dclarant la procdure irrgulire ou pour en suspendre le cours.

Le dfendeur sattaque uniquement la procdure sans toucher au fond de

laffaire. Le code distingue : lexception dincomptence par laquelle une partie
prtend que la juridiction saisie est incomptente territorialement soit en

raison de la nature de la contestation cest la comptence matrielle. (Articles

27 et 278 du VPC). Les exceptions de LITISPENDANCE : supposent que le

mme litige entre les mmes parties est pendant devant deux juridictions
galement comptentes. Les exceptions de connexit : signifient quun lien

troit existe entre deux affaires portes devant des juridictions diffrentes. En
effet, les deux litiges ne sont pas les mmes mais il existe entre eux un lien de
connexit tel que la solution du premier pourra directement influer sur la

solution du second. Les exceptions dilatoires : par lesquelles il est demand au

juge de suspendre linstance. Les exceptions de nullit : par lesquelles une

partie invoque la nullit dun acte de procdure : (non respect des dlais,

notification incomplte, mentions insuffisantes sur la requte). En dautres

termes, par le biais des exceptions le dfendeur met un obstacle temporaire

lexamen au fond de la demande et cest ce qui explique que les exceptions ne

peuvent pas tre opposes tous les stades de la procdure car elles doivent

tre ncessairement invoques IN LIMINE LITIS c'est--dire au seuil de

linstance et avant tout dbat au fond.
C. La fin de non recevoir :

Le dfendeur soutien quil manque une condition de recevabilit de laction par

exemple : il voque le dfaut dintrt ou de qualit ou il se prvaut de la

prescription. En ralit, il ne conteste pas la demande au fond mais seulement
9

le droit lexercice de laction. Si cette fin de non recevoir est accueillie, elle
aboutie lchec dfinitif de la demande.
D. Les demandes reconventionnelles :

Elle est une demande incidente forme par le dfendeur dans le but de

neutraliser la condamnation rclame son encontre, soit lattnuer, soit

obtenir carrment la condamnation du demandeur. Elle a pour effet dlargir

la saisine initiale du tribunal en lui faisant trancher deux demandes distinctes :

celle du demandeur initial et celle reconventionnelle du dfendeur. Par

exemple : sont considres comme reconventionnelles : * les demandes qui

servent de dfense laction principale : le dfendeur auquel on rclame

lexcution dun droit, peut par voie reconventionnelle demander la nullit ou

la rsolution de ce droit : (parce que laction est prescrite). On voit bien que

cette demande tend au rejet de la demande principale mais elle va plus loin car
le dfendeur cherche obtenir un rsultat distinct du simple rejet de la

demande. * les demandes en DI fondes exclusivement sur la demande

principale : si le dfendeur estime que laction qui est diligente son gard est
abusive, il peu former une demande reconventionnelle en DI raison du

prjudice quil subit du fait de laction principale. Les demandes

reconventionnelles permettent de gagner du temps et de largent en faisant

trancher deux procs la fois et en faisant lconomie dune autre procdure

ce qui permettra au juge saisi dune telle demande davoir une vue densemble
plus complte des lments du litige de sorte que la justice sera mieux rendue.

En revanche, ces demandes reconventionnelles ralentissent le cours de la

justice car le jugement de la demande principale risque dtre retard par

lexamen de la demande reconventionnelle et ce titre on peut craindre

quune demande reconventionnelle puisse tre utilise des fins dilatoires

pour retarder la solution du litige. Cest pourquoi le code de PC prvoit que les

demandes incidentes ne peuvent retarder le jugement des demandes

principales quand celles-ci sont en tat dtre juges.
Chapitre3 : classification des actions :

Section1 : action relle, personnelle et mixte :

A. Dfinition :

10

Les actions relles : protgent les droits rels cest le cas par exemple de laction

en revendication qui sanctionne le droit de proprit et grce laquelle un

propritaire rclame la restitution de la chose titre de propritaire. Les
actions personnelles : sont destines protger un droit de crance dit aussi

personnel et cest le cas lorsque le crancier par exemple, rclame une somme
dargent qui lui est due par son dbiteur. Enfin, il reste noter que les actions
mixtes : mettent en prsence la fois un droit rel et un droit personnel. On les
range en deux catgories :

droit rel immobilier en mme temps quil a fait naitre un droit de crance.
Exemple : une personne achte un immeuble et agit en dlivrance de ce

dernier. Cette action est mixte car dune part, le vendeur doit livrer la chose,
lacheteur tant ce titre crancier de la livraison et ce titre laction est

personnelle. Dautre part, lacheteur est devenu propritaire ds le jour de

linscription de lacte de vente la conservation de la proprit foncire et ce
titre son action est relle car elle tend faire reconnaitrez son droit rel.

annulation, la rsolution ou la rvocation dun

acte translatif de proprit ou constitutif dun droit rel immobilier cest le cas

par exemple, du vendeur qui va demander la rsolution de la vente dun

immeuble son action est mixte car elle vise obtenir

la rsolution du contrat (do son caractre personnel) et redonner la

proprit du bien au vendeur (do son caractre rel).
B. Intrt de la distinction :

Au niveau de la procdure, laction personnelle ne peut tre exerce que par le

crancier et contre la personne mme qui sest oblige (le dbiteur). Alors que
laction relle peut tre par toute personne qui met une prtention sur le droit
litigieux et contre tout dtenteur du bien en question. Ainsi, le crancier

hypothcaire impay pourra exercer son droit de suite lgard de toute

personne dtentrice de limmeuble.

Section2 : actions mobilires et immobilires :

11

A noter que si le droit porte sur un meuble, laction est dite mobilire et sil

porte sur un immeuble, laction est dite immobilire. Les actions mobilires
sont celles qui tendent sanctionner un droit de crance.
Section3 : actions ptitoires et actions possessoires :

Les actions ptitoires tendent faire juger l fond du droit (par exemple ; le

droit de proprit sur un immeuble) par contre les actions possessoires tendent
protger non pas la proprit mais la possession ou la dtention de droits

rels immobiliers. La possession consiste en un simple fait qui tend se

conduire comme un propritaire alors que la dtention consiste en un pouvoir

de fait mais seulement avec la permission et pour le compte du propritaire (le
locataire du..). Il existe trois types dactions possessoires :

dun immeuble dont la possession est trouble par autrui. La complainte

suppose donc, un trouble grave et actuel de la possession impliquant que la

personne auteur du trouble ait lintention de manifester par ce trouble, une

prtention quelconque un droit sur le fond.
cesser des travaux effectus par un voisin et dont lachvement provoquerait
un trouble grave. Cette action est prescrite en cas de troubles ventuels. Par

exemple, un voisin fait des fouilles en bordure son fond dans le but de planter
des arbres une distance infrieure la distance lgale communment admise.

Laction possessoire permettra dintervenir avant que lacte nait un caractre

irrmdiable.

est donne celui qui est victime dune voie de fait

accompagne ou non de violence, elle va donc sanctionne la dpossession

brutale et rprime une atteinte porte lordre public.
Titre2 : les dcisions de justice :

Linstance se dfinie comme une suite dactes de procdure allant de la

demande en justice jusquau jugement.

Chapitre1 : principes directeurs de la procdure :

Section1 : le principe du contradictoire :

12

La procdure est contradictoire en ce sens quune partie ne peut tre juge sans
avoir t entendue ou appele. Ce principe consacre la libert de la dfense et il

simpose aussi bien aux parties quau juge. Les parties doivent faire connaitre
en temps utile les moyens de fait sur lesquels elles fondent leurs prtentions, les

moyens de preuve quelles produisent et les moyens de droit quelles invoquent

afin que chacun soit mme dorganiser sa dfens. Les rgles de citation, de

notification, et autres actes de procdure permettent de veiller au respect des

changes dinformations entre parties adverses en vue de faire respecter le

principe du contradictoire lequel simpose aussi bien au juge quau tribunal.
Enfin, noter que le juge ne peut retenir dans sa dcision que les moyens, les

explications et les documents invoqus ou produits par les parties que si cellesci ont t mme den dbattre contradictoirement.
Section2 : le principe de la publicit des dbats :

Les dbats sont gnralement publics. En effet, les audiences sont publiques

sauf si la loi en dcide autrement. La publicit des dbats est une garantie de la
bonne administration de la justice et cette publicit sapplique aussi bien
laudience quau jugement. Elle a pour corollaire la libert de publication des

dbats et des dcisions judiciaires notamment par voie de presse. Des

restrictions sont prvues par la loi dans certains cas, par exemple le tribunal

peut dcider que les dbats se poursuivront en chambre de conseil sil doit
rsulter de la publicit une atteinte lintimit de la vie priv ou si toutes les

parties le demande ou sil survient des dsordres de nature troubler la

srnit de la justice.

Section3 : rle des parties et du juge :

En principe, seules les parties introduisent une instance et ont la libert dy

mettre fin. En effet, elle dtermine lobjet du litige par la prtention et le juge
ne peut se prononcer que sur ce qui est demand. En ce sens, la procdure est

dite accusatoire. Dautre part, au moins en certains points, la procdure civile

relve du droit public puisquelle comporte des rgles relatives lorganisation
et au fonctionnement de la justice qui est un service public. Le juge na pas un

rle passif puisquil veuille au bon droulement de linstance et il a le pouvoir

dimpartir les dlais et dordonner les mesures ncessaires. Il peut aussi inviter
13

les parties fournir des explications de fait et de droit quil estime ncessaire
la solution du litige ou ordonner des mesures dinstruction.. En ce sens, la
procdure est dite inquisitoriale.

Chapitre2 : les actes et les dlais de procdure :

Section1 : les actes de procdure :
A. Les divers actes crits :

Si les dbats peuvent se drouler oralement, la forme crite simpose toutefois,

pour un grand nombre dactes pour conserver la preuve de ce quils

contiennent. On groupe les actes de procdure en deux catgories :
les PV.
fonctionnaires tel les greffiers au nom et pour le compte des parties. Ces actes
doivent tre crits, contenir certaines mentions et tre notifis aux parties.
B. Notification des actes :

On distingue la citation ou lassignation (comparution) de la signification

(notification). Lassignation est lacte par lequel le demandeur cite son

adversaire comparaitre devant le juge. La signification est la notification
dune dcision de justice.

1. Les procds de notification :

La notification est directe lorsquelle sopre par lun des agents du greffe soit

la partie elle-mme soit son mandataire (lavocat). Ensuite, lorsque la

notification par le greffe est demeure infructueuse, la partie diligente peut
demander au juge la notification par voie postale au moyen dune LRAR. Le

juge peut galement ordonner quune notification soit effectue par voie
administrative c'est--dire par les agents de ladministration (forces publiques,
militaires et autres fonctionnaires).

2. Le destinataire de la notification :
La notification est considre comme valablement effectue, si elle est remise
au concern (destinataire) en personne soit domicile entre les mains de
parents, serviteurs ou toute autre personne habitant avec le destinataire. A

dfaut de domicile, la notification sera valablement faite la rsidence dans les

14

mmes conditions. Compte la computation des dlais, si le dlai est exprim

en jours, celui de lacte de lvnement, de la dcision ou de la notification qui
le fait courir ainsi que celui du jour de lchance ne compte pas. En effet, on

ne compte pas le jour partir duquel court le dlai et tous les dlais sont en

outre fronts c'est--dire que le jour vers lequel tend le dlai ne compte pas. Par
exemple ; un dlai de 10 jours ne va expirer que le 11me jour et dautre part,

si le dernier jour est un jour fri un samedi ou un dimanche, le dlai sera

prorog jusquau 1er jour non fri (automatiquement le lundi etc.).
Suite de la procdure civile :

Le lgislateur a tenu compte de lloignement du domicile dune personne par

rapport du domicile dans lequel doit tre accompli la procdure. Il prvoit des
dlais de distance qui sajoutent au dlai normal. Par exemple : si lintress
rside ltranger, les dlais de comparution sont augments de deux mois

pour les personnes qui demeurent en Algrie, en Tunisie ou dans un Etat

dEurope, de trois mois pour les personnes qui demeurent dans un autre pays
africain, en Asie ou en Amrique, et de quatre mois pour les personnes qui

demeurent en Ocanie. Ces rgles sont des rgles impratives, le non respect
des actes et des dlais de procdure entrainera des sanctions.
Section2 : sanctions des actes et dlais de procdure :

Diverses sanctions sont prvues en cas de non respect des rgles applicables
aux actes et dlais de procdure :

amendes.

Concernant la dchance, si lacte de procdure na pas t accompli de faon

rgulire dans les dlais fixs par la loi, on ne peut plus le refaire valablement,
il y a donc dchance. La nullit sapplique si on na pas respecter les
formalits imposes par le lgislateur, et cette nullit pourra

intervenir sur la demande des intresss. Il peut y avoir enfin, place pour des
amendes civiles ou des DI auxquelles les parties pourront tre condamnes.
Chapitre3 : le droulement et la fin du procs civil :
Section1 : procdure devant les JCA :

La procdure est essentiellement orale et gratuite. Le lgislateur a pris en

compte la situation sociale des plaideurs qui auront recours ce type de

15

juridictions en loccurrence, des gens illettrs. Dailleurs, la valeur matrielle

du litige est fixe 1000dh et plus, et exceptionnellement 2000dh par
accord crit des parties. Mme si la procdure est orale, le juge peut tre saisi
par une requte crite et il procdera dans un 1er temps la conciliation

pralable des parties au procs. En cas dchec de la conciliation, il rendra

immdiatement son jugement. Dune faon gnrale, lorsque le juge sestime
suffisamment clair, il rend son jugement et si les parties sont prsentes au

moment o la sentence (dcision) est prononce, la dcision na pas tre

notifie et doit tre excute aprs expiration du dlai de 3 jours de son
prononc. Si la partie condamne est absente au moment o le jugement est

prononc, le juge va ordonner la notification et il sera procder lexcution

dans les 3 jours de l a notification. En principe, les dcisions du juge communal

et darrondissements ne sont susceptibles daucun recours ordinaire ou

extraordinaire. Les dcisions du juge communal et darrondissements sont

insusceptibles de recours mais elles peuvent toutefois, tre dfres dan les 3

jours du prononc (parties prsentes) ou de la notification (partie absente) par

les parties elles mmes devant le prsident du TPI, ce magistrat devra statuer
dans les quinzaines qui suivent sa saisine et sa dcision ne sera susceptible

daucune voie de recours. Le recours est ouvert en quatre cas limitativement,

numrs par la loi :

lein droit ;

par la notification ou la convocation.

Section2 : le droulement de la procdure devant le TPI :

A. Le droulement proprement dit dun procs civil :

1. Introduction de la demande et saisine du tribunal :

Une demande en justice peut tre introduite sous deux formes : la requte

crite ou la dclaration verbale. Toutefois, avec la rintroduction de la

formation collgiale et la gnralisation de la procdure crite en 1re
instance, cest videmment la requte crite qui prvaut. Cette requte doit tre
16

signe par le demandeur ou par son mandataire et comporter le nom ; prnom

; qualit ou profession ; domicile ou rsidence du demandeur et du dfendeur.

Si lun des protagonistes est une socit, le requrant sera tenu dindiquer la

dnomination sociale ; la nature de lactivit et le sige social. La requte doit

en outre, nonce sommairement, lobjet de la demande, les faits et les moyens

invoqus, les pices dont le demandeur entend ventuellement sen servir

lesquelles doivent tre annexes la demande. Ces mentions sont pour la

plupart, impratives, leur non respect entraine lirrecevabilit de la demande.

En outre, le demandeur est tenu de dposer sa

requte introductive dinstance au moment mme o il sacquitte de la taxe

judiciaire prvue la caisse du greffe du tribunal saisi.
2. Instruction de la demande :

Linstruction de la demande est dabord confie un juge rapporteur dont le

rle est de contrler toutes les phases de la procdure en faisant respecter les
rgles rgissant les actes et dlais de procdure. Il doit veiller galement, la

garantie des droits de la dfense des parties et des intervenants au procs

notamment, lors de la mise en oeuvre des mesures dinstruction destines

essentiellement ladministration de la preuve. Enfin, le juge rapporteur dresse

lorsque laffaire est en tat dtre juge, un rapport crit relatant les incidents,
des procdures et les moyens des parties et nonce en outre les points
trancher sans donner son avis. Ladministration judiciaire de la preuve peut
tre faite au moyen des expertises, de visites des lieux, des enqutes ou des

serments. Le juge rapporteur manifeste par ce biais quest la phase de

linstruction, son besoin dtre clair sur les lments du procs et lorsquil

sestimera suffisamment clair, il prendra une ordonnance de dessaisissement

comme cest le cas en appel.
3. Laudience :

Aprs avoir fixer le jour de laudience, les parties comparaissent en personne

ou par mandataires et elles sont selon les cas, invites changer leurs
conclusions crites, remettre les pices au juge ou plaider leurs affaires si

elles auront fait leur demande ou si celle-ci est accepte. Les parties sont tenues
de sexpliquer avec modration et si elles manquent de respect la justice, le
17

magistrat pourra les condamnes une amende sur la base doutrage

magistrats. De mme, ce magistrat pourra galement en cas de trouble ou

scandale, ordonner lexpulsion tant dune partie ou du mandataire la
reprsentant ainsi que toute personne prsente laudience.
4. Procdures particulires :

a. Les procdures en cas durgence :

sur requte : il sagit dune dcision de justice

rendue sous forme dordonnance par laquelle est saisi le juge comptent. Deux
conditions sont exiges pour quune ordonnance sur requte soit prononce, il

faut que la mesure sollicite soit urgente et quelle ne prjudicie pas au

principal. Cest le cas en matire de constats, cest le cas galement de toute
ordonnance autorisant un propritaire reprendre la possession dun local
abandonn par son locataire et cest le cas aussi aux fins de saisies

conservatoire, mobilire ou immobilire. La comptence est exclusivement,

attribue au prsident du TPI. Lordonnance rendue est susceptible dappel
dans le dlai de 15 jours de son prononc et elle est immdiatement excutoire.

la juridiction de droit commun du provisoire et

de lurgence. La dcision quelle comporte ne statue quau provisoire et sans

prjudice de ce qui sera dcid sur le fond. Les conditions de mise en oeuvre de

la procdure de rfr sont lurgence et la ncessit de statuer au provisoire.

Lurgence doit sapprcier en raison de la nature de laffaire et des

consquences graves et parfois irrparables quun retard peut entrainer si une

dcision nest pas prise immdiatement. Quant la seconde condition, le juge

des rfrs ne doit jamais tranch une question touchant au fond du litige. Le

rfr a lieu par exemple, lorsquil sagit de solliciter une mesure conservatoire
ou une expertise. Le recours au juge des rfrs est galement possible, en cas
de difficults relatives lexcution dun jugement

ou dun titre excutoire. Deux conditions sont exiges : 1. Dcision de justice

ou titre excutoire : le titre excutoire est un acte authentique revtu de la

formule excutoire et susceptible de donner lieu une excution force. 2.

Nature des difficults dexcution : il sagit gnralement de contestations ou de

demandes de dlais de grce. Lordonnance rendue ne statue quau provisoire

18

et sans prjudice de ce qui sera dcid sur le fond. De ce fait, elle ne simpose
aucunement au juge du fond qui peut statu diffremment sans tre li par la

porte de la dcision prise en vertu de lurgence. Enfin, on peut faire appel des
ordonnances de rfr dans un dlai de 15 jours compter de la notification
ou du prononc si les parties sont prsentes laudience du jugement.

des crances en loccurrence, pour toute demande de paiement dune somme

dargent suprieur 1000dh. Au dessous dune telle somme, la comptence

sera dvolue aux JCA. La crance doit tre due en vertu dun titre ou dune
promesse reconnue, tel est le cas du rglement dune traite (lettre de change ou

billet ordre) relative une fourniture quelconque. Cette procdure

dinjonction de payer est utilise seulement lorsquil sagit dune somme
dargent c'est--dire dune crance liquide. Enfin, sagissant dune procdure
sommaire et expditive notamment, quant lexcution, elle nest pas

applicable dans le cas o le dbiteur rside ltranger ou na pas de domicile

au Maroc. Cette procdure est de la comptence exclusive du prsident du TPI.
b. Les procdures spciales :

tenu de sacquitter de son obligation sinon, le crancier met en jeu toutes les
voies de droit qui lui sont reconnues pour rcuprer sa crance. Pourtant, il
arrive parfois, que le crancier refuse lexcution par le dbiteur dune

obligation devenue exigible dans ce cas, le dbiteur peut faire somation au

crancier davoir recevoir sa crance. Cest par exemple, le cas en matire de
loyer. Les offres doivent porter sur la totalit des sommes exigibles. cet effet,

un procs verbal doffre est dress et si le crancier refuse les offres, le dbiteur
peut pour se librer, consigner la somme ou la chose offerte sans quil soit

ncessaire pour la validit de la consignation quelle ait t autorise par le

juge.

nt quil

ne soit statuer sur le fond de la demande relative la pension alimentaire, le

juge peut dans le dlai dun mois compter de cette demande, ordonner
lattribution qui de droit (pouse et/ou enfants mineurs) dune pension
19

alimentaire provisoire en tenant compte du bien fond de la demande et des

preuves fournies son appui.

selon quelles concernent les dclarations de ltat civil ou des rectifications

dactes de ltat civil. Concernant, les dclarations judiciaires dtat civil, toute
personne justifiant dun intrt lgitime ou le ministre publique peut saisir le

tribunal de 1re instance en vue de faire dclarer judiciairement une naissance

ou un dcs qui naurait pas t inscrit sur les registres dtat civile. En dautres
termes, cette procdure vise rparer loubli ou la carence dune procdure ou
dune formalit essentielle dont les consquences se feront durement sentis

toute la vie dune personne ou en cas de dcs celle de ses ayants droit en ce
qui concerne lexercice de leurs droits civils, civiques. En tout tat de cause,
la requte est prsente au tribunal de droit commun du lieu de naissance ou

du lieu du domicile du demandeur. Par la suite, le juge statut par ordonnance

aprs avoir le cas chant, entendu les parties

intresses et procder une enqute en vue dtablir la preuve des faits

allgus par tout moyen de droit. La dcision qui sera rendue ordonnera la

description de lacte sur l registre de ltat civil de lanne de naissance ou du

dcs. Sagissant de la rectification de ltat civil, il est procd de mme en vue
de rectifier un acte dtat civil lorsque cet acte ne contient pas toutes les

mentions requises par la loi ou lorsque lune ou plusieurs de ces nonciations

sont inexactes.

bien que rgulirement convoqu, na pas comparu en matire de procdure

orale ou na pas conclu en matire de procdure crite au jour fix. Il faut

distinguer le dfaut du demandeur et celui du dfendeur. Si le demandeur ou

son mandataire rgulirement convoqu, ne compar pas la date fixe, deux

phases sont ncessaires pou la radiation dfinitive de linstance : 1re phase :

radiation de laffaire du rle de laudience : le tribunal peut en labsence

dlments lui permettant de statuer sur la demande, dcider la radiation de

laffaire du rle de laudience. Il sagit dune sorte de renvoi de laffaire sans

fixation de laudience. 2me phase : radiation de linstance en ltat : si au

20

cours des deux mois suivant la dcision de la radiation du rle, le demandeur

ne sollicite pas la poursuite de lexamen de laffaire, le tribunal ordonnera la

radiation de linstance en ltat. Ce nest donc quen labsence dactes de
procdure en ce sens interprts comme une manifestation ngative du

demandeur, que le juge prononcera la radiation de linstance. Quant au dfaut

du dfendeur, le jugement peut tre contradictoire ou rput tel si en effet,

aprs avoir comparu, le dfendeur sabstient daccomplir les actes de
procdure.

B. Les incidents de procdure :

Un procs ne se droule jamais aussi simplement quil vient dtre dcrit. En

effet, il est parfois loccasion dincidents c'est--dire dvnements qui

ralentissent ou alourdissent son cours normal.

1. Les causes de suspension et dinterruption de linstance :

a. Causes de suspension de linstance :

Les causes de suspension sont des vnements qui arrtent le cours de

linstance momentanment pour la laisser se continuer ensuite quand la cause
a disparue. Cest le juge qui statut sur la recevabilit des causes. Parmi ces

vnements on peut citer le sursis statuer, la radiation en cas de dfaut de

diligence dune partie (radiation du rle de linstance). Ainsi, la suspension de

linstance dcoule dune dcision du tribunal qui nest pas dessaisie.
b. Les causes dinterruption de linstance :

Elles se rattachent une modification dans la situation des parties ou de leurs

reprsentants : (le dcs de lune de parties) modification dans la capacit des

parties. Linstance interrompue ne reprendra quaprs les formalits prvues
par le code de PC en matire de reprise dinstances : reprise volontaire par

lune des parties ou reprise force par voie de citation manant du juge ou de
la partie adverse.

2. Les causes dextinction de linstance :

Linstance se termine normalement, par le jugement. Mais les parties peuvent

mettre fin linstance par le dsistement, lacquiescement et en vertu de la loi,

la premption met fin linstance.
a. Le dsistement :

21

Il se produit quand le demandeur renonce linstance actuellement engage

sans renoncer pour autant, sa prtention. Il y a intrt par exemple, si

linstance a t engage devant un tribunal incomptent. En dautres termes, le

dsistement dinstance nentraine pas la renonciation de la partie au fond du

droit. ct de ce premier type de dsistement, on distingue le dsistement

daction qui est bien plus grave. F=dans ce cas, le demandeur ne renonce pas

seulement son instance mais son action, au droit dagir lui-mme et donc ce
dsistement daction entrainera e facto, lextinction du droit dagir relativement
la prtention dont le juge tait saisi.
b. Lacquiescement :

Est le fait de la part dun plaideur (le dfendeur dans ce cas), de se soumettre
aux prtentions de lautre. On distingue deux sortes dacquiescements :

lacquiescement la demande : le dfendeur se soumet toutes les prtentions

du demandeur. Et lacquiescement au jugement : qui emporte toute

renonciation aux voies de recours et soumission tous les chefs de jugement.
c. La premption dinstance :

Cest lextinction de linstance par suite de linaction des parties pendant un

certain dlai. Elle nest pas rglemente par le code de PC. Elle peut tre
seulement considre comme une pratique consacre par la jurisprudence.
Aucun dlai ne fixe le dlai de premption lequel est de deux ans en France,
tant prcis que ce dlai peut tre interrompu par tout acte de procdure.
C. Les jugements :

Le mot jugement dsigne toute dcision manant dune juridiction. Les

jugements sont rendus en audience publique au nom du roi et ce nest qu la

fin des dbats que laffaire est mise en dlibr (en tat dtre juge). Ensuite,

intervient le prononc lu par le juge unique ou par le prsident de chambre

ou par un magistrat quil dsigne cet effet, en cas dempchement.
1. Diffrentes sortes de jugements :

a. Les jugements dfinitifs et les jugements avant dire droit.

Concernant les 1ers ce sont ceux qui statuent sur le fond du procs en mettant
fin la contestation qui leur a t soumise ou un incident de procdure, ils
22

ont donc lautorit de la chose juge. Quant au jugement avant dire droit, ils ne
statuent pas sur le fond du procs, ils ne disent pas encore le droit, ils

ordonnent uniquement une mesure provisoire dans lintrt de lune des

parties afin de lui assurer une protection qui pourrait devenir ncessaire en

raison des lenteurs de la justice (cest le cas de lexpertise ou des enqutes) qui
permettent au tribunal dtre mieux inform avant de pouvoir statuer sur le
fond.

b. Jugements gracieux et contentieux :

Les jugements contentieux tranchent une contestation qui oppose des

adversaires et les seconds sont des dcisions rendues en labsence parfois, de
tout litige vritable ou dadversaires.

c. Les jugements dclaratifs et constitutifs :

Les jugements dclaratifs confirment une situation juridique prexistante, les

seconds sont ceux qui crent une situation juridique nouvelle.
2. Forme des jugements :

Sous la dicte du juge, le greffier va rdiger loriginal du jugement quon appel

la minute. Le jugement doit contenir lindication de la juridiction dont il

mane, la date, le nom du ou des juges, le nom du reprsentant du ministre

public sil y lieu, celui du secrtaire greffier, les noms, prnoms, dnominations

des parties, leurs domiciles ou sige social, le nom des avocats le cas chant. Le

jugement doit exposer sommairement les prtentions respectives des parties et

leurs moyens de dfense. Il doit en outre, tre motiv. Le jugement va noncer
la dcision rendue sous forme de dispositif : (le dispositif tant la solution du

litige). Lexpdition (la copie de la dcision rendue et loriginal sappel la

minute) du jugement est peut tre demande par les parties au greffier. On dit

que les parties : lvent le jugement . La 1re expdition qui est dlivre la

partie requrante qui en fait la demande) sappelle la grosse du jugement. Elle

est revtue de la formule excutoire. Le jugement rendu est revtu de la
formule excutoire constitue ce que lon appel un titre excutoire. La sanction

des rgles de forme des jugements sera la nullit notamment, en cas de

violation des rgles prescrivant lindication des noms des juges, leurs
signatures, ou encore lobligation de motiver le jugement.
23

3. Les effets des jugements :

En principe, les jugements produisent leurs effets au jour o la demande est

forme et non pas du jour o elles sont rendues. En effet, ils rtroagissent au

jour de la demande parce quils ne crent pas le droit, ils ne font que le
constat ; ce titre, on dit quils sont dclaratifs de droit. Quant aux jugements

qui crent une situation nouvelle, ils seront considrs comme constitutifs ou
attributifs de droit.

a. Le dessaisissement :

Le 1er effet du jugement est de dessaisir le juge. En effet, une fois la dcision

rendue, le juge ne peut plus revenir sur la dite dcision pour la modifie ou y

ajout quelque chose. Certaines limites ont t nanmoins, portes ce

dessaisissement par exemple, le juge peut sur requte, rparer certaines erreurs
matrielles : (indication dune adresse fausse pour la notification).
b. Cration ou renforcement du droit :

Le juge cre le droit lorsquil sagit dun jugement constitutif. Il peut renforcer
le droit dans dautres cas plusieurs points de vue, par exemple ;
communiquer la force excutoire ou droits dont il reconnait lexistence ou

procurer au demandeur qui peut tre navait quun titre sous sein priv, un
titre authentique.

c. Lautorit de la chose juge (principe universel en matire juridique) :

Ds quun jugement est rendu, il emporte autorit de la chose juge c'est-dire, limpossibilit de remettre en cause le point sur lequel le tribunal a statu.
Cette autorit de la chose juge a donc un double aspect. Un aspect positif,
puisque les parties pourront donc se prvaloir du droit qui a t reconnu par le

jugement et les avantages qui sy rattachent. Quant laspect ngatif, les parties
ne pourront pas remettre en cause devant une autre juridiction ce qui a t
ainsi jug. En effet, ce principe dautorit de la chose juge, repose sur la

considration que les litiges nont pas vocation sterniser et que la dcision
rendue est alors, comme ouverte par une prsomption de vrit. Lautorit de la
chose juge ne concerne videmment que les dcisions contentieuses qui sont
dfinitives ce qui logiquement, exclu les jugements davant dire droit.
4. Lexcution des jugements :

24

Pour que le jugement puisse tre excut, il faut que ladversaire ne lignore

pas. De l une condition prliminaire et indispensable, il sagit du procd de la

notification.

a. Notification du jugement :

Les jugements sont notifis aux parties elles mme, en loccurrence la partie
contre laquelle, la dcision sera excute. La notification du jugement est

ncessairement accompagne dune expdition dument certifie conforme de

ce jugement. Lagent charg de lexcution (huissier) notifie la partie

condamne la dcision quil est charg dexcuter. Il la met en demeure de se
librer sur le champ ou de faire connaitre ses intentions. Au cas o le dbiteur

sollicite un dlai, lagent doit rendre compte au prsident quil lautorise

saisir conservatoirement et par ordonnance, les biens du dbiteur si cette

mesure parait ncessaire pour sauvegarder les droits du bnficiaire de cette

dcision. Au cas o le dbiteur refuse de se librer (de payer, de renoncer,)

ou se dclare incapable de le faire, lagent dexcution utilisera des voies

dexcution prvues par le code de PC.
b. Lexcution du jugement :

Le jugement est excutoire partir du moment o il passe en force de chose

juge. En effet, au Maroc les dcisions de justice sont susceptibles dtre

excutes pendant 30 annes partir du jour o elles ont t rendues. Ce dlai
expir, les dcisions seront primes.

au contraire acclre. En effet, il sagit dun bnfice accord au gagnant et

grce auquel il pourra excuter un jugement rendu en 1er ressort malgr le

dlai dappel ou lappel inter jou qui normalement, suspend lexcution.

Lexcution provisoire est judiciaire et elle nexiste que parce que le juge la
prononce. Elle peut tre ordonne la demande des parties ou doffice chaque
fois que le juge lestimera ncessaire et compatible avec la nature de laffaire

condition que cette excution provisoire ne soit pas interdite par la loi.

Lexcution provisoire peut tre subordonne la constitution dune garantie

relle ou personnelle suffisante pour rpondre toute restitution ou

rparation. 2me cas o lexcution dun jugement peut tre retarde et cest le
25

cas par exemple, lorsque les dlais de grce (le paiement) sont accordes par le
juge.

comptent pour statuer sur les demandes dexquatur et ce quelque soit le

degr de juridictions trangres qui a rendue la dcision. seules les dcisions de

justice rendues par les juridictions trangres peuvent faire lobjet dune
demande dexquatur, il peut sagir de jugements,

darrts, dordonnances et donc de tout acte qualifi de juridictionnel. noter

que les actes passs ltranger devant les officiers et fonctionnaires publics

comptents sont galement, susceptibles dexcution au Maroc, condition que

lexquatur ait t accord. Cette demande ne peut en tout cas tre forme que

par le bnficiaire de la dcision ou de lacte tranger. La demande dexquatur

doit tre forme par requte et tre accompagne des documents suivants tels
quclair par le code de PC :
trangre ;

ication ou de tout autre acte en tenant lieu ;

appel ni pourvoi en cassation contre la dcision ;

-dessus certifie

conforme par un traducteur asserment. Le TPI devra vrifier simplement sur

la base des pices produites si la dcision mane bien dune juridiction

trangre rgulire (comptente,), vrifier galement la comptence du

tribunal tranger metteur de la dcision et vrifier enfin, si cette dcision ne

comporte en son sein aucune stipulation de nature porter atteinte lordre
public marocain. Une fois ces vrifications termines, le tribunal rendra un
jugement dexquatur.
D. les frais de justice :

Le principe est que la justice est gratuite mais cela signifie seulement que les
plaideurs nont pas pay les juges. Il nen reste pas moins que le recours aux
tribunaux donne lieu de nombreux frais. Ceux-ci sont mis en partie la
26

charge du plaideur qui lorsquil prend son procs se voit condamn aux
dpens.
1. Principaux frais de justice :
Les droits fiscaux : ce sont les droits de timbres et denregistrement qui sont
perus sur les actes de procdure ainsi que sur les actes produits en justice
loccasion du procs.
Les moluments des officiers ministriels (exemple : huissiers de justice).
Les frais occasionns par les incidents relatifs la preuve : par exemple : les
honoraires des experts, les indemnits de tmoins
Les honoraires des consultations et de plaidoiries des avocats.
2. Les dpens :
Ce sont les frais que lune des parties peut mettre la charge de lautre. Ils ne
comprennent que les frais essentiels par exemple : les droits fiscaux sur les
actes de procdure ; les moluments des officiers ministriels, les redevances
perus au profit du trsor public par les greffiers ; les droits de plaidoiries
etc. au contraire, ne sont pas compris dans les dpens, les honoraires de
consultations et de plaidoiries des avocats. En principe, cest la partie perdante
(la partie qui succombe) qui est condamn aux dpens sauf au tribunal
laisser la totalit ou une fraction des dpens la charge dune autre partie par
dcision motive.
3. Lassistance judiciaire :
Permet au plaideur quil soit demandeur ou dfendeur et qui na pas de
ressource suffisante dexercer ses droits en justice sans avoir avancer aucun
frais. Lassistance judiciaire permet notamment, dassurer le respect de lgalit
de tous devant la justice. Toutefois, elle constitue pour les avocats une lourde
charge car en principe, leur concours est gratuit. Lassistance judiciaire peut
tre accorde devant toutes les juridictions du pays. En tout tat de cause aux
personnes de nationalit marocaine que linsuffisance de leurs ressources met
dans limpossibilit de dfendre leurs droits en justice. Les trangers peuvent
galement tre admis ce bnfice condition que des conventions judiciaires
internationales le prvoient. Ladmission lassistance judiciaire est prononce
par des bureaux tablis prs des juridictions devant lesquelles sont ports les
27

litiges. Le plaideur qui dsire bnficier de lassistance judiciaire va dresser une

lettre au procureur du roi. lappui de cette lettre il joint une dclaration par
laquelle il affirme quil est dans limpossibilit de faire valoir ses droits en
justice en raison de son indigence. La demande est transmise par le procureur
du roi pour y tre examine un bureau dassistance judiciaire et celui-ci
laccorde lorsquil apparait que la demande est justifie. Dan le cas contraire,
elle est refuse. Dans lhypothse o la demande est admise, ce secrtaire du
bureau adresse dans les 3 jours de ladmission lassistance judiciaire au
prsident de la juridiction comptente, un extrait de la dcision accordant
lassistance en y joignant les pices du dossier remises au bureau. Le prsident
de la juridiction comptente va donc inviter le btonnier dsigner un avocat.
Le dfenseur (avocat) est tenu de prter gratuitement son ministre (son
concours) lassist. Lorsque lassistance judiciaire est accorde, lassist est
dispens de toute consignation de frais ou de tout paiement de taxes. Ces frais
sont en effet, avancs par le trsor. Cependant, cette dispense de payer nest
que provisoire. En effet, il faut distinguer deux situations :
Au cas o lassist gagne son procs, la condamnation aux dpens est
prononce au profit de ladministration des finances quen poursuit le
recouvrement sur la partie ayant succombe.
Au cas o lassist perd son procs, ladministration a le droit de recouvrer
les sommes avances si le plaideur venait ultrieurement, possder des
ressources. En dernier lieu, le retrait de lassistance judiciaire est possible dans
les cas suivants :
- Sil survient lassist des ressources suffisantes ;
- Lorsquil y a radiation de la cause, ou si une transaction entre les parties est
intervenue au cours du procs ;
- Si linaction prolonge de lassist laisse prsumer quil se dsintresse de la
suite de linstance.
Le retrait peut tre demand soit par le ministre public soit par le reprsentant
du ministre des finances soit par la partie adverse. Le retrait nest prononc
quaprs que lintress ait t entendu. Lorsque le retrait est prononc
28

dfinitivement lassist doit rembourser immdiatement les frais, les

honoraires, les moluments et les avances dont il avait t dispens.
Titre3 : les voies de recours :
Les dcisions judiciaires peuvent tre entaches derreurs judiciaires. Aussi les
justiciables sont ils garanties de ce risque par le moyen de provoquer un
nouvel examen du procs et ce grce aux voies de recours. Au Maroc les voies
de recours au nombre de cinq : lopposition ; lappel ; la tierce opposition ; la
rtractation et le pourvoi en cassation. On classe ces voies de recours en voies
de recours de reformation et de rtractation ou en voies de recours ordinaires
et extraordinaires. Les voies de recours de rtractation permettent aux
justiciables de sadresser la juridiction mme qui a
rendue la dcision judiciaire attaque en lui demandant de revenir sur sa
dcision. Sont considres comme tant voies de rtractation : lopposition ; la
demande en rtractation et dans la plupart des cas, la tirce opposition. Les
voies de reformation sont lappel et dans certains cas la tirce opposition. Les
justiciables sadressent une juridiction hirarchiquement suprieure celle
qui a rendue la dcision en lui demandant de reformer cette sentence. Les voies
ordinaires sont toujours ouvertes aux plaideurs et ce sont lopposition et
lappel. En revanche, les voies extraordinaires ne sont ouvertes que dans les cas
limitativement numrs par la loi : (le pourvoi en cassation, la rtractation et
la tirce opposition).
Section1 : les voies de recours ordinaires :
A. Lopposition :
1. Conditions de lopposition :

Voie de recours dirige contre les jugements par dfaut c'est--dire contre les
dcisions rendues contre un plaideur qui na pas comparu et qui na pas t en
mesure de prsenter son point de vue. La partie dfaillante demande donc, la
juridiction qui a rendue la dcision par dfaut de se rtracter. Lopposition est
forme par requte crite ou par voie de dclaration verbale consigne par un
PV tabli par le greffe du tribunal comptent et contenir les moyens de
lopposant. Le dlai pour faire opposition est de 10 jours.
2. Les effets de lopposition :
29

a. Effet suspensif : le dlai dopposition et la formation de ce recours,

suspendent lexcution du jugement contre lequel lopposition est faite sauf si
la dcision rendue est assortie de lexcution provisoire. Toutefois, si
lopposition suspend lexcution, elle nanantie pas le jugement ce qui signifie
que si lopposition est rejete, les actes quauront t fait antrieurement en
excution de ce jugement resterons valables.
b. Effet de rtractation : lopposition tant une voie de rtractation, elle fait
revenir le procs devant le mme tribunal qui a dj statu. Le tribunal va donc
statuer sur la recevabilit de lopposition et cest la dcision rendue sur
lopposition qui va anantir le jugement par dfaut ou y apporte les
modifications juges ncessaires.
B. Lappel :
Cest une voie de recours ordinaire par laquelle, la partie qui a succombe
devant le tribunal de 1re instance sadresse une juridiction suprieure,
appele cour dappel pour obtenir la rformation de la dcision du 1er juge. Il
faut pour cela distinguer lappel principal qui est form le 1er par lappelant
(le demandeur) ou lappel incident form par lintim (le dfendeur).
1. Les conditions dappel :
Lappel est de droit dans tous les cas qui ne sont pas excepts par la loi et
lappel est une garantie dne bonne administration de la justice qui dcoule de
la rgle du double degr de juridiction. Le dlai dappel est de 30 jours mais il
peut tre ramen 15 jours pour les ordonnances de rfr ou pour les
jugements statuant sur les actions en faillite (liquidation judiciaire). Ces dlais
abrgs le sont en raison de lurgence. Le dlai dappel sera tripl en faveur des
parties qui nont ni domicile ni rsidence au Maroc.
2. Les effets de lappel :
a. Leffet suspensif : le dlai dappel et lappel interjet dans le dlai l gal sont
suspensifs, moins que ne soit ordonn une excution provisoire.
b. Leffet dvolutif : par lacte dappel, le procs tout entier est port devant la
juridiction de second degr et tous les points de droit et de fait que le litige
comporte sont soumis cette juridiction. La juridiction du second degr est
essentiellement lie par lacte dappel c'est--dire quelle ne connait que des
30

chefs de la demande qui lui sont soumis par lappelant. En consquence, les
juges dappel ne peuvent que confirmer ou infirmer le jugement attaqu.
Toutefois, ils sont saisis du litige tel quil a t soumis au 1er juge en ce sens
quils ne pourront tre saisis de prtentions nouvelles car on bouleverserait
lconomie de la hirarchie judiciaire en permettant de saisir les juges de 2me
degr dune prtention non pralablement soumise au 1er juge. Donc,
chaque fois que le but recherch en appel est en contradiction avec celui
soulev en 1re instance, la demande sera irrecevable car lappel est
uniquement destine vrifier dans quelle condition les premiers juges ont
accomplis leur mission et cest pourquoi il serait illogique de modifier dans le
cadre de lappel, les lments du dbat. Les parties peuvent lappui de la
requte dappel, demander des intrts, des loyers et autres accessoires cus
depuis le jugement et donc ne saurait tre considre comme demande
nouvelle, celle procdant de la demande originaire et tendant aux mmes fins.
c. Le droit dvocation : cest une facult qui appartient au juge de second degr
saisi de lappel du jugement de 1re instance, de semparer de toute laffaire,
c'est--dire de statuer sur le fond du dossier par une seule et mme dcision :
(loyers chus+ expulsion). Ainsi, la CA pourra voquer les points non jugs par
les juges de 1er degr pour leurs donns elle-mme une solution dfinitive ce
qui permet de raliser une conomie de temps en rendant la procdure moins
couteuse et plus rapide. En effet, il se peut que les 1ers juges soient froisss de
voir leur jugement infirm par la juridiction suprieure et sils restaient saisi
du fond de laffaire aprs cette infirmation, ils pourraient sous linfluence de ce
mcontentement avoir tendance ne pas tenir compte des indications qui
rsultent de cette infirmation.
C. Linstance dappel :
1. Procdure devant la CA :
Seffectue au moyen dune requte crite : La requte doit contenir les noms,
prnoms, qualit ou profession, domicile ou rsidence du demandeur ou
dfendeur ainsi que les noms, qualit, domicile du mandataire (avocat) de
lappelant. Sil sagit dune socit, il faudra indiquer la dnomination sociale,
la nature et le sige sociale de cette socit ainsi que lobjet de la demande, les
31

faits et moyens indiqus. La partie appelante devra galement produire une

copie du jugement attaqu. Le dpt de la requte au greffe est constat sur un
registre spcial. La requte ainsi que les pices sont transmises sans frais au
greffe de la CA. Lappelant sera tenu de payer une taxe judiciaire et de
constituer un mandataire (avocat) car la procdure devant cette juridiction est
essentiellement crite.
Instruction du procs : le 1er prsident de la CA dsigne la chambre (formation
collgiale (3 juges qui rendent la dcision)) laquelle laffaire est attribue puis
laffaire est instruite par un conseiller rapporteur qui a pour mission de veiller
au droulement loyal de la procdure spcialement la ponctualit de
lchange des conclusions et communication des pices du dossier. Il peut
ordonner toute mesure dinstruction (expertises, visite des lieux, enqutes..) qui
lui parait utile pour clairer la religion de la cour. Lorsque ltat de laffaire le
permet, le conseiller rapporteur prend une ordonnance de clture ou de
dessaisissement.
Larrt de la CA : la cour va donc examiner si lappel est recevable et si tel est le
cas, la cour statue au fond et pourra confirmer ou infirmer en tout ou partie, la
dcision des 1ers juges.
2. Procdure devant le 1er prsident :
Le 1er prsident peut statuer comme juge unique en rfr. Il peut dans tous
les cas durgence, ordonner en rfr, au cours de linstance, toute mesure qui
ne se heurte aucune contestation srieuse oui que justifie lexistence dun
diffrent (difficult dexcution, dlai de grce).
Section2 : les voies de recours extraordinaires :
A. La tierce opposition :
Ouverte aux personnes qui prouvent un prjudice par leffet dun jugement
auquel ils nont t ni parties ni reprsentes et lgard duquel, elles sont
tiers. . Cest un moyen donn une personne de faire tomber un jugement
rendu en fraude de ses droits par exemple : (le vendeur dun immeuble
demande la rsolution de la vente pour non paiement du prix alors que
lacheteur a revendu limmeuble un tiers. Ce tiers dont les droits peuvent tre
compromis par le jugement qui va annuler la vente, formera donc, une tierce
32

opposition contre cette dcision). Au rang des conditions de recevabilit, il faut

que ce tiers prouve un prjudice du fait du jugement ou du moins tre
menac de le subir et tre un tiers c'est--dire ntre ni partie ni reprsent au
procs. Enfin, il est noter que la tierce opposition nest pas suspensive de
lexcution du jugement mais le juge peut demander le sursis cette excution.
Par ailleurs, si la tierce opposition russie, le jugement attaqu sera rtracter ou
reformer mais seulement sur les chefs prjudiciables au tiers opposant. Si la
tierce opposition choue, le jugement attaqu produira tous ses effets.
B. Le recours en rtractation :
Une partie demande une juridiction qui a rendue une dcision passe en
force de chose juge, de rtracter la dcision parce quelle est entache derreur
et de statuer de nouveau en fait et en droit.
1. Les cas douverture :
Ce recours en rtractation nest ouvert que dans les cas numrs
limitativement par le code de PC (par exemple : si depuis la dcision rendue, il
a t recouvert de pices dcisives qui avaient t retenu par la partie adverse
et que leur rtention est de nature modifier le contenu de la dcision ; si au
cours de linstruction de laffaire, il y a eu dol, faut tmoignage, faut rapport
dexperts ; sil a t jug sur des pices reconnues ou dclares fausses depuis la
dcision rendue).
2. Les conditions dexercice :
Le dlai pour former une telle demande est de 30j partir de la notification de
la dcision attaque et ce dlai peut tre bien sur tripl en faveur des personnes
qui nont ni domicile ni rsidence au Maroc.
3. Procdure et effets :
La demande du recours en rtractation est porte devant la juridiction qui a
rendue la dcision attaque. Si la rtractation est admise, les parties seront
remises dans ltat o elles se trouvaient avant ce jugement.
C. Le pourvoi en cassation :
A pour objet de faire annuler par la cour de cassation les dcisions rendues en
dernier ressort et en violation de la loi. La cour de cassation ne juge pas
nouveau laffaire mais elle renvoie en cas de cassation une autre juridiction.
33

1. Causes douverture de la cassation :

application de la loi marocaine dans le dispositif du jugement.
yant caus prjudice une partie :
(exemple : absence de notification.)
territoriale.
excutif : (par exemple porte atteinte des principes fondamentaux de la
procdure tels que la libert de la dfense qui exige que la procdure soit
contradictoire).
dcisions rendues. En effet, toutes les dcisions doivent constituer une
application rgulire des textes en vigueurs.
2. Conditions du pourvoi en cassation :
Toutes les dcisions de lensemble des juridictions peuvent faire lobjet dun tel
pourvoi sy rendu en dernier ressort. De mme lorsque le procureur gnral du
roi prs de la cour de cassation apprend quune dcision a t rendue en
dernier ressort, en violation de la loi ou des rgles de procdure et quaucune
des parties ne sest pourvue en cassation dans les dlais, il va saisir la cour de
cassation, mais les parties sil y a cassation, ne pourront sen prvaloir pour
luder les dispositions de la dcision casse. Ce recours a pour objet de
sanctionner les erreurs dinterprtation ou dapplication de la loi qui
pourraient tre commises par le juge et ce afin dviter que ne subsiste une
jurisprudence contraire aux textes en vigueurs. Le MP ne pourra donc agir que
si les parties ont laiss le dlai scouler sans se pourvoir. Dailleurs, si le
recours abouti la cassation, les parties ne pourront pas se prvaloir pour
luder les consquences de la dcision attaque qui concerne leur gard tous
ces effets puisquon sanctionne ici linertie ou le dsintressement des parties.
Quant au pourvoi pour excs de pouvoir des juges : (par exemple si le juge
rend une dcision sans respecter le principe de la sparation des pouvoirs tel
que se prononcer sur la constitutionnalit dun dcret). Dans ce cas lautorit
34

judiciaire ne sera pas habilit prononcer lannulation dun acte administratif

ou sa suspension, le juge ne pourra pas vrifier ses les formalits lgales
dexpropriation ont t accomplis sans pouvoir se prononcer sur lopportunit
dune telle mesure. En effet, il ne pourra que sanctionner ce comportement en
prononant contre ladministration une condamnation pcuniaire.
3. Procdure et effets du pourvoi :
Les parties doivent obligatoirement avoir recours au ministre dun avocat la
cour de cassation. Celui-ci introduit le pourvoi par une requte quil signe et
dpose au greffe de la juridiction (CA) qui a rendue la dcision attaque ou
directement au greffe de la cour de cassation. La requte est ncessairement
accompagne dune expdition de la dcision attaque. Le demandeur doit
payer la taxe judiciaire et a lobligation de saisir la cour dans un dlai de 30
jours compter du jour de la notification de la dcision dfr soit personne
soit domicile rel. Ds la formation du
recours (pourvoi) et transmission du dossier de laffaire par la juridiction dont
la dcision est attaque (la CA), la procdure devant la cour de cassation va
senclencher. Le demandeur va constituer un avocat agre (au moins 10 de
pratique) auprs de la CC qui est charg de dposer la requte et le secrtaire
greffier de cette juridiction va notifier le pourvoi au dfendeur. Il en va de
mme pour la transmission du dossier par le 1er prsident au prsident de la
chambre comptente qui dsigne son tour, un conseiller rapporteur charg
de la procdure. Ce magistrat dpose son rapport lorsquil estime que laffaire
est en tat dtre juge et le dossier est transmis au procureur gnral qui le
remet lavocat gnral en vue de prparer ses conclusions. Quant aux effets
du pourvoi, aucun effet suspensif ni dvolutif car ce nest pas laffaire qui est
examine nouveau (comme cest le cas devant la CA), mais uniquement la
dcision rendue loccasion de cette affaire, la dcision de la cour de cassation
peut consister en un arrt de rejet si elle estime le pourvoi infond ou un arrt
de cassation si le pourvoi savre fond. En cas de cassation laffaire renvoye
devant la juridiction du mme ordre que celle qui avait statu et si la
juridiction de renvoi (CA) statue lidentique, il pourra y avoir un nouveau
pourvoi pour les mmes moyens la diffrence que laffaire ne sera plus porte
35

devant la juridiction du mme ordre que celle qui avait statuer mais devant
une formation spciale savoir les chambres runies.
TITRE IV : Les voies dexcution
Lorsquune personne saisi un tribunal, elle vise la condamnation du dfendeur
lui fournir une prestation ou a honorer une obligation valablement
contracte, mais surtout faire excuter les causes du jugement ou les termes
de lengagement. Gnralement le dbiteur qui a perdu son procs, excute
volontairement la dcision rendue mais il arrive souvent quil sobstine ne
pas lexcuter. Aussi la loi prvoit elle des procdures permettant daboutir
lexcution force au moyen des voies dexcution qui ont pour but lexcution
dun jugement ou dun engagement. Quil sagisse dun jugement ou dun
engagement, son efficacit dpend largement de son excution, sinon on voit
mal la finalit des recours aux tribunaux. Malheureusement, ces procdures
dexcution et de distribution sont souvent longues et onreuses.
Les voies dexcution sont rgies par des textes de loi (articles 411 510 du
code de procdure civile).
Chapitre I : Rgles gnrales en matire dexcution force et de saisie.
Section I : Gnralits sur lexcution force.
Les saisies ne sont pas les seuls moyens lgaux dexcution : il existe dautres
modes dexcution.
A Diffrents modes dexcution
1-l excution directe ou par quivalent
Le crancier est en droit de demander lexcution directe ou en nature dans
tous les cas ou cela serait possible : Dmolition dun mur ou expulsion du
locataire. Dans ce cas cest la prestation qui constitue lobjet de lobligation qui
doit tre fournie au crancier, grce souvent lemploi de la force publique.
Lexcution force porte sur une somme dargent et en cas de refus du dbiteur
de payer sa dette, il encourt une excution sur sa personne elle mme
2-Lxcution sur la personne : la contrainte par corps
Le Bulletin officiel n 5 480 (version franaise) du 7 dcembre 2006 a publi
la loi n30-6 modifiant le dahir du 20 fvrier 1961 relatif lexercice de la
contrainte par corps en matire civile. Via cette loi, les dispositions des articles
36

1er et 2 du dahir du 20 fvrier 1961 relatif lexercice de la contrainte par

corps en matire civile sont modifies et compltes comme il suit : Article 1
Lexcution de tous jugements ou arrts portant condamnation au paiement
dune somme dargent peut tre poursuivie par la voie de la contrainte par
corps Cependant, lit-on dans le mme texte de loi, Toutefois, une personne
ne peut tre mise en prison pour le simple fait de son incapacit remplir un
engagement contractuel. Le reste du Dahir ayant trait la contrainte par
corps reste inchang.
Cette lgre modification, intervient pour, entre autres, plus de conformit des
lgislations nationales avec les engagements du Maroc au niveau international
et surtout les dispositions du Pacte relatif aux droits civils et politiques ratifi
par le Royaume.
Il convient de prciser que cette contrainte par corps demeure en vigueur,
pour le pnal, selon les dispositions du mme Dahir (articles 633 647)
malgr les modifications introduites par le Dahir du 3 octobre 2002. En effet et
en vertu de larticle 2 : La contrainte par corps sexerce selon les rgles et
modalits fixes par les articles 633 647 du dahir du 3 octobre 2002 relatif
au Code de procdure pnale.
Elle est prvue pour lexcution des condamnations lamende, aux
restitutions, aux dommages-intrts et aux frais. La dure de la contrainte par
corps est proportionnelle au montant des sommes payer, en vertu des
dispositions de larticle 638 du Code de procdure pnale Ainsi, le juge peut
ordonner la contrainte par corps dont la dure est fixe selon les montants que
doit verser la personne condamne. Cette dure d'emprisonnement peut aller
de 6 jours (pour des sommes infrieures 8.000 DH) 15 mois si ce montant
est quivalent ou suprieur un million DH.
Nanmoins, la contrainte par corps est entoure de mesures restrictives
destines protger le dbiteur dfaillant. Elle ne peut sappliquer lorsque le
condamn justifie de son insolvabilit par : - La prsentation dune attestation
dindigence et dune attestation de non-imposition (biens immobiliers & impt
sur le revenu -IR), conformment au Code de procdure pnale, article 635 ; Elle ne peut sappliquer aux personnes ges de moins de 18 ans ou de plus de
37

60 ans ; - Elle ne peut tre excute contre un dbiteur au profit de son

conjoint, ses ascendants, descendants, frres et soeurs, oncles et tantes, neveux
et nices et allis au mme degr ; - Elle ne peut tre excute simultanment
contre le mari et lpouse, mme
pour des dettes diffrentes, ni contre une femme enceinte ou une femme
allaitante pendant les deux annes suivant son accouchement ; - Elle nest
excute qu la suite dune procdure prvue par le Code de procdure pnale
: injonction de payer infructueuse pendant un mois, requte du crancier,
vrification du dossier qui est alors transmis au procureur pour excution.
3-lexcution sur les biens du dbiteur
Le patrimoine du dbiteur constitue le gage gnral de ses cranciers et une
varit de modalits sont prvues pour mettre sous-main de justice les biens du
dbiteur. Il sagit des saisies dont la finalit est la vente des biens saisis et la
rcupration par les cranciers de leurs droits respectifs au moyen de la
procdure de distribution par contribution.
4-Procdures spciales dexcution sur les biens
Il sagit du redressement judiciaire et de la liquidation judiciaire, recouvrement
des pensions alimentaires (la personne qui sestime crancire dune pension
alimentaire peut saisir le juge des rfrs dont les dcisions sont excutoires
sur minute et nonobstant toutes voies de recours), des amendes et certaines
condamnations pnales caractre pcuniaire (le montant des frais de justice
et des amendes est recouvr par les soins de ladministration des finances)
ect
5-lastreinte
Un crancier peut solliciter du tribunal la condamnation du dbiteur une
somme dargent dont le montant augmentera chaque jour, jusqu
lexcution de la dcision principale. Cette condamnation accessoire est
appele astreinte et elle est un moyen de pression exerc lgard du dbiteur
rcalcitrant pour linciter lexcution prompte de la condamnation. (Exemple
: le bailleur qui demande au tribunal en sus de lexpulsion du locataire, la
condamnation de ce dernier une somme dargent dtermine par jour de
retard apport lexcution du jugement dexpulsion)
38

B: Conditions de lexcution force

1-titre excutoire
Aucune saisie mobilire ou immobilire ne peut tre diligente sans que le
crancier ne soit muni dun titre excutoire. En outre, les jugements ou arrts
ne doivent pas tre frapps dopposition ou dappel et enfin toute dcision
judicaire nest excutoire que si elle comporte la formule excutoire et si
notifie la partie condamne sur rquisition de la partie bnficiaire.
2-role de lagent dexcution
**greffe : Lexcution force est assure par le greffe du tribunal qui a rendu la
dcision (bureau des notifications et des excutions judicaires) : lagent
instrumentaire met le dbiteur en demeure de se librer sur le champ ou de
faire connatre son intention (mise en demeure). Toutefois entre la mise en
demeure et lexcution proprement dite, il scoule fatalement un dlai qui
permet parfois au dbiteur de mauvaise foi, de faire disparatre le gage du
crancier et de se dclarer insolvable.
**huissiers de justice : aident les juridictions vaincre les problmes de
notification et dexcution des jugements : ils ont un rle dappoint. Ainsi ils
sont chargs de procder au recouvrement des crances en vertu dune
dcision passe en force de chose juge donc excutoire ainsi quaux ventes
publiques de meubles et effets mobiliers corporels. Dressent tous les actes
requis pour lexcution des ordonnances, jugements et arrts.
3-recours ventuel au juge
Un crancier sollicite la permission du juge pour faire pratiquer une saisie et
celle ci lui est accorde par le prsident du tribunal de premire instance ou
par le juge le plus ancien. Il arrive aussi quun agent charg de lexcution
comme dailleurs le poursuivi saisissent le juge des rfrs pour statuer sur des
difficults relatives lexcution dun jugement ou titre excutoire. Le juge
peut autoriser la continuation des poursuites, accorder au dbiteur des dlais
de grce qui ont pour effet de suspendre les poursuites.
De mme, lorsque surgit un obstacle de droit ou de fait (par exemple par la
voie du rfr peut tre demand lexpulsion dun locataire sans droit ni titre
ou prvention dun dommage imminent tel interdiction faite un un
39

fabricant dcouler sur le march un produit portant une marque imitant

frauduleusement une marque rgulirement dpose) visant empcher
lexcution dune condamnation une somme dargent ou dune obligation de
faire ou de ne pas faire, la comptence est attribue au prsident du tribunal
qui a rendu la dcision ou celui charg par la cour dappel de lexcution. Il est
saisi soit par la partie poursuivante ou par lagent dexcution lui mme : une
fois saisi il apprcie si la difficult est srieuse et si tel est le cas, il ordonne le
sursis excution : il ne statue que provisoirement en attendant le rglement
du litige au fond. Lagent peut aussi se faire autoriser par le prsident faire
ouvrir portes et chambres des maisons pour toutes les perquisitions lorsque les
personnes prsentes, ne permettent pas lagent daccomplir sa mission,
savoir la saisie des effets et meubles appartenant au dbiteur.
4-recours ventuel la force publique
En cas de refus dexcution par la partie poursuivie, lagent peut demander
lintervention de la force publique. Il en avise les autorits locales comptentes
(caid, commissaire de police) qui sont tenus de lui apporter leurs concours
(article 433 al3 du code de procdure civile).
Section II : Limites lexercice des voies dexcution
A- labus des voies dexcution
Les tribunaux condamnent des dommages et intrts le crancier qui pour
une crance minime, saisit des immeubles trs importants de son dbiteur. La
jurisprudence sanctionne ces saisies abusives ou injustifies en faisant appel
la thorie de labus de droit, le saisissant ayant commis une faute impliquant le
droit rparation. La saisie ne saurait tre tendue au del de ce qui est
ncessaire pour dsintresser le crancier et couvrir les frais de lexcution
force.
B- caractre dordre public des rgles dexcution force.
Les parties ne peuvent droger aux rgles lgales de lexcution force : les
dispositions du dahir du 07 juin 1941 et du 14 juin 1941 relatifs la saisie
arrt des traitements et de salaires sont dordre public lorsquelles dterminent
imprativement les portions saisissables. De mme en matire de saisie
mobilire, est nulle et non avenue, toute stipulation mme postrieure au
40

contrat, qui autoriserait le crancier, faute de paiement, sapproprier le gage

ou en disposer, sans les formalits prescrites par la loi.
CHAPITRE II : Principes gnraux en matire de saisies
Section I : Dfinition et classification des saisies :
La saisie a pour but de mettre sous la main de la justice les biens dun dbiteur
jusqu dsintressement du ou des cranciers. Le dtenteur ou le propritaire
de ces biens est dessaisi des biens : cette mesure vise lempcher den disposer
ou den jouir. Si le dbiteur ne rgle pas ses dettes, on procde leur vente
pour se faire payer sur leur prix.
Les saisies peuvent tre classes soit daprs leur but ou leur objet :
*la saisie conservatoire est une mesure de sauvegarde qui a pour effet
dempcher le dbiteur de disposer de ses biens au prjudice de son crancier
jusquau jugement dfinitif sur le fonds. Elle vise soustraire les biens la libre
disposition du dbiteur, les maintenir sous la main de la justice et les conserver
au profit du crancier. Peut tre effectue sans titre excutoire, une simple
autorisation du juge suffit.
*La saisie excution a pour but de parvenir la vente des biens saisis pour
permettre au crancier den toucher le prix. Lobtention dun titre excutoire
est ncessaire.
Daprs la nature de lobjet saisi, on distingue les saisies mobilires et la saisie
immobilire. Les saisies mobilires sont de type vari : saisie excution, saisie
arrt..Les saisies immobilires est plus complexe et onreuse que la saisie
mobilire.
Section II : Conditions gnrales des saisies
A Les causes de la saisie
1-conditions de fond
Pour les saisies excution, la crance doit tre liquide (il faut savoir combien il
est du), certaine (lexistence de la crance ne doit pas tre conteste et doit
exister : elle nest pas certaine si lvnement dont elle dpend ne sest pas
encore ralis) et exigible (la crance doit tre chue et non choir)
2-conditions de forme
41

Sil sagit dune saisie conservatoire, un titre excutoire nest pas ncessaire
mais ce titre est requis en matire de saisie excution.
B Les sujets de la saisie
//En principe, les personnes pouvant faire procder une saisie doivent jouir
dune capacit pour saisir. Le droit de saisie des cranciers passe ses
successeurs universels (hritiers). Ce droit appartient aussi aux mandataires
lgaux (tuteurs), ou conventionnels du crancier. Le pre qui administre les
biens du mineur ou incapable et tous administrateurs constitus par la loi, ne
peuvent faire aucun acte de gestion sur les biens et toucher le produit de la
saisie : ils leur faut obtenir une autorisation spciale du magistrat comptent et
ce dans lintrt du mineur ou de lincapable
//Seul le dbiteur peut tre saisi ainsi que ses successeurs qui prennent sa place
sa mort : on doit seulement leur signifier le titre excutoire contre le dfunt
avant de commencer les poursuites contre eux. Il reste quon ne peut jamais
oprer une saisie contre les personnes morales de droit public (communes, tat
ou tablissement public). De mme, des considrations humanitaires et sociales,
limitent le droit des cranciers la saisie : en effet tous les biens mobiliers
ncessaires la vie et au travail du saisi et de sa famille ou les biens attachs
la personne du titulaire, sont insaisissables (tente servant dabri, la nourriture
pour un mois du saisi et de sa famille charge, les outils ncessaires la
profession du saisi). Cette disposition ne concerne que les personnes dun
niveau de vie faible.
Chapitre III : la saisie conservatoire
Sous chapitre I : la saisie conservatoire gnrale
Section I : Conditions de la saisie
Le crancier peut obtenir une saisie conservatoire avant lexigibilit de la
crance sil tablit que sa crance est mise en pril par les agissements de son
dbiteur. Le crancier doit justifier aussi de lurgence du recouvrement de sa
crance, qui peut tre mise en pril par les agissements du dbiteur. La saisie
conservatoire peut porter sur des meubles ou immeubles : on peut saisir par
exemple des meubles corporels (matriels, vhicules ou marchandises) ainsi
que les lments incorporels dun fonds de commerce.
42

Section II : Procdure.
Elle relve de la comptence du prsident du TPI qui statue en tant que juge des
rfrs sur les mesures conservatoires. Lopportunit dautoriser une telle saisie
est laisse lapprciation du prsident du TPI ou du juge quil dlgue cet
effet. Si la saisie est autorise, elle est excutoire sur minute nonobstant appel
ou opposition. Peut tre demand en rfr, la consignation entre les mains
dun squestre dsign par le juge, des sommes suffisantes pour garantir la
cause de la saisie. Si la saisie porte sur des biens mobiliers, lagent dexcution
procde par procs verbal leur inventaire et les numre. Si la saisie porte sur
un immeuble , la dcision lordonnant est dpose la conservation foncire en
vue de son inscription sur le livre foncier et la publicit de la saisie est assure
pour une dure de 15 jours , pour la sauvegarde des droits des tiers. Si la saisie
a t pratique contre le dbiteur lui mme, celui ci reste en possession de ses
biens jusqu la conversion de la saisie conservatoire en une autre saisie. En
revanche si les
biens appartenant au poursuivi sont entre les mains dun tiers, lagent
dexcution lui notifie lordonnance de saisie et lui en remet copie : de ce fait, le
tiers est constitu gardien des objets mobiliers ou de limmeuble moins quil
ne prfre remettre les biens saisis lagent. Il ne pourra sen dessaisir que sil
en est autoris par le juge. La saisie empche le saisi den disposer au dtriment
de son crancier (en procdant lalination des biens par exemple). De plus, il
encourt des sanctions pnales en cas de dtournements des objets saisis si ceux
ci sont dtruits volontairement et dans le dessein de les soustraire la justice.
Enfin si le crancier obtient un jugement ou arrt pass en force juge
condamnant le dbiteur et partant un titre excutoire, la conversion de la saisie
conservatoire en saisie excution sopre automatiquement par le seul effet de
la loi.
Sous chapitre II : Saisies conservatoires particulires
Il sagit de la saisie gagerie, la saisie revendication et celle des navires et
aronefs.
**La saisie gagerie est une saisie conservatoire mobilire organise dans
lintrt du bailleur dimmeuble en vue de lui assurer le paiement des loyers
43

dus. Elle peut porter sur les meubles de toute nature garnissant les lieux lous
ou sur les crances nes du bail raison des rparations locatives ou dgts la
proprit. Le privilge du bailleur subsiste mme si les meubles ont ts
dplacs sans le consentement de ce dernier. Elle est demande par requte au
prsident du TPI qui autorise le bailleur la faire pratiquer par lagent
dexcution. La phase dexcution ne dbute quaprs que la saisie gagerie ait
t valide par dcision du TPI du lieu ou la saisie et effectue. Le jugement
de validit convertira la saisie gagerie en saisie excution, ce qui entranera la
ralisation du gage.
**La saisie revendication : Permet au titulaire dun droit rel sur une chose
mobilire dobtenir que celle-ci soit mise sous main de justice pour assurer la
protection de ce droit rel. Cest laction par laquelle une personne qui prtend
un droit de proprit, de possession lgale ou de gage sur une chose
mobilire possde par un tiers, met cette chose sous main de justice. La saisie
revendication peut tre pratique par le propritaire de lobjet ou par le
crancier gagiste : on peut revendiquer un meuble vol ou perdu, un meuble se
trouvant entre les mains dun possesseur de mauvaise foi. (Vendeur au
comptant peut pratiquer une telle saisie contre lacheteur si celui ci enlve
lobjet vendu sans sacquitter du prix).
Pour saisir, le crancier sollicite une autorisation du juge dans le lieu ou se
trouve lobjet revendiqu et ds que ce magistrat rend lordonnance de saisie, la
dcision est notifie au dtenteur des meubles dans les formes ordinaires. Celui
ci peut sy opposer en prtendant par exemple avoir achet les objets vols de
bonne foi : lagent est tenu de surseoir lexcution et porte la difficult devant
le magistrat saisi. Le crancier doit pour se voir restituer les objets saisis,
obtenir un jugement de validit du tribunal de premire instance. Dtenteur et
crancier dbattent contradictoirement devant le juge du fond qui tranche la
contestation. Si la demande est fonde, le jugement sur la validit constate le
droit du revendiquant et ordonne restitution des meubles son profit.
Chapitre IV : Les saisies excution
Sous Chapitre I : les saisies mobilires
44

Procdure par laquelle le crancier muni dun titre excutoire, fait placer sous
main de justice des biens meubles corporels de son dbiteur et en poursuit la
vente pour se faire payer sur le prix. Sagissant des conditions de la saisie, il
faut se reporter aux conditions gnrales de la saisie dj tudies. Tout
crancier peut poursuivre cette procdure en justifiant dun titre excutoire
et dune crance liquide et exigible. Cette saisie ne porte que des meubles et ces
biens doivent tre en la possession du dbiteur.
Section I : Procdure
Lagent dexcution notifie la partie condamne la dcision quil est charg
dexcuter (commandement). Il la met en demeure de se librer sur le champ
ou de faire connatre son intention. Ds le commandement, le dbiteur doit
payer car dfaut, un jour aprs cette mise en demeure, le crancier peut
procder la saisie. Le commandement est une formalit substantielle qui ne
saurait tre omise sous peine de nullit de toute la procdure dexcution qui
suivrait. Si le dbiteur mis en demeure refuse de se librer, ou ne tient pas son
engagement de se librer, lagent dexcution procde la saisie des biens du
poursuivi tout en respectant les prescriptions de larticle 451 CPC en vertu
duquel, une saisie excution ne peut tre diligente avant 5 heures du matin et
aprs 21 heures. Lagent se transporte sur les lieux pour procder la saisie,
accompagn de 2 tmoins et lagent dexcution met en demeure une dernire
fois, le dbiteur de payer. A son refus, il tablit un procs verbal de saisie qui
est linventaire des objets saisissables ou un PV de carence sil ne trouve rien
saisir. Le dbiteur objet dune saisie excution, ne peut se servir des biens saisis
pour son propre compte ni en jouir. Le gardien doit seulement conserver les
biens saisis au profit du crancier. Le gardien agit en qualit de squestre
judicaire. Aprs saisie, la vente a lieu 8 jours (dlai conventionnel) aprs ladite
saisie et la vente a lieu sur le plus prochain march public soit a la salle des
ventes mais rien ninterdit aux parties de choisir un autre lieu de vente
.Immdiatement aprs la vente, lagent sassure quil n y a pas eu dtournement
ou dgradation des meubles saisis (pv de rcolement), puis la vente est porte
la connaissance du public. La vente lieu aux enchres publiques et les objets
sont attribus au plus offrant, au dernier enchrisseur qui doit payer comptant
45

le prix augment des frais. En cas de non-paiement, lobjet est remis en vente
aux frais et risques de ladjudicataire dfaillant , lequel peut tre tenu de payer
la diffrence entre le prix quil avait consenti et celui atteint par la remise en
vente, sil est infrieur. Mais si le prix obtenu
par lobjet est plus lev, ladjudicataire dfaillant ne peut prtendre recevoir
le bnfice, ce montant tant acquis la saisie. Dans cette situation, la remise
en vente est appele folle enchre, qui constitue une procdure de seconde
enchre. Ladjudication entrane transfert de la proprit et si le prix de vente
est suffisant pour dsintresser les cranciers, lagent dexcution qui a procd
la vente leur remet le montant de la vente et le surplus ventuel sera vers au
saisi. Si le montant en revanche savre insuffisant et quil existe plusieurs
cranciers, cet agent doit dposer le montant de la vente la caisse de dpt et
de gestion, en attendant sa rpartition entre les cranciers suivant la procdure
de distribution par contribution. Toutefois il faut prciser que sagissant de la
procdure de saisie dexcution, il est frquent de constater que les dbiteurs de
mauvaise foi organisent leur insolvabilit, notamment en sabsentant le jour de
larrive de lagent ou en dplaant les objets qui ont une valeur : les
dmarches ncessaires pour obtenir le concours de la force publique ou
louverture des portes demandent un temps apprciable dont en profite
largement le dbiteur. Dautres difficults rsultent du mauvais
fonctionnement des greffes chargs des excutions judiciaires car ils sont
surchargs de dossiers mais ne possdent pas un personnel consciencieux et
suffisant.
Section II : incidents de la saisie excution
A- Incidents provenant du saisi et des autres cranciers
Le saisi peut prtendre que sa dette nexiste pas ou quil y a vice de forme
(dfaut de commandement) dans la procdure de saisie. Le juge des rfrs
dans ces hypothses peut accorder un sursis dexcution. Le crancier premier
saisissant ne jouit pas dun privilge du fait de la saisie car les autres cranciers
peuvent faire valoir leurs droits jusqu la distribution du prix par le biais de la
procdure dopposition sur le prix de vente. Lopposition est forme entre les
46

mains de lagent dexcution en prcisant lidentit du crancier opposant,

cause de la crance, son montant et le titre excutoire.
La formation de lopposition contraint lagent consigner le prix de la vente en
attendant quil soit statu sur lopposition.
B- incidents provenant des tiers
Le tiers peut solliciter une demande en distraction des biens saisis, soit que ces
biens se trouvent entre les mains du tiers (ex ; tiers qui prte de largent quil
souhaite rcuprer au moment de la distribution) soit que ces biens sont en
possession du dbiteur saisi.
Dans le premier cas, le tiers qui est en possession de la chose sur laquelle
lexcution est poursuivie, ne peut raison dun droit de gage ou privilge sur
cette chose, sopposer la saisie. Il peut seulement faire valoir ses droits au
moment de la distraction du prix. Dans la seconde hypothse, le tiers se
prtend propritaire des biens saisis, le saisi les possdant indment. Le tiers va
dabord tent de se faire remettre les meubles lui appartenant en produisant
des justificatifs (titre de proprit) et le juge des rfrs autorisera la restitution
des biens revendiqus. En cas de contestation de la part du dbiteur saisi et si la
demande en distraction est accompagne de preuves consistantes, le prsident
du TPI peut surseoir la vente et le tiers a un dlai de 8 jours pour saisir le juge
du fond. Par contre si les preuves sont insuffisantes, le juge peut refuser de
surseoir la vente et le tiers devra introduire une demande en distraction
devant la juridiction du fond dans les mmes dlais. Si le tiers ne respecte pas le
dlai de huitaine, les poursuites sont continues et le tiers ngligeant ne peut
plus faire oprer la distraction.
Sous Chapitre II : la saisie immobilire
Procdure par laquelle le crancier va placer sous main de justice un ou
plusieurs immeubles de son dbiteur, les faire vendre et se faire payer sur le
prix. Toutefois dans lintrt du dbiteur, la vente force des immeubles ne
peut tre poursuivie quen cas dinsuffisance des biens mobiliers sauf si la
crance est assortie dune sret relle immobilire.
Section I: les conditions de la saisie immobilire
A- Biens susceptibles dtre saisis.
47

1-les biens saisissables

La saisie sapplique aussi bien aux immeubles par nature (un crancier peut
saisir des terres, btiments, des arbres, fruits et rcoltes ou part indivise dun
immeuble appartenant au dbiteur) immeubles par destination (qui ne
sauraient tre saisis indpendamment de limmeuble auquel ils sont attachs)
ou par lobjet auxquels ils sappliquent (on peut saisir le droit demphytose).
2-restrictions au droit de saisir
Le crancier peut provoquer simultanment la saisie de plusieurs immeubles
appartenant au dbiteur mais en cas daffectation de plusieurs immeubles
une mme crance, lexcution ne peut tre poursuivie simultanment sur
chacun deux quaprs autorisation dlivre en forme dordonnance sur
requte par le juge des rfrs qui va dsigner le ou les immeubles qui feront
lobjet de poursuites. Par ailleurs et aux fins de protger les immeubles
produisant des revenus importants, la suspension de la procdure de saisie est
permise si ces revenus suffisent assurer le paiement de la dette.
B- cranciers habilits effectuer la saisie
Toutes catgories confondues (chirographaires, privilgis ou hypothcaires)
mais le droit de prfrence ne joue quau stade de la distribution des deniers.
Toutefois les cranciers chirographaires nont intrt saisir que si en
concours avec les cranciers privilgis ou hypothcaires, la valeur de
limmeuble est nettement suprieure celle des crances privilgies. Seuls les
cranciers privilgis ou hypothcaires peuvent pratiquer une saisie entre les
mains du tiers dtenteur. Enfin les cranciers saisissants qui ont inscrit la saisie
immobilire, ne peuvent se voir opposer une prtendue mutation de proprit
(donation).
Section II : Procdure de la saisie immobilire
A-la saisie proprement dite
La procdure dbute par un commandement et la saisie de ralise par la
publication de ce commandement.
1-le commandement tendant la saisie
Cest un acte qui contient le commandement et le procs-verbal de saisie. Le PV
permet une meilleure identification de limmeuble ou de ceux saisis et le
48

commandement mentionne obligatoirement le nom, numro du titre, situation

de limmeuble dont la vente sera poursuivie en cas de non-paiement. Lagent
dexcution va se faire remettre le titre de proprit par le propritaire ou par
tout dtenteur. Il peut arriver que le saisissant souhaite pratiquer la saisie sur
dautres biens immeubles de son dbiteur non compris dans les titres de
proprit : il lui suffit dobtenir lautorisation en rfr du prsident du
tribunal du lieu dexcution. Le procs-verbal de saisie met le dbiteur en
demeure, interrompt la prescription et fait courir les intrts.
2-la publication du commandement
Si limmeuble a t saisi conservatoirement, lagent dexcution notifie en la
forme ordinaire la conversion de cette saisie en saisie immobilire au saisi
son domicile ou rsidence. En labsence de saisie conservatoire, lagent
dexcution place les biens immeubles sous main de justice. Ce nest quensuite
quil met le dbiteur de se librer en lui notifiant le commandement. Lacte de
conversion de la saisie conservatoire en saisie immobilire doit tre inscrit sur
le livre foncier. Le commandement valant saisie des biens, cette saisie entrane
mise sous squestre (le saisi reste en possession mais titre de squestre
judicaire en percevant les fruits pour le compte de ses cranciers qui peuvent
toujours demander sils justifient de craintes srieuses quant la conservation
de limmeuble, la nomination dun squestre tranger.) de limmeuble et
immobilisation des fruits (immobiliss pour la partie correspondante la
priode qui suit la notification de la saisie au dbiteur poursuivi) et dfense
daliner ou dhypothquer (le saisi ne peut a compter du jour de la
notification de la saisie, ni aliner ni grever de droits rels, les immeubles saisis
peine de nullit).
B-la ralisation du gage
1-formalits prparatoires de ladjudication
Dbute par des formalits prparatoires qui sont destines tablir les
conditions de la vente, faire connatre celle-ci aux diffrents intresss :
dbiteurs, cranciers inscrits ou acqureurs ventuels. Il sagit de la rdaction
et dpt du cahier de charge (contient l'nonciation du titre excutoire,
dsignation de limmeuble saisi, conditions de la vente et mise prix) tabli par
49

lagent dexcution ds que la saisie immobilire est pratique. Il est dpos au

greffer et mis la disposition des enchrisseurs pour en prendre connaissance.
Une fois le cahier de charge tabli, lagent procde la publicit lgale aux
frais avancs par le crancier. Lavis de mise aux enchres indique la date
douverture des enchres, le dpt au greffe du procs-verbal de saisie et titres
de proprits et nonce les conditions de vente. Lavis est port ensuite la
connaissance du public et la publicit est faite par diffrents moyens (presse,
radio, porte des immeubles saisis, cadre spcial
rserv aux affichages du TPI du lieu dexcution) fonction de limportance ou
de la valeur des immeubles vendre. Lagent suite cette publicit, commence
recevoir les offres qui sont consignes par lui jusqu la clture du PV
dadjudication.
2-ladjudication
A lieu 30 jours aprs la notification de la saisie cest dire de la publication du
commandement mais le dbiteur peut obtenir des dlais de grce par le
prsident du tribunal, sachant que ce dlai ne peut jamais excder un dlai de
90 jours, y compris le dlai de 30 jours initial. Si le poursuivi ne sest pas libr
de sa dette et au jour fix pour ladjudication, lagent va procder la vente et
le point de dpart des enchres est la mise prix fix par le cahier des charges
ou si des offres avaient t faites, le prix le plus lev fix pour lune de ces
offres. Lagent dresse un procs verbal dadjudication qui constitue un titre
pour le paiement du prix en faveur du saisi et de ses ayants droit ainsi quun
titre de proprit en faveur de ladjudicataire.
Quand aux effets de ladjudication : opre un transfert de proprit puisque
ladjudicataire aura les mmes droits de proprit que ceux appartenant au
saisi. Linscription au titre foncier du procs verbal dadjudication purge tous
privilges et hypothques.
3-la surenchre du sixime :
Pour parvenir faire vendre limmeuble au meilleur prix possible, le
lgislateur a prvu quon pourrait aprs la premire adjudication, faire
surenchre et remettre en cause le rsultat de cette adjudication. Mais la
surenchre doit tre du sixime. La nouvelle mise prix sera au moins dun
50

sixime, en sus du prix dadjudication, le surenchrisseur sengageant

prendre limmeuble ce nouveau prix, sil ne se prsente pas denchrisseur.
Doit tre forme dans les 6 jours qui suivent ladjudication et lexpiration
dun dlai de 30 jours, il est procd une adjudication dfinitive.Les effets de
ladjudication sur surenchre : si ladjudication a lieu au profit dune personne
autre que ladjudicataire, celle-ci est considr comme propritaire sous
condition rsolutoire. Lvnement qui va produire cette rsolution, cest la
dclaration de surenchre. Le saisi restant propritaire jusqu ladjudication
sur surenchre. Par contre si le premier adjudicataire le reste la suite de la
seconde adjudication, cette adjudication ne fait que confirmer le droit quil
tenait de la premire adjudication.
Section III : incidents de la saisie immobilire
A. Laction en revendication
Permettre un tiers de faire retirer de la saisie un immeuble dont il se prtend
propritaire. Un copropritaire de limmeuble saisi peut demander la
distraction de sa part de la proprit commune. Le revendiquant doit en outre
justifier et produire ses titres de proprit et intenter la procdure avant
ladjudication ou avant la seconde adjudication si une surenchre est
intervenue. Laction en revendication entrane la suspension de la procdure
dexcution et arrte dfinitivement la procdure dadjudication (saisie tombe).
Lorsque le tribunal admet laction en revendication, aucun recours du saisi ou
crancier saisissant nest admis. Par contre le revendiquant qui succombe est
condamn aux causes par la reprise des oprations de poursuites, sans
prjudice des dommages et intrts pouvant lui tre demands par le saisi ou
crancier saisissant.
B- Demande en nullit de saisie
Sanctions des prescriptions lgales. Il peut sagir du non-respect des moyens de
forme qui affecte lacte entach de nullit et la procdure ultrieure ou
des moyens de fond dont ladmission, entrane la nullit de toute la procdure
dexcution. La nullit peut tre demande par tous ceux qui y ont intrt :
saisi, crancier hypothcaire et chirographaire. La demande en nullit peut tre
forme tout moment avant ladjudication. Si la nullit est rejete, la poursuite
51

continue et si elle est admise, la poursuite est poursuivie compter du dernier

acte valable (c'est--dire compter de celui qui nest pas entach de nullit).
En cas de nullit de fond, toute la procdure tombe.
C- Folle enchre
Quand ladjudicataire nexcute pas les obligations dont il est tenu en vertu du
cahier des charges, il est fol enchrisseur et lon revend le bien qui avait t
adjug. Il y a folle enchre en cas de non paiement par ladjudicataire du prix
de ladjudication ou des frais de saisie ou en cas de violation ou dinexcution
de lun des autres clauses principales du cahier des charges. Tous les intresss
peuvent demander la revente sur folle enchre : cranciers hypothcaires,
privilgis, saisiLa procdure consiste a faire remettre limmeuble en vente
en avertissant les principaux intresses mais au pralable, ladjudicataire est
mis en demeure de se conformer aux clauses du cahier de charges et faute
pour lui dobir cette sommation dans les 10 jours de sa rception,
limmeuble sera remis en vente ses risques et prils. La procdure de remise
en vente consiste en une nouvelle publicit qui sera suivie dune nouvelle
adjudication dans le dlai de 30 jours. Ladjudicataire dfaillant peut arrter la
procdure jusquau jour de la nouvelle adjudication sil justifie avoir satisfait
aux conditions de la premire adjudication et pay les frais de procdure
intervenus par sa faute. A dfaut darrter la procdure, le fol enchrisseur na
plus aucun droit sur limmeuble et il devra payer la diffrence entre son prix
dachat et le prix de revente si limmeuble se vend moins cher ladjudication
sur folle enchre qu la premire adjudication. Il ne peut rclamer la
diffrence si limmeuble sest mieux vendu.
Chapitre V : la saisie arrt : La saisie arrt gnrale
Procdure par laquelle un crancier arrte entre les mains dun tiers les
sommes et objets mobiliers qui sont dus ou qui appartiennent son dbiteur et
se fait payer sur ces sommes ou prix de ces meubles jusqu concurrence de ce
qui est du lui-mme. Le crancier saisissant fait dfense un tiers saisi de
payer les sommes ou de remettre les objets mobiliers appartenant son
dbiteur. Puis il obtient un jugement en vertu duquel les sommes dues par le
tiers saisi ou prix des objets seront employs le dsintresser. La saisie arrt
52

met en cause 3 personnes : le crancier saisissant, son dbiteur et le dbiteur du

dbiteur (tiers par rapport au saisissant) .La crance du saisissant contre le
dbiteur saisi est la cause de la saisie et la crance du dbiteur saisi contre le
tiers saisi est la crance saisie arrte. La saisie arrt dcoule du droit de gage
du crancier sur le patrimoine du dbiteur et elle consiste gnralement en une
somme dargent. Elle est une mesure conservatoire (bloquer entre les mains du
tiers saisi, les crances ou meubles que celui dtient pour le compte du dbiteur
saisi : le crancier lui fait dfense de sen dessaisir) jusquau jugement de
validit ; aprs elle est une mesure dexcution (le crancier se fait attribuer les
biens saisis jusqu concurrence du montant de sa crance).
Section I : Conditions de la saisie arrt
Le droit de saisir arrter appartient a tout crancier du saisi quil soit
hypothcaire ; chirographaire ou privilgi. Les ayants cause des cranciers
peuvent utiliser cette procdure ainsi que les mandataires conventionnels ou
lgaux condition de justifier du mandat, qualit et capacit dester en justice.
Toutefois il nest pas permis de pratiquer une saisie arrt sur une crance
appartenant ltat, collectivits locales, tablissements publics : les agents
diplomatiques qui reprsentent un tat tranger bnficient galement de cette
immunit.La saisie arrt ne peut tre pratique que sur une personne qui a la
situation de tiers vis vis du saisissant et qui est dbitrice dune crance ou de
la remise des sommes ou objets saisis arrts
appartenant au saisi. Par exemple une saisie arrt est possible entre les mains
du banquier ou notaire qui dtient des fonds pour le compte du dbiteur saisi.
La crance doit par ailleurs tre certaine, liquide et exigible, et la saisie arrt
peut tre faite soit en vertu dun titre excutoire soit en vertu dune
ordonnance du prsident du tribunal de premire instance accorde sur
requte crite. En labsence dun titre excutoire, lautorisation de ce magistrat
est ncessaire et il doit sassurer de la certitude ou srieux de la crance. En
accordant une telle autorisation, le magistrat prcisera la somme pour laquelle
la saisie est possible et il se rserve le droit de rtracter cette autorisation en
rfr sur la demande du saisi ou du tiers saisi. Cela ne prjudicie en rien le
droit du saisissant dattaquer par voie dappel lordonnance lui refusant
53

lautorisation. En dernier lieu, la crance saisie arrte doit exister dans le

patrimoine du saisi au jour de la saisie et tre en outre disponible car on ne
peut saisir arrter une crance insaisissable telle quune crance alimentaire.
Section II : Procdure de la saisie arrt
Lagent instrumentaire tablit un procs-verbal de saisie arrt, qui comporte
des indications spciales : le titre en vertu duquel la saisie est faite, la somme
sur laquelle elle est faite, llection de domicile du saisissant. Ce document est
ensuite notifi par cet agent au dbiteur et au tiers saisi. Le tiers saisi est tenu
de communiquer lagent du greffe, toutes pices et renseignements utiles la
procdure et lui dclarer les saisies antrieurement pratiques entre ses mains.
En cas de refus, lagent peut en rfrer au prsident du tribunal pour prendre
par ordonnance des mesures de contrainte (menace dastreinte). La
responsabilit du tiers saisi peut mme tre engage pour toute inexactitude ou
rticence de nature porter prjudice au crancier saisissant. La notification
du procs-verbal par lequel est forme la saisie arrt nexproprie pas le tiers
saisi de sa crance mais elle entrane deux effets : la prescription qui courait au
profit du tiers saisi est interrompue et la crance saisie arrt devient
indisponible. Lindisponibilit stend en effet toute la somme saisie et le
dbiteur saisi peut solliciter du juge des rfrs de
toucher le montant de sa crance contre le tiers saisi condition de consigner
une somme suffisante pour rpondre des causes de la saisie arrt. Si cette
demande est accueillie par le magistrat, il donne main leve de lopposition et
ordonne consignation. Cette consignation permettra au tiers saisi de payer le
dbiteur saisi et la somme dpose sera affecte en priorit la garantie de la
crance du saisissant qui aura un privilge exclusif de tout autre sur la somme
dpose.
Aprs cette tape va dbuter la phase excutoire de la saisie arrt au cours de
laquelle une audience de conciliation a lieu entre le saisi, le tiers saisi et le
saisissant. Le tiers saisi nest cependant pas tenu de se prsenter laudience de
conciliation, il peut seulement adresser au prsident du tribunal une
dclaration affirmative par laquelle il fait connatre quil est bien dbiteur du
saisi, montant de sa dette, acomptes dj verss. Cette dclaration oblige le tiers
54

saisi, qui ne pourra interjeter appel contre la dcision rendue en conformit

la dclaration. Lissue de la conciliation dpend de laccord des parties : si elles
sont daccord pour la distribution des sommes saisies arrtes, un PV de
conciliation est dresse et les bordereaux de distribution immdiatement
dlivrs. En cas de dsaccord tant sur la crance elle-mme que sur la
dclaration affirmative du tiers saisi, laffaire est renvoye une nouvelle
audience fixe par le juge. En effet, lensemble des parties sont re-convoques
et entendues contradictoirement ce qui dbouche sur un jugement de validit.
Si le crancier un titre excutoire, linstance a pour but de permettre au juge
de reconnatre la validit de la saisie et si la saisie a t faite sans titre
excutoire, ce magistrat aura en outre condamner le dbiteur saisi au
montant de la crance du saisissant. Au sein de cette audience, le tiers saisi,
intervient pour faire connatre sa qualit de dbiteur du saisi : Il y sera dclar
dbiteur de la crance du saisissant. En dernier lieu, le jugement de validit va
dclarer la saisie valable et ordonner que le tiers saisi videra ses mains entre
celles du saisissant jusqu concurrence de la crance la plus faible. Mais
mme si le jugement intime lordre au tiers saisi de payer le crancier, le saisi
reste le dbiteur principal. Ainsi si le tiers ne peut payer la totalit de la
crance, le saisi demeure dbiteur pour le surplus. Lexcution du jugement se
solde par la procdure de distribution des deniers : si la somme est suffisante
dsintresser tous les cranciers du saisi, le tiers saisi se libre valablement
entre leurs mains pour le montant de
leur crance et dans le cas contraire, il se libre valablement en la dposant au
greffe ou elle est lobjet dune distribution par contribution.__

55