Sie sind auf Seite 1von 137

Deutsch

Curriculum Text

Level 2
german Level 2

German
Alemn
Allemand
Deutsch
Tedesco

Curriculum Text
Texto del curso
Texte du cours
Kursinhalt
Testo del corso
RosettaStone.com
RosettaStone.co.uk

1052045

VERSION 2

Deutsch

Level 2
German
Alemn
Allemand
Deutsch
Tedesco

Curriculum Text
Texto del curso
Texte du cours
Kursinhalt
Testo del corso

VERSION 2

TRS-DEU2-4.1
ISBN 978-1-883972-83-7
All information in this document is subject to change without notice. This
document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd.
makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied,
about the information contained within the document or about the document
itself. Rosetta Stone, Language Learning Success, and Dynamic Immersion,
are trademarks of Rosetta Stone Ltd.
Copyright 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.
Printed in the United States of America

Rosetta Stone
Harrisonburg, Virginia USA
T (540) 432-6166 (800) 788-0822 in USA and Canada
F (540) 432-0953
RosettaStone.com

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 3

Inhaltsverzeichnis
Text ........................................................................................ 1
TEIL NEUN
9-01 Vergleiche: gleich und verschieden............................................................ 3
9-02 Fragen mit Fragepronomen ........................................................................ 4
9-03 blich und ungewhnlich ........................................................................ 5
9-04 Informelle und formale Sprechsituationen.................................................. 5
9-05 Lebend, tot; schlafen, trumen, denken...................................................... 6
9-06 Personalpronomen im Singular und Plural ................................................ 6
9-07 Brauchenwollenmchten; Personalpronomen im Akkusativ und Dativ .. 7
9-08 Mgen, aussuchen, anbieten, raten ............................................................ 7
9-09 Broalltag und Terminologie ...................................................................... 8
9-10 Modalverben; um Hilfe bitten .................................................................... 8
9-11 Wiederholung: Teil Neun .......................................................................... 9
TEIL ZEHN
10-01 Handlungsfolgen: schreiben, essen, waschen .......................................... 10
10-02 Gngige soziale Konventionen ................................................................ 10
10-03 Reise und Befrderung ............................................................................ 11
10-04 Wsche: waschen, trocknen, falten, tragen .............................................. 11
10-05 Zeiten im Passiv: Prsens, Perfekt, Futur .................................................. 12
10-06 In der Kche und beim Essen; Kchengerte und Kochgeschirr ................ 12
10-07 Krperpflege; Haushaltsarbeiten .............................................................. 13
10-08 Maeinheiten: Lnge, Gewicht, Volumen, Temperatur und Entfernung .... 13
10-09 Maeinheiten: Temperatur, Geschwindigkeit, Entfernung und Zeit .......... 14
10-10 Begrung und Gesprch; soziale Konventionen; Telefongesprche ........ 15
10-11 Wiederholung: Teil Zehn.......................................................................... 15
TEIL ELF
11-01
11-02
11-03
11-04
11-05
11-06
11-07
11-08
11-09
11-10
11-11

Nachfragen und Bitten; Fragen und Antworten ........................................ 16


Zeiten im Passiv: Prsens, Futur, Prteritum und Perfekt .......................... 17
Passende Kleidung im Beruf, in der Freizeit; Trachten .............................. 17
Krperhaltung und Krpersprache............................................................ 18
Betretenverlassen; ffnenschlieen; abfahrenzurckkommen/
zurckgehen ............................................................................................ 19
Einfache Krperbewegungen.................................................................... 19
Verkehrsmittel und Verkehrszeichen; obenunten .................................... 20
Fragen und Antworten im Prsens, Perfekt und Futur................................ 20
Adjektive und Verben fr Beschdigung und Zerfall; Aktiv und Passiv ...... 21
Infinitive; Antonyme: gutschlecht, BeginnEnde, richtigfalsch .............. 21
Wiederholung: Teil Elf .............................................................................. 22

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 4

TEIL ZWLF
12-01 Hufigkeit: immer, manchmal, nie, manch-, meist-, oft, selten ................ 22
12-02 Verstndnis, Interesse und Bedeutung; Modalverben................................ 23
12-03 Reisen und Bankgeschfte; Modalverben ................................................ 23
12-04 Reflexive Verben ...................................................................................... 24
12-05 Tierlaute und menschliche Laute; Gerusche .......................................... 25
12-06 Befehle, Ausrufe; gehorchen .................................................................... 25
12-07 Verben des Essens und Trinkens .............................................................. 26
12-08 Fragen; Tierarten und Gebudearten; Sachen zum Lesen.......................... 26
12-09 Der Konjunktiv und Nebenstze .............................................................. 27
12-10 Tierarten, ihr Geschlecht, ihre Fressgewohnheiten, ihre Aktivitten .......... 28
12-11 Wiederholung: Teil Zwlf ........................................................................ 29
TEIL DREIZEHN
13-01 Knnennicht knnen; wissen; Nebenstze ............................................ 30
13-02 Neue Verben ............................................................................................ 31
13-03 Einkaufen; Geschfte, Preise und Wert .................................................... 31
13-04 Zu Hause und auswrts essen; Essenszubereitung .................................... 32
13-05 Im Supermarkt einkaufen ........................................................................ 33
13-06 Zu schnelles Sprechen; um langsame Wiederholung bitten ...................... 33
13-07 Handlungsfolge: Vorbereiten einer Autoreise............................................ 35
13-08 Um Gegenstnde bitten .......................................................................... 35
13-09 Passend, zu kalt, zu weit, genug, zu viel .................................................. 36
13-10 Vergessendaran denken, verlierenfinden, lgendie Wahrheit sagen .... 36
13-11 Wiederholung: Teil Dreizehn .................................................................. 37
TEIL VIERZEHN
14-01 Gewinnenverlieren; bestehendurchfallen; verstecken, suchen, finden .. 38
14-02 Die fnf Sinne: riechen, sehen, hren, schmecken, fhlen ...................... 38
14-03 Prsens, Prteritum und Futur .................................................................. 39
14-04 Krankheit, Gesundheit; Heilberufe .......................................................... 39
14-05 Modalverben: wollen, sollen, knnen, mssen, mchten ........................ 40
14-06 Materialien; Passiv; Infinitive .................................................................... 41
14-07 Geometrie; Winkel, Linienabschnitte, Brche und Prozentangaben ........ 41
14-08 Ein Arztbesuch ........................................................................................ 42
14-09 Krieg, Waffen, militrische Abteilungen .................................................. 43
14-10 Abgeschlossene Handlungen; Schtzung; Ursache .................................. 43
14-11 Wiederholung: Teil Vierzehn .................................................................... 44

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 5

TEIL FNFZEHN
15-01 Gefhle und ihr Ausdruck ........................................................................ 45
15-02 Der Kalender; die Wochentage und Monate ............................................ 45
15-03 Verben der manuellen Handhabung ........................................................ 46
15-04 Zehn Nationalitten: Personen, Lnder, Sprachen .................................... 46
15-05 Schulausbildung von der Grundschule bis zur Universitt........................ 47
15-06 Vorher und nachher in Zeit, Raum, usw.; miteinander, gemeinsam,
entgegengesetzt ...................................................................................... 47
15-07 Europische und amerikanische Datumsangaben .................................... 48
15-08 Aktivitten im Klassenzimmer; arithmetische Terminologie ...................... 49
15-09 Geographie und Kompassrichtungen........................................................ 49
15-10 Etwas versuchen, etwas schaffen, nicht schaffen; Infinitive ...................... 50
15-11 Wiederholung: Teil Fnfzehn .................................................................. 51
TEIL SECHZEHN
16-01 Das Wetter und angemessene Kleidung; weitere Zeitangaben.................. 51
16-02 Im Restaurant; Bestellung; Modalverben .................................................. 52
16-03 Liebe und Ehe .......................................................................................... 52
16-04 Architektur, Bekleidung, Verkehrsmittel und Militr in der Geschichte .... 53
16-05 Polizei, Recht und ffentlicher Dienst ...................................................... 54
16-06 Zeitangaben: frhspt; Nebenstze ........................................................ 54
16-07 Politische Geographie .............................................................................. 55
16-08 Berhmte Persnlichkeiten ...................................................................... 56
16-09 Mglichkeit, Unmglichkeit, Wahrscheinlichkeit; Infinitive...................... 57
16-10 Gegenstnde beschreiben und Vorlieben ausdrcken .............................. 58
16-11 Wiederholung: Teil Sechzehn .................................................................. 59
TEIL SIEBZEHN: WITZE
17-01 Witze 1.................................................................................................... 60
17-02 Witze 2.................................................................................................... 61
17-03 Witze 3.................................................................................................... 61
17-04 Witze 4.................................................................................................... 62
17-05 Witze 5.................................................................................................... 63
17-06 Witze 6.................................................................................................... 64
17-07 Witze 7.................................................................................................... 65
17-08 Witze 8.................................................................................................... 66
17-09 Witze 9.................................................................................................... 67
17-10 Witze 10.................................................................................................. 68

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 6

TEIL ACHTZEHN: WORTSCHATZ


18-01 Schule...................................................................................................... 69
18-02 Elektronische Gerte und elektrische Haushaltsgerte .............................. 70
18-03 Rumlichkeiten eines Hauses und Mobiliar ............................................ 70
18-04 Krperteile .............................................................................................. 71
18-05 Gebude.................................................................................................. 71
18-06 Bekleidung .............................................................................................. 72
18-07 Lnder .................................................................................................... 72
18-08 Tiere ........................................................................................................ 73
18-09 Pflanzen .................................................................................................. 73
18-10 Lebensmittel und Getrnke ...................................................................... 74
TEIL NEUNZEHN: WORTSCHATZ
19-01 Teile eines Autos ...................................................................................... 74
19-02 Geographie.............................................................................................. 75
19-03 Kchengerte .......................................................................................... 75
19-04 Berufe ...................................................................................................... 76
19-05 Sportarten und Spiele .............................................................................. 76
19-06 Werkzeuge .............................................................................................. 77
19-07 Gemse und Obst.................................................................................... 77
19-08 Fahrzeuge und Flugzeuge ........................................................................ 78
19-09 Brogegenstnde .................................................................................... 78
19-10 Mathematik.............................................................................................. 79

Alphabet .............................................................................. 81
Index .................................................................................... 83

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 7

TEXT

German II Text RR

9-01

11/17/02 1:29 PM

Page 3

Vergleiche: gleich und verschieden

01

Diese Blumen haben die gleiche Farbe.


Diese Blumen haben verschiedene Farben.
Das ist die gleiche Fischart.
Das sind zwei verschiedene Fischarten.

02

Die Kinder springen gleichzeitig.


Die Kinder springen nicht gleichzeitig.
Diese zwei Kleidungsstcke sind aus dem
gleichen Stoff.
Diese zwei Kleidungsstcke sind aus
verschiedenen Stoffen.

03

Diese beiden Metallstcke haben die gleiche


Form.
Diese Metallstcke haben verschiedene Formen.
Diese Tiere gehren verschiedenen Tiergattungen
an.
Diese Tiere gehren der gleichen Tiergattung an.

04

Diese Personen sind gleich gro. Sie sind beide


1,70 m.
Diese Personen sind unterschiedlich gro. Eine
Person ist grer als die andere.
Diese Fahrzeuge sind von dem gleichen Typ.
Diese Fahrzeuge sind nicht von dem gleichen
Typ.

05

Diese Personen haben die gleiche Augenfarbe.


Diese Personen haben verschiedene
Augenfarben.
Diese Reifen sind gleich gro.
Diese Reifen sind unterschiedlich gro.

06

Diese Personen gehren demselben Geschlecht


an. Alle sind mnnlich.
Diese Personen gehren verschiedenen
Geschlechtern an. Eine Person ist mnnlich und
eine ist weiblich.
Der Wasserstand in diesen Gefen ist gleich
hoch.
Der Wasserstand in diesen Gefen ist
unterschiedlich.

07

Diese Bcher sind gleich dick.


Diese Bcher sind unterschiedlich dick.
In diesen beiden Gefen sind verschiedene
Wassermengen.
In diesen beiden Gefen ist die gleiche
Wassermenge.

08

Diese Personen gehen in die gleiche Richtung.


Diese Personen gehen in verschiedene
Richtungen.
Diese Flssigkeiten gehren der gleichen Art
Flssigkeit an.
Diese Flssigkeiten gehren verschiedenen Arten
von Flssigkeiten an.

09

Diese Personen sind gleich alt. Beide sind


zwanzig Jahre alt.
Diese Personen sind unterschiedlich alt. Eine
Person ist lter als die andere.
Diese Flssigkeiten sind in der gleichen
Gefart.
Diese Flssigkeiten sind in verschiedenen
Gefarten.

10

Welche Personen sind gleich alt, haben dasselbe


Geschlecht und sind gleich gro?
Welche Personen sind gleich alt, haben dasselbe
Geschlecht, aber sind unterschiedlich gro?
Welche Personen sind gleich gro und haben
dasselbe Geschlecht, aber sind unterschiedlich
alt?
Welche Personen haben dasselbe Geschlecht,
aber sind unterschiedlich alt und unterschiedlich
gro?

German II Text RR

9-02

11/17/02 1:29 PM

Page 4

Fragen mit Fragepronomen

01

Was ist das?


Das ist eine Brcke.
Was ist das?
Das ist ein Auto.
Was ist das?
Das ist eine Banane.
Was ist das?
Das ist ein Blatt Papier.

06

Wie heien Sie?


Ich heie Lisa Behrendt.
Wie heien Sie?
Ich heie Ralf Basel.
Wohin gehen Sie?
Ich gehe einkaufen.
Wohin gehen Sie?
Ich fahre ein bisschen spazieren.

02

Wer ist das?


Sie heit Katja.
Wer ist das?
Er heit Jens.
Wo ist mein Notizbuch?
Hier ist es.
Wo ist mein Mantel?
Hier ist er.

07

Wem gehrt dieses Auto?


Das ist sein Auto.
Wem gehrt dieses Auto?
Das ist mein Auto.
Wem gehrt dieses Buch?
Das ist mein Buch.
Wem gehrt dieses Buch?
Ich wei es nicht.

03

Wer ist das?


Ich wei es nicht.
Wo sind wir?
Ich wei es nicht.
Wohin gehen wir jetzt?
Ich wei es nicht. Sie sagt dahin und er sagt
dorthin.
Was ist das?
Ich wei es nicht.

08

Wohin gehen wir jetzt?


Wir gehen dahin.
Welches Hemd gefllt dir?
Mir gefllt das weie Hemd.
Welches Stck mchtest du?
Ich mchte dieses Stck.
In welcher Hand ist es?
In dieser Hand.

09
04

Warum ist sie nass?


Weil sie schwimmen war.
Warum ist sie im Bett?
Weil sie schlft.
Warum ist sie im Bett?
Weil sie krank ist.
Warum schreit sie?
Weil sie Schmerzen hat.

Wie buchstabiert man das?


VOGEL
Wie buchstabiert man das?
HUND
Wie buchstabiert man das?
AUTO
Wie buchstabiert man das?
MDCHEN

10
05

Warum ist sie im Bett?


Wer wei?
Wie nennt man das?
Das ist ein Fahrrad.
Wie nennt man das?
Wer wei?
Wohin muss ich gehen?
Sie mssen dahin gehen.

Wann frhstckt man?


Man frhstckt morgens um sieben Uhr dreiig.
Wann isst man zu Mittag?
Man isst um zwlf Uhr zu Mittag.
Wann isst man zu Abend?
Man isst um sieben Uhr zu Abend.
Wann geht man schlafen?
Man geht um elf Uhr abends schlafen.

German II Text RR

9-03
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 5

9-04

blich und ungewhnlich

Dieses Pferd hat nicht die bliche Gre.


Dieses Pferd hat die bliche Gre.
Der Bus ist an einem blichen Platz.
Der Bus ist nicht an einem blichen Platz.
Das ist die bliche Lnge fr Mnnerhaar.
Das ist nicht die bliche Lnge fr Mnnerhaar.
Dieses Boot ist an einem blichen Platz fr
Boote.
Dieses Boot ist nicht an einem blichen Platz
fr Boote.
Diese Person hat eine normale Haarfarbe.
Diese Person hat keine normale Haarfarbe.
Das ist eine normale Farbe fr Schafe.
Das ist keine normale Farbe fr Schafe.
Das ist ein gngiges Verkehrsmittel.
Das ist ein ungewhnliches Verkehrsmittel.
ein gewhnliches Gebude
ein ungewhnliches Gebude
Die Gesichter der Leute sehen normalerweise
so aus.
Die Gesichter der Leute sehen normalerweise
nicht so aus.
Das war ein gngiges Verkehrsmittel.
Das ist jetzt ein gngiges Verkehrsmittel.
Das ist eine hufig vorkommende Tierart.
Das ist eine seltene Tierart.
Diese Tierart ist ausgestorben.
Diese Tierart ist erfunden.
Das ist ein seltener Stein.
Das ist ein hufig vorkommender Stein.
Das ist ein seltenes Tier.
Das ist ein hufig vorkommendes Tier.
Das ist ein normaler Arbeitsplatz.
Das ist ein ungewhnlicher Arbeitsplatz.
Der Hund hat nichts an. Das ist normal.
Der Hund hat etwas an. Das ist ungewhnlich.
Er trgt angemessene Kleidung fr seine
Broarbeit.
Er trgt unangemessene Kleidung fr seine
Broarbeit.
Er trgt angemessene Kleidung fr die
Raumfahrt.
Er trgt unangemessene Kleidung fr die
Raumfahrt.
Das ist ein bliches Werkzeug, aber es ist nicht
angemessen.
Das ist ein bliches Werkzeug und es ist
angemessen.
Das ist ein blicher Ort zum Lernen.
Das ist ein ungewhnlicher Ort zum Lernen.
5

Informelle und formale


Sprechsituationen

01

Herr Braun, kommen Sie bitte und sehen Sie


sich das an.
Frau Hoffmann, bitte kommen Sie herein.
Entschuldigen Sie, gehrt das Ihnen?
Frau Schmitt, haben Sie sich verletzt?

02

Komm her und sieh dir das an.


Komm herein!
Gehrt das dir?
Hast du dich verletzt?

03

Kommt her und seht euch das an.


Kommt herein!
Gehren die euch?
Habt ihr euch verletzt?

04

Kommen Sie bitte hierher und sehen Sie sich das


an.
Kommen Sie bitte herein.
Gehren die Ihnen?
Haben Sie sich verletzt, Frau Wagner?

05

Gib Acht!
Sieh dir das an!
Warte auf mich!
Wirf ihn mir zu!

06

Geben Sie Acht!


Sehen Sie sich das an!
Herr Marxen, warten Sie auf mich!
Entschuldigen Sie bitte, wie spt ist es?

07

Was htten Sie gern?


Bringen Sie mir bitte einen Salat.
Jens, mchtest du den Pfeffer?
Ja, gib mir bitte den Pfeffer, Michaela.

08

Fass das nicht an. Es ist hei.


Gib Acht. Es ist scharf.
Wrdet ihr mir bitte helfen?
Knnen Sie mir bitte sagen, wo die Toilette ist?

09

Entschuldigen Sie bitte.


Entschuldige, Mutti.
Mutti, wrdest du das bitte fr mich
herunterholen?
Entschuldigen Sie, Herr Schneider, wrden Sie
das bitte fr mich herunterholen?

10

Peter, wrdest du mir bitte helfen?


Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
Bitte kommen Sie mit mir.
Susanne, kann ich dir helfen?

German II Text RR

9-05

11/17/02 1:29 PM

Page 6

01

Die Bltter sind grn. Sie leben.


Die Bltter sind verwelkt. Sie sind tot.
ein lebender Elefant
ein toter Elefant

02

Dieser Elefant ist echt, aber er ist tot.


Dieser Elefant lebt und ist echt.
Der Vogel ist nicht tot und er lebt nicht. Der
Vogel ist nicht echt.
Dieser Vogel ist echt. Er lebt.

03

04

05

06

07

08

09

10

9-06

Lebend, tot; schlafen, trumen,


denken

Personalpronomen im Singular und


Plural

01

Ich trage ein rotes T-Shirt. Du trgst ein blaues


T-Shirt.
Du trgst ein rotes T-Shirt. Er trgt ein grnes
T-Shirt.
Wir tragen rote T-Shirts. Sie tragen grne
T-Shirts.
Sie tragen rote T-Shirts.

02

Der Mann liest ein Buch.


Der Mann denkt an ein Buch.
Die Frau isst einen Apfel.
Die Frau denkt an einen Apfel.

Ich trage ein rotes T-Shirt.


Du trgst ein rotes T-Shirt.
Wir tragen rote T-Shirts.
Sie tragen rote T-Shirts.

03

Sie schlft. Sie trumt nicht.


Sie trumt.
Er denkt nach.
Er trumt.

Sie tanzen.
Du tanzt.
Wir tanzen.
Sie tanzt.

04

Denkt der Mann nach? Ja, er denkt nach.


Trumt der Mann? Ja, er trumt.
Leben diese Menschen? Ja, sie leben.
Sind die Menschen tot? Ja, sie sind tot.

Ich gebe dir ein Buch.


Ich gebe ihr ein Buch.
Sie geben ihr ein Buch.
Sie geben uns ein Buch.

05

Der Mann denkt ber eine Mathematikaufgabe


nach.
Der Mann denkt an eine Schachpartie.
Die Frau denkt nach.
Die Frau spricht.

Ich gehe in das Geschft.


Du gehst in das Geschft.
Wir gehen in das Geschft.
Sie gehen in das Geschft.

06

Ich gebe ihm eine Jacke.


Du gibst ihm eine Jacke.
Sie geben ihm eine Jacke.
Wir geben ihm eine Jacke.

07

Ich gebe dir eine Schachtel.


Du gibst ihnen eine Schachtel.
Er gibt uns eine Schachtel.
Wir geben euch eine Schachtel.

08

Er denkt nach.
Er arbeitet.
Er trumt.
Er schlft, aber er trumt nicht.

Sie bekommen Kaffee von ihr.


Sie bekommen Kaffee von ihm.
Sie gibt ihm ein Hemd.
Sie gibt ihr ein Hemd.

09

Leben diese Menschen? Ja, sie leben.


Sind diese Bltter grn? Nein, sie sind verwelkt.
Leben diese Menschen? Nein, sie sind tot.
Sind diese Bltter grn? Ja, sie sind grn.

Du gibst mir Geld.


Ich gebe dir Geld.
Wir geben dir Geld.
Du gibst uns Geld.

10

Du bist grer als ich.


Du bist grer als sie.
Ihr seid beide gleich gro.
Sie ist grer als er.

Woran denkt der Mann? Er denkt ans Angeln.


Woran denkt die Frau? Sie denkt ans Reiten.
Woran denkst du?
Ich denke ans Reiten.
Woran denkst du?
Ich denke ans Angeln.

Sie streckt sich.


Sie ghnt.
Sie schlft, aber sie trumt nicht.
Sie trumt.
6

German II Text RR

9-07
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 7

9-08

Brauchenwollenmchten; Personalpronomen im Akkusativ und Dativ

Sie mchte Kaffee.


Sie mchte keinen Kaffee.
Er mchte einen Apfel.
Er mchte keinen Apfel.
Ich brauche ein Hemd.
Ich brauche Schuhe.
Ich brauche Hilfe.
Du brauchst diese Medizin.
eine Rakete
ein Pass
Geld
ein Stock
Man braucht das, um in den Weltraum zu
fliegen.
Man braucht das, um in andere Lnder zu reisen.
Man braucht das, um Sachen zu kaufen.
Man braucht das, wenn man lter wird.
Leute wollen Schmuck, aber sie brauchen ihn
nicht.
Leute wollen Essen und sie brauchen es.
Leute brauchen manchmal Medizin, aber sie
wollen sie nicht immer.
Leute brauchen Abfall nicht und wollen ihn
nicht.
Das ist etwas, was Leute wollen, aber nicht
brauchen.
Das ist etwas, was Leute wollen und brauchen.
Das ist etwas, was Leute manchmal brauchen,
aber nicht immer wollen.
Das ist etwas, was Leute nicht brauchen und
nicht wollen.
Sie geben ihm das Buch.
Wir geben ihr den Pass.
Sie gibt uns den Pass.
Er gibt ihnen das Buch.
Ich will diese Spielsachen nicht.
Sie wollen die Spielsachen.
Wollt ihr die Spielsachen?
Wir wollen diese Spielsachen.
Sie braucht eine Leiter um das Fenster zu
erreichen.
Sie braucht keine Leiter um das Fenster zu
erreichen.
Sie will ihm das Handtuch geben.
Sie will ihm das Handtuch nicht geben.
Gib mir bitte den Mantel!
Trag mich bitte!
Wirf mir den Ball zu!
Wirf ihm den Ball zu!

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Mgen, aussuchen, anbieten, raten

Der Junge mag die Sigkeit.


Das Mdchen mag die Sigkeit.
Der Junge mag die Sigkeit nicht.
Das Mdchen mag die Sigkeit nicht.
Der Hut gefllt dem Jungen nicht.
Der Hut gefllt dem Jungen.
Das Kleid gefllt der Frau nicht.
Das Kleid gefllt der Frau.
Der Mann sucht sich etwas zum Essen aus.
Der Mann sucht sich etwas zum Anziehen aus.
Der Mann sucht sich etwas zum Lesen aus.
Der Mann sucht sich etwas zum Kaufen aus.
Er bietet etwas an.
Er nimmt etwas.
Sie bietet etwas an.
Sie nimmt etwas.
Er bietet ihr ein Glas Cola an.
Sie entschliet sich das Glas Cola zu nehmen.
Sie entschliet sich das Glas Cola nicht zu
nehmen.
Sie bietet ihm ein Glas Cola an.
Hier sind drei Kappen.
Der Mann versteckt eine Erbse unter der
schwarzen Kappe.
Der Junge rt, dass die Erbse unter der braunen
Kappe ist. Er zeigt darauf.
Die Erbse ist nicht unter der braunen Kappe.
Der Junge rt, dass die Erbse unter der
rosafarbenen Kappe ist.
Der Junge rt, dass die Erbse unter der braunen
Kappe ist.
Der Junge rt, dass die Erbse unter der
schwarzen Kappe ist.
Der Junge denkt nach, unter welcher Kappe die
Erbse ist.
Der Junge hat eine Auswahl an Obst, das er
essen kann.
Der Junge hat keine Auswahl an Obst, das er
essen kann.
Der Junge hat eine Auswahl an Bchern, die er
lesen kann.
Der Junge hat keine Auswahl an Bchern, die er
lesen kann.
Der Junge und das Mdchen mgen sich.
Der Junge und das Mdchen mgen sich nicht.
Der Junge sucht sich etwas von dem Tablett aus.
Der Junge sucht sich nichts von dem Tablett aus.
Der Mann rt.
Der Mann sucht sich ein Buch aus.
Der Mann zeigt ihr das Hemd.
Der Mann sucht sich ein Hemd aus.

German II Text RR

9-09

11/17/02 1:29 PM

Page 8

9-10

Broalltag und Terminologie

01

Sie tippt am Computer.


Sie tippt auf der Schreibmaschine.
Sie steckt eine Diskette in den Computer.
Sie wirft ein Stck Papier in den Papierkorb.

01

02

Sie benutzt die Maus.


Sie heftet einige Bltter mit einem Heftgert
zusammen.
Sie heftet einige Bltter mit einer Broklammer
zusammen.
Sie legt Papier in den Kopierer.

02

03

Das Telefon lutet.


Sie nimmt den Hrer ab.
Sie nimmt eine Nachricht entgegen.
Sie hngt den Hrer auf.

04

Julia kopiert eine Seite.


Sie faxt etwas.
Julia legt Papier in den Drucker.
Sie tippt.

05

Sie legt ein Paket auf die Waage.


Sie misst das Paket.
Julia feuchtet die Briefmarke an.
Sie steckt einen Aktendeckel in den
Aktenschrank.

06

07

08

09

10

03

04

05

Sie wiegt etwas.


Sie misst etwas.
Julia klebt eine Briefmarke auf das Paket.
Julia ordnet etwas ein.

06

Die Schachtel wiegt ungefhr ein Kilogramm.


Der Karton wiegt ungefhr 20 Kilogramm.
Der Karton ist 60 Zentimeter lang.
Der Karton ist 40 Zentimeter breit.

07

Ich suche eine Telefonnummer.


Ich suche ein Wort in dem Wrterbuch.
Sie schaut auf den Bildschirm.
Sie sucht etwas unter dem Schreibtisch.

08

Julia telefoniert.
Sie hngt den Hrer auf.
Julia whlt eine Telefonnummer.
Sie nimmt den Hrer gleich ab.

09

Sie stellt einen Scheck aus.


Sie ffnet einen Brief.
Sie klebt eine Schachtel mit Klebeband zu.
Sie ffnet eine Schachtel.

10

Modalverben; um Hilfe bitten

Diese Frau kann sehen.


Diese Frau kann nicht sehen.
Dieser Mann kann sprechen.
Dieser Mann kann nicht sprechen.
Der Mann kann hren.
Der Mann kann nicht hren.
Die Frau kann riechen.
Die Frau kann nicht riechen.
Die junge Frau hilft ihrem Freund aufzustehen.
Die junge Frau hilft ihrem Freund nicht
aufzustehen.
Die junge Frau hilft ihrem Freund das Sofa
hochzuheben.
Die junge Frau hilft ihrem Freund nicht das Sofa
hochzuheben.
Die junge Frau hebt den Stuhl allein hoch.
Die junge Frau bittet um Hilfe, weil sie den
Stuhl nicht allein hochheben kann.
Die junge Frau versucht, die Truhe allein zu
verrcken.
Die junge Frau bekommt Hilfe, weil sie die
Truhe nicht allein verrcken kann.
Kerstin kann die Tr ffnen.
Kerstin kann die Tr nicht ffnen.
Michael kann Kerstin helfen die Tr zu ffnen.
Er hat einen Schlssel.
Michael kann Kerstin nicht helfen die Tr zu
ffnen. Er hat keinen Schlssel.
Hilf mir bitte aufzustehen.
Hilf mir bitte das Klavier hochzuheben.
Hilf mir bitte den Teppich zu tragen.
Hilf mir bitte das Spielzeug herunterzuholen.
Der Junge kann die Sonnenbrille nicht allein
herunterholen, aber mit Hilfe kann er es.
Der Junge kann den Teppich nicht allein tragen,
aber wenn die Frau ihm hilft, kann er es.
Der Mann kann den Teppich allein tragen.
Der Junge kann die Sonnenbrille allein holen.
Er hilft ihr aufzustehen.
Sie hilft ihm aufzustehen.
Sie hilft ihm nicht aufzustehen.
Er hilft ihr nicht aufzustehen.
Sie versucht das Sofa allein hochzuheben.
Sie bittet um Hilfe das Sofa hochzuheben.
Jemand hilft ihr das Sofa hochzuheben.
Sie bittet um Hilfe die Truhe hochzuheben.
Ich brauche Hilfe.
Ich brauche keine Hilfe.
Brauchst du Hilfe?
Es tut mir Leid. Ich kann dir nicht helfen.

German II Text RR

9-11
01

11/17/02 1:29 PM

Page 9

Wiederholung: Teil Neun

Welche Personen sind gleich alt, haben dasselbe


Geschlecht und sind gleich gro?
Welche Personen sind gleich alt, haben dasselbe
Geschlecht, aber sind unterschiedlich gro?
Welche Personen sind gleich gro und haben
dasselbe Geschlecht, aber sind unterschiedlich
alt?
Welche Personen haben dasselbe Geschlecht,
aber sind unterschiedlich alt und unterschiedlich
gro?

02

Warum ist sie im Bett?


Wer wei?
Wie nennt man das?
Das ist ein Fahrrad.
Wie nennt man das?
Wer wei?
Wohin muss ich gehen?
Sie mssen dahin gehen.

03

Das ist ein bliches Werkzeug, aber es ist nicht


angemessen.
Das ist ein bliches Werkzeug und es ist
angemessen.
Das ist ein blicher Ort zum Lernen.
Das ist ein ungewhnlicher Ort zum Lernen.

04

Peter, wrdest du mir bitte helfen?


Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
Bitte kommen Sie mit mir.
Susanne, kann ich dir helfen?

05

Woran denkt der Mann? Er denkt ans Angeln.


Woran denkt die Frau? Sie denkt ans Reiten.
Woran denkst du?
Ich denke ans Reiten.
Woran denkst du?
Ich denke ans Angeln.

06

Denkt der Mann nach? Ja, er denkt nach.


Trumt der Mann? Ja, er trumt.
Leben diese Menschen? Ja, sie leben.
Sind die Menschen tot? Ja, sie sind tot.

07

Ich gebe ihm eine Jacke.


Du gibst ihm eine Jacke.
Sie geben ihm eine Jacke.
Wir geben ihm eine Jacke.

08

Der Mann rt.


Der Mann sucht sich ein Buch aus.
Der Mann zeigt ihr das Hemd.
Der Mann sucht sich ein Hemd aus.

09

Julia telefoniert.
Sie hngt den Hrer auf.
Julia whlt eine Telefonnummer.
Sie nimmt den Hrer gleich ab.

10

Sie versucht das Sofa allein hochzuheben.


Sie bittet um Hilfe das Sofa hochzuheben.
Jemand hilft ihr das Sofa hochzuheben.
Sie bittet um Hilfe die Truhe hochzuheben.

German II Text RR

10-01

11/17/02 1:29 PM

Page 10

10-02

Handlungsfolgen: schreiben, essen,


waschen

01

Jutta denkt daran, Laura einen Brief zu


schreiben.
Jutta holt ein Blatt Papier.
Jutta holt einen Briefumschlag.
Jutta holt einen Stift.

02

Jutta schreibt einen Brief.


Jutta faltet den Brief.
Sie steckt den Brief in den Briefumschlag.
Sie adressiert den Briefumschlag.

02

Jutta nimmt eine Briefmarke.


Jutta feuchtet die Briefmarke an.
Sie klebt die Briefmarke auf den Briefumschlag.
Sie feuchtet den Briefumschlag an.

03

Jutta klebt den Briefumschlag zu.


Jutta legt den Brief zu anderen Briefen.
Sie ffnet den Briefkasten.
Sie wirft den Brief in den Briefkasten.

04

03

04

01

05

Ich bin hungrig.


Jutta geht zum Khlschrank und ffnet die Tr.
Hier gibt es etwas zu essen.
Jutta nimmt sich etwas zu essen.

05

06

Jutta schliet die Khlschranktr.


Jutta ffnet die Tr der Mikrowelle.
Sie stellt das Essen in die Mikrowelle.
Sie schliet die Tr der Mikrowelle.

06

07

Jutta schaltet die Mikrowelle ein.


Jutta nimmt das Essen aus der Mikrowelle.
Sie schneidet das Essen.
Sie isst.

07

08

Barbaras Gesicht ist schmutzig.


Barbara geht in das Badezimmer.
Sie nimmt einen Waschlappen.
Sie nimmt die Seife.

09

Barbara dreht das Wasser an.


Barbara macht den Waschlappen nass.
Sie seift den Waschlappen ein.
Sie wscht sich das Gesicht.

08

10

Barbara wscht den Waschlappen aus.


Barbara wscht die Seife von ihrem Gesicht.
Sie trocknet sich das Gesicht mit einem
Handtuch ab.
Sie hngt das Handtuch auf.

09

10

10

Gngige soziale Konventionen

Hallo.
Tschss.
Guten Tag. Wie geht es Ihnen?
Danke, gut. Und wie geht es Ihnen?
Der Anruf ist fr dich.
Danke.
Ich heie Karl.
Meine Adresse ist Weidenstrae 486.
Meine Telefonnummer lautet 89 50 43.
Mein Geburtstag ist am 28. Juni 1975.
Wie lautet Ihre Telefonnummer?
Danke.
Auf Wiedersehen.
Entschuldigung.
Warten Sie nicht auf mich.
Wie lautet Ihre Telefonnummer?
Kommen Sie herein.
Es tut mir Leid.
Nein, danke.
Ja, bitte.
Darf ich dir helfen?
Entschuldigen Sie, knnen Sie mir bitte helfen?
Wer ist denn das da drben?
Da drben? Das ist Susanne.
Susanne, das ist Paul. Paul, das ist Susanne.
Es freut mich dich kennen zu lernen, Paul.
Es freut mich dich kennen zu lernen, Susanne.
Wie heit du?
Ich heie Peter.
Wie heit du?
Ich heie Inge.
Das ist fr dich, Heike.
Danke, Markus.
Hallo, Doris.
Hallo, Martin. Wie geht es dir?
Mir geht es gut, Doris. Wie geht es dir?
Danke gut, Martin.
Herzlichen Glckwunsch zum Geburtstag.
Setz dich bitte.
Guten Tag. Hier spricht Kai.
Bitte reich mir das.
Es tut mir Leid.
Auf Wiedersehen.
Danke.
Bitte.

German II Text RR

10-03

11/17/02 1:29 PM

Page 11

10-04

Reise und Befrderung

01

Das ist ein Flughafen.


Das ist Gepck.
Das sind Flugscheine.
Der Mann gibt sein Gepck am Schalter auf.

01

02

Wann kommt der Zug an?


Der Zug kommt um 10 Uhr an.
Wann fhrt der Zug ab?
Der Zug fhrt um 10.15 Uhr ab.

02

03

Das Flugzeug hebt ab.


Das Flugzeug landet.
Das Flugzeug rollt auf der Startbahn.
Das Flugzeug steht am Flugsteig.

04

Das ist ein Parkplatz.


Das ist ein Taxi.
Diese Person ist Gepcktrger.
Diese Person ist Pilot.

05

Er braucht Urlaub.
Sie sind nicht im Urlaub. Sie arbeiten.
Er ist im Urlaub.
Sie sind im Urlaub.

05

Das ist ein Bahnhof.


Diese Personen stehen an um Fahrkarten zu
kaufen.
Diese Person trgt Gepck.
Das ist ein Busbahnhof.

06

03

06

04

07

Der Zug kommt an.


Der Zug fhrt ab.
Der Bus kommt an.
Der Bus fhrt ab.

07

08

Diese Leute stehen in einem Supermarkt an.


Diese Leute stehen an, um in den Bus zu steigen.
Diese Leute warten nicht mehr auf den Bus.
Diese Person steht nicht an.

08

09

Viele Leute warten darauf, dass der Bus abfhrt.


Diese Fahrgste sitzen.
Das ist ein Busfahrer.
Das ist ein Fahrgast in einer U-Bahn.

10

ein Pilot
eine Autofahrerin
ein Fahrgast
Gepck

09

10

11

Wsche: waschen, trocknen, falten,


tragen

Bernd berlegt sich, ob er Wsche waschen soll.


Bernd legt die Wsche in einen Wschekorb.
Er trgt die Wsche zur Waschmaschine.
Er legt die Wsche neben die Waschmaschine.
Er ffnet den Deckel der Waschmaschine.
Er steckt die Wsche in die Waschmaschine.
Er schttet Waschmittel in die Waschmaschine.
Er schliet den Deckel der Waschmaschine.
Bernd schaltet die Waschmaschine ein.
Bernd ffnet den Deckel der Waschmaschine.
Bernd nimmt die nasse Wsche aus der
Waschmaschine.
Bernd legt die nasse Wsche in den Wschekorb.
Das ist ein Trockner.
Das ist eine Wscheklammer.
Bernd nimmt eine Wscheklammer um ein
Hemd aufzuhngen.
Bernd nimmt eine Wscheklammer um eine
Hose aufzuhngen.
Bernd ffnet die Tr des Trockners.
Bernd steckt die nasse Wsche in den Trockner.
Bernd schliet die Tr des Trockners.
Bernd legt die trockene Wsche in den
Wschekorb.
Diese Socken passen zusammen.
Diese Socken passen nicht zusammen.
Diese Kleidungsstcke passen zusammen.
Diese Kleidungsstcke passen nicht zusammen.
Bernd faltet Waschlappen.
Bernd faltet ein Handtuch.
Bernd sortiert Socken.
Bernd faltet Socken.
Bernd bgelt das Hemd.
Bernd nht einen Knopf an das Hemd.
Bernd hngt das Hemd auf einen Bgel.
Bernd hngt das Hemd in den Schrank.
Er trgt das Hemd verkehrt herum. Der Kragen
ist unten.
Er trgt das Hemd verkehrt herum. Er trgt
es links.
Er trgt das Hemd verkehrt herum. Die
Vorderseite ist hinten.
Er trgt das Hemd richtig herum.
Er trgt Freizeitkleidung, die passt.
Er trgt gute Kleidung, die nicht passt.
Er trgt Freizeitkleidung, die nicht passt.
Er trgt gute Kleidung, die passt.

German II Text RR

10-05
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 12

10-06

Zeiten im Passiv: Prsens, Perfekt,


Futur

Die Frau wird von dem Mdchen gezogen.


Die Frau zieht das Mdchen.
Die Haare des Mannes werden von der Frau
gebrstet.
Der Mann brstet die Haare der Frau.
Die Haare der Frau werden von dem Mdchen
gekmmt.
Die Haare des Mdchens werden von der Frau
gekmmt.
Die Haare des Mannes werden von der Frau
gekmmt.
Die Haare der Frau werden von dem Mann
gekmmt.
Der Mann wird von der Frau geksst.
Die Frau wird von dem Mann geksst.
Das Pferd wird von der Frau geksst.
Der Mann und die Frau kssen sich.
Der Mann wird von dem Jungen gezogen
werden.
Der Mann wird von dem Jungen gezogen.
Der Mann zieht den Jungen.
Der Mann wird den Jungen ziehen.
Der Mann wird geksst.
Nicht ein Mann, sondern ein Pferd wird geksst.
Der Mann ist geksst worden.
Der Mann ist nicht geksst worden.
Der Teller ist zerbrochen worden.
Der Teller ist nicht zerbrochen worden.
Die Frau ist geksst worden.
Die Frau ist nicht geksst worden.
Der Junge wird geworfen werden.
Der Junge wird geworfen.
Der Junge ist geworfen worden.
Der Junge wird etwas werfen.
Der Teller wird nicht fallen gelassen werden.
Der Teller wird fallen gelassen werden.
Der Teller wird fallen gelassen.
Der Teller ist fallen gelassen worden.
Dieser Stoff wird zerrissen werden.
Dieser Stoff wird zerrissen.
Dieser Stoff ist zerrissen worden.
Dieser Stoff wird nicht zerrissen werden.
Die Haare des Mannes werden von der Frau
geschnitten.
Die Haare der Frau werden von dem Mann
geschnitten.
Der Deckel der Waschmaschine wird von dem
Mann geffnet.
Der Deckel der Waschmaschine wird von dem
Mann geschlossen.
12

In der Kche und beim Essen;


Kchengerte und Kochgeschirr

01

Sie haben mit dem Essen noch nicht angefangen.


Sie essen gerade.
Sie sind mit dem Essen fertig.
Es steht kein Essen auf dem Tisch.

02

Es isst noch niemand.


Sie isst keine Mahlzeit. Sie isst einen Snack.
Sie essen eine Mahlzeit.
Er isst keine Mahlzeit. Er isst einen Snack.

03

Annette stellt das Geschirr in das Splbecken.


Annette benutzt einen Schwamm um das
Geschirr zu splen.
Annette splt klar.
Annette trocknet das Geschirr ab.

04

Sie schttet die Milch in einen Messbecher.


Sie schttet die Milch in ein Glas.
Sie erhitzt die Milch.
Sie hat die Milch verschttet.

05

Das Wasser kocht.


Die Kartoffeln backen.
Die Zwiebeln rsten.
Die Tomaten werden nicht gekocht.

06

Die Kartoffeln kochen.


Die Kartoffeln rsten.
Die Kartoffeln backen.
Die Kartoffeln werden nicht gekocht.

07

Sie stellt die Milch in den Khlschrank.


Sie stellt die Kartoffeln in den Ofen.
Er schttet die Milch in den Topf.
Er stellt die Kartoffeln in die Mikrowelle.

08

Sie stellt das Essen in den Schrank.


Sie stellt den Topf auf den Herd.
Sie stellt die Backform in den Ofen.
Sie stellt das Essen in den Khlschrank.

09

Jemand rhrt etwas.


Jemand schneidet etwas.
Jemand wscht etwas.
Jemand trocknet etwas ab.

10

Sabine benutzt einen Lffel.


Sabine benutzt ein Handtuch.
Sabine benutzt ein Messer.
Sabine benutzt eine Gabel.

German II Text RR

10-07

11/17/02 1:29 PM

Page 13

10-08

Krperpflege; Haushaltsarbeiten

Maeinheiten: Lnge, Gewicht,


Volumen, Temperatur und Entfernung

01

Er rasiert sich.
Er duscht.
Er badet.
Er wscht sich die Hnde.

01

ein Lineal
eine Landkarte
ein Tachometer
ein Thermometer

02

Sie trocknet sich die Haare.


Sie badet.
Sie duscht.
Sie trgt Make-up auf.

02

eine Waage
eine Uhr
ein Kilometerzhler
ein Messbecher

03

Der Junge putzt das Waschbecken.


Der Junge putzt die Badewanne.
Der Junge wischt den Boden auf.
Der Junge wischt den Tisch ab.

03

04

Jemand bgelt eine Hose.


Sie nht einen Knopf an.
Er stopft das Hemd.
Jemand bgelt ein Hemd.

Mit einem Lineal misst man Lngen.


Mit einer Landkarte misst man Entfernungen
zwischen Stdten.
Mit einem Tachometer misst man
Geschwindigkeit.
Mit einem Thermometer misst man Temperatur.

04

Sie hat einen Waschlappen. Sie wscht sich.


Sie hat einen Besen. Sie kehrt.
Der Mann hat einen Rasierapparat. Er rasiert sich.
Der Mann hat eine Seife. Er wscht sich.

Mit einer Waage misst man Gewicht.


Mit einer Uhr misst man Zeit.
Mit einem Kilometerzhler misst man
Entfernungen.
Mit einem Messbecher misst man Volumen.

05

Sie trgt einen Bademantel.


Er trgt Hausschuhe.
Er trgt einen Schlafanzug.
Sie trgt ein Nachthemd.

Man misst Gewicht damit.


Man misst Zeit damit.
Man misst Entfernungen damit.
Man misst Volumen damit.

06

Damit misst man Temperatur.


Damit misst man Geschwindigkeit.
Damit misst man nur Volumen.
Damit misst man beides, Volumen und Preis.

07

Sie lackiert sich die Fingerngel.


Sie trgt Zahnpasta auf die Zahnbrste auf.
Sie putzt sich die Zhne.
Sie trgt Lippenstift auf.

Der Bleistift auf der linken Seite ist krzer als


der Bleistift auf der rechten Seite.
Der Bleistift auf der linken Seite ist lnger als
der Bleistift auf der rechten Seite.
Das Brot auf dem oberen Regalbrett ist lnger
als das Brot auf dem unteren.
Das Brot auf dem oberen Regalbrett ist krzer
als das Brot auf dem unteren.

08

Er trgt Rasierwasser auf.


Er bgelt.
Sie trgt Parfm auf.
Sie schneidet sich die Fingerngel.

Dieser Bleistift ist fnfzehn Zentimeter lang.


Dieser Bleistift ist zehn Zentimeter lang.
Das Brot ist sechzig Zentimeter lang.
Das Brot ist dreiig Zentimeter lang.

09

Paris und London sind nicht so weit voneinander


entfernt wie Paris und Madrid.
Madrid und London sind weiter voneinander
entfernt als Madrid und Paris.
Die kleineren Mnzen sind nicht so weit
voneinander entfernt wie die greren Mnzen.
Die kleineren Mnzen sind weiter voneinander
entfernt als die greren Mnzen.

05

06

07

08

09

10

Der Junge benutzt einen Waschlappen um sich


das Gesicht zu waschen.
Der Junge benutzt eine Zahnbrste um sich die
Zhne zu putzen.
Sie benutzt einen Kamm um sich die Haare zu
kmmen.
Sie benutzt einen Spiegel um Make-up
aufzutragen.

Sie hat einen Besen.


Er hat einen Rasierapparat.
Er trgt einen Schlafanzug.
Sie trgt einen Bademantel.

13

German II Text RR

10-08
10

11/17/02 1:29 PM

Page 14

10-09

Fortsetzung

Es sind 1030 Kilometer von Paris nach


Barcelona in Spanien.
Es sind 545 Kilometer von Paris nach Bern in
der Schweiz.
Es sind 4370 Kilometer von Mexiko-Stadt in
Mexiko nach Lima in Peru.
Es sind 2040 Kilometer von Tokio nach Peking.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

14

Maeinheiten: Temperatur,
Geschwindigkeit, Entfernung und Zeit

Dieses Wasser hat eine hohe Temperatur.


Dieses Wasser hat eine niedrige Temperatur.
Dieser Karton wiegt viel.
Diese Schachtel wiegt wenig.
Dieses Wasser hat 100 Grad Celsius.
Dieses Wasser hat 0 Grad Celsius.
Diese Schachtel wiegt ein halbes Kilogramm.
Dieser Karton wiegt dreiig Kilogramm.
Dieses Auto fhrt 80 Kilometer pro Stunde.
Dieses Auto fhrt 40 Kilometer pro Stunde.
Dieses Auto ist 145.897 Kilometer gefahren.
Dieses Auto ist 75.128 Kilometer gefahren.
Dieses Auto fhrt ber 60, aber unter 90
Kilometer pro Stunde.
Dieses Auto fhrt unter 60, aber ber 30
Kilometer pro Stunde.
Dieses Auto ist ber 100.000 Kilometer
gefahren.
Dieses Auto ist unter 100.000 Kilometer
gefahren.
Diese Stoppuhr zeigt fnf Sekunden an.
Diese Stoppuhr zeigt zehn Sekunden an.
Diese Uhr zeigt zwei Stunden nach drei Uhr an.
Diese Uhr zeigt fnfzehn Minuten nach drei
Uhr an.
zwei Stunden vor sechs Uhr
zwei Stunden nach sechs Uhr
drei Stunden vor sechs Uhr
drei Stunden nach sechs Uhr
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist eine Stunde.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist zwei Stunden.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist 50 Minuten.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist 35 Minuten.
Das sind 10 Jahre. Das ist ein Jahrzehnt.
Das sind 20 Jahre.
Das sind 40 Jahre.
Das sind 100 Jahre. Das ist ein Jahrhundert.
So viele Tage hat ein Jahr.
So viele Wochen hat ein Jahr.
So viele Monate hat ein Jahr.
So viele Stunden hat ein Jahr.
Das ist ein Jahrhundert.
Das sind drei Jahrhunderte.
Das ist weniger als ein Jahrhundert.
Das sind zehn Jahrhunderte. Das ist ein
Jahrtausend.

German II Text RR

10-10
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 15

10-11

Begrung und Gesprch; soziale


Konventionen; Telefongesprche

Danke.
Entschuldigen Sie.
Guten Tag.
Auf Wiedersehen.
Hallo, Martina.
Hallo, Robert.
Tschss, Martina.
Tschss, Robert.
Hallo, wie geht es dir?
Manfred, gib mir bitte die Zeitschrift!
Danke schn, Manfred.
Bitte schn, Angela.
Ralf kann nicht sehen, wohin er geht.
Ralf stt mit der Frau zusammen.
Entschuldigung.
Nichts passiert.
Entschuldigen Sie bitte. Knnen Sie mir sagen,
wie spt es ist?
Sicher. Es ist drei Uhr.
Danke schn.
Bitte schn.
Jan, kennst du schon meinen Bekannten Franz
Lehmann?
Jan und Franz geben sich die Hand.
Guten Tag, Herr Lehmann. Es freut mich, Sie
kennen zu lernen.
Ganz meinerseits.
Auf Wiedersehen.
Thomas ist im Begriff zu telefonieren.
Tina Schneider, guten Tag.
Hallo, hier spricht Thomas. Kann ich bitte
Elisabeth sprechen?
Tina gibt Elisabeth den Telefonhrer.
Tina Schneider.
Hallo, hier spricht Thomas. Hast du Daniels
Telefonnummer?
Ja, seine Nummer lautet 099 / 60 13 28.
Danke. Ich schreibe sie gleich auf.
Das sieht gut aus.
Mchtest du es probieren?
Gern, aber nur ein bisschen.
Hier, probier es.
Wir brauchen mehr Briefumschlge.
Knnten Sie bitte gleich welche kaufen gehen?
Ja, aber ich brauche Geld.
Danke. Ich bin gleich wieder da.

15

Wiederholung: Teil Zehn

01

Jutta schreibt einen Brief.


Jutta faltet den Brief.
Sie steckt den Brief in den Briefumschlag.
Sie adressiert den Briefumschlag.

02

Hallo, Doris.
Hallo, Martin. Wie geht es dir?
Mir geht es gut, Doris. Wie geht es dir?
Danke gut, Martin.

03

Wann kommt der Zug an?


Der Zug kommt um 10 Uhr an.
Wann fhrt der Zug ab?
Der Zug fhrt um 10.15 Uhr ab.

04

Er ffnet den Deckel der Waschmaschine.


Er steckt die Wsche in die Waschmaschine.
Er schttet Waschmittel in die Waschmaschine.
Er schliet den Deckel der Waschmaschine.

05

Der Mann wird von der Frau geksst.


Die Frau wird von dem Mann geksst.
Das Pferd wird von der Frau geksst.
Der Mann und die Frau kssen sich.

06

Annette stellt das Geschirr in das Splbecken.


Annette benutzt einen Schwamm um das
Geschirr zu splen.
Annette splt klar.
Annette trocknet das Geschirr ab.

07

Der Junge benutzt einen Waschlappen um sich


das Gesicht zu waschen.
Der Junge benutzt eine Zahnbrste um sich die
Zhne zu putzen.
Sie benutzt einen Kamm um sich die Haare zu
kmmen.
Sie benutzt einen Spiegel um Make-up
aufzutragen.

08

Mit einem Lineal misst man Lngen.


Mit einer Landkarte misst man Entfernungen
zwischen Stdten.
Mit einem Tachometer misst man
Geschwindigkeit.
Mit einem Thermometer misst man Temperatur.

09

Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden


Uhren ist eine Stunde.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist zwei Stunden.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist 50 Minuten.
Der Zeitunterschied zwischen diesen beiden
Uhren ist 35 Minuten.

German II Text RR

10-11
10

11/17/02 1:29 PM

Page 16

11-01

Fortsetzung

Jan, kennst du schon meinen Bekannten Franz


Lehmann?
Jan und Franz geben sich die Hand.
Guten Tag, Herr Lehmann. Es freut mich, Sie
kennen zu lernen.
Ganz meinerseits.
Auf Wiedersehen.

16

Nachfragen und Bitten; Fragen und


Antworten

01

Der Mann stolpert.


Der Mann stt mit der Frau zusammen.
Entschuldigung. Es tut mir Leid.
Nichts passiert.

02

Christoph hat seine Schlssel verloren.


Nicole, bitte hilf mir meine Schlssel zu finden.
Ich habe sie gefunden. Hier sind sie.
Danke fr deine Hilfe.

03

Der Gast fragt: Knnen Sie mir bitte eine Cola


bringen?
Die Kellnerin bringt das Getrnk und sagt: Hier
ist Ihre Cola.
Der Gast sagt: Danke schn.
Der Gast nimmt die Cola und trinkt.

04

Die Frau ist allein. Sie trgt zwei Kartons.


Ein Mann fragt: Kann ich Ihnen helfen?
Der Mann hilft der Frau.
Die Frau sagt: Danke fr Ihre Hilfe.

05

Eine Frau lsst ihre Tasche fallen.


Eine andere Frau hebt die Tasche auf.
Die zweite Frau sagt: Hier ist Ihre Tasche.
Die erste Frau sagt: Oh, danke schn.

06

Ein Mann sieht sich einen Stadtplan an.


Eine Frau fragt: Kann ich Ihnen helfen?
Der Mann fragt: In welcher Richtung ist die
Polizeiwache?
Die Frau sagt: Die Polizeiwache ist in dieser
Richtung.

07

Die Frau ist in der Bcherei. Sie sucht ein Buch.


Sie findet das Buch, das sie ausleihen mchte.
Ich mchte bitte dieses Buch ausleihen.
Hier ist es. Es ist in zwei Wochen fllig.

08

Wrden Sie mir bitte die Tr ffnen?


Gern.
Der Mann geht durch die Tr.
Danke schn.

09

Mchtest du Orangensaft oder Milch?


Ich htte gern Orangensaft.
Hier ist dein Orangensaft.
Danke schn.

10

Ich habe ein Stck Klebeband an meinem


Rcken kleben. Wrdest du es bitte abmachen?
Sicher, das mache ich gern.
Er macht das Stck Klebeband ab.
Er wirft es in den Abfalleimer.

German II Text RR

11-02
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 17

11-03

Zeiten im Passiv: Prsens, Futur,


Prteritum und Perfekt

Die Kleidung wird fr eine Reise eingepackt.


Die Kleidung ist fr eine Reise eingepackt
worden.
Die Wsche wird zum Trocknen aufgehngt
werden.
Die Wsche ist zum Trocknen aufgehngt
worden.
Das Wasser wird eingeschenkt werden.
Das Wasser wird eingeschenkt.
Das Wasser ist eingeschenkt worden.
Das Wasser wird nicht eingeschenkt werden.
Der Orangensaft wird getrunken werden.
Der Orangensaft wird getrunken.
Der Orangensaft ist getrunken worden.
Der Orangensaft ist verschttet worden.
Die Backsteine werden die Leiter hinaufgetragen
werden.
Die Backsteine werden die Leiter
hinaufgetragen.
Die Backsteine sind die Leiter hinaufgetragen
worden.
Diese Backsteine werden nirgendwo hingetragen
werden.
Dieses Tier wird geritten werden.
Dieses Tier wird geritten.
Dieses Tier wurde geritten, aber es wird jetzt
nicht geritten.
Dieses Tier wird nie geritten.
Dieses Papier wird zerschnitten werden.
Dieses Papier wird zerschnitten.
Dieses Papier ist zerschnitten worden.
Dieses Papier wird nicht zerschnitten werden.
Der Apfel wird gegessen werden.
Der Apfel wird gegessen.
Der Apfel ist gegessen worden.
Dieser Apfel wird nicht gegessen werden.
Der Junge wirft.
Der Junge wird geworfen.
Das Brot ist geschnitten worden.
Das Brot wird geschnitten werden.
Sie wird ihn mit dem Kissen treffen.
Sie trifft ihn mit dem Kissen.
Er wurde von einem Kissen getroffen. Er ist
hingefallen.
Sie wird von einem Kissen getroffen werden.
Er trifft sie mit dem Kissen.
Er wird von ihr mit dem Kissen getroffen.
Sie hilft ihm aufzustehen.
Ihr wird von ihm geholfen aufzustehen.
17

Passende Kleidung im Beruf, in der


Freizeit; Trachten

01

Die Erwachsenen sind unterschiedlich


angezogen.
Die Erwachsenen sind gleich angezogen.
Die Kinder sind gleich angezogen.
Die Kinder sind unterschiedlich angezogen.

02

Er bindet sich die Krawatte.


Er bindet sich die Schnrsenkel.
Sie macht den Reiverschluss ihrer Jacke zu.
Sie knpft ihre Jacke zu.

03

Der Mann trgt einen Anzug.


Diese Personen tragen Badebekleidung.
Diese Personen tragen Arbeitskleidung.
Der Mann trgt eine Uniform.

04

Die Frauen tragen Uniformen.


Die Frau trgt eine Uniform.
Die Mnner tragen Uniformen.
Die Mnner tragen keine Uniformen.

05

Die Frau trgt eine Militruniform.


Die Frau trgt eine Uniform, aber es ist keine
Militruniform.
Die Frau trgt ein Brautkleid. Ihr Ehemann trgt
eine Uniform.
Die Frau trgt ein Brautkleid. Ihr Ehemann trgt
keine Uniform.

06

Diese Menschen sind fr eine Fahrt in den


Weltraum gekleidet.
Diese Menschen sind fr einen Festumzug
gekleidet.
Diese Menschen sind fr Sport gekleidet.
Diese Menschen sind fr eine Hochzeit
gekleidet.

07

Diese Personen tragen traditionelle japanische


Kleidung.
Diese Personen tragen traditionelle griechische
Kleidung.
Diese Person trgt traditionelle arabische
Kleidung.
Diese Person trgt moderne westliche Kleidung.

08

Diese Menschen tragen traditionelle


Indianerkleidung.
Diese Menschen tragen besondere Kleidung fr
ein Konzert.
Diese Menschen tragen besondere Kleidung fr
eine Theaterauffhrung.
Diese Menschen tragen besondere
Arbeitskleidung fr eine Operation.

German II Text RR

11-03

11/17/02 1:29 PM

Page 18

11-04

Fortsetzung

Krperhaltung und Krpersprache

09

Diese Personen sind elegant gekleidet.


Diese Personen tragen Freizeitkleidung.
Diese Person ist elegant gekleidet.
Diese Person trgt Freizeitkleidung.

01

Der Mann und die Frau halten sich an der Hand.


Der Mann und die Frau umarmen sich.
Der Mann und die Frau geben sich die Hand.
Die Frau ist bei dem Mann eingehakt.

10

Sie bindet etwas.


Sie macht den Reiverschluss zu.
Sie knpft etwas zu.
Sie ist elegant gekleidet.

02

Sie lehnt an einem Regal.


Er lehnt an einem Regal.
Sie steht neben dem Regal.
Er steht neben dem Regal.

03

Er zwinkert.
Er blinzelt.
Er verbeugt sich.
Er verschrnkt seine Arme.

04

Sie hat ihren Kopf auf seinen Scho gelegt.


Sie hat ihren Kopf an seine Schulter gelegt.
Seine Arme sind um ihre Taille gelegt.
Er hlt ihre Hand.

05

Er winkt.
Sie winken.
Sie verbeugen sich.
Er nickt.

06

Seine Arme sind verschrnkt.


Seine Beine sind bereinander geschlagen.
Seine Arme sind ausgestreckt und seine Beine
sind gebeugt.
Seine Arme sind angewinkelt und seine Beine
sind gestreckt.

07

Er reibt sich die Hnde.


Er reibt sich die Stirn.
Er reibt sich das Kinn.
Er fhrt sich mit den Fingern durch die Haare.

08

Er reibt sich an der Nase.


Er kratzt sich an der Nase.
Sie reibt sich am Arm.
Sie kratzt sich am Arm.

09

Sie klopft ihm auf die Schulter.


Er klopft mit den Fingern auf den Tisch.
Sie drckt seine Hand.
Er nickt.

10

Sie kneift ihn in den Arm.


Sie drckt seinen Arm.
Sie kratzt seinen Arm.
Sie boxt gegen seinen Arm.

18

German II Text RR

11-05
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 19

Betretenverlassen; ffnenschlieen;
abfahrenzurckkommen/zurckgehen

Sie verlsst das Gebude.


Sie betritt das Gebude.
Er verlsst das Gebude.
Er betritt das Gebude.
Er ist im Haus.
Er verlsst das Haus.
Drauen ist es zu kalt.
Er geht in das Haus zurck.
Sie verlsst das Haus.
Sie geht in das Haus zurck um ihren
Aktenkoffer zu holen.
Er verlsst das Haus.
Er geht in das Haus zurck um seinen
Aktenkoffer zu holen.
Ein Bumerang kommt zurck, wenn man ihn
wirft.
Ein Baseball kommt nicht zurck, wenn man ihn
wirft.
Ein Jo-Jo kommt zurck, wenn man es fallen
lsst.
Ein Ei kommt nicht zurck, wenn man es fallen
lsst.
Er bindet sich die Schnrsenkel.
Er macht die Schnrsenkel auf.
Er macht den Reiverschluss seiner Jacke zu.
Er macht den Reiverschluss seiner Jacke auf.
Die Personen kommen am Haus an.
Die Personen verlassen das Haus.
Der Bus kommt an der Bushaltestelle an.
Der Bus fhrt von der Bushaltestelle ab.
Georg ffnet den Kofferraum.
Georg schliet den Kofferraum.
Georg macht die Autotr zu und schliet sie ab.
Georg macht die Autotr zu, aber er schliet sie
nicht ab.
Die braune Tr ist abgeschlossen.
Die braune Tr ist nicht abgeschlossen.
Er macht die Haustr zu und schliet sie ab.
Er schliet die Haustr auf und ffnet sie.
Er verlsst das Haus.
Sie bindet etwas.
Sie macht den Reiverschluss zu.
Er betritt das Haus.
Brigitte verlsst das Haus.
Brigitte macht die Haustr zu und schliet sie
ab.
Brigitte geht zum Haus zurck, weil sie etwas
vergessen hat.
Brigitte schliet die Tr auf und ffnet sie.
19

11-06

Einfache Krperbewegungen

01

Jemand luft.
Alle stehen.
Jemand sitzt und niemand steht.
Jemand sitzt und andere stehen.

02

Der Junge ist allein. Er beugt sich nach unten.


Der Junge ist nicht allein. Er ist mit einem
Erwachsenen zusammen.
Der Junge ist allein. Er liegt.
Der Junge ist nicht allein, aber er ist nicht mit
einer Person zusammen.

03

Der Junge sitzt und der Hund liegt.


Beide, der Junge und der Hund, stehen. Der
Junge beugt sich nach unten.
Beide, der Junge und der Hund, stehen. Der
Junge beugt sich nicht nach unten.
Beide, der Junge und der Hund, liegen.

04

Das Kind steht nicht richtig herum. Es hngt mit


dem Kopf nach unten.
Das Kind steht richtig herum.
Das Bild steht auf dem Kopf.
Das Bild steht richtig herum.

05

Der Esel steht. Der Clown sitzt auf dem Esel.


Der Esel und der Clown stehen.
Der Esel liegt auf dem Rcken. Der Clown sitzt
auf dem Esel.
Der Clown ist nicht bei dem Esel.

06

Der Junge liegt auf dem Bauch.


Der Junge liegt auf dem Rcken.
Der Mann liegt auf dem Bauch.
Der Mann liegt auf dem Rcken.

07

Das Tier sitzt in einem Loch im Boden.


Das Tier steht am Wasser.
Das Tier steht vor einer Mauer.
Das Tier sitzt und gibt Pftchen.

08

Die Arme des Mannes sind verschrnkt.


Die Arme des Mannes sind ausgestreckt.
Die Hnde des Mannes sind an seinen Hften.
Die Hnde des Mannes umfassen seine Knie.

09

Er kniet.
Er ist in der Hocke.
Sie knien.
Sie sind in der Hocke.

10

Er ist in der Hocke.


Er beugt sich nach unten.
Sie kniet.
Sie streckt sich.

German II Text RR

11-07
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 20

Verkehrsmittel und Verkehrszeichen;


obenunten

11-08

Die Wagen fahren nach oben und sind fast dort


01
angekommen.
Einige Wagen fahren nach oben und einige
Wagen fahren nach unten. Sie stehen nicht auf
dem Kopf.
02
Alle Wagen fahren nach unten.
Die Wagen stehen auf dem Kopf.
Die Wagen werden bald oben angekommen sein.
Die Wagen sind oben und sind im Begriff
hinunterzufahren.
03
Die Wagen fahren schnell hinunter.
Die Wagen fahren in einer Kurve.
Das Verkehrszeichen bedeutet Stopp auf
deutsch.
Das Verkehrszeichen ist nicht beschriftet.
04
Das Schild zeigt eine Person in einem Rollstuhl.
Auf dem Schild steht, dass es links zum
Wandern und rechts zum Klettern geht.
Fr einen Fahrer bedeutet diese Ampel Stopp.
05
Fr einen Fahrer bedeutet diese Ampel Fahren.
Fr einen Fugnger bedeutet diese Ampel
Stehen bleiben.
Fr einen Fugnger bedeutet diese Ampel
Gehen.
Das Verkehrszeichen bedeutet Stopp.
06
Die Ampel bedeutet Stopp.
Die Ampel bedeutet Vorsicht, langsam fahren.
Das Schild bedeutet Fr Behinderte.
Das ist ein Polizeiauto.
Das ist ein Polizist.
Das ist ein Verkehrszeichen, das die
Geschwindigkeitsbegrenzung angibt.
Das ist eine Ampel.
07
Die Geschwindigkeitsbegrenzung ist 35
Kilometer pro Stunde.
Das Auto fhrt 35 Kilometer pro Stunde.
Die Geschwindigkeitsbegrenzung ist 55
08
Kilometer pro Stunde.
Das Auto fhrt 55 Kilometer pro Stunde.
Das ist eine Tankstelle.
Er tankt.
Das ist ein Benzinkanister.
09
Das ist eine Zapfsule.
Der Tank ist fast leer.
Der Tank ist voll.
Entschuldigen Sie bitte. Knnen Sie mir sagen,
10
wo eine Tankstelle ist?
Sicher. Da drben ist eine Tankstelle.
Dieser Mann fhrt Motorrad.
Dieser Mann fhrt Bus.
Dieser Mann fhrt Lastwagen.
Dieser Mann trampt.
20

Fragen und Antworten im Prsens,


Perfekt und Futur

Ist dieses Flugzeug ein Dsenflugzeug? Ja.


Ist dieses Flugzeug ein Dsenflugzeug? Nein.
Ist dieses Gebude ein Wolkenkratzer? Ja.
Ist dieses Gebude ein Wolkenkratzer? Nein.
Ist das ein modernes Gebude? Ja.
Ist das ein modernes Gebude? Nein.
Ist das eine Rakete? Ja.
Ist das eine Rakete? Nein, es ist eine
Raumstation.
Sie sieht berrascht aus, nicht wahr? Ja.
Er sieht glcklich aus, nicht wahr? Nein, er sieht
bse aus.
Er sieht berrascht aus, nicht wahr? Ja.
Sie sieht glcklich aus, nicht wahr? Ja.
Ist diese Uhr eine Armbanduhr? Ja.
Ist diese Uhr eine Armbanduhr? Nein.
Ist das ein Schwimmbecken? Ja.
Ist das ein Schwimmbecken? Nein.
Ist die Sonne schon untergegangen? Ja, sie ist
schon untergegangen.
Ist die Sonne schon untergegangen? Nein, sie ist
noch nicht untergegangen.
Hat er die Khlschranktr offen gelassen? Nein.
Hat er die Khlschranktr offen gelassen? Ja.
Sind diese Personen verheiratet? Ja, aber sie sind
noch nicht lange verheiratet.
Sind diese Personen verheiratet? Sie sind
wahrscheinlich verheiratet. Sie haben ein Kind.
Sind diese Personen verheiratet? Nein, sie sind
nicht verheiratet.
Ist diese Person verheiratet? Nein, diese Person
ist nicht verheiratet.
Wird er die Karte umdrehen? Ja.
Wird er die Karte umdrehen? Nein.
Wird er das Brot schneiden? Ja.
Wird er das Brot schneiden? Nein.
Hat sie die Glhbirne fallen lassen? Ja.
Hat sie die Glhbirne fallen lassen? Nein.
Ist der Sommer schon vorbei? Ja, er ist vorbei.
Ist der Sommer schon vorbei? Nein, er ist noch
nicht vorbei.
Schneidet er gleich das Brot? Ja.
Schneidet er das Brot? Ja.
Hat er das Brot geschnitten? Ja.
Schneidet er gleich das Brot? Nein.
ffnet er gleich die Tr? Ja.
ffnet er die Tr? Ja.
Hat er die Tr geffnet? Ja, er hat sie offen
gelassen.
Kann er die Tr ffnen? Nein.

German II Text RR

11-09

11/17/02 1:29 PM

Page 21

11-10

Adjektive und Verben fr Beschdigung und Zerfall; Aktiv und Passiv

Infinitive; Antonyme: gutschlecht,


BeginnEnde, richtigfalsch

01

Dieses Blatt Papier ist zerrissen worden.


Sie zerreit das Blatt Papier.
Dieser Stoff ist zerrissen worden.
Sie zerreit den Stoff.

01

Das ist guter Kaffee.


Das ist schlechter Kaffee.
Das ist gute Musik.
Das ist schlechte Musik.

02

Der Draht ist gerade.


Der Draht ist gebogen, aber nicht gedreht.
Der Draht ist gebogen und gedreht.
Die Drhte sind gedreht und verworren.

02

Das ist eine leichte Aufgabe.


Das ist eine schwere Aufgabe.
Es ist mglich dieses Flugzeug hochzuheben.
Es ist unmglich dieses Flugzeug hochzuheben.

03

Das Metall ist verrostet.


Das Metall ist angelaufen.
Das Hemd ist zerrissen.
Die Tasse ist zerbrochen.

03

Dieses Glas ist leicht zu ffnen.


Dieses Glas ist schwer zu ffnen.
Dieser Koffer ist leicht zu schlieen.
Dieser Koffer ist schwer zu schlieen.

04

Der Toast wurde verbrannt.


Die Seite des Buches hat Flecken.
Der Saft wurde verschttet.
Die Seite des Buches wurde zerrissen.

04

Das ist die richtige Lsung.


Das ist die falsche Lsung.
Dieses Hemd hat die richtige Gre.
Dieses Hemd hat die falsche Gre.

05

Es tut mir Leid. Ich habe ihn verbrannt.


Es tut mir Leid. Ich habe die Flecken gemacht.
Es tut mir Leid. Ich habe ihn verschttet.
Es tut mir Leid. Ich habe sie zerrissen.

05

Der Wettlauf beginnt.


Der Wettlauf ist zu Ende.
Der Tag beginnt.
Der Tag ist zu Ende.

06

Die Gabel ist verbogen.


Die Gabel ist nicht verbogen.
Die Linie ist gerade.
Die Linie ist nicht gerade.

06

der Beginn einer Schachpartie


das Ende einer Schachpartie
der Beginn eines Buches
das Ende eines Buches

07

Das Messer ist rostig.


Das Messer glnzt.
Das Holz ist flach und ungestrichen.
Das Holz ist gestrichen.

07

Sie ist die Erste, die das Zimmer verlsst.


Sie ist die Letzte, die das Zimmer verlsst.
Viele Leute warten in der Schlange.
Der Mann ist der Letzte in der Schlange.

08

Der Schreibtisch ist unordentlich.


Der Schreibtisch ist ordentlich.
Diese Handschrift ist unordentlich.
Diese Handschrift ist ordentlich.

08

Das schmeckt gut.


Das schmeckt nicht gut.
Das riecht gut.
Das riecht nicht gut.

09

Die Glhbirne ist nicht zerbrochen.


Die Glhbirne ist zerbrochen.
Das Eis ist nicht geschmolzen.
Das Eis ist ein bisschen geschmolzen.

09

So fegt man den Boden richtig.


So fegt man den Boden falsch.
So hmmert man richtig.
So hmmert man falsch.

10

Die Banane ist faul.


Die Banane ist gut.
Der Apfel ist faul.
Der Apfel ist gut.

10

Er trinkt gerade das Wasser.


Er trinkt das Wasser nicht mehr.
Er geht gerade die Treppe hinauf.
Er geht die Treppe nicht mehr hinauf.

21

German II Text RR

11-11
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 22

12-01

Wiederholung: Teil Elf

Die Frau ist allein. Sie trgt zwei Kartons.


Ein Mann fragt: Kann ich Ihnen helfen?
Der Mann hilft der Frau.
Die Frau sagt: Danke fr Ihre Hilfe.
Dieses Tier wird geritten werden.
Dieses Tier wird geritten.
Dieses Tier wurde geritten, aber es wird jetzt
nicht geritten.
Dieses Tier wird nie geritten.
Diese Personen tragen traditionelle japanische
Kleidung.
Diese Personen tragen traditionelle griechische
Kleidung.
Diese Person trgt traditionelle arabische
Kleidung.
Diese Person trgt moderne westliche Kleidung.
Der Mann und die Frau halten sich an der Hand.
Der Mann und die Frau umarmen sich.
Der Mann und die Frau geben sich die Hand.
Die Frau ist bei dem Mann eingehakt.
Die braune Tr ist abgeschlossen.
Die braune Tr ist nicht abgeschlossen.
Er macht die Haustr zu und schliet sie ab.
Er schliet die Haustr auf und ffnet sie.
Der Esel steht. Der Clown sitzt auf dem Esel.
Der Esel und der Clown stehen.
Der Esel liegt auf dem Rcken. Der Clown sitzt
auf dem Esel.
Der Clown ist nicht bei dem Esel.
Fr einen Fahrer bedeutet diese Ampel Stopp.
Fr einen Fahrer bedeutet diese Ampel Fahren.
Fr einen Fugnger bedeutet diese Ampel
Stehen bleiben.
Fr einen Fugnger bedeutet diese Ampel
Gehen.
Schneidet er gleich das Brot? Ja.
Schneidet er das Brot? Ja.
Hat er das Brot geschnitten? Ja.
Schneidet er gleich das Brot? Nein.
Es tut mir Leid. Ich habe ihn verbrannt.
Es tut mir Leid. Ich habe die Flecken gemacht.
Es tut mir Leid. Ich habe ihn verschttet.
Es tut mir Leid. Ich habe sie zerrissen.
So fegt man den Boden richtig.
So fegt man den Boden falsch.
So hmmert man richtig.
So hmmert man falsch.

22

Hufigkeit: immer, manchmal, nie,


manch-, meist-, oft, selten

01

Dieses Tier lebt immer im Wasser.


Dieses Tier lebt manchmal im Wasser und
manchmal an Land.
Dieses Tier geht nie ins Wasser.
Dieses Fahrzeug gehrt nicht ins Wasser.

02

Die Sonne ist immer hei.


Feuer ist nie kalt.
Wasser ist manchmal hei und manchmal kalt.
Das ist nie hei.

03

Das ist nie kalt.


Es kann Menschen zu kalt werden.
Das ist manchmal hei und manchmal kalt.
Das ist immer kalt.

04

Welches Tier schwimmt immer, aber luft und


fliegt nie?
Welches Tier schwimmt nie, luft selten und
fliegt viel?
Welches Tier schwimmt manchmal und luft
manchmal, aber fliegt nie?
Welches Tier schwimmt, luft manchmal und
fliegt manchmal?

05

Manche Menschen haben diese Haarfarbe.


Die meisten Pferde haben diese Gre.
Manche Pferde haben diese Gre.
Niemand hat diese Haarfarbe.

06

Diese Person trgt oft ein Gewehr.


Diese Person trgt selten ein Gewehr.
Diese Person trgt nie ein Gewehr.
Hunde haben selten etwas an, aber dieser Hund
hat etwas an.

07

Diese Sugetiere klettern oft auf Bume.


Diese Sugetiere klettern manchmal auf Bume.
Diese Sugetiere klettern nie auf Bume.
Diese Reptilien klettern nie auf Bume.

08

Welche Tiere fliegen oft?


Welche Tiere fliegen selten?
Welche Tiere fliegen nie?
Das sind keine Tiere.

09

Menschen essen oft pfel.


Menschen essen manchmal Kuchen.
Pferde fressen manchmal Karotten.
Menschen essen nie Schuhe.

10

Menschen sitzen oft darauf.


Menschen sitzen selten darauf.
Menschen sitzen nie darauf.
Jemand sitzt auf dem Scho einer Person.

German II Text RR

12-02
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 23

12-03

Verstndnis, Interesse und


Bedeutung; Modalverben

Der Mann findet das Buch interessant.


Der Mann findet das Buch langweilig.
Der Mann findet die Fernsehsendung interessant.
Der Mann findet die Fernsehsendung langweilig.
Dieses Buch ist interessant.
Dieses Buch ist langweilig.
Dieses Programm ist interessant.
Dieses Programm ist langweilig.
Der Mann ist interessiert.
Der Mann ist gelangweilt.
Die Frau ist interessiert.
Die Frau ist gelangweilt.
Der Mann kann nicht herunterholen, was er will.
Der Mann hat eine Idee.
Der Mann holt einen Stuhl.
Jetzt kann der Mann herunterholen, was er will.
Die Frau kann den Karton nicht heben.
Die Frau hat eine Idee.
Die Frau nimmt einige Sachen aus dem Karton.
Jetzt kann die Frau den Karton heben.
Der Junge versteht die Hausaufgabe nicht.
Der Junge bittet seinen lteren Bruder um Hilfe.
Der ltere Bruder erklrt die Hausaufgabe.
Jetzt versteht der Junge die Hausaufgabe.
Der Schler versteht die Mathematikaufgabe
nicht.
Der Schler fragt die Lehrerin: Knnen Sie mir
bitte helfen?
Die Lehrerin erklrt die Mathematikaufgabe.
Jetzt versteht der Schler die
Mathematikaufgabe.
Was bedeutet dieses Verkehrszeichen? Es
bedeutet Engpass.
Was bedeutet dieses Verkehrszeichen? Es
bedeutet Links abbiegen verboten.
Was bedeutet dieses Verkehrszeichen? Es
bedeutet Rechts abbiegen verboten.
Was bedeutet dieses Verkehrszeichen? Es
bedeutet Schleudergefahr.
Dieses Verkehrszeichen bedeutet
Schleudergefahr.
Dieses Verkehrszeichen bedeutet nicht
Schleudergefahr.
Dieses Symbol bedeutet Frieden.
Dieses Symbol bedeutet nicht Frieden.
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Stopp.
Dieses Verkehrszeichen bedeutet nicht Stopp.
Dieses Symbol bedeutet Liebe.
Dieses Symbol bedeutet nicht Liebe.
23

Reisen und Bankgeschfte;


Modalverben

01

Entschuldigen Sie bitte. Knnen Sie mir sagen,


wo eine Bank ist?
Sicher. Die Bank ist gleich da drben.
Danke schn.
Bitte.
Christa will Geld umtauschen.

02

Christa geht in die Bank.


Diese Person ist eine Bankangestellte.
Das ist ein Scheck.
Das sind Geldscheine und Mnzen. Beides ist
Geld.

03

Ich mchte Geld einzahlen.


Ich mchte Geld abheben.
Ich mchte zwei 10-Dollar-Scheine fr den
20-Dollar-Schein.
Ich mchte einen 20-Dollar-Schein in Yen
umtauschen.

04

Ich mchte einen Scheck einlsen.


Ich mchte 20 Dollar abheben.
Ich mchte bitte vier 5-Dollar-Scheine fr den
20-Dollar-Schein.
Ich mchte 20 Dollar in D-Mark umtauschen.

05

Mnzen
eine Kreditkarte
Scheine
ein Scheck

06

Jemand zahlt mit einer Kreditkarte.


Jemand zahlt mit einem Scheck.
Jemand zahlt bar.
Jemand hebt Geld von der Bank ab.

07

Wo ist die Toilette?


Die Toilette ist da drben.
Wo ist mein Pass?
Hier ist Ihr Pass.
Wie viel kostet eine Zeitung?
Sie kostet 1 Euro.
Darf ich bitte Ihre Karte haben?
Hier ist sie.

German II Text RR

12-03
08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 24

12-04

Fortsetzung

Wie weit ist es von Paris nach Madrid? Es sind


1280 Kilometer.
Wie weit ist es von Brssel nach London? Es
sind 310 Kilometer.
Mit einer einfachen Fahrkarte kommt man von
Paris nach Venedig.
Mit einer Rckfahrkarte kommt man von Paris
nach Venedig und zurck.
Entschuldigen Sie bitte. Knnen Sie mir sagen,
wo wir sind?
Sicher. Sie sind hier.
Ich denke, wir sollten diese Strae nehmen.
Ich bin anderer Meinung. Ich finde, wir sollten
die da drben nehmen.
Ich denke, wir sollten diese Strae nehmen.
Einverstanden.
Entschuldigen Sie bitte. Knnen Sie mir sagen,
wo das Museum ist?
Sicher. Das Museum ist gleich da drben.
Bezahlen Sie mit Scheck, Kreditkarte oder
bezahlen Sie bar?
Ich bezahle bar.

24

Reflexive Verben

01

Die Frau schaut das Pferd an.


Die Frau schaut die Blumen an.
Die Frau schaut nichts an.
Die Frau schaut sich an.

02

Die Frau wscht das Gesicht einer anderen


Person.
Die Frau wscht sich das Gesicht.
Die Frau kmmt sich die Haare.
Die Frau kmmt die Haare einer anderen Person.

03

Das Mdchen zeigt auf sich.


Das Mdchen zeigt auf seine Mutter.
Das Mdchen schaut sich im Spiegel an.
Das Mdchen schaut seine Mutter an, aber es
zeigt nicht auf sie.

04

Das Mdchen cremt sich ein.


Das Mdchen cremt eine andere Person ein.
Das Mdchen schttet Wasser ber sich.
Das Mdchen schttet Wasser ber eine andere
Person.

05

Das Mdchen cremt sich das Gesicht ein.


Das Mdchen cremt den Rcken seiner Mutter
ein.
Das Mdchen schttet sich Wasser ber die
Haare.
Das Mdchen schttet Wasser ber die Haare
seiner Mutter.

06

Er liest allein.
Er liest vor.
Er umarmt die Frau.
Er umarmt das kleine Mdchen.

07

Die Kinder sind allein.


Die Kinder sind mit ihren Eltern zusammen.
Die Frau in der Mitte singt allein.
Die Frauen singen mit drei Mnnern zusammen.

08

Die Frau sonnt sich.


Die Frau kocht.
Die Frau schaut sich an.
Die Frau wiegt sich.

09

Der Mann zeigt auf sich.


Der Mann zeigt auf ihn.
Die Frau umarmt sich.
Die Frau umarmt sie.

10

Sie schauen sich an.


Wir schauen uns an.
Sie schauen uns an.
Wir schauen sie an.

German II Text RR

12-05

11/17/02 1:29 PM

Dieses Tier miaut.


Dieses Tier bellt.
Dieses Tier muht.
Dieses Tier blkt.

02

04

05

06

07

08

09

10

12-06

Tierlaute und menschliche Laute;


Gerusche

01

03

Page 25

Befehle, Ausrufe; gehorchen

01

Glocken
eine Trillerpfeife
Gitarren
eine Trommel

Alexander springt auf dem Bett.


Alexanders Mutter hat gerade das Zimmer
betreten.
Alexanders Mutter sagt: Hr auf auf dem Bett
zu springen!
Alexander hrt auf zu springen und steigt vom
Bett herunter.

02

Die Rakete macht ein Gerusch.


Die Rakete macht noch kein Gerusch.
Die Gitarre macht kein Gerusch.
Die Gitarre macht ein Gerusch.

Alexander wirft mit Papier.


Alexanders Mutter sagt: Heb das Papier auf!
Alexander hebt das Papier auf.
Alexander wirft das Papier in den Papierkorb.

03

Der Mann schreit.


Die Frau schreit.
Der Mann flstert.
Die Frau flstert.

Bitte bring mir die Jacke!


Bitte hilf mir das hochzuheben!
Bitte gib mir ein Handtuch!
Bitte reich mir die Butter!

04

Flstern ist leise.


Schreien ist laut.
Der Junge macht ein lautes Gerusch.
Der Junge macht kein lautes Gerusch.

Gib mir bitte dieses Buch!


Nimm bitte dieses Buch!
Gib mir bitte das Glas!
Nimm bitte das Glas!

05

Er lutet die Glocke.


Sie blst in die Trillerpfeife.
Sie spielt Gitarre.
Er spielt auf der Trommel.

Geh ins Bett!


Schlaf gut! Gute Nacht.
Kommt her!
Bitte geht zum Spielen nach drauen!

06

Wenn man flstert, spricht man leise.


Wenn man schreit, spricht man laut.
Der kleine Junge arbeitet leise.
Der kleine Junge spielt laut.

Seid leise!
Kommt zu Tisch!
Wasch dir die Hnde!
Bitte geh weg!

07

Vorsicht! Zerbrochenes Glas!


Vorsicht! Das ist hei!
Vorsicht! Lass das nicht fallen!
Halt! Ein Auto kommt!

08

Dieses Fortbewegungsmittel ist laut.


Dieses Fortbewegungsmittel ist leise.
Dieses Instrument erzeugt einen hohen Ton.
Dieses Instrument erzeugt einen tiefen Ton.

Gib Acht! Das ist scharf!


Hr auf, Mutti! Das tut weh!
Gib Acht! Er beit!
Gib Acht! Das ist voll!

09

Diese Person hat eine hohe Stimme.


Diese Person hat eine tiefe Stimme.
Manche Tiere machen hohe Gerusche.
Manche Tiere machen tiefe Gerusche.

Der Vater sagt: Bitte wirf das Papier weg!


Der Junge gehorcht seinem Vater.
Der Junge gehorcht seinem Vater nicht.
Das Mdchen wirft das Papier weg.

10

Die Lehrerin sagt: Drehen Sie sich um und


sehen Sie zur Tafel!
Beide Schler gehorchen.
Keiner der beiden gehorcht.
Der Schler gehorcht und die Schlerin gehorcht
nicht.

Dieses Tier ist manchmal laut. Es macht laute


Gerusche.
Dieses Tier ist leise. Es macht leise Gerusche.
Dieses Wasser macht ein lautes Gerusch.
Dieses Wasser macht kein Gerusch.

25

German II Text RR

12-07

11/17/02 1:29 PM

Page 26

01

Er kaut.
Er schluckt.
Sie kaut.
Sie schluckt.

02

Sie saugt an einem Trinkhalm.


Sie saugt nicht an ihrem Trinkhalm.
Sie saugt an einer Flasche.
Sie saugt nicht an der Flasche. Sie hat einen
Schnuller.

03

12-08

Verben des Essens und Trinkens

Er beit ein Stck von der Banane ab.


Er beit ein Stck von dem Apfel ab.
Er kaut.
Er schluckt.

Fragen; Tierarten und


Gebudearten; Sachen zum Lesen

01

Wie alt ist sie? Sie ist zehn Jahre alt.


Wie alt ist sie? Sie ist siebzig Jahre alt.
Wie warm ist das Wasser? Es hat ungefhr
25 Grad Celsius.
Wie kalt ist das Wasser? Es hat ungefhr
0 Grad Celsius.

02

Welche Tierart ist das? Es ist ein Reptil.


Welche Tierart ist das? Es ist ein Sugetier.
Welche Tierart ist das? Es ist ein Insekt.
Welche Tierart ist das? Es ist ein Vogel.

03

Welche Art Gebude ist das? Das ist eine


Kathedrale.
Welche Art Gebude ist das? Das ist ein
Wolkenkratzer.
Welche Art Gebude ist das? Das ist die Ruine
einer Festung.
Welche Art Gebude ist das? Wir wissen es
nicht.

04

Jemand schlt eine Kartoffel.


Jemand schneidet eine Banane in Scheiben.
Jemand schneidet eine Kartoffel in Scheiben.
Jemand schlt eine Banane.

05

Sie saugt an einem Trinkhalm.


Sie blst durch einen Trinkhalm.
Er saugt an einem Trinkhalm.
Er blst auf einer Trompete.

04

Was liest er? Er liest ein Buch.


Was liest er? Er liest eine Zeitschrift.
Was liest er? Er liest eine Zeitung.
Was liest er? Er liest die Regeln zu einem Spiel.

06

Sie schlt eine Banane.


Sie schneidet eine Banane in Scheiben.
Sie beit ein Stck von der Banane ab.
Sie kaut.

05

07

Sie schleckt an einem Lutscher.


Sie beit in den Lutscher.
Er schleckt das Eis.
Er beit in die Eiswaffel.

Was sieht er sich an? Er sieht sich eine


Landkarte an.
Was sieht er sich an? Er sieht sich die
Speisekarte an.
Was liest er? Er liest eine handgeschriebene
Notiz.
Was liest er? Er liest die Anweisungen auf der
Arzneiflasche.

06
08

Der Hund suft etwas.


Er beit ein Stck ab.
Er schluckt.
Er schleckt.

Was liest er? Er liest, was auf dem Schild steht.


Was liest er? Er liest ein Buch mit Gedichten.
Was fr Mbel sind das? Das sind Mbel fr zu
Hause.
Was fr Mbel sind das? Das sind Mbel fr das
Bro.

09

Sie trinkt in kleinen Schlucken.


Sie trinkt etwas auf einen Zug.
Sie trinken in kleinen Schlucken.
Sie trinken etwas auf einen Zug.

07

Sie trinkt in kleinen Schlucken.


Sie trinkt etwas auf einen Zug.
Sie saugt.
Sie blst.

Woher kommt diese Frau? Sie kommt aus


Hawaii.
Woher kommt diese Frau? Sie kommt aus China.
Wo liegt die Stadt Paris? Sie liegt in Frankreich.
Wo liegt die Stadt Rom? Sie liegt in Italien.

08

Wem gehrt das Pferd? Es gehrt dem Mann.


Wem gehrt das Pferd? Es gehrt der Frau.
Wem gehrt das Fahrrad? Es gehrt dem Mann.
Wem gehrt das Fahrrad? Ich wei nicht, wem
es gehrt.

10

26

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 27

12-09

Der Konjunktiv und Nebenstze

09

Welches Ei mchtest du? Ich mchte das


gelbe Ei.
Welche Handschuhe mchtest du? Ich mchte
die gelben Handschuhe.
Auf welchem Stuhl mchtest du sitzen? Auf
keinem von diesen. Sie sind schon besetzt.
Auf welchem Stuhl mchtest du sitzen? Es ist
mir egal. Sie sind alle gleich.

01

Der Mann kann das Bild erreichen, weil er auf


dem Stuhl steht.
Der Mann knnte das Bild erreichen, wenn er
auf dem Stuhl stehen wrde.
Die Frau kommt schnell vorwrts, weil sie das
Auto nimmt.
Die Frau wrde schneller vorwrts kommen,
wenn sie das Auto nehmen wrde.

10

Warum hat der Mann seinen Mund offen? Weil


er lacht.
Warum hat der Mann seinen Mund offen? Weil
er isst.
Warum hat der Hund sein Maul offen? Weil er
bellt.
Warum hat der Hund sein Maul offen? Weil ihm
hei ist.

02

Die Frau isst, weil sie etwas zu essen hat.


Die Frau knnte essen, wenn sie etwas zu essen
htte.
Die Frau trinkt, weil sie Milch hat.
Die Frau knnte trinken, wenn sie Milch htte.

03

Der Mann kann sehen, weil seine Augen offen


sind.
Der Mann knnte sehen, wenn seine Augen offen
wren.
Der Mann kann auf das Gebude steigen, weil er
eine Leiter hat.
Der Mann knnte auf das Gebude steigen, wenn
er eine Leiter htte.

04

Der Mann kann sprechen.


Der Mann knnte sprechen, wenn die Frau nicht
ihre Hand auf seinem Mund htte.
Sie kann schreiben.
Sie knnte schreiben, wenn sie einen
Kugelschreiber htte.

05

Der Frau ist warm, weil sie einen Mantel trgt.


Der Frau wre warm, wenn sie einen Mantel
tragen wrde.
Die Frau trocknet sich das Gesicht mit einem
Handtuch ab.
Die Frau wrde sich das Gesicht abtrocknen,
wenn sie ein Handtuch htte.

06

Sie kann Auto fahren, weil sie alt genug ist.


Sie knnte Auto fahren, wenn sie alt genug wre.
Sie sitzt am Tisch.
Sie knnte am Tisch sitzen, wenn ein Stuhl dort
wre.

07

Er kann die Zeitung lesen.


Er knnte die Zeitung lesen, wenn sie nicht
verkehrt herum wre.
Sie wrde den Schirm nehmen, wenn es regnen
wrde.
Sie nimmt den Schirm, weil es regnet.

27

German II Text RR

12-09

11/17/02 1:29 PM

Page 28

12-10

Fortsetzung

Tierarten, ihr Geschlecht, ihre


Fressgewohnheiten, ihre Aktivitten

08

Sie wird Milch trinken.


Sie wrde Milch trinken, wenn sie welche htte.
Er wird essen.
Er wrde essen, wenn er etwas zu essen htte.

01

Schlangen sind Reptilien.


Schildkrten sind Reptilien.
Schmetterlinge sind Insekten.
Frsche sind Amphibien.

09

Sie wird Auto fahren.


Sie wrde Auto fahren, wenn sie eines htte.
Sie wird den Ball fangen.
Sie htte den Ball gefangen, wenn sie nicht
hingefallen wre.

02

Dieses Tier ist ein Vogel.


Dieses Tier ist ein Fisch.
Dieses Tier ist ein Reptil.
Dieses Tier ist ein Sugetier.

03
10

Seine Fe sind trocken, weil er Stiefel trgt.


Seine Fe wren trocken, wenn er Stiefel
getragen htte.
Ihre Haare sind trocken, weil sie einen Schirm
genommen hat.
Ihre Haare wren trocken, wenn sie einen
Schirm genommen htte.

Dieses Tier ist eine Amphibie.


Dieses Tier ist ein Insekt.
Dieses Tier ist ein Reptil.
Dieses Tier ist ein Sugetier.

04

Das ist ein Vogel, der nicht fliegen kann.


Das ist ein Sugetier, das fliegen kann.
Das ist ein Sugetier, das im Wasser lebt.
Das ist ein Vogel, der sprechen kann.

05

Dieses Reptil frisst Fleisch. Es ist ein


Fleischfresser.
Dieses Sugetier frisst Fleisch und Pflanzen. Es
ist ein Allesfresser.
Dieses Sugetier frisst Pflanzen. Es ist ein
Pflanzenfresser.
Dieser Vogel frisst tote Tiere. Er ist ein
Aasfresser.

06

Dieses Insekt kann fliegen.


Dieses Reptil konnte fliegen.
Diese Amphibie kann nicht fliegen.
Dieses Sugetier kann fliegen.

07

Dieser Vogel ist mnnlich.


Dieser Vogel ist weiblich.
Dieses Sugetier ist mnnlich.
Dieses Sugetier ist weiblich.

08

Dieses Tier ist mnnlich.


Dieses Tier ist weiblich.
Diese Person ist ein Mann.
Diese Person ist eine Frau.

09

Dieser Vogel ist ein wildes Tier.


Dieser Vogel ist ein zahmes Tier.
Dieses Sugetier ist ein zahmes Tier.
Dieses Sugetier ist ein wildes Tier.

10

Dieses zahme Tier ist kein Haustier.


Dieses wilde Tier ist gefhrlich.
Dieses wilde Tier ist nicht gefhrlich.
Dieses zahme Tier ist ein Haustier.

28

German II Text RR

12-11
01

11/17/02 1:29 PM

Page 29

Wiederholung: Teil Zwlf

Welches Tier schwimmt immer, aber luft und


fliegt nie?
Welches Tier schwimmt nie, luft selten und
fliegt viel?
Welches Tier schwimmt manchmal und luft
manchmal, aber fliegt nie?
Welches Tier schwimmt, luft manchmal und
fliegt manchmal?

02

Der Schler versteht die Mathematikaufgabe


nicht.
Der Schler fragt die Lehrerin: Knnen Sie mir
bitte helfen?
Die Lehrerin erklrt die Mathematikaufgabe.
Jetzt versteht der Schler die
Mathematikaufgabe.

03

Ich mchte einen Scheck einlsen.


Ich mchte 20 Dollar abheben.
Ich mchte bitte vier 5-Dollar-Scheine fr den
20-Dollar-Schein.
Ich mchte 20 Dollar in D-Mark umtauschen.

04

Sie schauen sich an.


Wir schauen uns an.
Sie schauen uns an.
Wir schauen sie an.

05

Wenn man flstert, spricht man leise.


Wenn man schreit, spricht man laut.
Der kleine Junge arbeitet leise.
Der kleine Junge spielt laut.

06

Vorsicht! Zerbrochenes Glas!


Vorsicht! Das ist hei!
Vorsicht! Lass das nicht fallen!
Halt! Ein Auto kommt!

07

Sie trinkt in kleinen Schlucken.


Sie trinkt etwas auf einen Zug.
Sie saugt.
Sie blst.

08

Wie alt ist sie? Sie ist zehn Jahre alt.


Wie alt ist sie? Sie ist siebzig Jahre alt.
Wie warm ist das Wasser? Es hat ungefhr
25 Grad Celsius.
Wie kalt ist das Wasser? Es hat ungefhr
0 Grad Celsius.

29

09

Er kann die Zeitung lesen.


Er knnte die Zeitung lesen, wenn sie nicht
verkehrt herum wre.
Sie wrde den Schirm nehmen, wenn es regnen
wrde.
Sie nimmt den Schirm, weil es regnet.

10

Dieses Reptil frisst Fleisch. Es ist ein


Fleischfresser.
Dieses Sugetier frisst Fleisch und Pflanzen. Es
ist ein Allesfresser.
Dieses Sugetier frisst Pflanzen. Es ist ein
Pflanzenfresser.
Dieser Vogel frisst tote Tiere. Er ist ein
Aasfresser.

German II Text RR

13-01

11/17/02 1:29 PM

Page 30

Knnennicht knnen; wissen;


Nebenstze

01

Wir sehen das Auto ganz.


Wir knnen das Auto nicht ganz sehen, weil es
abgedeckt ist.
Wir sehen den Jungen ganz.
Wir knnen den Jungen nicht ganz sehen, weil er
sich hinter einem Baum versteckt.

02

Wir sehen den Jungen ganz.


Wir knnen nur die obere Hlfte des Jungen
sehen.
Wir knnen nur die untere Hlfte des Jungen
sehen.
Wir knnen den Jungen nicht sehen, weil er sich
unter einem Mantel versteckt.

03

Wir knnen den Jungen ganz sehen.


Wir knnen seine untere Hlfte nicht sehen.
Wir knnen seine obere Hlfte nicht sehen.
Wir knnen den Jungen nicht sehen.

04

Wir knnen das Gesicht des Mannes nicht sehen.


Wir knnen die Nase des Mannes nicht sehen,
weil sie von Rauch verdeckt ist.
Wir knnen den Kopf der Frau nicht sehen.
Wir knnen das Gesicht der Frau nicht sehen.
Sie steht mit dem Rcken zu uns.

05

Wir knnen weder den Kopf noch die Fe des


Mannes sehen.
Wir knnen die Fe des Mannes nicht sehen,
aber wir knnen seinen Kopf sehen.
Wir knnen die Fe der Frauen nicht sehen.
Wir knnen die Kpfe der Frauen nicht sehen.

06

Die Haare dieser Frau sind blond.


Wir wissen nicht, welche Haarfarbe diese Frau
hat, weil wir ihre Haare nicht sehen knnen.
Dieser Mann ist Michail Gorbatschow.
Wir wissen nicht, wer dieser Mann ist, weil wir
sein Gesicht nicht sehen knnen.

07

In diesem Segelboot sind drei Personen.


Wir wissen nicht, wie viele Personen in diesen
Segelbooten sind.
Wir wissen, wie viele Murmeln es sind.
Wir wissen nicht, wie viele Murmeln es sind.

08

Wir wissen nicht, was die Frau trinkt.


Wir wissen, was die Frau trinkt.
Wir wissen, was das Mdchen in seiner Hand
hlt.
Wir wissen nicht, was das Mdchen in seiner
Hand hlt.

30

09

Wir wissen, dass dieses Kind ein Mdchen ist.


Wir wissen, dass dieses Kind kein Baby ist, aber
wir wissen nicht, ob dieses Kind ein Junge oder
ein Mdchen ist.
Wir wissen, dass dieses Kind ein Junge ist.
Wir wissen nicht, ob dieses Baby ein Junge oder
ein Mdchen ist.

10

Wir wissen, wer gewinnt.


Wir wissen nicht, wer gewinnt.
Wir wissen, wie spt es ist, weil die Uhr nah
genug ist.
Wir wissen nicht, wie spt es ist, weil die Uhr zu
weit weg ist.

German 2 Text RR

13-02

7/5/05 10:39 AM

Page 31

13-03

Neue Verben

Einkaufen; Geschfte, Preise und


Wert

01

Er zhlt mit Hilfe seiner Finger.


Er zhlt mit Bleistift und Papier.
Er zieht eine Papiertte hinter sich her.
Er zieht einen Stuhl hinter sich her.

01

Das ist eine Markthalle.


Das ist ein Supermarkt.
Das ist ein Restaurant.
Das ist ein Kaufhaus.

02

Er macht seinen Grtel enger.


Er macht seinen Grtel weiter.
Er fhrt sie an.
Er folgt ihnen.

02

In diesem Automaten gibt es Getrnke.


In diesem Automaten gibt es Snacks.
Dieser Mann verkauft Obst.
Dieser Mann verkauft Kleidung.

03

Sie folgen ihm.


Sie folgt ihnen.
Er folgt ihnen.
Sie folgen ihr.

03

04

Er baut etwas mit Blcken.


Er balanciert etwas auf seinem Kopf.
Sie bauen etwas mit Blcken.
Sie balancieren etwas auf ihren Kpfen.

Diese Person kauft ein Getrnk aus dem


Automaten.
Diese Person kauft einen Snack aus dem
Automaten.
Diese Person kauft eine Zeitung aus dem
Automaten.
Diese Person kauft eine Zeitung in einem
Geschft.

04
05

Sie balanciert einen Plastikkrug auf ihrem Kopf.


Sie hlt den Plastikkrug ber ihrem Kopf.
Sie hlt den Plastikkrug auf ihrer Schulter.
Sie hlt den Plastikkrug in ihren Armen.

Der Mann verkauft Pflanzen.


Der Mann kauft Brot.
Die Frau kauft Pflanzen.
Die Frau verkauft Brot.

05
06

Das Buch ist ber dem Tisch.


Das Buch ist unter dem Tisch.
Das Buch ist auf dem Tisch.
Er balanciert das Buch auf seinem Kopf.

07

Sie ruht sich im Gras aus.


Sie fhrt sie nach drauen.
Sie ruhen sich im Gras aus.
Sie fhrt sie nach drinnen.

Wie viel kostet die Zeitung?


Sie kostet 1 Euro.
Wie viel kostet das Hemd?
Es kostet ungefhr 25 Euro.
Wie viel kostet der Fernseher?
Er kostet ungefhr 500 Euro.
Wie viel kostet das Auto?
Es kostet ungefhr 18.000 Euro.

08

Es ist einfach fr ihn auf dem Zaun zu


balancieren.
Es ist schwer fr ihn auf dem Zaun zu
balancieren.
Es ist einfach mit einem Krug voll Wasser in der
Hand zu gehen.
Es ist schwer mit einem Krug voll Wasser auf
dem Kopf zu gehen.

06

Wie viel kostet das?


Das kostet 1 Euro.
Wie viel kostet das?
Das kostet ungefhr 25 Euro.
Wie viel kostet das?
Das kostet ungefhr 500 Euro.
Wie viel kostet das?
Das kostet ungefhr 18.000 Euro.

09

Er zhlt die Ballons.


Er zersticht die Ballons.
Er zhlt die Kartons.
Er zieht einen Karton hinter sich her.

07

Was kostet am meisten: ein Auto, ein T-Shirt


oder ein Fernseher?
Was kostet weniger als ein Auto, aber mehr als
ein T-Shirt?
Was kostet am wenigsten: ein T-Shirt, eine
Zeitung oder ein Fernseher?
Was kostet mehr als eine Zeitung, aber weniger
als ein Fernseher?

10

Er macht seine Krawatte enger.


Er macht seine Krawatte weiter.
Sie bauen etwas mit Blcken.
Sie bauen nichts. Sie balancieren etwas auf ihren
Kpfen.
31

German II Text RR

13-03

11/17/02 1:29 PM

Page 32

13-04

Fortsetzung

Zu Hause und auswrts essen;


Essenszubereitung

08

Das ist ein gnstiges Lebensmittel.


Das ist ein teures Lebensmittel.
Das ist ein teures Auto.
Das ist ein gnstiges Auto.

01

eine Bckerei
ein Automat
ein Straencaf
ein Selbstbedienungsrestaurant

09

Dieser Hut gehrt der Frau.


Dieser Supermarkt gehrt der Frau nicht.
Dieses Auto gehrt dem Mann.
Dieser Zug gehrt dem Mann nicht.

02

ein Supermarkt
eine Tankstelle
ein Kiosk
ein Restaurant

10

Dieses Armband ist wenig Geld wert.


Dieses Armband ist viel Geld wert.
Dieses Auto ist wenig Geld wert.
Dieses Auto ist viel Geld wert.

03

Er kauft Brot in einer Bckerei.


Er probiert Schuhe in einem Schuhgeschft an.
Er probiert Kleidung in einem
Bekleidungsgeschft an.
Er lsst sich die Haare beim Friseur schneiden.

04

Sie deckt den Tisch.


Sie kocht das Essen.
Sie serviert das Essen.
Sie isst.

05

Sie wscht etwas.


Sie schlt etwas.
Sie schneidet etwas.
Sie gibt etwas in eine Pfanne.

06

Sie brt ein Ei.


Sie kocht ein Ei im Wasser.
Sie schlgt ein Ei auf.
Sie schlgt ein Ei.

07

Er isst auswrts.
Er isst zu Hause.
Sie isst auswrts.
Sie isst zu Hause.

08

Hier kauft man Lebensmittel um eine Mahlzeit


zu Hause zu kochen.
Hier isst man eine Mahlzeit und bezahlt dafr.
Hier kauft man Snacks. Man kann hier keine
Mahlzeit kaufen.
Hier kauft man eine Zeitung. Man kann hier
keine Lebensmittel kaufen.

09

Sigkeiten sind Snacks.


Kartoffelchips sind Snacks.
Der Mann isst keinen Snack. Er isst eine
Mahlzeit.
Der Mann isst keine Mahlzeit. Er isst einen
Snack.

10

Diese Personen essen in einem


Selbstbedienungsrestaurant.
Diese Personen essen in einem Restaurant.
Diese Personen essen eine Mahlzeit zu Hause.
Diese Personen essen einen Snack.

32

German II Text RR

13-05

11/17/02 1:29 PM

Page 33

01

ein Supermarkt
Reihen von Einkaufswagen
eine Kasse
Die Kundin sieht sich ihre Einkaufsliste an.

02

03

04

05

13-06

Im Supermarkt einkaufen

Zu schnelles Sprechen; um langsame


Wiederholung bitten

01

Er schiebt einen Einkaufswagen.


Sie stellt Milch in den Einkaufswagen.
Er stellt eine Colaflasche in den Einkaufswagen.
Sie sieht sich das Fleisch an.

Er kann nicht sprechen. Nur Menschen knnen


sprechen.
Diese Person kann nicht sprechen. Diese Person
ist zu jung um sprechen zu knnen.
Diese Frau spricht mit dem Mann.
Diese Frau spricht mit dem Mdchen.

02

Welche Bananen httest du lieber?


Diese htte ich lieber.
Sie legt die Bananen in den Einkaufswagen.
Sie legt Orangen in den Einkaufswagen.

Diese Menschen sprechen koreanisch.


Diese Menschen sprechen englisch.
Diese Person spricht arabisch.
Diese Person spricht russisch.

03

Sie nimmt gefrorenes Gemse.


Sie nimmt frisches Gemse.
Sie nimmt Dosengemse.
Sie nimmt frisches Obst.

Diese Personen sprechen chinesisch.


Diese Mnner sprechen griechisch.
Diese Mnner sprechen deutsch.
Diese Personen sprechen englisch.

04

Sie hlt einen Kuchen.


Sie legt Brot in den Einkaufswagen.
Sie gibt Horst einen Kopf Kohl.
Er legt den Kopf Kohl in den Einkaufswagen.

In diesem Land spricht man franzsisch.


In diesem Land spricht man japanisch.
In diesem Land spricht man spanisch.
In diesem Land spricht man italienisch.

05

Diese Banane sieht gut aus. Ich bin hungrig.


Entschuldigen Sie. Ich lerne erst seit kurzem
Deutsch. Knnten Sie das bitte langsam
wiederholen?
Ich sagte: Diese Banane sieht gut aus. Ich bin
hungrig.
Mir gefllt dieser lilafarbene Hut.
Entschuldigen Sie. Ich lerne erst seit kurzem
Deutsch. Knnten Sie das bitte langsam
wiederholen?
Ich sagte: Mir gefllt dieser lilafarbene Hut.
Dieses Baby ist niedlich.
Entschuldigen Sie. Ich lerne erst seit kurzem
Deutsch. Knnten Sie das bitte langsam
wiederholen?
Ich sagte: Dieses Baby ist niedlich.
Ich wnschte, ich htte so eine Limousine.
Entschuldigen Sie. Ich lerne erst seit kurzem
Deutsch. Knnten Sie das bitte langsam
wiederholen?
Ich sagte: Ich wnschte, ich htte so eine
Limousine.

06

Sie wiegt einige Orangen.


Sie wiegt frisches Gemse.
Sie steckt einige Kartoffeln in eine Tte.
Sie steckt einige Zwiebeln in eine Tte.

07

Horst, welche Frucht ist das?


Das ist eine Ananas.
Horst, welches Gemse ist das?
Das ist Salat.

08

Die Kunden stehen an der Kasse an.


Die Kundin legt die Lebensmittel auf das Band.
Die Kassiererin tippt die Preise der Lebensmittel
in die Kasse ein.
Die Kassiererin steckt die Lebensmittel in eine
Tte.

09

Sie stellt einen Scheck aus.


Sie gibt der Kassiererin den Scheck.
Die Kassiererin ffnet die Kasse.
Die Kassiererin legt den Scheck in die Kasse.

10

Die Kassiererin gibt der Kundin den


Kassenzettel.
Der Kunde verlsst den Supermarkt mit den
Lebensmitteln.
Sie ffnet die hintere Tr des Autos.
Er stellt die Lebensmittel ins Auto.

33

German II Text RR

13-06
06

07

11/17/02 1:29 PM

Page 34

Fortsetzung

Da ist nur ein Radfahrer.


Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass da nur ein Radfahrer ist.
Da sind viele Radfahrer.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass da viele Radfahrer sind.
Es sind sehr viele Hte.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass es sehr viele Hte sind.
Es sind nur zwei Hte.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass es nur zwei Hte sind.
Diese Person hat einen Schnurrbart.
Wrden Sie das bitte wiederholen? Ich spreche
nur ein bisschen Deutsch.
Diese Person hat einen Schnurrbart.
Diese Person hat einen Kinnbart.
Wrden Sie das bitte wiederholen? Ich spreche
nur ein bisschen Deutsch.
Diese Person hat einen Kinnbart.
Diese Person hat einen Vollbart.
Wrden Sie das bitte wiederholen? Ich spreche
nur ein bisschen Deutsch.
Diese Person hat einen Vollbart.
Diese Person hat keinen Bart.
Wrden Sie das bitte wiederholen? Ich spreche
nur ein bisschen Deutsch.
Diese Person hat keinen Bart.

34

08

Dieses T-Shirt ist mit Katzen bedruckt.


Ich lerne noch nicht lange Deutsch. Wrdest du
das bitte langsam wiederholen?
Ich sagte, dieses T-Shirt sei mit Katzen bedruckt.
Dieses T-Shirt ist mit einem Bren bedruckt.
Ich lerne noch nicht lange Deutsch. Wrdest du
das bitte langsam wiederholen?
Ich sagte, dieses T-Shirt sei mit einem Bren
bedruckt.
Dieses T-Shirt ist mit einem Gesicht bedruckt.
Ich lerne noch nicht lange Deutsch. Wrdest du
das bitte langsam wiederholen?
Ich sagte, dieses T-Shirt sei mit einem Gesicht
bedruckt.
Dieses T-Shirt ist nicht bedruckt.
Ich lerne noch nicht lange Deutsch. Wrdest du
das bitte langsam wiederholen?
Ich sagte, dieses T-Shirt sei nicht bedruckt.

09

Wie viele Blumen sind es?


Ich wei die Antwort zu Ihrer Frage. Es ist eine
Blume.
Wie viele Ballons sind am Himmel?
Ich wei die Antwort zu Ihrer Frage. Es sind drei
Ballons am Himmel.
Wie viele Ballons sind am Himmel?
Ich wei die Antwort zu Ihrer Frage nicht.
Wie viele Blumen sind es?
Ich wei die Antwort zu Ihrer Frage nicht.

10

Wie viele Fahrrder sind es?


Was haben Sie gesagt?
Ich habe Sie gefragt, wie viele Fahrrder es sind.
Es ist ein Fahrrad.
Wie viele Hte sind es?
Was haben Sie gesagt?
Ich habe Sie gefragt, wie viele Hte es sind.
Es sind sehr viele Hte.
Wie viele Hte sind es?
Was haben Sie gesagt?
Ich habe Sie gefragt, wie viele Hte es sind.
Es sind zwei Hte.
Wie viele Fahrrder sind es?
Was haben Sie gesagt?
Ich habe Sie gefragt, wie viele Fahrrder es sind.
Es sind mehrere Fahrrder.

German II Text RR

13-07

11/17/02 1:29 PM

Page 35

13-08

Handlungsfolge: Vorbereiten einer


Autoreise

01

Claudia mchte ihre Freundin besuchen.


Sie brstet sich die Haare mit der Brste.
Sie putzt sich die Zhne mit einer Zahnbrste.
Sie trgt Lippenstift auf.

01

02

Claudia berlegt sich, was sie einpacken soll.


Sie steckt eine Zahnbrste und Zahnpasta in
ihren Kulturbeutel.
Claudia steckt das Shampoo in ihren
Kulturbeutel.
Sie steckt eine Seife in ihren Kulturbeutel.

02

03

Sie schliet ihren Kulturbeutel.


Sie packt den Kulturbeutel in ihren Koffer.
Claudia packt Kleidung in ihren Koffer.
Claudia schliet den Koffer.

04

05

06

07

08

09

10

03

Sie macht den Fernseher aus.


Claudia schliet das Fenster.
Sie schliet die Vorhnge.
Claudia macht das Licht aus.

04

Sie nimmt ihre Sonnenbrille.


Claudia setzt die Sonnenbrille auf.
Sie trgt den Koffer hinaus.
Sie nimmt den Haustrschlssel aus ihrer
Tasche.

05

Claudia schliet die Haustr ab.


Claudia trgt den Koffer zum Auto.
Sie nimmt den Autoschlssel aus ihrer Tasche.
Sie schliet den Kofferraum auf und ffnet ihn.

06

Claudia legt den Koffer in den Kofferraum.


Claudia schliet den Kofferraum.
Sie ffnet die Motorhaube.
Sie berprft den lstand.

07

Claudia fllt l nach.


Claudia fllt Wasser nach.
Sie berprft den Luftdruck.
Sie stellt den Spiegel ein.

08

Claudia fhrt zu einer Tankstelle.


Claudia fllt Luft in den Reifen.
Sie tankt.
Sie kauft sich etwas zu trinken.

09

Claudia kauft eine Straenkarte.


Claudia bezahlt, was sie gekauft hat.
Sie bekommt ihr Wechselgeld.
Sie fhrt weg.

10

35

Um Gegenstnde bitten

Gib mir bitte den Schraubenschlssel!


Gib mir bitte das Salz!
Gib mir bitte die Sge!
Gib mir bitte das Handtuch!
Der Automechaniker bekam, wonach er
verlangte.
Der Automechaniker bekam nicht, wonach er
verlangte.
Die Person in der Kche bekam, wonach sie
verlangte.
Die Person in der Kche bekam nicht, wonach
sie verlangte.
Diese Person verlangte nach einem
Schraubenschlssel.
Die Sekretrin verlangte nicht nach einem
Schraubenschlssel.
Diese Person verlangte nach einem Handtuch.
Der Schreiner verlangte nicht nach einem
Handtuch.
Diese Person verlangt nach einem
Schraubenschlssel.
Diese Person verlangt nach der Post.
Diese Person verlangt nach einer Sge.
Diese Person verlangt nach einem Handtuch.
Gib mir bitte die Post!
Gib mir bitte das Telefon!
Gib mir bitte den Hammer!
Gib mir bitte die Fernbedienung!
Der Mann bittet um den Pfeffer.
Der Mann bittet um den Hammer.
Die Frau bittet um das Salz.
Die Frau bittet um die Fernbedienung.
Der Junge stellt der Lehrerin eine Frage.
Die Lehrerin beantwortet die Frage des Jungen.
Das rote Zeichen ist ein Fragezeichen.
Das rote Zeichen ist ein Punkt.
Wo sind meine Autoschlssel?
Sie liegen neben der Lampe.
Wie spt ist es?
Es ist zwei Uhr.
Sie stellt eine Frage.
Er beantwortet ihre Frage.
Er stellt eine Frage.
Sie beantwortet seine Frage.
Sie bittet um etwas.
Er stellt eine Frage.
Er gibt ihr das Telefon.
Sie gibt ihm das Telefon.

German II Text RR

13-09
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 36

13-10

Passend, zu kalt, zu weit, genug,


zu viel

Dieses Hemd passt dem Jungen nicht. Es ist zu


gro.
Dieses Hemd passt dem Jungen. Es hat die
richtige Gre.
Dieses Hemd passt dem Mann nicht. Es ist zu
klein.
Dieses Hemd passt dem Mann. Es hat die
richtige Gre.
Der Schlssel passt nicht in das Schlsselloch.
Der Schlssel passt in das Schlsselloch.
Der Junge wird durch das Loch passen.
Der Junge wird nicht durch das Loch passen.
Der Junge kann selbst Rad fahren.
Der Junge ist zu klein, um selbst Rad zu fahren.
Das Fahrrad ist fr den Mann zu klein.
Das Hemd ist fr den Mann zu klein.
Es ist zu kalt um schwimmen zu gehen.
Es ist nicht zu kalt um schwimmen zu gehen.
Es ist zu hoch um von hier zu springen.
Es ist nicht zu hoch um von hier zu springen.
Es ist zu weit um zu diesem Planeten zu fliegen.
Es ist nicht zu weit um zu diesem Planeten zu
fliegen. Es ist der Planet Erde.
Es ist zu kalt fr kurze Hosen.
Es ist nicht zu kalt fr kurze Hosen.
Die Frau fllt etwas voll.
Die Frau leert etwas aus.
Die Frau hat etwas voll gefllt.
Die Frau hat etwas ausgeleert.
Es ist nicht genug Milch um dieses Glas
zu fllen.
Es ist zu viel Milch fr dieses Glas.
Es sind genug Gabeln fr das Gedeck.
Es sind nicht genug Gabeln fr das Gedeck.
Diese Murmeln werden das Glas nicht fllen.
Diese Murmeln fllen das Glas vielleicht genau.
Es sind mehr als genug Murmeln um das Glas
zu fllen.
Es ist mehr als genug Milch fr das Glas.
Es sind nicht genug Murmeln um das Glas
zu fllen.
Es sind zu viele Murmeln fr das Glas.
Es sind gerade genug Murmeln um das Glas
zu fllen.
Es ist zu viel Milch fr das Glas.
Es sind einige Murmeln zu viel fr das Glas.
Es sind viel zu viele Murmeln fr das Glas.
Es sind gerade genug Murmeln um das Glas
zu fllen.
Es sind nicht genug Murmeln um das Glas
zu fllen.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

36

Vergessendaran denken, verlieren


finden, lgendie Wahrheit sagen

Dieser Mann hat vergessen seinen Grtel zu


zumachen.
Dieser Mann hat daran gedacht seinen Grtel zu
zumachen.
Dieser Mann hat vergessen seine Schnrsenkel
zu binden.
Dieser Mann hat daran gedacht seine
Schnrsenkel zu binden.
Er hat vergessen seine Haare zu kmmen.
Er hat daran gedacht seine Haare zu kmmen.
Er hat vergessen zu tanken.
Er hat daran gedacht zu tanken.
Er hat seinen Aktenkoffer vergessen.
Er hat seinen Pass vergessen.
Er hat seinen Aktenkoffer nicht vergessen.
Er hat seinen Pass nicht vergessen.
Sie hat ihre Schlssel verloren.
Sie hat ihre Schlssel gefunden.
Er hat sein Wechselgeld verloren.
Er hat sein Wechselgeld gefunden.
Er hat seinen Kugelschreiber verloren.
Er hat seinen Kugelschreiber gefunden.
Sie hat ihren Lippenstift verloren.
Sie hat ihren Lippenstift gefunden.
Sie hrt Musik.
Er hrt ihr beim Sprechen zu.
Er hrt Musik.
Sie hrt ihm beim Sprechen zu.
Sie hren ihr beim Sprechen zu.
Sie hren Musik.
Sie hrt ihnen beim Sprechen zu.
Sie kann sie nicht hren, weil sie einen
Kopfhrer trgt.
Der Junge hat die Tasse zerbrochen.
Die Mutter fragt: Wer hat die Tasse
zerbrochen?
Der Junge lgt. Er sagt: Ich war es nicht. Er
war es.
Der Junge sagt die Wahrheit. Er sagt: Ich habe
die Tasse zerbrochen.
Der Junge hat die Tasse zerbrochen.
Die Mutter fragt: Wer hat die Tasse
zerbrochen?
Der Junge lgt.
Der Junge sagt die Wahrheit.
Der Mann sagt: Ich habe kein Buch. Er sagt
die Wahrheit.
Der Mann sagt: Ich habe kein Buch. Er lgt.
Die Frau sagt: Ich habe kein Geld. Sie lgt.
Die Frau sagt: Ich habe kein Geld. Sie sagt die
Wahrheit.

German II Text RR

13-11
01

02

03

11/17/02 1:29 PM

Page 37

Wiederholung: Teil Dreizehn

Wir wissen, wer gewinnt.


Wir wissen nicht, wer gewinnt.
Wir wissen, wie spt es ist, weil die Uhr nah
genug ist.
Wir wissen nicht, wie spt es ist, weil die Uhr zu
weit weg ist.
Sie folgen ihm.
Sie folgt ihnen.
Er folgt ihnen.
Sie folgen ihr.
Was kostet am meisten: ein Auto, ein T-Shirt
oder ein Fernseher?
Was kostet weniger als ein Auto, aber mehr als
ein T-Shirt?
Was kostet am wenigsten: ein T-Shirt, eine
Zeitung oder ein Fernseher?
Was kostet mehr als eine Zeitung, aber weniger
als ein Fernseher?

04

Er kauft Brot in einer Bckerei.


Er probiert Schuhe in einem Schuhgeschft an.
Er probiert Kleidung in einem
Bekleidungsgeschft an.
Er lsst sich die Haare beim Friseur schneiden.

05

Die Kassiererin gibt der Kundin den


Kassenzettel.
Der Kunde verlsst den Supermarkt mit den
Lebensmitteln.
Sie ffnet die hintere Tr des Autos.
Er stellt die Lebensmittel ins Auto.

06

Da ist nur ein Radfahrer.


Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass da nur ein Radfahrer ist.
Da sind viele Radfahrer.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass da viele Radfahrer sind.
Es sind sehr viele Hte.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass es sehr viele Hte sind.
Es sind nur zwei Hte.
Entschuldige. Ich habe nicht verstanden, was du
gesagt hast. Knntest du das bitte noch einmal
langsamer sagen?
Ich sagte, dass es nur zwei Hte sind.
37

07

Claudia fhrt zu einer Tankstelle.


Claudia fllt Luft in den Reifen.
Sie tankt.
Sie kauft sich etwas zu trinken.

08

Sie stellt eine Frage.


Er beantwortet ihre Frage.
Er stellt eine Frage.
Sie beantwortet seine Frage.

09

Es sind einige Murmeln zu viel fr das Glas.


Es sind viel zu viele Murmeln fr das Glas.
Es sind gerade genug Murmeln um das Glas
zu fllen.
Es sind nicht genug Murmeln um das Glas
zu fllen.

10

Der Junge hat die Tasse zerbrochen.


Die Mutter fragt: Wer hat die Tasse
zerbrochen?
Der Junge lgt.
Der Junge sagt die Wahrheit.

German II Text RR

14-01
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 38

14-02

Gewinnenverlieren; bestehendurchfallen; verstecken, suchen, finden

Die Kinder laufen um die Wette die Treppe


hinauf.
Die Kinder sind um die Wette die Treppe
hinaufgelaufen. Das Mdchen hat gewonnen.
Wei hat gewonnen.
Wei hat verloren.

Die fnf Sinne: riechen, sehen,


hren, schmecken, fhlen

01

Man riecht damit.


Man sieht damit.
Man hrt damit.
Man schmeckt damit.

02

Die Frau hat das Spiel gewonnen.


Die Frau hat das Spiel verloren.
Der Mann hat das Spiel gewonnen.
Der Mann hat das Spiel verloren.

Der Mann riecht an einer Blume.


Der Mann riecht an dem Kaffee.
Die Frau probiert das Salz.
Die Frau probiert die Suppe.

03

Bisher hat niemand diese Prfung geschrieben.


Erik schreibt die Prfung.
Andreas hat die Prfung bestanden.
Michael ist bei der Prfung durchgefallen.

Der Mann riecht an dem Kaffee.


Der Mann probiert den Kaffee.
Die Frau riecht an der Suppe.
Die Frau probiert die Suppe.

04

Er hat bestanden.
Er ist durchgefallen.
Er hat gewonnen.
Er hat verloren.

Zitronen schmecken sauer.


Zucker schmeckt s.
Peperoni schmecken scharf.
Salz schmeckt salzig.

05

Sie hat den Wettlauf verloren.


Sie hat den Wettlauf gewonnen.
Sie hat ihren Ohrring verloren.
Sie hat ihren Ohrring gefunden.

Das schmeckt sauer.


Das schmeckt s.
Das schmeckt scharf.
Das schmeckt salzig.

06

Er lsst seine Schlssel fallen.


Er sucht seine Schlssel.
Er hat seine Schlssel gefunden.
Er benutzt seine Schlssel.

Etwas riecht gut.


Etwas riecht nicht gut.
Das fhlt sich rau und hart an.
Das fhlt sich glatt und hart an.

07

Die Augen des Mdchens sind geschlossen.


Der Junge versteckt sich.
Das Mdchen sucht den Jungen.
Das Mdchen hat den Jungen gefunden.

Das schmeckt gut.


Das schmeckt schlecht.
Das fhlt sich weich, nicht rau und hart, an.
Das fhlt sich hart und rau an.

08

Der Junge versteckt sich.


Das Mdchen versteckt sich.
Der Junge sucht das Mdchen.
Der Junge hat das Mdchen gefunden.

Der Bleistift fhlt sich spitz an.


Der Bleistift fhlt sich stumpf an.
Diese Seite des Messers fhlt sich scharf an.
Diese Seite des Messers fhlt sich stumpf an.

09

Dieser Mann spricht laut. Er schreit.


Dieser Mann spricht leise. Er flstert.
Dieses Musikinstrument erzeugt hohe Tne.
Dieses Musikinstrument erzeugt tiefe Tne.

10

Diese Person schreit.


Diese Person flstert.
Diese Rakete macht ein lautes Gerusch.
Diese Rakete macht kein Gerusch.

Der Mann hat sich verlaufen. Er wei nicht, wo


er ist.
Der Mann ffnet den Stadtplan.
Der Mann findet auf dem Stadtplan, wo er ist.
Jetzt wei der Mann, wohin er gehen muss.
Ich verstecke mich.
Ich suche.
Ich habe gewonnen.
Ich habe verloren.

38

German II Text RR

14-03
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 39

14-04

Prsens, Prteritum und Futur

Heutzutage benutzt man ein Fahrzeug wie


dieses.
Vor langer Zeit benutzte man ein Fahrzeug wie
dieses.
Heutzutage trgt man Kleidung wie diese.
Vor langer Zeit trug man Kleidung wie diese.
ein Auto, das man heutzutage benutzt
ein Auto, das man in der Vergangenheit benutzte
ein Lastwagen, den man heutzutage benutzt
ein Lastwagen, den man in der Vergangenheit
benutzte
Diese Person war ein kleines Mdchen.
Diese Person ist ein kleines Mdchen.
Diese Person war ein kleiner Junge.
Diese Person ist ein kleiner Junge.
Diese Person ist eine Frau.
Diese Person wird eine Frau sein.
Diese Person ist ein Mann.
Diese Person wird ein Mann sein.
Das ist ein Verkehrsmittel, das in der
Vergangenheit blich war.
Das ist ein Verkehrsmittel, das heutzutage
blich ist.
Das ist ein Bauwerk einer alten Kultur.
Das ist ein Bauwerk einer modernen Kultur.
Das ist ein Jahr aus der jngeren Vergangenheit.
Das ist ein Jahr aus der lteren Vergangenheit.
Das ist ein Jahr in der nahen Zukunft.
Das ist ein Jahr in der fernen Zukunft.
Das ist ein altes Auto.
Das ist ein modernes Auto.
Das ist ein altes Gebude.
Das ist ein modernes Gebude.
In der Vergangenheit lebten manche Leute in
solchen Husern.
Heutzutage leben manche Leute in solchen
Husern.
In der Vergangenheit trug man Kleidung wie
diese.
Heutzutage trgt man Kleidung wie diese.
Das ist ein alter Fotoapparat.
Das ist ein moderner Fotoapparat.
Diese Leute tragen altmodische Kleidung.
Diese Leute tragen moderne Kleidung.
Das hat man vor sehr langer Zeit gemacht.
Das macht man jetzt.
Das ist etwas, was man in Zukunft vielleicht
macht.
Das machte man in der jngeren Vergangenheit.
39

Krankheit, Gesundheit; Heilberufe

01

Ich habe Halsschmerzen.


Ich habe Bauchschmerzen.
Ich habe Kopfschmerzen.
Ich habe Fieber.

02

Er hat Schnupfen.
Er hat Fieber.
Beide sind krank.
Keiner der beiden ist krank.

03

Meine Hand tut weh.


Mein Fu tut weh.
Ich fhle mich sehr mde.
Mein Knie tut weh.

04

Er muss zum Zahnarzt. Er hat Zahnschmerzen.


Er muss zum Arzt. Er hat Fieber.
Dieser Mann ist Arzt.
Dieser Mann ist Zahnarzt.

05

Hast du Fieber?
Hast du Schnupfen?
Diese Person ruft den Krankenwagen.
Dieses Fahrzeug ist ein Krankenwagen.

06

Diese Person ist Patientin in dem Krankenhaus.


Diese Person ist keine Patientin.
Diese Personen sind Patientinnen in dem
Krankenhaus.
Diese Personen sind keine Patienten.

07

Der Mann benutzt Krcken.


Den Mann wrgt es.
Die Frau trgt eine Halskrause.
Die Frau trgt eine Schiene.

08

Der Junge hustet.


Der Junge niest.
Der Junge putzt sich die Nase, weil er Schnupfen
hat.
Der Junge zittert, weil ihm kalt ist.

09

Er fhlt sich krank.


Er fhlt sich gesund.
Sie fhlt sich krank.
Sie fhlt sich gesund.

10

Sie nimmt Medizin.


Er nimmt Medizin.
Die Patientin bekommt eine Spritze.
Die Arzthelferin gibt eine Spritze.

German II Text RR

14-05

11/17/02 1:29 PM

Page 40

Modalverben: wollen, sollen, knnen,


mssen, mchten

01

Sie spielt am Computer, weil sie es will.


Sie sieht fern, weil sie es will.
Er macht seine Hausaufgaben, weil er es muss.
Er isst den Salat, weil er es muss.

02

Sie macht, was sie will.


Sie macht, was sie machen muss.
Sie isst, was sie essen will.
Sie isst, was sie essen muss.

03

Sie will nach drauen gehen, aber sie muss


drinnen bleiben.
Sie will Eis essen, aber sie muss Salat essen.
Sie will fernsehen, aber sie muss ihre
Hausaufgaben machen.
Sie will Domino spielen, aber sie muss Klavier
spielen ben.

04

Ich will Eis essen.


Nein, das darfst du nicht. Du musst deinen Salat
essen.
Ich will fernsehen.
Nein, das darfst du nicht. Du musst deine
Hausaufgaben machen.
Ich will nach drauen gehen.
Nein, das darfst du nicht. Du musst im Haus
bleiben.
Ich will einen Keks.
Du darfst einen Keks essen. Hier hast du einen.

05

Sie macht ihre Hausaufgaben.


Sie sollte ihre Hausaufgaben machen anstatt am
Computer zu spielen.
Sie sollte ihr Glas nicht hochwerfen.
Sie htte ihr Glas nicht hochwerfen sollen.

06

Sie sollte mit dem Einschenken aufhren, wenn


die Tasse voll ist.
Sie htte mit dem Einschenken aufhren sollen,
als die Tasse voll war.
Sie sollte im Haus nicht rennen.
Sie htte im Haus nicht rennen sollen.

07

Sie macht, was sie machen soll.


Sie macht nicht, was sie machen soll.
Er macht, was er machen soll.
Er sollte nicht machen, was er macht.

40

08

Sie wrde spielen, wenn sie knnte, aber sie


kann nicht. Sie muss Hausaufgaben machen.
Sie wrde fernsehen, wenn sie knnte, aber sie
kann nicht. Sie muss splen.
Sie wrde Eis essen, wenn sie knnte, aber sie
kann nicht. Sie muss Salat essen.
Sie wrde aufbleiben, wenn sie knnte, aber sie
kann nicht. Sie muss ins Bett.

09

Das solltest du nicht machen.


Sie wrde lieber fernsehen als den Boden
putzen.
Ich will nicht staubsaugen. Ich mchte lieber ein
Buch lesen.
Sie wrde den Topf vom Schrank herunterholen,
aber sie kann es nicht. Sie braucht einen Stuhl.

10

Was wrdest du lieber machen: ein Spiel spielen


oder fernsehen?
Ich wrde lieber fernsehen.
Was wrdest du lieber essen: Obst oder einen
Keks?
Ich sollte Obst essen, aber ich htte lieber einen
Keks.

German II Text RR

14-06
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 41

14-07

Materialien; Passiv; Infinitive

Metall
Holz
Backstein
Glas
Leder
Papier
Ton
Stoff
Mehl
Steine
Wolle
Plastik
Das ist aus Wolle.
Das ist aus Metall und Holz.
Das ist aus Backstein.
Das ist aus Glas und Stein.
Sie sind aus Leder.
Sie sind aus Papier.
Sie sind aus Ton.
Sie sind aus Plastik.
Das ist aus Stoff.
Das ist aus Stein.
Das ist aus Holz.
Das ist aus Metall.
Huser werden aus diesen Materialien gebaut.
Bcher werden aus diesen Materialien
hergestellt.
Kuchen wird mit diesen Zutaten gebacken.
Suppe wird mit diesen Zutaten gemacht.
Man benutzt diese Utensilien, wenn man mit
Stoff arbeitet.
Man benutzt diese Werkzeuge, wenn man
Computer repariert.
Man benutzt diese Werkzeuge, wenn man mit
Holz arbeitet.
Man benutzt diese Werkzeuge, wenn man Autos
repariert.
Man benutzt dieses Material um Sthle
herzustellen.
Man benutzt diese Zutaten um Brot zu backen.
Man benutzt diese Materialien um Kleidung zu
nhen.
Man benutzt dieses Material um Fenster
herzustellen.
Das ist aus Papier.
Man benutzt das um Bcher herzustellen.
Man benutzt das um Mbel herzustellen.
Das ist aus Backstein.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

41

Geometrie; Winkel, Linienabschnitte,


Brche und Prozentangaben

Dieses Holzbrett ist vertikal.


Dieses Holzbrett ist horizontal.
Dieses Holzbrett ist weder horizontal noch
vertikal.
Das Seil ist horizontal.
Das ist eine Linie.
Das ist ein Winkel.
Der Radius des Kreises ist rot.
Der Bogen des Kreises ist rot.
Das ist ein 90 Grad Winkel.
Das ist ein 45 Grad Winkel.
Das ist ein 30 Grad Winkel.
Das ist ein 70 Grad Winkel.
Die rote Linie ist die Winkelhalbierende.
Die rote Linie ist nicht die Winkelhalbierende.
Der Linienabschnitt AD halbiert den
Linienabschnitt BC.
Der Linienabschnitt AD halbiert den
Linienabschnitt BC nicht.
Von 1 nach 2 ist es weiter als von 3 nach 4.
Von 3 nach 4 ist es weiter als von 1 nach 2.
Von 5 nach 6 ist es weiter als von 7 nach 8.
Von 7 nach 8 ist es weiter als von 5 nach 6.
3 ist nher an 4 als 1 an 2.
1 ist nher an 2 als 3 an 4.
7 ist nher an 8 als 5 an 6.
5 ist nher an 6 als 7 an 8.
Das ist ein vollstndiger Stern.
Das ist ein unvollstndiger Stern.
Die Linie von A nach B ist nicht unterbrochen.
Die Linie von A nach B ist unterbrochen.
Das ist die richtige Antwort zu der
Multiplikationsaufgabe.
Das ist die falsche Antwort zu der
Multiplikationsaufgabe.
Zweiundzwanzig geteilt durch zwei ist elf.
Zweiundzwanzig geteilt durch zwei ist nicht
zehn.
Zwei Drittel des Kreises sind rot gefrbt.
Ein Drittel des Kreises ist rot gefrbt.
Zehn Prozent des Kreises sind grn gefrbt.
Neunzig Prozent des Kreises sind grn gefrbt.
Die Hlfte der Flche dieses Kreises ist rot
gefrbt.
Mehr als die Hlfte der Flche dieses Kreises ist
rot gefrbt.
Ein Viertel der Flche dieses Quadrats ist rot
gefrbt.
Mehr als ein Viertel der Flche dieses Quadrats
ist rot gefrbt.

German II Text RR

14-08

11/17/02 1:29 PM

Page 42

Ein Arztbesuch

01

Birgit schaut auf den Kalender. Heute muss sie


zum Arzt gehen.
Birgit sitzt im Wartezimmer.
Birgit sitzt im Behandlungszimmer.
Die Arzthelferin kommt in das
Behandlungszimmer.

02

Die Arzthelferin fragt Birgit: Wann sind Sie


geboren?
Birgit sagt: Ich bin am 11. November 1978
geboren.
Die Arzthelferin wiegt Birgit.
Die Arzthelferin misst Birgits Krpergre.

03

Birgit wiegt 56 Kilogramm.


Birgit ist 1,67 m gro.
Die Arzthelferin misst Birgits Temperatur.
Die Arzthelferin misst den Pulsschlag.

04

Birgits Temperatur ist 37,8 Grad Celsius.


Birgits Puls schlgt 72 Mal in der Minute.
Die Arzthelferin misst Birgits Blutdruck.
Die Arzthelferin sagt zu Birgit, dass ihr
Blutdruck 130 zu 84 betrgt.

05

Die Arzthelferin sagt zu Birgit, dass sie eine


Urinprobe von ihr braucht.
Die Arzthelferin nimmt Birgit Blut ab.
Der Arzt untersucht Birgits Hals.
Der Arzt untersucht Birgits Ohr.

06

Birgit hlt die Luft an. Der Arzt hrt ihren


Herzschlag ab.
Der Arzt untersucht Birgits Reflexe.
Birgit atmet ein. Der Arzt hrt sie ab.
Birgit atmet aus. Der Arzt hrt sie ab.

07

Der Arzt benutzt ein Stethoskop um den


Herzschlag abzuhren.
Die Arzthelferin benutzt ihre Finger um den
Pulsschlag zu messen.
Die Arzthelferin benutzt eine Nadel um Blut
abzunehmen.
Die Arzthelferin benutzt eine Waage um Birgit
zu wiegen.

08

Der Arzt legt eine Schiene an ihr Bein.


Die Patientin hat eine Schiene an ihrem Bein.
Diese Person benutzt Krcken.
Diese Person hat einen Verband an der Hand.

42

09

Die Arzthelferin wird eine Spritze geben.


Die Arzthelferin gibt Birgit eine Tablette.
Die Arzthelferin sieht sich einige Rntgenbilder
an.
Die Arzthelferin trufelt Tropfen in Birgits Ohr.

10

Der Arzt stellt ein Rezept aus.


Der Arzt gibt Birgit das Rezept.
Birgit gibt der Apothekerin das Rezept.
Birgit bekommt die Medizin von der
Apothekerin.

German II Text RR

14-09

11/17/02 1:29 PM

Diese drei Mnner sind Soldaten.


Viele Soldaten bilden eine Armee.
Diese Mnner sind Athleten.
Dieser Mann ist Soldat.

02

04

14-10

Krieg, Waffen, militrische


Abteilungen

01

03

Page 43

Abgeschlossene Handlungen;
Schtzung; Ursache

01

Diese Personen sind bei der Armee.


Diese Personen sind bei der Marine.
Diese Personen sind bei der Luftwaffe.
Diese Personen sind nicht bei der Armee.

Das Mdchen ist noch nicht gesprungen.


Das Mdchen ist nicht gesprungen und es wird
auch nicht springen.
Der Junge ist nicht gesprungen und er wird auch
nicht springen.
Der Junge ist noch nicht gesprungen.

02

Das benutzt man bei der Armee.


Das benutzt man bei der Marine.
Das benutzt man bei der Luftwaffe.
Das benutzt man nicht beim Militr.

Der Mann hat den Apfel noch nicht gegessen.


Der Mann hat den Apfel gegessen.
Diese Person ist noch nicht vom Pferd gefallen.
Diese Person ist vom Pferd gefallen.

03

Soldaten tragen Helme um ihre Kpfe zu


schtzen.
Boxer tragen Helme um ihre Kpfe zu schtzen.
Diese Mauer wurde gebaut um ein Land zu
schtzen.
Diese Burg wurde zum Schutz gebaut.

Sie haben den Boden noch nicht berhrt.


Sie haben den Boden berhrt.
Er hat das Wasser noch nicht berhrt.
Er hat das Wasser berhrt.

04

Es ist fast vier Uhr dreiig.


Es ist Punkt vier Uhr dreiig.
Es ist fast ein Uhr.
Es ist Punkt ein Uhr.

05

Er ist mit dem Buch fast fertig.


Er ist mit dem Buch fertig.
Er ist mit dem Falten der Wsche fast fertig.
Er ist mit dem Falten der Wsche fertig.

06

Warum isst der Junge? Weil ihm das Essen


schmeckt.
Der Junge isst nicht, obwohl ihm das Essen
schmeckt.
Der Junge isst, obwohl ihm das Essen nicht
schmeckt.
Warum isst der Junge nicht? Weil ihm das Essen
nicht schmeckt.

07

Der Mann hat den Hut noch nicht aufgesetzt.


Der Mann setzt einen weien Hut auf.
Obwohl er schon einen Hut trgt, setzt er noch
einen auf.
Obwohl er schon einen Mantel trgt, zieht er
sich noch einen an.

08

Trotz des schnen Wetters benutzt sie einen


Regenschirm.
Aufgrund des Wetters benutzt sie einen
Regenschirm.
Aufgrund der Tageszeit schlft sie.
Trotz der Tageszeit schlft sie.

09

Die Frau ist aufgrund des Wetters so gekleidet.


Die Frau ist trotz des Wetters so gekleidet.
Der Mann ist so gekleidet, obwohl es warm ist.
Der Mann ist so gekleidet, weil es warm ist.

05

Diese Mnner kmpfen in einem Krieg.


Diese Mnner kmpfen, aber nicht in einem
Krieg.
Der Soldat arbeitet an einem Hubschrauber.
Die Kinder spielen mit Spielzeugsoldaten.

06

Die Mnner kmpfen mit Schwertern.


Die Mnner tragen Gewehre und sie kmpfen.
Die Mnner tragen Gewehre, aber sie kmpfen
nicht.
Diese Mnner haben keine Waffen.

07

Das ist ein Militrhubschrauber.


Das ist ein Zivilhubschrauber.
Das ist ein Militrflugzeug.
Das ist ein Zivilflugzeug.

08

Krieg
Frieden
eine Waffe
ein Werkzeug

09

Diese Personen kmpfen in einem Krieg.


Diese Personen kmpfen nicht.
Schwerter sind Waffen.
Gewehre und Pistolen sind Waffen.

10

Das ist eine Waffe.


Das ist keine Waffe.
Diese Personen kmpfen.
Diese Personen umarmen sich.

43

German II Text RR

14-10
10

11/17/02 1:29 PM

Page 44

14-11

Fortsetzung

Weil sie gro ist, kann sie die Schachtel


erreichen.
Obwohl sie gro ist, kann sie die Schachtel nicht
erreichen.
Weil sie klein ist, kann sie die Schachtel nicht
erreichen.
Obwohl sie klein ist, kann sie die Schachtel
erreichen.

44

Wiederholung: Teil Vierzehn

01

Ich verstecke mich.


Ich suche.
Ich habe gewonnen.
Ich habe verloren.

02

Man riecht damit.


Man sieht damit.
Man hrt damit.
Man schmeckt damit.

03

Das hat man vor sehr langer Zeit gemacht.


Das macht man jetzt.
Das ist etwas, was man in Zukunft vielleicht
macht.
Das machte man in der jngeren Vergangenheit.

04

Er muss zum Zahnarzt. Er hat Zahnschmerzen.


Er muss zum Arzt. Er hat Fieber.
Dieser Mann ist Arzt.
Dieser Mann ist Zahnarzt.

05

Sie macht, was sie machen soll.


Sie macht nicht, was sie machen soll.
Er macht, was er machen soll.
Er sollte nicht machen, was er macht.

06

Mehl
Steine
Wolle
Plastik

07

Dieses Holzbrett ist vertikal.


Dieses Holzbrett ist horizontal.
Dieses Holzbrett ist weder horizontal noch
vertikal.
Das Seil ist horizontal.

08

Der Arzt legt eine Schiene an ihr Bein.


Die Patientin hat eine Schiene an ihrem Bein.
Diese Person benutzt Krcken.
Diese Person hat einen Verband an der Hand.

09

Das benutzt man bei der Armee.


Das benutzt man bei der Marine.
Das benutzt man bei der Luftwaffe.
Das benutzt man nicht beim Militr.

10

Der Mann hat den Apfel noch nicht gegessen.


Der Mann hat den Apfel gegessen.
Diese Person ist noch nicht vom Pferd gefallen.
Diese Person ist vom Pferd gefallen.

German II Text RR

15-01
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 45

15-02

Gefhle und ihr Ausdruck

Sie ist entspannt.


Sie macht sich Sorgen.
Sie ist mde.
Sie weint.
Er ist verwirrt.
Er ist ungeduldig.
Er ist verlegen.
Er hat Angst.
Er ist stolz.
Sie ist eiferschtig.
Sie hat Angst.
Er ist mde.
Er ist zornig.
Er langweilt sich.
Er ist glcklich.
Er ist traurig.
Er ist unglcklich. Er weint.
Sie ist unglcklich. Sie weint.
Er sieht berrascht aus. Er hat gerade etwas
gesehen.
Sie sieht berrascht aus. Sie hat gerade etwas
gesehen.
Die Frau runzelt die Stirn.
Der Mann runzelt die Stirn.
Die Frau langweilt sich.
Der Mann langweilt sich.
Er ist zornig.
Er ist verwirrt.
Er hat Angst.
Er ist entspannt.
Die Frau hat Angst, dass sie nass werden knnte.
Die Frau weint, weil sie unglcklich ist.
Die Frau ist glcklich, weil ihre Kinder sie
lieben.
Die Frau langweilt sich, weil sie nichts zu
tun hat.
Sie sind mde.
Sie sind zornig.
Sie ist zornig.
Sie hat Angst.
Wie geht es dir, Michaela?
Ich bin unglcklich.
Wie geht es dir, Frank?
Mir geht es gut.
Wie geht es dir, Michaela?
Ich bin glcklich.
Wie geht es dir, Frank?
Ich mache mir Sorgen.
45

Der Kalender; die Wochentage


und Monate

01

Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag

02

Freitag
Samstag
Sonntag
Donnerstag

03

Sonntag
Freitag
Dienstag
Mittwoch

04

Januar
Februar
Mrz
April

05

Mai
Juni
Juli
August

06

September
Oktober
November
Dezember

07

Januar
April
Juni
September

08

ein Tag
eine Woche
ein Monat
ein Jahr

09

die erste Woche des Monats


die dritte Woche des Monats
der zweite Dienstag im Monat
der dritte Dienstag im Monat

10

Eine normale Arbeitswoche dauert von Montag


bis Freitag.
Ein Wochenende besteht aus Samstag und
Sonntag.
Weihnachten ist ein Feiertag.
Neujahr ist ein Feiertag.

German II Text RR

15-03

11/17/02 1:29 PM

Page 46

01

Der Junge trifft das Mdchen mit einem Kissen.


Das Mdchen trifft den Jungen mit einem
Kissen.
Diese Person atmet ein.
Diese Person atmet aus.

02

Der Mann lsst einen Ball aufspringen.


Die Frau lsst einen Ball aufspringen.
Der Mann lsst einen Ball auf dem Finger
kreisen.
Die Frau lsst einen Ball auf dem Finger kreisen.

03

Die Frau dreht die Karte um.


Die Frau dreht sich um.
Der Mann dreht die Karte um.
Der Mann dreht sich um.

04

Er schttelt die Flasche.


Er lsst die Flasche fallen.
Er dreht die Flasche.
Er drckt die Flasche zusammen.

05

Sie atmet ein.


Sie atmet aus.
Er drckt das Wasser aus dem Schwamm.
Er taucht den Schwamm ins Wasser.

06

07

15-04

Verben der manuellen Handhabung

Zehn Nationalitten: Personen, Lnder,


Sprachen

01

Das ist Prinz Charles. Er ist Brite.


Das ist Ronald Reagan. Er ist Amerikaner.
Das ist Michail Gorbatschow. Er ist Russe.
Das ist Nelson Mandela. Er ist Sdafrikaner.

02

Dieser Mann ist Brger von Grobritannien.


Dieser Mann ist Brger von den Vereinigten
Staaten.
Dieser Mann ist Brger von Russland.
Dieser Mann ist Brger von Sdafrika.

03

Diese Knstler kommen aus Griechenland.


Diese Knstler kommen aus den Niederlanden.
Diese Knstler kommen aus Hawaii.
Diese Knstler kommen aus Japan.

04

Er schreibt in Chinesisch.
Sie schreibt in Englisch.
Dieses Gebude ist in Indien.
Dieses Gebude ist in Japan.

05

Die Frau steckt etwas ein.


Die Frau zieht etwas heraus.
Die Frau schraubt etwas ein.
Die Frau schraubt etwas aus.

In Australien spricht der grte Teil der


Bevlkerung englisch.
In Mittelamerika spricht der grte Teil der
Bevlkerung spanisch.
In Frankreich spricht der grte Teil der
Bevlkerung franzsisch.
In Indien spricht der grte Teil der Bevlkerung
hindi.

06

Er taucht seinen Farbpinsel in die Farbe.


Er lsst seinen Farbpinsel in die Farbe fallen.
Sie taucht ihren Bleistift ins Wasser.
Sie lsst ihren Bleistift ins Wasser fallen.

eine Japanerin
ein amerikanischer Cowboy
britische Soldaten
ein Araber

07

Hier ist etwas in Englisch geschrieben.


Hier ist etwas in Japanisch geschrieben.
Hier ist etwas in Russisch geschrieben.
Hier ist nichts geschrieben. Es ist das Bild eines
Tieres.

08

Das ist kyrillische Schrift.


Das ist japanische Schrift.
Das ist Hindi-Schrift.
Das ist arabische Schrift.

09

Das ist hebrische Schrift.


Das ist alte gyptische Schrift.
Das ist englische Schrift.
Das ist koreanische Schrift.

10

Diese Personen leben in Russland.


Diese Personen leben in den Vereinigten Staaten.
Diese Personen leben in China.
Diese Personen leben in Grobritannien.

08

Sie wischt den Herd mit einem Spltuch ab.


Sie wscht das Spltuch aus.
Sie wringt das Spltuch aus.
Sie hngt das Spltuch ber den Wasserhahn.

09

Er schttelt ein Handtuch aus.


Sie faltet ein Handtuch.
Sie trocknet sich mit einem Handtuch die Hnde.
Er trocknet sich mit einem Handtuch die Haare.

10

Er wischt etwas ab.


Er wringt etwas aus.
Er faltet etwas.
Er hngt etwas auf.

46

German II Text RR

15-05

11/17/02 1:29 PM

Page 47

15-06

Schulausbildung von der


Grundschule bis zur Universitt

Vorher und nachher in Zeit, Raum, usw.;


miteinander, gemeinsam, entgegengesetzt

01

Das ist eine Grundschule.


Das ist ein Schulbus.
Das ist eine Universitt.
Das ist eine Studentin.

01

Er steht vor ihr.


Diese Person steht vor dem Auto.
Diese Person steht hinter dem Auto.
Er steht hinter ihr.

02

Das ist ein Klassenzimmer.


Das ist ein Labor.
Das ist ein Auditorium.
Das ist eine Turnhalle.

02

Dieser Tag ist der Tag vor Donnerstag.


Dieser Tag ist der Tag vor Samstag.
Dieser Tag ist der Tag nach Montag.
Dieser Tag ist der Tag nach Sonntag.

03

Das ist eine Schlerin an einer Grundschule.


Das ist ein Schler an einem Gymnasium.
Das ist eine Studentin an einer Universitt.
Dieser Mann geht nicht mehr zur Schule.

03

Dieses Datum kommt vor dem Februar.


Dieses Datum kommt gleich nach dem Februar.
Dieses Datum liegt zwischen den Monaten
Oktober und Dezember.
Dieses Datum ist im Monat Februar.

04

Eine Person, die an einer Grundschule


unterrichtet, nennt man Lehrer.
Eine Person, die an einer Universitt unterrichtet,
nennt man Dozent.
Eine Person, die eine Grundschule besucht,
nennt man Schlerin.
Eine Person, die eine Universitt besucht, nennt
man Studentin.

04

vor dem Schneiden des Papiers


whrend des Schneidens des Papiers
nach dem Schneiden des Papiers
vor dem Springen

05

Das ist ein Rucksack.


Das ist ein Heft.
Die Schlerin schreibt in das Heft.
Die Schlerin steckt das Heft in den Rucksack.

Diese Zahl ist die Zahl nach 23.


Diese Zahl ist wesentlich grer als 23.
Diese Zahl ist die Zahl vor 23.
Diese Zahl ist wesentlich kleiner als 23.

06

Er lernt.
Sie lernt.
Er unterrichtet.
Sie unterrichtet.

Das Mdchen geht durch den Zaun hindurch.


Der Junge geht um den Zaun herum.
Sie klettert ber den Zaun.
Er klettert unter dem Zaun hindurch.

07

Die Schler machen ein Experiment.


Die Schler schreiben eine Prfung.
Die Schler lernen.
Die Schler sprechen.

Der Mann sagt: Geh durch den Zaun hindurch.


Der Junge geht durch den Zaun hindurch.
Der Mann sagt: Klettere ber den Zaun.
Der Junge klettert ber den Zaun.

08

Die Mnner kmpfen miteinander.


Die Mnner schieben etwas gemeinsam.
Die Mnner ziehen etwas in entgegengesetzte
Richtungen.
Die Mnner ziehen etwas gemeinsam.

09

Die zwei Mnner sprechen miteinander.


Die zwei Mnner sprechen, aber nicht
miteinander.
Sie hlt die Tr fr ihn auf.
Sie hlt die Tr zu.

10

Der Junge schiebt mit jemandem.


Der Junge schiebt jemanden.
Der Junge geht um etwas herum.
Der Junge geht durch etwas hindurch.

05

06

07

08

Der Schler hat die Prfung nicht bestanden.


Der Schler hat die Prfung bestanden.
Der Schler schreibt die Prfung.
Die Schler schreiben keine Prfung.

09

Er arbeitet schwer.
Er entspannt sich.
Sie arbeitet schwer.
Sie entspannt sich.

10

Er lernt.
Sie entspannen sich.
Sie lernen.
Er unterrichtet.

47

German II Text RR

15-07
01

02

11/17/02 1:29 PM

Page 48

Europische und amerikanische


Datumsangaben

Die Amerikaner sagen, das ist der erste Februar.


Die Europer sagen, das ist der zweite Januar.
Die Amerikaner sagen, das ist der zwlfte
Januar. Die Europer sagen, das ist der erste
Dezember.
Beide, die Europer und die Amerikaner, sagen,
das ist der dritte Mrz.
Die Europer sagen, das ist der zwlfte
November. Die Amerikaner sagen, das ist der
elfte Dezember.
Welches Datum ist heute? Heute ist nach der
europischen Schreibweise der 6. Januar.
Welches Datum ist heute? Heute ist nach der
europischen Schreibweise der 6. Februar.
Welches Datum ist heute? Heute ist nach der
europischen Schreibweise der 14. Januar.
Welches Datum ist heute? Heute ist nach der
europischen Schreibweise der 14. Februar.

03

Wir wissen, dass diese Schreibweise des Datums


die europische ist.
Wir wissen, dass diese Schreibweise des Datums
die amerikanische ist.
Dieses Datum ist nach der europischen oder der
amerikanischen Schreibweise dasselbe.
Wenn diese Schreibweise die europische ist,
dann ist dieses Datum im Januar.

04

Dieser Monat ist Mrz.


Der nchste Monat ist Juli. Welcher Monat ist
jetzt?
Der letzte Monat war Oktober. Welcher Monat
ist jetzt?
In zwei Monaten ist es April. Welcher Monat ist
jetzt?

05

Heute ist Montag.


Heute ist Sonntag.
Heute ist Mittwoch.
Heute ist Samstag.

06

Der Tag nach dem heutigen Tag ist Sonntag.


Welcher Tag ist heute?
Der Tag nach dem heutigen Tag ist Dienstag.
Welcher Tag ist heute?
Der Tag nach dem heutigen Tag ist Donnerstag.
Welcher Tag ist heute?
Der Tag nach dem heutigen Tag ist Samstag.
Welcher Tag ist heute?

07

Morgen ist Sonntag. Welcher Tag ist heute?


Morgen ist Dienstag. Welcher Tag ist heute?
Morgen ist Donnerstag. Welcher Tag ist heute?
Morgen ist Samstag. Welcher Tag ist heute?
48

08

Gestern war Samstag. Welcher Tag ist heute?


Gestern war Montag. Welcher Tag ist heute?
Gestern war Donnerstag. Welcher Tag ist heute?
Gestern war Freitag. Welcher Tag ist heute?

09

Vorgestern war Sonntag. Welcher Tag ist heute?


bermorgen ist Dienstag. Welcher Tag ist heute?
Vorgestern war Donnerstag. Welcher Tag ist
heute?
bermorgen ist Mittwoch. Welcher Tag ist
heute?

10

Das ist der erste Tag im Jahr.


Das ist der letzte Tag im Jahr nach der
amerikanischen Schreibweise.
Das ist der erste Tag im Mai nach der
europischen Schreibweise.
Das ist der letzte Tag im Mai nach der
amerikanischen Schreibweise.

German II Text RR

15-08
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 49

Aktivitten im Klassenzimmer;
arithmetische Terminologie

15-09

Das ist eine Additionsaufgabe.


01
Das ist eine Subtraktionsaufgabe.
Das ist eine Multiplikationsaufgabe.
Das ist eine Divisionsaufgabe.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
02
Summe 10.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
Summe grer als 10.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
Summe kleiner als 10.
03
Wenn diese Werte addiert werden, wei man
nicht, was ihre Summe ist.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
Summe etwas grer als 100.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
04
Summe wesentlich grer als 100.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
Summe etwas kleiner als 100.
Wenn diese Zahlen addiert werden, ist ihre
Summe wesentlich kleiner als 100.
05
Diese Zahl ist das Doppelte von zehn.
Diese Zahl ist die Hlfte von zehn.
Diese Zahl ist das Doppelte von zwanzig.
Diese Zahl ist die Hlfte von zwanzig.
06
Was ist 367 minus 58? 367 minus 58 ist 309.
Was ist 529 plus 52? 529 plus 52 ist 581.
Was ist 217 mal 5? 217 mal 5 ist 1085.
Was ist 648 geteilt durch 2? 648 geteilt durch 2
ist 324.
Er lst eine Mathematikaufgabe auf dem Papier.
Er lst eine Mathematikaufgabe mit einem
Taschenrechner.
07
Er lst eine Mathematikaufgabe am Computer.
Er lst eine Mathematikaufgabe im Kopf.
Diese Person spitzt einen Bleistift.
Diese Person bricht einen Bleistift in zwei
Stcke.
08
Diese Person schreibt mit einem Bleistift.
Diese Person malt mit einem Bleistift.
Diese Person misst mit einem Lineal.
Diese Person malt etwas an die Tafel.
Diese Person malt auf einem Blatt Papier.
Diese Person benutzt einen Radiergummi.
Er zieht eine Linie mit einem Lineal.
09
Er radiert die Linie mit einem Radiergummi aus.
Er schreibt.
Er wischt aus, was er an die Tafel geschrieben
hat.
Diese Person schreibt an die Tafel.
Diese Person wischt die Tafel aus.
Diese Person malt an die Tafel.
Diese Person malt auf Papier.
49

Geographie und Kompassrichtungen

Der Pfeil zeigt nach oben.


Der Pfeil zeigt nach unten.
Der Pfeil zeigt nach links.
Der Pfeil zeigt nach rechts.
Der Pfeil zeigt auf das Quadrat.
Der Pfeil zeigt von dem Quadrat weg.
Der Pfeil zeigt auf das Dreieck.
Der Pfeil zeigt von dem Dreieck weg.
Der Pfeil zeigt nach Norden.
Der Pfeil zeigt nach Sden.
Der Pfeil zeigt nach Osten.
Der Pfeil zeigt nach Westen.
Der Pfeil zeigt nach Nordwesten.
Der Pfeil zeigt nach Nordosten.
Der Pfeil zeigt nach Sdwesten.
Der Pfeil zeigt nach Sdosten.
Der Pfeil zeigt nach Europa.
Der Pfeil zeigt von Europa weg.
Der Pfeil zeigt nach Afrika.
Der Pfeil zeigt von Asien weg.
Das Land, das rot gefrbt ist, ist sdlich von dem
Land, das grn gefrbt ist.
Das Land, das rot gefrbt ist, ist nrdlich von
dem Land, das grn gefrbt ist.
Das Land, das rot gefrbt ist, ist westlich von
dem Land, das grn gefrbt ist.
Das Land, das rot gefrbt ist, ist stlich von dem
Land, das grn gefrbt ist.
Der grne Punkt ist im Atlantischen Ozean.
Der grne Punkt ist im Pazifischen Ozean.
Der rote Punkt ist im Mittelmeer.
Der rote Punkt ist im Atlantischen Ozean.
Dieses Land ist eine Insel.
Dieses Land ist keine Insel, aber es hat einen
langen Kstenstreifen.
Dieses Land hat keine Kste. Es ist an allen
Seiten von Festland umgeben.
Dieses Land ist keine Insel und es hat einen
kurzen Kstenstreifen.
Das Land, das rot gefrbt ist, ist von allen
anderen Lndern durch Wasser getrennt.
Das Land, das rot gefrbt ist, grenzt nur an ein
anderes Land.
Das Land, das rot gefrbt ist, grenzt nur an zwei
Lnder.
Das Land, das rot gefrbt ist, grenzt an mehr als
sechs Lnder an.

German II Text RR

15-09
10

11/17/02 1:29 PM

Page 50

15-10

Fortsetzung

Dieses Land hat Ksten an zwei Ozeanen.


Dieses Land hat eine Kste am Atlantischen
Ozean und es hat eine Kste am Mittelmeer.
Dieses Land hat eine Kste am Mittelmeer und
es hat eine Kste am Schwarzen Meer.
Dieses Land hat eine Kste. Sie ist am
Schwarzen Meer.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

50

Etwas versuchen, etwas schaffen,


nicht schaffen; Infinitive

Er versucht den Wettlauf zu gewinnen.


Er versucht nicht einen Wettlauf zu gewinnen.
Sie versucht etwas auf dem Regal zu erreichen.
Sie versucht nicht etwas auf dem Regal zu
erreichen.
Er versucht das Glas zu ffnen.
Er versucht nicht ein Glas zu ffnen. Er versucht
ein Fenster zu ffnen.
Er hat versucht das Glas zu ffnen und er hat es
geschafft.
Er hat versucht das Glas zu ffnen, aber er hat es
nicht geschafft.
Er versucht das Fenster zu ffnen.
Er versucht nicht ein Fenster zu ffnen. Er
versucht ein Glas zu ffnen.
Er hat versucht das Fenster zu ffnen und er hat
es geschafft.
Er hat versucht das Fenster zu ffnen, aber er hat
es nicht geschafft.
Er macht seine Hausaufgaben.
Er hat seine Hausaufgaben gemacht.
Er wscht.
Er hat gewaschen.
Hast du gesplt?
Ja.
Hast du die Wsche gefaltet?
Ja.
Hast du gesplt?
Nein.
Hast du die Wsche gefaltet?
Nein.
Er geht von dem Haus weg.
Er geht auf das Haus zu.
Er geht von Karola weg.
Er geht auf Karola zu.
In welche Richtung mssen wir fahren?
Wir mssen links fahren.
Ich langweile mich. Was willst du machen?
Ich mchte Karten spielen.
Sie gehen auf sie zu.
Sie gehen von ihr weg.
Sie geht auf ihn zu.
Sie geht von ihm weg.
Er versucht zu sehen.
Er versucht zu sprechen.
Er versucht das hochzuheben.
Er versucht das zu biegen.
Er geht ins Haus.
Er versucht ins Haus zu gehen.
Er wird versuchen ins Haus zu gehen.
Er ist ins Haus gegangen.

German II Text RR

15-11
01

02

03

04

05

11/17/02 1:29 PM

Page 51

16-01

Wiederholung: Teil Fnfzehn

Die Frau hat Angst, dass sie nass werden knnte.


Die Frau weint, weil sie unglcklich ist.
Die Frau ist glcklich, weil ihre Kinder sie
lieben.
Die Frau langweilt sich, weil sie nichts zu
tun hat.

01

02

Januar
April
Juni
September

03

Der Mann lsst einen Ball aufspringen.


Die Frau lsst einen Ball aufspringen.
Der Mann lsst einen Ball auf dem Finger
kreisen.
Die Frau lsst einen Ball auf dem Finger kreisen.

04

Das ist kyrillische Schrift.


Das ist japanische Schrift.
Das ist Hindi-Schrift.
Das ist arabische Schrift.

05

Die Schler machen ein Experiment.


Die Schler schreiben eine Prfung.
Die Schler lernen.
Die Schler sprechen.

06

06

Der Junge schiebt mit jemandem.


Der Junge schiebt jemanden.
Der Junge geht um etwas herum.
Der Junge geht durch etwas hindurch.

07

Vorgestern war Sonntag. Welcher Tag ist heute?


bermorgen ist Dienstag. Welcher Tag ist heute?
Vorgestern war Donnerstag. Welcher Tag ist
heute?
bermorgen ist Mittwoch. Welcher Tag ist
heute?

07

08

08

Was ist 367 minus 58? 367 minus 58 ist 309.


Was ist 529 plus 52? 529 plus 52 ist 581.
Was ist 217 mal 5? 217 mal 5 ist 1085.
Was ist 648 geteilt durch 2? 648 geteilt durch 2
ist 324.

09

Der Pfeil zeigt nach Norden.


Der Pfeil zeigt nach Sden.
Der Pfeil zeigt nach Osten.
Der Pfeil zeigt nach Westen.

10

Er geht ins Haus.


Er versucht ins Haus zu gehen.
Er wird versuchen ins Haus zu gehen.
Er ist ins Haus gegangen.

09

10

51

Das Wetter und angemessene


Kleidung; weitere Zeitangaben

Regen
Wolken
die Sonne
Schnee
Es regnet.
Es ist sonnig.
Es schneit.
Es ist bewlkt, aber es regnet nicht.
Man benutzt einen Schirm, wenn es regnet.
Man benutzt einen Schirm, wenn es sonnig ist.
Man trgt eine Mtze und einen Schal, wenn es
kalt ist.
Man trgt Badebekleidung, wenn es warm ist.
Wie spt ist es? Die Uhr zeigt halb fnf Uhr.
Wie spt ist es? Die Uhr zeigt zwlf Uhr.
Wie ist das Wetter? Das Wetter ist warm und
sonnig.
Wie ist das Wetter? Das Wetter ist kalt und es ist
bewlkt.
Es ist halb acht Uhr morgens.
Es ist halb acht Uhr abends.
Es ist ein Uhr morgens.
Es ist ein Uhr nachmittags.
Man frhstckt zwischen 6 Uhr und 9 Uhr
morgens.
Man isst zwischen 11 Uhr und 2 Uhr zu Mittag.
Man isst zwischen 6 Uhr und 9 Uhr zu Abend.
Die meisten Leute schlafen zwischen 11 Uhr
abends und 7 Uhr morgens.
Drauen regnet es. Was brauche ich?
Drauen schneit es. Was brauche ich?
Drauen ist es sonnig. Was brauche ich?
Ich bin auf dem Mond. Was brauche ich?
Es ist jetzt Zeit, dass er aufwacht.
Es ist jetzt Zeit, dass er zur Arbeit fhrt.
Es ist jetzt Zeit, dass er zu Mittag isst.
Es ist jetzt Zeit, dass er nach Hause fhrt.
Es ist halb sieben morgens.
Es ist zwlf Uhr mittags.
Es ist halb vier nachmittags.
Es ist halb acht abends.
Man kann damit nicht feststellen, wie spt es ist,
wenn es bewlkt ist.
Wie spt ist es?
Es tut mir Leid, aber ich habe keine Uhr.
Wie spt ist es?
Es ist halb sechs.
Man kann damit feststellen, wie spt es ist, auch
wenn es bewlkt ist.

German II Text RR

16-02

11/17/02 1:29 PM

Page 52

01

Ich bin hungrig.


Sollen wir in diesem Restaurant essen?
Wir htten gern einen Tisch fr zwei Personen.
Bitte kommen Sie mit mir.

02

03

04

16-03

Im Restaurant; Bestellung;
Modalverben

Liebe und Ehe

01

eine Speisekarte
eine Rechnung
ein Ober
eine Kellnerin

Dieses Paar ist ineinander verliebt.


Diese zwei Personen sind weder ineinander
verliebt noch sind sie befreundet.
Diese zwei Personen sind nicht ineinander
verliebt. Sie sind nur befreundet.
Das ist eine Gruppe von Freunden.

02

Hier ist die Speisekarte.


Was empfehlen Sie?
Ich empfehle Steak.
Htten Sie inzwischen gern etwas zu trinken?

Der Mann geht zur Tr.


Der Mann klopft an die Tr.
Die Freundin des Mannes ffnet die Tr.
Der Mann schenkt seiner Freundin Blumen.

03

Was mchten Sie bestellen?


Ich htte gern ein Steak.
Ich htte gern einen Salat.
Salat fr die Dame. Steak fr den Herrn.

Der Mann und die Frau essen auswrts.


Der Mann und die Frau tanzen.
Der Mann und die Frau gehen einkaufen.
Der Mann und die Frau kssen sich.

04

Dieser Mann ist der Ehemann dieser Frau. Sie


haben gerade geheiratet.
Dieser Mann ist ein Bekannter dieser Frau. Sie
arbeiten zusammen.
Dieser Mann ist der Freund dieser Frau. Sie
lieben sich.
Der Mann kennt die Frau nicht.

05

Reich mir bitte den Pfeffer.


Hier ist der Pfeffer.
Reich mir bitte das Salz.
Hier ist das Salz.

06

Ober, ich brauche einen Teller.


Entschuldigen Sie bitte, hier ist ein Teller.
Ober, ich brauche eine Gabel.
Entschuldigen Sie bitte, hier ist eine Gabel.

05

Diese Frau ist die Ehefrau des Mannes.


Diese Frau ist eine Bekannte des Mannes.
Diese Frau ist die Freundin des Mannes.
Die Frau kennt den Mann nicht.

07

Htten Sie gern Nachtisch?


Ich htte gern ein Stck Kuchen als Nachtisch.
Ich htte gern Eis als Nachtisch.
Hier ist Ihr Nachtisch.

06

Die beiden haben gerade geheiratet.


Die beiden sind zu jung um zu heiraten.
Dieses Paar ist schon lange verheiratet.
Das ist ein Ehering.

08

Entschuldigen Sie bitte, wo ist die


Herrentoilette?
Die Herrentoilette ist da drben.
Entschuldigen Sie bitte, wo ist die
Damentoilette?
Die Damentoilette ist da drben.

07

Die Mutter liebt ihre Kinder.


Der Mann und die Frau lieben sich.
Ich mag Eis.
Wir mgen diese Fernsehsendung.

08

Sie machen ein Picknick.


Sie essen eine normale Mahlzeit.
Sie essen in romantischer Atmosphre.
Sie essen keine Mahlzeit, sondern nur einen
Snack.

09

Ich liebe dich, Vati.


Ich liebe dich, Mutti.
Ich liebe dich, Laura.
Ich liebe dich, Jrgen.

10

Ich liebe dich, Karin.


Ich liebe dich auch, Paul.
Mchtest du mich heiraten?
Ja, ich mchte dich heiraten.

09

Ober, wir mchten bitte zahlen.


Hier ist die Rechnung.
Christian gibt dem Ober das Geld fr das Essen.
Christian legt Trinkgeld auf den Tisch.

10

Bitte kommen Sie mit mir.


Was mchten Sie bestellen?
Hier ist Ihr Nachtisch.
Hier ist die Speisekarte.

52

German II Text RR

16-04

11/17/02 1:29 PM

Page 53

Architektur, Bekleidung, Verkehrsmittel und Militr in der Geschichte

01

Zwischen 1100 und 1500 trugen Ritter


Rstungen.
Um 1800 benutzte man Kanonen.
Heute benutzt man Panzer.
Heute benutzt man Gewehre.

02

Diese Art Gebude wird heute gebaut.


Diese Art Gebude wurde zwischen 1100 und
1500 gebaut. Man nennt es Kathedrale.
Dieses Bauwerk wurde um 1889 gebaut.
Dieses Bauwerk wurde vor vielen tausend Jahren
gebaut.

03

Dieses Bauwerk wurde zwischen 1100 und 1500


gebaut. Man nennt es Burg.
Dieses Bauwerk wurde zwischen 1600 und 1700
in Indien gebaut.
Dieses Bauwerk wurde vor mehr als 2000 Jahren
in China gebaut.
Dieses Bauwerk wurde vor ungefhr 2000 Jahren
in Italien gebaut. Heute ist es eine Ruine.

04

Diese Art Verkehrsmittel wurde erstmals um


1780 benutzt.
Diese Art Verkehrsmittel wurde erstmals Ende
des 20. Jahrhunderts benutzt.
Diese Art Verkehrsmittel wurde erstmals Anfang
des 20. Jahrhunderts benutzt.
Diese Art Verkehrsmittel wird seit tausenden von
Jahren benutzt.

05

Ein mittelalterlicher Ritter trug eine Rstung.


Ein rmischer Soldat trug solche Kleidung.
Eine Knigin trug solche Kleidung.
Ein Knig trug solche Kleidung.

06

Soldaten trugen diese Uniformen in der


Vergangenheit, aber heute nicht mehr.
Soldaten trugen diese Uniformen in der
Vergangenheit und sie tragen sie noch.
Soldaten tragen heute Uniformen wie diese, aber
sie trugen sie nicht in der Vergangenheit.
Soldaten tragen niemals eine Uniform wie diese.

07

Solche Kleidung wird im Nahen Osten getragen.


Solche Kleidung wird im Weltall oder auf dem
Mond getragen.
Solche Kleidung wurde einst in Europa getragen.
Das ist die Kleidung eines Indianers.

08

Dieses Bauwerk ist in gypten.


Dieses Bauwerk ist in den Vereinigten Staaten
von Amerika.
Dieses Bauwerk ist in China.
Dieses Bauwerk ist in Italien.
53

09

Diese Denkmler findet man in den Vereinigten


Staaten.
Dieses Denkmal findet man in Indien.
Dieses Denkmal findet man in den Vereinigten
Staaten.
Diese Denkmler findet man in gypten.

10

Dieses Bauwerk findet man nur in Paris. Es ist


einzigartig.
Dieses Bauwerk findet man nur in San
Francisco. Es ist einzigartig.
Dieses Bauwerk findet man nur in Peking. Es ist
einzigartig.
Dieses Bauwerk findet man nur in Moskau. Es
ist einzigartig.

German II Text RR

16-05

11/17/02 1:29 PM

Page 54

16-06

Polizei, Recht und ffentlicher Dienst

Zeitangaben: frhspt; Nebenstze

01

Das ist ein Polizist.


Das ist ein Polizeiauto.
Das sind Handschellen.
Das ist ein Krankenwagen.

01

eine Armbanduhr
eine Uhr, aber keine Armbanduhr
eine Sonnenuhr
eine Sanduhr

02

Es ist verboten, in Frankreich auf dieser


Straenseite zu fahren.
Es ist verboten, in Grobritannien auf dieser
Straenseite zu fahren.
Es ist verboten hier zu wenden.
Es ist verboten hier links abzubiegen.

02

Das ist der Minutenzeiger der Uhr.


Das ist der Sekundenzeiger der Uhr.
Das ist der Stundenzeiger der Uhr.
Das ist eine Digitaluhr. Sie hat keine Zeiger.

03

Es ist erlaubt hier zu parken.


Es ist verboten hier zu parken.
Es ist erlaubt hier links abzubiegen.
Es ist verboten hier links abzubiegen.

Nach dieser Uhr ist es ein Uhr.


Nach dieser Uhr ist es halb vier.
Nach dieser Uhr ist es Viertel nach vier.
Nach dieser Uhr ist es Viertel vor vier.

04

Das ist eine Feuerwehrwache.


Das ist ein Feuerwehrauto.
Das ist ein Feuerwehrmann.
Das sind Wasserschluche.

Es ist eine Sekunde nach zwei Uhr.


Es ist eine Minute nach zwei Uhr.
Es ist eine Stunde nach zwei Uhr.
Es ist Punkt zwei Uhr.

05

Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr fnf


Minuten vor.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr zehn
Minuten vor.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr fnf
Minuten nach.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr richtig.

06

Das wurde vor langer Zeit benutzt um


festzustellen, wie spt es ist.
Das wurde vor nicht zu langer Zeit benutzt um
festzustellen, wie spt es ist.
Das wird heute benutzt um festzustellen, wie
spt es ist.
Das benutzt man nicht um festzustellen, wie spt
es ist.

07

Die Sonne geht morgens auf. Das nennen wir


Sonnenaufgang.
Die Sonne steht mittags am hchsten.
Die Sonne geht abends unter. Wir nennen das
Sonnenuntergang.
Nachts knnen wir die Sonne nicht sehen.

08

frh am Tag
spt am Tag
am Anfang des Lebens
gegen Ende des Lebens

03

04

05

Das ist ein Briefkasten.


Das ist ein Brieftrger.
Das ist ein Pckchen.
Das ist ein Brief.

06

Das ist ein Mllmann.


Das ist ein Plastiksack mit Mll.
Das ist eine Bcherei.
Das ist eine Bibliothekarin.

07

Dieser Mann stiehlt den Geldbeutel eines


anderen Mannes.
Der Mann sagt: Er hat meinen Geldbeutel
gestohlen.
Der Polizist fngt den Dieb.
Der Dieb ist im Gefngnis.

08

ein Brieftrger
ein Rettungshelfer
Laborpersonal
Krankenhauspersonal

09

Der Dieb stiehlt.


Der Mann spricht mit dem Polizisten.
Der Dieb wurde gefangen genommen.
Der Dieb kann nichts stehlen. Er ist im
Gefngnis.

10

Stehlen ist verboten.


Es ist erlaubt hier zu parken.
Es ist verboten hier zu parken.
In manchen Lndern ist es erlaubt auf dieser
Straenseite zu fahren.
54

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 55

16-07
09

10

Das Geschft ffnet um neun Uhr. Wir sind


zu frh.
Das Geschft schliet um fnf Uhr. Wir sind
zu spt.
Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr 50. Wir
sind zu frh.
Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr 50. Wir
sind zu spt.
Viele Menschen frhstcken um diese Tageszeit.
Das ist frh am Tag.
Viele Menschen essen um diese Tageszeit zu
Mittag.
Viele Menschen essen um diese Tageszeit zu
Abend.
Viele Menschen gehen um diese Tageszeit zu
Bett. Das ist spt am Tag.

55

Politische Geographie

01

Es leben mehr Menschen in diesem Land als in


jedem anderen Land.
Das ist das grte Land der Welt.
Das ist das einzige Land, das auch ein Kontinent
ist.
Dieses Land ist eine Insel. Es ist kein Kontinent.

02

In diesem Land spricht man swahili.


In diesem Land spricht man japanisch.
In diesem Land spricht man spanisch.
In diesem Land spricht man arabisch.

03

Die Sprache dieses Landes ist spanisch.


Die Sprache dieses Landes ist chinesisch.
Die Sprache dieses Landes ist englisch.
Die Sprache dieses Landes ist franzsisch.

04

Man spricht in diesen Lndern spanisch, weil sie


frher von Spanien regiert wurden.
Man spricht in dieser Provinz franzsisch, weil
sie frher von Frankreich regiert wurde.
Man spricht in diesen Lndern englisch, weil sie
frher von Grobritannien regiert wurden.
Man spricht in diesem Land portugiesisch, weil
es frher von Portugal regiert wurde.

05

Grobritannien regierte frher einmal dieses


Land.
Frankreich regierte frher einmal dieses Land.
Spanien regierte frher einmal dieses Land.
Japan regierte frher einmal diese Lnder.

06

Grobritannien regierte frher alle diese Lnder.


Es war das britische Kolonialreich.
Frankreich regierte frher alle diese Lnder. Es
war das franzsische Kolonialreich.
Rom regierte frher alle diese Lnder. Es war
das Rmische Reich.
Spanien regierte frher alle diese Lnder. Es war
das spanische Kolonialreich.

07

Das war das britische Kolonialreich.


Das war das franzsische Kolonialreich.
Das ist Grobritannien heute.
Das ist Frankreich heute.

08

Diese Lnder gehrten frher zum britischen


Kolonialreich. Jetzt sind sie unabhngig.
Diese Lnder gehrten frher zum franzsischen
Kolonialreich. Jetzt sind sie unabhngig.
Diese Lnder gehrten frher zum spanischen
Kolonialreich. Jetzt sind sie unabhngig.
Diese Lnder gehrten frher zur Sowjetunion.
Jetzt sind sie unabhngig.

German II Text RR

16-07
09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 56

16-08

Fortsetzung

Vor dem Bau des Sueskanals fuhr ein Schiff von


London nach Bombay diese Route entlang.
Nach dem Bau des Sueskanals fuhr ein Schiff
von London nach Bombay diese Route entlang.
Vor dem Bau des Panamakanals fuhr ein Schiff
von New York nach San Francisco diese Route
entlang.
Nach dem Bau des Panamakanals fuhr ein Schiff
von New York nach San Francisco diese Route
entlang.
Das ist jetzt ein unabhngiges Land.
Das ist kein unabhngiges Land. Es gehrt zu
den Vereinigten Staaten.
Das ist kein Land. Es ist ein Kontinent.
Das war vor langer Zeit ein unabhngiges Land.
Jetzt gehrt es zu Grobritannien.

56

Berhmte Persnlichkeiten

01

Dieser Kaiser wurde 742 geboren und starb 814.


Dieser Knstler wurde 1606 geboren und starb
1669.
Dieser Wissenschaftler wurde 1564 geboren und
starb 1642.
Dieser Erfinder lebte von 1400 bis 1468.

02

Diese politische Fhrungspersnlichkeit wurde


1890 geboren und starb 1970.
Dieser Wissenschaftler lebte von 1642 bis 1727.
Dieser Komponist lebte von 1770 bis 1827.
Dieser Erfinder lebte von 1847 bis 1931.

03

Diese Person war Entdecker.


Diese Person war Maler.
Diese Person war Philosoph.
Diese Person war Feldherr.

04

Diese Person war Knigin.


Diese Person war Knig.
Diese Person war Philosoph.
Diese Person war Dramatiker.

05

Diese Person regierte ber die Mongolei.


Diese Person war Lehrer in Griechenland.
Diese religise Fhrungspersnlichkeit wird mit
der Stadt Mekka assoziiert.
Diese religise Fhrungspersnlichkeit wird mit
den Zehn Geboten assoziiert.

06

Dieser Mann schrieb den Roman Krieg und


Frieden.
Dieser Mann schrieb Poesie.
Dieser Mann schrieb Von der Entstehung der
Arten.
Dieser Mann schrieb ber das Sonnensystem.

07

Diese Person war Maler.


Diese Person war Wissenschaftler.
Diese Person war eine politische
Fhrungspersnlichkeit.
Dieser Mann war eine religise
Fhrungspersnlichkeit.

08

Diese Person war eine militrische


Fhrungspersnlichkeit.
Diese Person war Wissenschaftlerin.
Diese Person war eine religise
Fhrungspersnlichkeit.
Diese Person war Philosoph.

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 57

16-09
09

Diese Person regierte ber gypten.


Diese Person erfand das Telefon.
Dieser Feldherr kmpfte die Schlacht bei
Waterloo.
Dieser Mann war ein rmischer Feldherr.

10

Diese Person setzte sich fr die indische


Unabhngigkeit ein.
Diese Person ist Oberhaupt der katholischen
Kirche.
Dieser Mann war ein rmischer Kaiser.
Diese Person war ein amerikanischer
Schriftsteller.

57

Mglichkeit, Unmglichkeit,
Wahrscheinlichkeit; Infinitive

01

Es ist fr sie mglich das Buch zu lesen.


Es ist fr sie unmglich das Buch zu lesen.
Es ist fr ihn mglich die Strae zu sehen.
Es ist fr ihn unmglich die Strae zu sehen.

02

Er versucht etwas zu machen, das unmglich ist.


Er versucht etwas zu machen, das mglich ist.
Sie versucht etwas zu machen, das unmglich ist.
Sie versucht etwas zu machen, das mglich ist.

03

Er versucht das hochzuheben, aber es ist


unmglich.
Er versucht das hochzuheben und es ist mglich.
Er versucht das zu biegen, aber es ist unmglich.
Er versucht das zu biegen und es ist mglich.

04

Diese Person wird bestimmt nicht nass.


Diese Person wird bestimmt nass.
Diese Person wird vielleicht nass.
Diese Person ist nass geworden.

05

Das Buch wird bestimmt nicht vom Tisch fallen.


Das Buch wird vielleicht vom Tisch fallen.
Das Buch wird bestimmt vom Tisch fallen.
Das Buch ist vom Tisch gefallen.

06

Das ist mglich. Es kommt oft vor.


Das ist unmglich. Es kommt nie vor.
Es ist mglich fnf mal die Sechs zu wrfeln,
aber es ist unwahrscheinlich.
Sie knnten das Auto vielleicht hochheben, aber
es ist unwahrscheinlich.

07

Es ist wahrscheinlich, dass sie hinfllt.


Es ist unwahrscheinlich, dass sie hinfllt.
Es ist wahrscheinlich, dass sie nass werden.
Es ist unwahrscheinlich, dass sie nass werden.

08

Der Mann wrfelt.


Der Mann lsst eine Mnze schnippen.
Das ist eine von vier Mglichkeiten, dass er die
Zehn zieht.
Das ist eine von vier Mglichkeiten, dass er die
Fnf zieht.

09

Dieses Pferd ist echt.


Dieses Pferd ist erfunden.
Dieses Reptil ist echt.
Dieses Reptil ist erfunden.

10

Diese Frau ist echt.


Dieses Bild einer Frau wurde von einem
Knstler geschaffen.
Diese Tiere sind echt.
Dieses Tierbild wurde von einem Knstler
geschaffen.

German II Text RR

16-10
01

02

03

04

11/17/02 1:29 PM

Page 58

Gegenstnde beschreiben und


Vorlieben ausdrcken

Sieh dir dieses Auto an.


Welches Auto?
Das rote.
Sieh dir diese Autos an.
Welche Autos?
Die roten.
Dort ist ein gelbes Auto.
Wo?
Auf dem Bild mit dem Mann und dem Jungen.
Mach dich nicht lcherlich. Das ist kein Auto.
Sieh dir dieses kleine, gelbe Auto an. Es ist
niedlich. Mir gefllt es.
Mir gefllt es nicht. Ich finde es hsslich.
Aber ich finde es niedlich.

Gefllt dir dieses Auto?


Du weit, dass mir alte Autos nicht gefallen.
Dieses Auto ist das lteste, das ich je gesehen
habe.
Gefllt dir dieses Auto?
Ja, mir gefallen Cabriolets.
05

Gefllt dir dieses Auto?


Nein, mir gefallen rosafarbene Autos nicht
und mir gefallen auch alte Autos nicht.
Gefllt dir dieses Auto?
Ja, mir gefallen gelbe Autos und mir gefallen
auch alte Autos.
Gefllt dir das blaue Auto?
Ja, es ist ein sehr schnes Auto. Ich wnschte,
ich htte so ein Auto.
Gefllt dir dieses Auto?
Ja, mir gefallen rote Sportwagen. Ich fahre gern
schnell.
Nun, Sportwagen jeder beliebigen Farbe fahren
schnell!

Gefallen dir Boote?


Ja, besonders Segelboote.
Gefallen dir Boote?
Ja, aber mir gefallen Kanus besser.
Warum?
Ich glaube, weil sie kleiner sind.
Gefallen dir Flugzeuge?
Ich schaue sie mir gern an, aber ich habe Angst
vor dem Fliegen.
Wirklich?
Ja.
Wie steht es mit Heiluftballons? Wrdest du
gern in einem aufsteigen?
Nein, ich htte Angst davor.

06

Welches Schiff gefllt dir am besten?


Mir gefllt das Schiff mit den vielen weien
Segeln.
Welches Boot gefllt dir am besten?
Ich glaube, das Boot mit den roten und gelben
Segeln.
Warst du jemals in einem U-Boot?
Nein. Und du?
Nein, ich auch nicht.
Surfst du gern?
Ich wei es nicht. Ich habe es nie versucht.
Bei diesem Mann sieht es so einfach aus, aber es
ist ziemlich schwer.

07

Welches Auto gefllt dir am besten?


Mir gefllt keines davon.
Welches gefllt dir am wenigsten?
Hm, das Unfallauto.
Gefllt dir eines von diesen Autos?
Nein, eigentlich nicht.
Welches gefllt dir am wenigsten?
Nun, du weit, dass mir dieses alte, rosa Auto
wirklich nicht gefllt.
Das Taxi sieht recht alt aus, oder?
Ja.
Dieser Kleinbus sieht berhaupt nicht schn aus.
Du hast Recht. Er gefllt mir auch nicht.

Gefllt dir dieses Auto?


Nein, es ist zu alt.
Gefllt dir dieses Auto?
Eigentlich nicht. Es ist zu gro.
Gefllt dir dieses Auto?
Eigentlich nicht. Es ist zu klein.
Gefllt dir dieses Auto?
Nun, es htte mir vor dem Unfall gefallen.
Gefllt dir dieses Auto?
Ich wei es nicht. Es ist abgedeckt.
Ich wette, es ist ein schnes Auto.
Vielleicht.
Gefllt dir dieses Auto?
Nein.
Ich dachte, dir gefallen alte Autos.
Das stimmt schon, aber dieses Auto ist schwarz.
Mir gefallen schwarze Autos nicht.

58

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 59

16-11
08

09

10

Wiederholung: Teil Sechzehn

Was wrdest du lieber machen, schwimmen oder


Boot fahren gehen?
Ich fahre lieber Boot.
Wie steht es mit dir? Was wrdest du lieber
machen?
Ich gehe lieber schwimmen.
Wohin wrdest du lieber fahren, an den Strand
oder in die Berge?
In die Berge.
Warum?
Weil ich gern wandere.
Und du? Wo wrdest du gern hinfahren?
An den Strand.
Warum?
Weil ich die Sonne und den Sand mag.

01

Drauen regnet es. Was brauche ich?


Drauen schneit es. Was brauche ich?
Drauen ist es sonnig. Was brauche ich?
Ich bin auf dem Mond. Was brauche ich?

02

Was mchten Sie bestellen?


Ich htte gern ein Steak.
Ich htte gern einen Salat.
Salat fr die Dame. Steak fr den Herrn.

03

Dieser Mann ist der Ehemann dieser Frau. Sie


haben gerade geheiratet.
Dieser Mann ist ein Bekannter dieser Frau. Sie
arbeiten zusammen.
Dieser Mann ist der Freund dieser Frau. Sie
lieben sich.
Der Mann kennt die Frau nicht.

Wo wrdest du am liebsten wohnen: in der Stadt,


auf dem Land oder in einer Kleinstadt?
Ich ziehe eine Kleinstadt vor.
Warum?
Es ist ruhig, aber nicht zu weit von anderen
Leuten entfernt.
Und wo wrdest du gern wohnen?
In einer Grostadt.
Warum?
Weil dort viel los ist.
Ich wrde auch gern in einem Haus auf dem
Land wohnen.
Ja, es wre dort ruhig.
Ich wrde gern in einer Burg auf einem Berg
wohnen.
Ja, das wre auch schn.

04

Diese Art Gebude wird heute gebaut.


Diese Art Gebude wurde zwischen 1100 und
1500 gebaut. Man nennt es Kathedrale.
Dieses Bauwerk wurde um 1889 gebaut.
Dieses Bauwerk wurde vor vielen tausend Jahren
gebaut.

05

Stehlen ist verboten.


Es ist erlaubt hier zu parken.
Es ist verboten hier zu parken.
In manchen Lndern ist es erlaubt auf dieser
Straenseite zu fahren.

06

Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr fnf


Minuten vor.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr zehn
Minuten vor.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr fnf
Minuten nach.
Es ist zwei Uhr. Also geht diese Uhr richtig.

07

Grobritannien regierte frher alle diese Lnder.


Es war das britische Kolonialreich.
Frankreich regierte frher alle diese Lnder. Es
war das franzsische Kolonialreich.
Rom regierte frher alle diese Lnder. Es war
das Rmische Reich.
Spanien regierte frher alle diese Lnder. Es war
das spanische Kolonialreich.

08

Diese Person war Knigin.


Diese Person war Knig.
Diese Person war Philosoph.
Diese Person war Dramatiker.

Welche ist deine Lieblingsjahreszeit?


Mir gefllt der Sommer, weil die Blumen so
schn sind.
Welche ist deine Lieblingsjahreszeit?
Mir gefllt der Frhling, weil es zum Sport
machen weder zu hei noch zu kalt ist.
Welche Jahreszeit gefllt dir besser, Winter oder
Herbst?
Mir gefllt der Winter, weil ich dann Ski fahren
kann.
Welche Jahreszeit gefllt dir besser, Herbst oder
Winter?
Mir gefllt der Herbst besser, weil die Bltter so
schne Farben haben.

59

German II Text RR

16-11
09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 60

17-01

Fortsetzung

Das ist mglich. Es kommt oft vor.


Das ist unmglich. Es kommt nie vor.
Es ist mglich fnf mal die Sechs zu wrfeln,
aber es ist unwahrscheinlich.
Sie knnten das Auto vielleicht hochheben, aber
es ist unwahrscheinlich.
Welches Schiff gefllt dir am besten?
Mir gefllt das Schiff mit den vielen weien
Segeln.
Welches Boot gefllt dir am besten?
Ich glaube, das Boot mit den roten und gelben
Segeln.
Warst du jemals in einem U-Boot?
Nein. Und du?
Nein, ich auch nicht.
Surfst du gern?
Ich wei es nicht. Ich habe es nie versucht.
Bei diesem Mann sieht es so einfach aus, aber es
ist ziemlich schwer.

60

Witze 1

01

Grtel, bitte?
Schwester Gisela!
Gndige Frau, ist das Ihr Kind?
Natrlich ist er glcklich. Er sitzt auf der Katze.

02

Es erinnert sich an mich!


Um Himmelswillen, sag nur nichts, was ihn
verrgern knnte.
Und ich sage, wir nennen es Katze und
Schluss damit.
Moment mal, ich war zuerst hier.

03

Hier sind wir nun, vier intelligente Menschen


fnf, wenn wir Fred dazu zhlen.
Eigentlich war er hier nicht sehr glcklich!
Ich glaube, Otto ist noch nicht ganz wach.
Dein Speer ist verkehrt herum.

04

Und wenn es kein Schirm ist?


Nimm den Ball und wirf ihn, schnell!
Das Ei, Kurt! Wirf mir das Ei zu!
Es muss viel klter sein als es aussieht.

05

Keine Sorge, Bruno. Sie fressen nur Fisch.


Welche Dame? Das sind meine Handschuhe!
Mein Sohn ist 8 und sein Vater ist 34 Jahre alt.
Kai-Uwe! Wir haben die Kinder vergessen!

06

Ludwig raucht viel.


Oh, gut! Er hat den Schmetterling gefangen!
Der Fotoapparat, Fred! Wirf mir den Fotoapparat
zu!
Entschuldigen Sie, gndiger Herr, aber diese ist
meine.

07

Er ist ausgewachsen. Hoffentlich!


Ich kann auch nicht schwimmen.
Der Kaffee wird jetzt wohl fertig sein.
Alles, was ich in letzter Zeit mache, scheint dich
zu verrgern.

08

Georg hat immer Unflle.


Hilfe! Ein Dieb!
Ich brauche drei Freiwillige.
Er ist ein nettes Haustier.

09

Das Essen ist hier aber ausgezeichnet.


Ich habe ihn gefunden!
Ich mchte einen Unfall melden.
Wir knnten mal nachsehen, aber ich bin
ziemlich sicher, dass es zwei Hunde sind.

10

Es ist mglich, dass meine ein bisschen vorgeht,


Edy meiner Uhr nach ist es 4.21 Uhr.
Hilfe!
Und jetzt?
Werde ich froh sein, wenn wir deine Mutter
finden.

German II Text RR

17-02
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11/17/02 1:29 PM

Page 61

17-03

Witze 2

Fnfter Stock. Beinahe.


Bergauf verliert es an Leistung.
Gut, Sie haben ihn gefangen. Was jetzt?
Nimm deinen Finger aus dem Ohr und hr mir
zu!
Also gut, du hast mich aufgefangen. Und was
machen wir jetzt?
Er ist der schnellste Lufer im Land.
Es war die falsche Nummer.
Ja, er ist da.
Und was machen wir jetzt?
Jetzt!
Hilfe!
Ja, bitte?
Es ist auch schn deine Stimme zu hren.
Ihr msst Fred entschuldigen. Er arbeitet nachts.
Die Abteilung fr Herrenbekleidung, bitte!
Bist du so weit?
Sie haben ein Zimmer fr uns. Wo ist Fritzchen?
Er gehrt an den Fu, der dem Fenster am
nchsten ist.
Otto! Nicht so schnell!
Nun, er hat endlich einen gefangen!
Jetzt?
Herbert hat Glck. Er fngt immer die groen.
Nun, ich glaube nicht, dass er damit grer
aussieht.
Nur eine halbe Tasse. Eine ganze kann ich noch
nicht hochheben.
Du hast ja wieder im Bett gegessen.
Ich dachte, wir wrden den Fotoapparat nie mehr
von dem Bren zurckbekommen!
Nun, das ist auf jeden Fall ansteckend.
Pflanzen wir ihn hier.
Ich habe diese Frau in meinem ganzen Leben
noch nie gesehen!
Oh, und er trgt eine rote Jacke.
Hallo, Mutti! Wer ist das Kind?
Gut, Sie haben Ihre Medizin genommen.
Am Montag hat es 80 Milliliter Milch getrunken,
verglichen mit seinen blichen 90
Ist da noch jemand?
Wau! Wau!
Fr einen Anfnger ganz schn laut, hm?
Du kannst unmglich deine Hausaufgabe
machen und zur gleichen Zeit fernsehen.
Hast du Angst, dass er wegluft?
Dieses Bild von deinem Vater ist sehr
wahrheitsgetreu!
Kannst du nicht etwas anderes zum Lesen
finden?
61

Witze 3

01

Bitte, bitte! Nur noch einen Winter lang!


Fhlen wir uns heute etwas besser?
Wo muss ich abdrcken?
Nach einem heien Tag im Bro verliert Emil
keine Minute sich unter die khle Dusche zu
strzen.

02

Und, wie gehts sonst?


Das hrt sich ja an, als ob er ihr auf den Fu
tritt.
Ach du meine Gte! Papa ist auf Fritzchens
Trommel getreten.
Ohne deinen kleinen Bruder ist es hier so
friedlich und ruhig.

03

Hier liegt das Problem.


Charlotte dachte, SIE htte den teuersten Hut in
der Stadt!
Oliven, Wrstchen, Kartoffelsalat, Limonade.
Ach du meine Gte, wir haben Mama
vergessen!
Auf Wiedersehen, Gloria. Tschss, Lieselotte.
Barbara. Hilde.

04

Diese Vgel sind ein Zeichen dafr, dass es hier


Fische gibt.
Ich habe schon bessere Pralinen gegessen.
Meine Mama kommt gleich. Sie badet mich
gerade.
Und, was hat mein Sohnemann heute gemacht?

05

Der linke Schuh fhlt sich etwas eng an.


Bitte reich mir den Zucker!
Ich gebe Ihnen Ihre Diagnose, wenn Sie mir
versprechen, dass Sie niemandem sagen, was
mit Ihnen los ist. Ich mchte keine Panik
verursachen.
Sei nicht so streng mit ihm, Kthe. Ich bin
sicher, er hat es nicht mit Absicht gemacht.

06

Ich bin nur hier, um mich aufzuwrmen.


Und, mein Sohn, was hast du heute so gemacht?
Fr meinen gierigen Bruder Willi
Du hast ihn gefangen. Dann kochst du ihn auch!

07

Ich sage Ihnen, das Ding hat mein Mittagessen


gestohlen.
Verstehst du jetzt, warum er nur zwei Konzerte
pro Jahr gibt?
Gehen Sie sofort nach Hause! Sie gehren ins
Bett. Was Sie haben, ist sehr ansteckend.
Sieht so aus, als ob Edi was gefangen hat.

German II Text RR

17-03

11/17/02 1:29 PM

Page 62

08

Alle Autos sehen fr mich gleich aus.


Lass den Stein fallen!
Sehr schn, du wschst den Hund!
Toll! Papa hat ihn gefunden.

09

10

17-04

Fortsetzung

Witze 4

01

Jetzt kommt Freddy!


Du und deine Vogelrufe.
Drehen sich die Rder?
Bald haben wir ein Pferd fr Sie.

Hinter Ihnen!
Wir haben darber gesprochen und er hat mich
berzeugt, dass es in Ordnung ist.
Und jetzt?
Helga, mach nicht ganz so viel Farbe an den
Pinsel!

02

Aufgepasst! Jetzt kommt die Stelle, von der ich


euch erzhlt habe.
Ihre Rntgenaufnahmen sind irgendwo hier drin.
Entschuldigen Sie, gndiger Herr, wie lange
warten Sie denn schon um die Strae zu
berqueren?
Ich glaube, sie will dir etwas sagen.

Was war es wieder gleich, was ich machen soll?


Das ist eine unserer besseren Lockpfeifen.
Endlich! Ich dachte schon, dieser Zug hrt
nie auf.
Fr Sie.

03

Das hrt sich wie ein Feuerwehrauto an, das die


Hauptstrae hinunterfhrt.
Fr Sie.
War es ein heier Tag in der Stadt, Liebling?
Brav, mein Junge!

04

Kann ich bitte zurckrufen?


Was gibt es Neues?
Egon, was liest du?
Willst du ein groer Star im Zirkus sein?

05

Fr dich.
Danke, mein Schatz. Reich mir bitte auch den
Kaffee!
Vier Meter und fnf Zentimeter.
Ist es Ihnen lieber, wenn ich nicht rauche?

06

Ihr erster Flug?


Meine Haare SIND gekmmt!
Evi sagte mir, dass Sie Basketball spielen.
Hier steht, dass die Antwort zwei ist.

07

Darf ich dir einen Gute-Nacht-Kuss geben,


Luise? Anna? Karin?
Bei mir sind es bis jetzt sechs. Wie viele sind es
bei dir?
Es ist ein neuer Rekord, Mutti. Wir sind fnf hier
drinnen!
Natrlich knnen Menschen nicht denken. Sie
wiederholen nur, was sie hren.

08

Oh, du bist es.


Dieser neue Anorak ist toll! Es passen 200
Schneeblle hinein!
Herr Guhl ist in den Kopierer gefallen!
Sehr witzig! Du weit genau, dass ich nur drei
Minuten zu spt bin.

62

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 63

17-05
09

Gehrst du zu mir?
Herr Baron, erzhlen Sie uns bitte mehr ber
Ihre Afrikareise.
Martha, bist du sicher, dass das die richtige
Adresse ist?
Kannst du dir vorstellen, dass man bei diesem
Wetter zu Hause bleibt?

10

Als wir das letzte Mal dort waren, wimmelte es


nur so von Dinosauriern!
Kommt herein! Kommt herein! Es ist nett euch
wieder zu sehen!
Fr Sie.
Schau nicht hinunter!

63

Witze 5

01

Mutter, vielen Dank fr die Krawatte, die du


Volker geschickt hast. Er benutzt sie fast jeden
Tag.
Wer ist es, bitte?
Tut mir Leid, aber mein Mann ist nicht zu
Hause.
Alle Mann zurck! Kaum zu glauben, aber es ist
fr mich!

02

Und was machen wir jetzt?


Er braucht eine grere Hundehtte.
Er sagt, dass er nichts sehen kann. Schick ihm
eine Lampe hinunter!
Ach ja, und lassen Sie den Deckel zu, wenn die
Waschmaschine luft.

03

Glauben Sie jetzt, dass der Betrag stimmt,


gndiger Herr?
Ich sage es noch einmal: ffne nicht die Tr!
Halte dein Ohr ganz dicht an den Telefonhrer
und ich lass dich wissen, was ich zu meinem
Geburtstag bekommen habe.
Soll ich es jetzt durchschneiden?

04

Das Essen ist nicht gut, aber der Service ist


hervorragend!
Komm schon, Walter! Ein paar Tage weg vom
Bro werden dir gut tun.
Ganz schn hei, was?
Ich glaube, die blaue Linie auf der Landkarte
war doch keine Strae.

05

Zhl die Kinder! Zhl die Kinder!


Fred, knntest du bitte etwas lauter sprechen?
Telefon!
Aufmachen!

06

Sie mssen lauter sprechen!


Sie haben alle die falsche Gre!
Es scheint furchtbar kalt zu sein.
Ihrem Gewicht nach mssten Sie zwei Meter und
achtundsechzig Zentimeter sein.

07

Pst! Er schlft!
Du hast den Schlssel verloren?
Klar, wenn Sie Fehler suchen, finden Sie
welche!
Der Schlssel! Der Schlssel! Du hast meinen
Autoschlssel!

08

Papa hat seine Schlssel ins Auto eingesperrt.


Ja, das schaffst du.
Papa ist wach!
Bist dus, Schatz? Wusstest du, dass dein Bild in
der Zeitung ist?

German II Text RR

17-05

11/17/02 1:29 PM

Page 64

17-06

Fortsetzung

09

Hast du etwas Zeit?


Leo! Der gehrt nicht zu uns!
Deine Arme sind zu kurz.
Na, das fngt aber schn an!

10

Ich bin mir sicher, dass ich hier vor einer Minute
einen Hasen gesehen habe.
Er ist ein Einzelkind.
Und, wie geht es sonst?
Natrlich, das ist nur die erste Schicht.

64

Witze 6

01

Ja, gndiger Herr, ein Tisch fr sechs Personen.


Wie lange sind Sie schon Automechaniker?
Ich hoffe, du hast etwas unter das nasse Glas
gelegt, bevor du es auf den Tisch gestellt hast.
Wer euch von Bren erzhlt hat, hat nur Spa
gemacht. Hier in der Gegend gibt es keine
Bren.

02

Lassen Sie mich wissen, wenn er Ihnen auf die


Nerven geht.
Was meinen Sie dazu, wenn ich Ihnen sage, dass
ich in meinem ganzen Leben noch keine
Tanzstunde genommen habe?
Wenn das Michael ist, wer ist denn das?
Sehr geehrte Herren, Ihr Haarwuchsmittel wirkte
sehr gut, aber

03

Pflanzen wir ihn hier.


Er ist endlich eingeschlafen.
Worauf wartet er?
Besitzen Sie einen groen, gefleckten Hund?

04

Rudi, ich habe noch einen gefangen.


Mit einem khlen Morgenspaziergang wirst du
gleich wach sein.
Sieh mir zu und mach genau das, was ich mache.
Zu Hause habe ich noch ein Paar genau wie
diese.

05

Das scheinen sehr saubere Tiere zu sein.


Ich glaube, es versucht uns etwas zu sagen.
Wie weit sind wir vom Fluss weg, Hans? Dieses
Ding wird schwer.
Ich glaube, sie sprechen miteinander.

06

Heit das, dass er seinen Teil noch nicht


auswendig kann?
Gehen wir in diese Richtung und sehen mal, wo
er war.
Sagen Sie mir, wenn Sie das strt.
Ich nehme an, Sie sind der neue
Automechaniker?

07

Ich glaube, er fhlt sich heute viel besser.


Knnen Sie mich hren, Chef? Ich habe ein
kleines Problem hier im Zoo.
Das ist ein sicheres Zeichen fr einen kalten
Winter.
Haben Sie einen Termin?

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 65

17-07

Witze 7

08

Wie wollen Sie denn wissen, dass er Ihnen nicht


gefllt? Sie knnen ihn doch gar nicht sehen!
Du musst lernen, dich entspannen zu knnen.
Oh, Ronald, es ist wunderschn! Wie konntest
du dir das nur mit deinem Gehalt als
Bankangestellter leisten?
Ich frchte, wir kommen zu spt.

01

Ach, mach dir keine Sorgen wegen Papa. Er ist


schon vor Stunden nach oben schlafen
gegangen.
Einen Augenblick mal, kleiner Mann!
Toll, wir sollten fters dort essen. Man findet
Geld unter den Tellern.
Bin ich froh Sie zu sehen!

09

Da kommt eine. Es ist ein entsetzlicher Anblick!


Haben Sie einen kleinen Jungen hier
vorbeigehen sehen? Er ist als Indianer
verkleidet.
Lechner ist wirklich ein unwahrscheinlich guter
Verkufer.
Sie laden viel ein.

02

Wir schlieen, gndiger Herr.


War es ein harter Tag in der Werkstatt?
Bitte zum nchsten Barbier!
Ah ja, du hast es bemerkt! Ja, ich habe
tatschlich etwas abgenommen!

03

Eine ziemlich groe Welle war das, nicht wahr?


Lass mich die Plne nochmals sehen, Rudi.
Au!
Oh je!

04

Er ist liebenswrdig, freundlich, ehrlich,


rcksichtsvoll, hilfsbereit, hflich,
verstndnisvoll, treu und total langweilig.
Ich denke, wir knnen Unterernhrung
ausschlieen.
Gut, wenigstens funktioniert die Hupe.
Ich wei, dass Sie es besser knnen!

05

Kein Grund zur Beunruhigung, Liebling hier


auf dem Land gibt es viele seltsame Gerusche.
Du bist dir wohl im Klaren, Gustav, dass das ein
Grund zur Scheidung ist.
Aber wenn es kein Werbegag ist?
Aber warum nur fallen wir NICHT herunter,
Wolfgang?

06

Warum du so ein Trampeltier wie mich


geheiratet hast, werde ich wohl nie wissen.
Ich hrte, dass du eine Dit gefunden hast, die
wirklich funktioniert.
Ich bin auf deinen Reisebericht schon ganz
gespannt.
Darf ich fragen, was du vorhast?

07

Liebe Freunde, vieles hat sich fr unsere Familie


seit der letzten Weihnachtskarte ereignet
Wer war es?
Noch bse, Schtzchen?
Gut, Mnner, wir kampieren hier.

08

Ich habe ihn nur gefragt, wie es ihm geht.


Wie soll ich wissen, wenn sie allein sein wollen?
Du lsst den Ball zu frh los.
Es wird sich ein bisschen gro anfhlen, bis Sie
sich daran gewhnt haben.

10

Mein Mann bildet sich ein SITZEN SIE


AUFRECHT, WENN ICH MIT IHNEN
SPRECHE , dass ich der dominierende Typ
bin.
Offensichtlich haben sie das Problem immer
noch nicht gefunden.
Sag mir Bescheid, wenn dich der Lrm strt.
Bleib ruhig sitzen, Isolde. Ich schaffs auch so.

65

German II Text RR

17-07

11/17/02 1:29 PM

Page 66

17-08

Fortsetzung

Witze 8

09

Versuch einfach, nicht daran zu denken.


Also, es ist beschlossen. Wir klimatisieren das
Gebude.
Maria-Luise sagte mir, dass Sie Zahnmedizin
studieren.
Lass nur, Schatz, ich geh hin!

01

Aber ich dachte, sie waren Pflanzenfresser!


Wann warst du das letzte Mal zelten, Udo?
Ich habe deinen Chef angerufen und ihm gesagt,
dass du heute nicht kommst. Er sagte: Gut.
Hast du gesehen, was Franz von seinem
Angelausflug mitgebracht hat?

10

Ich sagte, die Menschen scheinen mich aus


irgendeinem Grund nicht zu mgen. Machen
Sie Ihre Ohren auf, Sie Dummkopf!
Jawohl, ich sage immer, das Geheimnis einer
glcklichen Ehe liegt darin, dass man
gemeinsam etwas unternimmt.
Bemh dich nicht! Ich habe gestern die letzten
Bilder gemacht.
Eines Ihrer kstlichen Hhner war heute morgen
in meinem Garten.

02

Hervorragend! Morgen fangen wir mit den


Beinen an.
Wenn er die Kuh erwhnt, versuche das Thema
zu wechseln.
Du warst eine bse, bse Python!
Schlaf gut, mein Schatz. Ich muss dir morgen
frh etwas sagen.

03

Es ist mein Hobby!


Gibt es ein Problem, Herr Wachtmeister?
Ihr versumt die Erfrischungen.
Meine Gte, jeder macht mal einen Fehler!

04

In solchen Situationen ist es gut, wenn es extra


Leistung hat!
Du wirst es kaum glauben, aber als diese Oper
zuerst aufgefhrt wurde, fanden die Kritiker sie
furchtbar.
Er ist ein Polizeihund.
Jeder Trottel wei, dass dieser dumme Plan
nichts ist. Sagen Sies ihm, Wagner!

05

Ich habe mir ja keine Sorgen gemacht. Dir fllt


schon immer etwas ein.
Du bemhst dich nicht genug!
Hier muss ein Fehler vorliegen. Ich habe nicht so
viel Geld.
Ich mchte Sie wieder sehen, wenn Sie genug
Geld gespart haben.

06

Hr auf dich zu beschweren! Jeder Mann braucht


ein Hobby.
Versuchen Sie ihn dieses Mal etwas ruhiger zu
halten.
Bitte versuchen Sie sich zu entspannen.
Ich bezweifle, dass auf diesem Planeten jemand
lebt.

07

Haben Sie kurz Zeit?


Ich bin dreimal um den Huserblock gefahren,
um sie zu verwirren, dann ber die Brcke und
durch die Stadt. Ich habe sie in der Nhe der
Mlldeponie ausgesetzt. Wir werden diese
streunende Katze nie wieder sehen.
Heute wrde ich nicht da hineingehen, Ralf!
Also, Herr Mller, welche Ausrede haben Sie
denn heute?

66

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 67

17-09
08

09

10

Ignorieren Sie ihn einfach!


Hallo, Ihr zwei, ihr versumt den ganzen Spa!
Mann, werden die aber berrascht sein euch zu
sehen!
Werden Sie schleunigst gesund, Herr Schneider.
Ihr Urlaub beginnt morgen.

Witze 9

01

Wie lange warten Sie schon?


Hurra, bis September keine Schule!
Was war noch einmal die Adresse?
Ich bin hier und esse ein Stck Kuchen.

02

Jetzt mach das Licht aus und rufe, dass du etwas


zu trinken mchtest!
Danke, Willi. Reich mir jetzt bitte das Salz!
Ein bisschen mehr Arbeit, stimmt schon, aber es
ist besser vorsichtig zu sein.
Karl ist krank und kann heute nicht zur Schule.
Hier spricht mein Vater.

Nein, du darfst mein Messer nicht ausleihen!


Hr auf zu wachsen!
Sind Sie sicher, dass Nein Ihr letztes Wort ist?
Sie sind im falschen Zug.

03

Ich war schon seit fnfzehn Jahren nicht mehr in


einem Kanu.
Irgendwelche anderen Symptome?
Werde ich gleich bedient oder soll ich die Kinder
loslassen?
Fr Walter ist der Morgen die schlimmste
Tageszeit.

Ich bin mir sicher, dass ich meine Fahrkarte hier


irgendwo habe.
Schatz, ist das Frhstck fertig?
Wenn er das Boot rammt, sind wir erledigt.
Sie schulden mir nichts fr das Babysitten. Ich
habe hundert Mark beim Spielen mit den
Kindern gewonnen!

04

Wie buchstabiert man Kannibalismus?


Ich denke, ich htte es etwas lnger braten
sollen.
Mit zwanzig Worten oder weniger, wie geht es
Ihrer Familie?
Oh, ich habe vergessen dir zu sagen, dass ich
heute Bodo Maier getroffen habe. Hildegund ist
krank und die Party wurde abgesagt.

05

Ich komme! Ich komme ja schon!


Reichen Sie mir dieses groe, schwere Ding!
Egal, wie man es ausspricht, das mchte ich!
Lassen Sie sich von der Rechtssprache nicht
verwirren! Es bedeutet einfach, dass Sie
zwanzig Jahre Gefngnisstrafe bekommen.

06

Du musst dir die Haare schneiden lassen.


Knnte mir jemand von den Zuschauern seine
Uhr leihen?
Halte das! Ich rudere zu einem besseren Platz.
Und dann gibt es zum Abendessen...

07

Meine Gte, ich bin weggegangen und hab das


Fernsehgert den ganzen Tag angelassen?
Bevor ich Ihnen sage, ob er zu mir gehrt, sagen
Sie mir, was er angestellt hat.
Gute Arbeit, Schmitt. Aber es brennt nebenan.
Taxi, gndiger Herr?

08

Toll! Du hast ihn gefunden!


Jetzt funktioniert es hervorragend!
Den Ball treffen? Meinst du so?
Wie war der Urlaub?

67

German II Text RR

17-09

11/17/02 1:29 PM

Page 68

17-10

Fortsetzung

09

Ich sagte, meine Hupe klemmt! Ich vermute, das


ist das Problem!
Papa, kann ich das Auto haben?
Otto, du arbeitest zu viel.
Wie halten Sie Ihr Haus mit vier Kindern nur so
ordentlich?

10

Und wie macht die Katze? Das stimmt! Und wie


macht der Hund? Mein Sohnemann wei auch
das! Und wie macht der Vogel?
Sag mir doch noch einmal, wie viel Geld wir
sparen!
Er ist ein sehr guter Klempner, aber ich mache
mir nicht viel aus seiner Hilfskraft.
Unser neuestes Spielzeug wird bei den Kindern
ein groer Hit sein.

68

Witze 10

01

Lassen Sie ihn einfach wissen, dass Sie keine


Angst vor ihm haben.
Es hat berhaupt nicht wehgetan. Sie haben
meinem Teddybren die Spritze gegeben.
Ich gebe ihm Nasentropfen Warum?
Was immer Sie auch bis jetzt gemacht haben,
machen Sie das Gegenteil.

02

Oh, ihr geht es gut, danke! Eigentlich rufe ich


aus einem anderen Grund an.
Oh, Herr Peters, machen Sie schon. Sie mssen
Ihre Medizin nehmen.
Darf ich es behalten, Mutti?
Es ist schwierig, der Versuchung zu widerstehen,
wenn man fr eine Flschung nur einen
Kugelschreiber fr 80 Pfennige braucht.

03

Liebling, ich komme heute spt nach Hause. Es


hat sich hier einiges gendert.
Bemerken Sie, wie ein gestreifter Anzug Sie
grer erscheinen lsst!
brigens habe ich mit dem Vermieter wegen
einer greren Wohnung gesprochen.
Es ist eine Genesungskarte von deinem Chef. Sie
hrt sich wie ein Befehl an.

04

Montagmorgens dauert es immer eine Weile, bis


er in die Gnge kommt.
Du kannst nicht einfach gehen, weil die Party zu
Ende ist. Du wohnst hier!
Meinst du nicht auch, dass deine Mutter ihn
verwhnt?
Ich gratuliere, gndiger Herr! Sie sind mein
erster Kunde.

05

Oskar ist ein guter Arbeiter. In 41 Jahren hat er


noch keinen Tag gefehlt!
Keine Horrorfilme mehr und das ist mein letztes
Wort.
Nein, ich bin nicht mit anderen Mnnern
ausgegangen, whrend du weg warst.
So, das war der Bremstest! Jetzt testen wir mal
die Geschwindigkeit!

06

Ehrlich gesagt, Luise, ich war glcklicher, als


wir Muse hatten.
Ja, sie erwartet Sie, aber sie ist trotzdem zu
Hause.
Damit sind wir quitt! Das ist das erste Mal, dass
ich je eine gegeben habe!
Ich denke mir gerade, dass das eventuell meine
letzte Fahrt ist.

German II Text RR

11/17/02 1:29 PM

Page 69

18-01
07

08

09

10

Er ist einfach ein groer, tolpatschiger,


gutmtiger Bauer. Das Ding hinter der Scheune
ist ein lbohrloch.
Er ist NICHT schwer, Vati. Du stehst auf seinen
Skiern.
Er ist sechsundvierzig, aber er hat die Vitalitt
eines Mannes, der doppelt so alt ist.
Ich bitte dich, Heinrich! Alle sehen her!
Treffen wir ein Abkommen. Du sagst mir nichts
ber deinen Tag und ich sage dir nichts ber
meinen.
Machen wir jetzt eine kleine Pause, Frau
Gswein, whrend wir die Sache durchdenken.
Warum kann er sich nicht einfach wie andere
Hunde unter dem Bett verstecken?
Keine Angst, es ist nur ein fauler Apfel!
Ehrlich gesagt, Ihr Fall ist verblffend. Aber wir
werden bei der Autopsie herausfinden, was mit
Ihnen los ist.
Sagen Sie mal. Wie lange spielen Sie nun schon
Bowling, Herr Maier?
Neun mal sechs ist zweiundsiebzig. Wirst du nun
aufhren deine Mutter zu belstigen, whrend
sie die Finanzen macht?
Eigentlich habe ich mir einen viel jngeren
Mann vorgestellt.
Und, da mir Geld nur Elend und Unglck
gebracht hat und ich das nicht jenen wnsche,
die ich hinterlasse, habe ich beschlossen es
mitzunehmen.
Es ist wunderschn, Tante Martha. Jetzt mssen
wir nur noch den richtigen Platz dafr finden.
Irgendwann einmal bleibe ich den Winter ber
wach, damit ich sehe, wie diese Bltter wieder
an die ste hinkommen.
Ich glaube, du irrst dich. Die, die von Bumen
aus immer Nsse auf uns geworfen haben, sind
kleiner und haben Schwnze.

69

Schule

01

das Klassenzimmer
die Tafel
der Lehrer
der Schler

02

der Spielplatz
das Trampolin
die Schaukel
die Rutsche

03

der Radiergummi
das Lineal
das Heft
das Lehrbuch

04

der Overheadprojektor
der Diaprojektor
das Stck Kreide
der Schwamm

05

der Gang
Schliefcher
das Schulgebude
das Schloss

06

die Trompete
die Violine
das Klavier
die Blockflte

07

das Basketballfeld
das Fuballfeld
das Schwimmbecken
der Tennisplatz

08

der Musikunterricht
der Kunstunterricht
der Mathematikunterricht
der Physikunterricht

09

der Turnunterricht
im Chemielabor
im Speisesaal
der Geographieunterricht

10

der Schulbus
der Rucksack
die Prfung
der Schultisch

German II Text RR

18-02

11/17/02 1:29 PM

Page 70

18-03

Elektronische Gerte und elektrische


Haushaltsgerte

Rumlichkeiten eines Hauses und


Mobiliar

01

das Fernsehgert
der Computer
das Radio
der Videorecorder

01

der Boden
die Decke
die Wand
die Tr

02

die Audio-Kassette
der Kassettenrecorder
die CD
der CD-Spieler

02

Vorhnge
der Schrank
der Tisch
das Bcherregal

03

die Mikrowelle
der Khlschrank
der Herd
der Standmixer

03

der Kristallleuchter
der Kamin
die Lampe
der Lichtschalter

04

der Toaster
der Staubsauger
das Bgeleisen
die Kaffeemaschine

04

der Bgel
die Terrasse
die Waschmaschine
das Fenster

05

die Schallplatte
der Schallplattenspieler
der Lautsprecher
das Mikrofon

05

die Kommode
der Teppich
das Bett
der Spiegel

06

der tragbare Stereo-Radio-Recorder


der Fn
der elektrische Rasierapparat
die elektrische Gitarre

06

der Dachboden
der Keller
die Garage
die Einfahrt

07

die Tastatur
die Maus
der Monitor
das elektrische Kabel

07

die Dusche
das Waschbecken
die Toilette
die Badewanne

08

die Fernbedienung
das Handy
der Drucker
die Antenne

08

der Sessel
der Barhocker
die Bank
das Sofa

09

die Steckdose
die Diskette
die Analoguhr
die Digitaluhr

09

der Schrank
die Treppe
das Schlafzimmer
das Esszimmer

10

die Satellitenantenne
die Schreibmaschine
der Kopfhrer
Batterien

10

das Wohnzimmer
die Kche
das Badezimmer
der Schornstein

70

German II Text RR

18-04

11/17/02 1:29 PM

Page 71

18-05

Krperteile

Gebude

01

der Arm
der Rcken
die Beine
die Haare

01

das Gefngnis
die Bank
die Fabrik
der Tempel

02

das Herz
die Lunge
das Gehirn
der Magen

02

die Bcherei
das Kino
der Flughafen
die Bckerei

03

das Handgelenk
der Ellenbogen
die Schulter
die Hand

03

das Reihenhaus
der Wohnblock
das Parkhaus
die Scheune

04

der Zeigefinger
die Handflche
der Handrcken
die Faust

04

die Pyramide
die Kathedrale
die Burg
das Haus

05

der Hals
der Daumen
das Gesicht
der Kopf

05

die Tankstelle
die U-Bahn
das Zirkuszelt
der Turm

06

der Fuknchel
die groe Zehe
der Fu
die Ferse

06

die Moschee
die Universitt
die Kirche
die Synagoge

07

das Knie
der Oberschenkel
der Bauch
die Wade

07

der Supermarkt
das Krankenhaus
die Polizeiwache
die Apotheke

08

der Kiefer
die Wange
das Kinn
die Nase

08

das Kaufhaus
das Zelt
der Friseursalon
das Restaurant

09

die Zhne
die Lippe
die Zunge
der Mund

09

die Brcke
der Wasserturm
das Stadion
die Strae

10

die Stirn
die Augenbraue
das Ohr
das Auge

10

ein Gebude mit einem Stockwerk


ein Gebude mit zwei Stockwerken
ein Gebude mit drei Stockwerken
ein Wolkenkratzer

71

German II Text RR

18-06

11/17/02 1:29 PM

Page 72

18-07

Bekleidung

Lnder

01

die Bluse
der Rock
die Strumpfhose
Stckelschuhe

01

Indonesien
Kolumbien
Venezuela
Peru

02

das Armband
die Halskette
der Ring
der Ohrring

02

Polen
Schweden
Trkei
Russland

03

der Kragen
der rmel
der Knopf
der Grtel

03

die Vereinigten Staaten von Amerika


Kanada
Mexiko
Brasilien

04

Schuhe
Stiefel
Sandalen
Socken

04

Grobritannien
Irland
Belgien
die Niederlande

05

Hausschuhe
die Jeans
der Anzug
der Bademantel

05

Frankreich
Italien
Deutschland
Spanien

06

die Jacke
der Wintermantel
der Regenmantel
der Pullover

06

Indien
Irak
Pakistan
Saudi-Arabien

07

der Unterrock
der Schleier
die Haarspange
der Hut

07

Israel
Nigeria
Zaire
Sdafrika

08

die Hose
die Krawatte
Wanderschuhe
elegante Schuhe

08

Nordkorea und Sdkorea


Vietnam
China
Japan

09

Handschuhe
Fustlinge
der Schal
der Overall

09

Algerien
Libyen
gypten
Australien

10

die Handtasche
das Unterhemd
die kurze Hose
das Sweatshirt

10

Portugal
die Schweiz
Norwegen
Finnland

72

German II Text RR

18-08

11/17/02 1:29 PM

Page 73

18-09

Tiere

Pflanzen

01

Insekten
Sugetiere
Vgel
Reptilien

01

Blumen
der Baum
der Busch
das Unkraut

02

die Spinne
der Pandabr
die Eule
der Fisch

02

Blumenzwiebeln
Samen
Wurzeln
der Baumstamm

03

die Giraffe
der Papagei
das Nashorn
das Eichhrnchen

03

der Ast
das Blatt
der Dorn
der Lwenzahn

04

der Wolf
der Hirsch
die Kuh
das Pferd

04

die Kiefer
der Apfelbaum
die Eiche
der Bambus

05

die Eidechse
die Ente
der Schwan
das Huhn

05

Gnseblmchen
Iris
Kaktus
die Weide

06

der Drache
das Einhorn
die Elfe
die Meerjungfrau

06

das Moos
Pilze
die Flechte
Farne

07

der Mensch
der Br
der Gorilla
der Rhesusaffe

07

die Tulpe
das Gras
Wasserlilien
Rosen

08

der Lwe
das Schaf
der Truthahn
der Wal

08

die Rinde
der Efeu
die Stechpalme
der Baumstumpf

09

der Hahn
der Frosch
der Hund
die Katze

09

Kiefernzapfen
Topfpflanzen
Eicheln
der Klee

10

der Schmetterling
das Krokodil
die Schlange
das Schwein

10

der Nadelbaum
der Wald
Nsse
Beeren

73

German II Text RR

18-10

11/17/02 1:29 PM

Page 74

19-01

Lebensmittel und Getrnke

Teile eines Autos

01

das Obst
das Gemse
das Fleisch
die Milch

01

der Kofferraum
die Motorhaube
das Dach
die Windschutzscheibe

02

der Kaffee
der Tee
der Zucker
die Kaffeesahne

02

der Schaltknppel
das Bremspedal
das Gaspedal
das Kupplungspedal

03

der Gelee
das Brot
die Butter
Eier

03

das Lenkrad
der Tachometer
der Kilometerzhler
die Benzinanzeige

04

Kekse
der Toast
Nudeln
die Pizza

04

die Temperaturanzeige
der Reifen
der Motor
die Batterie

05

die Torte
der Kuchen
gebackene Kartoffeln
die Suppe

05

der Sitzgurt
die Radkappe
der Tankdeckel
das Nummernschild

06

Cola
Krcker
der Kse
Nsse

06

die Stostange
der Scheibenwischer
das Rad
das Radio

07

der Speck
der Schinken
das Steak
das Hhnchen

07

die Vordersitze
die Rcksitze
der Kindersitz
das Reserverad

08

der Salat
die Salatsoe
Flocken
der Orangensaft

08

der Auspuff
der Rckspiegel
das Handschuhfach
der Khler

09

das Salz
der Pfeffer
das Ketschup
der Senf

09

der Aschenbecher
der Zigarettenanznder
die Handbremse
die Antenne

10

Hot Dog
Hamburger
Pommes frites
Kartoffelchips

10

der Lautsprecher
der Scheinwerfer
das Rcklicht
Zndkerzen

74

German II Text RR

19-02

11/17/02 1:29 PM

Page 75

19-03

Geographie

Kchengerte

01

der Indische Ozean


der Atlantische Ozean
das Nrdliche Eismeer
der Pazifische Ozean

01

der Teller
das Messer
die Gabel
der Lffel

02

das Mittelmeer
das Sdchinesische Meer
das Japanische Meer
das Adriatische Meer

02

der Salzstreuer
die Pfeffermhle
der Dosenffner
die Serviette

03

der Mississippi
der Nil
der Amazonas
der Sueskanal

03

der Khlschrank
der Servierlffel
der Bratenwender
die Bratpfanne

04

Nordamerika
Sdamerika
Europa
Asien

04

die Teigschssel
der Hngeschrank
das Gefrierfach
die Tasse

05

Australien
die Antarktis
Afrika
der Polarkreis

05

die Teetasse
das Glas
die Teekanne
der Herd

06

der Nordpol
der Sdpol
der quator
die Welt

06

der Topf
Messlffel
das Spltuch
die Geschirrsplmaschine

07

die Anden
die Alpen
der Himalaja
die Rocky Mountains

07

das Schneidbrett
der Stieltopf
der Messbecher
die Schublade

08

der Fluss
der Bach
der See
das Meer

08

die Tischdecke
das Fleischmesser
Silberbesteck
die Kche

09

der Vulkan
die Wste
der Berg
das Tal

09

der Backofen
das Nudelholz
das Buttermesser
das Brotmesser

10

die Insel
die Halbinsel
der Kontinent
die Bucht

10

der Korkenzieher
Stbchen
das Weinglas
die Schssel

75

German II Text RR

19-04

11/17/02 1:29 PM

Page 76

19-05

Berufe

Sportarten und Spiele

01

der Taucher
der Bauarbeiter
der Ober
der Landwirt

01

Basketball
Schlittenfahren
Billard
Polo

02

der Schiedsrichter
der Schfer
der Zahnarzt
der Feuerwehrmann

02

Darts
Fuball
Rugby
Hochsprung

03

der Chirurg
die Krankenschwester
der Dirigent
der Knstler

03

Tennis
Kugelstoen
Kunstspringen
Kunstturnen

04

Kche
Akrobaten
Tnzerinnen
Automechaniker

04

Ringen
Skifahren
Boxen
Fechten

05

der Pilot
die Sekretrin
der Portier
der Lehrer

05

Golf
Eishockey
Gewichtheben
Laufen

06

der Polizist
der Bcker
der Soldat
der Musiker

06

Schachspiel
Damespiel
Dominospiel
Kartenspiel

07

der Arzt
der Friseur
der Priester
der Astronaut

07

Autorennen
Pferderennen
Bogenschieen
Schwimmen

08

der Wissenschaftler
der Reporter
der Fotograf
der Offizier

08

Bergsteigen
Eislauf
Motorradrennen
Baseball

09

der Lastwagenfahrer
der Architekt
der Cowboy
der Schneider

09

Segeln
Surfen
Wasserskifahren
Stabhochsprung

10

der Computertechniker
der Hochspannungselektriker
der Clown
der Brieftrger

10

Wrfelspiel
Backgammon
Volleyball
Tischtennis

76

German II Text RR

19-06

11/17/02 1:29 PM

Page 77

19-07

Werkzeuge

Gemse und Obst

01

der Hammer
Ngel
Schrauben
der Schraubenzieher

01

Karotten
Blumenkohl
Salat
Kohl

02

die elektrische Handkreissge


der Fuchsschwanz
die Schlagbohrmaschine
der Handbohrer

02

Reis
Mais
grne Erbsen
Kartoffeln

03

die Laterne
der einstellbare Schraubenschlssel
die lkanne
der Wagenheber

03

Ananas
Tomaten
grne Bohnen
Paprika

04

das Winkelma
die Wasserwaage
die Metallsge
das Taschenmesser

04

pfel
Orangen
Bananen
Trauben

05

die Zange
der Schraubenschlssel
das Maband
der Werkzeugkasten

05

Erdbeeren
Kokosnsse
Datteln
Kirschen

06

die Schubkarre
die Schaufel
die Hacke
der Rechen

06

Pilze
Erdnsse
Gurken
Radieschen

07

der Schraubstock
das Stemmeisen
die Axt
das Beil

07

Krbisse
Rben
Oliven
Wassermelonen

08

das Buschmesser
die Kelle
der Farbpinsel
die Kette

08

Weizen
Mehl
Brot
Haferflocken

09

die Leiter
das Seil
der Hobel
der Rasenmher

09

Grapefruit
Zitronen
Limonen
Himbeeren

10

die Nhmaschine
der Fingerhut
die Schere
der Faden

10

Pfirsiche
Birnen
Zwiebeln
Auberginen

77

German II Text RR

19-08

11/17/02 1:29 PM

Page 78

19-09

Fahrzeuge und Flugzeuge

Brogegenstnde

01

der Bus
die Lokomotive
das Auto
der Lastwagen

01

der Geschftsmann
der Aktenkoffer
das Diagramm
die Pinnwand

02

das Cabriolet
der Kombi
der Lieferwagen
der Kleinbus

02

der Geschftsanzug
das Faxgert
der Kopierer
das Bro

03

der Traktor
der Lastzug
die Einschienenbahn
die U-Bahn

03

der Aufzug
der Schreibblock
das Handy
Broklammern

04

Motorrder
Fahrrder
das Motordreirad
der Rollstuhl

04

der Aktendeckel
das Ringbuch
der Kugelschreiber
der Schreibtisch

05

das Segelboot
das Ruderboot
das Kanu
das U-Boot

05

das Tabellenblatt
der Klebefilm-Abroller
das Heftgert
der Pinnwandnagel

06

das Flugzeug
der Hubschrauber
die Rakete
das Polizeiauto

06

die Sekretrin
der Chef
die Schublade
der Geschftsbrief

07

die Gondel
der Schlitten
der Heiluftballon
der Kinderwagen

07

die Briefmarke
die Adresse
der Briefffner
der Briefbeschwerer

08

die Limousine
das Taxi
das Mondmobil
das Tretboot

08

die Kasse
der Locher
das Telefon
die Schere

09

die Kutsche
das Feuerwehrauto
der Krankenwagen
der Jeep

09

der Aktenschrank
der Papierkorb
Gummibnder
der Drucker

10

das Schlauchboot
das Motorboot
das Dsenflugzeug
das Propellerflugzeug

10

der Feuerlscher
der Stuhl
die Kaffeemaschine
der Tischkalender

78

German II Text RR

19-10

11/17/02 1:29 PM

Page 79

Mathematik

01

der Kreis
das Quadrat
das Dreieck
das Fnfeck

02

parallele Linien
senkrechte Linien
der Bruch
die ganze Zahl

03

Addition
Subtraktion
Multiplikation
Division

04

die Gleichung
der Graph
der Wrfel
die Kugel

05

der Radius
der Durchmesser
die positive Zahl
die negative Zahl

06

Arithmetik
Geometrie
Algebra
Differential- und Integralrechnung

07

die Gerade
die Flche
der Umfang
das Oval

08

der Winkel
der Exponent
die Quadratwurzel
Prozent

09

das Rechteck
der spitze Winkel
der stumpfe Winkel
der rechte Winkel

10

ein Winkel, der kleiner als 90 Grad ist


ein 90 Grad Winkel
ein Winkel, der grer als 90 Grad ist
Zahlen

79

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 9

Alphabet

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 10

Alphabet
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S

T
U
V
W
X
Y
Z

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s

t
u
v
w
x
y
z

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 11

INDEX

German II Front Matter RR

11/17/02 1:42 PM

Page 12

Index
In diesem Index steht nach jedem Wort der Teil mit der Lektion, in der
das Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort
in einer Lektion auftritt.
In this index, each word is followed by the Unit and Lesson in which
it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is
enclosed in parentheses.
En este ndice, cada palabra est seguida por la Parte y la Leccin en
que aparece. El nmero de veces que aparece la palabra en cada
leccin est entre parntesis.
Dans cet index, chaque mot est suivi de la Partie et de la Leon
correspondantes. Le nombre de fois o le mot apparat dans chaque
leon est indiqu entre parenthses.
In deze index staan achter ieder woord de Hoofdstukken en Lessen
vermeld, waarin het woord voorkomt. Het aantal keren dat het woord
in een les voorkomt, staat tussen haakjes.

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 85

Aasfresser
ab

12-10 (1), 12-11 (1)


9-09 (2), 9-11 (1), 10-01 (1), 10-03
(5), 10-06 (2), 10-07 (1), 10-11 (3),
11-01 (1), 11-05 (5), 11-11 (1), 1203 (1), 12-07 (4), 12-09 (1), 13-07
(1), 14-08 (4), 15-03 (2)
abdrcken
17-03 (1)
Abend
9-02 (2), 16-01 (1), 16-06 (1)
Abendessen
17-09 (1)
abends
9-02 (1), 16-01 (3), 16-06 (1)
aber
9-01 (3), 9-03 (1), 9-05 (3)
abfhrt
10-03 (1)
Abfall
9-07 (1)
Abfalleimer
11-01 (1)
abgedeckt
13-01 (1), 16-10 (1)
abgenommen
17-07 (1)
abgesagt
17-09 (1)
abgeschlossen
11-05 (2), 11-11 (2)
abheben
12-03 (2), 12-11 (1)
Abkommen
17-10 (1)
abmachen
11-01 (1)
Absicht
17-03 (1)
Abteilung
17-02 (1)
abtrocknen
12-09 (1)
abzubiegen
16-05 (3)
abzuhren
14-08 (1)
abzunehmen
14-08 (1)
ach
17-03 (2), 17-05 (1), 17-07 (1)
Acht
9-04 (3), 12-06 (3)
acht
16-01 (3)
achtundsechzig
17-05 (1)
addiert
15-08 (8)
Addition
19-10 (1)
Additionsaufgabe 15-08 (1)
Adresse
10-02 (1), 17-04 (1), 17-09 (1),
19-09 (1)
adressiert
10-01 (1), 10-11 (1)
Adriatische Meer 19-02 (1)
Afrika
15-09 (1), 19-02 (1)
Afrikareise
17-04 (1)
gypten
16-04 (2), 16-08 (1), 18-07 (1)
gyptische
15-04 (1)
ah
17-07 (1)
Akrobaten
19-04 (1)
Aktendeckel
9-09 (1), 19-09 (1)
Aktenkoffer
11-05 (2), 13-10 (2), 19-09 (1)
Aktenschrank
9-09 (1), 19-09 (1)
Alexander
12-06 (5)

Alexanders
Algebra
Algerien
alle

allein
allen
alles
Allesfresser
Alpen
als

also
alt

alte
alten
alter
lter
ltere
lteren
altes
lteste
altmodische
am

Amazonas
Amerika
Amerikaner
amerikanische
amerikanischen
amerikanischer
Ampel
Amphibie
Amphibien
85

12-06 (3)
19-10 (1)
18-07 (1)
9-01 (1), 11-06 (1), 11-07 (1), 1208 (1), 16-07 (4), 16-11 (4), 17-03
(1), 17-05 (2), 17-10 (1)
9-10 (9), 9-11 (1), 11-01 (1), 11-06
(4), 11-11 (1), 12-04 (3), 17-07 (1)
15-09 (2)
17-01 (1)
12-10 (1), 12-11 (1)
19-02 (1)
9-01 (2), 9-06 (3), 10-08 (6), 10-09
(1), 13-03 (4), 13-09 (2), 13-11 (4),
14-05 (2), 14-07 (10), 15-06 (2),
15-08 (6), 15-09 (1), 16-02 (2), 1604 (1), 16-07 (1), 17-01 (1), 17-03
(2), 17-04 (1), 17-06 (2), 17-08 (1),
17-10 (1), 19-10 (2)
16-06 (4), 16-11 (4), 17-02 (1),
17-07 (1), 17-08 (1)
9-01 (7), 9-11 (4), 12-08 (4), 12-09
(2), 12-11 (4), 16-10 (2), 17-01 (1),
17-10 (1)
15-04 (1), 16-10 (5)
14-03 (1)
14-03 (1)
9-01 (1), 9-07 (1)
12-02 (1)
12-02 (1), 14-03 (1)
14-03 (2)
16-10 (1)
14-03 (1)
9-09 (1), 10-02 (1), 10-03 (2), 1104 (2), 11-05 (1), 11-06 (1), 12-09
(2), 13-03 (2), 13-06 (3), 13-11 (2),
14-05 (2), 14-08 (1), 15-08 (1), 1509 (5), 16-06 (6), 16-10 (6), 16-11
(2), 17-02 (2)
19-02 (1)
16-04 (1), 18-07 (1)
15-04 (1), 15-07 (4)
15-07 (1)
15-07 (3)
15-04 (1), 16-08 (1)
11-07 (7), 11-11 (4)
12-10 (2)
12-10 (1)

German II Index RR

an
Analoguhr
Ananas
Anblick
Anden
andere
anderen

anderer
anderes
Andreas
Anfang
Anfnger
anfhlen
angefangen
angekommen
Angela
angelassen
angelaufen
Angelausflug
Angeln
angemessen
angemessene
angerufen
angestellt
angewinkelt
angezogen
angibt
Angst
Anna
Annette
Anorak
Anruf
ans
anstatt
ansteckend
Antarktis
Antenne
Antwort
Anweisungen
anziehen
Anzug
Apfel

11/17/02 1:33 PM

Page 86

9-01 (6), 9-03 (6), 9-04 (7)


18-02 (1)
13-05 (1), 19-07 (1)
17-06 (1)
19-02 (1)
9-01 (2), 9-07 (1), 11-01 (1), 11-06
(1), 12-04 (2), 17-10 (1)
10-01 (1), 12-04 (2), 15-09 (1),
16-05 (1), 16-07 (1), 16-10 (1),
17-08 (1), 17-10 (2)
12-03 (1)
15-09 (1), 17-02 (1)
14-01 (1)
16-04 (1), 16-06 (1)
17-02 (1)
17-07 (1)
10-06 (1)
11-07 (2)
10-10 (1)
17-09 (1)
11-09 (1)
17-08 (1)
9-05 (2), 9-11 (2)
9-03 (2), 9-11 (2)
9-03 (2)
17-08 (1)
17-09 (1)
11-04 (1)
11-03 (4)
11-07 (1)
15-01 (5), 15-11 (1), 16-10 (2),
17-02 (1), 17-10 (2)
17-04 (1)
10-06 (4), 10-11 (4)
17-04 (1)
10-02 (1)
9-05 (4), 9-11 (4)
14-05 (1)
17-02 (1), 17-03 (1)
19-02 (1)
18-02 (1), 19-01 (1)
13-06 (4), 14-07 (2), 17-04 (1)
12-08 (1)
9-08 (1)
11-03 (1), 17-10 (1), 18-06 (1)
9-05 (2), 9-07 (2), 11-02 (4), 11-09
(2), 12-07 (1), 14-10 (2), 14-11 (2),
17-10 (1)

pfel
Apfelbaum
Apotheke
Apothekerin
April
quator
Araber
arabisch
arabische

12-01 (1), 19-07 (1)


18-09 (1)
18-05 (1)
14-08 (2)
15-02 (2), 15-07 (1), 15-11 (1)
19-02 (1)
15-04 (1)
13-06 (1), 16-07 (1)
11-03 (1), 11-11 (1), 15-04 (1),
15-11 (1)
Arbeit
16-01 (1), 17-08 (1), 17-09 (1)
arbeiten
10-03 (1), 16-03 (1), 16-11 (1)
Arbeiter
17-10 (1)
arbeitest
17-09 (1)
arbeitet
9-05 (1), 12-05 (1), 12-11 (1), 14-06
(2), 14-09 (1), 15-05 (2), 17-02 (1)
Arbeitskleidung 11-03 (2)
Arbeitsplatz
9-03 (2)
Arbeitswoche
15-02 (1)
Architekt
19-04 (1)
Arithmetik
19-10 (1)
Arm
11-04 (6), 18-04 (1)
Armband
13-03 (2), 18-06 (1)
Armbanduhr
11-08 (2), 16-06 (2)
Arme
11-04 (5), 11-06 (2), 17-05 (1)
Armee
14-09 (4), 14-11 (1)
rmel
18-06 (1)
Armen
13-02 (1)
Art
9-01 (1), 12-08 (4), 16-04 (6),
16-11 (2)
Arten
9-01 (1), 16-08 (1)
Arzneiflasche
12-08 (1)
Arzt
14-04 (2), 14-08 (11), 14-11 (3),
19-04 (1)
Arzthelferin
14-04 (1), 14-08 (17)
Aschenbecher
19-01 (1)
Asien
15-09 (1), 19-02 (1)
assoziiert
16-08 (2)
Ast
18-09 (1)
ste
17-10 (1)
Astronaut
19-04 (1)
Athleten
14-09 (1)
Atlantische Ozean 19-02 (1)
Atlantischen Ozean15-09 (3)
atmet
14-08 (2), 15-03 (4)
Atmosphre
16-03 (1)
au
17-07 (1)
Auberginen
19-07 (1)
86

German II Index RR

auch

Audio-Kassette
Auditorium
auf
aufbleiben
Aufgabe
aufgefangen
aufgefhrt
aufgehngt
aufgepasst
aufgesetzt
aufgrund
aufhren
aufmachen
aufrecht
aufspringen
aufsteigen
aufwacht
Aufzug
aufzuhngen
aufzustehen
aufzutragen
aufzuwrmen
Auge
Augen
Augenblick
Augenbraue
Augenfarbe
Augenfarben
August
aus
ausgegangen
ausgeleert
ausgesetzt
ausgestorben
ausgestreckt
ausgewachsen
ausgezeichnet
ausleihen
Auspuff
Ausrede
ausschlieen
aussieht
ausspricht
Australien

11/17/02 1:33 PM

Page 87

14-10 (2), 16-01 (1), 16-03 (1), 1607 (1), 16-10 (6), 16-11 (1), 17-01
(1), 17-02 (1), 17-03 (1), 17-04 (1),
17-06 (1), 17-09 (1), 17-10 (2)
18-02 (1)
15-05 (1)
9-04 (2), 9-09 (6), 9-11 (1)
14-05 (1)
11-10 (2)
17-02 (1)
17-08 (1)
11-02 (2)
17-03 (1)
14-10 (1)
14-10 (3)
14-05 (2), 17-10 (1)
17-05 (1)
17-06 (1)
15-03 (2), 15-11 (2)
16-10 (1)
16-01 (1)
19-09 (1)
10-04 (2)
9-10 (7), 11-02 (2)
10-07 (1), 10-11 (1)
17-03 (1)
18-04 (1)
12-09 (2), 14-01 (1)
17-07 (1)
18-04 (1)
9-01 (1)
9-01 (1)
15-02 (1)
9-01 (2), 9-03 (2), 9-08 (8)
17-10 (1)
13-09 (1)
17-08 (1)
9-03 (1)
11-04 (1), 11-06 (1)
17-01 (1)
17-01 (1)
11-01 (2), 17-09 (1)
19-01 (1)
17-08 (1)
17-07 (1)
17-01 (1), 17-02 (1)
17-09 (1)
15-04 (1), 18-07 (1), 19-02 (1)

Auswahl
auswrts
auswendig
Auto

Autofahrerin
Automat
Automaten
Automechaniker
Autopsie
Autorennen
Autos
Autoschlssel
Autotr
Axt
Baby
babysitten
Bach
backen
Bcker
Bckerei
Backform
Backgammon
Backofen
Backstein
Backsteine
Badebekleidung
Bademantel
badet
Badewanne
Badezimmer
Bahnhof
balancieren
balanciert
bald
Ball

Ballons
Bambus
Banane
Bananen
87

9-08 (4)
13-04 (2), 16-03 (1)
17-06 (1)
9-02 (5), 10-09 (8), 11-07 (2), 1206 (1), 12-09 (6), 12-11 (1), 13-01
(2), 13-03 (8), 13-05 (1), 13-07 (1),
13-11 (3), 14-03 (4), 15-06 (2),
16-09 (1), 16-10 (24), 16-11 (1),
17-05 (1), 17-09 (1), 19-08 (1)
10-03 (1)
13-04 (1)
13-03 (5)
13-08 (2), 17-06 (2), 19-04 (1)
17-10 (1)
19-05 (1)
13-05 (1), 13-11 (1), 14-06 (1),
16-10 (10), 17-03 (1)
13-07 (1), 13-08 (1), 17-05 (1)
11-05 (2)
19-06 (1)
13-01 (2), 13-06 (2)
17-09 (1)
19-02 (1)
10-06 (2), 14-06 (1)
19-04 (1)
13-04 (2), 13-11 (1), 18-05 (1)
10-06 (1)
19-05 (1)
19-03 (1)
14-06 (3)
11-02 (4)
11-03 (1), 16-01 (1)
10-07 (2), 18-06 (1)
10-07 (2), 17-03 (1)
10-07 (1), 18-03 (1)
10-01 (1), 18-03 (1)
10-03 (1)
13-02 (4)
13-02 (3)
11-07 (1), 17-03 (1)
9-07 (2), 12-09 (2), 15-03 (4),
15-11 (4), 17-01 (1), 17-07 (1),
17-09 (1)
13-02 (2), 13-06 (3)
18-09 (1)
9-02 (1), 11-09 (2), 12-07 (6),
13-06 (2)
13-05 (2), 19-07 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 88

Band
Bank
Bankangestellte
Bankangestellter
bar
Br
Barbara
Barbaras
Barbier
Barcelona
Bren
Barhocker
Baron
Bart
Baseball
Basel
Basketball
Basketballfeld
Batterie
Batterien
Bau
Bauarbeiter
Bauch
Bauchschmerzen
bauen
Bauer
Baum
Bume
Bumen
Baumstamm
Baumstumpf
baut
Bauwerk
beantwortet
bedeutet

13-05 (1)
12-03 (4), 18-03 (1), 18-05 (1)
12-03 (1)
17-06 (1)
12-03 (3)
18-08 (1)
10-01 (5), 17-03 (1)
10-01 (1)
17-07 (1)
10-08 (1)
13-06 (2), 17-02 (1), 17-06 (2)
18-03 (1)
17-04 (1)
13-06 (2)
11-05 (1), 19-05 (1)
9-02 (1)
17-04 (1), 19-05 (1)
18-01 (1)
19-01 (1)
18-02 (1)
16-07 (4)
19-04 (1)
11-06 (2), 18-04 (1)
14-04 (1)
13-02 (3)
17-10 (1)
13-01 (1), 18-09 (1)
12-01 (4)
17-10 (1)
18-09 (1)
18-09 (1)
13-02 (1)
14-03 (2), 16-04 (14), 16-11 (2)
13-08 (3), 13-11 (2)
11-07 (9), 11-11 (4), 12-02 (16),
17-09 (1)
bedient
17-08 (1)
bedruckt
13-06 (8)
Beeren
18-09 (1)
Befehl
17-10 (1)
befreundet
16-03 (2)
Beginn
11-10 (2)
beginnt
11-10 (2), 16-06 (2), 17-08 (1)
Begriff
10-10 (1), 11-07 (1)
behalten
17-10 (1)
Behandlungszimmer
14-08 (2)
Behinderte
11-07 (1)

Behrendt
bei

9-02 (1)
11-04 (1), 11-06 (1), 11-11 (2), 1401 (1), 14-09 (7), 14-11 (3), 16-08
(1), 16-10 (1), 16-11 (1), 17-04 (3),
17-09 (1), 17-10 (1)
beide
9-01 (2), 9-06 (1), 11-06 (3), 12-06
(1), 14-04 (1), 15-07 (1)
beiden
9-01 (3), 10-09 (4), 10-11 (4),
12-06 (1), 14-04 (1), 16-03 (2)
beides
10-08 (1), 12-03 (1)
Beil
19-06 (1)
beim
13-04 (1), 13-10 (4), 13-11 (1),
14-09 (1), 14-11 (1), 17-09 (1)
Bein
14-08 (2), 14-11 (2)
beinahe
17-02 (1)
Beine
11-04 (3), 18-04 (1)
Beinen
17-08 (1)
beit
12-06 (1), 12-07 (6)
bekam
13-08 (4)
Bekannte
16-03 (1)
Bekannten
10-10 (1), 10-11 (1)
Bekannter
16-03 (1), 16-11 (1)
Bekleidungsgeschft
13-04 (1), 13-11 (1)
bekommen
9-06 (2), 17-05 (1), 17-09 (1)
bekommt
9-10 (1), 13-07 (1), 14-04 (1),
14-08 (1)
belstigen
17-10 (1)
Belgien
18-07 (1)
beliebigen
16-10 (1)
bellt
12-05 (1), 12-08 (1)
bemerken
17-10 (1)
bemerkt
17-07 (1)
bemh
17-07 (1)
bemhst
17-08 (1)
benutzt
9-09 (1), 10-06 (5), 10-07 (4), 1011 (5), 14-01 (1), 14-03 (3), 14-04
(1), 14-06 (10), 14-08 (5), 14-09
(4), 14-10 (2), 14-11 (5), 15-08 (1),
16-01 (2), 16-04 (6), 16-06 (4),
17-05 (1)
benutzte
14-03 (3), 16-04 (1)
Benzinanzeige
19-01 (1)
Benzinkanister
11-07 (1)
Berg
16-10 (1), 19-02 (1)
bergauf
17-02 (1)
Berge
16-10 (2)
Bergsteigen
19-05 (1)
88

German II Index RR

Bern
Bernd
berhrt
Bescheid
beschlossen
beschriftet
beschweren
Besen
besetzt
besitzen
besondere
besonders
besser
bessere
besseren
bestanden
besteht
bestellen
besten
bestimmt
besuchen
besucht
Betrag
betrgt
betreten
betritt
Bett

beugt
Beunruhigung
Bevlkerung
bevor
bewlkt
bezahle
bezahlen
bezahlt
bezweifle
Bibliothekarin
biegen
bietet
Bild

bilden
Bilder
bildet

11/17/02 1:33 PM

Page 89

10-08 (1)
10-04 (20)
14-10 (4)
17-06 (1)
17-07 (1), 17-10 (1)
11-07 (1)
17-08 (1)
10-07 (2)
12-08 (1)
17-06 (1)
11-03 (3)
16-10 (1)
16-10 (4), 17-03 (1), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-08 (1)
17-03 (1)
17-04 (1), 17-09 (1)
14-01 (2), 15-05 (2)
15-02 (1)
16-02 (2), 16-11 (1)
16-10 (3), 16-11 (2)
16-09 (4)
13-07 (1)
15-05 (2)
17-05 (1)
14-08 (1)
12-06 (1)
11-05 (3)
9-02 (3), 9-11 (1), 12-06 (4), 14-05
(1), 16-06 (1), 17-02 (1), 17-03 (1),
17-10 (1), 18-03 (1)
11-06 (4)
17-07 (1)
15-04 (4)
17-06 (1), 17-09 (1)
16-01 (4)
12-03 (1)
12-03 (2)
13-04 (1), 13-07 (1)
17-08 (1)
16-05 (1)
15-10 (1), 16-09 (2)
9-08 (4)
11-06 (2), 12-09 (2), 15-04 (1),
16-09 (1), 16-10 (1), 17-02 (1),
17-05 (1)
14-09 (1)
17-07 (1)
17-06 (1)

Bildschirm
Billard
bin

binden
bindet
Birgit
Birgits
Birnen
bis
bisher
bisschen

bist
bitte

bittet
blst
Blatt
Bltter
blaue
blaues
bleib
bleibe
bleiben
bleibt
Bleistift
blinzelt
blcken
Blockflte
blkt
89

9-09 (1)
19-05 (1)
10-01 (1), 10-10 (1), 12-03 (1), 1306 (2), 14-08 (1), 15-01 (2), 16-01
(1), 16-02 (1), 16-11 (1), 17-01 (1),
17-03 (2), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-07 (2), 17-08 (1),
17-09 (3), 17-10 (1)
13-10 (2)
11-03 (3), 11-05 (2)
14-08 (19)
14-08 (9)
19-07 (1)
15-02 (1), 16-08 (4), 17-04 (1),
17-07 (1), 17-09 (1), 17-10 (2)
14-01 (1)
9-02 (1), 10-10 (1), 11-09 (1),
13-06 (4), 17-01 (1), 17-07 (1),
17-08 (1)
9-06 (2), 17-02 (1), 17-04 (2),
17-05 (1), 17-07 (1)
9-04 (14), 9-07 (2), 9-10 (4), 9-11
(2), 10-02 (5), 10-10 (6), 11-01 (5),
11-07 (1), 12-02 (1), 12-03 (6), 1206 (11), 12-11 (2), 13-06 (16), 1308 (8), 13-11 (4), 16-02 (9), 17-01
(1), 17-02 (2), 17-03 (3), 17-04 (3),
17-05 (2), 17-07 (1), 17-08 (2),
17-10 (1)
9-10 (3), 9-11 (2), 12-02 (1),
13-08 (5)
12-05 (1), 12-07 (3), 12-11 (1)
9-02 (1), 10-01 (1), 11-09 (2),
15-08 (1), 18-09 (1)
9-05 (4), 9-09 (2), 16-10 (1),
17-10 (1)
16-10 (1), 17-05 (1)
9-06 (1)
17-06 (1)
17-10 (1)
14-05 (2)
17-04 (1)
10-08 (6), 13-02 (1), 14-02 (2),
15-03 (2), 15-08 (4)
11-04 (1)
13-02 (3)
18-01 (1)
12-05 (1)

German II Index RR

blond
Blume
Blumen
Blumenkohl
Blumenzwiebeln
Bluse
Blut
Blutdruck
Boden

Bodo
Bogen
Bogenschieen
Bohnen
Bombay
Boot
Boote
Bootfahren
bse
Bowling
Boxen
Boxer
boxt
Brasilien
brt
braten
Bratenwender
Bratpfanne
brauche
brauchen
brauchst
braucht

braun
braune
braunen
Brautkleid
brav
breit
Bremspedal
Bremstest
brennt
bricht

11/17/02 1:33 PM

Page 90

13-01 (1)
13-06 (1), 14-02 (1)
9-01 (2), 12-04 (1), 13-06 (2),
16-03 (1), 16-10 (1), 18-09 (1)
19-07 (1)
18-09 (1)
18-06 (1)
14-08 (2)
14-08 (2)
10-07 (1), 11-06 (1), 11-10 (2),
11-11 (2), 14-05 (1), 14-10 (2),
18-03 (1)
17-09 (1)
14-07 (1)
19-05 (1)
19-07 (1)
16-07 (2)
9-03 (2), 16-10 (3), 16-11 (2),
17-09 (1)
9-03 (2), 16-10 (2)
16-10 (1)
11-08 (1), 17-07 (1), 17-08 (2)
17-10 (1)
19-05 (1)
14-09 (1)
11-04 (1)
18-07 (1)
13-04 (1)
17-09 (1)
19-03 (1)
19-03 (1)
9-07 (3), 9-10 (2), 10-10 (1), 16-01
(4), 16-02 (2), 16-11 (4), 17-01 (1)
9-07 (8), 10-10 (1)
9-07 (1), 9-10 (1)
9-07 (6), 10-03 (1), 14-05 (1),
14-08 (1), 17-05 (1), 17-08 (1),
17-10 (1)
9-04 (1)
11-05 (2), 11-11 (2)
9-08 (3)
11-03 (2)
17-04 (1)
9-09 (1)
19-01 (1)
17-10 (1)
17-09 (1)
15-08 (1)

Brief
Briefbeschwerer
Briefen
Briefkasten
Briefmarke
Briefffner
Brieftrger
Briefumschlag
Briefumschlge
Brigitte
bring
bringen
bringt
Brite
britische
britischen
Brot

Brotmesser
Bruch
Brcke
Bruder
Bruno
Brssel
Buch

Bcher
Bcherei
Bchern
Bcherregal
Buches
buchstabiert
Bucht
Bgel
Bgeleisen
bgelt
Bumerang
Burg
Brger
Bro
90

9-09 (1), 10-01 (6), 10-11 (3),


16-05 (1)
19-09 (1)
10-01 (1)
10-01 (2), 16-05 (1)
9-09 (2), 10-01 (3), 19-09 (1)
19-09 (1)
16-05 (2), 19-04 (1)
10-01 (6), 10-11 (2)
10-10 (1)
11-05 (4)
12-06 (1)
9-04 (1), 11-01 (1)
11-01 (1)
15-04 (1)
15-04 (1), 16-07 (2), 16-11 (1)
16-07 (1)
10-08 (6), 11-02 (2), 11-08 (6), 1111 (4), 13-03 (2), 13-04 (1), 13-05
(1), 13-11 (1), 14-06 (1), 18-10 (1),
19-07 (1)
19-03 (1)
19-10 (1)
9-02 (1), 17-08 (1), 18-05 (1)
12-02 (2), 17-03 (2)
17-01 (1)
12-03 (1)
9-02 (3), 9-05 (2), 9-06 (4), 9-07
(2), 9-08 (1), 9-11 (1), 11-01 (3),
12-02 (4), 12-06 (2), 12-08 (2),
13-02 (4), 13-10 (2), 14-05 (1),
14-10 (2), 16-09 (6)
9-01 (2), 14-06 (2)
11-01 (1), 16-05 (1), 18-05 (1)
9-08 (2)
18-03 (1)
11-09 (2), 11-10 (2)
9-02 (4), 17-09 (1)
19-02 (1)
10-04 (1), 18-03 (1)
18-02 (1)
10-04 (1), 10-07 (3)
11-05 (1)
14-09 (1), 16-04 (1), 16-10 (1),
18-05 (1)
15-04 (4)
12-08 (1), 17-03 (1), 17-05 (1),
19-09 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 91

Broarbeit
Broklammer
Broklammern
Brste
brstet
Bus

9-03 (2)
9-09 (1)
19-09 (1)
13-07 (1)
10-05 (1), 13-07 (1)
9-03 (2), 10-03 (5), 11-05 (2),
11-07 (1), 19-08 (1)
Busbahnhof
10-03 (1)
Busch
18-09 (1)
Buschmesser
19-06 (1)
Busfahrer
10-03 (1)
Bushaltestelle
11-05 (2)
Butter
12-06 (1), 18-10 (1)
Buttermesser
19-03 (1)
Cabriolet
19-08 (1)
Cabriolets
16-10 (1)
CD
18-02 (1)
CD-Spieler
18-02 (1)
Celsius
10-09 (2), 12-08 (2), 12-11 (2),
14-08 (1)
Charles
15-04 (1)
Charlotte
17-03 (1)
Chef
17-06 (1), 17-08 (1), 17-10 (1),
19-09 (1)
Chemielabor
18-01 (1)
China
12-08 (1), 15-04 (1), 16-04 (2),
18-07 (1)
chinesisch
13-06 (1), 15-04 (1), 16-07 (1)
Chirurg
19-04 (1)
Christa
12-03 (2)
Christian
16-02 (2)
Christoph
11-01 (1)
Claudia
13-07 (18), 13-11 (2)
Clown
11-06 (4), 11-11 (4), 19-04 (1)
Cola
9-08 (4), 11-01 (3), 18-10 (1)
Colaflasche
13-05 (1)
Computer
9-09 (2), 14-05 (2), 14-06 (1),
15-08 (1), 18-02 (1)
Computertechniker 19-04 (1)
Cowboy
15-04 (1), 19-04 (1)
cremt
12-04 (4)
D-Mark
12-03 (1), 12-11 (1)
da
10-02 (2), 10-10 (1), 11-07 (1), 1203 (4), 13-06 (4), 13-11 (4), 16-02
(2), 17-02 (2), 17-06 (1), 17-08 (1),
17-10 (1)
Dach
19-01 (1)
Dachboden
18-03 (1)

dachte
dafr
dahin
Dame
Damentoilette
Damespiel
damit

Daniels
Dank
danke

dann
daran
darauf
darf
darfst
darin
Darts
darber
das
dass

dasselbe
Datteln
Datum
Datums
dauert
Daumen
davon
davor
dazu
Decke
Deckel
deckt
dein
deine
91

16-10 (1), 17-02 (1), 17-03 (1),


17-04 (1), 17-08 (1)
13-04 (1), 17-03 (1), 17-10 (1)
9-02 (3), 9-11 (1)
16-02 (1), 16-11 (1), 17-01 (1)
16-02 (2)
19-05 (1)
10-08 (8), 14-02 (4), 14-11 (4),
16-01 (2), 17-01 (1), 17-02 (1),
17-10 (2)
10-10 (1)
17-05 (1)
10-02 (7), 10-10 (5), 10-11 (1),
11-01 (6), 11-11 (1), 12-03 (1),
17-04 (1), 17-08 (1), 17-10 (1)
15-07 (1), 16-10 (1), 17-03 (1),
17-08 (1), 17-09 (1)
10-01 (1), 13-10 (4), 17-07 (2)
9-08 (1), 10-03 (1), 12-01 (3)
10-02 (1), 12-03 (1), 17-04 (1),
17-07 (1), 17-10 (1)
14-05 (4), 17-09 (1)
17-07 (1)
19-05 (1)
17-04 (1)
9-01 (3), 9-02 (23), 9-03 (22)
9-08 (4), 10-03 (1), 11-07 (1), 1301 (3), 13-06 (4), 13-11 (4), 14-08
(2), 15-01 (1), 15-07 (2), 15-11 (1),
16-01 (4), 16-09 (6), 16-10 (2), 1701 (2), 17-02 (2), 17-03 (2), 17-04
(6), 17-05 (4), 17-06 (4), 17-07 (5),
17-08 (4), 17-09 (4), 17-10 (4)
9-01 (3), 9-11 (3), 15-07 (1)
19-07 (1)
15-06 (4), 15-07 (6)
15-07 (2)
15-02 (1), 17-10 (1)
18-04 (1)
16-10 (1)
16-10 (1)
17-01 (1), 17-06 (1)
18-03 (1)
10-04 (3), 10-05 (2), 10-11 (2),
17-05 (1)
13-04 (1)
11-01 (1), 17-01 (1), 17-05 (2)
11-01 (1), 14-05 (1), 16-10 (2),

German II Index RR

deinem
deinen
dem
demselben
den
denke
denken
Denkmal
Denkmler
denkst
denkt
denn
der
des

deutsch
Deutschland
Dezember
Diagnose
Diagramm
Diaprojektor
Dit
dich

dicht
dick
die
Dieb
Dienstag
diese
diesem

diesen

11/17/02 1:33 PM

Page 92

17-01 (1), 17-02 (2), 17-03 (1),


17-05 (1), 17-10 (2)
17-02 (1), 17-06 (1), 17-10 (1)
14-05 (1), 17-02 (1), 17-03 (1),
17-07 (1), 17-08 (1), 17-10 (1)
9-01 (3), 9-08 (4), 9-09 (2)
9-01 (1)
9-04 (2), 9-07 (6), 9-09 (10)
9-05 (2), 9-11 (2), 12-03 (2), 17-07
(1), 17-09 (1), 17-10 (1)
17-04 (1), 17-07 (1)
16-04 (2)
16-04 (2)
9-05 (2), 9-11 (2)
9-05 (13), 9-08 (1), 9-11 (6),
10-01 (1)
10-02 (1), 17-03 (1), 17-06 (2),
17-08 (1)
9-01 (5), 9-03 (6), 9-05 (9)
10-04 (2), 10-05 (4), 11-06 (4), 1109 (2), 13-01 (6), 13-05 (1), 13-08
(1), 13-11 (1), 14-01 (1), 14-02 (2),
14-07 (6), 14-10 (4), 15-02 (2), 1506 (4), 15-07 (2), 16-03 (4), 16-04
(2), 16-06 (2), 16-07 (4)
11-07 (1), 13-06 (13)
18-07 (1)
15-02 (1), 15-06 (1), 15-07 (2)
17-03 (1)
19-09 (1)
18-01 (1)
17-07 (1)
9-04 (1), 10-02 (5), 16-03 (7), 1610 (1), 17-01 (1), 17-04 (1), 17-05
(1), 17-06 (2), 17-07 (1), 17-08 (2),
17-10 (2)
17-05 (1)
9-01 (2)
9-01 (10), 9-03 (8), 9-04 (3)
16-05 (5), 17-01 (1)
15-02 (4), 15-07 (3), 15-11 (1)
9-01 (28), 9-03 (4), 9-05 (5)
13-01 (1), 13-03 (2), 13-06 (4), 1309 (2), 16-02 (1), 16-07 (6), 16-10
(1), 16-11 (1), 17-04 (1), 17-08 (1)
9-01 (4), 10-09 (4), 10-11 (4), 1208 (1), 13-01 (1), 14-06 (4), 16-07
(2), 16-10 (1)

dieser

9-02 (1), 9-05 (3), 9-10 (2), 10-05


(4), 10-08 (2), 10-09 (2), 11-01 (1),
11-02 (1), 11-07 (4), 11-09 (1), 1110 (2), 12-01 (1), 12-10 (5), 12-11
(1), 13-01 (3), 13-03 (5), 13-06 (2),
13-10 (4), 14-02 (2), 14-04 (2), 1409 (1), 14-11 (2), 15-04 (4), 15-05
(1), 15-06 (4), 15-07 (1), 16-03 (6),
16-05 (4), 16-06 (4), 16-07 (1), 1608 (15), 16-10 (1), 16-11 (7), 17-04
(2), 17-08 (1)
dieses
9-02 (5), 9-03 (4), 10-09 (12), 1101 (1), 11-02 (8), 11-08 (4), 11-09
(1), 11-10 (6), 11-11 (4), 12-01 (4),
12-02 (16), 12-05 (12), 12-06 (2),
12-10 (24), 12-11 (3), 13-01 (5),
13-03 (5), 13-06 (10), 13-09 (6),
14-02 (2), 14-03 (2), 14-04 (1), 1406 (2), 14-07 (7), 14-11 (3), 15-04
(2), 15-06 (4), 15-07 (2), 15-09 (8),
16-03 (2), 16-04 (16), 16-07 (8),
16-09 (6), 16-10 (16), 16-11 (2),
17-02 (1), 17-06 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
Differential19-10 (1)
Digitaluhr
16-06 (1), 18-02 (1)
Ding
17-03 (1), 17-06 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
Dinosauriern
17-04 (1)
dir
9-02 (1), 9-04 (4), 9-06 (4), 9-10
(1), 9-11 (1), 10-02 (3), 10-10 (1),
10-11 (2), 12-06 (1), 15-01 (4), 1610 (28), 16-11 (2), 17-03 (1), 17-04
(3), 17-05 (1), 17-06 (1), 17-07 (2),
17-08 (2), 17-09 (2), 17-10 (1)
Dirigent
19-04 (1)
Diskette
9-09 (1), 18-02 (1)
Division
19-10 (1)
Divisionsaufgabe 15-08 (1)
doch
17-05 (1), 17-06 (1), 17-09 (1)
Dollar
12-03 (7), 12-11 (4)
dominierende
17-06 (1)
Domino
14-05 (1)
Dominospiel
19-05 (1)
Donnerstag
15-02 (2), 15-06 (1), 15-07 (4),
15-11 (1)
doppelt
17-10 (1)
doppelte
15-08 (2)
92

German II Index RR

Doris
Dorn
dort
dorthin
Dosengemse
Dosenffner
Dozent
Drache
Draht
Drhte
Dramatiker
drauen
drehen
dreht
drei

Dreieck
dreimal
dreiig
drin
drinnen
dritte
Drittel
drben
Drucker
drckt
du
dus
dumme
Dummkopf
durch

durchdenken
durchgefallen
Durchmesser
durchschneiden
Dusche
duscht
Dsenflugzeug
echt
Edi
Edy

11/17/02 1:33 PM

Page 93

10-02 (2), 10-11 (2)


18-09 (1)
11-07 (1), 12-09 (1), 16-10 (3),
17-04 (1), 17-07 (1)
9-02 (1)
13-05 (1)
19-03 (1)
15-05 (1)
18-08 (1)
11-09 (3)
11-09 (1)
16-08 (1), 16-11 (1)
11-05 (1), 12-06 (1), 13-02 (1),
14-05 (2), 16-01 (3), 16-11 (3)
12-06 (1), 17-03 (1)
10-01 (1), 15-03 (5)
9-08 (1), 10-09 (5), 10-10 (1), 1204 (1), 13-01 (1), 13-06 (1), 14-09
(1), 17-01 (1), 17-04 (1), 18-05 (1)
15-09 (2), 19-10 (1)
17-08 (1)
9-02 (1), 10-08 (1), 10-09 (1),
14-10 (2)
17-03 (1)
13-02 (1), 14-05 (1), 17-04 (1)
15-02 (2), 15-07 (1)
14-07 (2)
10-02 (2), 11-07 (1), 12-03 (4),
16-02 (2)
9-09 (1), 18-02 (1), 19-09 (1)
11-04 (2), 15-03 (2)
9-02 (1), 9-04 (4), 9-05 (2)
17-05 (1)
17-08 (1)
17-07 (1)
11-01 (1), 11-04 (1), 12-07 (1), 1309 (2), 14-07 (2), 15-06 (4), 15-08
(2), 15-09 (1), 15-11 (3), 17-08 (1)
17-10 (1)
14-01 (2)
19-10 (1)
17-05 (1)
17-03 (1), 18-03 (1)
10-07 (2)
11-08 (2), 19-08 (1)
9-05 (4), 16-09 (4)
17-03 (1)
17-01 (1)

Efeu
egal
Egon
Ehe
Ehefrau
Ehemann
Ehering
ehrlich
Ei
Eiche
Eicheln
Eichhrnchen
Eidechse
Eier
eiferschtig
eigentlich
ein
eine
einem
einen
einer

eines

einfach

einfachen
Einfahrt
eingehakt
eingepackt
eingeschenkt
eingeschlafen
eingesperrt
Einhorn
einige

einiges
einkaufen
93

18-09 (1)
12-08 (1), 17-09 (1)
17-04 (1)
17-07 (1)
16-03 (1)
11-03 (2), 16-03 (1), 16-11 (1)
16-03 (1)
17-07 (1), 17-10 (2)
11-05 (1), 12-08 (2), 13-04 (4),
17-01 (2)
18-09 (1)
18-09 (1)
18-08 (1)
18-08 (1)
18-10 (1)
15-01 (1)
16-10 (3), 17-01 (1), 17-10 (2)
9-02 (4), 9-03 (16), 9-05 (4)
9-01 (4), 9-02 (2), 9-03 (4)
9-03 (4), 9-09 (1), 10-01 (1)
9-04 (1), 9-05 (2), 9-07 (1)
9-09 (1), 10-03 (1), 10-08 (3), 1011 (1), 11-06 (2), 11-07 (1), 11-10
(2), 12-01 (1), 12-03 (3), 12-04 (2),
12-07 (2), 12-08 (1), 13-04 (1), 1307 (2), 13-08 (1), 13-11 (2), 14-02
(1), 14-03 (2), 15-05 (4), 16-09 (1),
16-10 (3), 17-05 (1), 17-07 (1),
17-10 (1)
11-10 (2), 12-09 (1), 15-04 (1), 1604 (1), 16-05 (1), 16-10 (1), 17-07
(1), 17-10 (1)
13-02 (2), 16-10 (1), 16-11 (1),
17-07 (1), 17-08 (1), 17-09 (1),
17-10 (4)
12-03 (1)
18-03 (1)
11-04 (1), 11-11 (1)
11-02 (2)
11-02 (4)
17-06 (1)
17-05 (1)
18-08 (1)
9-09 (2), 11-07 (2), 12-02 (1),
13-05 (3), 13-09 (1), 13-11 (1),
14-08 (1)
17-10 (1)
9-02 (1), 16-03 (1)

German II Index RR

Einkaufsliste
Einkaufswagen
einlsen
einmal
einpacken
einschenken
Einschienenbahn
einst
einstellbare
einverstanden
einzahlen
Einzelkind
einzigartig
einzige
Eis
Eishockey
Eislauf
Eiswaffel
Elefant
elegant
elegante
elektrische
Elend
elf
Elfe
elfte
Elisabeth
Ellenbogen
Eltern
Emil
empfehle
empfehlen
Ende
endlich
eng
enger
englisch
Englisch
englische
Engpass
Entdecker
Ente
entfernt
Entfernungen
entgegen

11/17/02 1:33 PM

Page 94

13-05 (1)
13-05 (8)
12-03 (1), 12-11 (1)
13-06 (4), 13-11 (4), 16-07 (4),
17-05 (1), 17-09 (2), 17-10 (1)
13-07 (1)
14-05 (2)
19-08 (1)
16-04 (1)
19-06 (1)
12-03 (1)
12-03 (1)
17-05 (1)
16-04 (4)
16-07 (1)
11-09 (2), 12-07 (1), 14-05 (3),
16-02 (1), 16-03 (1)
19-05 (1)
19-05 (1)
12-07 (1)
9-05 (4)
11-03 (3)
18-06 (1)
18-02 (3), 19-06 (1)
17-10 (1)
9-02 (1), 14-07 (1)
18-08 (1)
15-07 (1)
10-10 (2)
18-04 (1)
12-04 (1)
17-03 (1)
16-02 (1)
16-02 (1)
11-10 (4), 16-04 (1), 16-06 (1),
17-10 (1)
17-02 (1), 17-04 (1), 17-06 (1)
17-03 (1)
13-02 (2)
13-06 (2), 15-04 (1), 16-07 (2)
15-04 (2)
15-04 (1)
12-02 (1)
16-08 (1)
18-08 (1)
10-08 (4), 16-10 (1)
10-08 (3), 10-11 (1)
9-09 (1)

entgegengesetzte
entlang
entschliet
entschuldige
entschuldigen

Entschuldigung
entsetzlicher
entspannen
entspannt
Entstehung
er
Erbse
Erbsen
Erdbeeren
Erde
Erdnsse
ereignet
erfand
Erfinder
Erfrischungen
erfunden
erhitzt
Erik
erinnert
erklrt
erlaubt
erledigt
erreichen
erscheinen
erst
erste
erster
erstmals
Erwachsenen
erwhnt
erwartet
erzhlen
erzhlt
erzeugt
es
Esel
esse
essen
94

15-06 (1)
16-07 (4)
9-08 (2)
9-04 (1), 13-06 (4), 13-11 (4)
9-04 (4), 10-02 (1), 10-10 (2), 11-07
(1), 12-03 (3), 13-06 (4), 16-02 (4),
17-01 (1), 17-02 (1), 17-03 (1)
10-02 (1), 10-10 (1), 11-01 (1)
17-06 (1)
15-05 (1), 17-06 (1), 17-08 (1)
15-01 (2), 15-05 (2)
16-08 (1)
9-02 (3), 9-03 (4), 9-05 (13)
9-08 (7)
19-07 (1)
19-07 (1)
13-09 (1)
19-07 (1)
17-07 (1)
16-08 (1)
16-08 (2)
17-08 (1)
9-03 (1), 16-09 (2)
10-06 (1)
14-01 (1)
17-01 (1)
12-02 (2), 12-11 (1)
16-05 (4), 16-11 (2)
17-09 (1)
9-07 (2), 12-09 (2), 14-10 (4),
15-10 (2)
17-10 (1)
13-06 (4)
11-01 (1), 11-10 (1), 15-02 (1),
15-07 (4), 17-05 (1), 17-10 (1)
17-04 (1), 17-10 (1)
16-04 (3)
11-03 (2), 11-06 (1)
17-08 (1)
17-10 (1)
17-04 (1)
17-03 (1), 17-06 (1)
12-05 (2), 14-02 (2)
9-02 (7), 9-03 (2), 9-04 (4)
11-06 (6), 11-11 (6)
17-09 (1)
9-08 (2), 10-01 (2), 10-06 (2), 12-01
(3), 12-09 (6), 13-04 (4), 14-05 (11),

German 2 Index RR

Essen

Esszimmer
etwas

euch
Eule
Euro
Europa
Europer
europische
europischen
eventuell
Evi
Experiment
Exponent
extra
Fabrik
Faden
fahre
fahren
Fahrer
Fahrgast
Fahrgste
Fahrkarte
Fahrkarten
Fahrrad
Fahrrder
Fahrt
fhrt

7/5/05 10:46 AM

Page 95

16-02 (1), 16-03 (4), 16-06 (2),


17-07 (1)
9-07 (1), 9-08 (1), 10-01 (3), 10-06
(5), 13-04 (2), 14-10 (4), 16-02 (1),
17-01 (1), 17-05 (1)
18-03 (1)
9-03 (1), 9-07 (4), 9-08 (9), 9-09
(5), 10-01 (2), 10-05 (1), 10-06 (4),
11-03 (2), 11-05 (2), 12-01 (2), 1207 (4), 12-09 (3), 12-11 (1), 13-02
(6), 13-04 (4), 13-07 (1), 13-08 (1),
13-09 (4), 13-11 (1), 14-02 (2), 1403 (1), 14-11 (1), 15-01 (2), 15-03
(8), 15-04 (3), 15-06 (5), 15-08 (3),
15-10 (2), 15-11 (2), 16-02 (1), 1609 (4), 17-02 (1), 17-03 (3), 17-05
(2), 17-06 (2), 17-07 (2), 17-08 (4),
17-09 (1)
9-04 (3), 9-06 (1), 17-03 (1),
17-04 (1), 17-06 (1), 17-08 (1)
18-08 (1)
12-03 (1), 13-03 (8)
15-09 (2), 16-04 (1), 19-02 (1)
15-07 (4)
15-07 (2)
15-07 (6)
17-10 (1)
17-04 (1)
15-05 (1), 15-11 (1)
19-10 (1)
17-08 (1)
18-05 (1)
19-06 (1)
9-02 (1), 16-10 (2)
11-07 (8), 11-11 (1), 12-09 (4), 15-10
(2), 16-05 (3), 16-10 (3), 16-11 (1)
11-07 (2), 11-11 (2)
10-03 (2)
10-03 (1)
12-03 (1), 17-09 (1)
10-03 (1)
9-02 (1), 9-11 (1), 12-08 (2),
13-06 (1), 13-09 (1)
13-06 (5), 19-08 (1)
11-03 (1), 17-10 (1)
10-03 (4), 10-09 (4), 10-11 (2),
11-04 (1), 11-05 (1), 11-07 (5),
13-07 (2), 13-11 (1), 16-01 (2)

Fahrzeug
Fahrzeuge
Fall
fallen

fllig
fllt
falsch
falsche
falschen
Flschung
falten
faltet
Familie
fanden
fangen
fngt
Farbe
Farben
Farbpinsel
Farne
fass
fast
faul
fauler
Faust
Fustlinge
Faxgert
faxt
Februar
Fechten
fegt
Fehler
Feiertag
Feldherr
Fenster
fern
Fernbedienung
fernen
fernsehen
Fernseher
Fernsehgert
95

12-01 (1), 14-03 (2), 14-04 (1)


9-01 (2)
17-02 (1), 17-10 (1)
10-05 (4), 11-01 (1), 11-05 (2), 1108 (2), 12-06 (1), 12-11 (1), 14-01
(1), 15-03 (3), 16-09 (3), 17-03 (1),
17-07 (1)
11-01 (1)
17-08 (1)
11-10 (2), 11-11 (2)
11-10 (2), 14-07 (1), 17-02 (1),
17-05 (1)
17-09 (1)
17-10 (1)
14-10 (2)
10-01 (1), 10-04 (3), 10-11 (1),
15-03 (2)
17-07 (1), 17-09 (1)
17-08 (1)
12-09 (1), 17-08 (1)
16-05 (1), 17-02 (1), 17-05 (1)
9-01 (1), 9-03 (2), 15-03 (2),
16-10 (1), 17-04 (1)
9-01 (1), 16-10 (1)
15-03 (2), 19-06 (1)
18-09 (1)
9-04 (1)
11-07 (2), 14-10 (4), 17-05 (1)
11-09 (2)
17-10 (1)
18-04 (1)
18-06 (1)
19-09 (1)
9-09 (1)
15-02 (1), 15-06 (3), 15-07 (3)
19-05 (1)
11-10 (2), 11-11 (2)
17-05 (1), 17-08 (2)
15-02 (2)
16-08 (3)
9-07 (2), 13-07 (1), 14-06 (1),
15-10 (5), 17-02 (1), 18-03 (1)
14-05 (1)
13-08 (2), 18-02 (1)
14-03 (1)
14-05 (6), 17-02 (1)
13-03 (4), 13-07 (1), 13-11 (3)
17-09 (1), 18-02 (1)

German II Index RR

Fernsehsendung
Ferse
fertig
Festland
feststellen
Festumzug
Festung
festzustellen
feuchtet
Feuer
Feuerlscher
Feuerwehrauto
Feuerwehrmann
Feuerwehrwache
Fieber
Finanzen
finde
finden
findet
Finger
Fingerhut
Fingern
Fingerngel
Finnland
Fisch
Fischart
Fischarten
Fische
flach
Flche
Flasche
Flechte
Flecken
Fleisch
Fleischfresser
Fleischmesser
fliegen
fliegt
Flocken
Flug
Flughafen
Flugscheine

11/17/02 1:33 PM

Page 96

12-02 (2), 16-03 (1)


18-04 (1)
10-06 (1), 14-10 (4), 17-01 (1),
17-09 (1)
15-09 (1)
16-01 (2)
11-03 (1)
12-08 (1)
16-06 (4)
9-09 (1), 10-01 (2)
12-01 (1)
19-09 (1)
16-05 (1), 17-04 (1), 19-08 (1)
16-05 (1), 19-04 (1)
16-05 (1)
14-04 (4), 14-11 (1)
17-10 (1)
12-03 (1), 16-10 (2)
11-01 (1), 17-01 (1), 17-02 (1),
17-05 (1), 17-10 (1)
11-01 (1), 12-02 (4), 14-01 (1),
16-04 (8), 17-07 (1)
13-02 (1), 14-08 (1), 15-03 (2),
15-11 (2), 17-02 (1)
19-06 (1)
11-04 (2)
10-07 (2)
18-07 (1)
12-10 (1), 17-01 (1), 18-08 (1)
9-01 (1)
9-01 (1)
17-03 (1)
11-09 (1)
14-07 (4), 19-10 (1)
12-07 (2), 15-03 (4)
18-09 (1)
11-09 (2), 11-11 (1)
12-10 (2), 12-11 (2), 13-05 (1),
18-10 (1)
12-10 (1), 12-11 (1)
19-03 (1)
9-07 (1), 12-01 (3), 12-10 (6),
13-09 (2), 16-10 (1)
12-01 (4), 12-11 (4)
18-10 (1)
17-04 (1)
10-03 (1), 18-05 (1)
10-03 (1)

Flugsteig
Flugzeug

10-03 (1)
10-03 (4), 11-08 (2), 11-10 (2),
19-08 (1)
Flugzeuge
16-10 (1)
Fluss
17-06 (1), 19-02 (1)
Flssigkeit
9-01 (1)
Flssigkeiten
9-01 (5)
flstern
12-05 (1)
flstert
12-05 (3), 12-11 (1), 14-02 (2)
folgen
13-02 (2), 13-11 (2)
folgt
13-02 (3), 13-11 (2)
Fn
18-02 (1)
Form
9-01 (1)
Formen
9-01 (1)
Fortbewegungsmittel
12-05 (2)
Fotoapparat
14-03 (2), 17-01 (2), 17-02 (1)
Fotograf
19-04 (1)
Frage
13-06 (4), 13-08 (7), 13-11 (4)
fragen
17-07 (1)
Fragezeichen
13-08 (1)
fragt
11-01 (4), 11-11 (1), 12-02 (1),
12-11 (1), 13-10 (2), 13-11 (1),
14-08 (1)
Frank
15-01 (2)
Frankreich
12-08 (1), 15-04 (1), 16-05 (1),
16-07 (4), 16-11 (1), 18-07 (1)
Franz
10-10 (2), 10-11 (2), 17-08 (1)
franzsisch
13-06 (1), 15-04 (1), 16-07 (2)
franzsische
16-07 (2), 16-11 (1)
franzsischen
16-07 (1)
Frau
9-04 (3), 9-05 (5), 9-08 (2), 9-10
(13), 9-11 (1), 10-05 (16), 10-10
(1), 10-11 (4), 11-01 (11), 11-03
(5), 11-04 (4), 11-11 (7), 12-02 (6),
12-04 (16), 12-05 (2), 12-08 (3),
12-09 (11), 12-10 (1), 13-01 (6),
13-03 (4), 13-06 (2), 13-08 (2), 1309 (4), 13-10 (2), 14-01 (2), 14-02
(4), 14-03 (2), 14-04 (2), 14-10 (2),
15-01 (6), 15-03 (8), 15-11 (6), 1603 (13), 16-09 (2), 16-11 (4), 17-01
(1), 17-02 (1), 17-10 (1)
Frauen
11-03 (1), 12-04 (1), 13-01 (2)
Fred
17-01 (2), 17-02 (1), 17-05 (1)
Freddy
17-03 (1)
Freitag
15-02 (3), 15-07 (1)
Freiwillige
17-01 (1)
96

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 97

Freizeitkleidung
fressen
Freund
Freunde
Freunden
Freundin
freundlich
freut

10-04 (2), 11-03 (2)


12-01 (1), 17-01 (1)
9-10 (4), 16-03 (1), 16-11 (1)
17-07 (1)
16-03 (1)
13-07 (1), 16-03 (3)
17-07 (1)
9-04 (1), 9-11 (1), 10-02 (2),
10-10 (1), 10-11 (1)
Frieden
12-02 (2), 14-09 (1), 16-08 (1)
friedlich
17-03 (1)
frisches
13-05 (3)
Friseur
13-04 (1), 13-11 (1), 19-04 (1)
Friseursalon
18-05 (1)
frisst
12-10 (4), 12-11 (4)
Fritzchen
17-02 (1)
Fritzchens
17-03 (1)
froh
17-01 (1), 17-07 (1)
Frosch
18-08 (1)
Frsche
12-10 (1)
Frucht
13-05 (1)
frh
16-06 (4), 17-07 (1), 17-08 (1)
frher
16-07 (16), 16-11 (4)
Frhling
16-10 (1)
Frhstck
17-09 (1)
frhstcken
16-06 (1)
frhstckt
9-02 (2), 16-01 (1)
Fuchsschwanz
19-06 (1)
fhle
14-04 (1)
fhlen
17-03 (1)
fhlt
14-02 (8), 14-04 (4), 17-03 (1),
17-06 (1)
fuhr
16-07 (4)
fhrt
13-02 (3)
Fhrungspersnlichkeit
16-08 (7)
fllen
13-09 (8), 13-11 (2)
fllt
13-07 (3), 13-09 (1), 13-11 (1)
fnf
10-09 (1), 16-01 (1), 16-06 (3),
16-09 (2), 16-11 (3), 17-01 (1),
17-04 (2)
Fnfeck
19-10 (1)
fnfter
17-02 (1)
fnfzehn
10-08 (1), 10-09 (1), 17-08 (1)
funktioniert
17-07 (2), 17-09 (1)
fr
9-03 (10), 9-04 (2), 10-02 (2), 1101 (2), 11-02 (2), 11-03 (7), 11-07
(5), 11-11 (5), 12-03 (2), 12-08 (4),

furchtbar
frchte
Fu
Fuball
Fuballfeld
Fe
Fugnger
Fuknchel
Gabel
Gabeln
ghnt
Gang
Gnge
gngiges
Gnseblmchen
ganz

ganze
ganzen
gar
Garage
Garten
Gaspedal
Gast
gendert
gebacken
gebackene
Gebude

gebaut
gebe
geben

97

12-11 (1), 13-02 (2), 13-09 (12),


13-11 (2), 15-06 (1), 16-02 (4), 1608 (1), 16-09 (4), 16-11 (2), 17-02
(3), 17-03 (3), 17-04 (4), 17-05 (2),
17-06 (2), 17-07 (1), 17-08 (1),
17-09 (1), 17-10 (2)
17-05 (1), 17-08 (1)
17-06 (1)
14-04 (1), 17-02 (1), 17-03 (1),
18-04 (1)
19-05 (1)
18-01 (1)
12-09 (2), 13-01 (3)
11-07 (2), 11-11 (2)
18-04 (1)
10-06 (1), 11-09 (2), 16-02 (2),
19-03 (1)
13-09 (2)
9-05 (1)
18-01 (1)
17-10 (1)
9-03 (3)
18-09 (1)
10-10 (1), 10-11 (1), 13-01 (6),
17-01 (1), 17-02 (1), 17-04 (1),
17-05 (2), 17-07 (1)
17-02 (1), 19-10 (1)
17-02 (1), 17-06 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
17-06 (1)
18-03 (1)
17-07 (1)
19-01 (1)
11-01 (3)
17-10 (1)
14-06 (1)
18-10 (1)
9-03 (2), 11-05 (4), 11-08 (4), 1208 (4), 12-09 (2), 14-03 (2), 15-04
(2), 16-04 (2), 16-11 (2), 17-07 (1),
18-05 (3)
14-06 (1), 14-09 (2), 16-04 (8),
16-11 (4)
9-06 (5), 9-11 (1), 17-03 (1),
17-10 (1)
9-04 (1), 9-06 (6), 9-07 (4), 9-11
(2), 10-10 (1), 10-11 (1), 11-04 (1),
11-11 (1), 14-08 (1), 17-04 (1)

German II Index RR

gebeugt
gebogen
geboren
geboten
gebracht
gebrstet
Geburtstag
gedacht
Gedeck
Gedichten
gedreht
geehrte
gefahren
gefhrlich
gefallen
gefllt
gefaltet
gefangen
Gefngnis
Gefngnisstrafe
gefrbt
Gefart
Gefarten
Gefen
gefehlt
gefleckten
gefragt
Gefrierfach
gefrorenes
gefunden

gegangen
gegeben
gegen
Gegend
Gegenteil
gegessen
geh
Gehalt
gehe
Geheimnis
geheiratet
gehen

11/17/02 1:33 PM

Page 98

11-04 (1)
11-09 (2)
14-08 (2), 16-08 (4)
16-08 (1)
17-10 (1)
10-05 (1)
10-02 (2), 17-05 (1)
13-10 (4)
13-09 (2)
12-08 (1)
11-09 (3)
17-06 (1)
10-09 (4), 17-08 (1)
12-10 (2)
14-10 (2), 14-11 (2), 16-09 (1),
16-10 (14), 17-04 (1)
9-02 (2), 9-08 (4), 13-06 (2),
16-10 (30), 16-11 (3), 17-06 (1)
15-10 (2)
12-09 (1), 16-05 (1), 17-01 (1),
17-02 (2), 17-03 (2), 17-06 (1)
16-05 (2), 18-05 (1)
17-09 (1)
14-07 (8), 15-09 (12)
9-01 (1)
9-01 (1)
9-01 (4)
17-10 (1)
17-06 (1)
13-06 (4), 17-07 (1)
19-03 (1)
13-05 (1)
11-01 (1), 13-10 (4), 14-01 (4),
17-01 (1), 17-03 (1), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-09 (1)
15-10 (1), 15-11 (1), 17-07 (1)
17-10 (2)
11-04 (1), 16-06 (1)
17-06 (1)
17-10 (1)
11-02 (4), 14-10 (2), 14-11 (2),
17-02 (1), 17-03 (1)
12-06 (2), 15-06 (1), 17-07 (1)
17-06 (1)
9-02 (1), 9-06 (1), 16-10 (1)
17-07 (1)
16-03 (2), 16-11 (1), 17-07 (1)
9-01 (2), 9-02 (7), 9-06 (2), 9-11 (2),

Gehirn
geholfen
gehorchen
gehorcht
gehren
gehrst
gehrt

gehrten
gehst
geht

gehts
gekmmt
gekauft
gekleidet
gekocht
geksst
gelangweilt
gelassen
gelbe
gelben
gelbes
Geld

Geldbeutel
Geldscheine
Gelee
gelegt
gemacht

gemeinsam
98

10-10 (1), 11-07 (1), 11-11 (1), 1302 (2), 13-09 (2), 14-01 (1), 14-05
(2), 14-08 (1), 15-10 (4), 15-11 (2),
16-03 (1), 16-06 (1), 16-10 (1), 1703 (1), 17-06 (1), 17-10 (1)
18-04 (1)
11-02 (1)
12-06 (1)
12-06 (5)
9-01 (6), 9-04 (2), 17-03 (1)
17-04 (1)
9-02 (4), 9-04 (2), 12-01 (1), 12-08
(8), 13-03 (4), 16-07 (2), 17-02 (1),
17-05 (1), 17-09 (1)
16-07 (4)
9-06 (1)
9-02 (2), 10-01 (2), 10-02 (5), 1010 (2), 10-11 (3), 11-01 (1), 11-05
(4), 11-07 (1), 11-10 (2), 12-01 (1),
12-03 (1), 12-06 (1), 15-01 (5), 1505 (1), 15-06 (5), 15-10 (7), 15-11
(3), 16-03 (1), 16-06 (6), 16-11 (4),
17-05 (1), 17-06 (1), 17-07 (1), 1709 (1), 17-10 (1)
17-03 (1)
10-05 (4), 17-04 (1)
13-07 (1)
11-03 (7), 14-10 (4)
10-06 (2)
10-05 (9), 10-11 (3)
12-02 (2)
10-05 (4)
12-08 (1), 16-10 (2)
12-08 (1), 16-10 (1), 16-11 (1)
16-10 (1)
9-06 (4), 9-07 (1), 10-10 (1), 12-03
(5), 13-03 (4), 13-10 (2), 16-02 (1),
17-07 (1), 17-08 (2), 17-09 (1),
17-10 (1)
16-05 (2)
12-03 (1)
18-10 (1)
11-04 (3), 17-06 (1)
11-09 (1), 11-11 (1), 14-03 (1), 1406 (1), 14-11 (1), 15-10 (1), 17-03
(3), 17-06 (1), 17-07 (1), 17-08 (1),
17-10 (1)
15-06 (2), 17-07 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 99

Gemse
genau
Genesungskarte
genommen

13-05 (4), 18-10 (1)


13-09 (1), 17-04 (1), 17-06 (2)
17-10 (1)
12-09 (2), 16-05 (1), 17-02 (1),
17-06 (1)
genug
12-09 (2), 13-01 (1), 13-09 (9),
13-11 (3), 17-08 (2)
geffnet
10-05 (1), 11-08 (1)
Geographieunterricht
18-01 (1)
Geometrie
19-10 (1)
Georg
11-05 (4), 17-01 (1)
Gepck
10-03 (4)
Gepcktrger
10-03 (1)
gerade
10-06 (1), 11-09 (3), 11-10 (2), 1206 (1), 13-09 (2), 13-11 (1), 15-01
(2), 16-03 (2), 16-11 (1), 17-03 (1),
17-10 (1), 19-10 (1)
Gerusch
12-05 (8), 14-02 (2)
Gerusche
12-05 (4), 17-07 (1)
geritten
11-02 (5), 11-11 (5)
gern
9-04 (1), 10-10 (1), 11-01 (3),
16-02 (7), 16-10 (9), 16-11 (3)
gesagt
13-06 (8), 13-11 (4), 17-08 (1),
17-10 (2)
geschaffen
16-09 (2)
geschafft
15-10 (4)
Geschft
9-06 (4), 13-03 (1), 16-06 (2)
Geschftsanzug
19-09 (1)
Geschftsbrief
19-09 (1)
Geschftsmann
19-09 (1)
geschickt
17-05 (1)
Geschirr
10-06 (3), 10-11 (3)
Geschirrsplmaschine
19-03 (1)
geschlagen
11-04 (1)
Geschlecht
9-01 (5), 9-11 (4)
Geschlechtern
9-01 (1)
geschlossen
10-05 (1), 14-01 (1)
geschmolzen
11-09 (2)
geschnitten
10-05 (2), 11-02 (2), 11-08 (1),
11-11 (1)
geschrieben
14-01 (1), 15-04 (4), 15-08 (1)
Geschwindigkeit 10-08 (2), 10-11 (1), 17-10 (1)
Geschwindigkeitsbegrenzung
11-07 (3)
gesehen
15-01 (2), 16-10 (1), 17-02 (1),
17-05 (1), 17-08 (1)

Gesicht

Gesichter
gespannt
gespart
gesprochen
gesprungen
gesplt
gestellt
gestern
gestohlen
gestreckt
gestreifter
gestrichen
gesund
geteilt
getragen
Getrnk
Getrnke
getrennt
getreten
getroffen
getrunken
gewaschen
Gewehr
Gewehre
Gewicht
Gewichtheben
gewinnen
gewinnt
gewhnliches
gewhnt
gewonnen
geworden
geworfen
gezogen
gib
gibst
gibt

gierigen
Giraffe
99

10-01 (4), 10-07 (1), 10-11 (1),


12-04 (3), 12-09 (2), 13-01 (3),
13-06 (2), 18-04 (1)
9-03 (2)
17-07 (1)
17-08 (1)
17-04 (1), 17-10 (1)
14-10 (4)
15-10 (2)
17-06 (1)
15-07 (4), 17-07 (1)
16-05 (1), 17-03 (1)
11-04 (1)
17-10 (1)
11-09 (1)
14-04 (2), 17-08 (1)
14-07 (2), 15-08 (2), 15-11 (2)
12-09 (1), 16-04 (3)
11-01 (1), 13-03 (1)
13-03 (1)
15-09 (1)
17-03 (1)
11-02 (3), 17-09 (1)
11-02 (3), 17-02 (1)
15-10 (1)
12-01 (3)
14-09 (3), 16-04 (1)
10-08 (2), 17-05 (1)
19-05 (1)
15-10 (2)
13-01 (2), 13-11 (2)
9-03 (1)
17-07 (1)
14-01 (7), 14-11 (1), 17-09 (1)
16-09 (1)
10-05 (3), 11-02 (1), 17-10 (1)
10-05 (3)
9-04 (3), 9-07 (1), 10-10 (1), 12-06
(6), 13-08 (8)
9-06 (4), 9-11 (1)
9-06 (3), 9-07 (2), 10-01 (1), 10-03
(1), 10-10 (1), 11-06 (1), 13-03 (2),
13-04 (1), 13-05 (3), 13-08 (2), 1311 (1), 14-04 (1), 14-08 (3), 16-02
(1), 17-03 (2), 17-04 (1), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-08 (1), 17-09 (1)
17-03 (1)
18-08 (1)

German II Index RR

Gisela
Gitarre
Gitarren
glnzt
Glas

glatt
glaube

glauben
gleich

gleiche
gleichen
Gleichung
gleichzeitig
Glocke
Glocken
Gloria
Glck
glcklich
glcklichen
glcklicher
Glckwunsch
Glhbirne
gndige
gndiger

Golf
Gondel
Gorbatschow
Gorilla
Gswein
Gottesdienst
Grad
Grapefruit
Graph
Gras
gratuliere

11/17/02 1:33 PM

Page 100

17-01 (1)
12-05 (3), 18-02 (1)
12-05 (1)
11-09 (1)
9-08 (4), 10-06 (1), 11-10 (2), 1206 (3), 12-11 (1), 13-09 (14), 13-11
(4), 14-05 (2), 14-06 (2), 15-10 (5),
17-06 (1), 19-03 (1)
14-02 (1)
16-10 (2), 16-11 (1), 17-01 (1), 1702 (1), 17-03 (1), 17-05 (1), 17-06
(3), 17-10 (1)
17-05 (2), 17-08 (1)
9-01 (9), 9-06 (1), 9-09 (1), 9-11
(5), 10-10 (3), 11-03 (2), 11-08 (3),
11-11 (2), 12-03 (2), 12-08 (1), 1506 (1), 17-03 (2), 17-04 (1), 17-06
(1), 17-08 (1)
9-01 (7), 9-11 (1)
9-01 (6), 17-02 (1)
19-10 (1)
9-01 (2)
12-05 (1)
12-05 (1)
17-03 (1)
17-02 (1)
11-08 (2), 15-01 (3), 15-11 (1),
17-01 (2)
17-07 (1)
17-10 (1)
10-02 (1)
11-08 (2), 11-09 (2)
17-01 (1)
17-01 (1), 17-03 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-07 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
19-05 (1)
19-08 (1)
13-01 (1), 15-04 (1)
18-08 (1)
17-10 (1)
16-06 (2)
10-09 (2), 12-08 (2), 12-11 (2),
14-07 (4), 14-08 (1), 19-10 (3)
19-07 (1)
19-10 (1)
13-02 (2), 18-09 (1)
17-10 (1)

grenzt
Griechenland
griechisch
griechische
gro

15-09 (3)
15-04 (1), 16-08 (1)
13-06 (1)
11-03 (1), 11-11 (1)
9-01 (8), 9-06 (1), 9-11 (4), 13-09
(1), 14-08 (1), 14-10 (2), 16-10 (1),
17-07 (1)
Grobritannien
15-04 (2), 16-05 (1), 16-07 (5),
16-11 (1), 18-07 (1)
groe
17-07 (1), 17-09 (1), 18-04 (1)
Gre
9-03 (2), 11-10 (2), 12-01 (2),
13-09 (2), 17-05 (1)
groen
17-02 (1), 17-06 (1)
groer
17-04 (1), 17-09 (1), 17-10 (1)
grer
9-01 (1), 9-06 (3), 15-06 (1), 15-08
(3), 17-02 (1), 17-10 (1), 19-10 (1)
grere
17-05 (1)
greren
10-08 (2), 17-10 (1)
Grostadt
16-10 (1)
grte
15-04 (4), 16-07 (1)
grn
9-05 (4), 14-07 (2), 15-09 (4)
Grund
17-07 (3), 17-10 (1)
Grundschule
15-05 (4)
grne
9-06 (1), 15-09 (2), 19-07 (2)
grnes
9-06 (1)
Gruppe
16-03 (1)
Guhl
17-04 (1)
Gummibnder
19-09 (1)
gnstiges
13-03 (2)
Gurken
19-07 (1)
Grtel
13-02 (2), 13-10 (2), 17-01 (1),
18-06 (1)
Gustav
17-07 (1)
gut
10-02 (3), 10-10 (1), 10-11 (2), 1109 (2), 11-10 (4), 12-06 (1), 13-06
(2), 14-02 (3), 15-01 (1), 17-01 (1),
17-02 (3), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-07 (2), 17-08 (3), 17-10 (1)
gute
10-04 (2), 11-10 (1), 12-06 (1),
17-09 (1)
Gte
17-03 (2), 17-08 (1), 17-09 (1)
Gute-Nacht-Kuss 17-04 (1)
guten
10-02 (2), 10-10 (3), 10-11 (1)
guter
11-10 (1), 17-06 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
gutmtiger
17-10 (1)
gut tun
17-05 (1)
Gymnasium
15-05 (1)
100

German II Index RR

Haare

Haarfarbe
Haarspange
Haarwuchsmittel
hab
habe

haben

habt
Hacke
Haferflocken
Hahn
halb
halbe
halbes
halbiert
Halbinsel
Hlfte
hallo
Hals
Halskette
Halskrause
Halsschmerzen
halt
hlt
halte
halten
Hamburger
Hammer
hmmert

11/17/02 1:33 PM

Page 101

10-05 (8), 10-07 (2), 10-11 (1),


11-04 (1), 12-04 (4), 12-09 (2),
13-01 (2), 13-04 (1), 13-07 (1),
13-10 (2), 13-11 (1), 15-03 (1),
17-04 (1), 17-09 (1), 18-04 (1)
9-03 (2), 12-01 (2), 13-01 (1)
18-06 (1)
17-06 (1)
17-09 (1)
11-01 (2), 11-09 (4), 11-11 (4), 1306 (8), 13-10 (5), 13-11 (4), 14-01
(2), 14-04 (4), 14-11 (2), 16-01 (1),
16-10 (3), 16-11 (1), 17-01 (1), 1702 (1), 17-03 (2), 17-05 (2), 17-06
(4), 17-07 (3), 17-08 (4), 17-09 (4),
17-10 (4)
9-01 (10), 9-04 (2), 9-11 (4), 10-06
(1), 11-08 (1), 12-01 (4), 12-03 (1),
13-06 (4), 14-09 (1), 14-10 (2), 1603 (2), 16-10 (1), 16-11 (1), 17-01
(1), 17-02 (3), 17-03 (3), 17-04 (1),
17-05 (1), 17-06 (3), 17-07 (1),
17-08 (3), 17-09 (1), 17-10 (5)
9-04 (1)
19-06 (1)
19-07 (1)
18-08 (1)
16-01 (7), 16-06 (1)
17-02 (1)
10-09 (1)
14-07 (2)
19-02 (1)
13-01 (4), 14-07 (2), 15-08 (2)
10-02 (3), 10-10 (5), 10-11 (2),
17-02 (1), 17-08 (1)
14-08 (1), 18-04 (1)
18-06 (1)
14-04 (1)
14-04 (1)
12-06 (1), 12-11 (1)
11-04 (1), 13-01 (2), 13-02 (3),
13-05 (1), 14-08 (1), 15-06 (2)
17-05 (1), 17-09 (1)
11-04 (1), 11-11 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
18-10 (1)
13-08 (2), 19-06 (1)
11-10 (2), 11-11 (2)

Hand

9-02 (2), 10-10 (1), 10-11 (1),


11-04 (4), 11-11 (2), 12-09 (1),
13-01 (2), 13-02 (1), 14-04 (1),
14-08 (1), 14-11 (1), 18-04 (1)
Handbohrer
19-06 (1)
Handbremse
19-01 (1)
Hnde
10-07 (1), 11-04 (1), 11-06 (2),
12-06 (1), 15-03 (1)
Handflche
18-04 (1)
Handgelenk
18-04 (1)
handgeschriebene 12-08 (1)
Handkreissge
19-06 (1)
Handrcken
18-04 (1)
Handschellen
16-05 (1)
Handschrift
11-09 (2)
Handschuhe
12-08 (2), 17-01 (1), 18-06 (1)
Handschuhfach
19-01 (1)
Handtasche
18-06 (1)
Handtuch
9-07 (2), 10-01 (2), 10-04 (1),
10-06 (1), 12-06 (1), 12-09 (2),
13-08 (4), 15-03 (4)
Handy
18-02 (1), 19-09 (1)
Hngeschrank
19-03 (1)
hngt
9-09 (2), 9-11 (1), 10-01 (1),
10-04 (2), 11-06 (1), 15-03 (2)
Hans
17-06 (1)
hart
14-02 (4)
harter
17-07 (1)
Hasen
17-05 (1)
hsslich
16-10 (1)
hast
9-04 (1), 10-10 (1), 13-06 (4), 1311 (4), 14-04 (2), 14-05 (1), 15-10
(4), 16-10 (1), 17-02 (3), 17-03 (2),
17-05 (4), 17-06 (2), 17-07 (3),
17-08 (1), 17-09 (1)
hat
9-02 (1), 9-03 (6), 9-08 (4)
htte
11-01 (1), 12-09 (12), 13-05 (1),
13-06 (2), 14-05 (4), 16-02 (4),
16-10 (3), 16-11 (2), 17-03 (1),
17-09 (1)
hatten
17-10 (1)
htten
9-04 (1), 16-02 (3)
httest
13-05 (1)
hufig
9-03 (3)
Hauptstrae
17-04 (1)
Haus
11-05 (13), 14-05 (3), 15-10 (6),
15-11 (4), 16-10 (1), 17-09 (1),
18-05 (1)
101

German II Index RR

Hausaufgabe
Hausaufgaben
Hause

Huser
Huserblock
Husern
Hausschuhe
Haustier
Haustr
Haustrschlssel
Hawaii
heb
heben
hebrische
hebt
Heft
heftet
Heftgert
Heike
Heinrich
heiraten
hei

heie
heien
heier
Heiluftballon
Heiluftballons
heit
helfen

Helga
Helme
Hemd

her
heraus
herausfinden
Herbert
Herbst

11/17/02 1:33 PM

Page 102

12-02 (3), 17-02 (1)


14-05 (6), 15-10 (2)
12-08 (1), 13-04 (4), 16-01 (1),
17-03 (1), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-10 (2)
14-06 (1)
17-08 (1)
14-03 (2)
10-07 (1), 18-06 (1)
12-10 (2), 17-01 (1)
11-05 (3), 11-11 (2), 13-07 (1)
13-07 (1)
12-08 (1), 15-04 (1)
12-06 (1)
12-02 (2)
15-04 (1)
9-10 (1), 10-03 (1), 11-01 (1),
12-03 (1), 12-06 (1)
15-05 (3), 18-01 (1)
9-09 (2)
9-09 (1), 19-09 (1)
10-02 (1)
17-10 (1)
16-03 (3)
9-04 (1), 12-01 (4), 12-06 (1),
12-08 (1), 12-11 (1), 16-10 (1),
17-05 (1)
9-02 (2), 10-02 (3)
9-02 (2), 17-03 (1)
17-04 (1)
19-08 (1)
16-10 (1)
9-02 (2), 10-02 (2), 17-06 (1)
9-04 (3), 9-10 (3), 9-11 (2), 10-02
(2), 11-01 (2), 11-11 (1), 12-02 (1),
12-11 (1)
17-04 (1)
14-09 (2)
9-02 (2), 9-06 (2), 9-07 (1), 9-08
(2), 9-11 (2), 10-04 (9), 10-07 (2),
11-09 (1), 11-10 (2), 13-03 (1),
13-09 (5)
9-04 (2), 12-06 (1), 13-02 (3),
17-10 (1)
15-03 (1)
17-10 (1)
17-02 (1)
16-10 (3)

Herd

10-06 (1), 15-03 (1), 18-02 (1),


19-03 (1)
herein
9-04 (4), 10-02 (1), 17-04 (2)
hergestellt
14-06 (1)
Herr
9-04 (3), 10-10 (1), 10-11 (1), 1701 (1), 17-03 (1), 17-04 (2), 17-05
(1), 17-06 (1), 17-07 (1), 17-08 (3),
17-09 (1), 17-10 (3)
Herren
17-06 (1)
Herrenbekleidung 17-02 (1)
Herrentoilette
16-02 (2)
Herrn
16-02 (1), 16-11 (1)
herum
10-04 (4), 11-06 (3), 12-09 (1),
12-11 (1), 15-06 (2), 15-11 (1),
17-01 (1)
herunter
12-06 (1), 17-07 (1)
herunterholen
9-04 (2), 9-10 (1), 12-02 (2),
14-05 (1)
herunterzuholen 9-10 (1)
hervorragend
17-05 (1), 17-08 (1), 17-09 (1)
Herz
18-04 (1)
herzlichen
10-02 (1)
Herzschlag
14-08 (2)
herzustellen
14-06 (4)
heute
14-08 (1), 15-07 (28), 15-11 (4),
16-04 (6), 16-06 (1), 16-07 (2), 1611 (1), 17-03 (3), 17-06 (1), 17-07
(1), 17-08 (4), 17-09 (1), 17-10 (1)
heutigen
15-07 (4)
heutzutage
14-03 (7)
hier
9-02 (2), 9-08 (1), 10-01 (1), 10-02
(1), 10-10 (3), 11-01 (5), 12-03 (3),
13-04 (6), 13-09 (2), 14-05 (1), 1504 (4), 16-02 (9), 16-05 (8), 16-11
(2), 17-01 (4), 17-02 (1), 17-03 (5),
17-04 (2), 17-05 (1), 17-06 (4),
17-07 (2), 17-08 (2), 17-09 (2),
17-10 (2)
hierher
9-04 (1)
Hilde
17-03 (1)
Hildegund
17-09 (1)
hilf
9-10 (4), 11-01 (1), 12-06 (1)
Hilfe
9-07 (1), 9-10 (8), 9-11 (2), 11-01
(2), 11-11 (1), 12-02 (1), 13-02 (1),
17-01 (2), 17-02 (1)
hilfsbereit
17-07 (1)
Hilfskraft
17-09 (1)
102

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 103

hilft

9-10 (10), 9-11 (1), 11-01 (1),


11-02 (1), 11-11 (1)
Himalaja
19-02 (1)
Himbeeren
19-07 (1)
Himmel
13-06 (3)
Himmelswillen
17-01 (1)
hin
17-07 (1)
hinauf
11-10 (2), 14-01 (1)
hinaufgelaufen
14-01 (1)
hinaufgetragen
11-02 (3)
hinaus
13-07 (1)
hindi
15-04 (1)
Hindi-Schrift
15-04 (1), 15-11 (1)
hindurch
15-06 (5), 15-11 (1)
hinein
17-04 (1)
hineingehen
17-08 (1)
hinfahren
16-10 (1)
hinfllt
16-09 (2)
hingefallen
11-02 (1), 12-09 (1)
hingetragen
11-02 (1)
hinkommen
17-10 (1)
hinten
10-04 (1)
hinter
13-01 (1), 13-02 (3), 15-06 (2),
17-04 (1), 17-10 (1)
hintere
13-05 (1), 13-11 (1)
hinterlasse
17-10 (1)
hinunter
11-07 (1), 17-04 (1), 17-05 (1)
hinunterfhrt
17-04 (1)
hinunterzufahren 11-07 (1)
Hirsch
18-08 (1)
Hit
17-09 (1)
hm
16-10 (1), 17-02 (1)
Hobby
17-08 (2)
Hobel
19-06 (1)
hoch
9-01 (1), 9-10 (1), 13-09 (2)
hochheben
9-10 (1), 16-09 (1), 16-11 (1),
17-02 (1)
Hochspannungselektriker
19-04 (1)
Hochsprung
19-05 (1)
hchsten
16-06 (1)
hochwerfen
14-05 (2)
Hochzeit
11-03 (1)
hochzuheben
9-10 (7), 9-11 (4), 11-10 (2),
12-06 (1), 15-10 (1), 16-09 (2)
Hocke
11-06 (3)
hoffe
17-06 (1)
hoffentlich
17-01 (1)

Hoffmann
hflich
hohe
hohen
holen
holt
Holz
Holzbrett
hr
hren
Hrer
horizontal
Horrorfilme
Horst
hrt

hrte
Hose
Hosen
Hot Dog
Hubschrauber
Hften
Huhn
Hhnchen
Hhner
Hund

Hunde
Hundehtte
hundert
hungrig
Hupe
hurra
hustet
Hut
Hte
ich
Idee
ignorieren
ihm

103

9-04 (1)
17-07 (1)
10-09 (1), 12-05 (2), 14-02 (1)
12-05 (1)
9-10 (1), 11-05 (2)
10-01 (3), 12-02 (1)
11-09 (2), 14-06 (4)
14-07 (3), 14-11 (3)
12-06 (2), 17-02 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
9-10 (2), 13-10 (3), 17-02 (1),
17-04 (1), 17-06 (1)
9-09 (4), 9-11 (2)
14-07 (3), 14-11 (3)
17-10 (1)
13-05 (3)
12-06 (1), 13-10 (5), 14-02 (1),
14-08 (3), 14-11 (1), 17-03 (1),
17-04 (2), 17-10 (1)
17-07 (1)
10-04 (1), 10-07 (1), 18-06 (2)
13-09 (2)
18-10 (1)
14-09 (1), 19-08 (1)
11-06 (1)
18-08 (1)
18-10 (1)
17-07 (1)
9-03 (2), 11-06 (4), 12-01 (1),
12-07 (1), 12-08 (2), 17-03 (1),
17-06 (1), 17-09 (1), 18-08 (1)
12-01 (1), 17-01 (1), 17-10 (1)
17-05 (1)
17-09 (1)
10-01 (1), 13-06 (2), 16-02 (1)
17-07 (1), 17-09 (1)
17-09 (1)
14-04 (1)
9-08 (2), 13-03 (1), 13-06 (2),
14-10 (3), 17-03 (1), 18-06 (1)
13-06 (10), 13-11 (4)
9-02 (11), 9-04 (1), 9-05 (2)
12-02 (2)
17-08 (1)
9-06 (6), 9-07 (4), 9-08 (1), 9-10
(3), 9-11 (4), 11-02 (2), 11-04 (1),
12-08 (1), 13-02 (1), 13-08 (1),
13-10 (1), 13-11 (1), 14-04 (1),

German II Index RR

ihn

ihnen

ihr

ihre

ihrem

ihren

ihrer
im

11/17/02 1:33 PM

Page 104

14-10 (4), 15-10 (1), 17-03 (1), 1705 (1), 17-07 (1), 17-08 (2), 17-10 (2)
9-04 (1), 9-07 (2), 11-02 (2), 11-04
(1), 11-05 (2), 11-09 (2), 11-11 (2),
12-04 (1), 13-02 (2), 13-07 (1), 1506 (1), 15-10 (1), 16-09 (2), 17-01
(3), 17-02 (2), 17-03 (3), 17-06 (2),
17-07 (1), 17-08 (2), 17-09 (1),
17-10 (2)
9-04 (2), 9-06 (1), 9-07 (1), 10-02
(2), 11-01 (2), 11-11 (1), 13-02 (3),
13-10 (1), 13-11 (2), 17-03 (3),
17-04 (2), 17-06 (4), 17-09 (1),
17-10 (1)
9-04 (2), 9-06 (5), 9-07 (2), 9-08
(2), 9-10 (3), 9-11 (2), 11-02 (2),
11-03 (2), 12-03 (1), 13-02 (1), 1307 (1), 13-08 (1), 13-10 (2), 13-11
(1), 14-05 (2), 14-08 (3), 14-11 (1),
15-06 (2), 15-10 (1), 16-02 (2), 1701 (1), 17-02 (1), 17-03 (1), 17-04
(1), 17-06 (1), 17-08 (4), 17-09 (2),
17-10 (2)
10-02 (2), 11-01 (4), 11-03 (1), 1104 (2), 11-11 (1), 12-03 (1), 12-09
(3), 13-01 (1), 13-05 (1), 13-07 (2),
13-08 (1), 13-10 (2), 13-11 (1), 1405 (3), 14-08 (1), 14-09 (2), 15-01
(1), 15-08 (8), 15-11 (1), 16-03 (1),
17-02 (1), 17-03 (2), 17-04 (1),
17-07 (1), 17-10 (1)
9-10 (4), 10-01 (1), 12-07 (1),
13-02 (2), 14-08 (1), 14-11 (1),
17-05 (1)
11-04 (2), 11-05 (1), 12-04 (1), 1302 (3), 13-07 (6), 13-10 (2), 14-01
(2), 14-08 (1), 15-03 (2)
11-03 (1), 13-02 (1), 13-06 (4),
13-07 (2), 17-07 (1), 17-09 (1)
9-02 (3), 9-11 (1), 10-03 (3), 10-10
(1), 11-05 (1), 11-06 (1), 11-07 (1),
12-01 (2), 12-04 (1), 12-10 (1), 1302 (2), 13-04 (1), 14-05 (3), 14-08
(2), 15-02 (2), 15-06 (1), 15-07 (5),
15-08 (1), 15-09 (4), 16-04 (2), 1605 (2), 17-02 (2), 17-03 (1),
17-04 (1), 17-06 (1), 17-07 (1),
17-09 (1), 18-01 (2)

immer

in
Indianer
Indianerkleidung
Indianers
Indien
indische
Indische Ozean
Indonesien
ineinander
Inge
ins

Insekt
Insekten
Insel
Instrument
Integralrechnung
intelligente
interessant
interessiert
inzwischen
Irak
irgendeinem
irgendwann
irgendwelche
irgendwo
Iris
Irland
irrst
Isolde
Israel
isst

ist
Italien
italienisch
ja

104

9-07 (2), 12-01 (4), 12-11 (1),


17-01 (1), 17-02 (1), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-08 (1), 17-10 (3)
9-01 (8), 9-02 (2), 9-06 (4)
17-06 (1)
11-03 (1)
16-04 (1)
15-04 (2), 16-04 (2), 18-07 (1)
16-08 (1)
19-02 (1)
18-07 (1)
16-03 (3)
10-02 (1)
12-01 (2), 12-06 (1), 13-05 (1), 1311 (1), 14-05 (1), 15-03 (3), 15-10
(4), 15-11 (4), 17-03 (1), 17-05 (1)
12-08 (1), 12-10 (2)
12-10 (1), 18-08 (1)
15-09 (3), 16-07 (1), 19-02 (1)
12-05 (2)
19-10 (1)
17-01 (1)
12-02 (4)
12-02 (2)
16-02 (1)
18-07 (1)
17-07 (1)
17-10 (1)
17-08 (1)
17-03 (1), 17-09 (1)
18-09 (1)
18-07 (1)
17-10 (1)
17-06 (1)
18-07 (1)
9-02 (4), 9-05 (1), 10-01 (1),
10-06 (5), 12-08 (1), 12-09 (1),
13-04 (10), 14-05 (3), 14-10 (4),
16-01 (3)
9-01 (8), 9-02 (26), 9-03 (29)
12-08 (1), 16-04 (2), 18-07 (1)
13-06 (1)
9-04 (1), 9-05 (6), 9-11 (4), 10-02
(1), 10-10 (2), 11-08 (22), 11-11
(3), 15-10 (2), 16-03 (1), 16-10
(10), 17-02 (3), 17-03 (1), 17-05
(2), 17-06 (1), 17-07 (2), 17-08 (1),
17-09 (1), 17-10 (1)

German II Index RR

Jacke
Jahr
Jahre
Jahren
Jahreszeit
Jahrhundert
Jahrhunderte
Jahrhunderts
Jahrtausend
Jahrzehnt
Jan
Januar
Japan
Japanerin
japanisch
japanische
Japanische Meer
jawohl
je
Jeans
jedem
jeden
jeder
Jeep
jemals
jemand

jemandem
jemanden
jenen
Jens
jetzt

Jo-Jo
Juli
Julia
jung

11/17/02 1:33 PM

Page 105

9-06 (4), 9-11 (4), 11-03 (2), 11-05


(2), 12-06 (1), 17-02 (1), 18-06 (1)
10-09 (4), 14-03 (4), 15-02 (1),
15-07 (2), 17-03 (1)
9-01 (1), 10-09 (4), 12-08 (2),
12-11 (2), 17-01 (1), 17-09 (1)
16-04 (4), 16-11 (1), 17-08 (1),
17-10 (1)
16-10 (2)
10-09 (3)
10-09 (2)
16-04 (2)
10-09 (1)
10-09 (1)
10-10 (2), 10-11 (2)
15-02 (2), 15-07 (5), 15-11 (1)
15-04 (2), 16-07 (1), 18-07 (1)
15-04 (1)
13-06 (1), 15-04 (1), 16-07 (1)
11-03 (1), 11-11 (1), 15-04 (1),
15-11 (1)
19-02 (1)
17-07 (1)
16-10 (1), 17-07 (1), 17-10 (1)
18-06 (1)
16-07 (1)
17-02 (1), 17-05 (1)
16-10 (1), 17-08 (3)
19-08 (1)
16-10 (1), 16-11 (1)
9-10 (1), 9-11 (1), 10-06 (4), 10-07
(2), 11-06 (3), 12-01 (1), 12-03 (4),
12-07 (4), 17-02 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
15-06 (1), 15-11 (1)
15-06 (1), 15-11 (1)
17-10 (1)
9-02 (1), 9-04 (1)
9-02 (2), 9-03 (1), 11-02 (1), 11-11
(1), 12-02 (4), 12-11 (1), 14-01 (1),
14-03 (1), 14-11 (1), 15-07 (3), 1601 (4), 16-07 (6), 17-01 (2), 17-02
(5), 17-03 (3), 17-04 (2), 17-05 (3),
17-08 (2), 17-09 (1), 17-10 (4)
11-05 (1)
15-02 (1), 15-07 (1)
9-09 (7), 9-11 (2)
13-06 (1), 16-03 (1)

Junge

Jungen

jngeren
Juni
Jrgen
Jutta
Kabel
Kaffee
Kaffeemaschine
Kaffeesahne
Kai
Kai-Uwe
Kaiser
Kaktus
Kalender
kalt

kalten
klter
Kamin
Kamm
kmmen
kmmt
kmpfen
kmpfte
kampieren
Kanada
kann

Kannibalismus
105

9-08 (15), 9-10 (11), 10-05 (4),


10-07 (6), 10-11 (2), 11-02 (2),
11-06 (12), 12-02 (3), 12-05 (4),
12-06 (2), 12-11 (2), 13-01 (3),
13-08 (1), 13-09 (4), 13-10 (6),
13-11 (3), 14-01 (4), 14-03 (2),
14-04 (4), 14-10 (6), 15-03 (1),
15-06 (7), 15-11 (4), 17-04 (1)
9-08 (2), 10-05 (4), 13-01 (8),
13-08 (1), 13-09 (2), 14-01 (2),
15-03 (1), 16-10 (1), 17-06 (1)
14-03 (2), 14-11 (1), 17-10 (1)
10-02 (1), 15-02 (2), 15-11 (1)
16-03 (1)
10-01 (16), 10-11 (2)
18-02 (1)
9-06 (2), 9-07 (2), 11-10 (2), 14-02
(3), 17-01 (1), 17-04 (1), 18-10 (1)
18-02 (1), 19-09 (1)
18-10 (1)
10-02 (1)
17-01 (1)
16-08 (2)
18-09 (1)
14-08 (1)
11-05 (1), 12-01 (6), 12-08 (1),
12-11 (1), 13-09 (4), 14-04 (1),
16-01 (2), 16-10 (1), 17-05 (1)
17-06 (1)
17-01 (1)
18-03 (1)
10-07 (1), 10-11 (1)
10-07 (1), 10-11 (1), 13-10 (2)
12-04 (2)
14-09 (8), 15-06 (1)
16-08 (1)
17-07 (1)
18-07 (1)
9-04 (1), 9-08 (4), 9-10 (21), 9-11
(1), 10-10 (2), 11-01 (2), 11-08 (1),
11-11 (1), 12-01 (1), 12-02 (4), 1209 (7), 12-10 (6), 12-11 (1), 13-04
(2), 13-06 (2), 13-09 (1), 13-10 (1),
14-05 (5), 14-10 (4), 16-01 (2), 1605 (1), 16-10 (1), 17-01 (1), 17-02
(1), 17-04 (1), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-08 (1), 17-09 (1), 17-10 (1)
17-09 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 106

kannst
Kanonen
Kanu
Kanus
Kappe
Kappen
Karin
Karl
Karola
Karotten
Karte
Karten
Kartenspiel
Kartoffel
Kartoffelchips
Kartoffeln

17-02 (2), 17-04 (1), 17-10 (1)


16-04 (1)
17-08 (1), 19-08 (1)
16-10 (1)
9-08 (7)
9-08 (1)
16-03 (1), 17-04 (1)
10-02 (1), 17-08 (1)
15-10 (2)
12-01 (1), 19-07 (1)
11-08 (2), 12-03 (1), 15-03 (2)
15-10 (1)
19-05 (1)
12-07 (2)
13-04 (1), 18-10 (1)
10-06 (7), 13-05 (1), 18-10 (1),
19-07 (1)
Kartoffelsalat
17-03 (1)
Karton
9-09 (3), 10-09 (2), 12-02 (3),
13-02 (1)
Kartons
11-01 (1), 11-11 (1), 13-02 (1)
Kse
18-10 (1)
Kasse
13-05 (5), 19-09 (1)
Kassenzettel
13-05 (1), 13-11 (1)
Kassettenrecorder 18-02 (1)
Kassiererin
13-05 (6), 13-11 (1)
Kthe
17-03 (1)
Kathedrale
12-08 (1), 16-04 (1), 16-11 (1),
18-05 (1)
katholischen
16-08 (1)
Katja
9-02 (1)
Katze
17-01 (2), 17-08 (1), 17-09 (1),
18-08 (1)
Katzen
13-06 (2)
kaufen
9-07 (1), 9-08 (1), 10-03 (1),
10-10 (1), 13-04 (2)
Kaufhaus
13-03 (1), 18-05 (1)
kauft
13-03 (6), 13-04 (4), 13-07 (2),
13-11 (2)
kaum
17-05 (1), 17-08 (1)
kaut
12-07 (4)
kehrt
10-07 (1)
kein
10-06 (1), 12-05 (4), 12-10 (1), 1301 (1), 13-10 (4), 14-02 (1), 16-07
(3), 16-10 (1), 17-01 (1), 17-07 (2)
keine
9-03 (2), 9-07 (1), 9-08 (2), 9-10
(1), 10-06 (2), 11-03 (3), 12-01 (1),
13-04 (3), 14-04 (2), 14-09 (2),

keinem
keinen
keiner
keines
Keks
Kekse
Kelle
Keller
Kellnerin
kennen zu lernen
kennst
kennt
Kerstin
Ketschup
Kette
Kiefer
Kiefernzapfen
Kilogramm
Kilometer
Kilometerzhler
Kind
Kinder

Kindern
Kindersitz
Kinderwagen
Kinn
Kinnbart
Kino
Kiosk
Kirche
Kirschen
Kissen
klar
klaren
Klassenzimmer
Klavier
Klavierspielen
106

15-05 (1), 15-09 (3), 16-01 (1), 1603 (1), 16-06 (2), 17-01 (1), 17-03
(2), 17-05 (1), 17-06 (2),17-07 (1),
17-08 (1), 17-09 (1), 17-10 (3)
12-08 (1)
9-07 (2), 9-10 (1), 13-04 (1),
13-06 (2), 17-10 (1)
12-06 (1), 14-04 (1)
16-10 (1)
14-05 (4)
18-10 (1)
19-06 (1)
18-03 (1)
11-01 (1), 16-02 (1)
9-04 (1), 9-11 (1), 10-02 (2),
10-10 (1), 10-11 (1)
10-10 (1), 10-11 (1)
16-03 (2), 16-11 (1)
9-10 (4)
18-10 (1)
19-06 (1)
18-04 (1), 18-09 (1)
18-09 (1)
9-09 (2), 10-09 (2), 14-08 (1)
10-08 (4), 10-09 (8), 11-07 (4),
12-03 (2)
10-08 (2), 19-01 (1)
11-06 (2), 11-08 (1), 13-01 (4),
17-01 (1), 17-02 (1)
9-01 (2), 11-03 (2), 12-04 (2), 1401 (2), 14-09 (1), 15-01 (1), 15-11
(1), 16-03 (1), 17-01 (1), 17-05 (2),
17-08 (1)
17-09 (3)
19-01 (1)
19-08 (1)
11-04 (1), 18-04 (1)
13-06 (2)
18-05 (1)
13-04 (1)
16-08 (1), 18-05 (1)
19-07 (1)
11-02 (6), 15-03 (2)
10-06 (1), 10-11 (1), 17-05 (1)
17-07 (1)
15-05 (1), 18-01 (1)
9-10 (1), 18-01 (1)
14-05 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 107

Klebeband
9-09 (1), 11-01 (2)
Klebefilm-Abroller 19-09 (1)
kleben
11-01 (1)
klebt
9-09 (2), 10-01 (2)
Klee
18-09 (1)
Kleid
9-08 (2)
Kleidung
9-03 (4), 10-04 (2), 11-02 (2), 1103 (6), 11-11 (4), 13-03 (1), 13-04
(1), 13-07 (1), 13-11 (1), 14-03 (6),
14-06 (1), 16-04 (7)
Kleidungsstcke 9-01 (2), 10-04 (2)
klein
13-09 (4), 14-10 (2), 16-10 (1)
Kleinbus
16-10 (1), 19-08 (1)
kleine
12-04 (1), 12-05 (2), 12-11 (2),
16-10 (1), 17-10 (1)
kleinen
12-07 (3), 12-11 (1), 17-03 (1),
17-06 (1)
kleiner
14-03 (2), 15-06 (1), 15-08 (3),
16-10 (1), 17-07 (1), 17-10 (1),
19-10 (1)
kleineren
10-08 (2)
kleines
14-03 (2), 17-06 (1)
Kleinstadt
16-10 (2)
klemmt
17-09 (1)
Klempner
17-09 (1)
klettere
15-06 (1)
klettern
11-07 (1), 12-01 (4)
klettert
15-06 (3)
klimatisieren
17-07 (1)
klopft
11-04 (2), 16-03 (1)
kneift
11-04 (1)
Knie
11-06 (1), 14-04 (1), 18-04 (1)
knien
11-06 (1)
kniet
11-06 (2)
Knopf
10-04 (1), 10-07 (1), 18-06 (1)
knpft
11-03 (2)
Kche
19-04 (1)
kochen
10-06 (1), 13-04 (1)
kochst
17-03 (1)
kocht
10-06 (1), 12-04 (1), 13-04 (2)
Koffer
11-10 (2), 13-07 (6)
Kofferraum
11-05 (2), 13-07 (3), 19-01 (1)
Kohl
13-05 (2), 19-07 (1)
Kokosnsse
19-07 (1)
Kolonialreich
16-07 (8), 16-11 (3)
Kolumbien
18-07 (1)
Kombi
19-08 (1)
komm
9-04 (2), 17-05 (1)

komme
kommen

Kommode
kommst
kommt

Komponist
Knig
Knigin
knnen

konnte
knnte

knnten
konntest
knntest
Kontinent
Konzert
Konzerte
Kopf

Kpfe
Kpfen
Kopfhrer
Kopfschmerzen
Kopierer
kopiert
koreanisch
koreanische
Korkenzieher
Krpergre
kostet
kstlichen
Krcker
Kragen
107

17-09 (2), 17-10 (1)


9-04 (5), 9-11 (1), 10-02 (1), 11-05
(1), 12-09 (1), 15-04 (4), 16-02 (2),
17-06 (1)
18-03 (1)
17-08 (1)
9-04 (2), 10-03 (4), 10-11 (2), 1105 (5), 12-03 (2), 12-06 (3), 12-08
(4), 12-09 (1), 12-11 (1), 14-08 (1),
15-06 (2), 16-09 (2), 16-11 (2),
17-03 (3), 17-04 (2), 17-06 (1),
17-10 (1)
16-08 (1)
16-04 (1), 16-08 (1), 16-11 (1)
16-04 (1), 16-08 (1), 16-11 (1)
9-04 (1), 10-02 (1), 10-10 (1), 1101 (1), 11-07 (1), 12-02 (1), 12-03
(3), 12-11 (1), 13-01 (20), 13-06
(2), 16-06 (1), 17-04 (1), 17-06 (3),
17-07 (2)
12-10 (1)
12-09 (10), 12-11 (1), 14-05 (4),
15-01 (1), 15-11 (1), 17-01 (1),
17-09 (1)
10-10 (1), 13-06 (4), 16-09 (1),
16-11 (1), 17-01 (1)
17-06 (1)
13-06 (4), 13-11 (4), 17-05 (1)
16-07 (3), 19-02 (1)
11-03 (1)
17-03 (1)
11-04 (2), 11-06 (2), 11-07 (2),
13-01 (3), 13-02 (5), 13-05 (2),
15-08 (1), 18-04 (1)
13-01 (1), 14-09 (2)
13-02 (2)
13-10 (1), 18-02 (1)
14-04 (1)
9-09 (1), 17-04 (1), 19-09 (1)
9-09 (1)
13-06 (1)
15-04 (1)
19-03 (1)
14-08 (1)
12-03 (2), 13-03 (20), 13-11 (4)
17-07 (1)
18-10 (1)
10-04 (1), 18-06 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 108

krank

9-02 (1), 14-04 (4), 17-08 (1),


17-09 (1)
Krankenhaus
14-04 (2), 18-05 (1)
Krankenhauspersonal
16-05 (1)
Krankenschwester 19-04 (1)
Krankenwagen
14-04 (2), 16-05 (1), 19-08 (1)
kratzt
11-04 (3)
Krawatte
11-03 (1), 13-02 (2), 17-05 (1),
18-06 (1)
Kreditkarte
12-03 (3)
Kreide
18-01 (1)
Kreis
19-10 (1)
kreisen
15-03 (2), 15-11 (2)
Kreises
14-07 (8)
Krieg
14-09 (4), 16-08 (1)
Kristallleuchter
18-03 (1)
Kritiker
17-08 (1)
Krokodil
18-08 (1)
Krcken
14-04 (1), 14-08 (1), 14-11 (1)
Krug
13-02 (2)
Kche
13-08 (2), 18-03 (1), 19-03 (1)
Kuchen
12-01 (1), 13-05 (1), 14-06 (1),
16-02 (1), 17-09 (1), 18-10 (1)
Kugel
19-10 (1)
Kugelschreiber
12-09 (1), 13-10 (2), 17-10 (1),
19-09 (1)
Kugelstoen
19-05 (1)
Kuh
17-08 (1), 18-08 (1)
khle
17-03 (1)
khlen
17-06 (1)
Khler
19-01 (1)
Khlschrank
10-01 (1), 10-06 (2), 18-02 (1),
19-03 (1)
Khlschranktr
10-01 (1), 11-08 (2)
Kultur
14-03 (2)
Kulturbeutel
13-07 (5)
Kunde
13-05 (1), 13-11 (1), 17-10 (1)
Kunden
13-05 (1)
Kundin
13-05 (3), 13-11 (1)
Knstler
15-04 (4), 16-08 (1), 16-09 (2),
19-04 (1)
Kunstspringen
19-05 (1)
Kunstturnen
19-05 (1)
Kunstunterricht
18-01 (1)
Kupplungspedal 19-01 (1)
Krbisse
19-07 (1)
Kurt
17-01 (1)

Kurve
kurz
kurze
kurzem
kurzen
krzer
kssen
Kste
Ksten
Kstenstreifen
Kutsche
kyrillische
Labor
Laborpersonal
lcherlich
lacht
lackiert
Laden
Lampe
Land

Lnder
Lndern
Landes
landet
Landkarte
Landwirt
lang
lange

Lnge
langen
Lngen
langer
lnger
langsam
langsamer
langweile
langweilig
langweilt
Lrm
108

11-07 (1)
17-05 (1), 17-08 (1)
13-09 (2), 18-06 (1)
13-06 (4)
15-09 (1)
10-08 (2)
10-05 (1), 10-11 (1), 16-03 (1)
15-09 (6)
15-09 (1)
15-09 (2)
19-08 (1)
15-04 (1), 15-11 (1)
15-05 (1)
16-05 (1)
16-10 (1)
12-08 (1)
10-07 (1)
17-06 (1)
13-08 (1), 17-05 (1), 18-03 (1)
12-01 (1), 13-06 (4), 14-09 (1),
15-09 (21), 16-07 (17), 16-10 (2),
17-02 (1), 17-07 (1)
9-07 (1), 15-09 (2), 16-07 (9),
16-11 (4)
15-09 (1), 16-05 (1), 16-07 (2),
16-11 (1)
16-07 (4)
10-03 (1)
10-08 (2), 10-11 (1), 12-08 (1),
17-05 (1)
19-04 (1)
9-09 (1), 10-08 (4), 17-03 (1)
11-08 (1), 13-06 (4), 16-03 (1),
17-03 (1), 17-06 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
9-03 (2)
15-09 (1)
10-08 (1), 10-11 (1)
14-03 (3), 14-11 (1), 16-06 (2),
16-07 (1)
10-08 (2), 17-09 (1)
11-07 (1), 13-06 (8)
13-06 (4), 13-11 (4)
15-10 (1)
12-02 (4), 17-07 (1)
15-01 (4), 15-11 (1)
17-06 (1)

German II Index RR

lass
lassen
lsst

Lastwagen
Lastwagenfahrer
Lastzug
Laterne
laufen
Lufer
luft
Laura
laut
laute
lauter
lautes
lautet
lutet
Lautsprecher
leben
lebender
Lebens
Lebensmittel
Lebensmitteln
lebt
lebte
lebten
Lechner
Leder
leer
leert
legt

Lehmann
lehnt
Lehrbuch
Lehrer

11/17/02 1:33 PM

Page 109

12-06 (1), 12-11 (1), 17-03 (1),


17-05 (1), 17-07 (2)
11-08 (2), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-09 (2), 17-10 (1)
11-01 (1), 11-05 (2), 13-04 (1), 1311 (1), 14-01 (1), 15-03 (7), 15-11
(4), 16-09 (1), 17-07 (1), 17-10 (1)
11-07 (1), 14-03 (2), 19-08 (1)
19-04 (1)
19-08 (1)
19-06 (1)
14-01 (1), 19-05 (1)
17-02 (1)
11-06 (1), 12-01 (4), 12-11 (4),
17-05 (1)
10-01 (1), 16-03 (1)
12-05 (5), 12-11 (2), 14-02 (1),
17-02 (1)
12-05 (1)
17-05 (2)
12-05 (3), 14-02 (1)
10-02 (3), 10-10 (1)
9-09 (1), 12-05 (1)
18-02 (1), 19-01 (1)
9-05 (6), 9-11 (2), 14-03 (1), 15-04
(4), 16-07 (1), 17-02 (1), 17-06 (1)
9-05 (1)
16-06 (2)
13-03 (2), 13-04 (2), 13-05 (4),
13-11 (1)
13-05 (1), 13-11 (1)
9-05 (3), 12-01 (2), 12-10 (1),
17-08 (1)
16-08 (4)
14-03 (1)
17-06 (1)
14-06 (2)
11-07 (1)
13-09 (1)
9-09 (3), 10-01 (1), 10-04 (4),
13-05 (6), 13-07 (1), 14-08 (1),
14-11 (1), 16-02 (1)
10-10 (2), 10-11 (2)
11-04 (2)
18-01 (1)
15-05 (1), 16-08 (1), 18-01 (1),
19-04 (1)

Lehrerin

12-02 (2), 12-06 (1), 12-11 (2),


13-08 (2)
leicht
11-10 (2)
leichte
11-10 (1)
Leid
9-10 (1), 10-02 (2), 11-01 (1),
11-09 (4), 11-11 (4), 16-01 (1),
17-05 (1)
leihen
17-09 (1)
leise
12-05 (6), 12-06 (1), 12-11 (2),
14-02 (1)
leisten
17-06 (1)
Leistung
17-02 (1), 17-08 (1)
Leiter
9-07 (2), 11-02 (3), 12-09 (2),
19-06 (1)
Lenkrad
19-01 (1)
Leo
17-05 (1)
lerne
13-06 (8)
lernen
9-03 (2), 9-11 (2), 15-05 (2),
15-11 (1), 17-06 (1)
lernt
15-05 (3)
lesen
9-08 (3), 12-09 (2), 12-11 (2),
14-05 (1), 16-09 (2), 17-02 (1)
letzte
11-10 (2), 15-07 (3), 17-04 (1),
17-08 (1), 17-10 (1)
letzten
17-07 (2)
letzter
17-01 (1)
letztes
17-09 (1), 17-10 (1)
Leute
9-03 (2), 9-07 (8), 10-03 (4),
11-10 (1), 14-03 (4), 16-01 (1)
Leuten
16-10 (1)
Libyen
18-07 (1)
Licht
13-07 (1), 17-08 (1)
Lichtschalter
18-03 (1)
liebe
16-03 (6), 17-07 (1)
Liebe
12-02 (2)
lieben
15-01 (1), 15-11 (1), 16-03 (2),
16-11 (1)
liebenswrdig
17-07 (1)
lieber
13-05 (2), 14-05 (6), 16-10 (5),
17-04 (1)
Liebling
17-04 (1), 17-07 (1), 17-10 (1)
Lieblingsjahreszeit 16-10 (2)
liebsten
16-10 (1)
liebt
16-03 (1)
Lieferwagen
19-08 (1)
liegen
11-06 (1), 13-08 (1)
liegt
11-06 (7), 11-11 (1), 12-08 (4),
15-06 (1), 17-03 (1), 17-07 (1)
109

German II Index RR

Lieselotte
liest
lilafarbene
Lima
Limonade
Limonen
Limousine
Lineal
Linie
Linien
Linienabschnitt
linke
linken
links
links abbiegen
Lippe
Lippenstift
Lisa
Loch
Locher
Lockpfeifen
Lffel
Lokomotive
London
los
loslassen
lst
Lsung
Lwe
Lwenzahn
Ludwig
Luft
Luftdruck
Luftwaffe
lgt
Luise
Lunge
Lutscher
mach
mache
machen

11/17/02 1:33 PM

Page 110

17-03 (1)
9-05 (1), 12-04 (2), 12-08 (16),
17-04 (1)
13-06 (2)
10-08 (1)
17-03 (1)
19-07 (1)
13-06 (2), 19-08 (1)
10-08 (2), 10-11 (1), 15-08 (2),
18-01 (1)
11-09 (2), 14-07 (5), 15-08 (2),
17-05 (1)
19-10 (2)
14-07 (4)
17-03 (1)
10-08 (2)
10-04 (1), 11-07 (1), 15-09 (1),
15-10 (1), 16-05 (3)
12-02 (1)
18-04 (1)
10-07 (1), 13-07 (1), 13-10 (2)
9-02 (1)
11-06 (1), 13-09 (2)
19-09 (1)
17-04 (1)
10-06 (1), 19-03 (1)
19-08 (1)
10-08 (2), 12-03 (1), 16-07 (2)
16-10 (1), 17-03 (1), 17-07 (1),
17-10 (1)
17-08 (1)
15-08 (4)
11-10 (2)
18-08 (1)
18-09 (1)
17-01 (1)
13-07 (1), 13-11 (1), 14-08 (1)
13-07 (1)
14-09 (2), 14-11 (1)
13-10 (4), 13-11 (1)
17-04 (1), 17-10 (1)
18-04 (1)
12-07 (2)
16-10 (1), 17-04 (1), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-08 (1)
11-01 (1), 15-01 (1), 17-01 (1),
17-06 (1), 17-09 (1)
12-05 (2), 14-05 (11), 14-11 (4),

macht

machte
Mdchen

Mdchens
Madrid
mag
Magen
Mahlzeit
Mai
Maier
Mais
Make-up
mal

Maler
malt
Mama
man

manche
manchen
manchmal
Mandela
Manfred
Mann
110

15-05 (1), 15-10 (1), 15-11 (1),


16-03 (1), 16-09 (4), 16-10 (2),
17-02 (3), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-07 (1), 17-10 (3)
10-01 (1), 11-01 (1), 11-03 (2), 1105 (8), 11-11 (1), 12-05 (10), 13-02
(4), 13-07 (2), 14-02 (2), 14-03 (2),
14-05 (8), 14-11 (6), 15-01 (1),
15-10 (1), 17-08 (1), 17-09 (3),
17-10 (1)
14-03 (1), 14-11 (1)
9-08 (4), 10-05 (3), 12-04 (13), 1206 (1), 13-01 (5), 13-06 (1), 14-01
(6), 14-03 (2), 14-10 (2), 15-03 (2),
15-06 (1)
10-05 (1), 14-01 (1)
10-08 (3), 12-03 (1)
9-08 (4), 16-03 (1), 16-10 (1)
18-04 (1)
10-06 (3), 13-04 (6), 16-03 (2)
15-02 (1), 15-07 (2)
17-09 (1), 17-10 (1)
19-07 (1)
10-07 (2), 10-11 (1)
14-08 (1), 15-08 (2), 15-11 (2), 1609 (1), 16-11 (1), 17-01 (2), 17-04
(1), 17-06 (1), 17-07 (1), 17-08 (3),
17-10 (4)
16-08 (2)
15-08 (5)
17-03 (2)
9-02 (14), 9-07 (5), 9-11 (2), 10-08
(16), 10-11 (4), 11-05 (4), 11-10
(4), 11-11 (4), 12-03 (2), 12-05 (4),
12-11 (4), 13-04 (6), 13-06 (4), 1402 (4), 14-03 (14), 14-06 (14), 1409 (4), 14-11 (12), 15-05 (4), 15-08
(1), 16-01 (9), 16-04 (13), 16-06
(1), 16-07 (8), 16-11 (1), 17-04 (1),
17-07 (2), 17-09 (2), 17-10 (1)
12-01 (2), 12-05 (2), 14-03 (2)
16-05 (1), 16-11 (1)
9-07 (2), 12-01 (13), 12-05 (1),
12-11 (4)
15-04 (1)
10-10 (2)
9-05 (7), 9-08 (9), 9-10 (5), 9-11
(7), 10-03 (1), 10-05 (16), 10-07 (2),

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 111

10-11 (3), 11-01 (7), 11-03 (2),


11-04 (4), 11-06 (2), 11-07 (4),
11-10 (1), 11-11 (6), 12-02 (10),
12-04 (2), 12-05 (2), 12-08 (4),
12-09 (8), 12-10 (1), 13-01 (2), 1303 (6), 13-04 (2), 13-06 (1), 13-08
(2), 13-09 (4), 13-10 (6), 14-01 (6),
14-02 (6), 14-03 (2), 14-04 (4), 1409 (1), 14-10 (6), 14-11 (4), 15-01
(2), 15-03 (4), 15-04 (4), 15-05 (1),
15-06 (2), 15-11 (2), 16-03 (13),
16-05 (3), 16-08 (7), 16-09 (2), 1610 (2), 16-11 (5), 17-05 (2), 17-06
(1), 17-07 (1), 17-08 (2), 17-10 (1)
Mnner
11-03 (2), 13-06 (2), 14-09 (8),
15-06 (6), 17-07 (1)
Mnnerhaar
9-03 (2)
Mnnern
12-04 (1), 17-10 (1)
Mannes
10-05 (3), 11-06 (4), 13-01 (4),
16-03 (4), 16-05 (1), 17-10 (1)
mnnlich
9-01 (2), 12-10 (3)
Mantel
9-02 (1), 9-07 (1), 12-09 (2),
13-01 (1), 14-10 (1)
Maria-Luise
17-07 (1)
Marine
14-09 (2), 14-11 (1)
Mark
12-03 (1), 13-03 (8), 17-09 (1)
Markthalle
13-03 (1)
Markus
10-02 (1)
Martha
17-04 (1), 17-10 (1)
Martin
10-02 (2), 10-11 (2)
Martina
10-10 (2)
Marxen
9-04 (1)
Mrz
15-02 (1), 15-07 (2)
Maband
19-06 (1)
Material
14-06 (2)
Materialien
14-06 (3)
Mathematikaufgabe
9-05 (1), 12-02 (3), 12-11 (3),
15-08 (4)
Mathematikunterricht
18-01 (1)
Mauer
11-06 (1), 14-09 (1)
Maul
12-08 (2)
Maus
9-09 (1), 18-02 (1)
Muse
17-10 (1)
Medizin
9-07 (2), 14-04 (2), 14-08 (1),
17-02 (1), 17-10 (1)
Meer
15-09 (2), 19-02 (1)

Meerjungfrau
Mehl
mehr

mehrere
mein

meine

meinem
meinen

meiner
meinerseits
meinst
Meinung
meisten
Mekka
melden
Mensch
Menschen

Messbecher
messen
Messer
Messers
Messlffel
Metall
Metallsge
Metallstcke
Meter
Mexiko
Mexiko-Stadt
miaut
mich

111

18-08 (1)
14-06 (1), 14-11 (1), 19-07 (1)
10-03 (1), 10-10 (1), 11-10 (2), 1303 (2), 13-09 (2), 13-11 (2), 14-07
(2), 15-05 (1), 15-09 (1), 16-04 (2),
16-07 (1), 17-02 (1), 17-04 (1),
17-08 (2), 17-10 (1)
13-06 (1)
9-02 (4), 10-02 (1), 12-03 (1), 1404 (2), 17-01 (1), 17-03 (3), 17-04
(2), 17-05 (1), 17-06 (1), 17-08 (3),
17-09 (2), 17-10 (2)
10-02 (2), 11-01 (1), 13-08 (1), 1404 (1), 17-01 (3), 17-03 (3), 17-04
(1), 17-08 (1), 17-09 (3), 17-10 (1)
11-01 (1), 17-02 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-07 (1), 17-10 (1)
10-10 (1), 10-11 (1), 16-05 (1),
17-03 (1), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-10 (1)
17-01 (1)
10-10 (1), 10-11 (1)
17-09 (1), 17-10 (1)
12-03 (1)
12-01 (1), 13-03 (1), 13-11 (1),
16-01 (1)
16-08 (1)
17-01 (1)
18-08 (1)
9-05 (4), 9-11 (2), 11-03 (8), 12-01
(8), 13-06 (3), 16-06 (4), 16-07 (1),
17-01 (1), 17-04 (1), 17-07 (1)
10-06 (1), 10-08 (2), 19-03 (1)
14-08 (1)
10-06 (1), 11-09 (2), 17-09 (1),
19-03 (1)
14-02 (2)
19-03 (1)
11-09 (2), 14-06 (3)
19-06 (1)
9-01 (2)
17-04 (1), 17-05 (1)
10-08 (1), 18-07 (1)
10-08 (1)
12-05 (1)
9-04 (5), 9-07 (1), 9-11 (1), 10-02
(3), 10-10 (1), 10-11 (1), 14-01 (1),
14-04 (1), 14-11 (1), 15-10 (1),

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 112

16-03 (1), 17-01 (1), 17-02 (1),


17-03 (3), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-06 (2), 17-07 (3)
Michael
9-10 (2), 14-01 (1), 17-06 (1)
Michaela
9-04 (1), 15-01 (2)
Michail
13-01 (1), 15-04 (1)
Mikrofon
18-02 (1)
Mikrowelle
10-01 (5), 10-06 (1), 18-02 (1)
Milch
10-06 (6), 11-01 (1), 12-09 (4),
13-05 (1), 13-09 (4), 17-02 (1),
18-10 (1)
Militr
14-09 (1), 14-11 (1)
Militrflugzeug
14-09 (1)
Militrhubschrauber
14-09 (1)
militrische
16-08 (1)
Militruniform
11-03 (2)
Milliliter
17-02 (1)
minus
15-08 (2), 15-11 (2)
Minute
14-08 (1), 16-06 (1), 17-03 (1),
17-05 (1)
Minuten
10-09 (3), 10-11 (2), 16-06 (3),
16-11 (3), 17-04 (1)
Minutenzeiger
16-06 (1)
mir
9-02 (1), 9-04 (7), 9-06 (1), 9-07
(2), 9-10 (5), 9-11 (2), 10-02 (5),
10-10 (2), 10-11 (1), 11-01 (4), 1107 (1), 11-09 (4), 11-11 (4), 12-02
(1), 12-03 (3), 12-06 (6), 12-08 (1),
12-11 (1), 13-06 (2), 13-08 (8), 1501 (2), 16-02 (4), 16-10 (21), 16-11
(1), 17-01 (2), 17-02 (1), 17-03 (2),
17-04 (4), 17-05 (2), 17-06 (3),
17-07 (1), 17-08 (2), 17-09 (8),
17-10 (4)
Mississippi
19-02 (1)
misst
9-09 (2), 10-08 (16), 10-11 (4),
14-08 (4), 15-08 (1)
mit
9-04 (1), 9-09 (3), 9-10 (1)
miteinander
15-06 (3), 17-06 (1)
mitgebracht
17-08 (1)
Mittag
9-02 (2), 16-01 (2), 16-06 (1)
Mittagessen
17-03 (1)
mittags
16-01 (1), 16-06 (1)
Mitte
12-04 (1)
mittelalterlicher
16-04 (1)
Mittelamerika
15-04 (1)
Mittelmeer
15-09 (3), 19-02 (1)

Mittwoch
mitzunehmen
Mbel
mchte

mchten
mchtest
moderne
modernen
moderner
modernes
mgen
mglich
Mglichkeiten
Moment
Monat
Monate
Monaten
Monats
Mond
Mondmobil
Mongolei
Monitor
Montag
montagmorgens
Moos
morgen
Morgen
morgens
Morgenspaziergang
Moschee
Moskau
Motor
Motorboot
Motordreirad
Motorhaube
Motorrad
Motorrder
Motorradrennen
mde
muht
112

15-02 (2), 15-07 (2), 15-11 (1)


17-10 (1)
12-08 (4), 14-06 (1)
9-02 (1), 9-07 (4), 11-01 (2), 12-03
(8), 12-08 (2), 12-11 (4), 13-07 (1),
14-05 (1), 15-10 (1), 16-03 (1),
17-01 (1), 17-03 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
16-02 (3), 16-11 (1)
9-02 (1), 9-04 (1), 10-10 (1), 11-01
(1), 12-08 (4), 16-03 (1), 17-08 (1)
11-03 (1), 11-11 (1), 14-03 (1)
14-03 (1)
14-03 (1)
11-08 (2), 14-03 (2)
9-08 (2), 16-03 (1), 17-07 (1)
11-10 (1), 16-09 (8), 16-11 (2),
17-01 (1)
16-09 (2)
17-01 (1)
15-02 (3), 15-06 (1), 15-07 (6)
10-09 (1)
15-06 (1), 15-07 (1)
15-02 (2)
16-01 (1), 16-04 (1), 16-11 (1)
19-08 (1)
16-08 (1)
18-02 (1)
15-02 (2), 15-06 (1), 15-07 (2),
17-02 (1)
17-10 (1)
18-09 (1)
15-07 (4), 17-07 (1), 17-08 (3)
17-08 (1)
9-02 (1), 16-01 (5), 16-06 (1)
17-06 (1)
18-05 (1)
16-04 (1)
19-01 (1)
19-08 (1)
19-08 (1)
13-07 (1), 19-01 (1)
11-07 (1)
19-08 (1)
19-05 (1)
14-04 (1), 15-01 (3)
12-05 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 113

Mll
16-05 (1)
Mlldeponie
17-08 (1)
Mller
17-08 (1)
Mllmann
16-05 (1)
Multiplikation
19-10 (1)
Multiplikationsaufgabe
14-07 (2), 15-08 (1)
Mund
12-08 (2), 12-09 (1), 18-04 (1)
Mnze
16-09 (1)
Mnzen
10-08 (4), 12-03 (2)
Murmeln
13-01 (2), 13-09 (10), 13-11 (4)
Museum
12-03 (2)
Musik
11-10 (2), 13-10 (3)
Musiker
19-04 (1)
Musikinstrument 14-02 (2)
Musikunterricht 18-01 (1)
muss
9-02 (1), 9-11 (1), 14-01 (1), 14-04
(2), 14-05 (12), 14-08 (1), 14-11
(2), 17-01 (1), 17-03 (1), 17-08 (2)
mssen
9-02 (1), 9-11 (1), 15-10 (2),
17-05 (1), 17-10 (2)
musst
14-05 (3), 17-06 (1), 17-09 (1)
msst
17-02 (1)
mssten
17-05 (1)
Mutter
12-04 (4), 12-06 (3), 13-10 (2),
13-11 (1), 16-03 (1), 17-01 (1),
17-05 (1), 17-10 (2)
Mutti
9-04 (2), 12-06 (1), 16-03 (1),
17-02 (1), 17-04 (1), 17-10 (1)
Mtze
16-01 (1)
na
17-05 (1)
nach
9-05 (6), 9-08 (1), 9-11 (2), 10-08
(4), 10-09 (4), 11-06 (5), 11-07 (4),
12-03 (4), 12-06 (1), 13-02 (2), 1307 (2), 13-08 (8), 14-05 (2), 14-07
(10), 15-06 (5), 15-07 (12), 15-09
(14), 15-11 (4), 16-01 (1), 16-06
(9), 16-07 (6), 16-11 (1), 17-01 (1),
17-03 (2), 17-05 (1), 17-07 (1),
17-10 (1)
nachmittags
16-01 (2)
Nachricht
9-09 (1)
nachsehen
17-01 (1)
nchste
15-07 (1)
nchsten
17-02 (1), 17-07 (1)
Nacht
12-06 (1)
Nachthemd
10-07 (1)
Nachtisch
16-02 (5)

nachts
Nadel
Nadelbaum
Ngel
nah
Nhe
nahen
nhen
nher
Nhmaschine
nht
Nase
Nasentropfen
Nashorn
nass
nasse
natrlich
neben
nebenan
negative
nehme
nehmen
nein

Nelson
nennen
nennt
Nerven
nett
nettes
neue
neuer
neues
neuestes
Neujahr
neun
neunzig
New York
nicht
nichts

113

16-06 (1), 17-02 (1)


14-08 (1)
18-09 (1)
19-06 (1)
13-01 (1), 13-11 (1)
17-08 (1)
14-03 (1), 16-04 (1)
14-06 (1)
14-07 (4)
19-06 (1)
10-04 (1), 10-07 (1)
11-04 (2), 13-01 (1), 14-04 (1),
18-04 (1)
17-10 (1)
18-08 (1)
9-02 (1), 10-01 (1), 15-01 (1),
15-11 (1), 16-09 (6)
10-04 (3), 17-06 (1)
17-01 (1), 17-04 (1), 17-05 (1)
10-04 (1), 11-04 (2), 13-08 (1)
17-09 (1)
19-10 (1)
17-06 (1)
9-08 (2), 12-03 (3), 12-09 (2),
12-11 (1), 17-10 (1)
9-05 (2), 10-02 (1), 11-08 (17), 1111 (1), 14-05 (3), 15-10 (2), 16-10
(7), 16-11 (2), 17-09 (2), 17-10 (1)
15-04 (1)
16-06 (2), 17-01 (1)
9-02 (2), 9-11 (2), 15-05 (4),
16-04 (2), 16-11 (1)
17-06 (1)
17-04 (1)
17-01 (1)
17-04 (1), 17-06 (1)
17-04 (1)
17-04 (1)
17-09 (1)
15-02 (1)
16-06 (1), 17-10 (1)
14-07 (1)
16-07 (2)
9-01 (2), 9-02 (5), 9-03 (6)
9-03 (1), 9-08 (1), 10-10 (1), 11-01
(1), 12-04 (1), 13-02 (1), 15-01 (1),
15-04 (1), 15-11 (1), 16-05 (1),

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 114

17-01 (1), 17-05 (1), 17-08 (1),


17-09 (1), 17-10 (2)
nickt
11-04 (2)
Nicole
11-01 (1)
nie
11-02 (1), 11-11 (1), 12-01 (13),
12-11 (3), 16-09 (1), 16-10 (1),
16-11 (2), 17-02 (2), 17-04 (1),
17-07 (1), 17-08 (1)
Niederlande
18-07 (1)
Niederlanden
15-04 (1)
niedlich
13-06 (2), 16-10 (2)
niedrige
10-09 (1)
niemals
16-04 (1)
niemand
10-06 (1), 11-06 (1), 12-01 (1),
14-01 (1)
niemandem
17-03 (1)
niest
14-04 (1)
Nigeria
18-07 (1)
Nil
19-02 (1)
nimm
12-06 (2), 17-01 (1), 17-02 (1)
nimmt
9-08 (2), 9-09 (3), 9-11 (1), 10-01
(5), 10-04 (3), 11-01 (1), 12-02 (1),
12-09 (2), 12-11 (1), 13-05 (4),
13-07 (3), 14-04 (2), 14-08 (1)
nirgendwo
11-02 (1)
noch
10-06 (2), 11-08 (3), 12-05 (1), 1301 (1), 13-06 (8), 13-11 (4), 14-07
(1), 14-10 (9), 14-11 (3), 16-03 (1),
16-04 (1), 16-10 (1), 17-01 (1), 1702 (3), 17-03 (1), 17-05 (1), 17-06
(5), 17-07 (1), 17-09 (2), 17-10 (2)
nochmals
17-07 (1)
Nordamerika
19-02 (1)
Norden
15-09 (1), 15-11 (1)
Nordkorea
18-07 (1)
nrdlich
15-09 (1)
Nrdliche Eismeer 19-02 (1)
Nordosten
15-09 (1)
Nordpol
19-02 (1)
Nordwesten
15-09 (1)
normal
9-03 (1)
normale
9-03 (4), 15-02 (1), 16-03 (1)
normaler
9-03 (1)
normalerweise
9-03 (2)
Norwegen
18-07 (1)
Notiz
12-08 (1)
Notizbuch
9-02 (1)
November
14-08 (1), 15-02 (1), 15-07 (1)

Nudelholz
Nudeln
Nummer
Nummernschild
nun
nur

Nsse
ob
oben
Ober
obere
oberen
Oberhaupt
Oberschenkel
Obst
obwohl
oder

Ofen
offen
offen gelassen
offensichtlich
Offizier
ffne
ffnen
ffnet

oft
fters
oh

ohne
Ohr
114

19-03 (1)
18-10 (1)
10-10 (1), 17-02 (1)
19-01 (1)
16-10 (3), 17-01 (1), 17-02 (3),
17-10 (2)
10-08 (1), 10-10 (1), 13-01 (2), 1306 (9), 13-11 (4), 15-09 (2), 16-03
(2), 16-04 (4), 17-01 (2), 17-02 (1),
17-03 (3), 17-04 (3), 17-05 (1),
17-06 (2), 17-07 (3), 17-09 (1),
17-10 (4)
17-10 (1), 18-09 (1), 18-10 (1)
10-04 (1), 13-01 (2), 17-03 (2),
17-09 (1)
11-07 (4), 15-09 (1), 17-07 (1)
16-02 (5), 19-04 (1)
13-01 (2)
10-08 (2)
16-08 (1)
18-04 (1)
9-08 (2), 13-03 (1), 13-05 (1),
14-05 (2), 18-10 (1)
14-10 (7)
11-01 (1), 12-03 (1), 13-01 (2), 1303 (2), 13-11 (2), 14-05 (2), 15-07
(1), 16-04 (1), 16-10 (6), 17-08 (1),
17-09 (1)
10-06 (2)
12-08 (4), 12-09 (2)
11-08 (3)
17-06 (1)
19-04 (1)
17-05 (1)
9-10 (4), 11-01 (1), 11-08 (1),
11-10 (2), 15-10 (10)
9-09 (2), 10-01 (3), 10-04 (3), 1011 (1), 11-05 (3), 11-08 (2), 11-11
(1), 13-05 (2), 13-07 (2), 13-11 (1),
14-01 (1), 16-03 (1), 16-06 (1)
12-01 (5), 16-09 (1), 16-11 (1)
17-07 (1)
11-01 (1), 17-01 (1), 17-02 (1),
17-04 (1), 17-06 (1), 17-07 (1),
17-09 (1), 17-10 (2)
17-03 (1)
14-08 (2), 17-02 (1), 17-05 (1),
18-04 (1)

German II Index RR

Ohren
Ohrring
Oktober
l
lbohrloch
Oliven
lkanne
lstand
Oper
Operation
Orangen
Orangensaft
ordentlich
ordnet
Ordnung
Ort
Oskar
Osten
stlich
Otto
Oval
Overall
Overheadprojektor
Ozeanen
Paar
Pckchen
packt
Paket
Pakistan
Panamakanals
Pandabr
Panik
Panzer
Papa
Papagei
Papier

Papierkorb
Papiers
Papiertte
Paprika
Parallele
Parfm
Paris
parken

11/17/02 1:33 PM

Page 115

17-07 (1)
14-01 (2), 18-06 (1)
15-02 (1), 15-06 (1), 15-07 (1)
13-07 (1)
17-10 (1)
17-03 (1), 19-07 (1)
19-06 (1)
13-07 (1)
17-08 (1)
11-03 (1)
13-05 (2), 19-07 (1)
11-01 (3), 11-02 (4), 18-10 (1)
11-09 (2), 17-09 (1)
9-09 (1)
17-04 (1)
9-03 (2), 9-11 (2)
17-10 (1)
15-09 (1), 15-11 (1), 16-04 (1)
15-09 (1)
17-01 (1), 17-02 (1), 17-09 (1)
19-10 (1)
18-06 (1)
18-01 (1)
15-09 (1)
16-03 (2), 17-05 (1), 17-06 (1)
16-05 (1)
13-07 (2)
9-09 (3)
18-07 (1)
16-07 (2)
18-08 (1)
17-03 (1)
16-04 (1)
17-03 (2), 17-05 (2), 17-07 (1),
17-09 (1)
18-08 (1)
9-02 (1), 9-09 (3), 10-01 (1), 11-02
(4), 11-09 (2), 12-06 (6), 13-02 (1),
14-06 (3), 15-08 (3)
9-09 (1), 12-06 (1), 19-09 (1)
15-06 (3)
13-02 (1)
19-07 (1)
19-10 (1)
10-07 (1)
10-08 (5), 12-03 (3), 12-08 (1),
16-04 (1)
16-05 (4), 16-11 (2)

Parkhaus
Parkplatz
Party
Pass
passen
passiert
passt
Patienten
Patientin
Patientinnen
Paul
Pause
Pazifische Ozean
Pazifischen Ozean
Peking
Peperoni
Person

Personen

Peru
Peter
Peters
Pfanne
Pfeffer
Pfeffermhle
Pfeil
Pfennige
Pferd

Pferde
Pferderennen
Pfirsiche
Pflanzen
Pflanzenfresser
115

18-05 (1)
10-03 (1)
17-09 (1), 17-10 (1)
9-07 (3), 12-03 (2), 13-10 (2)
10-04 (4), 13-09 (2), 17-04 (1)
10-10 (1), 11-01 (1)
10-04 (4), 13-09 (6)
14-04 (1)
14-04 (3), 14-08 (1), 14-11 (1)
14-04 (1)
10-02 (3), 16-03 (1)
17-10 (1)
19-02 (1)
15-09 (1)
10-08 (1), 16-04 (1)
14-02 (1)
9-01 (3), 9-03 (2), 10-03 (4), 11-03
(4), 11-06 (1), 11-07 (1), 11-08 (2),
11-11 (2), 12-01 (4), 12-03 (1), 1204 (4), 12-05 (2), 12-10 (2), 13-03
(4), 13-06 (12), 13-08 (8), 14-02
(2), 14-03 (8), 14-04 (3), 14-08 (2),
14-10 (2), 14-11 (4), 15-03 (2),
15-05 (4), 15-06 (2), 15-08 (12),
16-08 (22), 16-09 (4), 16-11 (4)
9-01 (14), 9-11 (4), 10-03 (1), 1103 (6), 11-05 (2), 11-08 (3), 11-11
(2), 13-01 (2), 13-04 (4), 13-06 (2),
14-04 (2), 14-09 (8), 15-04 (4), 1602 (1), 16-03 (2), 17-06 (1)
10-08 (1), 18-07 (1)
9-04 (1), 9-11 (1), 10-02 (1)
17-10 (1)
13-04 (1)
9-04 (2), 13-08 (1), 16-02 (2),
18-10 (1)
19-03 (1)
15-09 (20), 15-11 (4)
17-10 (1)
9-03 (2), 10-05 (2), 10-11 (1), 1204 (1), 12-08 (2), 14-10 (2), 14-11
(2), 16-09 (2), 17-03 (1), 18-08 (1)
12-01 (3)
19-05 (1)
19-07 (1)
12-10 (2), 12-11 (2), 13-03 (2),
17-02 (1), 17-06 (1)
12-10 (1), 12-11 (1), 17-08 (1)

German II Index RR

Pftchen
Philosoph
Physikunterricht
Picknick
Pilot
Pilze
Pinnwand
Pinnwandnagel
Pinsel
Pistolen
Pizza
Plan
Plne
Planet
Planeten
Plastik
Plastikkrug
Plastiksack
Platz
plus
Poesie
Polarkreis
Polen
politische
Polizeiauto
Polizeihund
Polizeiwache
Polizist
Polizisten
Polo
Pommes frites
Portier
Portugal
portugiesisch
positive
Post
Pralinen
Preis
Preise
Priester
Prinz
pro
probier
probieren
probiert
Problem
Programm

11/17/02 1:33 PM

Page 116

11-06 (1)
16-08 (3), 16-11 (1)
18-01 (1)
16-03 (1)
10-03 (2), 19-04 (1)
18-09 (1), 19-07 (1)
19-09 (1)
19-09 (1)
17-04 (1)
14-09 (1)
18-10 (1)
17-08 (1)
17-07 (1)
13-09 (1)
13-09 (2), 17-08 (1)
14-06 (2), 14-11 (1)
13-02 (4)
16-05 (1)
9-03 (4), 17-09 (1), 17-10 (1)
15-08 (2), 15-11 (2)
16-08 (1)
19-02 (1)
18-07 (1)
16-08 (2)
11-07 (1), 16-05 (1), 19-08 (1)
17-08 (1)
11-01 (2), 18-05 (1)
11-07 (1), 16-05 (2), 19-04 (1)
16-05 (1)
19-05 (1)
18-10 (1)
19-04 (1)
16-07 (1), 18-07 (1)
16-07 (1)
19-10 (1)
13-08 (2)
17-03 (1)
10-08 (1)
13-05 (1)
19-04 (1)
15-04 (1)
10-09 (4), 11-07 (4), 17-03 (1)
10-10 (1)
10-10 (1)
13-04 (2), 13-11 (2), 14-02 (4)
17-03 (1), 17-06 (2), 17-08 (1),
17-09 (1)
12-02 (2)

Propellerflugzeug
Provinz
Prozent
Prfung
pst
Pullover
Puls
Pulsschlag
Punkt
putzen
putzt
Pyramide
Python
Quadrat
Quadrats
Quadratwurzel
quitt
Rad
Rder
Rad fahren
Radfahrer
Radiergummi
radiert
Radieschen
Radio
Radius
Radkappe
Rad zu fahren
Rakete
Ralf
rammt
Rasenmher
Rasierapparat
rasiert
Rasierwasser
rt
Rauch
rauche
raucht
rau
Raumfahrt
Raumstation
Reagan
Rechen
Rechnung
116

19-08 (1)
16-07 (1)
14-07 (2), 19-10 (1)
14-01 (4), 15-05 (5), 15-11 (1),
18-01 (1)
17-05 (1)
18-06 (1)
14-08 (1)
14-08 (2)
13-08 (1), 14-10 (2), 15-09 (4),
16-06 (1)
10-07 (1), 10-11 (1), 14-05 (1)
10-07 (3), 13-07 (1), 14-04 (1)
18-05 (1)
17-08 (1)
15-09 (2), 19-10 (1)
14-07 (2)
19-10 (1)
17-10 (1)
19-01 (1)
17-03 (1)
13-09 (1)
13-06 (4), 13-11 (4)
15-08 (2), 18-01 (1)
15-08 (1)
19-07 (1)
18-02 (1), 19-01 (1)
14-07 (1), 19-10 (1)
19-01 (1)
13-09 (1)
9-07 (1), 11-08 (2), 12-05 (2),
14-02 (2), 19-08 (1)
9-02 (1), 10-10 (2), 17-08 (1)
17-09 (1)
19-06 (1)
10-07 (2), 18-02 (1)
10-07 (2)
10-07 (1)
9-08 (5), 9-11 (1)
13-01 (1)
17-04 (1)
17-01 (1)
14-02 (3)
9-03 (2)
11-08 (1)
15-04 (1)
19-06 (1)
16-02 (2)

German II Index RR

recht
rechte
Rechteck
rechten
rechts
rechts abbiegen
Rechtssprache
Reflexe
Regal
Regalbrett
Regeln
Regen
Regenmantel
Regenschirm
regiert
regierte
regnen
regnet
reibt
reich

Reich
reichen
Reifen
Reihen
Reihenhaus
Reis
Reise
Reisebericht
reisen
Reiverschluss
Reiten
Rekord
religise
rennen
repariert
Reporter
Reptil
Reptilien
Reserverad
Restaurant
Rettungshelfer
Rezept

11/17/02 1:33 PM

Page 117

16-10 (2)
19-10 (1)
19-10 (1)
10-08 (2)
11-07 (1), 15-09 (1)
12-02 (1)
17-09 (1)
14-08 (1)
11-04 (4), 15-10 (2)
10-08 (2)
12-08 (1)
16-01 (1)
18-06 (1)
14-10 (2)
16-07 (4)
16-07 (8), 16-08 (2), 16-11 (4)
12-09 (1), 12-11 (1)
12-09 (1), 12-11 (1), 16-01 (4),
16-11 (1)
11-04 (5)
10-02 (1), 12-06 (1), 16-02 (2),
16-11 (1), 17-03 (1), 17-04 (1),
17-08 (1)
16-07 (1)
17-09 (1)
9-01 (2), 13-07 (1), 13-11 (1),
19-01 (1)
13-05 (1)
18-05 (1)
19-07 (1)
11-02 (2)
17-07 (1)
9-07 (1)
11-03 (2), 11-05 (3)
9-05 (2), 9-11 (2)
17-04 (1)
16-08 (4)
14-05 (2)
14-06 (2)
19-04 (1)
12-08 (1), 12-10 (4), 12-11 (1),
16-09 (2)
12-01 (1), 12-10 (2), 18-08 (1)
19-01 (1)
13-03 (1), 13-04 (2), 16-02 (1),
18-05 (1)
16-05 (1)
14-08 (3)

Rhesusaffe
richtig

18-08 (1)
10-04 (1), 11-06 (3), 11-10 (2),
11-11 (2), 16-06 (1), 16-11 (1)
richtige
11-10 (2), 13-09 (2), 14-07 (1),
17-04 (1)
richtigen
17-10 (1)
Richtung
9-01 (1), 11-01 (2), 15-10 (1),
17-06 (1)
Richtungen
9-01 (1), 15-06 (1)
riechen
9-10 (2)
riecht
11-10 (2), 14-02 (7), 14-11 (1)
Rinde
18-09 (1)
Ring
18-06 (1)
Ringbuch
19-09 (1)
Ringen
19-05 (1)
Ritter
16-04 (2)
Robert
10-10 (2)
Rock
18-06 (1)
Rocky Mountains 19-02 (1)
Rollstuhl
11-07 (1), 19-08 (1)
rollt
10-03 (1)
Rom
12-08 (1), 16-07 (1), 16-11 (1)
Roman
16-08 (1)
romantischer
16-03 (1)
rmische
16-07 (1), 16-11 (1)
rmischer
16-04 (1), 16-08 (2)
Ronald
15-04 (1), 17-06 (1)
Rntgenaufnahmen
17-03 (1)
Rntgenbilder
14-08 (1)
rosa
16-10 (1)
rosafarbene
16-10 (1)
rosafarbenen
9-08 (1)
Rosen
18-09 (1)
rsten
10-06 (2)
rostig
11-09 (1)
rot
14-07 (8), 15-09 (8)
rote
9-06 (4), 13-08 (2), 14-07 (2),
15-09 (2), 16-10 (2), 17-02 (1)
roten
16-10 (2), 16-11 (1)
rotes
9-06 (4)
Route
16-07 (4)
Rben
19-07 (1)
Rcken
11-01 (1), 11-06 (3), 11-11 (1),
12-04 (1), 13-01 (1), 18-04 (1)
Rckfahrkarte
12-03 (1)
Rcklicht
19-01 (1)
Rucksack
15-05 (2), 18-01 (1)
117

German II Index RR

rcksichtsvoll
Rcksitze
Rckspiegel
Ruderboot
rudere
Rudi
rufe
ruft
Rugby
ruhen
ruhig
ruhiger
rhrt
ruht
Ruine
runzelt
Russe
russisch
Russland
Rstung
Rstungen
Rutsche
Sabine
Sache
Sachen
Saft
sag
sage

Sge
sagen

sagst
sagt

sagte
Salat

Salatsoe
Salz
salzig

11/17/02 1:33 PM

Page 118

17-07 (1)
19-01 (1)
19-01 (1)
19-08 (1)
17-09 (1)
17-06 (1), 17-07 (1)
17-08 (1), 17-10 (1)
14-04 (1)
19-05 (1)
13-02 (1)
16-10 (2), 17-03 (1), 17-06 (1)
17-08 (1)
10-06 (1)
13-02 (1)
12-08 (1), 16-04 (1)
15-01 (2)
15-04 (1)
13-06 (1), 15-04 (1)
15-04 (2), 18-07 (1)
16-04 (1)
16-04 (1)
18-01 (1)
10-06 (4)
17-10 (1)
9-07 (1), 12-02 (1)
11-09 (1)
17-01 (1), 17-06 (1), 17-09 (1)
17-01 (1), 17-03 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-07 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
13-08 (2)
9-04 (1), 10-10 (1), 11-07 (1), 1203 (3), 13-06 (4), 13-11 (4), 15-07
(7), 17-03 (2), 17-06 (2), 17-08 (2),
17-09 (2), 17-10 (1)
17-10 (1)
9-02 (2), 11-01 (6), 11-11 (1), 1206 (4), 13-10 (10), 13-11 (1), 14-08
(3), 15-06 (2), 16-05 (1), 17-05 (1)
13-06 (12), 13-11 (4), 17-04 (1),
17-07 (2), 17-08 (1), 17-09 (1)
9-04 (1), 13-05 (1), 14-05 (4),
16-02 (2), 16-11 (2), 18-10 (1),
19-07 (1)
18-10 (1)
13-08 (2), 14-02 (2), 16-02 (2),
17-08 (1), 18-10 (1)
14-02 (2)

Salzstreuer
Samen
Samstag
San Francisco
Sand
Sandalen
Sanduhr
Satellitenantenne
saubere
Saudi-Arabien
sauer
suft
Sugetier
Sugetiere
saugt
Schachpartie
Schachspiel
Schachtel
Schaf
Schafe
Schfer
schaffs
schaffst
Schal
Schallplatte
Schallplattenspieler
schlt
Schalter
schaltet
Schaltknppel
scharf
Schatz
Schtzchen
schau
schaue
schauen
Schaufel
Schaukel
schaut
Scheck
Scheiben
Scheibenwischer
Scheidung
Schein
118

19-03 (1)
18-09 (1)
15-02 (2), 15-06 (1), 15-07 (4)
16-04 (1), 16-07 (2)
16-10 (1)
18-06 (1)
16-06 (1)
18-02 (1)
17-06 (1)
18-07 (1)
14-02 (2)
12-07 (1)
12-08 (1), 12-10 (11), 12-11 (2)
12-01 (3), 18-08 (1)
12-07 (7), 12-11 (1)
9-05 (1), 11-10 (2)
19-05 (1)
9-06 (4), 9-09 (3), 10-09 (2),
14-10 (4)
18-08 (1)
9-03 (2)
19-04 (1)
17-06 (1)
17-05 (1)
16-01 (1), 18-06 (1)
18-02 (1)
18-02 (1)
12-07 (3), 13-04 (1)
10-03 (1)
10-01 (1), 10-04 (1)
19-01 (1)
9-04 (1), 12-06 (1), 14-02 (3)
17-04 (1), 17-05 (1), 17-07 (1),
17-08 (1), 17-09 (1)
17-07 (1)
17-04 (1)
16-10 (1)
12-04 (4), 12-11 (4)
19-06 (1)
18-01 (1)
9-09 (1), 12-04 (7), 14-08 (1)
9-09 (1), 12-03 (5), 12-11 (1),
13-05 (3)
12-07 (3)
19-01 (1)
17-07 (1)
12-03 (3), 12-11 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 119

Scheine
scheinen
scheint
Scheinwerfer
schenkt
Schere
Scheune
Schicht
schick
schieben
schiebt
Schiedsrichter
Schiene
Schiff
Schild
Schildkrten
Schinken
Schirm

12-03 (3), 12-11 (1)


17-06 (1), 17-07 (1)
17-01 (1), 17-05 (1)
19-01 (1)
16-03 (1)
19-06 (1), 19-09 (1)
17-10 (1), 18-05 (1)
17-05 (1)
17-05 (1)
15-06 (1)
13-05 (1), 15-06 (2), 15-11 (2)
19-04 (1)
14-04 (1), 14-08 (2), 14-11 (2)
16-07 (4), 16-10 (2), 16-11 (2)
11-07 (3), 12-08 (1)
12-10 (1)
18-10 (1)
12-09 (4), 12-11 (2), 16-01 (2),
17-01 (1)
Schlacht
16-08 (1)
schlaf
12-06 (1), 17-08 (1)
Schlafanzug
10-07 (2)
schlafen
9-02 (2), 16-01 (1), 17-07 (1)
schlft
9-02 (1), 9-05 (3), 14-10 (2),
17-05 (1)
Schlafzimmer
18-03 (1)
Schlagbohrmaschine
19-06 (1)
schlgt
13-04 (2), 14-08 (1)
Schlange
11-10 (2), 18-08 (1)
Schlangen
12-10 (1)
Schlauchboot
19-08 (1)
schlecht
14-02 (1)
schlechte
11-10 (1)
schlechter
11-10 (1)
schleckt
12-07 (3)
Schleier
18-06 (1)
Schleudergefahr 12-02 (3)
schleunigst
17-08 (1)
schlieen
11-10 (2), 17-07 (1)
Schliefcher
18-01 (1)
schliet
10-01 (2), 10-04 (2), 10-11 (1),
11-05 (7), 11-11 (2), 13-07 (7),
16-06 (1)
schlimmste
17-08 (1)
Schlitten
19-08 (1)
Schlittenfahren
19-05 (1)
Schloss
18-01 (1)

Schlucken
schluckt
Schluss
Schlssel
Schlsselloch
schmecken
schmeckt
Schmerzen
Schmetterling
Schmetterlinge
Schmitt
Schmuck
schmutzig
Schnee
Schneeblle
Schneidbrett
schneiden
Schneidens
Schneider
schneidet

schneit
schnell
schneller
schnellste
schnippen
Schnuller
Schnupfen
Schnurrbart
Schnrsenkel
schon

schn

schne
schnen
schnes
Schornstein
119

12-07 (3), 12-11 (1)


12-07 (4)
17-01 (1)
9-10 (2), 11-01 (2), 13-09 (2),
13-10 (2), 14-01 (4), 17-05 (4)
13-09 (2)
14-02 (2)
11-10 (2), 14-02 (9), 14-10 (4),
14-11 (1)
9-02 (1)
17-01 (1), 18-08 (1)
12-10 (1)
9-04 (1), 17-09 (1)
9-07 (1)
10-01 (1)
16-01 (1)
17-04 (1)
19-03 (1)
11-08 (2), 13-04 (1), 13-11 (1),
15-06 (2), 17-09 (1)
15-06 (1)
9-04 (1), 10-10 (2), 17-08 (1),
19-04 (1)
10-01 (1), 10-06 (1), 10-07 (1),
11-08 (3), 11-11 (3), 12-07 (3),
13-04 (1)
16-01 (2), 16-11 (1)
11-07 (1), 12-09 (1), 16-10 (2),
17-01 (1), 17-02 (1)
12-09 (1)
17-02 (1)
16-09 (1)
12-07 (1)
14-04 (3)
13-06 (2)
11-03 (1), 11-05 (2), 13-10 (2)
10-10 (1), 10-11 (1), 11-08 (5), 1208 (1), 14-10 (2), 16-03 (1), 16-10
(1), 17-03 (2), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-06 (1), 17-07 (2), 17-08 (3),
17-09 (2), 17-10 (2)
10-10 (4), 11-01 (4), 12-03 (1),
16-10 (3), 17-02 (2), 17-03 (1),
17-05 (2)
16-10 (1)
14-10 (1)
16-10 (2)
18-03 (1)

German II Index RR

Scho
Schrank
Schrauben
Schraubenschlssel
Schraubenzieher
Schraubstock
schraubt
Schreibblock
schreibe
schreiben
Schreibmaschine
schreibt
Schreibtisch
Schreibweise
schreien
Schreiner
schreit
schrieb
Schrift
Schriftsteller
Schubkarre
Schublade
Schuh
Schuhe
Schuhgeschft
Schulbus
schulden
Schule
Schler
Schlerin
Schulgebude
Schulter
Schultisch
Schssel
schttelt
schttet
Schutz
schtzen
Schwamm

11/17/02 1:33 PM

Page 120

11-04 (1), 12-01 (1)


10-04 (1), 10-06 (1), 14-05 (1),
18-03 (2)
19-06 (1)

Schwan
Schwnze
schwarz
schwarze
schwarzen
Schweden
Schwein
Schweiz
schwer

13-08 (4), 19-06 (2)


19-06 (1)
19-06 (1)
15-03 (2)
19-09 (1)
10-10 (1)
10-01 (1), 12-09 (2), 15-05 (2),
15-11 (1)
9-09 (1), 18-02 (1)
10-01 (1), 10-11 (1), 14-01 (1),
15-04 (2), 15-05 (2), 15-08 (3)
9-09 (1), 11-09 (2), 19-09 (1)
15-07 (11)
12-05 (1)
13-08 (1)
9-02 (1), 12-05 (3), 12-11 (1),
14-02 (2)
16-08 (4)
15-04 (7), 15-11 (3)
16-08 (1)
19-06 (1)
19-03 (1), 19-09 (1)
17-03 (1)
9-07 (1), 12-01 (1), 13-04 (1),
13-11 (1), 18-06 (2)
13-04 (1), 13-11 (1)
15-05 (1), 18-01 (1)
17-09 (1)
15-05 (1), 17-08 (1), 17-09 (1)
12-02 (3), 12-06 (2), 12-11 (3),
15-05 (9), 15-11 (4), 18-01 (1)
12-06 (1), 15-05 (4)
18-01 (1)
11-04 (2), 13-02 (1), 18-04 (1)
18-01 (1)
19-03 (1)
15-03 (2)
10-04 (1), 10-06 (3), 10-11 (1),
12-04 (4)
14-09 (1)
14-09 (3)
10-06 (1), 10-11 (1), 15-03 (2),
18-01 (1)

schwere
Schwerter
Schwertern
Schwester
schwierig
Schwimmbecken
schwimmen
schwimmt
sechs

sechsundvierzig
sechzig
See
Segelboot
Segelboote
Segelbooten
segeln
sehe
sehen

sehr

seht
sei
seid
Seife
seift
Seil
sein
120

18-08 (1)
17-10 (1)
16-10 (1)
16-10 (1)
9-08 (2), 15-09 (2)
18-07 (1)
18-08 (1)
10-08 (1), 18-07 (1)
11-10 (2), 13-02 (2), 15-05 (2),
16-10 (1), 16-11 (1), 17-06 (1),
17-10 (1)
11-10 (1), 17-09 (1)
14-09 (1)
14-09 (1)
17-01 (1)
17-10 (1)
11-08 (2), 18-01 (1)
9-02 (1), 13-09 (2), 16-10 (2),
17-01 (1), 19-05 (1)
12-01 (4), 12-11 (4)
10-09 (4), 15-09 (1), 16-01 (1),
16-09 (1), 16-11 (1), 17-04 (1),
17-06 (1), 17-10 (1)
17-10 (1)
10-08 (1)
19-02 (1)
13-01 (1), 19-08 (1)
16-10 (1)
13-01 (1)
16-10 (2), 16-11 (2), 19-05 (1)
17-10 (1)
9-03 (2), 9-04 (3), 9-10 (2), 10-10
(1), 12-06 (1), 12-09 (2), 13-01 (23),
15-10 (1), 16-06 (1), 16-09 (2), 1703 (1), 17-05 (1), 17-06 (3), 17-07
(2), 17-08 (2), 17-10 (1)
13-06 (3), 13-11 (2), 14-03 (1), 1404 (1), 14-11 (1), 16-10 (1), 17-01
(1), 17-02 (1), 17-03 (2), 17-04 (1),
17-06 (3), 17-09 (1)
9-04 (1)
13-06 (4), 17-03 (1)
9-06 (1), 12-06 (1)
10-01 (2), 10-07 (1), 13-07 (1)
10-01 (1)
14-07 (1), 14-11 (1), 19-06 (1)
9-02 (1), 10-03 (1), 11-07 (1),
12-08 (2), 13-01 (1), 13-10 (2),

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 121

14-03 (2), 17-01 (4), 17-04 (1),


17-05 (2), 17-06 (2), 17-07 (1),
17-08 (2), 17-09 (1)
seine
9-03 (2), 10-10 (1), 11-01 (1), 1104 (10), 11-06 (1), 12-04 (2), 12-09
(4), 13-01 (2), 13-02 (2), 13-08 (1),
13-10 (4), 13-11 (1), 14-01 (4),
14-05 (1), 15-10 (2), 17-05 (1),
17-09 (1)
seinem
12-06 (2), 12-09 (1), 13-02 (2),
17-08 (1)
seinen
11-04 (4), 11-05 (1), 11-06 (1), 1202 (1), 12-08 (2), 13-01 (1), 13-02
(2), 13-10 (8), 15-03 (2), 17-02 (1),
17-06 (1), 17-10 (1)
seiner
11-05 (2), 12-04 (2), 13-01 (2),
13-02 (1), 16-03 (1), 17-09 (1)
seit
13-06 (4), 16-04 (1), 17-07 (1),
17-08 (1)
Seite
9-09 (1), 10-08 (4), 11-09 (2),
14-02 (2)
Seiten
15-09 (1)
Sekretrin
13-08 (1), 19-04 (1), 19-09 (1)
Sekunde
16-06 (1)
Sekunden
10-09 (2)
Sekundenzeiger
16-06 (1)
selbst
13-09 (2)
Selbstbedienungsrestaurant
13-04 (2)
selten
12-01 (5), 12-11 (1)
seltene
9-03 (1)
seltener
9-03 (1)
seltenes
9-03 (1)
seltsame
17-07 (1)
Senf
18-10 (1)
Senkrechte
19-10 (1)
September
15-02 (2), 15-11 (1), 17-09 (1)
Service
17-05 (1)
Servierlffel
19-03 (1)
serviert
13-04 (1)
Serviette
19-03 (1)
Sessel
18-03 (1)
setz
10-02 (1)
setzt
13-07 (1), 14-10 (2)
setzte
16-08 (1)
Shampoo
13-07 (1)
sich
9-04 (5), 9-05 (1), 9-08 (12)
sicher
10-10 (1), 11-01 (1), 11-07 (1),

sicheres
sie
sies
sieben
siebzig
sieh
sieht

Silberbesteck
sind
singen
singt
Situationen
sitzen
Sitzgurt
sitzt
Ski
Skiern
Skifahren
Snack
Snacks
so

Socken
Sofa
sofort
Sohn
Sohnemann
solche
solchen
Soldat
Soldaten
soll

sollen
121

12-03 (3), 17-01 (1), 17-03 (1),


17-04 (1), 17-05 (1), 17-09 (2)
17-06 (1)
9-01 (1), 9-02 (16), 9-04 (21)
17-08 (1)
9-02 (2), 16-01 (1)
12-08 (1), 12-11 (1)
9-04 (2), 16-10 (3), 17-06 (1)
10-10 (1), 11-01 (1), 11-08 (5), 1208 (4), 13-05 (2), 13-06 (2), 14-02
(1), 14-05 (1), 14-08 (1), 14-11 (1),
15-01 (2), 16-10 (3), 16-11 (1),
17-03 (1)
19-03 (1)
9-01 (26), 9-02 (1), 9-05 (10)
12-04 (1)
12-04 (1)
17-08 (1)
10-03 (1), 12-01 (3), 12-08 (2),
12-09 (1), 17-06 (2)
19-01 (1)
11-06 (7), 11-11 (2), 12-01 (1),
12-09 (1), 14-08 (2), 17-01 (1)
16-10 (1)
17-10 (1)
19-05 (1)
10-06 (2), 13-03 (1), 13-04 (3),
16-03 (1)
13-03 (1), 13-04 (3)
9-03 (2), 10-08 (2), 10-09 (4), 1110 (4), 11-11 (4), 13-06 (2), 14-10
(4), 16-10 (4), 16-11 (1), 17-02 (1),
17-03 (4), 17-04 (2), 17-06 (1),
17-07 (1), 17-08 (1), 17-09 (2),
17-10 (2)
10-04 (4), 18-06 (1)
9-10 (5), 9-11 (3), 18-03 (1)
17-03 (1)
17-01 (1), 17-03 (1)
17-03 (1), 17-09 (1)
16-04 (6)
14-03 (2), 17-08 (1)
14-09 (2), 16-04 (1), 19-04 (1)
14-09 (3), 15-04 (1), 16-04 (4)
10-04 (1), 13-07 (1), 14-05 (3),
14-11 (3), 17-04 (1), 17-05 (1),
17-07 (1), 17-08 (1)
14-05 (3), 16-02 (1), 17-09 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 122

sollte
sollten
solltest
Sommer
sondern
Sonne

14-05 (6), 14-11 (1)


12-03 (3), 17-07 (1)
14-05 (1)
11-08 (2), 16-10 (1)
10-05 (1), 16-03 (1)
11-08 (2), 12-01 (1), 16-01 (1),
16-06 (4), 16-10 (1)
Sonnenaufgang
16-06 (1)
Sonnenbrille
9-10 (2), 13-07 (2)
Sonnensystem
16-08 (1)
Sonnenuhr
16-06 (1)
Sonnenuntergang 16-06 (1)
sonnig
16-01 (4), 16-11 (1)
sonnt
12-04 (1)
Sonntag
15-02 (3), 15-06 (1), 15-07 (4),
15-11 (1)
sonst
17-03 (1), 17-05 (1)
Sorge
17-01 (1)
Sorgen
15-01 (2), 17-07 (1), 17-08 (1)
sortiert
10-04 (1)
so weit
17-02 (1)
Sowjetunion
16-07 (1)
Spanien
10-08 (1), 16-07 (3), 16-11 (1),
18-07 (1)
spanisch
13-06 (1), 15-04 (1), 16-07 (3)
spanische
16-07 (1), 16-11 (1)
spanischen
16-07 (1)
sparen
17-09 (1)
Spa
17-06 (1), 17-08 (1)
spt
9-04 (1), 10-10 (1), 13-01 (2), 1308 (1), 13-11 (2), 16-01 (6), 16-06
(8), 17-04 (1), 17-06 (1), 17-10 (1)
spazieren
9-02 (1)
Speck
18-10 (1)
Speer
17-01 (1)
Speisekarte
12-08 (1), 16-02 (3)
Speisesaal
18-01 (1)
Spiegel
10-07 (1), 10-11 (1), 12-04 (1),
13-07 (1), 18-03 (1)
Spiel
12-08 (1), 14-01 (4), 14-05 (1)
spielen
12-06 (1), 14-05 (4), 14-09 (1),
15-10 (1), 17-04 (1), 17-09 (1),
17-10 (1)
Spielplatz
18-01 (1)
Spielsachen
9-07 (4)
spielt
12-05 (3), 12-11 (1), 14-05 (1)
Spielzeug
9-10 (1), 17-09 (1)
Spielzeugsoldaten 14-09 (1)

Spinne
spitz
spitze
spitzt
Sport
Sportmachen
Sportwagen
Sprache
spreche
sprechen

spricht

springen
springt
Spritze
Splbecken
splen
splt
Spltuch
Stbchen
Stabhochsprung
Stadion
Stadt
Stdten
Stadtplan
Standmixer
Star
starb
Startbahn
staubsaugen
Staubsauger
Steak
Stechpalme
Steckdose
steckt

stehen
stehen bleiben
stehlen
122

18-08 (1)
14-02 (1)
19-10 (1)
15-08 (1)
11-03 (1)
16-10 (1)
16-10 (2)
16-07 (4)
13-06 (4), 17-06 (1)
9-10 (2), 10-10 (1), 12-09 (2), 1210 (1), 13-06 (10), 13-10 (4), 15-05
(1), 15-06 (2), 15-10 (1), 15-11 (1),
17-05 (2), 17-06 (1)
9-05 (1), 10-02 (1), 10-10 (2), 1205 (2), 12-11 (2), 13-06 (8), 14-02
(2), 15-04 (4), 16-05 (1), 16-07 (8),
17-08 (1)
9-01 (2), 12-06 (2), 13-09 (2),
14-10 (2), 15-06 (1)
12-06 (1)
14-04 (2), 14-08 (1), 17-10 (1)
10-06 (1), 10-11 (1)
10-06 (1), 10-11 (1), 14-05 (1)
10-06 (1), 10-11 (1)
15-03 (4), 19-03 (1)
19-03 (1)
19-05 (1)
18-05 (1)
12-08 (2), 16-08 (1), 16-10 (1),
17-03 (1), 17-04 (1), 17-08 (1)
10-08 (1), 10-11 (1)
11-01 (1), 14-01 (2)
18-02 (1)
17-04 (1)
16-08 (4)
10-03 (1)
14-05 (1)
18-02 (1)
16-02 (3), 16-11 (2), 18-10 (1)
18-09 (1)
18-02 (1)
9-09 (2), 10-01 (1), 10-04 (2),
10-11 (2), 13-05 (3), 13-07 (3),
15-03 (1), 15-05 (1)
10-03 (3), 11-06 (5), 11-07 (2),
11-11 (1), 12-09 (1), 13-05 (1)
11-07 (1), 11-11 (1)
16-05 (2), 16-11 (1)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 123

stehst
steht

17-10 (1)
10-03 (2), 10-06 (1), 11-04 (2), 1106 (8), 11-07 (1), 11-11 (1), 12-08
(1), 12-09 (1), 13-01 (1), 15-06 (4),
16-06 (1), 16-10 (2), 17-04 (1)
steigen
10-03 (1), 12-09 (2)
steigt
12-06 (1)
Stein
9-03 (2), 14-06 (2), 17-03 (1)
Steine
14-06 (1), 14-11 (1)
Stelle
17-03 (1)
stellt
9-09 (1), 10-01 (1), 10-06 (8),
10-11 (1), 13-05 (4), 13-07 (1),
13-08 (4), 13-11 (3), 14-08 (1)
Stemmeisen
19-06 (1)
Stereo-Radio-Recorder
18-02 (1)
Stern
14-07 (2)
Stethoskop
14-08 (1)
Stiefel
12-09 (2), 18-06 (1)
stiehlt
16-05 (2)
Stieltopf
19-03 (1)
Stift
10-01 (1)
Stimme
12-05 (2), 17-02 (1)
stimmt
16-10 (1), 17-05 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
Stirn
11-04 (1), 15-01 (2), 18-04 (1)
Stock
9-07 (1), 17-02 (1)
Stckelschuhe
18-06 (1)
Stockwerk
18-05 (1)
Stockwerken
18-05 (2)
Stoff
9-01 (1), 10-05 (4), 11-09 (2),
14-06 (3)
Stoffen
9-01 (1)
stolpert
11-01 (1)
stolz
15-01 (1)
stopft
10-07 (1)
Stopp
11-07 (4), 11-11 (1), 12-02 (2)
Stoppuhr
10-09 (2)
strt
17-06 (2)
Stostange
19-01 (1)
stt
10-10 (1), 11-01 (1)
Strand
16-10 (2)
Strae
12-03 (2), 16-09 (2), 17-03 (1),
17-05 (1), 18-05 (1)
Straencaf
13-04 (1)
Straenkarte
13-07 (1)
Straenseite
16-05 (3), 16-11 (1)
streckt
9-05 (1), 11-06 (1)

streng
streunende
Strumpfhose
Stck

17-03 (1)
17-08 (1)
18-06 (1)
9-02 (2), 9-09 (1), 11-01 (2), 12-07
(4), 16-02 (1), 17-09 (1), 18-01 (1)
Stcke
15-08 (1)
Studentin
15-05 (3)
studieren
17-07 (1)
Stuhl
9-10 (2), 12-02 (1), 12-08 (2),
12-09 (3), 13-02 (1), 14-05 (1),
19-09 (1)
Sthle
14-06 (1)
stumpf
14-02 (2)
stumpfe
19-10 (1)
Stunde
10-09 (5), 10-11 (1), 11-07 (4),
16-06 (1)
Stunden
10-09 (7), 10-11 (1), 17-07 (1)
Stundenzeiger
16-06 (1)
strzen
17-03 (1)
Subtraktion
19-10 (1)
Subtraktionsaufgabe
15-08 (1)
suche
9-09 (2), 14-01 (1), 14-11 (1)
suchen
17-05 (1)
sucht
9-08 (8), 9-09 (1), 9-11 (2),
11-01 (1), 14-01 (3)
Sdafrika
15-04 (1), 18-07 (1)
Sdafrikaner
15-04 (1)
Sdamerika
19-02 (1)
Sdchinesische Meer
19-02 (1)
Sden
15-09 (1), 15-11 (1)
Sdkorea
18-07 (1)
sdlich
15-09 (1)
Sdosten
15-09 (1)
Sdpol
19-02 (1)
Sdwesten
15-09 (1)
Sueskanal
19-02 (1)
Sueskanals
16-07 (2)
Summe
15-08 (8)
Supermarkt
10-03 (1), 13-03 (2), 13-04 (1),
13-05 (2), 13-11 (1), 18-05 (1)
Suppe
14-02 (3), 14-06 (1), 18-10 (1)
surfen
19-05 (1)
surfst
16-10 (1), 16-11 (1)
Susanne
9-04 (1), 9-11 (1), 10-02 (4)
s
14-02 (2)
Sigkeit
9-08 (4)
123

German II Index RR

Sigkeiten
swahili
Sweatshirt
Symbol
Symptome
Synagoge
T-Shirt
T-Shirts
Tabellenblatt
Tablett
Tablette
Tachometer
Tafel
Tag

Tage
Tageszeit
Taille
Tal
Tank
Tankdeckel
tanken
Tankstelle
tankt
Tante
tanzen
Tnzerinnen
Tanzstunde
tanzt
Tasche
Taschenmesser
Taschenrechner
Tasse
Tastatur
tatschlich
Taucher
taucht
tausend
tausenden
Taxi
Teddybren

11/17/02 1:33 PM

Page 124

13-04 (1)
16-07 (1)
18-06 (1)
12-02 (4)
17-08 (1)
18-05 (1)
9-06 (6), 13-03 (3), 13-06 (8),
13-11 (3)
9-06 (5)
19-09 (1)
9-08 (2)
14-08 (1)
10-08 (2), 10-11 (1), 19-01 (1)
12-06 (1), 15-08 (5), 18-01 (1)
10-02 (2), 10-10 (3), 10-11 (1), 1110 (2), 15-02 (1), 15-06 (8), 15-07
(28), 15-11 (4), 16-06 (4), 17-03
(1), 17-04 (1), 17-05 (1), 17-07 (1),
17-09 (1), 17-10 (2)
10-09 (1), 17-05 (1)
14-10 (2), 16-06 (4), 17-08 (1)
11-04 (1)
19-02 (1)
11-07 (2)
19-01 (1)
13-10 (2)
11-07 (3), 13-04 (1), 13-07 (1),
13-11 (1), 18-05 (1)
11-07 (1), 13-07 (1), 13-11 (1)
17-10 (1)
9-06 (2), 16-03 (1)
19-04 (1)
17-06 (1)
9-06 (2)
11-01 (3), 13-07 (2)
19-06 (1)
15-08 (1)
11-09 (1), 13-10 (5), 13-11 (2),
14-05 (2), 17-02 (1), 19-03 (1)
18-02 (1)
17-07 (1)
19-04 (1)
15-03 (3)
16-04 (1), 16-11 (1)
16-04 (1)
10-03 (1), 16-10 (1), 17-09 (1),
19-08 (1)
17-10 (1)

Tee
Teekanne
Teetasse
Teigschssel
Teil
Telefon

18-10 (1)
19-03 (1)
19-03 (1)
19-03 (1)
15-04 (4), 17-06 (1)
9-09 (1), 13-08 (3), 16-08 (1),
17-05 (1), 19-09 (1)
Telefonhrer
10-10 (1), 17-05 (1)
telefonieren
10-10 (1)
telefoniert
9-09 (1), 9-11 (1)
Telefonnummer
9-09 (2), 9-11 (1), 10-02 (3),
10-10 (1)
Teller
10-05 (6), 16-02 (2), 19-03 (1)
Tellern
17-07 (1)
Tempel
18-05 (1)
Temperatur
10-08 (2), 10-09 (2), 10-11 (1),
14-08 (2)
Temperaturanzeige 19-01 (1)
Tennis
19-05 (1)
Tennisplatz
18-01 (1)
Teppich
9-10 (3), 18-03 (1)
Termin
17-06 (1)
Terrasse
18-03 (1)
testen
17-10 (1)
teuersten
17-03 (1)
teures
13-03 (2)
Theaterauffhrung 11-03 (1)
Thema
17-08 (1)
Thermometer
10-08 (2), 10-11 (1)
Thomas
10-10 (3)
tiefe
12-05 (2), 14-02 (1)
tiefen
12-05 (1)
Tier
9-03 (2), 11-02 (4), 11-06 (4),
11-11 (4), 12-01 (7), 12-05 (6),
12-10 (18), 12-11 (4)
Tierart
9-03 (4), 12-08 (4)
Tierbild
16-09 (1)
Tiere
9-01 (2), 12-01 (4), 12-05 (2),
12-10 (1), 12-11 (1), 16-09 (1),
17-06 (1)
Tieres
15-04 (1)
Tiergattung
9-01 (1)
Tiergattungen
9-01 (1)
Tina
10-10 (3)
tippt
9-09 (3), 13-05 (1)
Tisch
10-06 (1), 10-07 (1), 11-04 (1),
12-06 (1), 12-09 (2), 13-02 (3),
124

German II Index RR

Tischdecke
Tischkalender
Tischtennis
Toast
Toaster
Toilette
Tokio
toll
tolpatschiger
Tomaten
Ton
Tne
Topf
Topfpflanzen
Torte
tot
total
tote
toter
traditionelle
trag
tragbare
trage
tragen

trgst
trgt

Traktor
Trampeltier
Trampolin
trampt
Trauben
trufelt
trumt
traurig
treffen
Treppe
Tretboot
treu

11/17/02 1:33 PM

Page 125

13-04 (1), 16-02 (2), 16-09 (4),


17-06 (2), 18-03 (1)
19-03 (1)
19-09 (1)
19-05 (1)
11-09 (1), 18-10 (1)
18-02 (1)
9-04 (1), 12-03 (2), 18-03 (1)
10-08 (1)
17-03 (1), 17-04 (1), 17-07 (1),
17-09 (1)
17-10 (1)
10-06 (1), 19-07 (1)
12-05 (2), 14-06 (2)
14-02 (2)
10-06 (2), 14-05 (1), 19-03 (1)
18-09 (1)
18-10 (1)
9-05 (6), 9-11 (2)
17-07 (1)
12-10 (1), 12-11 (1)
9-05 (1)
11-03 (4), 11-11 (3)
9-07 (1)
18-02 (1)
9-06 (2)
9-06 (5), 9-10 (3), 11-03 (12),
11-11 (2), 12-09 (1), 14-03 (2),
14-09 (4), 16-04 (3)
9-06 (3)
9-03 (4), 9-06 (1), 10-03 (1), 10-04
(10), 10-07 (11), 11-01 (1), 11-03
(12), 11-11 (3), 12-01 (3), 12-09
(2), 13-07 (3), 13-10 (1), 14-03 (2),
14-04 (2), 14-10 (2), 16-01 (2),
17-02 (1)
19-08 (1)
17-07 (1)
18-01 (1)
11-07 (1)
19-07 (1)
14-08 (1)
9-05 (9), 9-11 (2)
15-01 (1)
11-02 (1), 17-09 (1), 17-10 (1)
11-10 (2), 14-01 (2), 18-03 (1)
19-08 (1)
17-07 (1)

trifft
Trillerpfeife
trinken
Trinkgeld
Trinkhalm
trinkt
tritt
trocken
trockene
trocknen
Trockner
Trockners
trocknet
Trommel
Trompete
Tropfen
Trottel
trotz
trotzdem
trug
trugen
Truhe
Truthahn
tschss
Tulpe
tun
Tr

Trkei
Turm
Turnhalle
Turnunterricht
tut

Tte
Typ
U-Bahn
U-Boot
ben
ber

125

11-02 (2), 15-03 (2)


12-05 (2)
12-07 (2), 12-09 (3), 13-07 (1),
13-11 (1), 16-02 (1), 17-08 (1)
16-02 (1)
12-07 (5)
11-01 (1), 11-10 (2), 12-07 (4),
12-09 (1), 12-11 (2), 13-01 (2)
17-03 (1)
12-09 (4)
10-04 (1)
11-02 (2)
10-04 (2)
10-04 (2)
10-01 (1), 10-06 (2), 10-07 (1),
10-11 (1), 12-09 (1), 15-03 (2)
12-05 (2), 17-03 (1)
12-07 (1), 18-01 (1)
14-08 (1)
17-08 (1)
14-10 (3)
17-10 (1)
14-03 (2), 16-04 (4)
16-04 (4)
9-10 (3), 9-11 (1)
18-08 (1)
10-02 (1), 10-10 (2), 17-03 (1)
18-09 (1)
15-01 (1), 15-11 (1)
9-10 (4), 10-01 (3), 10-04 (2), 1101 (2), 11-05 (3), 11-08 (4), 11-11
(2), 13-05 (1), 13-11 (1), 15-06 (2),
16-03 (3), 17-05 (1), 18-03 (1)
18-07 (1)
18-05 (1)
15-05 (1)
18-01 (1)
9-10 (1), 10-02 (2), 11-01 (1),
11-09 (4), 11-11 (4), 12-06 (1),
14-04 (3), 16-01 (1), 17-05 (1)
13-05 (3)
9-01 (2), 17-06 (1)
10-03 (1), 18-05 (1), 19-08 (1)
16-10 (1), 16-11 (1), 19-08 (1)
14-05 (1)
9-05 (1), 10-09 (3), 12-04 (4), 1302 (2), 15-03 (1), 15-06 (3), 16-08
(3), 17-04 (1), 17-08 (1), 17-10 (3)

German II Index RR

bereinander
berhaupt
berlegt
bermorgen
berprft
berqueren
berrascht
berzeugt
blich
bliche
blichen
blicher
bliches
brigens
Udo
Uhr

Uhren
um
umarmen
umarmt
umdrehen
Umfang
umfassen
umgeben
umtauschen
unabhngig
unabhngiges
Unabhngigkeit
unangemessene
und
Unfall
Unfallauto
Unflle
ungeduldig
ungefhr
ungestrichen
ungewhnlich
ungewhnlicher
ungewhnliches
Unglck
unglcklich
Uniform
Uniformen

11/17/02 1:33 PM

Page 126

11-04 (1)
16-10 (1), 17-10 (1)
10-04 (1), 13-07 (1)
15-07 (2), 15-11 (2)
13-07 (2)
17-03 (1)
11-08 (2), 15-01 (2), 17-08 (1)
17-04 (1)
14-03 (2)
9-03 (4)
9-03 (4), 17-02 (1)
9-03 (1), 9-11 (1)
9-03 (2), 9-11 (2)
17-10 (1)
17-08 (1)
9-02 (4), 10-03 (2), 10-08 (2), 1009 (8), 10-10 (1), 10-11 (2), 11-08
(2), 13-01 (2), 13-08 (1), 13-11 (2),
14-10 (4), 16-01 (18), 16-06 (25),
16-11 (8), 17-01 (2), 17-09 (1)
10-09 (4), 10-11 (4)
9-02 (4), 9-07 (5), 9-10 (3)
11-04 (1), 11-11 (1), 14-09 (1)
12-04 (4)
11-08 (2)
19-10 (1)
11-06 (1)
15-09 (1)
12-03 (3), 12-11 (1)
16-07 (4)
16-07 (3)
16-08 (1)
9-03 (2)
9-01 (4), 9-02 (1), 9-03 (1)
16-10 (1), 17-01 (1)
16-10 (1)
17-01 (1)
15-01 (1)
9-09 (2), 12-08 (2), 12-11 (2),
13-03 (6), 16-04 (1)
11-09 (1)
9-03 (1)
9-03 (2), 9-11 (1)
9-03 (2)
17-10 (1)
15-01 (4), 15-11 (1)
11-03 (5), 16-04 (1)
11-03 (3), 16-04 (3)

Universitt
Unkraut
unmglich

15-05 (4), 18-05 (1)


18-09 (1)
11-10 (1), 16-09 (7), 16-11 (1),
17-02 (1)
unordentlich
11-09 (2)
uns
9-06 (3), 9-07 (1), 12-04 (2), 12-11
(2), 13-01 (1), 17-02 (1), 17-03 (1),
17-04 (1), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-10 (1)
unser
17-09 (1)
unsere
17-07 (1)
unserer
17-04 (1)
unten
10-04 (1), 11-06 (5), 11-07 (2),
15-09 (1)
unter
9-08 (7), 9-09 (1), 10-09 (3), 13-01
(1), 13-02 (1), 15-06 (1), 16-06 (1),
17-03 (1), 17-06 (1), 17-07 (1),
17-10 (1)
unterbrochen
14-07 (2)
untere
13-01 (2)
unteren
10-08 (2)
Unterernhrung
17-07 (1)
untergegangen
11-08 (4)
Unterhemd
18-06 (1)
unternimmt
17-07 (1)
unterrichtet
15-05 (5)
Unterrock
18-06 (1)
unterschiedlich
9-01 (9), 9-11 (4), 11-03 (2)
untersucht
14-08 (3)
unvollstndiger
14-07 (1)
unwahrscheinlich 16-09 (4), 16-11 (2), 17-06 (1)
Urinprobe
14-08 (1)
Urlaub
10-03 (4), 17-08 (1), 17-09 (1)
Utensilien
14-06 (1)
Vater
12-06 (3), 17-01 (1), 17-02 (1),
17-08 (1)
Vati
16-03 (1), 17-10 (1)
Venedig
12-03 (2)
Venezuela
18-07 (1)
verrgern
17-01 (2)
Verband
14-08 (1), 14-11 (1)
verbeugen
11-04 (1)
verbeugt
11-04 (1)
verblffend
17-10 (1)
verbogen
11-09 (2)
verboten
12-02 (2), 16-05 (8), 16-11 (2)
verbrannt
11-09 (2), 11-11 (1)
verdeckt
13-01 (1)
126

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 127

Vereinigten Staaten15-04 (2), 16-04 (3), 16-07 (1),


18-07 (1)
Vergangenheit
14-03 (8), 14-11 (1), 16-04 (3)
vergessen
11-05 (1), 13-10 (8), 17-01 (1),
17-03 (1), 17-09 (1)
verglichen
17-02 (1)
verheiratet
11-08 (8), 16-03 (1)
Verkufer
17-06 (1)
verkauft
13-03 (4)
Verkehrsmittel
9-03 (4), 14-03 (2), 16-04 (4)
Verkehrszeichen 11-07 (4), 12-02 (8)
verkehrt
10-04 (3), 12-09 (1), 12-11 (1),
17-01 (1)
verkleidet
17-06 (1)
verlangt
13-08 (4)
verlangte
13-08 (8)
verlassen
11-05 (1)
verlsst
11-05 (7), 11-10 (2), 13-05 (1),
13-11 (1)
verlaufen
14-01 (1)
verlegen
15-01 (1)
verletzt
9-04 (4)
verliebt
16-03 (3)
verliert
17-02 (1), 17-03 (1)
verloren
11-01 (1), 13-10 (4), 14-01 (7),
14-11 (1), 17-05 (1)
Vermieter
17-10 (1)
vermute
17-09 (1)
verrostet
11-09 (1)
verrcken
9-10 (2)
versumt
17-08 (2)
verschiedene
9-01 (6)
verschiedenen
9-01 (5)
verschrnkt
11-04 (2), 11-06 (1)
verschttet
10-06 (1), 11-02 (1), 11-09 (2),
11-11 (1)
versprechen
17-03 (1)
verstanden
13-06 (4), 13-11 (4)
verstndnisvoll
17-07 (1)
verstecke
14-01 (1), 14-11 (1)
verstecken
17-10 (1)
versteckt
9-08 (1), 13-01 (2), 14-01 (3)
verstehst
17-03 (1)
versteht
12-02 (4), 12-11 (2)
versuch
17-07 (1)
versuche
17-08 (1)
versuchen
15-10 (1), 15-11 (1), 17-08 (2)
versucht
9-10 (2), 9-11 (1), 15-10 (19),

Versuchung
vertikal
verursachen
verwelkt
verwirren
verwirrt
verwhnt
verworren
Videorecorder
viel

viele

vielen
vieles
vielleicht
vier

Viertel
Vietnam
Violine
Vitalitt
Vogel
Vgel
Vogelrufe
Volker
voll
Vollbart
Volleyball
vollgefllt
vollstndiger
Volumen
vom

von
voneinander
127

15-11 (1), 16-09 (8), 16-10 (1),


16-11 (1), 17-06 (1)
17-10 (1)
14-07 (2), 14-11 (2)
17-03 (1)
9-05 (2)
17-08 (1), 17-09 (1)
15-01 (2)
17-10 (1)
11-09 (1)
18-02 (1)
10-09 (1), 12-01 (1), 12-11 (1), 1303 (2), 13-09 (2), 13-11 (2), 16-10
(1), 17-01 (2), 17-04 (1), 17-06 (2),
17-08 (1), 17-09 (2), 17-10 (1)
10-03 (1), 10-09 (4), 11-10 (1), 1301 (3), 13-06 (17), 13-09 (2), 13-11
(5), 14-09 (1), 16-06 (4), 17-04 (1),
17-07 (1)
16-04 (1), 16-10 (1), 16-11 (2),
17-05 (1)
17-07 (1)
13-09 (1), 14-03 (1), 14-11 (1),
16-09 (3), 16-10 (1), 16-11 (1)
12-03 (1), 12-11 (1), 14-10 (2),
16-01 (1), 16-06 (3), 16-09 (2),
17-01 (1), 17-04 (1), 17-09 (1)
14-07 (2), 16-06 (2)
18-07 (1)
18-01 (1)
17-10 (1)
9-05 (3), 12-08 (1), 12-10 (8),
12-11 (1), 17-09 (1)
17-03 (1), 18-08 (1)
17-03 (1)
17-05 (1)
11-07 (1), 12-06 (1), 13-02 (2),
13-09 (1), 14-05 (2)
13-06 (2)
19-05 (1)
13-09 (1)
14-07 (1)
10-08 (4)
12-06 (1), 14-05 (1), 14-10 (2),
14-11 (2), 16-09 (4), 17-05 (1),
17-06 (1)
9-01 (3), 9-06 (2), 9-08 (2)
10-08 (4)

German II Index RR

vor

vorbei
vorbeigehen
Vorderseite
Vordersitze
vorgeht
vorgestellt
vorgestern
Vorhnge
vorhast
vorkommende
vorkommender
vorkommendes
vorliegen
Vorsicht
vorsichtig
vorstellen
vorwrts
Vulkan
Waage
wach
wachsen
Wachtmeister
Wade
Waffe
Waffen
Wagen
Wagenheber
Wagner
whlt
wahr
whrend
Wahrheit
wahrheitsgetreu
wahrscheinlich
Wal
Wald
Walter
Wand
wandere
Wandern
Wanderschuhe
Wange

11/17/02 1:33 PM

Page 128

10-09 (2), 11-06 (1), 12-04 (1),


14-03 (3), 14-11 (1), 15-06 (8),
16-04 (3), 16-06 (5), 16-07 (3),
16-09 (2), 16-10 (3), 16-11 (5),
17-05 (1), 17-07 (1), 17-10 (1)
11-08 (4)
17-06 (1)
10-04 (1)
19-01 (1)
17-01 (1)
17-10 (1)
15-07 (2), 15-11 (2)
13-07 (1), 18-03 (1)
17-07 (1)
9-03 (1)
9-03 (1)
9-03 (1)
17-08 (1)
11-07 (1), 12-06 (3), 12-11 (3)
17-08 (1)
17-04 (1)
12-09 (2)
19-02 (1)
9-09 (1), 10-08 (2), 14-08 (1)
17-01 (1), 17-05 (1), 17-06 (1),
17-10 (1)
17-09 (1)
17-08 (1)
18-04 (1)
14-09 (3)
14-09 (3)
11-07 (9)
19-06 (1)
9-04 (1), 17-08 (1)
9-09 (1), 9-11 (1)
11-08 (4), 17-07 (1)
15-06 (1), 17-10 (3)
13-10 (4), 13-11 (1)
17-02 (1)
11-08 (1), 16-09 (2)
18-08 (1)
18-09 (1)
17-05 (1), 17-08 (1)
18-03 (1)
16-10 (1)
11-07 (1)
18-06 (1)
18-04 (1)

wann
war

wre
waren
wren
warm
warst
warte
warten
wartet
Wartezimmer
warum

was
wasch
Waschbecken
Wsche
Wscheklammer
Wschekorb
waschen
Waschlappen
Waschmaschine
Waschmittel
wscht

Wasser

Wasserhahn
Wasserlilien
Wassermelonen
128

9-02 (4), 10-03 (2), 10-11 (2),


14-08 (1), 17-08 (1)
9-02 (1), 9-03 (1), 13-10 (2), 14-03
(3), 14-05 (1), 15-07 (7), 15-11 (2),
16-07 (7), 16-08 (20), 16-11 (8),
17-01 (2), 17-02 (1), 17-04 (2),
17-05 (1), 17-06 (1), 17-07 (4),
17-08 (1), 17-09 (2), 17-10 (2)
12-09 (5), 12-11 (1), 16-10 (2)
17-04 (1), 17-08 (1)
12-09 (3)
12-08 (1), 12-09 (2), 12-11 (1),
14-10 (2), 16-01 (2)
16-10 (1), 16-11 (1), 17-08 (2),
17-10 (1)
9-04 (1)
9-04 (1), 10-02 (1), 10-03 (2),
11-10 (1), 17-03 (1), 17-09 (1)
17-06 (1)
14-08 (1)
9-02 (5), 9-11 (1), 12-08 (4), 14-10
(2), 16-10 (5), 17-03 (1), 17-07 (2),
17-10 (2)
9-02 (5), 9-04 (1), 9-07 (4)
12-06 (1)
10-07 (1), 18-03 (1)
10-04 (9), 10-11 (1), 11-02 (2),
14-10 (2), 15-10 (2)
10-04 (3)
10-04 (3)
10-04 (1), 10-07 (1), 10-11 (1)
10-01 (4), 10-04 (1), 10-07 (2),
10-11 (1)
10-04 (9), 10-05 (2), 10-11 (4),
17-05 (1), 18-03 (1)
10-04 (1), 10-11 (1)
10-01 (3), 10-06 (1), 10-07 (3),
12-04 (2), 13-04 (1), 15-03 (1),
15-10 (1), 17-03 (1)
10-01 (1), 10-06 (1), 10-09 (4), 1102 (4), 11-06 (1), 11-10 (2), 12-01
(5), 12-04 (4), 12-05 (2), 12-08 (2),
12-10 (1), 12-11 (2), 13-02 (2),
13-04 (1), 13-07 (1), 14-10 (2),
15-03 (4), 15-09 (1)
15-03 (1)
18-09 (1)
19-07 (1)

German II Index RR

Wassermenge
Wassermengen
Wasserschluche
Wasserskifahren
Wasserstand
Wasserturm
Wasserwaage
Waterloo
wau
Wechselgeld
wechseln
weder
weg

wegen
weggegangen
wegluft
weh
wehgetan
weiblich
weich
Weide
Weidenstrae
Weihnachten
Weihnachtskarte
weil

Weile
Weinglas
weint
wei

weie
weien
weit
weit

weiter
Weizen

11/17/02 1:33 PM

Page 129

9-01 (1)
9-01 (1)
16-05 (1)
19-05 (1)
9-01 (2)
18-05 (1)
19-06 (1)
16-08 (1)
17-02 (2)
13-07 (1), 13-10 (2)
17-08 (1)
13-01 (1), 14-07 (1), 14-11 (1),
16-03 (1), 16-10 (1)
12-06 (3), 13-01 (1), 13-07 (1),
13-11 (1), 15-09 (4), 15-10 (4),
17-05 (1), 17-06 (1), 17-10 (1)
17-07 (1), 17-10 (1)
17-09 (1)
17-02 (1)
12-06 (1), 14-04 (3)
17-10 (1)
9-01 (1), 12-10 (3)
14-02 (1)
18-09 (1)
10-02 (1)
15-02 (1)
17-07 (1)
9-02 (4), 9-10 (2), 11-05 (1), 12-08
(4), 12-09 (11), 12-11 (1), 13-01
(8), 13-10 (1), 13-11 (2), 14-04 (2),
14-05 (4), 14-10 (5), 15-01 (3),
15-11 (3), 16-07 (4), 16-10 (8),
17-10 (1)
17-10 (1)
19-03 (1)
15-01 (4), 15-11 (1)
9-02 (7), 9-11 (2), 12-08 (1), 13-06
(4), 14-01 (4), 15-08 (1), 16-10 (2),
16-11 (1), 17-07 (1), 17-08 (1),
17-09 (1)
9-02 (1)
14-10 (1), 16-10 (1), 16-11 (1)
16-10 (2), 17-04 (1)
10-08 (2), 12-03 (2), 13-01 (1),
13-09 (2), 13-11 (1), 16-10 (1),
17-06 (1)
10-08 (2), 13-02 (2), 14-07 (4)
19-07 (1)

welche

welchem
welcher
welches

Welle
Welt
Weltall
Weltraum
wem
wenden
wenig
weniger
wenigsten
wenigstens
wenn

wer

Werbegag
werde
werden

werfen
Werkstatt
Werkzeug
Werkzeuge
Werkzeugkasten
wert
Werte
wesentlich
Westen
westlich
westliche
129

9-01 (4), 9-11 (4), 10-10 (1), 12-01


(3), 12-08 (9), 12-09 (1), 13-01 (1),
13-05 (2), 15-10 (1), 16-10 (5),
17-01 (1), 17-05 (1), 17-08 (1)
12-08 (2)
9-02 (1), 9-08 (1), 11-01 (1),
15-07 (19), 15-11 (4)
9-02 (2), 12-01 (4), 12-08 (1),
12-11 (4), 13-05 (1), 15-07 (4),
16-10 (6), 16-11 (2)
17-07 (1)
16-07 (1), 19-02 (1)
16-04 (1)
9-07 (1), 11-03 (1)
9-02 (4), 12-08 (5)
16-05 (1)
10-09 (1), 13-03 (2)
10-09 (1), 13-03 (2), 13-11 (2),
17-09 (1)
13-03 (1), 13-11 (1), 16-10 (2)
17-07 (1)
9-07 (1), 9-10 (1), 11-05 (4), 12-05
(2), 12-09 (20), 12-11 (4), 14-05
(5), 14-06 (4), 15-07 (1), 15-08 (8),
16-01 (6), 17-01 (3), 17-03 (1), 1704 (1), 17-05 (2), 17-06 (6), 17-07
(2), 17-08 (3), 17-09 (1), 17-10 (1)
9-02 (5), 9-11 (2), 10-02 (1), 13-01
(3), 13-10 (2), 13-11 (3), 17-02 (1),
17-05 (1), 17-06 (2), 17-07 (1)
17-07 (1)
17-01 (1), 17-07 (1), 17-08 (1)
10-05 (13), 10-06 (2), 11-02 (16),
11-07 (1), 11-11 (1), 12-01 (1), 1309 (1), 14-06 (2), 15-01 (1), 15-08
(8), 15-11 (1), 16-09 (2), 17-05 (1),
17-08 (3), 17-10 (1)
10-05 (1)
17-07 (1)
9-03 (2), 9-11 (2), 14-09 (1)
14-06 (3)
19-06 (1)
13-03 (4)
15-08 (1)
15-06 (2), 15-08 (2)
15-09 (1), 15-11 (1)
15-09 (1)
11-03 (1), 11-11 (1)

German II Index RR

Wette
Wetter
Wetters
Wettlauf
widerstehen
wie

wieder
wiederholen
wiedersehen
wieder zu sehen
wiegen
wiegt
wie viel
wilde
wildes
will
Willi
willst
wimmelte
Windschutzscheibe
Winkel
Winkelhalbierende
Winkelma
winken
winkt
Winter
Wintermantel
wir

11/17/02 1:33 PM

Page 130

14-01 (2), 16-10 (1)


16-01 (4), 17-04 (1)
14-10 (4)
11-10 (2), 14-01 (2), 15-10 (2)
17-10 (1)
9-02 (8), 9-04 (1), 9-11 (2), 10-02
(8), 10-08 (2), 10-10 (2), 10-11 (2),
12-03 (2), 12-08 (4), 12-11 (4), 1301 (5), 13-06 (12), 13-08 (1), 13-11
(2), 14-03 (6), 15-01 (4), 16-01 (8),
16-04 (2), 16-06 (4), 16-10 (2), 1703 (2), 17-04 (2), 17-05 (1), 17-06
(5), 17-07 (3), 17-09 (9), 17-10 (5)
10-10 (1), 17-02 (1), 17-04 (1),
17-08 (1), 17-10 (1)
13-06 (12), 17-04 (1)
10-02 (2), 10-10 (2), 10-11 (1),
17-03 (1), 17-08 (1)
17-04 (1)
14-08 (1)
9-09 (3), 10-09 (4), 12-04 (1),
13-05 (2), 14-08 (2)
12-03 (1), 13-03 (8), 17-09 (1)
12-10 (2)
12-10 (2)
9-07 (3), 12-02 (2), 12-03 (1),
14-05 (13), 17-03 (1)
17-03 (1), 17-08 (1)
15-10 (1), 17-04 (1)
17-04 (1)

wird

9-07 (1), 10-05 (20), 10-11 (3), 1102 (23), 11-08 (4), 11-11 (4), 12-09
(4), 13-09 (2), 14-03 (2), 14-06 (2),
14-08 (1), 14-10 (2), 15-10 (1), 1511 (1), 16-04 (4), 16-06 (1), 16-08
(2), 16-09 (6), 16-11 (1), 17-01 (1),
17-06 (1), 17-07 (1), 17-09 (1)
wirf
9-04 (1), 9-07 (2), 12-06 (1),
17-01 (3)
wirft
9-09 (1), 10-01 (1), 11-01 (1),
11-02 (1), 11-05 (2), 12-06 (3)
wirklich
16-10 (2), 17-06 (1), 17-07 (1)
wirkte
17-06 (1)
wirst
17-06 (1), 17-08 (1), 17-10 (1)
wischt
10-07 (2), 15-03 (2), 15-08 (2)
wissen
12-08 (1), 13-01 (18), 13-11 (4),
15-07 (2), 17-05 (1), 17-06 (2),
17-07 (2), 17-10 (1)
Wissenschaftler
16-08 (3), 19-04 (1)
Wissenschaftlerin 16-08 (1)
witzig
17-04 (1)
wo
9-02 (3), 9-04 (1), 11-07 (1), 12-03
(5), 12-08 (2), 13-08 (1), 14-01 (2),
16-02 (2), 16-10 (4), 17-02 (1),
17-03 (1), 17-06 (1)
Woche
15-02 (3)
Wochen
10-09 (1), 11-01 (1)
Wochenende
15-02 (1)
woher
12-08 (2)
wohin
9-02 (5), 9-11 (1), 10-10 (1),
14-01 (1), 16-10 (1)
wohl
17-01 (1), 17-07 (2)
Wohnblock
18-05 (1)
wohnen
16-10 (4)
wohnst
17-10 (1)
Wohnung
17-10 (1)
Wohnzimmer
18-03 (1)
Wolf
18-08 (1)
Wolfgang
17-07 (1)
Wolken
16-01 (1)
Wolkenkratzer
11-08 (2), 12-08 (1), 18-05 (1)
Wolle
14-06 (2), 14-11 (1)
wollen
9-07 (10), 17-06 (1), 17-07 (1)
wollt
9-07 (1)
wonach
13-08 (4)
woran
9-05 (4), 9-11 (4)
worauf
17-06 (1)
worden
10-05 (9), 11-02 (9), 11-09 (2)

19-01 (1)
14-07 (5), 19-10 (7)
14-07 (2)
19-06 (1)
11-04 (1)
11-04 (1)
16-10 (3), 17-03 (1), 17-06 (1),
17-10 (1)
18-06 (1)
9-02 (4), 9-06 (7), 9-07 (2), 9-11
(1), 10-10 (1), 12-03 (4), 12-04 (2),
12-08 (1), 12-11 (2), 13-01 (41),
13-11 (4), 15-07 (2), 15-10 (2), 1602 (3), 16-03 (1), 16-06 (7), 17-01
(6), 17-02 (4), 17-03 (3), 17-04 (3),
17-05 (1), 17-06 (4), 17-07 (6),
17-08 (2), 17-09 (2), 17-10 (8)
130

German II Index RR

Wort
Worten
Wrterbuch
wringt
wunderschn
wnsche
wnschte
wurde

wrde
wurden
wrden
wrdest
wrdet
Wrfel
wrfeln
Wrfelspiel
wrfelt
wrgt
Wrstchen
Wurzeln
wusstest
Wste
Yen
Zahl
zhl
zahlen
Zahlen
zhlen
zahlt
zhlt
zahme
zahmes
Zahnarzt
Zahnbrste
Zhne
Zahnmedizin
Zahnpasta
Zahnschmerzen
Zaire
Zange
Zapfsule

11/17/02 1:33 PM

Page 131

9-09 (1), 17-09 (1), 17-10 (1)


17-09 (1)
9-09 (1)
15-03 (2)
17-06 (1), 17-10 (1)
17-10 (1)
13-06 (2), 16-10 (1)
11-02 (2), 11-09 (3), 11-11 (1), 1409 (2), 16-04 (11), 16-05 (1), 16-06
(2), 16-07 (2), 16-08 (4), 16-09 (2),
16-11 (3), 17-08 (1), 17-09 (1)
12-09 (10), 12-11 (2), 14-05 (7),
16-10 (2), 17-08 (1)
16-07 (2)
9-04 (1), 11-01 (1), 13-06 (4),
17-02 (1)
9-04 (2), 9-11 (1), 11-01 (1),
13-06 (4), 14-05 (2), 16-10 (7)
9-04 (1)
19-10 (1)
16-09 (1), 16-11 (1)
19-05 (1)
16-09 (1)
14-04 (1)
17-03 (1)
18-09 (1)
17-05 (1)
19-02 (1)
12-03 (1)
15-06 (6), 15-08 (4), 19-10 (3)
17-05 (2)
16-02 (1)
15-08 (7), 19-10 (1)
17-01 (1)
12-03 (3)
13-02 (4)
12-10 (2)
12-10 (2)
14-04 (2), 14-11 (2), 19-04 (1)
10-07 (2), 10-11 (1), 13-07 (2)
10-07 (2), 10-11 (1), 13-07 (1),
18-04 (1)
17-07 (1)
10-07 (1), 13-07 (1)
14-04 (1), 14-11 (1)
18-07 (1)
19-06 (1)
11-07 (1)

Zaun
Zehe
zehn

Zeichen
Zeigefinger
Zeiger
zeigt

Zeit

Zeitschrift
Zeitung

Zeitunterschied
Zelt
zelten
Zentimeter
zerbrochen
zerbrochenes
zerreit
zerrissen
zerschnitten
zersticht
ziehe
ziehen
zieht
ziemlich

13-02 (2), 15-06 (8)


18-04 (1)
10-08 (1), 10-09 (2), 12-08 (1), 1211 (1), 14-07 (2), 15-08 (2), 16-06
(1), 16-08 (1), 16-09 (1), 16-11 (1)
13-08 (2), 17-03 (1), 17-06 (1)
18-04 (1)
16-06 (1)
9-08 (2), 9-11 (1), 10-09 (4), 11-07
(1), 12-04 (5), 15-09 (20), 15-11
(4), 16-01 (2)
10-08 (2), 14-03 (3), 14-11 (1), 1601 (4), 16-06 (2), 16-07 (1), 17-01
(1), 17-02 (1), 17-05 (1), 17-08 (1)
10-10 (1), 12-08 (1)
12-03 (1), 12-08 (1), 12-09 (2),
12-11 (2), 13-03 (5), 13-04 (1),
13-11 (2), 17-05 (1)
10-09 (4), 10-11 (4)
18-05 (1)
17-08 (1)
9-09 (2), 10-08 (4), 17-04 (1),
17-05 (1)
10-05 (2), 11-09 (3), 13-10 (5),
13-11 (2)
12-06 (1), 12-11 (1)
11-09 (2)
10-05 (4), 11-09 (5), 11-11 (1)
11-02 (4)
13-02 (1)
16-10 (1)
10-05 (1), 15-06 (2)
10-05 (2), 13-02 (3), 14-10 (1),
15-03 (1), 15-08 (1), 16-09 (2)
16-10 (1), 16-11 (1), 17-01 (1),
17-07 (1)

Zigarettenanznder
Zimmer
Zirkus
Zirkuszelt
Zitronen
zittert
Zivilflugzeug
Zivilhubschrauber
Zoo
zornig
zu
131

19-01 (1)
11-10 (2), 12-06 (1), 17-02 (1)
17-04 (1)
18-05 (1)
14-02 (1), 19-07 (1)
14-04 (1)
14-09 (1)
14-09 (1)
17-06 (1)
15-01 (4)
9-02 (4), 9-04 (1), 9-07 (7)

German II Index RR

11/17/02 1:33 PM

Page 132

Zuschauern
Zutaten
zu viel
zwanzig
zwei

Zucker
zuerst
Zug

14-02 (1), 17-03 (1), 18-10 (1)


17-01 (1), 17-08 (1)
10-03 (6), 10-11 (4), 12-07 (3),
12-11 (1), 13-03 (1), 17-04 (1), 1709 (1)
Zukunft
14-03 (3), 14-11 (1)
zum
9-03 (2), 9-08 (4), 9-11 (2), 10-01
(1), 10-02 (1), 11-02 (2), 11-05 (1),
11-07 (2), 12-06 (1), 13-07 (1), 1404 (2), 14-08 (1), 14-09 (1), 14-11
(2), 16-07 (3), 16-10 (1), 17-02 (1),
17-07 (1), 17-09 (1)
zumachen
13-10 (2)
Zndkerzen
19-01 (1)
Zunge
18-04 (1)
zur
10-04 (1), 12-06 (1), 15-05 (1),
16-01 (1), 16-03 (1), 16-07 (1),
17-02 (1), 17-07 (2), 17-08 (1)
zurck
11-05 (8), 12-03 (1), 17-05 (1)
zurckbekommen 17-02 (1)
zurckrufen
17-04 (1)
zusammen
9-09 (2), 10-04 (4), 10-10 (1),
11-01 (1), 11-06 (2), 12-04 (2),
15-03 (1), 16-03 (1), 16-11 (1)

zweite
zweiundsiebzig
zweiundzwanzig
Zwiebeln
zwinkert
zwischen

zwlf
zwlfte

132

17-09 (1)
14-06 (3)
13-09 (2)
9-01 (1), 15-08 (2), 17-09 (2)
9-01 (3), 10-09 (4), 10-11 (1), 1101 (2), 11-11 (1), 12-03 (1), 13-06
(3), 13-08 (1), 13-11 (2), 14-07 (3),
15-06 (2), 15-07 (1), 15-08 (1), 1509 (2), 16-02 (1), 16-03 (2), 16-06
(8), 16-11 (4), 17-01 (1), 17-03 (1),
17-04 (1), 17-05 (1), 17-08 (1),
18-05 (1)
11-01 (1), 15-02 (1), 15-07 (1)
17-10 (1)
14-07 (2)
10-06 (1), 13-05 (1), 19-07 (1)
11-04 (1)
10-08 (1), 10-09 (4), 10-11 (5),
15-06 (1), 16-01 (4), 16-04 (4),
16-11 (1)
9-02 (1), 16-01 (2)
15-07 (2)