%&'()

MARZO DE 2015

EXISTE DIOS?
ACASO IMPORTA?

%&'()*
EN ESTE N MERO
3

TEMA DE PORTADA

M S INFORMAC I N
EN LNEA

J VENES

Existe Dios?
Acaso importa?
7
8

LO QUE OPINAN OTROS J VENES

El acoso sexual

OBSERVANDO EL MUNDO

En este video, algunos jvenes hablan

sobre el acoso sexual y cmo evitarlo.

Hablemos de frica

(Ve a ENSEANZAS BBLICAS JVENES)

AYUDA PARA LAS FAMILIAS

La relacin con
los suegros
10

UNA VENTANA AL PASADO

Decretos que dividieron

el mundo

NI OS
HAZTE AMIGO DE JEHOV

S limpio y ordenado

12 El aire fresco y el sol,

son antibiticos
naturales?
14

EL PUNTO DE VISTA BBLICO

Los juegos de azar

16

CASUALIDAD O DISEO?

Ya han visto sus hijos los interesantes

videos de esta seccin, como el
titulado S limpio y ordenado?
(Vaya a ENSEANZAS BBLICAS NIOS)

El extraordinario odo
de la polilla de la cera

Vol. 96, No. 3 / Monthly / SPANISH

Tirada media: 51.788.000 en 101 idiomas

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial de educacion bblica que se sostiene

con donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas se han tomado

de la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).
Awake! (ISSN 0005-237X) is published monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.;
L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483,
and by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Periodicals
Postage Paid at Brooklyn, N.Y., and at additional mailing oces.
POSTMASTER: Send address changes to Awake! 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.
5 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

Desea obtener mas informacion o recibir

en su hogar clases bblicas gratuitas?

Visite jw.org o escriba a una
de las direcciones indicadas abajo.

TESTIGOS DE JEHOVA: ESTADOS UNIDOS:

25 Columbia Heights,

Brooklyn, NY 11201-2483. CANADA: PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Encontrara la lista completa de direcciones en

www.jw.org /es/datos-de-contacto.

T E M A D E P O R TA DA

Existe Dios?
ACASO IMPORTA?

Ante la pregunta de si Dios existe, muchos piensan que no hay respuesta o que
no importa. Herv, que se cri en Francia,
dice: Aunque yo no dira que soy ateo o
agnstico, no soy creyente. Pienso que el
mejor modo de vivir es dejarse llevar por
el sentido comn, y para eso no hace falta creer en un dios.
Por otro lado, hay quienes se sienten
como se senta John, que vive en Estados Unidos. l comenta: Mis padres
no crean en Dios, y yo no saba qu pensar. En ocasiones me preguntaba si Dios
exista o no.
Y usted, se ha preguntado si Dios existe? Y si existe, le dara eso ms sentido

a la vida? Tal vez se haya topado con

realidades que son difciles de explicar
si la vida no tuviera un creador. Por ejemplo, los cientficos dicen que la vida en
la Tierra solo es posible gracias al delicado equilibrio que hay en la naturaleza.
Adems, las pruebas demuestran que la
vida no puede surgir de materia inanimada (vea el recuadro Examine las pruebas).
Piense en los dos hechos irrefutables
que acabamos de mencionar. Son como
pistas que nos conducen a un tesoro.
Y es que quien encuentra pruebas de que
Dios existe y llega a conocerlo bien tiene
una vida mucho mejor. Veamos por qu.

Despertad! Marzo de 2015 3

1. LA VIDA COBRA
PROPSITO

2. NOS LIBRA
DE LA INQUIETUD

Si la vida tiene un propsito mayor que

nacer, crecer, reproducirse y morir, es lgico que queramos saber cul es y cmo
podemos cumplirlo. Pues para eso primero tenemos que entender una verdad fundamental: si Dios existe o no. Si existe y
no lo sabemos, nos estaramos perdiendo
la verdad ms importante del universo.
Las Escrituras dicen que Dios es la
fuente de la vida (Revelacin [Apocalipsis]
4:11). Por qu da sentido a nuestra vida
conocer esa verdad? Vemoslo en la Biblia.

A algunas personas les cuesta creer en

Dios por el sufrimiento que hay en el
mundo. Se preguntan: Por qu un Dios
todopoderoso permite la maldad y deja
que la gente sufra?.
La Biblia da una respuesta tranquilizadora: Dios nunca quiso que los humanos sufriramos. Cuando cre al hombre
no existan ni el dolor ni la muerte (Gnesis 2:7-9, 15-17). Le cuesta creerlo?
Cree que es un cuento? Pues bien, si
el Creador es todopoderoso y si, como la
Biblia dice, su principal cualidad es el
amor, entonces se esperara que quisiera
darnos una vida de esa clase.
Y qu pas? Por qu estamos como
estamos? La Biblia explica que Dios cre
al ser humano con la capacidad de escoger su camino. No somos robots programados para obedecerle. La primera
pareja humana fue egosta y decidi desobedecer a Dios (Gnesis 3:1-6, 22-24).
Y ahora nosotros, sus descendientes, sufrimos las amargas consecuencias de
aquella eleccin.
Nos consuela saber que Dios nunca
quiso que sufriramos. Pero, tambin
queremos que se acabe esta situacin.
Necesitamos una solucin para el futuro.

Si Dios existe y no lo sabemos,

nos estaramos perdiendo la verdad
ms importante del universo
Las Escrituras dicen que Dios nos hizo
a su imagen, es decir, para que reflejramos su personalidad (Gnesis 1:27).
En este sentido, el hombre es nico en
comparacin con el resto de las criaturas
del planeta. Pero la Biblia va ms all,
pues nos muestra que Dios quiere que
seamos sus amigos (Santiago 2:23).
Qu pudiera dar ms sentido a nuestra
vida que ser amigos del Creador?
Qu significa ser amigo de Dios? Los
amigos del Creador pueden hablar directamente con l con la seguridad de que
los escuchar y ayudar (Salmo 91:15).
Si somos sus amigos, sabremos lo que
piensa sobre muchos asuntos y esto nos
ayudar a comprender mejor las grandes
cuestiones de la vida.

Hallar ms respuestas a preguntas sobre la Biblia en jw.org

3. NOS DA ESPERANZA
En cuanto Adn y Eva se rebelaron,
Dios prometi que con el tiempo su proyecto original para la Tierra se cumplira.
Puesto que es todopoderoso, nadie puede impedirle que haga su voluntad (Isaas
55:11). Dentro de poco, Dios eliminar
las secuelas de aquella rebelin. La humanidad le servir para siempre, y la
Tierra ser lo que siempre quiso que fuera: un paraso.
Cmo le afectar eso a usted? Veamos tan solo dos promesas bblicas de lo
que Dios se propone hacer en el futuro.
UN MUNDO EN PAZ Y SIN MALDAD.
Dentro de poco no habr malvados; podrs buscar y rebuscar, pero no encontrars uno solo. En cambio, la gente humilde
recibir la tierra prometida y disfrutar de
mucha paz. (Salmo 37:10, 11, Traduccin en lenguaje actual.)
UN MUNDO SIN ENFERMEDAD NI
MUERTE. Y ningn residente dir: Estoy
enfermo. (Isaas 33:24.) l realmente
se tragar a la muerte para siempre, y el
Seor Soberano Jehov ciertamente limpiar las lgrimas de todo rostro. (Isaas
25:8.)
Por qu podemos confiar en las promesas de la Biblia? Porque muchas de
sus profecas ya se han cumplido. Con
todo, saber que habr un alivio en el futuro no nos libra de los problemas que tenemos hoy. Puede Dios hacer algo ms
por nosotros ahora?

4. NOS AYUDA A SUPERAR

PROBLEMAS Y A TOMAR
DECISIONES
Dios nos da gua para superar los
problemas y tomar buenas decisiones.
No todas las decisiones son importantes,
pero algunas afectarn toda nuestra vida.
Nadie puede darnos mejores consejos
que los que Dios nos ofrece. l ve las cosas desde una perspectiva ms elevada y
adems es nuestro Creador. Por eso,
sabe mejor que nadie lo que ms nos
conviene.
En la Biblia estn los pensamientos de
Dios, aunque para escribirla inspir a varios hombres. En ella encontramos la siguiente declaracin: Yo, Jehov, soy tu
Dios, Aquel que te ensea para que te beneficies a ti mismo, Aquel que te hace pisar en el camino en que debes andar
(Isaas 48:17, 18).
El poder de Dios no tiene fin, y l quiere usarlo para ayudarnos. La Biblia lo describe como un padre carioso que desea
cuidarnos. Por eso en ella leemos: El Padre en el cielo [dar] espritu santo a los
que le piden (Lucas 11:13). Su poder, su
espritu, nos gua y nos fortalece.
Qu puede hacer usted para que
Dios lo ayude? La propia Biblia responde:
Para ser amigos de Dios, hay que creer
que l existe y que sabe premiar a los
que buscan su amistad (Hebreos 11:6,
Traduccin en lenguaje actual, 2005).
Si quiere convencerse de que Dios existe,
examine las pruebas por s mismo.

Despertad! Marzo de 2015 5

POR QU NO SE DA
UNA OPORTUNIDAD?

Qu dice la Biblia
sobre Dios?

Para conocer a Dios se necesita

tiempo. Pero si se esfuerza por
hacerlo, obtendr buenos resultados. Piense en el ejemplo de Xiujin Xiao, nacido en China y que
ahora vive en Estados Unidos.
l comenta: Aunque crea en la
evolucin, senta curiosidad por
la Biblia. As que empec a estudiarla con los testigos de Jehov.
En mi ltimo ao de carrera estaba tan ocupado que dedicaba
poco tiempo a la Biblia. Y me sent peor. Pero volv a ser feliz cuando de nuevo le di a mi estudio bblico la importancia que deba.
Le gustara conocer mejor a
Jehov, nuestro Creador? Por
qu no se da una oportunidad y
hace su propia investigacin?

Aunque lo que dice la Biblia sobre Dios

es sencillo y profundo, hay quien se sorprende al descubrirlo.
Nuestro Creador no es una fuerza
impersonal. Dios tiene una personalidad
y un nombre, Jehov1 (Isaas 42:8).
Jehov no tuvo principio ni tendr fin
(Salmo 93:2; Isaas 40:28).
Dios no es un juez severo como lo
describen algunas religiones. Su cualidad principal es el amor (1 Juan 4:8).
Dios se interesa en los humanos y nos
dice cmo desea que usemos nuestra
vida (Eclesiasts 12:13; Miqueas 6:8).
Explica la Biblia todo sobre Dios? No,
es ms, dice que solo conocemos los
bordes de sus caminos (Job 26:14).
1 Muchas Biblias usan el ttulo Seor para representar
las letras hebreas que corresponden a YHWH y que en
espaol se suelen traducir Jehov o Yahv.

Examine las pruebas

Las siguientes publicaciones presentan pruebas de la existencia de un Creador.
Las puede conseguir en jw.org o pedrselas a un testigo de Jehov.
EL ORIGEN DE LA VIDA. CINCO CUESTIONES DIGNAS DE ANLISIS
Disponible en 47 idiomas

EL ORIGEN DE LA VIDA

CINCO CUESTIONES DIGNAS DE ANALISIS

Cita tomada de la pgina 12: La teora de

la evolucin intenta explicar el origen de la
vida en la Tierra descartando la intervencin
divina. No obstante, cuanto ms descubre la
ciencia sobre la vida, tanto menos probable
es que esta apareciera de forma aleatoria.

ES LA VIDA OBRA
DE UN CREADOR?
Es la vida obra de un Creador?

Disponible en 80 idiomas
Cita tomada de la pgina 24: Muchas
personas sostienen que la ciencia refuta el relato bblico de la creacin. Sin
embargo, la verdadera contradiccin
no es entre la ciencia y la Biblia, sino
entre la ciencia y las opiniones de fundamentalistas cristianos.

OBSERVANDO EL MUNDO  FRICA

HABLEMOS
DE FRICA
Muchas personas y
organizaciones se esfuerzan
por mejorar la calidad de
vida en frica. Aun as, el
continente todava est
plagado de problemas que
parecen insuperables.

SOBORNOS NO DENUNCIADOS. Algunos pases de frica oriental registran los ndices de soborno
ms altos del mundo, informa
Transparencia Internacional. Con
todo, el 90 % de las personas
que se enfrentan a la corrupcin
no lo denuncian. Un portavoz de
esa organizacin en Kenia comenta: Los ciudadanos no confan en que las autoridades investiguen las denuncias de
corrupcin.
Lo que dice la Biblia: El soborno ciega a hombres de vista
clara. (xodo 23:8.)

CAZA FURTIVA DE RINOCERONTES. En Sudfrica, los cazadores furtivos

mataron 13 rinocerontes en el 2007, pero en el 2013 la cifra subi
a 1.004. A pesar de haber ms cuernos de rinoceronte en el mercado negro, hay tanta demanda que su precio es ms caro que el del
oro. Un solo cuerno puede llegar a valer medio milln de dlares.
Se lo ha preguntado? Sern los gobiernos capaces alguna vez
de eliminar el delito? (Jeremas 10:23.)

AFRICANOS CONECTADOS. Segn la Unin Internacional de Telecomunicaciones, se esperaba que a finales de 2014 casi el 20 % de los
africanos tuvieran conexin a Internet. La tasa de crecimiento de
conexiones a Internet mvil en frica es el doble que la media mundial.

20 %

Despertad! Marzo de 2015 7

AY U D A PA R A L A S FA M I L I A S  M AT R I M O N I O

La relacin
con los
suegros

EL PROBLEMA
Atravesbamos una situacin
delicada, y mi esposa habl
con sus padres del tema.
Su padre me llam para aconsejarme. No me hizo ninguna
gracia. (James)1

LO QUE DEBE SABER

Con el matrimonio se forma una nueva familia. La Biblia dice que el hombre que se case dejar a su padre
y a su madre y se adherir a su esposa. Lo mismo sucede en el caso de la esposa. Al casarse, los dos se convierten en una sola carne. Son una nueva familia (Mateo 19:5).

Mi suegra siempre dice: Echo

tanto de menos a mi nio!.
Me cuenta lo unidos que estaban, y eso me hace sentir
culpable por haberme casado
con l y causarle tanto dolor a
ella. (Natasha)

Su matrimonio debe ocupar el primer lugar. Uno

de los objetivos bsicos del matrimonio es establecer
un sentido de equipo o de unin entre esposo y esposa
escribe John Gottman, consejero matrimonial. Crear
o renovar ese sentido de unin con el cnyuge supone
despegarse de la familia de uno.1

Se puede evitar que un problema con los suegros se convierta en un problema para el
matrimonio?
1 Se han cambiado los nombres.

A algunos padres les es difcil adaptarse. Un esposo joven relata: Antes de casarnos, mi esposa siempre daba
prioridad a los deseos de sus padres. Despus de casados, su madre se dio cuenta de que otra persona ocupaba el primer lugar. No le fue fcil aceptarlo.
A algunos recin casados tambin les resulta difcil.
A los amigos los eliges, a los suegros no comenta
James. Es como si alguien te dijera: Tienes dos nuevos
amigos, tanto si te gustan como si no. Aunque te vuelvan
loco, son tu familia.
1 Del libro The Seven Principles for Making Marriage Work (Los siete principios
para hacer que el matrimonio funcione).

Hallar ms informacin til para las familias en jw.org

LO QUE PUEDE HACER

Si usted y su cnyuge no estn de acuerdo sobre algo
que tenga que ver con los suegros, trabajen juntos para
resolverlo. La Biblia aconseja que busquemos la paz y la
mantengamos (Salmo 34:14).

Para ayudarlo a hacer esto, piense en las siguientes situaciones. Cada una se presenta desde el punto de vista del esposo o de la esposa. De todos modos, los retos
son para los dos. Los consejos le ayudarn a resolver
muchos conflictos.

T E X TO S B B L I C O S C L AV E
Que cada uno siga buscando,
no su propia ventaja, sino la de la
otra persona. (1 Corintios 10:24)
La esposa debe tenerle profundo
respeto a su esposo. (Efesios
5:33)
Llegue a ser conocido de todos los
hombres lo razonables que son ustedes. (Filipenses 4:5)

Su esposa dice que le gustara que usted tuviera

una mejor relacin con la madre de ella. Pero a usted
se le hace difcil tratar con su suegra.
Por qu no intenta esto? Hable del problema con
su esposa y est dispuesto a ceder. Lo importante no es
qu siente por su suegra sino por su esposa, la persona
a la que prometi amar. Busque junto con su esposa
una o dos maneras prcticas de mejorar la relacin con
su suegra y cumpla su palabra. El respeto que su esposa le tiene aumentar al ver que se esfuerza. (Texto bblico clave: 1 Corintios 10:24.)
Su esposo se queja de que usted est ms interesada en contentar a sus padres que en complacerlo a l.
Por qu no intenta esto? Hable del problema con su
esposo y trate de ponerse en su lugar. Claro est, su esposo no debera sentirse amenazado si usted solo est
mostrando el debido respeto a sus padres (Proverbios
23:22). Aun as, quizs necesite or y ver que l ocupa el
primer lugar en su vida. Si su esposo tiene esa seguridad, no sentir que tiene que competir por su atencin.
(Texto bblico clave: Efesios 5:33.)
Su esposa pide consejo a sus padres antes que
a usted.
Por qu no intenta esto? Hable con ella. Lleguen a un
acuerdo sobre dnde fijar los lmites. Esfurcese por ser
equilibrado. Est siempre mal hablar con los padres
cuando algo le preocupa? Cundo sera apropiado?
Si los dos son razonables, este asunto no debera convertirse en un problema. (Texto bblico clave: Filipenses
4:5.)

Hay que pensar

en las cosas positivas
Tienes que llevarte bien con
tus suegros. A pesar de sus
defectos, cuidaron y criaron a
tu cnyuge, y solo por eso merecen tu gratitud. Tambin
puedes aprender mucho de
su experiencia. Imita sus cualidades. Eso te ayudar a madurar. (Jessica)

Despertad! Marzo de 2015 9

U NA VENTANA AL PASADO  DEC RETOS QUE DI VI DI ERON EL M UNDO

5 Mary Evans/Epic/Tallandier

DECRETOS QUE
DIVIDIERON EL MUNDO
EN 1493, tras el regreso de Cristbal Coln de
su primer viaje a Amrica, los reyes de Espaa y
Portugal entraron en conflicto sobre el control
del comercio y la colonizacin de los territorios
descubiertos. Para acabar con la disputa, Espaa
pidi la mediacin del papa Alejandro VI.

DATOS GE NE RALE S

REYES Y PAPAS DIVIDEN EL MUNDO

) Un papa tras otro pidieron

a Espaa y Portugal que
cristianizaran a todos los
paganos que hallaran en sus
expediciones.

Espaa, Portugal y los papas ya haban hablado sobre

el dominio de las tierras recin descubiertas. En 1455,
el papa Nicols V dio a los portugueses la exclusividad
para explorar las islas y territorios a lo largo de la costa
atlntica de frica, y reclamar todo cuanto encontraran.
Con la firma del Tratado de Alcaovas en 1479, Alfonso V de Portugal y su hijo, el prncipe Juan, cedieron las
islas Canarias a Isabel y Fernando, los reyes de Espaa.
A cambio, estos reconocieron el monopolio portugus
del comercio con frica y la soberana sobre las islas
de Cabo Verde, Azores y Madeira. Dos aos despus,
el papa Sixto IV confirm el tratado y aclar que cualquier nuevo descubrimiento al sur y al este de las Canarias sera para Portugal.
Sin embargo, al nuevo rey de Portugal, Juan II, se
le ocurri reclamar todos los territorios descubiertos por
Coln. Los reyes de Espaa se negaron rotundamente a
cedrselos y apelaron al nuevo papa, Alejandro VI, a fin
de obtener los derechos para colonizar y cristianizar
aquellos territorios.
En respuesta, el papa emiti tres decretos. El primero concedi a Espaa, por la autoridad de Dios omni-

) En 1493, el papa Alejandro VI

traz sobre un mapa una lnea
en medio del ocano Atlntico
que daba a Espaa la soberana
sobre todas las tierras al oeste
de esa lnea.
) Este decreto de Alejandro y
otros similares sirvieron para
que Espaa no dudara en
reclamar los territorios recin
descubiertos.
) Durante siglos, las naciones
europeas lucharon por defender
o atacar la legitimidad de los
derechos territoriales decretados
por los papas.

Con tan solo el trazo de una pluma,

el papa Alejandro VI dividi
el mundo en dos
potente, el dominio exclusivo y perpetuo de los nuevos
territorios. El segundo fij una lnea divisoria de norte
a sur a unos 560 kilmetros (350 millas) al oeste de las
islas de Cabo Verde. El papa afirm que todas las tierras
descubiertas o por descubrir al oeste de esa lnea pertenecan a Espaa. Con tan solo el trazo de una pluma, el
papa dividi el mundo en dos. El tercer decreto pareca
aumentar la influencia de Espaa en el este, hasta la
India. Esto ltimo enfureci al rey Juan II. Los marineros
portugueses apenas acababan de rodear el extremo sur
de frica, y eso extenda el monopolio portugus al
ocano ndico.
OTRA LNEA EN EL MAPA
Descontento con el papa Alejandro,1 el rey Juan de
Portugal negoci directamente con los reyes Fernando
e Isabel. El escritor William Bernstein comenta: Los monarcas espaoles, temerosos por la determinacin del
portugus y atareados en controlar el Nuevo Mundo, deseaban alcanzar un acuerdo razonable. Todo esto condujo en 1494 a la firma del Tratado de Tordesillas.
Lo firmado en la villa espaola de Tordesillas mantena la lnea norte-sur marcada por el papa Alejandro,
pero la desplaz al oeste 1.480 kilmetros ms (920 millas). Se supona que toda frica y Asia ahora pertenecan a Portugal, y el Nuevo Mundo a Espaa. Este desplazamiento de la lnea hacia el oeste dara a Portugal
acceso a parte de un territorio an por descubrir, y que
hoy conocemos como Brasil.
Estos decretos, que autorizaron a Espaa y Portugal a
tomar posesin y defender los territorios descubiertos,
tambin sirvieron para justificar terribles masacres. Estas decisiones no solo pasaron por alto los derechos de
las gentes de aquellas tierras, quienes fueron sometidas y explotadas, sino que tambin dieron paso a siglos
de disputas internacionales por el poder martimo.

La arrogancia
de Occidente
El escritor Barnaby Rogerson
comenta: La idea de que un
papa de Roma reparta continentes enteros para el provecho de dos pequeos reinos
de Europa nos parece hoy
da increble y un ejemplo
sobresaliente de arrogancia.
Rogerson aade que ese decreto papal puede considerarse el detonante de la
crueldad que caracteriz a
todos los imperios coloniales
que surgieron despus.

1 Si desea ms informacin sobre este infame y corrupto papa, lea el artculo Alejandro VI, un papa al que Roma no olvida, de La Atalaya del 15 de junio de 2003, pginas 26 a 29.

Despertad! Marzo de 2015 11

El aire fresco y el sol

SON ANTIBI TICOS NATURALES?
CUANDO los cientficos descubrieron los
antibiticos qumicos a mediados del siglo 20, los mdicos esperaban que estos nuevos medicamentos eliminaran algunas enfermedades. Al principio pareca
que iba a ser as. Pero su utilizacin generalizada ha llevado a que las bacterias se
hagan resistentes a los antibiticos.
Algunos cientficos estn recurriendo a
mtodos de prevencin del pasado para
encontrar nuevas armas contra las infecciones. Uno de estos es aprovechar los
beneficios del sol y el aire.
Una leccin del pasado
Inglaterra tuvo varios pioneros en la
defensa de las propiedades curativas
del sol y el aire fresco. El mdico John
Lettsom (1744-1815) recet aire marino
y sol para los nios que sufran de tuberculosis. En 1840, el cirujano George
Bodington not que las personas que tra-

bajaban al aire libre, como granjeros, agricultores y pastores, por lo general no se

enfermaban de tuberculosis, mientras
que todos los que pasaban la mayor parte del tiempo en espacios cerrados eran
ms propensos a padecerla.
Florence Nightingale (1820-1910) se
hizo famosa por los revolucionarios trabajos de enfermera que realiz al cuidar a soldados britnicos heridos durante
la guerra de Crimea. En una de sus obras
pregunt: Han entrado en los dormitorios de cualquier persona [...] de noche
antes de que sean abiertas las ventanas
por la maana, y han encontrado un aire
que no sea malsanamente cerrado y asqueroso?. Tambin recomend que el
aire de la habitacin deba mantenerse
tan puro como el aire de fuera, sin que el
paciente se enfre. Adems, aadi: La
conclusin incondicional de toda mi experiencia en el trato con los enfermos es
que [...] despus de su necesidad de aire

cin cientfica? De qu manera el sol y

el aire fresco evitan las infecciones?
Desinfectantes naturales

fresco est la de disponer de luz [...].

No es solamente luz lo que quieren,
sino luz del sol. Muchos en aquel tiempo tambin crean que poner las sbanas
y la ropa al sol contribua a la buena salud.
La ciencia ha avanzado mucho desde
aquellos aos. Aun as, algunos estudios
recientes han llegado a conclusiones parecidas. Por ejemplo, una investigacin
llevada a cabo en China en el 2011
descubri que en los dormitorios universitarios abarrotados y con poca ventilacin se propagan ms fcilmente las infecciones respiratorias.
La Organizacin Mundial de la Salud
reconoce que permitir que el aire fresco
entre en los edificios es importante para
el control de las infecciones. De hecho,
los manuales publicados en 2009 recomiendan la ventilacin natural como medida eficaz para reducir el riesgo de infecciones en los centros de salud.1
Quizs est pensando que todo eso
est muy bien. Pero, cul es la explica1 Tal vez haya razones para no dejar las ventanas abiertas, entre ellas, la mala calidad del aire externo, el ruido,
los problemas de seguridad y las normativas contra incendios.

Los estudios hechos en un centro del

Ministerio de Defensa del Reino Unido
nos dan algunas respuestas. Los cientficos queran saber cunto tiempo sobreviviran en el aire las bacterias mortales
de una bomba biolgica, si una de estas
explotara sobre Londres. Para averiguarlo, los investigadores aseguraron microorganismos E.coli a hilos de tela de araa y
los dejaron al aire libre. El experimento
se realiz de noche, ya que se saba que
el sol mata a esas bacterias. Cules fueron los resultados de la prueba?
Unas dos horas despus, casi todas las
bacterias estaban muertas. En cambio, la
mayora sobrevivi cuando las pusieron
en una caja cerrada en el mismo lugar y a
la misma temperatura y humedad. Por lo
visto, algo ocurre en el aire libre que mata
a los grmenes, pero que no se ha podido
definir con exactitud. Sin embargo, los investigadores apuntan a un compuesto
que existe en el aire y acta como un
desinfectante natural que elimina los grmenes latentes en la atmsfera.
La luz solar tambin tiene propiedades
desinfectantes. La publicacin cientfica
Journal of Hospital Infection explica que
la mayora de los microbios que transmiten infecciones por el aire no tolera la luz
del sol.
Cmo puede usted sacar provecho de
todo esto? Salga fuera, tome el sol con
moderacin y respire aire fresco. Seguro
que le sentar bien.
Despertad! Marzo de 2015 13

E L PUNTO DE VI S TA B B L I CO  LO S JUEGOS DE A Z A R

LOS JUEGOS DE AZAR

Algunas personas piensan que los juegos de azar son una diversin inocente,
mientras que otras creen que son un vicio peligroso.

Hay algo de malo en jugar por dinero?

Mucha gente cree
que los juegos de azar no hacen dao a
nadie siempre que se practiquen dentro
de la ley. Las loteras organizadas por el
gobierno incluso destinan parte del dinero a programas de ayuda social.
LO QUE DICE LA GENTE.

La Biblia no habla
de los juegos de azar de manera directa.
Pero s da consejos que nos ayudan a entender cmo los ve Dios.
LO QUE DICE LA BIBLIA.

La razn de ser del juego es ganar

dinero a costa de los dems, y eso es
incompatible con lo que Jess dijo: Gurdense de toda suerte de codicia (Lucas
12:15). En realidad, la gente juega por codicia. Aunque las probabilidades de ganar
son pocas, la industria del juego anuncia
premios millonarios. El sueo de ser ricos
hace que la gente apueste grandes cantidades en los casinos. En lugar de ayudar
a las personas a evitar la codicia, el juego
promueve el deseo por el dinero fcil.
El objetivo del juego es egosta, pues
se trata de ganar el dinero que otros jugadores pierden. En cambio, la Biblia anima
a que cada uno siga buscando, no su
propia ventaja, sino la de la otra persona
(1 Corintios 10:24). Uno de los Diez Mandamientos es: No debes desear [...] cosa
alguna que pertenezca a tu semejante
(xodo 20:17). Cuando un jugador est

resuelto a ganar, en realidad espera que

los dems pierdan su dinero para quedarse con l.
La Biblia tambin nos advierte que
no veamos la suerte como una fuerza
misteriosa que puede darnos prosperidad. En el antiguo Israel, hubo algunos
que no tenan fe en Dios y empezaron
a adorar al dios de la Buena Suerte.
Y qu le pareci a Dios? l dijo: Siguieron haciendo lo que era malo a mis ojos,
y escogieron la cosa en que no tuve deleite (Isaas 65:11, 12).
Es verdad que en algunos pases parte de los fondos que se recaudan del juego legal pagan programas de ayuda pblica; por ejemplo, programas de educacin
y de desarrollo econmico. Pero cmo se
utilicen esos fondos no cambia de dnde
salieron: de actividades que promueven
abiertamente la codicia, el egosmo y la
idea de conseguir algo a cambio de nada.

No debes desear [...] cosa alguna

que pertenezca a tu semejante.
(xodo 20:17)

Hallar ms respuestas a preguntas sobre la Biblia en jw.org

Qu dao produce el juego en las personas?

La Biblia advierte
de que los que estn resueltos a ser ricos caen en tentacin y en un lazo y en
muchos deseos insensatos y perjudiciales, que precipitan a los hombres en destruccin y ruina (1 Timoteo 6:9). La codicia es la raz de los juegos de azar.
Es tan corrosiva que la Palabra de Dios la
pone en la lista de lo que debemos evitar
a toda costa (Efesios 5:3).
LO QUE DICE LA BIBLIA.

Puesto que el juego promueve el dinero fcil, en realidad aviva el amor al

dinero. La Biblia dice que ese amor es
raz de toda suerte de cosas perjudiciales. El deseo de tener ms dinero llega a
dominar la vida de uno. Lo podra llevar
a sufrir ansiedad y a daar su fe en Dios.
Las Escrituras afirman que los que han
cado en la trampa de la codicia se han
acribillado con muchos dolores (1 Timoteo 6:10).
La codicia genera descontento, deja
a las personas insatisfechas con su estado financiero y les roba la felicidad.
Eclesiasts 5:10 dice: Un simple amador
de la plata no estar satisfecho con plata,

ni ningn amador de la riqueza con los ingresos.

Millones de personas que se sintieron
atradas por el juego se encuentran ahora atrapadas. Tan solo en Estados Unidos
hay millones de adictos al juego.
Proverbios 20:21 nos ensea que
las personas codiciosas pudieran hacerse ricas, pero no tendrn la bendicin
de Dios. Adems, quien se envicia con
el juego podra endeudarse o arruinarse
y perder sus amigos, su trabajo y hasta
su familia. Seguir los consejos bblicos
nos protege de las consecuencias del juego.

Los que estn resueltos a ser ricos

caen en tentacin y en un lazo y en
muchos deseos insensatos y perjudiciales, que precipitan a los hombres en destruccin y ruina.
(1 Timoteo 6:9)

Despertad! Marzo de 2015 15

CASUALIDAD O DISEO?

El extraordinario odo
de la polilla de la cera

5 Andrew Darrington/Alamy

Piense en lo siguiente: Se ha estudiado el odo de la polilla de la cera durante aos. Hace poco, unos cientficos de la
Universidad de Strathclyde, en Escocia,
probaron la capacidad del sistema auditivo de la polilla con diferentes frecuencias
de sonido. Midieron las vibraciones de
la membrana del tmpano y registraron la
actividad de los nervios auditivos. Los
tmpanos vibraron con una frecuencia de
300 kilohercios (kHz). Una diferencia muy
grande con el odo del murcilago, que

n
o

Descargue gratis
esta revista
y nmeros
anteriores

detecta frecuencias de sonido de hasta

212 kHz, el de los delfines, que alcanza
un mximo de 160 kHz, y el de los humanos, que no pasa de 20 kHz.
Los investigadores estudian cmo utilizar la extraordinaria capacidad auditiva
de la polilla de la cera para disear nuevas tecnologas. El doctor James Windmill, de la Universidad de Strathclyde, explica que una de las posibles aplicaciones
sera hacer micrfonos mejores y ms
pequeos que se podran utilizar en una
gran variedad de mecanismos, como telfonos y aparatos para sordos.
Qu le parece? Es la extraordinaria
capacidad auditiva de la polilla de la cera
producto de la evolucin, o fue diseada?

Lea la Biblia
en Internet;
disponible en ms
de 100 idiomas

Visite jw.org
o escanee
el cdigo

g15 03-S
141224

A POLILLA de la cera es capaz de percibir sonidos agudos mucho mejor que

cualquier otro animal del mundo. Sin embargo, sus orejas tienen una estructura
muy simple y son tan pequeas como la
cabeza de un alfiler.