...El Frenoptico...

"Si plagias las tcnicas de otros, robas sus emociones y les cuentas a tus espectadores
una mentira. Las obras as son iguales a cero" Wu Guanzhong

mircoles, 12 de diciembre de 2012

Balthus, t eres un poco rarito, no?

Ahora por cochina te descorro bien la cortina

Esta vida tan disoluta que llevo no puede continuar

Balthus escap permanentemente de los crculos del arte pese a ser el mayor pntor
fgurativo de la poca.. Cuando qusieron en sus exposciones recoplar reseas,, fotos,,
sus datos biogrficos,, no puderon,, por deseo explcito de l msmo.. Se cre as la
fantasmal sensacin de que aquellos cuadros expuestos haban sdo producto de un
msterioso hacedor annimo.. En la exposicin que organz la Tate Gallery de Londres
en 1968,, envi la siguiente nota a los organzadores que requeran sus datos
personales,, los cuales deberon de quedar perplejos: La mejor manera de comenzar es
diciendo que Balthus es un pintor del que no sabemos nada.. Y a continuacin,, veamos
las pinturas..

Balthasar Klossowski (Balthus),, naci en 1908 en Pars,, en una famlia polaca con
tendencas artsticas.. Su padre fue un destacado hstoriador de arte y su casa era
frecuentada por los ntelectuales de la poca.. Jean Cocteau se nspir en la famlia para
su novela Les Enfants Terrible (1929).. Con dez aos ya realiz cuarenta dbujos que
narraban la hstoria de un no (l mismo) y su gato.. Los felnos sempre han sdo
recurrentes en la obra de Balthus.. El rey de los gatos es el ttulo que do a uno de sus
autorretratos,, ya que stos sempre le acompaaron tambin en su vda..

Soy el capricho de las nenas

Encima de viejales pesa como l slo

Soy el viejo verde empana

En su crculo de amgos se encontraban Picasso,, Giacometti,, Bonnard o Mir,,

fotgrafos como Man Ray y Breintenbach y escrtores como Artaud y Camus.. En 1937
se cas con Antoinette de Watteville.. Los desnudos realzados por Balthus,, tenendo
como modelo a Antoinette,, propciaron una crsis matrmonial.. Su esposa estaba
escandalzada y furosa al verse en las paredes de las casas de sus amgos aristcratas..
La ruptura fue inevtable.. En un vaje a Japn conoci a Setsuko,, tambin pntora y 35
aos ms joven que l,, a la cual tom como asstente,, alumna,, modelo y esposa..
He dibujado muchsimo, para acercarme a las personas, a sus emociones interiores. El
dibujo fue una escuela de paciencia. Cuando acababa un dibujo, tena conciencia de
haber adelantado como persona, de ser ms hombre, de encontrarme ms cerca de la
condicin humana. Este sentido de fraternidad me lo ha proporcionado el dibujo en
mayor medida que la pintura. La pintura es ms como una bsqueda, un peregrinaje.
(Balthus)

Como disfruto mirndome de soslayo en el espejuco

Balthus es un revoluconario que,, sn embargo,, se mueve en la pntura tradicional,,
recorrendo los lmites de lo que nos es reconocble,, ello no sgnifica que sus obras sean
lterales y carezcan de un trasfondo mucho ms profundo.. Su obra tambin es calficada
de lteraria,, como s sus personajes hubesen saltado de las novelas a sus lenzos..
Desde su adolescenca tuvo la complcidad de muchos de los grandes poetas y
novelstas.. Uno de los que prmero se fij en l fue Rainer Maria Rilke,, amigo y
amante de la madre de Balthusm,, Baladine Klossowska, tambin afcionada a la
pntura.. Rilke se convrti en su mentor..

Mma, ya vers cuando se entere el ppa de sto...

De aquella poca data un buclica foto camprestre donde aparecen los tres,, Rilke,,
elegantemente vestdo y urbanta,, Baladine,, en su asento de matorrales y rocas y un
jovencsimo Balthus con melena de prncipe de Bequelar,, que mira ausente,,
ensmismado en sus pensamentos.. Rilke escrbi el prlogo de el lbro de ilustracones
gatunas de Balthus,, Mitso,, del que ya hablamos antes..

Del mpresionismo le fascnaba a luz, pero lo que ms admraba (e ba a influencar su

trabajo pctrico) eran los maestros clsicos del 300 al 400.. Esta nclinacin subrayada
por los pntores clsicos fue una manera elegante de gnorar a los pntores
contemporneos.. S algo surrealsta poseen sus pnturas es esa luz plana,, esa atmsfera
de lmpida espritualidad.. Por lo dems,, su pntura es dametralmente opuesta a la
estrdencia surrealsta.. Su pntura es sosegada,, llena de slencios..

Que regustor ms bueno me est entrando

Tengo una frente para jugar al paddle en ella

No se por que en la pintura de balthus se notan tanto la peste, la tempestad, las
epidemias.. Con esas palabras,, su amigo Antonin Artaud nos habla de esos desnudos
tan frecuentes en las obras del polaco,, adolescentes o nas a punto de dejar de serlo..
Sempre se rumore acerca de ello,, y contribuy el que fuera tan hermtico con su vda
y con la proyeccin de su obra.. Pero parece ser que este refnado aristcrata llev una
vda de los ms recatada,, aburrda ncluso en algunos momentos,, drigiendo durante
vente aos la Villa de Mdicis,, aquel pensonado romano para artstas franceses.. Hoy
en da,, con la febre antpederasta que asola Europa (qu ms vale que vgilen internet)
sus cuadros podran ser censurados o al menos crticados duramente..

Nos parecemos un huevo amigo Artaud pero yo molo ms porque tengo gaticos y
monetes
Balthus y Artaud se conoceron en 1932 en la terraza de un caf parsino,, el Aux Dex
Magots.. Balthus not que el ocupante de una mesa cercana no haca ms que mrarle..

Este mirn se levant y se present.. Quera entablar amstad con el joven Balthus..
Ambos se llevaban algunos aos,, no muchos,, aunque Artaud,, que por entonces
contaba con trenta y sis aos aparentaba ms edad.. El parecdo fsico entre ambos era
bastante notable,, tanto,, que muchas veces los confundan.. En Balthus,, Artaud
encontr un gual,, un alma gemela y no slo por el parecdo,, sno por su forma de ver
la vda y el arte..

Ay, que pereza me est entrando mozos y mozas!

Inciaron juntos proyectos comunes.. Uno de los ms mportantes fue la obra de teatro
Los Cenci,, la trageda de Shelley (1935),, escrita por Artaud y cuyo vestuaro y
decorados fueron dseados por Balthus.. Unos decorados ultrarealstas,, que como las
runas,, ofrecan una vsin de sueo maravlloso.. Escaleras nfinitas,, andamos,,
arqutecturas smblicas,, probablemente nspirados en los grabados arquitectnicos ms
oscuros de Piranesi..

Ya vers t como me d un mal aire

sto de ponerse bata y ensearlo todo es lo mejor que hay

En sus obras,, el are parece detendo,, y los personajes ausentes,, hierticos,,
desnaturalzados por los forzados escorzos.. Un tortuoso labernto que nos lleva a lo
prohbido.. Escenaros ambguos con personajes morbosos y ternos a la vez,, de una
manera extraa,, como s fueran maronetas.. Balthus bordea los absmos de nuestro
subconscente y nos muestra veladamente lo prohbido,, lo que nuestra mente rechaza de
alguna manera.. Pero la "suciedad" no est en la obra sno en el nterior de quien la
mra..
Todos los pintores llevan su anatoma, su fisiloga, su saliva, su carne, su sangre, su
esperma, sus vicios, su supuracin, su patologa, su pudibundez, su salud, su carcetr,
su personalidad o su locura a sus lienzos. Los de Balthus acusan, por el grado de su
tonalidad y de su temple, la patologa ms inslita, la desdicha de un raro destino, que
ya le provoc hace once aos una tentativa de suicidio y le ha infectado para toda su
vida. (Antonin Aratud, 1947)

Para mi que no me saco la ESO esta vez tampoco, otro ao con Paquirrn en clase

Con la mano levantaa-aaaa-aaaa-aaaa...

Sus pnturas son turbadoras,, nos ncomodan y no nos dejan ndiferentes,, una
experencia vsual del deseo,, el slencio y la pureza.. Artaud fue quen mejor
comprendi el mundo nsano de Balthus,, quizs porque l tambin moraba en un lugar
muy parecdo.. El escrtor detestaba la pntura surrealsta,, a la que calficaba de "pintura
de larvas" y adoraba la tcnica de Balthus,, ms cercano,, segn l,, a los maestros
antguos.. Le gustaba que el pntor fuera un revoluconario pero undo a la tradcin,,
que no desprecara las aparencias como hacan los surrealstas..
(...) la inspiracin de una poca enferma en la que el artista que conspira slo se sirve
de lo real para crucificarlo mejor. Antonin Artaud

Los aos pasan y oigan, de maravilla estoy... o no?

Balthus es un maestro de las puertas esconddas,, de las cortnas a medo cerrar,, de

espejos cuyo reflejo slo entende quen se mra en ellos.. Le gusta representar esas
pequeas farsas,, levanta el teln y ah las tenemos ante nuestros ojos,, lstas para ser
juzgadas.. Sus melodramticos personajes no parecen tener mucha ntencin en
comuncarse entre s,, unas escenas de un teatro del absurdo que encerra tal vez una
advinanza que el espectador deber resolver.. Accones que nos asustan,, o nos exctan..
Su amgom, el escrtor Albert Camus,, calific la obra de Balthus de tener ese "lado
Barbazul".. Qu nos esconden esas habtaciones tras sus puertas msteriosas? es posble
que haya cadveres y es nuestra msin encontrarlos,, lo dvertido es eso,, la bsqueda..
De pequeo,, unas de sus lecturas favortas eran los libros de Lewis Carroll y no es por
tanto casual que ese cuadro donde una cas nia con los ojos en blanco,, que ensea un
pecho y nos muestra su ntimidad se llame Alicia..

Y estas carnes echadas a perder... si es que...

Las nias son las nicas criaturas que todava pueden pasar por pequeos seres puros
y sin edad. Las jvenes adolescentes nunca me interesaron ms all de esta idea
(Balthus).

Las zapatillucas son un regalo de navidad de mi cuada, se nota, no?

Qu modorrilla me ha entrado tontamente

En buena cantdad de sus cuadros una constante: nnfulas, Lolitas,, nas a punto de
estallar en mujeres.. Fminas abertas recatadamente de pernas y mostrando o
reservando su sexo.. Era un erotmano y nosotros unos fsgones.. Estaremos en pecado
slo por mrar algunos de esos cuadros de deseo prohbido? Camus deca: No es el
crimen lo que interesa, sino la pureza.

Y te fuiste meciendo en olas de plata cantando cantando...

Su devocin por los gatos est presente en obras como El Gato del Mediterrneo,, un
hombre con cabeza gatuna,, que se dispone a darse un atracn de pescado y marsco,,
sentado en una mesa.. Los peces saltan drectamente del mar a su mesa,, sacrficndose,,
dspuestos a ser engulldos y el hombre gatuno sonre malciosamente,, con un tenedor y
un cuchllo en las manos.. Tambin aparece una de sus nas,, en un barca,,
despdindose o tal vez invitndole a segurla.. Los gatos representa lo oscuro,, lo
sesgado,, el msterio,, lo que no se deja ver enteramente.. En algunas de sus obras,, las
nas leen desnudas (otras veces vestdas) y los hombres,, las srvientas o sus
compaeras de juegos mran a otro lado,, pero el gato re,, burlndose lascvamente,,
como el gato rsueo de Alicia en el Pas de las Maravillas..

Piensa mal y acertars

Las nias para m son sencillamente ngeles y en tal sentido su inocente impudor
propio de la infancia. Lo morboso se encuentra en otro lado- dijo balthus en una de sus
escasas entrevistas.
De carcter ngenioso y una smpata con un toque irnico.. Sempre juguetn,, hasta
sendo un ancano,, ms entonces s cabe.. Frecuentaba los prncipales salones
parsienses de la posguerra,, donde a veces se presentaba como descendente de Lord
Byron..

Por la calle de Alcal, me levantas la fald...

Su obra La Calle fue adqurida por un colecconista norteamercano en 1937,, la cual le
ocasion bastantes problemas.. En la propa aduana amercana tuvo los prmeros
obstculos para poderla pasar.. Posterormente no pudo colgar el lenzo en su casa
porque los vsitantes alegaban que era un mal ejemplo para los jvenes.. Fnalmente la
quso donar al MOMA de Nueva York y el museo,, en esa fecha,, se neg a mostrarla en
pblco.. Dos composciones habran sdo la nspiracin para este cuadro.. Uno La
leyenda de Vera Cruz de Piero della Francesca que el artsta haba copado en Italia y la
otra Cascanueces y el rey de los ratones,, una lustracin de Heinrich Hoffmann..
Refleja un mundo absurdo y ertico.. Una calle del parsino barro de Saint Germain
ds Prs por la que camnan,, con aspecto un tanto extrao,, unos personajes.. La na
de la zquierda,, una espece de Alicia en el pas de las maravillas,, a la que ntenta
volar Tweedledum,, y en el centro,, su hermano gemelo,, con dsimulo,, parece ntentar
tocar a otra joven que hace amago de querer abofetearle.. El comprador desesperado
suplic al artsta que retocase el lenzo,, algo que Balthus acept..

Y como me entretengo con cuatro pinceles...

Cuando ba a cumplir 93 aos,, abandon la clnica en la que llevaba hosptalizado
algunos meses.. Regres a su chal de Rossinirem, en el cantn suizo de Vaud y muri
tranqulo en su cama con un solo deseo en su alma: pintar..
Su esposa,, Setsuko,, nos habla as del modo de trabajo del artsta: Es muy madrugador.
Cuando se despierta pide un desayuno ligero y si la luz es buena lo toma en su taller.
Luego se pone a pintar hasta las cinco. En poca de invierno la nieve da una luz blanca
bellsima, luminosa,nacarada, entonces la aprovecha toda. Cuando empieza a trabajar
se queda absorto, no habla, se mete dentro de su mundo y es ah donde se realiza como
autor. Luego viene a tomar el t, tambin en silencio. No deja nunca de trabajar,
cuando charlamos lo hacemos en torno a sus cuadros.
En 1999,, los fotgrafos y amgos Henri Cartier-Bresson y Martine Franck realzaron
retratos del pntor,, su mujer y su hja Harumi en su casa en Rossinire..

Desayuno con alegraaaa, okay, makey? (fdo. Leticia Sawater)

Su trabajo nfluy sobre varos artstas,, entre ellos el cneasta Jacques Rivette,, de la
New Wave francesa,. Su pelcula Hurlevent (1985) estuvo nspirada en los dibujos de
Balthus hechos a comenzos de la dcada de 1930.. Otro artsta nfluido por Balthus es
el fotgrafo Duane Michals.. La novela Hannibal,, de Thomas Harris se refere al
personaje de fccin Hannibal Lecter como un prmo de Balthus..

Soy la Sharon Stone balthusiana, cmo te has queda?

Peor que la Rottelmeyer oye t

En una entrevista realizada a su viuda Setsuko, con motivo del centenario del artista, le
preguntaban qu le pareca las acusaciones que se hacan sobre lo pornogrfico de la
obra de su marido, a lo que ella responda: Me sorprenden, teniendo en cuenta que
buena parte del arte contemporneo abunda en pornografa y no digamos la
publicidad. Quiz su nica obra realmente ertica sea La leccin de Guitarra y la
realiz con nimo de escandalizar. Dicen sus estudiosos que en esa obra, Balthus quiere
subrayar que el aprendizaje del arte, el de tocar la guitarra en este caso, culmina despus
de la iniciacin a los ms profundos misterios de la carne, el placer y el deseo. Este
lienzo que se colg en una pequea sala en 1934, fue prohibido, medio siglo despus, en

la retrospectiva dedicada al pintor en 1984 en el Centro Pompidou.

sto se arremueve bien y se lo damos a mi cuado untado en pan

Me indigna el culto a la personalidad que rodea a muchos pintores contemporneos.
Para pintar se requiere todo lo contrario, borrarse cada da ms, no tener ms
exigencia que la pintura y olvidarse de s mismo. Y, en cambio, encontramos por todas
partes declaraciones personales, confesiones ntimas, exhibicionismos... No me canso
de decir que no te explicas a ti mismo, lo que quieres expresar es el mundo, sus
misterios y sus noches. De paso, quizs encontrars alguna clave que te permita
comprenderte mejor, pero no es ese el objetivo. (...) En esta aventura de la pintura, el
pintor no es nada, no es ms que una mano, un instrumento que establece un puente, l
mismo sin saber muchas veces ni hacia dnde va, pero acta como transmisor de
aquello que todava ignora, aquello que permanece en lo secreto. Esto se te hace claro
cuando tocas algn punto esencial, cuando -por decirlo dalguna manera- notas que no
hay relacin entre t mismo y lo que quieres lograr, entre t y lo que percibes. () El
pintor slo existe en esta disponibilidad, en esta humildad. Que otros se dediquen a la
interpretacin y el anlisis. El pintor pinta, eso es todo. Y lo que ha de lograr alcanzar
por todos los medios, es el silencio. Todos esos abordajes de palabra a la pintura me
parecen, en el fondo, bastante cmicos. Qu palabras podran expresar algo del
trabajo de quien quiere mostrar algn rasgo de los espacios de silencio, secretos y
oscuros? (Balthus)

Setsuko ahora cuando no haya gente me empujas a toda hostia con la silla por esos
pasillos tan largos