Ausgabe fir Klavier Gesang Musikinhalt: EDITION BRISTOL WIEN,Ist's der Delz so geh Zu Schostal, dem Pelzhaus des Vertrauens und der Qualitétswaren Herrliche berfiichse s jaufiichse ane | andere Fiichse vw § Nerze. a s Marder -$ s s s s Utisse _ ae Marder-Opossum-Tierchen _. Skunks-Tierchen Skunks-Capes sowie Mantel und Paleiots in jeder Pelzart und Preislage Billigste Sommerpreise Teilzahlung méglich corschner KR. SChosial & Co. WIEN Vil, MARIAHILFERSTRASSE 24, TELEFON B 32-2-28 ACHTUNG! NEUEINFOHRUNG! Tonfilm - Theater - Tanz eracheint seit Beinn dieses Jahres in 2 Ausgaben, und zwar: a) Ausgabe fiir Klavier/Gesang Preis im Abonnement.. 0.2... +... $1.90 pro Heft b) Ausgabe fiir Violine (Mandoline) Preis im Abonnement. 2... - ss eee eee $1.10 pro Heft Die Bezugspreise in den dbrigen Staaten sind auf der 3, Umschlagselte dieses Heftes genau ersichtlich Fir Abonnenten der T-.T.-T.Klavierhette kostet die VIOLINSTIMME (6 Seiten stark) als Beilage monatlich nur: in Osterreich . . S —60 In Jugostawien Deutschland. - RM —40 Polen. . Schweiz... schw. Fre. Rumanien . CS.R. Ke Italien. Ungara. . . . . . Pengd —.70 Danzig. .. [. THEATERZEITUNG WIENER MUSIK. UND Nachuck nur mi! Qullenangebe gestalt EDITION BRISTOL, WIEN l SCHUBERTRING & Zavich Prredsowiclelswo 1 Adminisacia na Poiske, Kalowico, ul Meriacks 2 VI. Jahrgang (1938) WIEN—ZURICH—NEW-YORK Heft 2 DIE WIENER PHILHARMONIKER Uncer diesem Titel erscien vor lureem im Ver lag W. Frick, Wien-Leipzig Olten, aus det Feder Hein rich v. Kraliks eine umfassende und liebevoll ins Detail’ gehende Monographie unseres Elite Orchesters, Von der Grinduag durch Nicolai bis zum heutigen Tag. schildere der Vertasser, cin grindlicher Kenner aller cinschligigen Verhilenisse, die Enewicklung dieses prachtwollea Klangkérpess, seiner Grinder, Pérderer, Leiter und Mitglieder und e2 gibe Keinen Kunst- und ‘Musikfreund, der an dem Schicksal unserer ,Philbar moniker" niche regsten Aneel nehmen wirde. Wir bringen nachstehend susrugeweise einige Ks pitel aus dem ersten Teil dieses Weekes zum Abdruck lund sind sicher, dad diese Zeilen das Inceeste unserer ‘geschiteten Leserschafe finden werden. Philharmonische Akademie und phiharmonische Idee Die Anzeige versprach cine gphilharmonische Akademie", die nur Klasssches usd hichst Aczicheades ringen werde, sowohl durch die Namen der Veraastalter, wie durch das Pro. grim schon im vorhineia die Gew-Sheit biete, in jeder Bezie Jhung hcher ausgezeichnee za sein, Da gab's dena Kein Zorick mehr, Nicolai und sein Opemnorcheser” waren _gebunden und fo ging am Oxtermonteg, dem 28, Mire 1842 um halb cin Ubr imittags im Groen Redoutensaal jenes historiche ,Grofe Konzert" vonstatten, das als erses die untibersehbare Reihe ein leet ‘Auf dem Programmeettel ist var das Konzert, eatgegen dem Worclaut der Ankindigung, niche cigens als ,Philharmo- nisthes" gekennaeichner, aber diese Benennung besad bereits Flug. und Zagkeafe wnd machte die Versasealrung populie — das Kind hace cinen Namen —; sie wurde also) mie. vollem Recht vom 2weiten Konzert an in dauernde Verwendung ge ommen ... So warden aus den Mitgliedern des Opernorcbesters jene ,Phitharmoniker", die wir lieben und bewundern. Traten fie Musiker des Orchesters privatim zusammen, dana hefligelce sie die heimatliche Musizierlust und in dieser Lust, in diesem Tried wiskte und lebee eben jene ,philharmonische" Idee, die sie auf iheem langen und mibsamen Weg geleiete ‘Man sieht also voa Begina an alle glinstigen Bedingnisse Ikunstetischer und materieller Art in Wisksamlceit treten. Dis erste Konzept des Unternehmens war so gut, so richtig, da’ man fs in der Folgezei blod Konsequent weiteraufthren nd stetig Su emeuern hatte, Auch derin uatirschieden sich jene ersten Philharmoniker, die es. eigentlich noch gar oiche waren, in Ieeiner Weise von ihren Nachfolgern bis auf den heutigen Tag. a8 sie mit thtem KGanen und ibrea Taleoten sur dana voll kommen reagierten, wean der bewegeade AnstoB durch cine wirklich starke und geniale PersSalichkei erfolgee. Nicolais Portrie und seine Persnichkeit. Jedenfalls hitee man als ersten philharmonischen Ditigenten einen besseren als Nicolai finden KSanea, Aus den alten Schil derangen seines Wesens und seiner Erschcinung ergibe sich eia uungemein farbiges und anzichendes Bild. Iadem er sich licber welemianisch und groGstidvisch, als pittoesk und bohemienhaft ‘gab, oihorte er sich entschlossen dem modernen Kunstlertypus. Modern im vollsen und besten Sione des Wortes muB jz auch seine Wiskung als Dirigent gewesen scin. Modern ist ebenso Sein hastiges, rubeloses Naturell, Und wenn man gar von seinen srarken Stimmungskontrasten isc, vom schroffen Wechsel zw schen Selbstbewattsein und Verzagesein, mwischen gewinnender Licbenswirdigkeit und verlewender Gereithelt, wenn man Or, Opernsiogera Aull Raul ‘fie um dia Erde" von Robele Ex-Buhne im Bargethenter ke Eel und August Burger im Schwank ‘Ber Frontgockel" Photo: Residana:Atahr mit weldher Suenge ex im Orchester auftrat und mie welcher Unentwegeheie er Proben hilt — nach seinem eigenen Zeugnie ‘nah ein Konzert jedesmal durch zwei bis drei Wochen seine ganze Ticigkeie in Anspruch —, so mochte man an eine ahnlich rasante Willeastraft denken, wie sie nschmale Gustav Mahler entwickelte, Ein Freuad und Bewunderer nennt den Flei8, mie welchem et einsudiere, wahrhagt cisern, die Avsdauer, mit dee man ia bei den oft ‘uascheinbarsten ‘Kleinigkeiten verweilen sah, bis der getdrige Effeke erziele wat, unbevgsam. ,Man sah ihm bei soleber Gelegenheit aa, da ec frihactig Iehten geleeat, und die Gabe der Miteilung, der fallichen, Klaten Auseisaader setzung, crug nun ihre herlichen Frichee. Unter seinem Taktiee stabe hire das Orchester euf, cine Meheheit einzelaer Musiker tm acia, deren eder seinen Pare fir sich hat, und wurde cin inziger und eisheilicher Klanglrper, der, durchdrungen von einer tiefeingehenden, sorgfaltigen, eiobeitlichen Auffassung, mit Wirme und Bepesterung ein einheitliches Ganzes schafft” Nicolai war sich des Werres seines Unternchmens durchsvs bewutc. Er nannte die Grindung der philharmonischen Konzerte das Bedeutendste, was er in den Wiener Jahren gecan hare. In diesen Konzerten habe ich bis jerze aur durchaus Klasssche Nu ‘ike zur Auffibreng gebracht und in diesem inne sollen sie auch fortbestchen. Es finden allabrlich zwei solcher Konzeree sate Teh vereinige sa diesen Auffahrongen simtliche | Mitglieder eines Orchestes, die ich auch noch durch einige andere Kunst ler us der Stale — Diletaanten sind ganz ausgeschlossen — versticke werden, wm die Zahl von 16 ersten Violinen u. §. W. zu erreichen, De Harmonie heserze ich immer cinfach und brauche dazu als Keine fremden Keifee. Im Kisatnertor Theater sind 9 erste, 9 2weite Violines, 4 Bratchen, 3 Violoncello, 5 Conerabisse, "3 Floten, 3 Oboen, 3 Klarinetten, 6 Comi, 3 Fagoct, 4 ‘Tiommeln, 2 Timpani, 4 Tromboni, eine grove Cassa, cine Teiangel engagiere. Als erster-Orchesterditekeor fun~ fie Grog Melinserger, dee zugleich Migled de: kk Hot Keapelle nd Professor am’ Konservatorium der Musik ist. Tch sthivze ihn als eichtigen, beiven Mann und Musiker, aue ist et in wenig 20 tubig fir mich. Der 2weite Orchescerdizektor beiSt Grursch =~ ich gestehe eich, a8 ich seinen Strich als Vor. ageiger im Orchester liber hinter mir hire, Da die philharmonischen Konzerte ducchaus keinem anderen Grund ihe Bestchen verdanken, ls meinem freien Willen und dem freien Willen simticher Orchescermitglieder, so fille mic in jedem Jahr dis Schezeret zu, die Leute za vereinigen, wel sich Gicren herrichen Auffihrungen selbst deonach einige Querk6pfe fentgegenseezen, Das Uncernehien hat bei dem Publikum und bei der Krisik den einstimmigsten Anklang gefunden uad aach jedem philhariponischen Konzert singen stmdliche Journale ‘Wiens waisono ia allen Téaen mein Lob und das meines Orche sets, Die Einnahme wird unter simtliche Orchestermitgliedee gleichmafig vereilt, wobsi jedoch dic Komiteemicglieder je ine Teil mehr Hellmesberger noch einea Teil mehe und ich TONFILM, THEATER, TANZ das Vierfache eines Micgliedes proficise, Die sechs Konzerte et (geben einen Uberscho8 von ce. £000 f. Wenn bei unserer aur femponicen Anmellung cin Pensionsfonds denkbar wie, 0 wir en dicee Konzerte den schénseen Fonds dazu beiteuern kéa- nen, Vielleche sete ich das auch noch durch Er selbit hat das awer niche mehe durchgesets, aber mit ee nachmaligen Avsfihrung seines Gedankens wurde ihm das Schénate Denkrnal geste Als sich die Verhileisse des Unter: fnehanens so weie gefestige hatten, dal) ein Pensions: und Uncer seiezuagsfonds angelegt werden konace, exbielt diese Eintich tung in pietiwvollem Gedeaken den Namen Nicolai, und seit her ise es das. staratarisch Vorgeschene, alljtheliche Nicolai Konzert, dessen Ererignis diesen Fonds speist, der bereits so vielfach’ Musikernot gelindere hat Staatsoper Zwei Neueinswudierangen, die mie Spannung erwarter und rie Genugeaung begride wurden, bildeten dea Abschlu® der ‘Arbeit aq diesem Institue im alten Jebr. Da hérte man zuerst ie Carmen’, nach wis vor eine der dankbarsten und riz vollsten Opecn, die es ibeshaupe gibt. Gerade diese Vorstellung wae schon eeichlich ‘versteube und einer Renovieruog sche be- uefig. Die Oper har guaze Arbeit geleistee, Fur die Tielrlle baat sie die seht gecigacte Else Brehms gewonnen, die gesang- lich ‘und. darscllerisch, wie auch als Bubsenesscheioung einen searken Erfolg hate. Beazuberad die neve Micacle, Esther v. Réchy, ia der Gesangstechnik und Musialieir vorbildlich, fcizvoll in Spiel und Ecscheinung. Ein prachevoller Don Jose ise Theodor Mazaroff, ein Kiaster mie ganz seleenen und erstunlichen Scimmiveeln.” Wie immer zcige Svéd auch als Excamillo graBe gesangliche und schauspilerische Kuleur, Sebt gut Monthy als Zonige, exfreulich Dors Komarek und Olge Levko-Antosch als Frasquita und Mercedes, Gran- dios das Orchester uncer der Leitung Bruno Waleers Un- Blsublich, wie dieser vollendete Mozaredirigene auch die Are lind dea’ Sel der Bizetschea Musik eifute und meistert. Solche Vielseiigkeie ist eben aur den wenigen ganz groten Dirigenten beschieden. Ein bevonderes Lab noch dem ausgezcichnecen Bal- lett, der Regie, Insenierung und Ausreareung. Die Oper hat mit dieier Neueinstadierung eine werevolle Bereicherang ies sie ‘igen Repercoires exfabren, Auch die ibe, alte Fledermaus schien der ambitoniesten Direktion suffrichungsbSdorfig und 0 hOrte man dieses in jeder Fassong licbenswere, entickende Werk dicsmal in einet Bearbeitung von Alfred Jerger, Das Ballex war besoaders fclungen und boc dem jingenTaozoachwachs Gelegenbe, stn Konaen und seine Sehinhee a seigen, Krips dingiene es feusg behing, so wie sia sakes Monkeremperamene det fsnmenAulfubrong és Gepeige gab, Zwei alleriebre Adslen Siehen der Statsoper aur Verfugung, Frau Kera und Fraulein Komarek, die sbwechelnd diese Parle singen werden, Fat ‘Kern at wohl die Kiasiche Adele, wie man se ich wonschen tag, doch hat such Friulein Komarck schitaenswerre Qualieen Eine Sehr sin singende Roslinde besinen wit in Frau Bo: Xeor, die noch den Voraug hat, den Cstedis dank ihrer Natio fulitic ungaichsiogen 20 KSnnen, wie e eigentlich ricig it Schr lusig. Alfeed Jergen, cincr unserer vickeiigsen und eniasten Opernsingsr, als’ Frosch, ‘Scimmfsich,gendlich, Etichaus am Plate Richard Sallaba sls Alfred. Auberse sy putich und natirlich Duhan als Frenk, billne Weenie Ne Dr, Falke und Ma din als Blin. Der charmante, hireiBond temperamentvolle Osofsky Frau Aadays wurde schon of ge Tahrced cncskanne, Die Ubeertehung ‘des Abends war Jost ‘Wier als Bisensein, Diet Speiainerprec der schweren und tefersten Pate des Palesrina earpuppre sich hice als verfth fessor Bonvivan det Opernbebne th glnaend aus und spiel fo sche und sche, wie in dse wotbererwaoten,dimetal ent ageseeten Roll. Alfted Jeeger seichnete such als Regis se ee exten ia aiser igewchate glenhaly valle 19, ‘Auch’ diese Auffuhrung’ bereichere wescnlich “das "Operapr ganm vw.