Sie sind auf Seite 1von 36
Ist's der Pels so geh’ Zu Schostal., dem Pelznaus des Vertrauens und der Qualitatswaren! Hertliche Silberfichse. oe $260. Blaufiichse sta andere Fichse ie Nerze Marder He tise 7 z Marder-Opossum-Tierchen __ Skunks-Tierchen Bu — Skunks-Capes — wanna sowie Mantel und Paletots in jeder Pelzart und Preislage jigste Sommerpreise Teilzahlung méglich corscuner A. SChOStal & Co. WIEN VIL, MARIAHILFERSTRASSE 24, TELEFON B 32-2-28 loitendes Sth person Digthats flogen und vergessen! Und doch gibts eine Maglichkeit, es festzuhalten uber den Abend hinaus: Momentaufnahmen mit der nRETINA Klein und handlich, immer aufnahmebereit, mit lichtstarker Optik Retina Il” mit .Retina’-Xenon £.2!) und Compur-Rapid-VerschluB aus. geristet, wird sie auch bei weniger gutem Licht der Situation gewachsen Sein. Und als den Film fir solche Aufnahmen natirlich den hoc empfindlichen .Super-X", dana muB ja jedes Photo sitzen! “Retina” Modell | it Xenge £35 in Compu Versi te Tso Soke 168.— cane Rents Vorsht bam Sek 190.— -fltar 135 fn CompurRapi ‘ecehi bios Sell verchrom! 220.~ -Retinas Modell, vezchromt lier 3.5 4 Compur Rapid Vershled is t2nSehonde mnt Kenon £8 ie Camper Ropi. Varehie bie te Sakae mnt SKenon' 2, dato Tagedichspule “Super X" TL. L a ionfiim Hheater |. THEATER ZEITUNG SS EDITION BRISTOL, WIEN L SCHUBERTRING @ WIENER MUSIK. UND 1 Musikhaus Hon, Zieh ja na Polite, Katowice, ol Marjacke 2 V. Jahrgang (1937) Ein Madchen, das weif,, was es will ude mit Gedine Kate Die junge Wienesia Geraldine K ate ist die Tgeria der Titeleolle des Wiener Films Florentine” (Unterticel ‘Wir fahren gegen den Wind), der noch im Lanfe dieses ‘Monacs in Wien 2ur Ussuiftbrang gelangen witd. Die fibrigen Hauptdarsteller sind: Paol Hebi ges, Hans Hole, Dagay Servses, Rudolf Carl, Hans Obony2 tu, 2. Regie fhe Karl Lamac, die belden Lieder ,Heut bin ich s0 in Stimmung” und ,in seer Grog und ein Midel" Komponierte Frank Fox 20 Texten von Hanns Schachner Viteslicherseits aus Kisnten stammend, ist Geraldine Kae wie thre Motter, Wienerin. Sie ise aus echtem Schrot und Korn ‘and von jener natielichen, unverfulschtea Art, die keine Kompro, ‘isse keant, die Dinge beim richeigen Namen neone, Kopf und Hers auf dem rechten Fleck hat und den Schwierigkeiten im Leben tnd in det Kunst mit feinem Einfiklungsvermdgen, Klugem Ver sindnis und eisernem Willen 2a begegaen verstehe, Es ist gunz ‘igenartig, wenn man diesem jungen Geschipf gegenibersiae und fo reden hort, hat aan uavwilltlich das Gefubl, einen erwach fenen und. an Erfahningen rcichea Menschen, niche aber eine Sechzehnjabige, vor sich mi haben. So klar und treffend formu Tiere sie ihre Ansichten und so Uberzeugend wei sie diese zu ver WIEN—ZURICH—NEW-YORK Heft 11 treten, In ihrem scumalen, blasen Gesichechen mie dem feinge- schniteenen Mund glihen cin Paar braune, ausdrucksvolle Augeo, cin untriglicher Barometer der empfindsamen Seele ihrer Trigesin, alo", der Lichling des Ate “Troe ier Jugend ist Geraldine Kate schon ein guces Seick in der Wele herumgekommen, Sie acbeitete beccts ia dea Film ateliere von Betlin, Machen und Wien. Am schnsten war's ther doch in Wien", gestehe sie freimitig, yhier webt die eichtige Tufe, in_der sich Hochetleistangen 0 redke entwickela Koanea, In Beclin war es jx herrlich, aber hier, ich kana es so schwer definieren ».. hier bin ich hale 2u Hause, ich verstehe die Men Schen hier besser vad werde auch selbst besser verstanden und fieser Kongake uncer allen, die im Atelier arbeiten, vor Arbeiter lund Beleucheer bis eum Sear und Produktionschef, ist so wunder bar, dad diese Atmosphice selbst schon einen Teil des kiafeigen Filmerfolges in sich cage ‘Diese Binselling und nsdiliche Finordaung in die schwie- sige und raihsame Arbeit im Atelier ebnet der jungen Knstlerin iit Leichtigheit alle Wege und see bald ist ,Flo", wie sie wi- fend der Atbeie an Florentine” allgemein genanne wird, des et- Inirte Liebling des Atelies, Sic hae fir jeden ein Lichelo, cinen Schere, ein lisbes Wor, ise wibrend der Arbeit mustergileig und voll Konzentration bei der Sache, um in den Drekpausen alle Winkel des Atelies unsicher ru machen. Regisseur Lamac serable, wenn ef sie sche, Paul Horbi ges spricht nur ia Tonen hochster Anerkeanung aber ihr kinsterisches Schaffen und Hans Hole wiirde genil such auferhalb des Films so handeln, wie es ihe die Rolle vorscucib. Am besten verstand ich mich im Atelier mit Fria Benesch, meiner braven Garderobiere", gibe Geraldine Kae unumwunden 24.” ,Wenn e irgeadwo cia bilchen schief fing, fand ich bei ihr Trose und Verstindais, sie betreute ond Bemutterte mich decarefirsorglich, daB es mir ordendich schwer wurde, meine Arbetsstitee im Rosenbigel-Acelier za verlassen, ‘Auch sie wollee mch gar siche fore lassen und so gab es hale inca fiheendea Abschied. Auch Herza Graschinsky, dem Meister Ger Schiinke tad des make up, verdanke ich seh viel und es ise nete Und interessant, def seine Frau den gleichea Beruf im Theaer in der Joseftade ausibe und mich fr meine Rollen in ‘Paradies’ schmiakte und zoreche machte KingKoog, Nurmi und Minka. So hieden meine viesbeinigen Freunde, mic denen ich ma filmen hate KingKong, der Affe, war mein Spielgefihrte auf Gem Schidf, aber vistlice pun, weil er die Rolle so. verlangr, denn in Wicklichkee mochie ich diese bésaccigen und heimtick Schen Tiere niche leiden, Vier bis finfmnal wihrend der Aufnah men mufien andere Affen besozge werden, da sie entweder durch- branntea, oder sorcisch und wazthmber warea, oder aber derart kratztea und biste, 448 ich gfow vieler unterdrickter Trinen fiafach nicht mest weiter -konate, Da war Nurmi, die brave Schildkatte, schon viel anstindiger. Sie verkroch sich 2war hie und da in iegendeinen Winkel, wo sie den cifrigsten Nuchforschungen zum ‘Troce oft tageling unauffindbar blieb, Schlieflich wurde man ihrer aber doch habhafe und es gelang mit ‘ohne besondere Mthe, sie dem Willen der Drehbuchautorin ge- ‘mil im Bete der Pensionsiahaberin (Dagny Servacs) zu verstauen, TONFILM, THEATER, TANZ (ee Mein Vacer im Film, Pavl Hérbiger, pilege diese Frau za meinem fen Mivergniigen stets 2u besuthen, wean er in Nespel an Lind ging. Paul Hosbiger it nimlich Kapitin eines Seglers und ich, Florentine, scine Tochtes, wachse uncer seiner Ersichung, stindig am Schiff lbend, anf, Keane aur den Umging mic den Macrosen und lavfe elber dherhaupe aur in MatrosendreD mit finem prichag.gesteften Ruderleibchea herum, Fir Florentine wire ef ein sehr sthwerer Schlag, ihr gewobntes Seemannsleben {ufgeben und ans Lind biehen mu mieten und als se daher merke, dad die Péden zwischen Kapicin und besagter Pensioasinhaberin Sich immer enger 2 nipfen begaanen, versuche sie, dieser Bi~ dang mit allen auc srdenklichen Miteln encgegenzuatbeten. Hie. bei wird sie selbst io ein colles Abenteuer verwickele, ia dem ein Schamucker Fliegeroifizer in Person von Hans Holt eine grote Rolle spele und wie es dann zum allgereinen Happy-end komm, das... mst Sic shoe selbst ign Film sehen, Uber den dein Viecbeines, Mink, die Ziege, ist aichts Desonderes 20 sagen, auBer da8 wir beide wihrend der AuBenaufaahmen in Neapel Detricheiches Aufsehen ercegren, Das Arbeiten ia Negpel, in Cascllasate und aa anderen wunderschinen Plitzen des Golfs ‘yon Neapel mit dem hertlichen Ausblick auf das Meer und den ‘Veeuv wire noch viel schéner und eindrucksvoller gewesen, wean vir niche alle 0 sebr unter der Hitze 2m leiden gebabr hivten. In Ger glahenden Augustonne maften wi, da wir nur auf das Tages licht angewiesen aren, von 8 Uhr foh bis gegen halb 3 Ube rnachmittage duechatbeicen, dab wir aufatmeten, als uns ein giciges Geschick einige Regencage schickre, an denen wir aufeahmeftei Ibsen, uns galndich susruhen und durch die Stade bommeln eonacen, Einmal erlebte ich ein goetvolles Naturschauspiel. Es war an einem Nechriteag und wir drehten im riesigen Patk eines VillenchldGchens txt Castellamare. Die bezaubernd «chonen An- lagen erserecktea sich bis zum Meer tnd gaben uns den Ansblick tf die Bache, dee Meer und den Vewuv frei. Mic einem Mal ver- unkele sich der Himmel und, che wie uns dessen versthen, be- fanden wit uns migen in einem solennen Gewitee. Wir suchen fchleunigse ia einem Gartenhiuschen Schutz und verfolgten von oce aus das Toben der Elemente. Das Rollea des Donners ver ‘mischte sch mit den regelmiBigen Anprall der aufgeregten Wo- igen, wihrend bel jslem aufeuckenden lie der machuige Kegel Ses" Vesuvs, der in der clektisch geladenen Acmosphie selbse Fuaken 2u sprihen schien, gespenstisch aufleuchtete, Nach ver biltnismiig hurver Zeie war der Spuk voriber, die Sonne beach vwieder durchs Gewslk und aut die unauthdrlich heranrollenden Schaumironen auf den langsam Kleiner werdenden Wellen des Golfs deutecen nock auf den Kampf bia, der soeben in den Liften _getabe hare, Vom Meet wehte eine wunderbar frische und gerci ‘igte Luft herdber und da an diesem Tag ohnedies aichse mehr fiofgenommen werden koante, beschlo® man, sich ein wenig [Nespel anzasehen, Wir blieben gleich geschminke, wie wir waren ‘und dugchrogen in unseren Seemennsinrigen die Sade. Rudole Carl als Matrose hacte sich niche cinmal die MUhe genommen, ‘ber sein zervisenes Hemd einen anstiadigen Rock anzuzichen, aber auch mein Aufrug mote immeshia ciniges Erstaunen etsegen, {nag ich doch 2 mtinen shies cine kurzizmelige Polobluse, dara ‘inen chinesischen Serohbue mie lingen Quasten und laut klap- pemde, eche hollindische Holzpancoftel. Da ich auflerdem beim ‘Kugenaret in Behandlung stand, mufce ich dvakle Sonnenbrillen tragen, kore, mein Aussehen wae dere, dal sich die Leute et- Schreck nach mie umdzebten, die Minaec, um mir nacheugaffen, Sie Frauen, om mich grindlich 2a bezeden. Noch lange konate ich das aufgeregte Geschoatcer hinter meinem Ricken héren, Dave und Doce Als grote Vesehserin der besohmten ilienischen Teagodia ‘leonora Dus, i eh es alls ee, vera ich fx nen wen Tog. dast, um in Nespet ive Boxe dieser iamaligen ‘Rioderia ra crtcaeoy doch wa, 20 onglblich ses auch Kn- gen mag, in der gansta Sade keine Dusebiseeanfauteben. Ein Keriquiticenhandler meinte bec, a8 mein Wunsdh in Franke ‘eth! wo der Dose heute noch et waediges Andeaken bevahte ‘etd, vlc che eft werden Konnes, alsa them Heimat nat we an uot eigster Plege des Navonalgefahs aot alen Kelpie, yor deer guden Repent janice Runs far gu keine Novis ithe au achmen seine Becichnetd dafir ise folgender Vorfall: Als ich wieder einmal in einem Laden tine Biste der Duse verlanges, brachee maa mir prompe eine Solche des Duce! Obwobl ich mich ganz gue ialienisch versie digen Konnte, wollte der biedere Hindler lange niche verscehen, svas ich eigentlich wollte, Endlich begeff ex. ,Lei vuole la Duse? Ob, & gid morea!” (Sie wollen die Duse? Ob, die ise doch schon igeseorben'), Mit diesem ,¢ gid mores’ wae der Fall fir sha ert dige, Traurig uad bedauerich geaug, da cine so erhabene und igoubegaadete Kinstlerin, die den Rubm thees Vacerlandes weit fi die Wele hinaustmyg, Wo sie Verebre und angebecet wurde, von ihcen eigenen Landsleueen so rasch vergessen werden konace Abit und Erfolg Ploalich sieht Fdulein Kate auf die Une, Sie missen schon ncchuldgen, aber exist hchite Zeit, 238 eh aur Probe ins STene in der josesedtgehe, wo uoter der Regie Prof. Kalbecks aera das Stich mie den 55 Feauenrolln geprobewicd Tch pile Xin ein junges Madchen nd bin auf der Buhne die Tocher ‘on Maria Fein, Die Role it wat Klin, aber sche sch, dx sc Ine Here und Gefb gospel werden mb. Und dara lege sch Ier grolen Were Lnceedsr ich kann mein gsszes Emplinden dn eine Rolle hincolegen, dann pele ich sl geras, auch wenn fie lca sy sont vevsicte teh ler dort; denn seibee and shetlicliche Gesllcaftmenschen oder thaiche Figures, die Sioleient nur 20 dem Zweck auf der Bake sind, um zu koker Uren and suf die Minner 20 wisken, Koonce ich mie laubbafe duestellen und wirde es auch che tun- Wie sha, zum Beispel, Sock meine Role ia em Film Das Madchen Tend’ wae, der mit mneinen ersten grofen Filmerflg bracts, koanee ich ich doch df die Dauer ache mit ihe befeeunden, de fh auschlielich ange und Wildfang ru sein hat, oboe auch nur eine Spur von Heer und Gefth vetacen au defen. Manson doch schttlich ‘uch im Humor Heer haben! Ta meine Rolle in dem eben beende- {en Tonfil Florentine at ich geradem veliebe und hoffe nut, {2b ich auch dem Pablicum datingefalen werde- Am alleicbcen Spice ich in Paradies. welcher Src im vergungsnen Jae sin 108(1) Actfnrungenecsee, Nachher war th aber derae epg, dad kh it meiner Murer schleunigstaach.Raguss b> ingle wo ih mich einige Wacken indorch_grondich s- fue, ecolen und for le kormende Ssion sticken kone. Jetzt stehe ich wieder mitten in der Arbeit und wena ich gerade niche 24 filmen, 20 proben oder auf der Bihae zu stchen habe, ist mein Tag fast rac Ginze mic Arbeit ausgefule, die let ten Ender nur dem einen Zweck diene, alle Vorsusseczungen fir dic serengen Anforderungen zu schaffen, ie als Mensch und Kinstlerin an mich gestelie werden, Wenn Sie fUr meinen Stun- ddenplan Intecesse haben, will ich Ihnen kurz versaten, dal) ich tiglich um 7 Uhr frth aufstehe, um encweder zu reiten, 2v fech ‘ten oder Gymnasuk au hetreben, Diese rei Dissiplinen werden bwechselad von @ bis 9 Uhr frih gedbt, wobei mir das Reiten ‘den geben SpaB mache. Ich lerne auf einem grofen Pferd mit sche breitem Riickes, das gewohnlich den Anfingecn gegeben ‘wird und daher gevobae ist, unbekimmere um die Wansche des Reitets, seinem eigenen Willen nachengehen. Ich konnte den beaven Gaul schlieslich doch gefugig machen und ibn 2um Bel spiel gerade in cine Ecke der Reitschule lenken, was bisher noch Keine Anfinger gelungea war. Auf diese Leistung war ich sehr sols, die mic ungerike Anerkeanung der versammelten Lehrer tind Schiller cintrag. Da geben dem Kezperspore auch das geistige Training niche 21 kurz kommen darf, befasse ich mich eifeigst ‘mie dem Studiam von Fremdspeachen wad Liceratu, leroe singen find nchme daverad Sprechstunden bei meinem vereheten Prof Korner, dem Lehemeister von Pruls Wevely, Atala Horbiger, Friedl Czepa, Hans Schoce-Sch8binger u, a.m. Uberdies mud ich Verhandlungen fhrea, cine uinfangrciche Korrespondens esle- digen, gehe bie vad da einmal gerne ins Theater oder Kino, so ‘da ich am Abend meise mide ins Bett falle, Aut gesellige Ver ignigungen der verschiedenen Are mul ich daher vorliufig ver- Bichten, Daru, glaube ich, komme ich immer noch cechtzecig, igenug tend vermisse sie umso weniger, je mebr ich fle, wie ich finmer statker dee Kunst verfallen bis, der ich mich mie Haut tind Haar verscheicben habe, Es gibe fr ich kein gr&eres Ver~ {gnigen und keine tefer empfundene Freude, als ehliche Arbeit lind einstlersches Schaffen suf der Bile oder im Film schlied lich voa Eefolg gekrdat 2s sehen. — Toi, co, coi!" F.T.P,