Sie sind auf Seite 1von 1

Common editing quirks

• .”/not “. – in other words, the quotation mark comes AFTER the period or comma.
• % -- unless you are writing an annual report or financial document, where the
numbers need to stand out, spell out as either percent or per cent, but be
consistent.
• Mom, my mom – Mom is a name, like Mary; if you are talking about “my mom or
your mom or their mom,” it is lower case
• Twenty-four – the second word is lower case regardless of how weird it looks in a
title
• Language consistency – pick a language, either U.S. English, Canadian English,
or Oxford English and be consistent throughout the text; don’t spell humor in one
chapter and humour in another
• Tense consistency – keep aware of tenses – it’s common to mix them up
• Spacing after period (one) – while they may still be teaching it in school, in
publishing, it is only ONE space after punctuation. The two spaces went out the
way of the typewriter.
• Consistency in spelling – Hilary/Hillary – sometimes we don’t write a name the
same way
• Explanations if terms are vague (i.e. Cold War) – don’t assume the reader knows
something, such as Cold War (particularly younger readers); there are many
desk encyclopedias or Wikipedia with simple explanations to help you pen a
small blurb to describe
• Redundancy – if you see the same word, like report, three for four times in a
paragraph or sentence, find a replacement word or rewrite the paragraph so you
don’t have to keep using that word
• Numbering consistency – if you’re spelling out numbers over 10, spell all of them;
all numbers under ten are usually spelled out
• Commas (serial comma) – red, white, and blue – not red, white and blue;
commas clarify meaning; for example, saying Joe’s father, mother, wife, and
brother means something different than Joe’s father, mother, wife and brother; is
it Joe’s brother or his wife’s brother?
• Punctuation – use a stylebook; when in doubt, look it up; commas in particular
can change the whole meaning of a sentence
• Abbreviations (spell out – don’t assume others know them) – never assume the
reader knows even what you may think is a common abbreviation; CPR in the
U.S. may mean something different than CPR in Canada; spell it out the first time
you use it with the (abbreviation) after, then you can continue using the
abbreviation and the reader should be able to identify the meaning

Das könnte Ihnen auch gefallen