Sie sind auf Seite 1von 118




   


  !"$#
%& ' () *  ,+-+-.
/
021

3 4 57698;:<8"=?>;698;69@BAC6ED
FBG
HJILK M"IONPM 3 K7QRITS 3VUXW

KZY F7[ :\A]A]69D AC^_A]576 Q >]`aD Y `bA]6 Kdc 57^Z^feg^ahXAC576


i @ :\jf6E>]8;:\A G ^ahlk*`a8;8C` c 5 Y 8;6EA;AC8m3 [ 576E>]8LA":\@onp`a>;A]:q`aerh Y e\s7e<e [ 69@BA
^ahXAC576t>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8 hv^f>wA]576tD769xf>;696P^ah
$k 3 K 4JW Hzyt{|K7}OI W?~ } W I ~W?UW } 4 HIL} 3VU/3m~V } y k*= i 4JW H W~ QtI ~"W?W JH I ~ Q
m6 c 6 [F 69>aaa
We<6 c AC>;: c `aeg`a@7D } ^ [ n Y A]69>W@7xf:\@7696E>]:<@ x
L ; ;EwOPr;bgELa]L];Vwmm C T9.O; br;"l L91 ;C?7og]]TTEL9;;trETXE;g;]EBX"ELL;E
Ed?X LbE

c } ^fn G >]:\xf5BA FBG H :<8;57: N 5p`a8;xf: O`ae<6Rafa


3Ve\e H :<xf5BAC8 H 698;69>Ljf69D


 
   


  !"$#
% ' () $ , +-+ 
/-
&0
 

3 4 57698;:<8"=?>;698;69@BAC6ED
FBG
HJILK M"IONPM 3 K7QRITS 3VUXW

3Vn n7>]^jf6ED(`a8 A]^.8LA G e<6 `a@7D c ^f@BA]69@BA FBG


HJY 8]8;69e<e Q  4X698;8]:<6E>  } 5p`a:\>
K A]69n7576E@  { >C`b8]:<6E>  k$6 [F 69>
S ` G @76 =  Y >]e\698]^a@  k$6 [F 6E>
K 6E8]5 Y  m6E8 Y  m6Enp`a>LA [ 69@BA } 5p`a:\>
We<6 c AC>;: c `aeg`a@7D } ^ [ n Y A]69>JW@7xf:\@7696E>]:<@ x

 "/
 
   


  !"$#
% ' () $ , +-+ 
/-
&0
 
RW } Wk  W H afa
HJILK M"IONPM 3 K7QRITS 3VUXW
W k$3 i U3V~"3z3  3V } y UUW Q W yR{ 4JW }wM ~ y U ytQ  H W QRILy ~"3mU
  
W?~ QRI ~VW?W HJI ~ Q } y UUXW Q W H W }  MVy =r3mU  I ~V I 3
k  K  W  }  W   i ~ I  W H"KdI 4  yt{ k$3 K7K 3 }wM"imK W4 4 K 3Rk M W HVK 4
m:<>;6 c AC69D FBG =>;^ahv698;8]^f> HJY 8]8;69e<e Q  4X698;8]:<6E>
4^a>]@p`aD ^  5p`
9`a>]D7^ Y 8 6`AC576E>(`a@7D p^Z^dD,D76EA]6 c AC:<^a@>]`aDp`a> 8 G 8;A]6 [ 8*D76 [ `b@7D5 :<xf5
AC5 >]^ Y xa57n Y At8 Y 8;AC`a:<@p` F e<6  57:<xf5 8]nr696EDDp`bA` ` c u Y :<8;:\A]:<^f@`a@ D-n >]^ c 698;8]:\@7xo8 G 8;A]6 [ 8  4 576E8]6
8 G 8LAC6 [ 8@7696ED|A]^ F 6 c `anp` F e\6%^ah": [ n7e<6 [ 6E@BAC:<@ x$nr^ O6E>;h Y e 8;:<xf@p`bewn7>]^ c 6E8]8;:<@7x-`ae\xf^f>]: AC5 [ 8
:<@ >;6`ae TA]: [ 6 ^f@(A]576_>C` !Dp`bAC` c ^fe\e<6 c AC6ED FG AC576E8]6_>C`bDp`a>]8  KdY n7n^a>;Amhv^f>V57:<xf5  8]nr696ED@76EA
^f> .h` c :\e<:\A]:<6E8?hv^a>w>]69`ae AC: [ 6JDp`bAC`D7:<8;8]6 [ :<@7`bAC:\^f@ A]^AC576m6E@7D  Y 8]6E>:\8O6  nr6 c AC6ED hv^f>AC: [ 69e G
`a@7D,` cEc9Y >]`bAC6D76AC6 c AC:\^f@^ah : [.[ :\@769@BA O69`bAC576E>$D :<8C`b8;AC6E>]8  m698;:<xf@7:\@7x`/Dp`bAC`` c u Y :\8]:
AC:\^f@-`a@7D-n7>]^ c 6E8]8;:<@7x$8 G 8;A]6 [ AC^ [ 6E6EAtAC5 698]6 >]6Eu Y :<>]6 [ 6E@BAC8P5p`a8 F 6E69@ [ `aD 6hv69`a8]: F e<6_D Y 6
AC^ A]576>]6 c 69@BA D76Eja69e\^fn [ 69@BAC8 :<@ sp6Ee<D78o^ahP@76A O^a> :<@7x`a@7D,>]6 c ^f@dspx Y >]` F e<6 c ^ [ n Y AC:\@7x 
4 57:\8 O^f> D76E8 c >]: F 698` 8;:<@7xfe\6 c :<> cEY :\A c `a>;D  >]69`ae AC: [ 6 ` c u Y :\8]:\A]:<^f@/`a@7D n7>;^ c 698]8;:<@7x8 G 8 
AC6 [ J: AC5 c `anp` F :<e\:\AC:\698J^ah?>;6`ae TAC: [ 6RD7`bA`D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@  H 6 [ ^aAC6  57^f8LA F `a8]6ED c ^f@BAC>;^fel`b@7D
>]6 [ ^bAC6 T>]6 c ^f@ s7x Y >C` F :<e\:\A G ^ahAC5 6"8 G 8LAC6 [ h Y >;AC5 69>`a8]8;:<8;A:<@ [ 696EA]:<@7xtAC5 6"x Y :<D76Ee<:<@ 698^ah8 Y7c 5


:\j

a` n7n e<: c `bAC:\^f@78  4 576Pxf^B`ae^ahXAC57:\8 >]698;6`a> c 5 ^f>:<8wAC^n7>;^jd:\D76RAC576Pm:\8;AC>;: F Y AC69D } ^ae<eq` F ^f>]` 


AC: jf6 3VDp`andAC:\ja6 K 6E@78]:\@7x  } 3 K  >C`aDp`b>]8 F 69:\@7xD 6Ejf6Ee<^fnr69D FBG AC576 W@7xf:<@ 6969>;:<@7x H 6E8]69`a> c 5
} 69@BA]69> W H }  hv^f> } ^fe<e<` F ^a>C`bA]:\jf63VD7`an AC: jf6 K 6E@78]:\@7x_^ahAC5 6R3wA [ ^f8]n75 69>]6  } 3 K 3  `bA AC5 6
i @ :\jf6E>]8;:\A G ^bhk$`a8]8]` c 5 Y 8]6A]AC8  3 [ 576E>]8LA J: AC5`mnr^ 69>Lh Y e7Dp`A`R` c u Y :<8]: AC:\^f@`a@ D.n >]^ c 698;8]:\@7x
8 G 8LAC6 [ 


 , & |*



 
 

                                                         


   


 $#&% 
)*

                                                   "!
                                                  '!(

+-, /. 0 %    .


1 , 2 3 #   %4. 0

                                                
                                                 65

87 H `bDp`a> K G 8;A]6 [ y jf6E>;jZ:<6                                           


  ` c xf>;^ Y @7D O^a>                                                 :9


; ,   0<=
?>@
BA
"     C   .

E 87 H `bDp`a> K G 8;A]6 [                      


E  H `bDp`a> 4X69> [ :<@ ^fe<^fx G m6sp@7: AC:<^a@78       
E  E H `bDp`a> K nr6 c :\s c `bAC:\^f@78                
E  R`bA`3 c u Y :\8]:\A]^f@ K G 8;A]6 [ { 6`bA Y >]6E8     

                            D
  
  
  
  

5 , 0<C IJ %&


   .
K>@
BA  ) 
87 H `bDp`a> I @BAC6E>;h` c 6 `b@7D$3"@p`ae\^fx K 6 c AC:\^f@      
 { = Q 3 7 `a@7D { = Q 3m                   
 E k$: c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>                        
M ,
K>@
A  "  C   .
9 8 7

  
  
  
  

  
  
  
  

  
  
  
  

 % 

  
  
  
  

  
  
  
  

  
  
  
  

  
  
  
  

  : F
  :F
  H G
  H G

  
  
  
  

             

                         / 7
                         / 7
                         / 7'9

                                         

3 H k k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>                                           
9 87 N7 IWl@BA]A]57>]69^Z>;D @7Y76Ec AmA]:<k$^f@ 69D  :q `_ 3   cE c 698; 8   }  ^f @B A] >] ^f e\e< 69 >   W k$  3  }                     
9 87  E i @7:\ja69>;8C`ae K 6E>]:<`ae Y 8  imK J} ^f@BA]>]^fe\e<69>
                 
9 87 


                     
jZ:

+L1

+D
/7'F
/7'F
/7$O
/7$O

iVK  M ^f8LAV=X^f>;A  iVM =                              /7$O


iVK  m6EjZ: c 6t=^f>LA  i R=                             a
6 F Y x i @ :\A   QPi                                        a
9 87  m
7
@
:\ja69>;8C`ae K G @ c 5 >]^f@7^ Y 8V3"8 G @ c 57>;^f@7^ Y 8 H 6 c 6E:\jf6E>J4>]`a@78 c 69: jf69>
i
9 87  9
 imK 3 H 4                                               7
k
6
^f> G k$`an                                              f
[
9 87  
`an7n :<@7x                           f
9 N7   87 IW @BZA]AC696E>]>]@7@p`a`beXe k$6 Y [ 8 ^fI @> G A]69k*
9 N7    E k 6 [ ^f> G 3" e<e\^ c `bAC:\^f>L@ h` hvc ^f6 >J=XW 69 >;:<I n7 576E >C `a e\8                    b
9 N7  
                  9
9 87  F k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> y nr69>]`bAC:\^f@                                   9
9 N7  F 87 y nr69>]`bAC:\@7x K G 8;A]6 [                                  
9  { :<6Ee<Do=>]^axf>C` [.[ ` F e<6 Q `AC6R3V>;>C` G 8  { = Q 3V8                           
9  N7 {{ == QQ 33R
7 3"3">> cc 5757:: ACAC66 cc AA YY >;>;66                                        F
9 
                                       F
9   87 IQ R:<xfW ` F } :\^fAw@BWlAC>;AC^f57e<6Ee\>]69@7> 6A } ^f>;6                              O
9  
                                    O
9  E WK G d8;A]A]696 >;[ @p`aey y n6E@ >C `bF A]^B:<^f`a@>;D$k$6 [ ^f> G H 6E8]^ Y > c 6E8                               EE
9
                                               7
9 N7  EE 8 7
9 N7  


A

 ,


%  >= /  /. #  . 0 0 
   %   .
=
)  . 
A                                     

;1

E
E 9
E F
E G
;
E O

           

=^ 69> KdY n7n7e G spe AC69>;:<@7xhv^a>Jm:<xf: A`aer8]6 c AC:\^f@                          


=^ 69> KdY n7n7e G spe AC69>;:<@7xhv^a> 3V@p`ae\^fx_8]6 c A]:<^f@
I 8]^fe<`bAC:\^f@ K 57:\69e\D78                                                
  W dA]69>;@p`ae=^ 69> KdY n7n7e G U Y xf8                                     
 87
 
 E




D ,   3 0 
   %   . A )  . 
A       
: c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> c e\^ c %D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@ [ 6 c 5p`b@7:<8 [     
F 87 k$
<
e
}
F  E K ` ^ [ c n7e<:\D7@7:\x 8;A]}>]: Fe\^ Y c AC%:\^fD @ :<8;[ A]>]6 : Fc 5pY `aAC:\@7^f:\@ 8 [ [ hv6 ^ac > 5p`b{ @7= :<8Q [ 3"8"`b@7D AC576E:<>
F  Q :\xB` F : A WlAC5 69>]@ 6EA c ^f>;6 c e<^ c %D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@ [   6  c 5p `a @7 :\8  [ 
F
 ,
K>@
A   %&
" C # >               
G

G 8 7


                 

nr69>]:\n7576E>C`ae\8

  
  
  

B
f
f

                 B5

            
 
            
           

  
  
  
  

 

k$: c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  ^Z^aA Y n                                            


{ = Q 3 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@                                              F
jd:\:

G  N7
G  E
G 

} ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@ jZ:q` a43 Q n^f>LA                                F


G @p` [ : cRH 6 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@                                    F
H 6 [ ^aA]6  i 8]6E> F `a8]6ED  G @p` [ : cRH 6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@                  G

 ,
 A %& C   .
%
O 8 7
O

K : [ Y eq`bA]:<^f@ { e<^                                                  O
K : [ Y eq`bA]:<^f@%k$^ZD Y e<6E8                                              H9 7
O  N7 4X^Z^fe<8 i 8]69D                                               H9 E


+ , 6 .  $#&%  C   .

++-,

                                          B5

 . #  . 0 0

 . 0 %&A " 


 /. #

 %*# #  . # )

)*0  

       

?>@
BA

    

M5
M 

m6 F Y xfxf:<@ xhv6`bA Y >]6E8                                              H9 O


7 7 87 87 WmZ6 ACF 6EY >]xf@pxa`b:<e@7=Xx^ hvO69`b6EA >"Y 8 >;Y 698n7n7^ae hXG AC57[ 6t6 cD75p6E`a8]:<@7xa:\@ 8 [                           H9 O
7 7 87 
                           H9 O
6 F Y xfxf:<@ xAC^Z^fe<8                                                  
7 7  E m
7 7  4=6E>]698;A]e\: :<[ @7x_:<@pAC`b5 > 6 G k jf6E: >]c :\>;s ^ c c `b^fA]@B:<^fAC>;@ ^f e<e\ 69 >  `a @  D$  : AC 8   :<@B A] 69 >; h`  c  69 8                          
77
                        7
7 7  87 4XUg^B698L`bACD7:\@7:<@7x.xA]A]57576 6   ^Z ^afA c ^Zk D7F 6 n7 8 Wl AC 5  69 >]@  6E A"  :<@B AC 6E >; h` c 6   `b @7 D$  e<`  Y  @  c 5  :< @7 x        
77 
Ug:<@ Y  ^f@ 7 AC576 7 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>                               9
AC5 6 { = Q 3V8`a@ D*=?U c ^f@7@76 c A]:\jZ:\A G                            
7 7  9 446E6E8;8;A]A]:<:<@7@7x_
AC5 6 k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  { = Q 3 :<@BAC6E>;h` c 6                          
7 7  46E8;A]:<@7x_
_
x
3"@p`ae\^fx8]6 c AC:\^f@ `a@7D { = Q 3 7                               
7 7  F 46E8;A]:<@7x_ACAC5 5 6P
6 Q :<xf` F :\AwWlAC576E>]@76AV:\@A]69>Lh` c 6P`a@7D { = Q 3R                     F
7 7 G
7 7 8 7

+L1 , 

7 87

%& 6

                                                       

=^ 69>D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ D76E8]:\xf@                                        


7  H 6E8 Y e AC8 hv^f> [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>`a@7D :\A]8 :<@BAC6E>;h` c 698                       
7  87 Ug ^B `bD7f:<@7x k [ F : n7c 8>]^ :<c@B^fAC@B6E>;A]h>]` ^fc e\6e<69> F ^Z^aA c ^dD 6tjZ:<`D 6 F Y x.8]6E>]:<`aenr^f>;A       
7   E =X7 ^f>;A]7 :<@7x.Ug:<@ Y AC^AC576 [ :  c  >]^ c ^f @B AC >; ^f e< e\69 >                         
7   k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  ^d^aA { eq`b8]5o`a@7D K H  3R k    :<@B AC 6E >; h` c  6             
7   k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  { = Q 3:<@BAC6E>;h` c 6
           
7  9
                          
 { = Q 3 7  { = Q 3R a4X3 Q0c 5p`a:<@                             
7  E H =?6EU8 Y 
e AC8 hv^f>wA]576t3 AC^. c 57`a@7@76Ee<8"`a@7D { = Q 3 7                       
7 


jZ:<:\:


 O
 O
 O

HF

HF

HF

HF

HF

HF

7  9 H 6E8 Y e AC8
+L; ,
%&A A >
7 EE 87
7 

hv^f> { = Q 3R_`a@7D Q :<xB` F :\AwWA]5769>;@76EA":<@BA]69>;h` c 6

                  HF

                                                     D

} ^f@ c e Y 8;:<^f@                                                     HF E


{pY A Y >;6 S ^a>                                                    HF

 "B. 0  

 ,
) BA "
  6
 
 ,  
  0 "  % 
      # 

)&>

                                                D
                                              +

                                                 

:

+ ;


"  .
  
9 8 7

3Ve AC69>]` K AC>]`bAC:oW?= 7 K B

O 8 7

m698;:<xf@o4X^d^fe\8



                                          

                                                   H9

7 87

K nr6969D 8;A]>C`an ]8 6A]A]:<@7xf8 vh ^f> 3 Y AC^ ~"6Exf^aA]:q`bA]:<^f@%D :<8C` F e<6ED


7  K nr6969D  8;A]>C`an ]8 6A]A]:<@7xf8 vh ^f> 3 Y AC^ ~"6Exf^aA]:q`bA]:<^f@%6E@p` F e\69D

                  H9
                  H9


"  

   '



87 R`A`_3 c u Y :<8]: AC:\^f@ F ^f`a>]Do:<@BA]69xf>]`bAC6ED J: AC5 `_>C`aDp`b> Y @7:\A   e<^ c 


D7:q`axa>C` [                                                      9


E 8 7


e<^ c  m:q`axa>C` [ ^ahR`bA`_3 c u Y :<8;:\A]:<^f@ K G 8LAC6 [




                       HO

87


e<^ c  m:q`axa>C` [ ^ahR`bA`_3 c u Y :<8;:\A]:<^f@ K G 8LAC6 [




                      /7

3 H k k$: c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>w3V> c 57:\A]6 c A Y >]6                                /7$G


9  W ZAC6E>]@p`bek 6 [ ^f> G 3">]69`a8                                          E
9  E I @BA]69>]@7`aek$6 [ ^f> G k*`an                                            b
9  { = Q 3 7 3"> c 57: AC6 c A Y >;6                                             G
9  9 { = Q 3R3"> c 57: AC6 c A Y >;6                                             O
9 8 7

3 A]^ } ^f@Bjf6E>;A]69> K n6 c :\s c `bA]:<^f@78                                   E E


  34 !=X^ 69>spe\A]69>;:<@7x                                             E
  E =X^ O6E>spe AC6E>]:<@ xhv^a>Jm:<xf: A`ae8]6 c A]:<^f@                                  E 9
  =X^ O6E>spe AC6E>]:<@ xhv^a> 3V@p`ae\^fx_8]6 c A]:<^f@                                  E 
  9  ^ae\A`bxf698whv^f> 3"@p`ae\^fx_8]6 c AC:\^f@                                       E F
 8 7

k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> } e\^ c :<@ x [ 6 c 5p`a@7:\8 [                               B


F  } e\^ c D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`b@7:<8 [  } e<^ c  { `a@7^ Y A  Y 69>                 7
F 8 7

d:

} e\^ c D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`b@7:<8 [  { = Q 3 7 =?UXU c e<^ c %D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@


3VD7`an AC6ED hv>;^ [ U Y b^ N >]@7`a@                                     
F  } e\^ c 3VD7D7`a:<n 8LACAC6E>]D: F Yhv>;A]^ :<^f[ @ U [ Y 6 bc ^ 5p`bN @7>]:<@78 [ `a@  { = Q 3R_=?UXU c e<^ c %D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@

                                   E
F  9 } e\^ [ c 6 c D75p:<`a8L@7AC>]:\8: F [ Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`b@7:<8 [  K ` [ n7e\:<@7x } e\^ c  c e<^ c %D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@

                                                  9
F E

O 8 7

K : [ Y e<`bAC:\^f@ K 6A Y n 

                                             H9

4X698LAV8;6EA Y n   Z^ ^aA c ^dD 6 `b@7D 7  7 fk F n78"WA]5769>;@76EA                   


7 7  4X698LAV8;6EA Y n  { = Q 3 7 `a@7Do3"@p`ae<^ax_8]6 c AC:\^f@                             F
7 7  E 4X698LAV8;6EA Y n  { = Q 3R_`a@7D Q :<xB` F :\AwWA]5769>;@76EA I @BAC6E>;h` c 6                   F
7 7 8 7

7 87

3"@p`ae\^fx_8]6 c AC:\^f@oAC698LA>]698 Y e\A

                                       HF

3wA]^B } ^f@Bjf69>LAC6E>                                                HF F


3  H `aDp`b> I @A]69>Lh` c 60=X^ 69>spe\A]69>;:<@7x v3V@p`ae\^fx_8]6 c A]:<^f@                   HF G
3  E =X^ O6E>spe AC6E>]:<@ x v3V@p`be<^fx_8;6 c A]:<^f@                                   HF O
3  } e\^ c D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`b@7:<8 [                                     G
3  9 Y `ae =^a>;A H 3Rk `a@7D { = Q 3 } ^f@ spx  =U
{ Ug3 KdM                  G 7
3   { = Q 3 K H 3Rk$8                                                  G
3  F Q :<xf` F :\AwWlAC576E>]@76A I @BAC6E>;h` c 6                                        G E
3  G WlA]5769>;@76EA I @BAC69>Lh` c 6 Q k I;I AC6E> [ :<@p`AC:<^a@78                            G
3  O I RW I @A]69>Lh` c 6                                                   G 9
3 87 I RW46E> [ :<@p`bA]:<^f@ 8                                               G 
3 87 7 H `aDp`b> n^f8;:\A]:<^f@76E> `a@p`be<^fx c 5p`b@7@769e  I @7n Y A"=X^ 69>"8 Y n n7e G `b@7D*W ZAC6E>]@p`be
=^ O6E>"8LA Y F 8                                                  G F

87

 :\:

3 87 { = Q 3 7 } ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@  k$: c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> H `bDp`a> =X^f8]: AC:<^a@769>w:\@BAC69>Lh` c 6
`a@7D$m:\hv69>;69@BAC:<`ae H 6 c 69: jf69>;8                                       G G
3 87 E { = Q 3 7 K H 3mk 7  E `a@7D H `aDp`a> :\@A]69>Lh` c 6                        G O
3 87 { = Q 3 7 3V@p`ae G
969>  { = Q 3m_`a@7D$UXW?:<@BAC6E>;h` c 6                       O
3 87'9 { = Q 3R } ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@  k$: c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> `b@7D I RW&:<@BAC6E>;h` c 6            O 7
3 87  { = Q 3R K H 3mk `b@7D*R= H 3Rk :<@BAC6E>;h` c 6                             O
3 87'F { = Q 3m 3V@7`ae G
96E>  UW?!`b@7D Q :<xf` F :\AwWlAC576E>]@76AV= M  :\@BAC69>Lh` c 6          O E
3 87$G 34 O 7 H k O af Ok$: c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>                                    O
3 87$O k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  Y 8 F Y  69>;8  a43 Q :\@BAC69>Lh` c 6t`b@7D H 698;6EA c ^a@A]>]^fe\e<6E> 
O9

3  a k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> K H 3Rk 8                                         O 


3  7 Ug\: @ Y  { Ug3 K M  K 69>;:q`ae 0m6 F Y x K 69>]:<`aenr^f>LAC8`a@7D imK  M ^a8;A m6jd: c 6
:<@BAC6E>;h` c 698                                                    O F
3  f0k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  ^Z^aA { Ug3 K M                                      O G
3  E K ` [ AC6 ctc ^f@7@ 6 c A]^f>]8Jhv^f>JUg^fxf: c 3V@7`ae G
96E>`a@7D$UXW?D7>]: jf6E>]8               O O
3  b { = Q 3 7 `a@ D { = Q 3RD76 c ^ Y n e<:<@ x c `anp` c :\A]^f>]8                        '7 a
3  9 { = Q 3 7 `a@ D { = Q 3R_=?UUn^ 69> spe AC69>;:<@7x                         '7 7


87

R`bA`3 c u Y :\8]:\A]:<^f@  ^f`a>]D 

                                       '7

d:<:\:

 ),+ *

B  

R `bA`` c u Y :\8]:\A]:<^f@ 8 G 8LAC6 [ 8t`a>;6`a@ :\@A]69xf>]`aenp`a>LAm^ah?>]`aDp`a>V`an7n7e\: c `AC:<^a@78   7  a  
4 576>]` z`a@p`ae\^fx D7`bA` ` c u Y :\>]69D FG `>]`aDp`a>8 G 8LAC6 [ c `a@ F 6 c `a8LAR:<@BA]^ [ 6`a@7:\@7xah Y e  :<@BAC6Ee
e<:\xf: F e<6 D7`bA` np` c a6AC8^a@7e G `h AC69>t: A 57`a8 F 696E@/D7:\xf:\A]:
96ED`a@7D n7>]^ c 6E8]8]6ED`a@7D c `a@-AC576E@ F 6
8;A]^f>]6ED&`A_8 Y : A` F e<6%e\^ c `bAC:\^f@78  3Ve\eA]57698;6$n7>;^ c 698;8]698.8]5 ^ Y e<D F 6 h`a8;A6E@7^ Y xa5A]^8 Y n7nr^f>LA
57:\xf5 >C`bA]6 `a@p`be<^fx(D7`bA` :<@ n Y AC8  7 E `a@7D 8;57^ Y e\D F 6 c ^ [ n7e\6EA]69D :<@ >;6`aeTA]: [ 6  6E8]nr6 c :q`ae\e G
hv^f>J`an n7e<: c `bA]:<^f@78O8 Y7c 5*`a8V`A [ ^f8]n75 69>]: c 8]6E@78]:\@7x  :<@Bja^fe\ja69D*:\@ c >]: AC: c `ae O69`bAC576E>"n >]69D : c A]:<^f@ 8
8 Y c 5`a8lA]^f>]@7`aD7^tD76EA]6 c AC:<^a@ `b@7D w`a>;@7:<@ x  7   4 5 6n >]^ c 698;8]6ED Dp`A`R>]6Eu Y :<>]6E8 F Y e  T8;A]^f>C`axa6
D76jd: c 6E8thv^a>Rn^f8LA Tn7>]^ c 6E8]8]:\@7x `a@7D-`a@p`be G 8]:\8  I @AC576_6jf6E@APAC5 6.8LAC^f>]`axf6_>;698]^ Y > c 698 `a>]6_@7^bA
` cEc 698;8]: F e<6e<^ c `ae\e G  `"@76A O^a> t:<@BAC6E>;h` c 6?:<8@7696ED769D AC^"` c9c 698]8XAC576E8]6>]6 [ ^aA]6 F Y e   8LAC^f>]`axf6?D76 
jZ: c 698  {pY >LAC576E>  AC5 698]6Pn7>;^ c 698]8;698">]69u Y :\>]6Rjb`a>]:\^ Y 8 c ^f@BAC>]^ae8]:\xf@p`ae\8J`a@7D np`a>C` [ 6AC69>;8  J5 : c 5
@76 c 698;8]: A`bA]698R`a@*6  c :\69@BA  >]69e\:q` F e<6 c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@ 8 G 8;AC6 [ hv^a>A]576_` c u Y :<8]: AC:\^f@ Y @7:\A  3"e<e
AC5 6 ` F ^ja6h Y @ c AC:\^f@78 c ^ Y n7e\69DA]^fxf6AC576E>D76Es7@76AC5 6%n Y >;n^f8;6 `a@7D : [ nr^f>LA`a@ c 6 ^bhJ`*Dp`bAC`
` c u Y :<8]: AC:\^f@ 8 G 8;A]6 [ :<@o`>C`bDp`a>J`an7n e<: c `bAC:\^f@ 
I @AC5 6Vnp`a8LA  AC576"D76EjZ: c 698O`a@7D c ^ [ n^f@ 69@BAC8`ja`b:<eq` F e<6whv^f> c ^a@78;A]> Y7c AC:<@ x` D7`bA` ` c u Y :\8]:
AC:\^f@t8 G 8;A]6 [ c ^ Y e<Dt@7^aAX8 Y n7nr^f>;A57:<xa5PD7`bA` >C`AC698  c ^ [ n e<6 mn7>]^ c 6E8]8;:<@7x"@7696ED78  eq`a>;xf68;A]^f>C`axa6
c `bnp` c : AC:\698`b@7D 57:<xa5  8;n6E69D/>;69e<:<` F e\6 @76A O^a> :\@BAC69>Lh` c 6E 8  F   4 5 6 n7>]^ F e<6 [ O`a8h Y >LAC576E>
`axfxa>C`jb`bAC6ED$D Y 6PA]^.A]576 e<`a>]xa6Rn75 G 8;: c `aeD : [ 69@78;:<^f@78J`b@7D*nr^ O6E> c ^f@78 Y [ n A]:<^f@ ^ahAC576 `a@p` 
e<^axo`a@7D-D7:<xf: A`ae c ^ [ nr^f@769@BA]8 >;69u Y :<>;69D  S : AC5AC6 c 5 @7^fe<^axf: c `ael`aDdja`b@ c 6 [ 6E@A]8  57:<xf5  8]nr696ED
D76jd: c 6E8 J:\A]5/e<: [ : AC69D n 5 G 8;: c `beOD7: [ 6E@78]:\^f@78 `a@7D/6  c 69e\e<69@BA n^ 69>nr69>Lhv^f> [ `a@ c 6`a>;6@7^
`jb`a:<e<` F e<6J^  TA]576 T8]576Ee\h  S : AC5A]576R`a>;>]: ja`be^ah5 :<xf5%8;n6E69D WlAC576E>]@76A`a@7D Q :<xB` F :\AWlAC576E>]@76A
:<@BA]69>;h` c 698  >;69e<:<` F e\6  57:\xf5 T8]nr6969D @76EA ^f> -8 Y n7nr^f>;A :<8P`ae\8]^onr^f8]8;: F e\6  3Ve<elA]57698;6: [ n7>;^jf6 


[ 96 @BAC8R5p`ja6 [ `aD76 AC576_D76jf6Ee<^fn [ 69@BAt^ahO` c ^ [ n7e\6EA]6Dp`bAC` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@*8 G 8;A]6 [ J:\A]5 57:<xa5


n7>;^ c 698]8;:<@7x.nr^ 69>`a@ D*`_e<^ ,hv^f> [ Th` c AC^a> `a@ ` c 57:\6Ejb` F e\6Rn7>]^fnr^f8]`ae 
4 576"A ^ [ ^f8;A c ^ [ [ ^f@7e G Y 8;69D%D76jZ: c 6E8w^f@`PDp`A` ` c u Y :<8;:\A]:<^f@.8 G 8;A]6 [ `a>]6 { :\69e<D.=>]^ 
xf>]` [ [ ` F e\6 Q `bAC6 3">]>]` G 8  { = Q 3V8  ^f>xf6E@769>]`aepn Y >;n^f8;6Jn7>]^ c 6E8]8]^a>]8`a@7D [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>]8
 F   3 69e\e  n eq`a@7@ 69DD7698;:<xf@ J:\A]5 O6Ee<e T^f>]xf`a@7:
E69D D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@ ^ahOAC`a8 8 F 6A O6E69@A]57698;6
D76jd: c 6E8wnp`jf6E8OAC576 w` G hv^f>` 8;AC`bAC6  ^ah AC576 `a>LAD7`bA` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@ `a> c 57:\A]6 c A Y >]6  K nr6 c :<`ae<:
96ED
5p`a>;D O`a>]6 hv^a>"57:\xf5 T8]nr6969D D7`bA`.n7>]^ c 6E8]8]:\@7x%A`b8 8R`a@7D*^fn6E>C`bA]:<^f@ 8">;69u Y :<>;:<@7x.sp@76  xf>]`a:<@76ED
AC: [ :\@7x c ^f@BAC>]^ae c `a@ F 6o6  6 c AC: jf69e G[ ^ZD76Ee<69D FBG ` c ^ [ F :<@p`AC:<^a@ ^ahR`an n7e<: c `bA]:<^f@/8;n6 c : s c
5p`a>;D O`a>]6`a@7D ` >]6 c ^f@ spx Y >C` F e<6.n7>]^ c 6E8]8]^a>  J57: c 5 `aD7D 8 AC5 6D7: [ 6E@78]:\^f@ ^bh >]6 c ^f@ s7x Y >C` 
F :\e<:\A G A]^%AC576`b> c 57: AC6 c A Y >;6`a@7D`ae\e<^ J8Vhv^f>"8 G 8;A]6 [ p6 d: F :\e<:\A G  M :\xf5 Te<6Eja69eXh Y @ c A]:<^f@ 8VAC5p`A
:<@ c e Y D76 `aD [ :<@ :<8;A]>C`bA]:<@7x`a@7D8 G @ c 5 >]^f@7:
9:\@7x|A]576 ^f> :<@ x|^bh`ae\e"A]57698;6-D 6EjZ: c 698 c `a@ F 6
` c 57:\6Eja69D FBG A]576 Y 8;6^ah` [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 5 Y 8  `a@ :<@BA]69e<e\:<xf6E@BAV`b>]>C`b@7xf6 [ 69@BAV^ah`an7n7e\:
c `AC:<^a@$8;n6 c :\s c 5p`a>;D O`a>]6 `a@7D(>;6 c ^a@ spx Y >]` F e\6 n7>;^ c 698;8]^f>;8  `bD [ :\@7:<8LAC6E>]69D FBG ` [ : c >;^ c ^f@
AC>;^fe<e\69>  `a8RD 6Ejf6Ee<^fnr69D:\@*AC57:\8mn7>;^ ;6 c A  c `b@ c >]69`bAC6`5 :<xf57e G 6  6 c A]:\ja6 `b@7D n^ 69>Lh Y elDp`bAC`
` c u Y :<8]: AC:\^f@ 8 G 8;A]6 [ 
{ ^f>A]57:<8JAC5 698]:\8Vn7>;^ ;6 c A  O6 5p`jf6D76jf6Ee<^fnr69D `.Dp`bAC`` c u Y :<8]: AC:\^f@$8 G 8;AC6 [ A]^ [ 696AVAC5 6
>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8R^ah`b@ `bA [ ^f8;n75769>;: c [ ^f@ :\AC^a>]:<@ x >]`aDp`a>V`an7n7e\: c `AC:<^a@  A]576_m:\8;AC>;: F Y AC69D } ^fe 
eq` F ^f>]`bAC: jf6J3VD7`an AC: jf6 K 69@78;:<@7x  } 3 K  >]`aDp`a>;8  7 E   F 69:\@7x D76jf6Ee<^fnr69D `AOAC5 6mW@7xf:\@7696E>]:<@ x
H 698]69`a> c 5 } 69@BAC6E> hv^f> } ^fe\eq` F ^f>C`AC:\ja63VD7`an AC: jf6 K 69@ 8]:<@ x$^ahAC576.3wA [ ^f8;n75769>;6  } 3 K 3  `A
AC5 6 i @7:\ja69>]8;:\A G ^ahXk$`a8]8]` c 5 Y 8]6A]AC8  3 [ 576E>]8LA  4 57:<8>C`aD7`a>8 G 8;AC6 [ :\8 F 6E:<@7xPD76Eja69e\^fn6ED J:\A]5
AC5 6V`a: [ ^ahAC: [ 69e G n >]69D : c A]:<^f@ `a@7D D76EA]6 c AC:<^a@ ^ahAC^f>;@p`aD7^a8  5p `
`b>]D7^ Y 8 6`bA]5769> c ^f@ D7:\A]:<^f@78
`a@7D p^d^ZD78  4 576wD7`bA`"` c u Y :\8]:\A]^f@`b> c 57: AC6 c A Y >;6w5p`a8 F 6E69@_: [ n7e\6 [ 69@BAC6ED Y 8]:<@ xm^  TAC5 6  8;5769e h
c ^ [ nr^f@76E@A]8O8 Y7c 5o`a83 H k 3"D jb`a@ c 6ED HJILK7} k*` c 57:\@76  F `a8;69Dok$: c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>?`a@7D { = 
Q 3V8  4 57698;6 A ^ c ^ [ nr^f@76E@A]8 c ^ [ n7>]:\8]6RAC5 6 [ `a:<@on7>;^ c 698;8]:<@ x%`a@7D c ^a@A]>]^fe\e<:\@7x_n^ 69>^ah
AC5 :<8P`a> c 5 :\AC6 c A Y >]6  3 jb`a>;:<6A G ^ah c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@ :\@A]69>Lh` c 6E8 5p`ja6 F 6969@ :<@ c ^f>]nr^f>]`bAC6ED :\@
AC5 6"D76E8]:\xf@ hv^f>A]576V69`a8]6^ah c ^f@BAC>]^ae<e<:\@7xmAC5 6"8 G 8LAC6 [ `a@ D>]^ Y AC:\@7x `b@7D8LAC^f>;:<@7xPDp`bAC` `bA8 Y :\A 
` F e\6me<^ c `AC:<^a@78  3 c `a>;6Eh Y egD7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@^ahn7>;^ c 698]8;:<@7x>;69u Y :<>;6 [ 69@BAC8J`b@7D c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@


:<@BA]69>;h` c 698 F 6EA 6969@ A]576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> `a@7D|AC576 { = Q 3"8 5p`b8 F 696E@ D7698;:<xf@ 69D  H `aDp`a>
Dp`bAC`Pn >]^ c 698;8]:\@7x  @76EA ^f>:\@A]69>Lh` c 6 jZ:q`P` Q :<xf` F :\AWA]5769>;@76EA  e\^  e<6jf6Eep5p`a>]D D7:\8 c ^a@A]>]^fe
6EA c  57`ja6 F 6E69@`a8;8]:\xf@769D(A]^AC5 6 { = Q 3V8  M :<xa5 e\6Ejf6Ee^an6E>C`bA]:<^f@78e<: a6 5p`a>]D D7:\8o8;A]^f>C`axa6
5p`a@ D7e<:\@7x  >C`bDp`a> c ^a@A]>]^fe?@76A O^a>  Y n7e\^B`aD D7^ J@7e<^B`bDjZ:<` { `a8LA WA]5769>;@76EA  iVK  6EA c  5p`b8
F 6969@ c ^a@ sp@76ED$AC^_A]576t3 H k [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 
6Ehv^a>]6$h` F >]: c `bA]:<^f@  AC576oh Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G ^ahVAC576$Dp`bA` ` c u Y :\8]: AC:<^a@8 G 8LAC6 [ D76E8]:\xf@ O`a8

jf6E>]: sp69D.AC57>;^ Y xf5.8]: [ Y eq`AC:<^a@78  4X^PA]698;AAC5 6Jh` F >]: c `bA]69D F ^B`b>]D  D Y [ [ G { = Q 3,`ae\xf^f>]: AC5 [ 8
`a@7D3 H k D7:<`axf@7^f8LAC: c 8]^ah A O`a>]6 O6E>]6 J>;:\A;AC69@|AC^-AC698LAjb`a>;:<^ Y 85p`b>]D O`a>]6$:<@BAC6E>;h` c 698 ^f@
AC5 6 F ^B`a>;D  4 576.Dp`bAC`$` c u Y :<8;:\A]:<^f@ F ^B`a>]D-8 G 8LAC6 [ `a@ D:\A]8Rja`b>]:<^ Y 8R:<@BAC6E>;h` c 698P5p`jf6 F 6E69@
AC6E8;A]69D  4 57:<8V8 G 8;A]6 [ @ ^ !>]69`aD G AC^ F 6:<@BA]69xf>]`bAC6ED J:\A]5(AC576_ } 3 K >C`aD7`a>]8R`b@7D`an7n7e\:<6ED
AC^.`>]69`ae AC: [ 669@BjZ:<>]^a@ [ 6E@BA 
4 57:<8 >]6En^f>LA:\8 ^f>;xB`a@7:
969D`a8 hv^ae<e<^ J8  } 5p`bn AC6E>_$D76E8 c >]: F 698 n7>]6jd:\^ Y 8 O^f>  D ^f@76%:\@
AC5 :<8 sp69e\D(`a@ D A]576 `bn7n7e<: c `bA]:<^f@ ^bhAC5 :<8D7698;:<xf@  4 576 >;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8V`a@ D*8]nr6 c :\s c `bAC:\^f@78J8]6A
FBG AC5 6_>C`aDp`b> Y @7:\ARhv^a>VAC57:\8RDp`bAC` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@ 8 G 8;AC6 [ `a>]6_e\:<8LAC69D :\@ } 5p`an A]69> E  } 57`an AC6E>
D7698 c >;: F 698"`a@*`b> c 57: AC6 c A Y >;6RAC^ [ 6E6EA AC5 698]6P>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8  4 576 c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@  h Y @ c A]:<^f@
:<@ x/`a@7D&^fn6E>C`bA]:<^f@ 8nr69>;hv^a> [ 69D FBG 6` c 58;6 c A]:<^f@&^ahRAC57:\8D76E8]:\xf@`a@7DAC576(8 G 8;AC6 [ `a8`
J57^fe\6`a>]6_D :<8 cEY 8]8;69D-:<@ D76A`a:\el:<@ } 57`an AC6E> 9  4 5 6.nr^ O6E>Rspe\A]69>]:\@7x [ 6 c 5p`b@7:<8 [ `a@7D AC5 6
c e\^ c D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@ 8 c 576 [ 6mD76jf6Ee<^fnr69D%hv^f>?AC5 :<88 G 8;A]6 [ `b>]6VD :<8 cEY 8]8;69D :\@ c 5p`an A]69>;8  `a@ D F
>]6E8]nr6 c AC:\ja69e G  } 57`an AC6E> G nr69>LA`a:\@78A]^AC5 6 F ^d^aA Y n*8LAC>]`bAC6Ex G 6 [ n e<^ G 6ED*hv^f>D7:  69>;69@BA c ^ [ 
nr^f@769@BA]8P:\@ c e Y D76ED-:\@(AC57:\8RD7698;:<xf@  4 57:<8 J:\e<e F 6_hv^fe\e<^ O6ED J:\A]5 `%D :<8 cEY 8]8;:<^f@-:<@ } 57`an AC6E>
O  ^a@AC5768;AC6En78 hv^fe\e<^ 69Dhv^f>PD76E8]:<xa@7:<@7x(`a@7D/8;: [ Y e<`bAC:\@7x AC5768 G 8;A]6 [  } 5p`an A]69> 7 *e<:\8;AC8
AC5 6 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ 8;A]>C`an&8]6EA;AC:\@7xf8%@76E69D76EDAC^ F 6(nr69>;hv^a> [ 69D ^f@ A]576(5p`b>]D O`a>]6*8 G 8;A]6 [ 
4 576mA]698;A]:<@7x`b@7D D76 F Y xfxf:\@7x_8;A]>C`bA]69x G AC5p`A w`b8 6 [ n7e<^ G 6ED hv^f>A]576mh` F >;: c `AC69D F ^B`b>]D78 5p`b8
F 6969@ D 6`ae A J:\A]5 :<@ c 5p`an A]69> 7 7 hv^ae<e<^ 69D FBG AC576V>]698 Y e\A]8wAC5p`A 69>]6Rxa69@76E>C`bA]69D D Y >;:<@7x AC57:\8
AC6E8;A]:<@7x D76 F Y xfxf:<@ x n757`a8]6P:<@ c 5p`an A]69> 7  4 5 :<8>]69nr^f>LA c ^f@ c e Y D76E8V:\@ } 5p`bn AC6E> 7 E  J: AC5$`
8 Y [ [ `a> G ^ahA]576P:<D769`a8`a@7D xf^B`ae\8 D7>]: jd:\@7x_AC57:\8Jn7>]^ ;6 c AV`a@7D$`hv6 8 Y xfxf698LAC:\^f@78J^f@$h Y A Y >;6
A`b8 8A]5p`bA c `a@ F 6t: [ n7e<6 [ 6E@BAC69D 


 ),+ *
|   


 
   


4 576n7>]^an^f8;69D,Dp`bAC` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@8 G 8;AC6 [ J:<e\e F 6 :<@BAC6Exf>C`AC69D J: AC5AC576m:\8;A]>]: F Y AC6ED


} ^fe\eq` F ^f>C`AC:\ja6O3"Dp`an A]:\jf6 K 69@78;:<@7x  } 3 K  >C`aD7`a>]8  7 E   } 3 K 8 G 8LAC6 [ 8:<@Bjf^ae\jf6 e\^  c ^a8;A 
8 [ `ae\e>C`aDp`b>]8PD769n7e\^ G 69D ^a@ c 6Ee<e?n757^a@76 A]^ 69>;8 ^f>P^aA]5769> :<@ hv>]`a8;A]> Y7c A Y >;6`a@ DD76E8]:<xa@769DA]^
^ F 8;69>Ljf6$`a@7D|D76EA]6 c A.5p`
`a>;D7^ Y 8 6`bA]5769> `a@7D p^Z^dD 8  "!$#&%'&(*)+#-,/. >;6Ehv6E>]8_AC^ AC5 6 Y 8]6o^ah
` D769@ 8]6 @76EA ^f> ^ahV>]`aDp`a>;8 c `an7` F e<6 ^bhV57:\xf5 8]n7`bAC:<`ae `a@7D A]6 [ n^f>]`aeO>;698;^fe Y A]:<^f@  4 576E8]6
8 G 8LAC6 [ 8 J:\e<eg^fnr69>]`bAC16 032546487 ( 2 % 7 #96:;, 4=< J: AC57:\@*`.D G @p` [ : c :<@ hv^f> [ `AC:<^a@%AC6 c 5 @7^fe<^ax G :<@ hv>]`a8 
AC> Y7c A Y >]6  7 . 7$> #&6?A@ AC^ c 5p`a@7xf:\@7x c ^f@7D :\AC:\^f@78R:\@ ` [ `a@7@76E>tA]5p`bA [ 696AC8 c ^ [ n6AC:\@7x @7696ED78
^ahJ6E@7D Y 8]6E>]*8 BAC576xf^jf69>;@ [ 69@BA  n7>;:\jb`bAC6 :<@7D Y 8;A]> G  `b@7D/AC576n Y F e\: c  K 6 c ^f@7Dxf69@ 69>C`AC:<^a@
} 3 K 8 G 8;A]6 [ 8 J:<e\elhv^ cEY 8 ^f@-jf^fe Y [ 6EAC>;: c `ae<e G 8]6E@78]:\@7x J:\@7D `a@7D-AC576E> [ ^dD G @7` [ : c jb`a>;:
` F e\698P:<@` n7>;6 T8;AC^a> [ 69@BjZ:<>;^f@ [ 69@BA  ^f> c e<69`a> `b:<>  32AC5 :<>]D-:<@ 8;A`b@A]:q`bA]:<^f@^ah } 3 K J:\e<e
:<@Bja^fe\ja6 [ ^ F :\e<6Vja^fe Y [ 6EA]>]: c 8]69@ 8]^f>;8VAC5p`A c `a@ c ^ [.[ Y @7: c `bA]6 J:\AC5 xf>;^ Y @7D  F `a8;69D*8;69@78;^f>]8 
4 5 Y 8  8;A Y D G :<@7x-`a@ D [ ^f@7: AC^f>;:<@7x AC576oe\^ 69>A]>]^fnr^f8;n75769>;6  AC576 n7`a>;A^ahJA]576 `bA [ ^f8]n 5769>;6
AC57`bA c ^f@BA`b:<@78 [ ^a8;A@p`bA Y >C`aeX`a@ D [ `a@ [ `aD 6 5p`
`a>;D78  hv^f>` cEc9Y >]`bAC6 `a@7D$A]: [ 69e G A]^f>]@p`bD7^
`a@7D p^Z^dDoD76AC6 c AC:\^f@ `a@7D$`aeq`b> [ 8w:<8wA]576txf^B`ae^bhA]57698;6 >]`aDp`a>;8 
{ ^f>m6  6 c AC: jf6`a@7D A]: [ 69e G 6`AC576E>P57 `
`a>;Dn7>]6ED7: c AC:<^a@78  A]576Dp`A` F 6E:<@7x c ^fe\e<6 c AC6ED FG
AC5 698]6">C`aD7`a>]8?@76E69D A]^ F 6D7:<xf: AC:
969D  n7>]^ c 6E8]8;69D%:\@A]^ n7` c a6AC8O^bh c ^a@ c :\8]6  8 Y c9c :\@ c ADp`bAC` `b@7D
D7:\8]np`bA c 5769D(A]^ A]576 6E@7D Y 8;69>V:\@*>;6`ae TAC: [ 6  4 576E8]6_`a>;6PA]576 h Y @7Dp` [ 69@BA`bexf^f`ae<8 AC57`bAmD7>;:\ja6
AC5 6PD 698]:\xf@ ^ahl`_Dp`A`` c u Y :\8]: AC:<^a@ 8 G 8;A]6 [ hv^f> 8 Y c 5*>C`bDp`a>]8 
4 576|n7>]^fnr^f8;69D8 G 8;A]6 [ 69u Y :\n7nr69D J:\AC5 5 :<xf5 TD769@ 8]:\A G  57:\xf5  nr69>Lhv^f> [ `a@ c 6  h`a8;A  >]6 
c ^a@ spx Y >]` F e\6 5p`b>]D O`a>]6  { = Q 3V8   E   `a@ :<@BAC6Ee<e\:<xf6E@A  6 [F 69D7D 69D  hv69`bA Y >]6.>]: c 5  [ `a8;A]69> 


c ^a@A]>]^fe\e<6E> k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>   O  `a@ D c ^f@BAC6 [ nr^f>]`a> G 57:<xf5 8]nr696ED c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@:<@BA]69>
h` c 698%e\: a6 Q :\xB` F : A `a@7D 7  7 f/k F n78oWlAC576E>]@76A  i @7: jf6E>]8C`be K 6E>]:q`be  Y 8  imK    K 69>;:q`ae
=^a>;AC8`a@7D I @BAC6Exf>C`bA]69Dm>]:\ja6W?e\6 c AC>]^a@7: c 8  I RW   :<8?:\D76`ae\e G 8 Y : AC6ED.hv^f>A]576J:<@BAC6E@7D769D`an7n7e\:
c `AC:<^a@  35 :<xf5Te<6jf69e>;69n7>;698]6E@BA`bA]:<^f@ ^ahX` Dp`bA` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@.8 G 8LAC6 [ :<@BAC6Exf>C`AC69D:<@ `P>C`aDp`b>
Y @7: AJ:<8J`a8J8;57^ J@*:<@ spx Y >]6P 87


Digitization

Processing

Packet Routing

Ethernet
Switch

RADAR
CONTROL

Gigabit Ethernet

Control
10/100 Mbps Ethernet
DATA ACQUISITION/ PROCESSING
USB Port

RADAR

Data

SYSTEM

Serial Port

TX/RX
ANTENNA

   ' 1 , +,

R`bAC` 3 c u Y :<8;:\A]:<^f@ F ^f`a>]D.:<@BAC6Exf>C`AC69D J:\AC5 ` >]`aDp`a> Y @7: A   \e ^ c _D7:<`axf>]` [


Hard Disk

  
 
  

=>]:<^a> O^a>m^f@RD 698]:\xf@7:\@7x Dp`bAC`` c u Y :<8;:\A]:<^f@m8 G 8;AC6 [ 8ghv^f> O69`bAC576E>X`a@7Dt^ c 6`a@ [ ^f@7: AC^f>;:<@7x
>C`bDp`a> 8 G 8LAC6 [ 8:<@ c e Y D76    `b@7D c ^ [.[ 6E> c :q`ae8]^fe Y AC:\^f@78 e<: a6 7'9   4 576t8 G 8;A]6 [ D76jf69e\^fnr69D
:<@    :<8P69u Y :\n7n6ED J:\A]5>;6 c ^a@ spx Y >]` F e\6 5p`b>]D O`a>]6  { = Q 3V8   n >]^ c 698;8]^f> F `a8;69D/8 G 8LAC6 [
c ^a@A]>]^fe`a@ D5p`b8 c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@ :<@BA]69>;h` c 698.8 Y c 5`a8.` 7   7 f-k F n78%WlAC5 69>]@ 6EA  8]69>;:q`ae
nr^f>;A]8 `b@7D I RW c 5p`a@7@76Ee<8  4 576 7 F :\A  9 k K = K 3wAC^B :<@7n Y A c 5p`a@7@ 69e<8.: [ n7e\6 [ 69@BAC6ED
:<@/A]57:<8 8 G 8;A]6 [ D7^ @7^bA [ 6E6EAA]576 7 F :\A 7 fk K = K >]6Eu Y :<>;6 [ 69@BA  7 E  ^ahJAC5 :<8_`an n7e<: c ` 
AC:\^f@  {Y >;AC5 69>  n7>]^ c 6E8]8;^f>8;n6E69
D vn7>]^ c 6E8]8]^a> > Y @7@7:\@7x`A 9 k M
  [ 6 [ ^f> G `a@7D|Dp`bAC`
^ Y A]n Y AV:<@BAC6E>;h` c 698me<` c  A]576` F :<e\:\A G AC^ c ^fnr6 J: AC5*A]57657:\xf5*Dp`A`>]`bAC6E8  7 E  `b@7D c ^ [ n7e\6 
8]:\xf@p`aen7>;^ c 698;8]:<@ x_`ae<xa^f>]: AC5 [ 8  7'F  >]69u Y :\>]6EDhv^f>: [ n7e<6 [ 6E@AC`bAC:\^f@_^f@ F Y e Dp`A` :\@7n Y A]8hv^a>
AC5 :<8`an7n7e\: c `bAC:\^f@  } ^ [ [ 69> c :<`ae8]^ae Y A]:<^f@78 e\: b6  7'9  5p`ja6 57:\xf5  D 69@78;:\A G  5 :<xf5 T8]nr696ED m:\e<:\@ 
 :\>;A]6   I;IV{ = Q 3 [ ^ZD Y e\698  { ^a> c ^f@Bjf6E>;A]:<@7x*`a@p`ae\^fx :<@7n Y AC8mhv>;^ [ ` >C`aD7`a>RAC^ AC576D7:\xf:\AC`ae
-

D7^ [ `a:\@  AC57:\8 n7>;^dD Y7c A @7696ED78 A]^ F 6 :\@BAC69xa>C`bA]69D A]^*Dp` Y xf5BAC6E>= }  8 A]5p`bA `aD7D ^f@ A]^$AC5 6
c ^a8;AJ`a@ DoA]576 c ^ [ n e<6d: A G ^bhXA]576m8 G 8LAC6 [  imK  `b@7D np`a>]`ae<e\69en^a>;Aw:\@BAC69>Lh` c 6E8J`a>]6"AC576m^a@7e G
Dp`bAC`%^ Y A]n Y A c 5p`b@7@769e\8t`ja`b:<eq` F e<6  4 576_Dp`A`%` c u Y :<8;:\AC^a@ `a> c 5 :\AC6 c A Y >]6_D76jf6Ee<^fnr69D hv^f>AC57:\8
n7>;^ ;6 c A c ^f8LAC8 ` F ^ Y A iVK   bB n6E> F ^B`a>]D  4 5 Y 8  AC576 c ^ [.[ 6E> c :q`ae8;^fe Y A]:<^f@ 8 `a>;6@7^bA
^f@7e G 6 dn6E@78]: jf6  iVK 7'9  9 f"hv^f>XAC576 F `a8]: c 8 G 8;A]6 [ `b@7D`a@`aD7D :\AC:\^f@p`ae iVK 7 N7 fVhv^f>A ^
3 AC^ :<@BAC6E>;h` c 6.D7` Y xf5BAC6E> F ^B`b>]D78  F Y AP`ae<8;^oeq` c *A]5768 Y nr69>;:<^f>Rnr69>Lhv^f> [ `a@ c 6`a@7D-6`a8;6
^ah c ^f@BAC>;^fe>]6E@7D769>;69D FG ` [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>w`a@ D A]576 n >]698;69@ c 6^ah57:<xf5  8]nr696ED c ^ [.[ Y @7: c ` 
AC:\^f@-:<@BAC6E>;h` c 698  8 Y c 5 `a8tAC576 Q :\xB` F : AtWlAC576E>]@76A:\@A]69>Lh` c 6  ` @76 c 698]8;:\A G hv^f>RAC5 6 :\@A]69@7D 69D
`an7n e<: c `bAC:\^f@ 

 ),+  *
  !"$#  + /
B
/
0
 
  

R `bA`|` c u Y :<8]: AC:\^f@8 G 8;A]6 [ 8(^ah AC6E@:\@A]69>Lh` c 6 J:\A]5>]`aDp`a> Y @7: AC8oAC^hv^f> [ ` c ^ [ n7e\6EAC6
ymc 69`a@ b3wA [ ^f8;n7576E>]6 [ ^a@7:\A]^f>]:\@7x >]`aDp`a>8 G 8;A]6 [    7   7    f   =>;69D7: c AC:\@7x/AC^a>]@p` 
D7^f8  7 E  :\8AC576 [ `a:<@ n Y >]nr^f8]6o^ah"AC57:\8`an7n7e\: c `bAC:\^f@  { ^f> AC: [ 69e G `b@7D6  6 c A]:\jf6 A]^f>]@p`bD7^
O`a>]@7:\@7xf8?AC576">C`aD7`a>`a@p`ae\^fxtDp`bA`P@7696ED78A]^ n7>;^ c 698;8]69D FBG `te<^ eq`AC69@ c G :\@.A]576V^a>]D76E>^ah`
[ :<e<e\:<8;6 c ^a@7D  D7`bA`"` c u Y :\8]:\A]:<^f@R8 G 8;AC6 [  4 5 Y 8  >;6`ae TAC: [ 6Dp`bA`Jn7>;^ c 698]8;:<@7x":<8X` [ Y 8;AXhv^f>gAC5 6
n7>;^fn^a8]69D%` c u Y :\8]:\A]:<^f@.8 G 8LAC6 [  I @7:\A]:q`aep6E8;A]: [ `bAC6E88LA`bA]6VAC5p`AA]576V>]`aDp`a> J:<e<epxa69@76E>C`bA]6VDp`bAC`
`bA"`>C`bA]6P^bhl` F ^ Y A 7 a k F :\A]8"nr69>J8]6 c ^f@ D  7 E   { ^f> Y 8;6Eh Y eX:<@dhv^f> [ `bAC:\^f@A]^ F 6P6 ZAC>]` c A]69D
hv>]^ [ AC5 6t`a@p`ae\^fxDp`bAC`  c ^ [ n e<6 %8]:\xf@p`aen7>]^ c 6E8]8]:\@7x.`ae<xa^f>]: AC5 [ 8 [ Y 8;A F 6R: [ n7e<6 [ 6E@A]69DA]^
n7>;^ c 698]8lA]576OD7`bA`  7'F   4 5 6 F `a8;: c >;69u Y :\>]6 [ 69@BA:\8A]^mD76Eja69e\^fn`Vnr^ 69>Lh Y e  57:<xf5  8]nr696EDDp`bAC`
` c u Y :<8]: AC:\^f@%8 G 8LAC6 [ J: AC5o` F Y @7Dp`a@BAJ>;698]^ Y > c 698JAC^_8 Y n7n^a>;A c ^ [ n7e\6 %8]:<xa@p`aen >]^ c 698;8]:\@7x.`ae 
xf^f>;:\A]5 [ 8 `a@7D n >]^jZ:<D76 8LA`a@7D7`a>]D  5 :<xf5 T8]nr696ED c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@-:<@BA]69>;h` c 698hv^a> n7>;^ c 698]8;69D
Dp`bAC` >]^ Y AC:\@7x  { >]^ [ A]576 Y 8;69>wnr^f:\@AO^ahgjZ:<6  :\A8]5 ^ Y e<D F 6m`e\^  c ^a8;Aw8 G 8;AC6 [ [ `aD76hv>]^ [
^  TA]576 T8]576Ee\h c ^ [ n^a@769@BAC8 J: AC5o6`a8;6t^ah c ^f@BAC>;^fe`a@7D n7>]^axf>C` [.[ ` F :<e\:\A G 


 
, 
 

-

  

 
   

E6 hv^a>]6Rn7>;^ c 6969D :<@7x_AC^A]576mAC6 c 57@7: c `ae8;n6 c : s c `bA]:<^f@ 8J`a@7Donp`a>]` [ 6AC6E>]8w8;6EA FBG AC5 6R>C`aDp`b>
Y @7: A hv^f>PAC57:\8` c u Y :<8;:\AC:\^f@8 G 8;AC6 [  A]57:<8 8]6 c AC:\^f@ D76Es7@7698 c 69>;AC`a:<@>C`aDp`b> >]6Eeq`bA]69DA]6 c 57@ : c `be
AC6E> [ :<@7^ae<^fxf:\698 
7  = Y e\8]6 H 6En6AC:\A]:<^f@ { >;69u Y 69@ c G = H{  = H{ :\8?A]576 hv>]6Eu Y 69@ c G `bA J57: c 5 >]`aDp`a>?n Y e<8]6E8
`a>;6mAC>]`a@78 [ :\A;AC6ED    


 H `a@7xf6 Q `bA]6 4 576AC>]`a@78 [ :\A;AC6ED(n Y e\8]698t>;6 p6 c A F ` c  hv>]^ [ AC576 A`a>;xf6EAt`b@7D@7696EDA]^


F 6J8C` [ n7e<6ED:<@_AC576 J:<@ D7^ F 6EA 6969@ A O^PAC>C`b@78 [ :\A;AC69Dn Y e<8]6E8  4 576J8]` [ n e<698 J: AC57:\@
A]576t8C` [ n7e<:\@7x J:\@7D7^ :\8 c `ae\e<69D A]576 H `a@ xf6 Q `AC698  
E  H `a@7xf6 H 6E8]^fe Y AC:\^f@ H `a@7xa6(>]6E8]^fe Y AC:\^f@ :<8 D 6Esp@76ED`b8%AC576 D7:\8;AC`a@ c 6 F 6EA 696E@,A ^
c ^f@78]6 c9Y A]:\ja6 >]`aDp`a> 8]` [ n e<698  


 
         

{ ^fe<e\^ J:\@7x_`a>;6mAC576t8;n6 c :\s c `bA]:<^f@78 7 E 8;6EA FBG AC5 6P>]`aDp`a> Y @7:\A A]5p`bAJ5p`jf6tAC^ F 6 [ 6A FG
AC5 6Pn >]^fnr^f8]6ED*`b> c 57: AC6 c A Y >;6 
7  KdY n7n^a>;A>]69`ae AC: [ 6Dp`bA`.` c u Y :<8]: AC:\^f@  n >]^ c 698;8]:\@7x`b@7Do8;AC^a>C`axf6 
 KdY n7n^a>;ADp`bAC`>]`bAC6E8J^ahl` F ^ Y A 7 f.k F : AC8 nr69>J8]6 c ^f@7D  xa69@76E>C`bA]69D FG A]576t>C`aD7`a> 
E  KdY n7n^a>;AD Y `ae c 5p`a@7@76Ee:<@7n Y AC8 AC^.` cEc 69ndA 7 .k M
 E .k M
I{ 8]:<xa@p`ae<8 
 =X69>;hv^a> [ D7:\xf:\AC`aeD 6 [ ^dD Y eq`bA]:<^f@  spe AC69>;:<@7x`b@7D$D 6 c : [ `AC:<^a@ 
9  =X69>;hv^a> [ D7:\xf:\AC`ae c ^f576E>]69@BA  ^f@ T>]6 c 69: jf6 [ `bxf@76EA]>]^f@on757`a8]6 c ^a>]>]6 c A]:<^f@ 
D  n7`a8]8
  KdY n7n^a>;An Y e<8;6 Tnp`a:<>`a@ D b^f> 7 G Tn^a:<@BA {l{ 4`ae\xf^f>;:\AC5 [ 8  J:\A]5%` >]` I `a@7
A]57>]^ Y xf5 [ ^ZD76  hv^f> E f   f_>]`a@7xf6txB`bA]6 [ ^ZD76E8 
F  KdY n7n^a>;A 7 f [ `a@7D$af [ >C`b@7xf6t8C` [ n7e\:<@7x [ ^ZD7698 
G  } `an7` F e<6R^bhl`jf6E>C`axa:<@7x 7  7  ffn Y e\8]6E8 v@7^f@  c ^f576E>]6E@A  
O  KdY n7n^a>;AD7:<xa:\A`berhv>;69u Y 69@ c G D7>]: h A c ^ [ nr69@78]`bAC:\^f@ J:\A]5$` c9c9Y >C` c G ^ah  M



          
 A     

3 e\:<8LAo^ah hv69`bA Y >]698$8 Y n n^f>LAC6ED FBG AC57:\8oD7698;:<xf@ J:\A]5,A]576 ^ F ;6 c AC:\ja6 ^bh [ 696EA]:<@7xAC5 6
>C`bDp`a>TD76Es7@769D-8]nr6 c :\s c `bAC:\^f@78t`a@7D>;69u Y :<>;6 [ 69@BAC8t:\8Rxf:\ja69@ F 6Ee<^  4 576 F e\^ c $D7:q`axa>C` [ ^ah
AC5 6Pn >]^fnr^f8]6ED*`b> c 57: AC6 c A Y >;6t:<8 8]5 ^ J@$:<@ spx Y >]6 E 87 


RADAR INTERFACE

64K X 16
DUAL PORT RAM
16

32

Gigabit
Ethernet
Interface

16

GIGABIT
ETHERNET
PHY

32

3.3 V
BUFFER

GIGABIT
ETHERNET
CORE

RJ45

IDE1 ATA66
H CHANNEL
ANALOG
AD6645
(105MSPS)

14

14

LATCH

30

124
FPGA 1
STRATIX EP1S40

3.3V TO

30

5V
BUFFER

FPGA 2
STRATIX EP1S40

V CHANNEL
ANALOG
AD6645
(105MSPS)

14

14

LATCH

IDE2 ATA66
Storage/Routing

Data Processing

Control

30

ANALOG
AD974
(200kSPS)

16

72
36
36

MAX 7000A
PLD

30

16

LATCH

RADAR POSITIONER
DATA CHANNEL

3.3V TO
5V
BUFFER

SRAM
2 X 512K X 36

SRAM
1 X 512K X 36

DATA
PROCESSING
MEMORY

DATA
PROCESSING
MEMORY

16

16

SRAM
1 X 512K X 36
DATA
PROCESSING
MEMORY

10/100 Mbps
Ethernet
Interface

16
ETHERNET
16

16

16

LINUX
FLASH
2 X 32M X 8

SOFTWARE
FLASH
2 X 32M X 8
CONFIG.
MEMORY

OP. SYS.
MEMORY

32

RJ45

PHY

16
Ethernet
Controller (MAC)

BOOT FLASH
1 X 1M X 16
PROGRAM
MEMORY

SDRAM
4 X 32M X 8

USB Block

ATMEL AT91RM9200

DATA
MEMORY

JTAG PORT

MICROCONTROLLER
(209MHZ 32 BIT)

   '  ; , +-,

USB PORT

RS232
DRIVER

e\^ c m:q`axa>C` [ ^ahR`bA`3 c u Y :<8;:\A]:<^f@ K G 8LAC6 [

SERIAL PORT

4 ^ 7 F :\A 7 9 k K = K 3"@p`ae\^fxA]^Vm:\xf:\AC`ae v3|A]^V  :<@7n Y AXDp`bA` c 5p`a@7@ 69e<8XAC^"8 Y n7nr^f>LA


M ^f>]:
9^f@BA`be  M  `a@7D  69>;A]: c `ae   wc ^ [ n^a@769@BAC8J^ah:<@ n Y AJDp`bAC` 
 3"D7D7:\A]:<^f@7`ae 7  F :\Amaf NPK = K ` Y d:<e\:q`a> G 3AC^% c 5p`a@7@76EeXhv^a>">]`aDp`a>n^a8]:\A]:<^f@7`aeDp`bAC`
^f> ^bAC576E>>]`aDp`a> >;69e<`bAC6ED :\@7n Y AJ:\@ hv^f> [ `bA]:<^f@ 
E  y  TAC5 6  8;5769e h  57:<xf5$8]nr696ED  3Ve AC6E>C` K AC>C`AC: { = Q 3V8 J:\A]5(` F Y @7Dp`a@BAR:\@A]69>;@p`ae [ 6 [ 
^f> G v 7  9 Ug^fxf: c 69e\6 [ 69@BAC8t`a@ D E   E  F f H 3mk F :\A]8   7 o K = F e\^ c 8P`a@7D 7 7
7

F :\A [ Y e\AC:\n7e<:\69>; 8  E A]^ 8 Y n7nr^f>;A.h`a8LA  nr^ O6E>;h Y e8]:\xf@p`ae n7>;^ c 698;8]:<@ x/`ae\xf^f>]: AC5 [ 8
8 Y c 5$`b8wm:<8 c >;6EAC6 { ^ Y >]:\69>4>]`a@78Lhv^f> [  { 4   { :<@ :\AC6 I [ n Y e<8;6 H 698;n^a@78]6  {IH 
`a@ D I @ sp@7: AC6 I [ n Y e<8]6 H 6E8]nr^f@78;6  I]IH  s7e\AC6E>]8`a@7D } ^Z^f>]D :<@p`bA]6 H ^aAC`bAC:\^f@ m:\xf:\AC`ae
} ^ [ n Y A]69>  } yRH IL}  hv^f>t: [ n7e\6 [ 69@BAC:\@7x c ^a5769>;69@ c 6^f@ >]6 c 69: jf6%`be<xf^f>;:\A]5 [ 8  H 6
c ^f@ spx Y >C` F e\6 57`a>]D O`a>;6  { = Q 3"8  : [ np`a>;A]8t57:<xf5-nr69>;hv^a> [ `a@ c 6 `a@7D p6 d: F :<e\:\A G  F 
A]^A]576t8 G 8;A]6 [ 
 3 H k 6 [F 69D7D 69D%n7>;^ c 698;8]^f>O` c A]:<@7x `a8?AC576 [ `b8;AC6E> c ^f@BAC>;^fepAC^ A]5768 G 8;A]6 [ `aD7D7:\@7xPA]^
A]576t6`a8;6P^bh c ^f@BAC>]^ae`a@7D p6 d: F :<e<: A G ^bhA]576tD7698;:<xf@ 
9  y @  F ^B`b>]D [ 6 [ ^f> G >]698;^ Y > c 698:<@A]576 hv^f> [ ^ah { eq`a8;5 c 57:<n 8  K H 3Rk$8  K G @ c 57>]^f@ ^ Y 8
G @p` [ : cPH `a@7D7^ [ 3 c9c 698;8Pk$6 [ ^f> G   K H 3Rk 8  K A`bA]: c H `a@ D7^ [ 3 cEc 6E8]8Pk$6 [ ^f> G 
`a@ D R= H 3mk  Y `ae=^a>;A H `a@7D7^ [ 3 c9c 698]8 k$6 [ ^a> G  AC^8 Y n7nr^f>LA c ^ [ n7e\6 $8]:\xf@p`ae
n7>;^ c 698;8]:<@ x`ae\xf^f>;:\AC5 [ 8^f@oeq`a>;xf6RDp`bAC`u Y `b@A]:\A]:<698 
  K AC`a@7Dp`b>]D c ^f@BA]6 [ n^f>]`a> G c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@&:<@BAC6E>;h` c 698o8 Y7c 5`a8 Q :<xB` F :\A WlA]5769>;@76EA 
7  7 fk F n78WA]5769>;@76EA  i @7: jf69>;8C`ae K 69>;:q`ae  Y 8  imK   n^a>;A  K 69>;:q`aenr^f>LAC8J`a@7D I RW
 I @A]69xf>]`bAC6ED*m>;:\ja6tW?e\6 c AC>]^a@7: c 8 wc 5p`a@7@ 69e<8 
F  3"@$:\@A]69>Lh` c 6mA]^.A]576t>C`aDp`b>whv^f> c ^f@BA]>]^feg8;:<xf@p`be<8 `a@ D$8]` [ n e<:<@ x:<@ hv^a> [ `bAC:\^f@ 
G  a^f:\@BA?46E8;A3 c A]:<^f@ Q >]^ Y n  a43 Q  nr^f>LA`a@7D `PD76ED7: c `bAC6ED i @7:\ja69>]8]`ae3V8 G @ c 57>]^f@ ^ Y 8
K 6E>]:<`ae4X>C`a@ 8 [ :<8]8;:<^f@  i 3 H 4  D76 F Y x c 57`a@7@76EeAC^ c ^a@7@76 c AJAC^.`_= } hv^f>OA]698LAC:<@ x `b@7D
D76 F Y xfxa:<@7x_AC5 6P8 G 8;AC6 [ 
O  i 8]6t^ah^  AC576  8;5769e h  6`a8;:<e G `jb`a:<e<` F e<6  c ^ [.[ ^f@ e G Y 8]6ED c ^ [ nr^f@76E@A]8 
OO
 7'F 

I @ c ^f@BAC6 ZA AC^AC5 6R8]nr6 c : s c `AC:<^a@78w8]6Ahv^f>;A]5 FG AC576V>C`aDp`b>w8 G 8;A]6 [ :\@%8]6 c A]:<^f@
>]6E8]^ Y > c 6E8"8;5p`ae\e [ 6E6EA AC5 6P>;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8"`b86E@ Y [ 6E>C`bA]69D F 6Ee<^ 

E E


A]57698;6

{ `a8LA5p`a>]D w`a>;6 c ^ [ n^a@769@BAC8  :\@A]69e\e<:<xa69@BA c ^f@BAC>]^aeJ`a@7D|` F Y @ Dp`a@ c 6$^ah [ 6 [ ^f> G >]6


8;^ Y > c 698 J:<e<ed5769e\n 8 Y n7nr^f>;A>]69`aeAC: [ 6Dp`bA`P` c u Y :<8]: AC:\^f@  n7>;^ c 698]8;:<@7x `a@7D 8;A]^f>C`axa6"`b@7D


: [ n7e\6 [ 69@BA"8]:<xa@p`aen >]^ c 698;8]:\@7xo`ae<xa^f>]: AC5 [ 8"8 Y7c 5 `a8mD7:\xf:\AC`aeD 6 [ ^dD Y eq`bA]:<^f@  spe AC6E>]:<@ x
`a@ DD76 c : [ `bA]:<^f@  D7:<xa:\A`be c ^a5769>;69@BAT^f@ >;6 c 69:\ja6 [ `axf@76AC>]^a@n757`a8]6 c ^f>;>]6 c AC:\^f@ `b@7D
D7:\xf:\AC`aehv>]69u Y 6E@ c G D7>;:\h A c ^ [ nr69@ 8C`bA]:<^f@ J: AC5o6`a8;6 
 4 ^m3A]^m c 57`a@7@76Ee<8  69` c 5 7 F :\A  c `anp` F e\6^bhp8 Y n n^f>LAC:\@7x 7 9 k K = K  c `a@ 8 Y n7nr^f>LA
Dp`A` T>C`bA]698O^bh Y n AC^  7 F :\A  7 9 k K = K o c 5p`a@7@76Ee<8   O Q F n78w`b8 c ^ [ np`a>;69DA]^
A]576 7 f.k F n78J>;69u Y :<>;69D FG AC576t>C`bDp`a> 8 G 8LAC6 [ 
E  4 5763 A]^$ c 5p`b@7@769e\8 c `a@8 Y n7n^a>;AtD Y `be c 5p`a@7@76Ee:<@7n Y AC8mA]^$` c9c 6En A 9 k M
V F
k M
I{ 8]:\xf@p`ae\8     J57: c 5$6  c 6E69D78VA]576 D Y `ae c 5p`a@7@ 69eX:<@7n Y AC8JAC^ ` c9c 69n A 7 k M

E .k M
I{ 8;:<xf@p`be>]6Eu Y :<>]6 [ 6E@BA"^bhA]576t>C`aDp`b> 8 G 8;A]6 [ 
 4 57:\8t`a> c 5 :\AC6 c A Y >]6 c `a@8 Y n7nr^f>LA [ ^ZD7698V^ah Y n AC^ 7 fb%>C`b@7xf6_xB`bA]698 J: AC5- 9  nr^f:\@A
{l{ 4  J:\AC5 9  ^jf6E>]eq`bn   7'F   4 5 :<8t6  c 6E69D78PAC576>;69u Y :<>;69D 7 G Tn^a:<@BA {l{ 40`ae\xf^ 
>;:\AC5 [ 8Ohv^a> E f   f_>C`b@7xf6txB`bA]6 [ ^ZD7698 6 dn6 c AC6ED FBG AC5 6P>]`aDp`a> 8 G 8;AC6 [ 
9  S : AC5 `a@ :\@7n Y A F `a@7D J:<D A]5 ^ah 9  9 k M
 AC57:\8 8 G 8LAC6 [ c `a@ 8 Y n7nr^f>;A_` [ :\@7: [ Y [
>]`a@7xf6t^ah E [ 6EAC6E>]8  9  9 k M
 7$O  a.@78  4^bA`aegD7:\8;AC`a@ c 6  7$O  a@78  8]nr6969D$^ah
e\:<xf5BA  9  F 7 [ 6AC69>;8  4 5 Y 8  H `a@7xf6  E [ 6AC69>;8O`bn7n7>]^ d: [ `bA]69e G   4 57:\86  c 696ED78wAC5 6
>;69u Y :<>;6 [ 69@BA^ah` [ :<@ : [ Y [ >]`a@7xf6t^ah 7 f [ 6EAC6E>]8J8]6A FG A]576t>C`aD7`a> 8 G 8;A]6 [ 
  4 57:\8O8 G 8LAC6 [ :<8 c `an7` F e<6"^ah`jf6E>C`axa:<@7x 7 AC^  On Y e<8;698  AC576 Y n7nr69>we\: [ :\A8;6EA FBG ` G 
F : A` c9cEY [ Y e<`bAC^a> Y AC:<e\:
E69Dhv^f>AC5 6V`jf6E>C`axa:<@7x  4 57:<8:<8h`a> F 6EA;AC6E>A]5p`a@ A]576`jf69>]`axf:\@7x
^ah 7  7  ff_n Y e\8]6E8"`b86 dn6 c AC6ED FBG AC5 6P>]`aDp`a> Y @7:\A 


4 5 Y 8  O6.^ F 8;69>;ja6.A]5p`bAtAC5 :<8RDp`bAC`$` c u Y :<8;:\A]:<^f@ 8 G 8LAC6 [ 8 Y nr69>]8;69D76E8 A]576>]69u Y :\>]6 [ 6E@A]8


^ah?AC5 6_>C`aDp`b> Y @7:\AR`a@7D:<8m:\D76`be<e G 8 Y :\A]69D hv^f>m57:\xf5 Dpb` AC`%>C`bA]6  >;6`aeTAC: [ 6PDp`bAC`o` c u Y :\8]:\A]:<^f@
`a@7D n7>;^ c 698]8;:<@7x.@76E69D78 


77

 ),+ * 
 |


  z"*# 
 /)
  
4 576(`b> c 57: AC6 c A Y >;6$^bh"A]57:<8 F ^B`a>]D|5p`a8 F 6969@D7698;:<xf@ 69D c ^f@78;:<D76E>]:<@ xA]576 >]69u Y :\>]6 [ 6E@A]8
D76sp@769D$:<@ } 5p`andAC69> E 
4 576 F e<^ c D :q`axf>]` [ ^ahJAC576 n >]^fnr^f8]6ED&`b> c 57: AC6 c A Y >;6 :<8>;6TD7>C` J@:<@/spx Y >]6o 87  4 576
A ^ [ `a:\@n7>;^ c 698;8]:<@ x [ ^ZD Y e\698^ahgAC57:\8w`a> c 57:\A]6 c A Y >;6R`a>]6AC576 K AC>]`bAC: %W?= 7 K f { = Q 3"8  E  
@p` [ 69e G { = Q 3 7 `a@ D { = Q 3m  J57: c 5 `b>]6 F 69:\@7x c ^f@BAC>;^fe<e\69D%`b@7D8 Y n6E>;jZ:<8;69D FBG `a@%3wA [ 69e
34 O 7 H k O bf  O  k$: c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  { = Q 3V85p`jf6 F 696E@*8;57^ J@*AC^ F 6P57:\xf57e G 6  6 c AC:\ja6 :\@
nr69>;hv^a> [ :<@7xVA]: [ 6Ojb`a> G :\@7xmA`a8 88 Y7c 5 `a8?Dp`bA` c ^ [ n7>]6E8]8]:\^f@  D7:\xf:\AC`aeZ8]:<xa@p`ae7n7>;^ c 698;8]:<@ x `b@7D
c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@%>]6Eeq`bA]69Do^fnr69>]`bAC:\^f@78  F   { ^f>wAC576tn7>;^fnr^f8]6ED$D76E8]:\xf@  { = Q 3 7 :<8wA]576RDp`bAC`
n7>;^ c 698]8;:<@7x c 6E@BAC69> J57:\e<6 { = Q 3R*:\8AC576 sp@p`bewDp`bAC`n >]^ZD Y7c A.D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@ c 6E@BAC69>  4 576
hv^fe\e<^ J:<@7xD7:\8 cEY 8]8;:<^f@ F >]:<6 G 6 dn7e<`a:<@78JAC5 6 Dp`bAC`%`a@7D c ^f@BA]>]^fe p^ AC57>;^ Y xf5 AC576 n7>]^fnr^f8;69D
`a> c 57:\A]6 c A Y >]6 


    

4 576mDp`A`` c u Y :<8;:\AC:\^f@8 G 8;AC6 [ 5p`b8 ` >C`bDp`a>:<@BAC6E>;h` c 6VAC5p`Aw:<@ c e Y D7698AC57>;696R`a@7`ae<^fxPDp`bAC`


:<@ n Y A c 57`a@7@76Ee<8  8C` [ n7e<:\@7x c e<^ c :<@7n Y A c 5p`b@7@769e`a@7Do` D :<xf: A`aep:\@A]69>Lh` c 6AC^ hv6E69D 8C` [ n7e\:<@7x
`a@7D c ^f@BAC>;^feVnp`b>C` [ 6EA]69>]8 AC^/AC5 6(8 G 8;A]6 [  4 5 6 F ^B`b>]D c ^f@78]:\8;A]8 ^ahRA O^ 7  F : A3 A]^
c 5p`a@ @769e\8  M `a@7D    6` c 5 ^bh J57: c 5 c `a@%8]` [ n e<6Dp`bA` `bA ` [ `  : [ Y [ >]`bAC6^ah 7 9 k K = K
`a@7D(hv^a> [ AC576 A O^ n7>;: [ `a> G `b@p`ae<^axDp`bAC`:<@ n Y A c 57`a@7@76Ee<8  4 5 6D7:<xa:\A`beX^ Y ACn Y AC8m^ahA]57698;6
3 AC^o c 5p`b@7@769e\8P`a>]6e<`bA c 5 69D F 6hv^f>]6 F 69:\@7x%hv69D A]^ { = Q 3 7 AC^o>]6ED Y7c 6_A]576 c >;:\AC: c `aeXnp`bA]5
 E  `a@7D-AC^ c ^ [ n6E@78C`AC6hv^f> F ^B`a>;D D 69eq` G 8  3 8]6Enp`a>]`bAC6 c 5p`a@7@ 69eO:\8 Y AC:\e<:
E69D AC^$n7>]^jZ:<D 6
AC5 6_8C` [ n7e<:\@7x c e<^ c  hv^a>VAC576E8]6_3 A]^o c ^f@Bjf6E>]8;:<^f@78  4 576_D76E8]:\xf@`ae<8;^ 5p`a8R` 7   F : Am30A]^


 


 
'   
 


 

RADAR INTERFACE

64K X 16
DUAL PORT RAM
16

32

Gigabit
Ethernet
Interface

16

GIGABIT
ETHERNET
PHY

32

3.3 V
BUFFER

GIGABIT
ETHERNET
CORE

RJ45

IDE1 ATA66
H CHANNEL
ANALOG
AD6645
(105MSPS)

14

14

LATCH

30

124
FPGA 1
STRATIX EP1S40

3.3V TO

30

5V
BUFFER

FPGA 2
STRATIX EP1S40

V CHANNEL
ANALOG
AD6645
(105MSPS)

14

14

LATCH

IDE2 ATA66
Storage/Routing

Data Processing

Control

30

ANALOG
AD974
(200kSPS)

16

72
36
36

MAX 7000A
PLD

30

16

LATCH

RADAR POSITIONER
DATA CHANNEL

3.3V TO
5V
BUFFER

SRAM
2 X 512K X 36

SRAM
1 X 512K X 36

DATA
PROCESSING
MEMORY

DATA
PROCESSING
MEMORY

16

16

SRAM
1 X 512K X 36
DATA
PROCESSING
MEMORY

10/100 Mbps
Ethernet
Interface

16
ETHERNET
16

LINUX
FLASH
2 X 32M X 8
OP. SYS.
MEMORY

16

16

SOFTWARE
FLASH
2 X 32M X 8
CONFIG.
MEMORY

32

RJ45

PHY

16
Ethernet
Controller (MAC)

BOOT FLASH
1 X 1M X 16
PROGRAM
MEMORY

SDRAM
4 X 32M X 8

USB Block

ATMEL AT91RM9200

DATA
MEMORY

JTAG PORT

MICROCONTROLLER
(209MHZ 32 BIT)

   ' 5 , +-,

USB PORT

RS232
DRIVER

e\^ c m:q`axa>C` [ ^ahR`bA`3 c u Y :<8;:\A]:<^f@ K G 8LAC6 [

SERIAL PORT

c 5p`a@ @769e `b8 AC576%A]57:<>;D `a@p`be<^fx$:<@7n Y A c 5p`a@ @769e  4 5 :<8:\@A]69>Lh` c 6 c `a@ 8]` [ n e<6D7`bA` `bA`
[ ` d: [ Y [ >C`bA]6t^ah?aa NPK = K  4 57:\8:\8`a@(` Y  :\eq`a> G `a@7`ae<^fx c 5p`b@7@769egA]5p`bA c `a@ F 6 Y 8;69D$A]^
hv696ED >]`aDp`a>nr^f8]: AC:<^a@769>gDp`A` AC^ { = Q 3 7  4 57:\8Dp`bA` c `b@ F 6 Y 8;69D A]^ c ^f@BAC>;^feBAC576n^a8]:\A]:<^f@ :<@7x
^ahAC576P>C`aD7`a>J^f> c `a@ F 6 Y 8]6ED$AC^`aD7D >C`aD7`a>"nr^f8;:\AC:\^f@76E> :<@ hv^f> [ `AC:<^a@AC^ Dp`bA`  7 E  4 576 M
`a@7D  3A]^ c 57`a@7@76Ee<8 `a@ DAC576"8C` [ n7e\:<@7x c e\^ c :<@ n Y A c 5p`a@7@76Eehv^f> [ AC576V`ae<e: [ nr^f>;AC`a@BA 
57:\xf5  8;n6E69D*`a@p`ae\^fx8]6 c AC:\^f@*^ahAC57:\8V`a> c 57:\A]6 c A Y >;6  I @7^f>;D769>JAC^ n7>]^jZ:<D 6 @7^a:<8]6P: [.[ Y @ :\A G A]^
7E

AC5 :<88]6 c A]:<^f@  A]576Jxf>]^ Y @7Dn7eq`b@76 ^ahrAC576J`a@7`ae<^fxR8;6 c AC:<^a@.57`a8 F 6E69@.:<8]e\^B`bA]69D hv>;^ [ A]576Jxf>]^ Y @7D
n7e<`a@76 ^bhlAC576 D7:<xf: A`aeg8;6 c AC:<^a@  3!D7:  69>;69@BAC:<`aegAC>C`b@78 [ :\A;AC69> >;6 c 6E:\ja69> c ^ [F :\@p`bA]:<^f@ F 6A O6E69@
AC5 6 3 AC^ !e<`bA c 5 69D*^ Y ACn Y AC8"`a@7D { = Q 3 7 :\@7n Y A]8n >]^jZ:<D76E8V` F >]:\D7xf6 F 6EA 6969@(A]57698;6PA ^
:<8;^feq`AC69D 8;6 c AC:<^a@78 ^ahXAC576RD76E8]:\xf@  {pY >;A]5769>  ` E  F :\AwD :<xf: A`aer:<@BAC6E>;h` c 6  `_np`b>;A ^ahXAC5 6R>C`aDp`b>
:<@BA]69>;h` c 6  c `a@ F 6 Y 8]6ED|A]^ ` c u Y :\>]6 Dp`A`*n7>;^ c 698;8]:<@ x `b@7D c ^f@BA]>]^fenp`a>C` [ 6AC69>;8hv>]^ [ AC5 6
>C`bDp`a>`a@7D hv6E69D 576`aD 69>OD7`bA`RAC^ { = Q 3 7  4 57:\8D7:\xf:\AC`ae7:\@A]69>Lh` c 6:<8?:<8;^feq`AC69Dhv>]^ [ { = Q 3 7
Y 8;:<@7x E  E  F Y  6E>]8 


 +  
  + 
{ = Q 3 7  AC576PDp`bAC` n7>;^ c 698;8]:<@ x c 6E@BAC69>"^ahlA]57:<8JD76E8]:<xa@  >]6 c 69: jf698V8C` [ n7e<6ED$D7`bA`.^ja69>:\A]8
D7:  6E>]69@BA]:q`aed:<@BAC6E>;h` c 6JA]^mAC576J3 A]^ c 5p`a@ @769e\8   `a>;:<^ Y 88]:<xa@p`ae n >]^ c 698;8]:\@7x `be<xf^f>;:\A]5 [ 8  hv^a>
>C`bDp`a>XDp`bA`Jn7>;^ c 698]8;:<@7x  c `b@ F 6 F Y :\e\A:\@A]^ { = Q 3 7  3 F  F :\A57:\xf5 F `a@7D J:\D AC5P:<@BAC6E>;h` c 6A]^
K H 3Rk [ 6 [ ^a> G [ ^ZD Y e\698 `a8;8]:\8;AC8 { = Q 3 7 :\@ : [ n7e<6 [ 6E@A]:<@7x 57:<xf5  8]nr696ED  c ^ [ n e<6 %8]:\xf@p`ae
n7>;^ c 698]8;:<@7x `ae\xf^f>]: AC5 [ 8 
^aA]5tA]576 { = Q 3"8g:<@BAC6E>;h` c 6 J:\A]5t` Y `aef=X^f>;A H 3Rk R= H 3Rk   4 576R= H 3mk ` c A]8`b8

`a@%:\@BAC69> [ 6ED7:q`AC6 [ 6 [ ^a> G[ ^dD Y e<6 F 6A O6E69@ AC576 [  { = Q 3 7 8;A]^f>]6E8 ` n >]^ c 698;8]6ED n7` c a6A ^ah
Dp`bAC` :\@$AC5 6R= H 3mk J57:\e<6 O^f> :<@7x ^f@*AC5 6 @76 dAVnp` c b6EA  { = Q 3m c `a@(8]: [ Y e A`a@76E^ Y 8;e G
>]69`aDAC576E8]6n7>]^ c 6E8]8;69D np` c a6EA]8$^ Y A ^ah A]576-R= H 3mk hv^a> D7:<8LAC>]: F Y A]:<@7x ^jf6E> `a@^ Y ACn Y A
c 5p`a@ @769e 
3V8 [ 69@BAC:\^f@769D-` F ^jf6  { = Q 3R:\8mAC576Dp`bAC` D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ c ^f@BAC>;^fe [ ^ZD Y e\6  I At8;69e\6 c A]8
^f@76^ahpAC5 6OD7:  6E>]69@BAl`jb`a:\eq` F e<6?^ Y A]n Y A c 57`a@7@76Ee<8`a@ D>]^ Y AC698XAC576On7>]^ c 6E8]8]6EDDp`bA`np` c b6EAC8lA]^
AC5 6m69@7D Y 8;69>  I Aw5p`a8J` Q :<xB` F :\AWlAC576E>]@76A c ^f>;6 a  6 [F 6ED7D76ED$:\@%:\Aw`ae<^f@ x J:\A]5A O^ I RW
5p`a>;D D :<8  c ^f@BAC>;^fe<e\69>;8     :\@ ` c9c ^a>]Dp`a@ c 6JAC^t343 9 b34X3   8;AC`a@7Dp`b>]D78  O   3V@.6 ZAC6E>]@p`be
n75 G 8]: c `aeeq` G 6E>wD76EjZ: c 6m:\8 c ^ Y n7e<6ED F 6A O6E69@ AC5 6m6 [F 69D D769D Q :<xB` F :\AWlAC576E>]@76A c ^f>;6R`a@7D%`a@
6 ZA]69>]@7`ae c ^a@7@76 c AC^f>  H a 9  A]^mhv^f> [ ` Q :\xB` F : AWA]5769>;@76EA?:\@BAC69>Lh` c 6  4 57:\8l:<@BAC6E>;h` c 6  J5 : c 5
c `b@ 8 Y n7nr^f>;A ` [ ` d: [ Y [ Dp`bAC` AC>C`b@78;hv6E> >C`bA]6m^ah 7 Q F n78 b   hv^f> [ 8OA]576mn7>;^ c 698]8;69D TDp`bAC` 
^ Y A]n Y A c 5p`b@7@769ewhv^a>AC576 n7>;^fnr^f8]6ED8 G 8LAC6 [  I @AC5 6 6Ejf6E@BA^ah"` @76A O^f>  F >]69 ` D7^ J@^a>
-

Q :<xB` F :\A WlA]5769>;@76EAV:<@BAC6E>;h` c 6 Y @p`ja`b:<eq` F :<e\:\A G  A]576 I RW:<@BAC6E>;h` c 698 c `a@ F 6 Y 8;69D*`a8`.8;^ Y > c 6
hv^f>wA]6 [ n^f>]`a> G Dp`bAC` F ` c  Y n 
3 7 F : AlD7:\xf:\AC`aef:<@BA]69>;h` c 6 F 6EA 696E@_AC576OA ^ { = Q 3V8 c `a@ F 6 Y AC:<e\:
E69D A]^ c ^ [ [ Y @7: c `bAC6
Dp`bAC`n >]^ c 698;8]:\@7x b>;^ Y AC:\@7xJ>]6Eeq`bA]69Dtnp`a>]` [ 6AC6E>]8^f> c ^f@BA]>]^feB8;:<xf@p`be<8 F 6EA 6969@ AC576 [  3V8:<@tAC5 6
c `b8]6^ah { = Q 3 7  { = Q 3Rt`ae<8;^t5p`a8` c9c 698]8AC^ 6 ZAC6E>]@p`ae K H 3Rk [ ^ZD Y e\698lA]^Ph` c :<e\:\A`AC6we<`a>]xf6
Dp`bAC`%8;A]^f>C`axa6 c `an7` c : AC:<6E8m>]6Eu Y :<>;69D 698;n6 c :<`ae<e G D Y >]:\@7x%AC576_6 d6 c9Y AC:<^a@ ^ah8]:<xa@p`aen >]^ c 698;8]:\@7x
`ae\xf^f>]: AC5 [ 8 


#  
  

  

4 576J3wA [ 69ed3 H k F `a8]6EDk : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> g34 O 7 H k O af  O  ` c A]8`a8lAC5 6 [ `a8LAC6E> c ^f@


AC>;^fehv^f>"A]5768 G 8LAC6 [  4 57:\8 c 57:<n  J57: c 5 c `a@(^fnr69>]`bAC6`bAR` [ ` d: [ Y [ 8]nr6969D ^bha O k M

bf/k I = K `bA 7$G k M


  :\8%` 5 :<xf5n6E>;hv^f> [ `a@ c 6 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>_8]^fe Y AC:\^f@|hv^a> c ^ [ 
[ Y @ : c `AC:<^a@ F `a8;69D  >;6`ae TAC: [ 66 [ F 6ED7D769D$`an7n e<: c `bAC:\^f@78  4 576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> c ^f@BA]>]^fe\8J`ae<e
AC5 6P^an6E>C`bA]:<^f@78 F 69:\@7x_nr69>;hv^a> [ 69D FBG AC576RA ^ { = Q 3V8 FBG n7>;^fxf>C` [ [ :<@7xPAC576E:<> >;698]nr6 c AC: jf6
:<@BA]69>]@7`ael>]6Exf:<8LAC6E>]8  I AP5p`b8 ` F Y :<e\Am:<@ 7   7 fok F n 8 WlAC5 69>]@ 6EAk$69D7:<` 3 c9c 698;8 } ^f@BA]>]^fe\e<69>
Wk$3 }   3zn 5 G 8;: c `beXe<` G 69> D 6EjZ: c 6 = M  wc ^a@7@76 c AC6ED F 6EA 6969@$AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>w`b@7D
`a@-6 ZAC6E>]@p`be c ^f@7@ 6 c A]^f>  H a 9  hv^f> [ 8t`a@-WlAC5 69>]@ 6EA :<@BAC6E>;h` c 6A]5p`bA c `b@-8 Y n7nr^f>;A ` [ ` 
: [ Y [ D7`bA`(AC>]`a@78Lhv69>>C`bA]6 ^ah 7 f-k F n78  4 57:<8_:\@A]69>Lh` c 6 c `b@ F 6 Y AC:\e<:
969D AC^D7^ J@7e<^f`aD
Dp`bAC`.hv^f>JAC6E8;A]:<@7x `b@7D(D76 F Y xfxf:\@7xn Y >]nr^f8]6E8R`a@7D$AC^ hv6E69D c ^f@BAC>;^fe:\@78;A]> Y7c AC:\^f@78"A]^ A]576 8 G 8
AC6 [ ^ja69>PAC576 @76EA ^f>   I A_`ae\8]^ 8 Y n n^f>LAC8 ` jb`a>]:\6EA G ^ahw^aAC576E> 8LA`a@7D7`a>]D c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@
:<@BA]69>;h` c 698t8 Y7c 5/`a8P` 8]6E>]:<`ael:<@BA]69>;h` c 6 vjZ:q` H"K E %A]>C`a@ 8 c 6E:\ja69> `a@7D6 ZAC6E>]@p`be c ^f@7@76 c A]^f>  
` D 69D7: c `bA]69D i @7:\ja69>]8]`ae3"8 G @ c 57>;^f@7^ Y 8 K 69>;:q`ae4X>C`a@ 8 [ :<8]8;:<^f@  i 3 H 4  D76 F Y x c 5p`a@7@ 69e`b@7D
` i @7:\ja69>;8C`ae K 69>;:q`ae  Y 8  imK   :\@BAC69>Lh` c 6  :\@(`aD7D :\AC:\^f@oAC^%` 8;A`b@7Dp`a>;D a43 Q  a^a:<@BAV4X698LA
3 c AC:\^f@ Q >]^ Y n  nr^f>LA  4 57698;6%:<@BAC6E>;h` c 698 c `a@ F 6 Y 8]69D/hv^a> `$jb`a>;:<6A G ^ah c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@ 
D76 F Y x `a@7Do6 [ Y eq`bA]:<^f@%^an6E>C`bA]:<^f@78  4 576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>57`a8` c9c 698]8JAC^6 dA]69>;@p`ae { Ug3 KdM
`a@7D K H 3mk  K G @ c 5 >]^f@7^ Y 8 G @p` [ : c H 3mk  [ 6 [ ^f> G-[ ^dD Y e<698tAC57`bA_` c A`a8 n7>]^fxa>C` [
`a@7D D7`bA` [ 6 [ ^f>]:\698>]6E8]nr6 c A]:\ja69e G  { ^f>AC576_69`a8]6_^bh c ^f@BAC>;^fe<e\:<@7x.AC576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>"`b@7D


7'9

8 Y n7n^a>;AC:\@7x_`ae\er`jb`a:\eq` F e<6 c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@ :\@A]69>Lh` c 6E8  `a@^fn6E>C`bA]:<@7x 8 G 8;A]6 [  7  5p`a8 F 6E69@
nr^f>;A]69DoAC^_AC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 
3V@ `aD7D7: AC:\^f@p`aeh Y @ c AC:<^a@R^ahdA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>r:<8A]^ c ^f@BAC>;^feaAC5 6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@Rn >]^ c 698;8
^ahRA]576(A O^ { = Q 3V8  4 57:<8 `b> c 57: AC6 c A Y >;6(8 Y n7n^a>;AC8%A ^ { = Q 3 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ 8 c 5 6 [ 698
   4 576 { = Q 3V8 c `a@&6E:\AC5 69> F 6 c ^a@ spx Y >;69D|AC57>;^ Y xf5&`-D76ED7: c `bAC6ED a4X3 Q :<@BAC6E>;h` c 6 ^a>
AC5 >]^ Y xa5`a@_3Ve AC69>]`R=>]^fxf>]` [.[ ` F e<6Ug^fxf: c m6EjZ: c 6 =?U   9   i @7D 69>lAC5 6weq`bA;AC6E>l`an7n >]^B` c 5 
`8]6Enp`a>]`bAC6 K ^ah A O`a>]6 { Ug3 K M :<8w>;698]nr^f@78;: F e\6Vhv^f>w8LAC^f>;:<@7x AC576 { = Q 3 c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@%spe\698 
4 576 =?U `a@ DA]576 K ^ah A O`a>]6 { Ug3 K M `a>;6 c ^f@BA]>]^fe\e<69D FBG AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 5 Y 8 
FBG Y A]:<e\:<8]:\@7xtAC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> F `b8]69D 7  7 f_k F n78JWlAC576E>]@76AJ:<@BAC6E>;h` c 6  `b@o`aD7D7: AC:<^a@p`ae
hv6`A Y >;6P^bh@76A O^a>   F `b8]69D*>]6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@o^ahXAC5 6 { = Q 3V8 c `a@ F 6P`bA;A`a:\@769D 


7

 ),+ *
 !"$# &+-*

4 75 :<8 c 5p`bn AC6E>"nr69>LA`a:\@78 AC^_AC576PD7:  6E>]69@BA F Y :\e<D7:\@7x F e\^ c 8J^ahAC57:\8 8 G 8;A]6 [  A]5769:\>J^fn6E>C` 
AC:\^f@ `a@7D AC5 69:<>wh Y @ c A]:<^f@p`be<:\A G 
,# #  
  

  

3V8 [ 6E@A]:<^f@ 69D.:<@AC5766`a>;e<:\69> c 5p`an A]69>;8  A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>ln6E>;hv^f> [ 8A]576h Y @ c A]:<^f@.^ah
8 Y n6E>;jZ:<8;:<@7xoAC576^fnr69>]`bAC:\^f@^ahAC57:\8R8 G 8;A]6 [ `a@7D-:<8t`a@-: [ nr^f>;AC`a@BA F Y :\e<D7:\@7x F e<^ c *:\@ AC57:\8
`a> c 57:\A]6 c A Y >]6  4 576:<@BAC6E>]@p`ae7`a> c 57: AC6 c A Y >]6^ahA]576J3 H k [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>:<8?8]57^ J@ :<@spx Y >;6


9 8 7


 

M , +, +

 

4 57:<8`a> c 5 :\AC6 c A Y >]6 Y 8]6E834 O 7 H k O bf  `b@ 3 H k F `a8]6EDk$: c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> FBG 3wA [ 69e  O  
4 57:\8 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>:<8O` c ^ [ n7e\6EA]6V8 G 8LAC6 [  ^a@ c 57:\n F Y :\e\AO`a>]^ Y @7DA]576 E  F : AO3 H k O aa4
3 H k n7>;^ c 698;8]^f>AC5p`bA c `b@%^fnr69>C`AC6m`Aw` [ ` d: [ Y [ 8;n6E69D ^ahXb O k M
afk I = K `A 7$G
k M
 `b@7D(5p`a8A O^ 8;69np`b>C`bA]6 7   N FG A]6 6` c 5(Dp`bAC`%`a@7D$:<@78LAC> Y c AC:\^f@ c ` c 576E8  I @ `bD7D7:\A]:<^f@
AC^ AC57:\8On7>;^ c 698]8;^f>  34 O 7 H k O aa :<@ c ^f>]nr^f>]`bAC6E8w` >;: c 5%8;6EA ^bh8 G 8;A]6 [ `b@7Do`an7n7e\: c `bAC:\^f@n6
>]:\n7576E>C`ae\8w`a@7D 8LA`a@ Dp`a>]D :\@BAC69>Lh` c 6E8w:<@^f>]D76E>OAC^_n >]^jZ:<D76R` 8]:<@ xfe<6 c 57:\n%8]^fe Y AC:\^f@ hv^a>w` J:<D 6
>C`b@7xf6V^bh c ^ [ n Y A]6 T:<@BAC6E@78]: jf6m`bn7n7e<: c `bA]:<^f@ 8lAC5p`bAO>]6Eu Y :<>]6 [ ` d: [ Y [ h Y @ c A]:<^f@p`be<:\A G `bA [ :<@ :
[ Y [ nr^ O6E> c ^f@ 8 Y [ n AC:\^f@_`bAe<^ 698LA c ^f8LA  4 576w34 O 7 H k O bfV:<@ c ^f>;n^f>]`bAC6E8`"57:<xf5  8]nr696ED
^f@  c 57:<n KdH 3mk O^f> 8]np` c 6  `a@7Do`e\^  eq`AC69@ c G W ZA]69>]@7`ae  Y 8 I @BA]69>;h` c 6 W  I  hv^a>w8]69` [ 
e<6E8]8 c ^f@ @76 c AC:<^a@ A]^ J5p`bA]6Eja69> c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@o^ah^   c 57:\n [ 6 [ ^f>]:\698J`a@ D [ 6 [ ^f> G  [ `an7nr69D
nr69>]:\n7576E>C`ae\8P:\8t>]69u Y :\>]6ED FBG AC576 `an7n7e\: c `bAC:\^f@  I @/`aD7D :\AC:\^f@ AC^oAC576 n7>]^ c 6E8]8;^f> c ` c 576E8  AC5 6


7'F

ARM920T Core

Reset

Reset Input

ICE
JTAG Port

JTAG

Advanced
Interrupt
Cont.

IRQ Lines

PLLB
Osc.

Debug
Serial Port

Power
Mgmt.
Cont.
Debug Unit
Serial Port

General
Purpose I/O

Fast SRAM
16K bytes
Fast ROM
128K bytes

PLLA
Clock
Input/Output

Data cache
Instruction cache
MMU
16 K bytes
16 K bytes

Peripheral
Bridge
Peripheral
Data Cont.

EBI
M
E
M
O
R
Y

External
Bus
Interface
SDRAM
cont.
Burst
FLASH
Cont.

C
o
n
t

External
Bus
Interface

Static
Mem.
Cont.

PIO Cont.
APB

USB Device
Interface

USB Device

Serial
Port

USART

   ' M , +,

USB Host

Ethernet MAC
10/100 Mbps

USB Host
Interface
Ethernet
Interface

3 H k k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>O3"> c 57: AC6 c A Y >]6 

APB: Advanced Peripheral Bus

c 57:\n(5p`a8 7  N  G AC698V^ah K H 3Rk `a@7D 7 G N  G AC6E8m^ah H y k 6 [F 6ED7D76ED :<@BAC^ :\A  4 576_W  I


:<@ c ^f>;n^f>]`bAC6E8 c ^a@A]>]^fe\e<6E>]8 hv^f>_8 G @ c 57>]^a@7^ Y 8 H 3mk  K H 3Rk   F Y >]8;A { e<`a8]5/`a@7D8;AC`bAC: c
[ 6 [ ^f>]:\698  4 57634 O 7 H k O bf:<@BA]69xf>]`bAC6E8R` J:<D76 >C`a@7xa6 ^ah8;AC`a@7Dp`b>]D :<@BA]69>;h` c 698V:<@ c e Y D
:<@ x imK   {pY e<e K nr696ED  7 Rk F : AC8lnr69>8]6 c ^f@7D  m6jd: c 6  imK   M ^a8;A 8 Y n7nr^f>;A]:<@7x F ^aA]5
h Y e\e`a8 69e\eX`a8"e\^ 8]nr696ED(n7>]^bAC^ c ^fe\8   K 69>]:<`aegnr^f>;A]8V`a@ D(WlAC576E>]@76A 7  7 f  `a8;6 4 k$69D7:<`
3 cEc 6E8]8 } ^f@BA]>]^fe\e<69> k 3 }   J57: c 5n >]^jZ:<D76E8 c ^a@7@76 c AC:\^f@ AC^V`a@ 6ZAC69@ 8]:\ja6 >C`a@ xf6^bhp6ZAC6E>]@p`be
nr69>]:\n7576E>C`aegD76jZ: c 6E8V`b@7D*` J:<D 69e G Y 8]6ED*@76A O^f> :<@7x eq` G 6E>  {Y >;AC5 69>  D 6 F Y x.hv6`bA Y >]6E8J8 Y7c 5
`a8"` a4X3 Q  IL} W:<@BAC6E>;h` c 6 `a@ D(` D 69D7: c `bA]69D i 3 H 4 D 6 F Y x c 5p`a@7@76Ee6E@p` F e\6PA]576 D 6Ejf6Ee<^fn 
[ 69@BAR`a@ D(D76 F Y x%^ah?`be<eX`an7n7e\: c `bAC:\^f@78  6E8]nr6 c :q`ae\e G AC5 ^f8]6 J:\AC5*>]6`be TA]: [ 6 c ^f@ 8;AC>]`a:<@BA]8  4 576
hv^fe\e<^ J:<@7x 8 Y F T8]6 c AC:\^f@78JD7:\8 c9Y 8]8JAC576E8]6 [ ^ZD Y e\698J`a@7D A]576 O^f> :<@7x.^ahXAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 


7$G

 ( <
 A              BA 

4 57634 O 7 H k O aa Wk$3 } :<8 c ^ [ n7`bAC: F e<6 J: AC5(A]576 I WW?W G B  E 8LA`a@ Dp`a>]D-`a@ D c `a@
^fnr69>]`bAC6 `A 7 ^f> 7 f k F :\AC8n6E>%8]6 c ^f@7DDp`A`AC5 >]^ Y xa57n Y A c `anp` F :<e<: A G :<@ 57`ae\h TD Y n7e\6
^f>h Y e<e D Y n e<6 [ ^ZD76  3V@ 6Z A]69>]@7`aen75 G 8]: c `aeeq` G 6E>VD76jd: c 6 = M  c ^ Y n e<69D F 6EA 696E@ AC57:\8
Wk$3 } `a@ D `b@.6Z AC69>;@p`ae c ^f@7@76 c AC^a>  H a 9  hv^f> [ 8` 7  7 fRk F n78WlAC576E>]@76A:\@BAC69>Lh` c 6whv^a>
AC5 6RD7698;:<xf@  4 5 :<8JWk$3 },c `a@o8 Y n n^f>LA`k$69D :q` I @7D76En6E@7D76E@A I @BAC6E>;h` c 6  k I;I `a8 O6Ee<eg`b8
` H 69D Y7c 69Dk$69D :q` I @7D76En6E@7D769@BA I @BAC69>Lh` c 6  H k I]I  I @A]57:<8VD7698;:<xf@  A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
^fnr69>]`bAC6E8:\@.A]576Rk I;I [ ^dD76 A]^ [ 696A J: AC5AC576V= M 8;n6 c : s c `bA]:<^f@ 8  4 576VWk$3 } [ `b@p`axf6E8
M , +,N1

 

hv>C` [ 6 A]>C`a@ 8 [ :<8]8;:<^f@`b@7D>]6 c 69n A]:<^f@:\@ c e Y D7:<@ x c ^fe\e<:<8;:<^f@$D76EA]6 c AC:<^a@  n7>]69` [F e\6_xf69@ 69>C`AC:<^a@
`a@7D D 6EAC6 c A]:<^f@  }wHw} c ^f@BAC>;^few`a@ D xf69@76E>C`bA]:<^f@  AC>]`a@78 [ :\A;AC6ED hv>C` [ 6 np`aD7D7:\@7x  hv>]` [ 669@
c `bn78 Y e<`bAC:\^f@$`a@7D*D 6 c `bn78 Y e<`bAC:\^f@(`b@7D*6E>]>]^a>"D76AC6 c AC:\^f@  4 576 H k I]I k I]I 8 Y n7n e<:<6E8A]576 9
k M
 9 k M
 AC>]`a@78 [ :\8]8]:\^f@ `a@ D >;6 c 69n A]:<^f@ c e\^ c 8whv^f> 7 fBk F :\AC8On6E> 8]6 c ^f@7D ^fnr69>C`AC:<^a@
AC^_A]576P= M  
M , +,N;

%      / 
     

 

%
 6

  
 

 

4 576 iVK  c ^f@BAC>]^ae<e<6E> :<8 c ^ [ n7e\:q`a@BA J:\A]5$A]576 iVK   .8]nr6 c : s c `AC:<^a@78  4 576 imK  c ^f@
AC>;^fe<e\69> c ^a@78]:\8;AC8^ah` imK  M ^f8;Aw=^f>LA  iVM =  @ Y [F 69>^ah i"M =n^f>LAC8:<8np` c `axf6"8]nr6 c :\s c 
AC5 69>]6.:<8P^f@76 iVM =hv^f>RAC576%a G Te<69`aD-=  { = n7` c `axf6 Y 8]6EDhv^f>RAC57:\8tD7698;:<xf@  `a@7D` iVK 
m6EjZ: c 6P=^f>LA  i R=   O  


M , +,N; , +

%
 )

  


 

% )

4 576 iVK  M ^a8;A =X^f>;A:<@BAC6E>;h` c 698A]576 iVK  J: AC5&A]576*57^a8;A `bn7n7e<: c `bA]:<^f@  I A%5p`a@ D7e<6E8
y n6E@ MV}OI n7>;^aAC^ c ^ae  y nr69@ M ^f8LA } ^a@A]>]^fe\e<6E> I @BAC69>Lh` c 6  `b8 O6Ee<e`a8 imK  j  {Y e<eT8]nr696ED
 7 k F n78  `a@7DUg^  8]nr696ED  7  9 k F n78  n7>]^bAC^ c ^fe\8  4 576 iVK  M ^f8LA.=^f>LA_:<@BA]69xf>]`bAC6E8_`
>]^Z^aA5 Y F `a@ D$AC>]`a@78 c 69: jf6E>]8V^a@*D7^ J@78LAC>]69` [ n^a>;AC8  I AVn >]^jZ:<D76E8"8;6Ejf6E>C`ae57:<xa5 8;n6E69D*57`ae\h 
D Y n e<6 R8]69>;:q`ae c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@Vn^f>LAC8`bAX` F ` Y DP>]`bAC6?^ah 7 Jk F : A b8  i ntAC^ 7 F imK  D76jZ: c 6E8
n >]:<@BA]69>  c ` [ 69>]`  [ ^ Y 8]6  a6 GZF ^B`a>;D  D7:\8   6A c   `a@7D%A]576 imK  5 Y F c `a@ F 6 c ^a@7@76 c AC6EDoA]^
AC5 6 iVK  57^f8LA :\@ AC576 imK  A]:<6E>]69D8LA`a>RAC^an^fe\^fx G  O   H 69u Y :\>]6ED D7>;:\ja69>]8t6 [F 6ED7D76ED:<@BA]^


7$O

AC5 6.^an6E>C`bA]:<@7xo8 G 8LAC6 [ ^f@ A]576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>576Ee<n-:<@BAC6E>;h` c 6.6ZAC69>;@p`ae imK  D76jZ: c 6E8PA]^
AC5 :<8 8 G 8LAC6 [ 
%
 0  (  

M , +,N; ,N1

% 0
 i R=  :\8

 

4 75 6 mi K  m6EjZ: c 6=^a>;A
c ^ [ n7e\:q`a@BA J: AC5 AC5 6 i @7: jf69>;8C`ae K 69>]:<`ae  Y 8  imK  
  %h Y e\e  8;n6E69D  7 ok F n78  D76EjZ: c 6_8]nr6 c :\s c `bAC:\^f@  I At:\8RD7698;:<xf@ 69D AC^ F 6`a8]8;^ c :q`bA]69D J:\A]5
3wA [ 69e\8 6 [F 69D7D76ED imK  AC>C`b@78 c 69:\ja69>_`b@7D:\@A]69>Lh` c 6ED J:\A]5 AC5 6%3 H k O 4Jtk IRc ^f>]6  { ^f>
AC5 :<8tD7698;:<xf@  A]576 8;:<xf@7`ae<8t^ahAC57:\8Pnr^f>LA `b>]6.`ja`b:<eq` F e<6^a@/`a@-6ZAC6E>]@p`be5769`aD76E> `a@ D c `b@ F 6
Y A]:<e<:
96ED%AC^xf69@ 69>C`AC6P` iVK  D76EjZ: c 6P:<@BAC6E>;h` c 6RDp` Y xf5BA]69> F ^B`b>]D hv^f>wh Y A Y >]6P`an7n e<: c `bAC:\^f@78 
^aA]5PA]576 iVM = `b8 69e\e`a8gAC576 i R=*>]6Eu Y :<>]6` G k M
c e<^ c m:<@7n Y A  J57: c 5 :<8gxa69@76E>C`bA]69D

:<@BA]69>]@7`ae<e GFBG A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> 


0 

M , +, 5

 %

0  # %
 4

4 576 m6 F Y x i @7:\A_n >]^jZ:<D76E8 ` 8;:<@7xfe\6%69@BA]> G nr^f:<@BAhv>;^ [ A]576on7>]^ c 6E8]8;^f>_hv^f>_` cEc 698;8.A]^


`ae\eAC5 6 D 6 F Y x c `an7` F :<e\:\A]:<698 ^ahAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 576$m6 F Y x i @7:\A_hv69`bA Y >]698.` A O^ 
n7:\@ i 3 H 4 A]5p`bA c `a@ F 6 Y 8;69Dhv^f> 8]6jf6E>C`aePD76 F Y x`a@7D,AC>]` c 6-n Y >;n^f8;698*`a@7D^  6E>]8$`a@
:<D 6`ae [ 69D7: Y [ hv^f>:<@T8]:\A Y n >]^fxf>]` [.[ :\@7xR8]^fe Y AC:\^f@78`a@7D D76 F Y x [ ^a@7:\A]^f> c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@ 8 
k$^f>;69^jf6E>  A]576 `a8;8]^ c :q`AC:<^a@ J:\A]5 A ^Rn6E>]:<n 5769>]`aedD7`bA` c ^f@BAC>;^fe<e\69> c 5p`a@7@76Ee<8lnr69> [ : AC8Xnp` c b6EA
5p`a@ D7e<:\@7xhv^f>wAC5 698]6tA`b8 8 J: AC5on7>;^ c 698]8;^f> AC: [ 6m>;69D Y c 69D$AC^.` [ :\@7: [ Y [ 
4 576%m6 F Y x i @7: A `ae<8;^ [ ` b698tAC576 m6 F Y x } ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@ } 5p`a@7@76Ee  } } 8]:<xa@p`ae<8
n7>;^jZ:\D769D FBG A]576 I @  c :\> c9Y :\A_W [ Y eq`bA]^f> ^ah A]576%3 H k n7>;^ c 698]8;^f> jZ:<8;: F e\6 A]^*AC576 8;^ah A O`a>]6 
4 576E8]6.8]:<xa@p`ae<8V:<@7D7: c `bA]6 AC5 6.8LA`bA Y 8t^ahAC576. } } >]6`bD`a@ D J>;:\A]6_>]69xa:<8;A]69>;8 `b@7Dxf69@76E>C`bA]6
`a@o:<@BA]69>]> Y n A A]^AC576t3 H k n7>]^ c 6E8]8;^f>  [ ` :<@7x n^f8;8]: F e<6VA]576t5p`a@7D e<:<@ x^ahXAC576t } }Y @7D76E>
:<@BA]69>]> Y n A c ^a@A]>]^fe 
{ :<@7`ae<e G  AC5 6mm6 F Y x i @7:\Ahv6`bA Y >]6E8w` { ^a> c 6 H 6E8]6A  ~4 HVK 4 c `an7` F :<e\:\A G AC5p`bAO69@p` F e<6E8
AC5 6(8]^ah A O`a>;6(AC^/D76 c :\D76 J576AC576E>%AC^/n7>;6Eja69@BA$` c9c 698]8%A]^/AC576*8 G 8;A]6 [ jZ:<` AC576 I @  c :<> cEY :\A
W [ Y e<`bAC^f>  4 57:\8nr69> [ : AC8wn >]^aA]6 c A]:<^f@o^ahAC576 c ^dD76  8;A]^f>]6ED$:\@ Hwy k 


M , +,NM

%      / 

C 

 

  








 



     


' 




  

 

%


4 576 i @7: jf6E>]8C`be K G @ c 57>]^a@7^ Y 8o3V8 G @ c 57>]^a@7^ Y 8 H 6 c 6E:\jf6E>o4>]`a@78 c 69: jf69>  imK 3 H 4  n7>]^ 
jZ:<D76E8^f@ 6*h Y e<eJD Y n7e<6 Y @7:\ja69>]8]`aeV8 G @ c 57>]^a@7^ Y 8o`a8 G @ c 57>]^a@7^ Y 8 8;69>]:<`aee<:<@   R`bAC`-hv>]` [ 6
hv^f> [ `bA:\8 J:<D76Ee G n7>;^fxf>]` [ [ ` F e\6 D7`bA`e<6E@7xaAC5  np`a>;:\A G  @ Y [F 69>.^ahm8LAC^fn F :\A]8  AC^ 8 Y n
nr^f>;AP` [ ` d: [ Y [ ^ah8;AC`a@7Dp`b>]D78  4 576>]6 c 69: jf69>t: [ n7e\6 [ 69@BAC8"np`a>;:\A G 6E>]>;^f>  hv>]` [ :\@7x%6E>]>]^a>
`a@7D-^jf6E>]> Y @/69>;>]^f>tD76AC6 c AC:\^f@  4 576 >;6 c 69:\ja69>tAC: [ 6E^ Y At69@7` F e<6E8t5p`a@7D7e\:<@7x jb`a>;:q` F e\6 Te<69@ xaAC5
hv>C` [ 6E8 `a@ D AC5 6.A]>C`a@78 [ : A]A]69>RAC: [ 6Ex Y `a>;D-h` c :<e\:\A`AC698 c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@ 8 J: AC5-8]e\^ >]6 [ ^aA]6
D76jd: c 6E8  k Y e AC:  D7>;^fn c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@78`a>;6"`be<8]^t8 Y n7nr^f>;A]69D A]57>]^ Y xf5.`aD7D7>;698;8 F : A?5p`a@7D e<:<@ x
:<@o>;6 c 6En AC:\^f@$`a@7D AC>]`a@78 [ :<8;8]:\^f@ 
4 576 imK 3 H 4:<8 c `an7` F e<6 ^ah [ `b@p`axf:\@7x 8;6Eja69>C`belA G nr698R^bh?8]69>;:q`aeX8 G @ c 5 >]^f@7^ Y 8t^f>R`a8 G @
c 57>;^f@7^ Y 8 c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@78  ymY Al^ahAC576E8]6 D7:  6E>]69@BA [ ^ZD7698  AC576OA ^ [ `b:<@ A]5p`bA5p`ja6 F 6E69@
: [ n7e\6 [ 69@BAC6ED :<@ AC57:\8 D7698;:<xf@$`a>;6


7  9 ?A]^ O  F

: Awh Y e\e D Y n7e<6 `b8 G @ c 57>;^f@7^ Y 88]6E>]:<`ae c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@

k K  ^f>JU K  sp>]8LA 
7  7  9 ^f>_8;A]^fn F :\A]8 
=`a>]: A G 6Eja69@  ^ZD7D  [ `a>b69D  8;np` c 6 ^f> @ ^f@76 
G  ^a> FG  7  ^ja69> T8C` [ n7e\:<@7x_>;6 c 6E:\ja69> hv>]6Eu Y 69@ c G 
 G
y n A]:<^f@7`ae5p`a>;D O`a>]6t5p`a@ D78]5p` Z:\@7x 
y n A]:<^f@7`ae [ ^dD76 [ 8;:<xf@p`be<8 [ `a@p`axa6 [ 69@BA 
y n A]:<^f@7`ae F >;6 `  [ `a@p`bxf6 [ 69@BA 
y n A]:<^f@7`ae [ Y e AC:  D7>;^fn%8]6E>]:<`ae c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@ 










 M :<xf5T8]nr696ED 9 ? AC^ O  F :\Awh Y e\eTD Y n7e\68 G @ c 57>;^f@7^ Y 8"8]6E>]:q`be c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@




k K   ^f>JU K   sp>]8LA 
7










M , +, 

f^ >8;A]^fn F :\A]8 
=`a>]: A G 6Eja69@  ^ZD7D  [ `a>b69D  8;np` c 6 ^f> @ ^f@76 
FBG G ^f> FBG  7  ^jf6E> 8]` [ n7e<:\@7xhv>]6Eu Y 69@ c G 
y n A]:<^f@7`ae M `b>]D O`a>]6t5p`b@7D78]57` :<@7x 
y n A]:<^f@7`aek$^ZD76 [ 8]:<xa@p`ae<8 [ `a@p`bxf6 [ 69@BA 
y n A]:<^f@7`ae  >;6 `  [ `a@p`bxf6 [ 69@BA 
y n A]:<^f@7`aek Y e AC: m>]^an%8]6E>]:q`be c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@ 
7

A 

A 

4 576_k 6 [ ^f> G } ^a@A]>]^fe\e<6E> :<8J>]6E8]nr^f@78]: F e<6Rhv^f>JD76 c ^ZD7:<@ x`a@ D [ `an7n7:\@7x_AC576P^f@ c 57:<n$`aD


D7>;698]8_8;np` c 6AC^*jb`a>;:<^ Y 8 6 [ F 6ED7D769D`b@7D 6ZAC6E>]@p`beOnr69>]:\n7576E>C`ae\8  4 5 6 [ 6 [ ^f> G c ^f@BA]>]^fe\e<69>
nr69>;hv^a> [ 8`Vsp>]8LA?e<6jf69e ^ahD76 c ^dD :<@7x  :  6   FG AC576 : [ n e<6 [ 69@BAC`bAC:\^f@ ^bhrA]576 3VDdja`b@ c 6ED K G 8LAC6 [
Y 8 3 K   J:\A]5 `aD7D7: AC:<^a@p`aehv69`bA Y >]698  4 5 :<8JD76 c ^dD 698JAC576Rhv^ Y >J57:\xf576E8;A F :\A]8 ^ahXAC576 E  F :\A

`aD7D >]698;8 F Y 8 `b@7D%8]n e<:\A]8A]576V Q FBG AC698 ^bhX`jb`a:\eq` F e<6J`aD7D >]698;8 8]np` c 6m:\@A]^ 7 7 8;69np`b>C`bA]6R`a>]69`a8 
7  y @76 9  Lk FBG AC6P`aD7D >]698;8"8;np` c 6thv^a> :<@BAC6E>]@p`ae [ 6 [ ^f>;:<698 
 W:<xa5A 9  Lk FBG AC6.`aD D7>]6E8]8P8]np` c 698  6` c 5/`a8;8]:<xa@769D-AC^o^f@76.^ahAC576.69:\xf5BA c 57:<n-8]6Ee<6 c A
e\:<@76E8 ^ahA]576PW dA]69>;@p`ae  Y 8 I @BAC6E>;h` c 6 W  I   hv^f>J:\@A]69>Lh` c :\@7x J:\A]5 6 ZAC69>;@p`ae c 57:\n78 
E  y @76 9  Lk FBG AC6P`aD7D >]698;8"8;np` c 6P>;698;69>;ja69D*hv^a>wAC576t6 [ F 6ED7D769D$n6E>]:\n75769>]`ae<8 
 3"@ Y @7D 6Esp@76ED`aD7D7>;698;8m8]np` c 6 ^bh 7'9 E  k FBG AC698AC5p`AV>;6EA Y >]@78R`b@*3 F ^f>LAV: h` cEc 698;8]6ED 
A]^ `b8]8]:\8;A:<@ `an n7e<: c `bA]:<^f@%D 6 F Y x 
{ :\x Y >]6 9  8]5 ^ J8JAC5 6 `b8]8]:\xf@ [ 69@BAJ^ahXAC576E8]6 [ 6 [ ^a> G `b>]6`b8 


M , +,  , +

 $



  A 



A    

S :\A]57:<@ AC5 6 I @BA]69>]@7`aek$6 [ ^f> G `aD7D7>;698;8 8;np` c 6  A]576.`aD7D7>;698;8PD 6 c ^ZD76E> ^ahAC5 6k 6 [ f^ > G
} ^f@BAC>;^fe<e\69>_D76 c ^ZD7698 69:\xf5BA [ ^f>]6 `aD D7>]6E8]8 F :\AC8_A]^`ae\e<^ c `bA]6 7 Lk FG A]6*`aD D7>]6E8]88;np` c 698 vh ^a>
f

256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes
256M Bytes

0x0000 0000

Internal Memories

0x0FFF FFFF
0x1000 0000

Chip Select 0

0x1FFF FFFF
0x2000 0000

Chip Select 1

0x2FFF FFFF
0x3000 0000

Chip Select 2

0x3FFF FFFF
0x4000 0000

Chip Select 3

0x4FFF FFFF

EBI

0x5000 0000

Chip Select 4

0x5FFF FFFF
0x6000 0000

External Bus
Interface

Chip Select 5

0x6FFF FFFF
0x7000 0000

Chip Select 6

0x7FFF FFFF
0x8000 0000

Chip Select 7

0x8FFF FFFF
0x9000 0000

Undefined

6 x 256M Bytes

(Abort)

1,536 bytes
0xEFFF FFFF

256M Bytes

0xF000 0000

   '  M ,N1 ,

0xFFFF FFFF

W Z AC6E>]@p`aek$6 [ ^a> G 3">]6`b8 


Peripherals

AC5 6P6 [F 69D7D76ED [ 6 [ ^f>]:\698  `a8J8]57^ :\@ spx Y >;6 9  E  4 576 `ae\e<^ c `bA]69D [ 6 [ ^f>]:\698J`a>;6P` c9c 698]8;69D
`ae\^f@7x A]576 7 k FBG A]6t`aD7D7>;698;88;np` c 6t`a@7Do`a>;6m>]6En69`bAC6ED @%A]: [ 698 J: AC57:\@AC5 :<8w`bD7D7>]6E8]8J8]n7` c 6 
@6Eu Y `ae<:\@7x 7 k FG A]6 D7:\jZ:<D 69D FBG AC576O8]:
E6O^ahpA]576 [ 6 [ ^f> G  S 5769@A]576 `aD7D >]698;8l^ahpA]576w` cEc 6E8]8
:<8 Y @7D76Es7@769D J:\AC5 :<@ AC576t:\@A]69>;@p`ae [ 6 [ ^f> G `a>]69`  :  6  ^ja69>JAC576P`aD D7>]6E8]8"  faBffa  AC5 6
3VD D7>]6E8]8"m6 c ^ZD76E>>;6EA Y >]@78"`a@o3 F ^f>LA AC^_AC576 [ `a8;A]69> 
3wAO>;698;6EA  D76En6E@7D7:<@ x ^f@.AC576J8LA`bA]6"^ahAC576  ^Z^aAOk$^ZD76 K 69e\6 c A   k K  :<@ n Y An7:<@hv^f>AC5 6
[ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  3">]69`_ :<@s7x Y >]6 9  E n^f:\@BAC8O6E:\A]5769>OA]^ AC5 6m^f@  c 57:<n Hwy k   k K  7  ^a>
AC5 6"@7^a@ Tja^feq`bA]:<e\6 6 ZAC6E>]@p`ae [ 6 [ ^f> G   k K  c ^f@7@ 6 c A]69DA]^ c 57:\n8;69e<6 c A
96E>]^  3h AC69>?AC5 6
H 6 [ `an c ^ [ [ `a@7D  AC576 :\@BAC69>;@p`ae K H 3mk `bA`bD7D7>]6E8]8  fBbmfff":<8 [ `an7nr69D_:\@BAC^ I @BAC6E>]@p`be
k$6 [ ^f> G 3V>;6` 


0x0000 0000

Internal Memory Area 0

1M Bytes
0x000F FFFF
0x0010 0000

Internal Memory Area 1

0x001F FFFF

Internal ROM

0x0020 0000

Internal Memory Area 2

0x002F FFFF

Internal SRAM

0x0030 0000

Internal Memory Area 2

0x003F FFFF

USB Host Port

1M Bytes

1M Bytes

1M Bytes

256M Bytes

0x0040 0000

Undefined Area

252M Bytes

(Abort)

   '  M ,N; ,
0x0FFF FFFF

I @BAC6E>]@p`aeXk 6 [ ^f> G k$`an 

M , +,  ,N1

!   (  
6        
4 576%W ZAC6E>]@p`be  Y 8 I @BAC6E>;h` c 6  W  I :\8tD7698;:<xf@76ED A]^$6E@78 Y >;68 Y7c9c 698]8Lh Y eOD7`bA`oAC>C`b@78;hv6E>
F 6EA 6969@-8]6jf6E>C`ael6Z AC69>;@p`aelD 6EjZ: c 698t`a@7D(A]5766 [F 6ED7D76EDk 6 [ ^f> G } ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 576 K A`AC: c
k$6 [ ^f> G  K H 3Rk `a@7D  Y >;8;A { eq`a8;5 } ^a@A]>]^fe\e<6E>]8 `a>]6 `ae\emhv6`bA Y >]6ED6Z A]69>]@7`aek 6 [ ^f> G
} ^f@BAC>;^fe<e\69>;8"^f@$AC576 W  I  4 576E8]6_6d A]69>;@p`aek 6 [ ^f> G } ^f@BAC>;^fe<e\69>;8V`a>;6 c `anp` F e\6 ^bh5p`a@7D e<:<@ x
8]6jf6E>C`aeA G nr698 ^ahm6Z AC69>;@p`ae [ 6 [ ^a> G `a@ D&nr69>]:\n7576E>C`aeJD76jd: c 6E8  8 Y c 5`a8 KdH 3mk  = Hwy k 
W?= H y k  W?W?= H y k  { e<`a8]5  K H 3Rk `a@7D  Y >]8;A { eq`b8]5  4 576 G D7:  69>;69@BA F `b@  8 J:\A]5
AC5 6 `b8]8]^ c :<`bAC6ED c 57:<n 8]6Ee<6 c A8]:<xa@p`ae<8  ~ } K  `a>;6t`a8 hv^fe<e\^ J8


Y >]8;A { eq`b8]5 } ^f@BAC>]^ae<e<6E>$^a> K AC`bAC: c k$6 [ ^f> G } ^f@BA]>]^fe\e<69>o^f@ ~ } K  } 57:\n K 69e\6 c A


K :\xf@p`ae 
 K H 3Rk } ^f@BA]>]^fe\e<69> ^a> K A`bA]: c k$6 [ ^a> G } ^f@BA]>]^fe\e<69>O^f@ ~ } K 7
E  K AC`bAC: c k$6 [ ^f> G } ^f@BAC>;^fe<e\69> ^f@ ~ } K E  y n AC:\^f@p`ae K [ `b>;Ak 69D7:<` dK Y n7nr^f>;A
 K AC`bAC: c k$6 [ ^f> G } ^f@BAC>;^fe<e\69> ^f@ ~ } K ~ } K   y n AC:\^f@p`ae } ^ [ np` c A { eq`b8]5 KdY n7nr^f>LA
9  K AC`bAC: c k$6 [ ^f> G } ^f@BAC>;^fe<e\69> ^f@ ~ } K F
7

 

{ ^fe<e\^ J:\@7xVe\:<8LAl69@ Y [ 69>]`bAC6E8AC576 c ^ [ nr^f@76E@BAC8AC5p`A5p`jf6 F 6969@ c ^a@7@76 c AC6ED.A]^mAC576E8]6 c 57:<n


8]6Ee<6 c A8]:\xf@p`ae\8 ^f@o^ Y > D76jf69e\^fnr69D(`b> c 57: AC6 c A Y >;6
7   ^Z^aA { Ug3 K M ^f@$~ } K 
 K H 3Rk 8^a@$~ } K 7 `ae\8]^ c `ae\e<6EDo`a8 K } K  
E  { Ug3 K M c 57:<n 8hv^f> 8LAC^f>;:<@7x_^an6E>C`bA]:<@7x8 G 8LAC6 [ b69>;@769e Ug:\@ Y  { Ug3 K M  ^f@ ~ } K 
 { = Q 3 7 ^f@ ~ } K E 
9  { = Q 3R^f@ ~ } K 
  { Ug3 K M&c 57:\n78lhv^f>l8LAC^f>;:<@7x { = Q 3 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@spe\698  K ^ah A O`a>]6 { U3 K M  ^f@~ } K 9 
F  3=>]^fxf>]` [.[ ` F e<6?Ug^fxf: c m6jZ: c 6 =?U  hv^f> { = Q 3 c ^f@ s7x Y >C`AC:<^a@ c ^a@A]>]^fe^f@ ~ } K  
G  ~ } K F :\8 Y @ Y 8]6ED v>]^ Y A]69DoAC^ { = Q 3m_`a8J`.xa69@76E>C`aegn Y >]nr^f8]6t:<@ n Y A ^ Y ACn Y AJn7:<@  


M , +,  ,N;

A 

       

<

      '   

4 576?eq`a8LA F e\^ c ":<@mAC5 6 [ 6 [ ^f> G `be<e<^ c `AC:<^a@":\@mspx Y >;6 9  w:\8g`a8]8;:<xf@ 69DRAC^ K G 8;A]6 [ `b@7D i 8]6E>
=6E>]:\n75769>]`ae<8 [ `an7n7:\@7x  K G 8;A]6 [ nr69>]:\n7576E>C`ae\8 :<@ c e Y D76mA]576 =^ O6E>Rk*`b@p`axf6 [ 6E@A } ^f@BA]>]^fe\e<69>
>;698;n^f@ 8]: F e<6hv^f>Rxf6E@769>]`bAC:\@7x%AC5 6.D :  69>]6E@BA c e<^ c 8Rhv^f>mAC576_8 G 8;AC6 [   k 6 [ ^f> G } ^f@BAC>]^ae<e<6E> 
I @BAC6E>]> Y n A } ^f@BAC>;^fe<e\69>6A c  i 8;69>_nr69>;:<n7576E>C`ae\8:<@ c e Y D76AC5 6 imK  57^a8;A.`a@7DD76jZ: c 6 nr^f>LAC8 
WlAC576E>]@76ARk 3 } 6EA c 


A 

M , +, D

  

   

      

I @-A]576_n7>;^fn^a8]69D-8 G 8LAC6 [  AC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>:<@BAC6E>;h` c 698 J: AC5 AC576n7>;^ c 698;8]:<@ x Y @7:\A]8
tAC5 6 A ^ { = Q 3V8.`a@ D|jb`a>;:<^ Y 8 c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@/nr^f>;A]8  K ^ [ 6 ^ahVA]576o^fnr69>C`AC:<^a@78 c ^f@
AC>;^fe<e\69D$:<@ c e Y D76 8]69e\6 c AC:<@ x `a@7D 8;6EA]A]:<@7x n7`a>C` [ 6EA]69>;8Vhv^f>"A]5768;:<xf@p`be n >]^ c 698;8]:\@7x `ae\xf^f>]: AC5 [ 8
:<@ { = Q 3 7  `bD7D7:<@ x*5769`aD769> :<@ hv^a> [ `bAC:\^f@`a@7D c ^f@BAC>;^fe<e\:<@7xoDp`bAC`*np` c b6EAhv^a> [ `bAC:\^f@:<@: A 
:<@ :\AC:<`bAC:\@7x np` c b6EA_A]>C`a@78Lhv69> hv>;^ [ { = Q 3 7 8 :<@BA]69>]@7`ae [ 6 [ ^f> G A]^*AC5 66 ZA]69>]@7`ae R= H 3mk
[ 6 [ ^f> G `a@7D h Y >;A]5769>A]^ { = Q 3R  `b@7D8]6Ee<6 c AC:\@7xmAC5 6w^ Y A]n Y Aln7`bAC5  Q :\xB` F : AWlA]5769>;@76EAnr^f>LA
9


 +
5
UW8

k 9 7 H 3mk F e<^ c Z8  E  7$G F :\A]8  7 E  G 9
k$ N!H 3mk F e<^ c Z8  7 G  E  F : AC8  7$G E
k  H 3Rk F e<^ c 8 v N  7 f F :\A]8 

4^bA`ae H 3Rk F :\A]8


E   E  F f
K = F e\^ c 8

7
W [F 69D7D 69D k Y e\A]:<n7e\:<69>;8  O  O  F : A 

7
7
=?UUg8
7 f
k*`  : [ Y [ Y 8]69> I  y n7:<@ 8
G
 W?= 7 K B
   M , +-, 3Ve AC6E>C` K AC>]`bAC:o
 

'

^f> I RW-:<@BAC6E>;h` c 6  hv^f>AC576JDp`bAC`m:<@ { = Q 3R  {pY >;A]5769>  :\AC8lWA]5769>;@76EA  K 69>]:<`ae7`b@7D imK  nr^f>;A]8


c `b@ F 6 Y 8;69D/hv^f>RAC6E8;A]:<@7x$n Y >]nr^f8;698_`a8 O6Ee<e`a8Phv^f>tD7^ J@7e<^B`bD7:<@7xojZ:\AC`ae?Dp`bA`oAC5p`A c `a@ F 6
Y 8;69D FBG `>]6 [ ^bAC6 Y 8;69> AC^ c ^a@A]>]^feA]576Rh Y @ c AC:<^a@7:<@7x`b@7D$^an6E>C`bA]:<^f@78 ^bhA]57:<8 8 G 8LAC6 [ 


M , +, D , +

   '    

 $

= ^f>LAC:\@7x `a@ ^fnr69>]`bAC:\@7x*8 G 8;AC6 [ ^f@BA]^(AC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>R8;5p`ae\e6Eu Y :<n/AC5 6 Y 8]6E> J:\A]5
AC5 6"69`a8]6^ahn >]^fxf>]` [.[ :\@7xt`a@7D c ^f@BA]>]^fe\e<:<@ xmAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>l`a@ D AC5 6D7`bA` ` c u Y :\8]:\A]:<^f@
8 G 8LAC6 [  3V@34 O 7 H k O afD76ED7: c `bAC6ED  np`bA c 5769D  >;6`aD G AC^  F Y :\e<D|Ug:<@ Y  a6E>]@76EeR  87$O 
D7:\8;AC>;: F Y AC69D FBG 3wA [ 69e  7   5p`a8 F 6E69@ nr^f>LAC69DAC^|AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 5 6 np` c b`bxf6
n7>;^jZ:\D769D FBG 3wA [ 69ep:\@ c e Y D7698?`R8;6EA^ahn >]6  c ^ [ n7:\e<69D AC^Z^fe<8lA]5p`bA c `b@ F 6 Y 8]6ED A]^ F Y :<e\D F ^aA]5
a6E>]@76Eew`a@ D Y 8;69>`bn7n7e<: c `bA]:<^f@ 8  I A`ae\8]^ :<@ c e Y D 698PD76EjZ: c 6D7>;:\ja69>]8thv^f>tAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@%:<@BA]69>;h` c 698 


    +
 
      !

 E +  
I @BAC69xa>C`bA]:<^f@ ^ah { = Q 3"8 6E@7D7^ J8AC5 6%`a> c 57:\A]6 c A Y >]6 J:\A]5 AC5 6%`aD7D 69D D7: [ 6E@78]:\^f@ ^bh >]6
c ^a@ spx Y >]` F :\e<:\A G  F   4 ^3"e\AC6E>C` K AC>]`bAC: W= 7 K B { = Q 3V85p`jf6 F 696E@%6 [ n7e<^ G 69D%`b8AC5 6
n7>;^ c 698]8;:<@7x n^ 69>;57^ Y 8;698mhv^f> AC5 6 n7>;^fn^a8]69D*8 G 8;A]6 [  4` F e\6 9 N7 xf:\ja698"` F >;:<6h:<@78;:<xf5BA:<@BA]^
AC5 6P>;698;^ Y > c 698JAC5p`A"69` c 5 ^ahA]57698;6 c 5 :<n78J^  69> AC^^ Y > 8 G 8;A]6 [ 
-

S :\A]5 AC5 6 [ 6 [ ^f> G >;698]^ Y > c 698  K = F e<^ c 8  [ Y e\A]:<n7e\:<69>;8`a@7D57:<xf5 Y 8]6E> I  y n7:\@ c ^ Y @BA
AC5 698]6 { = Q 3V8`a>;6 :<D769`ae<e G 8 Y : AC69D/hv^a>_: [ n7e<6 [ 6E@A]:<@7x$8]:\xf@p`aen7>]^ c 6E8]8]:\@7x-`ae<xa^f>]: AC5 [ 8 `b@7D
Dp`bAC`_np` c `axf:\@7x.`a@7D >]^ Y A]:<@7x`bn7n7e<: c `bA]:<^f@ 8 
M ,N1 , +

 6#  + 

 

 

'

{ = Q 3 7 :\8wAC576 [ `a:<@ n7>;^ c 698;8]:<@ x Y @7: AJ^ahA]576t8 G 8;A]6 [  357:<xa5 e\6Ejf6EejZ:<6 ^ah:\AC8`a> c 57:
AC6 c A Y >]6 :<8P8]57^ J@/:\@-spx Y >]6 9   I A` c9c 6En AC8 8C` [ n7e<6ED D7`bA`ohv>]^ [ A]576 3"@p`ae\^fx A]^(m:\xf:\AC`ae
c ^a@ja69>LAC69>;8 3 AC^(m8   n >]^ c 698;8]6E8_:\A `a@7DA]>C`a@ 8;hv69>;8 AC5 6n7>;^ c 698]8;69DDp`bAC` A]^*AC576 6ZAC6E>]@p`be
R= H 3mk  4 576 c ^f@BAC>]^ae8;:<xf@p`be<8Rhv^f>P8C` [ n7e<:\@7x AC576 Dp`bAC`*`a@7D n7>]^ c 6E8]8;:<@7x(: A `a>]6.^ F AC`a:<@76ED
AC5 >]^ Y xa5 AC576>C`aD7`a> c ^f@BAC>;^fed:\@BAC69>Lh` c 6  { = Q 3 7 `ae<8;^m` c u Y :<>]6E8A]576O5769`aD76E>l:<@ hv^a> [ `bAC:\^f@mAC5p`A
5p`a8JAC^ F 6 `bD7D769DoAC^.6Eja69> G n >]^ c 698;8]6ED(Dp`bAC`.np` c a6EA  hv>;^ [ 6E:\AC5 69> AC576t>]`aDp`a> c ^a@A]>]^fe F ^B`a>;D
^f> jZ:q`_:\A]8J:<@BAC6E>;h` c 6tA]^_AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  y @  c 57:<n$`a@7D 8 G 8LAC6 [ >;698]^ Y > c 698m`b>]6 Y AC:\e<:
969D
AC^ : [ n e<6 [ 69@BA"Dp`bAC`%n7>]^ c 6E8]8]:\@7x `ae<xa^f>]: AC5 [ 8  { = Q 3 7 : [ n e<6 [ 69@BA]8A]576_e<^fxa: c >]69u Y :\>]6EDA]^
AC>]`a@78Lhv69>%AC5 698]6n7>;^ c 698;8]69D,Dp`bAC`/np` c b6EAC8$`a@7D A]576 5769`aD769> :\@ hv^f> [ `bA]:<^f@|AC^/A]576 6 ZAC6E>]@p`be
R= H 3mk  R`bA`on7>;^ c 698]8;:<@7x*`a@7DAC>]`a@78;hv6E> ^an6E>C`bA]:<^f@78P`a>;6 8;69u Y 6E@ c 6ED`b@7D c ^f@BAC>;^fe<e\69D FG
AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  FBG n7>]^axf>C` [.[ :<@7xjb`a>]:\^ Y 8 { = Q 3 7 >]6Exf:<8LAC6E>]8  4 576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
:<@BA]69>;h` c 6 c `a@`ae<8;^ F 6 Y 8]6EDhv^a>D7^ J@7e\^B`aD7:\@7xmDp`bAC`Vhv^f>A]698LAC:<@ xRn Y >]nr^f8;698ljZ:q`VA]576 [ : c >;^ c ^f@
AC>;^fe<e\69> c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@ n^a>;AC8  3 7  F : AlD7:\xf:\AC`aeZ:<@BAC6E>;h` c 6 F 6A O6E69@ { = Q 3 7 `b@7D { = Q 3m
c `b@ F 6 Y AC:\e<:
E69DA]^.A]>C`a@ 8;hv69>JDp`A`_^f> c ^a@A]>]^fegn7`a>C` [ 6EA]69>;8 F 6A O6E69@*A]576 [ 


M ,N1 ,N1

 6#  1 

 

 

'

{ = Q 3mV5p`a8lA]576 >]6E8]nr^f@78]: F :<e\:\A G ^ahr>]^ Y AC:\@7xVAC5 6 n7>]^ c 6E8]8]6EDDp`A`m^jf6E>?`mD7698;:<>]6ED c 57`a@7@76Ee


AC^RA]576">;6 [ ^aAC6 Y 8]69>  `b@7D_AC5 Y 8: [ n7e<6 [ 6E@A]8A ^ I RW } ^a@A]>]^fe\e<6E>]8?`a@7D ` Q :\xB` F : AWlAC576E>]@76A
c ^a>]6mAC^_n >]^jZ:<D76VA]57698;6 c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@.:<@BA]69>;h` c 698  I AJ`ae<8;^_5p`a8w:\@BAC69>Lh` c 6E8wAC^A]576R6ZAC6E>]@p`be
R= H 3mk `a@7D%A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 576t`b> c 57: AC6 c A Y >;6m^ah { = Q 3R `a@ Djb`a>]:\^ Y 8O:\@BAC69>Lh` c 6E8
`a@7D [ ^dD Y e<698O: [ n7e<6 [ 6E@A]69Do`a>;6P`a8J8]57^ J@*:\@ spx Y >;6 9  9 
{ = Q 3m%` c9c 69n A]8Rn7>]^ c 6E8]8;69DDp`bAC`%np` c a6AC8Rhv>]^ [ A]5766 dA]69>;@p`aeR= H 3Rk  n7eq` c 698VA]576 [
:<@.AC576>]6Eu Y :<8;:\AC6^f>;D769>O`a@7D>;^ Y A]698A]576 [ A]^ AC5 6V69@ D Y 8]6E> FBG 8]6Ee<6 c AC:\@7x`a@ ^ Y A]n Y A c 57`a@7@76Ee


To DPRAM
(64K x 16)

RADAR
Control
Board

Dual Port RAM (DPRAM)


Control

RADAR Control
Interface

H Data
From AtoD
Converters

To FPGA2

Signal Processing Algorithms

V Data

Processor
Interface

   ' M , 5 ,

{ = Q 3 7 3V> c 5 :\AC6 c A Y >]6 

ARM Processor
Interface

hv>]^ [ ` [ ^f@ x*AC576 A O^`jb`a:<e<` F e\6  4 576 Q :\xB` F : A WA]5769>;@76EA c 57`a@7@76Ee c `a@ 8 Y n7nr^f>;A_` [ ` 
: [ Y [ Dp`bAC`>C`bA]6*^ah Y n AC^ 7 Q F n78  a   I A c `a@ 8 Y 8;AC`a:<@AC576(5 :<xf5^ Y ACn Y A%Dp`A`>]`bAC6E8
`bn7n7>]^ d: [ `bA]69e G 7 f/k F :\AC8 n6E>8;6 c ^a@7D   7 E >]69u Y :\>]6ED FBG A]576(8 G 8LAC6 [ `a@7D&hv^a> [ 8 AC5 6
D76h` Y e\A c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@ c 5p`a@7@ 69e"hv^a>A]>C`a@ 8;hv69>;>]:\@7xn7>;^ c 698;8]69DD7`bA`-np` c a6AC8A]^ A]576$6E@7D
Y 8;69>^a>.8LAC^f>]`axf6 D76EjZ: c 6  4 5 6 I RW c 5p`b@7@769e\8^  69>.` F ` c  Y n&A]5p`bA c `a@ F 6 Y A]:<e<:
96EDhv^a>
AC6 [ nr^f>]`a> G Dp`bAC`/8;A]^f>C`axa6(:<@&A]576 `aDdjf69@BA ^aht@76A O^a>  n7>;^ F e\6 [ 8%`a@7D Q :<xf` F :\AWlAC576E>]@76A
:<@BA]69>;h` c 6 Y @p`jb`a:<e<` F :\e<:\A G  4 576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  A]57>]^ Y xf5 : AC8?:<@BA]69>;h` c 6  5p`b8O` cEc 6E8]8A]^Pjb`a>;:
^ Y 88;A`A Y 8  c ^f@BA]>]^fed>]69xa:<8;A]69>;8l:<@ { = Q 3R  `a@7DA]5 Y 8 c ^a@A]>]^fe\8Dp`A`R` c u Y :<8]: AC:\^f@`a@ D>]^ Y AC:<@ x
n7>;^ c 698]8;698Rnr69>Lhv^f> [ 69D FBG :\A  4 57:\8m:<@BA]69>;h` c 6 c `a@ `ae\8]^ F 6 Y 8]69D(hv^a>VD7^ J@7e\^B`aD7:\@7xDp`A`.hv^a>
AC6E8;A]:<@7xn Y >;n^a8]698JjZ:q`AC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> 


From External
DPRAM (64K x 16)

(Dual Port RAM)

GIGABIT ETHERNET

DPRAM Control

CORE

Gigabit Ethernet
Interface

To FPGA1
Hard Disk
Interface

IDE CHANNEL 0

Processor

Hard Disk
IDE CHANNEL 1

Interface

ARM Processor
Interface

   ' M ,NM ,

M ,N1 ,N1 , +

#     6


 



Interface

{ = Q 3m3V> c 5 :\AC6 c A Y >]6 

    '

{ = Q 3m: [ n7e<6 [ 6E@BAC8AC576-k$6E@BAC^f> Q >C`an 57: c 8%=?W  Q k$3 } Q :\xB` F : AWlA]5769>;@76EA*k$3 }


 a   4 5 :<8 c ^a>]6%8 Y n7nr^f>;A]8 F ^aA]5/AC576 I W?W?W G B  E
Q :<xB` F :\A WA]5769>;@76EA8;n6 c : s c `bA]:<^f@`b@7D
G B  E  {pY e<eO Y n7e\6 { e<^ } ^f@BAC>;^fe  I An7>]^jZ:<D 698.` 7  F :\A 7 Q F n 8 Q :\xB` F : A_k$6ED7:q` I @
D76En6E@7D769@BA I @A]69>Lh` c 6  Q k I]I  :<D769`ae<e G 8 Y :\A]69D hv^f> 57:<xa5 8;n6E69D Dp`bA`>]^ Y AC:\@7x>]69u Y :\>]6 [ 6E@A]8
 7 E  ^ahgAC57:\8w`an n7e<: c `bA]:<^f@  3V@ 6 ZAC69>;@p`aen75 G 8;: c `aeeq` G 69>OD 6EjZ: c 6m:<8 c ^ Y n e<69D F 6EA 696E@ AC576m6 [ 
F 69D7D76ED Q :\xB` F : AwWlAC5 69>]@ 6EA c ^a>]6t`a@7Do`b@ 6 ZAC6E>]@p`ae c ^f@7@ 6 c A]^f>  H a 9  AC^hv^f> [ A]576 Q :<xB` F :\A
WlAC576E>]@76AV:\@BAC69>Lh` c 6mhv^a>wAC57:\88 G 8;AC6 [ 


M ,N1 ,N1 ,N1

0

 

   

{ = Q 3m8 Y n7nr^f>LAC8JA O^ I RW c 5p`b@7@769e\8`a@7D : [ n7e<6 [ 6E@A]8 `a@ I RW c ^f@BAC>]^ae<e<6E>wD76jf69e\^fnr69D


BF G    hv^f>J6` c 5 c 5p`a@7@ 69e  4 75 6 I RW8;A`b@7Dp`a>;D c 75 ^f8;69@(:\8J343 9  O   J57: c 5 c `a@$8 Y n7nr^f>LA


A ^ p5 `b>]DD7:<88nr69> c 57`a@7@76Ee`b@7D.` [ ` d: [ Y [ D7`bA`m>]`bAC6 ^ah Y nAC^     F k  n78  4 ^P8 Y7c 5


I RW  3 4X3 9 c 5p`a@ @769e\8"n7>;^jd:\D76P`a@o:<@BAC6E>;h` c 6Rhv^f>whv^ Y > 5p`b>]D D7:<8D7>;:\jf6E8 


  

 o
  
 #  
   
 

4 576?:<@BAC6E>]@p`be [ 6 [ ^a> G ^bhZA]576 { = Q 3"8`a@7DRAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> J:<e\ea@7^bA F 68 Y  c :<6E@BAXA]^
8 Y n7n^a>;AAC576 c ^ [ n7e<6  5 :<xf5.Dp`bAC` >C`AC6n7>]^ c 6E8]8]:\@7x`b@7D F Y e _8;A]^f>C`bxf6">;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8O^ahAC57:\8
`an7n e<: c `bAC:\^f@  7 E   `a@^fnr69>]`bAC:\@7xR8 G 8;A]6 [ `a@ D ` F ^d^bAn7>]^axf>C` [ hv^f>A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  K ^ 
AC5 6R8;AC^a>C`axf6 c `anp` c :\A G ^ahAC576R8 G 8;AC6 [ 5p`a8 F 696E@o69@75p`b@ c 6ED FBG n >]^jZ:<D7:\@7x6ZA]69>]@7`ae [ 6 [ ^a> G
:<@BA]69>;h` c 698  { ^ Y > K H 3Rk [ 6 [ ^f> G c 5 :<n78%69` c 5^ah c `anp` c :\A G 9  k$69xB` F :\A]8  E fk  G
F : AC8   ` c At`a8mDp`A` [ 6 [ ^f> G hv^f>VA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 576 K H 3Rk [ 6 [ ^f> G 8;np` c 6 c `a@
F 6 Y 8]6EDo:\hA]576R:<@BAC6E>]@p`be [ 6 [ ^f> G :\8O@7^aAw69@7^ Y xf5%hv^f>OD7`bA`8LAC^f>]`axf6  3 { eq`b8]5 [ 6 [ ^f> G c 57:\n
^ah c `anp` c :\A G 7  k$69xf` F :\A]8  7 k  7  F :\A]8  h Y @ c AC:\^f@78V`a8t=>]^fxf>]` [   ^Z^aA [ 6 [ ^f> G hv^f>VAC5 6
[ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 57:\8:\8O`t@7^f@ Tjf^aeq`bA]:<e<6 [ 6 [ ^f> G c 57:<n`a@7D c `a@ >]6EAC`a:<@AC5 6 F ^d^aA  n7>;^fxf>]` [
J576E@ AC576 F ^B`a>;D&:\8nr^ 69>;69DD7^ J@  4 57698;6 K H 3mk `a@7D { eq`a8;5 c ^ [ nr^f@76E@BAC8 c `a@ F 6
` cEc 698;8]6ED.^a@7e GPFBG AC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  K :<@ c 6A]576O8LAC^f>]`axf68]np` c 6w:<@PAC576 { = Q 3"8:\8e<: [ : AC6ED 
6 ZA]69>]@7`ae [ 6 [ ^a> G :<@A]576whv^f> [ ^ah K H 3Rk$8`a@7D K G @ c 57>]^f@ ^ Y 8 Y `ae7=X^f>;A H 3Rk R= H 3Rk 
:<8On7>]^jZ:<D76ED%AC^A]576 { = Q 3"8  { = Q 3 7 5p`b8J` c9c 698]8wA]^AC57>;696 K H 3Rk c 57:\n78 6` c 5 ^bh c `anp` c :\A G
8  9 7 N  E  F : AC8   { = Q 3R 5p`b8w` 8;:<@7xfe\6 KdH 3mk c 57:<n J: AC5 ` c `an7` c : A G ^ah 7$G
7$G k 69xB` F :\AC
k$6ExB` F : AC8  9 7 N  E  F :\A]8  hv^f>Dp`bA` 8;AC^a>C`axf6  4 576RR= H 3Rk n >]^jZ:<D76ED F 6A O6E69@ { = Q 3 8
7 `a@7D$5p`a8wA]576t`aD jb`a@BAC`axf6mAC57`bA { = Q 3 7 c `b@ J>;:\A]6t`Dp`bA` ^f>]D `a@ D { = Q 3R c `a@o>]69`aD
:\A`AA]576P8C` [ 6RAC: [ 6  4 576 R= H 3mk 5p`a8`8;A]^f>C`axa6 c `anp` c :\A G ^ah  N  7  F : AC8  4X^8LAC^f>;6
{ = Q 3 c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@*spe\698  AC576 F ^B`b>]D(5p`b8VA O^ { e<`a8]5 c 57:<n78V@p` [ 69D `a8 K ^bh A w`a>;6 { eq`a8;5
J:\A]5` c `anp` c :\A G ^ahO 9  k 69xB` F :\AC8  E fk  G F :\AC8  6` c 5  4 576 G c `b@ F 6` cEc 698;8]6ED FBG AC5 6
[ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>?jd:<`AC576P=>]^fxa>C` [.[ ` F e<6RUg^fxa: c m6jd: c 6 =?U  AC^ c ^f@ spx Y >]6tAC576 { = Q 3V8 
4 576 Y 8;69> c `a@` c9c 698;8tA]57698;6 { eq`b8]5 c 57:\n78VjZ:q`A]576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>J^f>AC57>;^ Y xf5(A]576 a43 Q
:<@BA]69>;h` c 6mAC^_A]576P=U AC^8;A]^f>]6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@%spe\698  4 5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>`ae\8]^5p`a8J` cEc 6E8]8


AC^A ^ { eq`b8]5 c 57:<n78@p` [ 69D*`a8 Ug:<@ Y  { <e `a8]5  J: AC5$` c `bnp` c : A G ^ah? 9  k 69xB` F :\AC8  E f k
G F :\A]8  69` c 5  hv^f> 8;A]^f>]:\@7x_AC576 b69>]@ 69eX`a@7D C> ` [ D7:\8.^ahl: AC8 ^fnr69>]`bAC:\@7x_8 G 8;A]6 [ 


 A     
   

4 57:<88]6 c A]:<^f@$8 Y [.[ `b>]:


E698wA]576 n7`bAC5 hv^fe<e\^ 69D FBG Dp`bAC`A]57>]^ Y xf5 A]576P8 G 8;A]6 [ 8]57^ J@(:\@
spx Y >]6t 87 
3V@p`be<^fxRDp`A`t:<8lhv69D_A]^tA]576J8 G 8;A]6 [ FBG AC5 6>]`aDp`a>lA]57>]^ Y xf5_AC576 M `a@7D  Dp`bAC` c 5p`a@7@76Ee<8 
4 576"3V@p`ae\^fxtAC^m:\xf:\AC`ae c ^f@Bjf69>LAC6E>]8wD7:\xf:\A]:
E6wAC57:\8Dp`A` `b@7D%8 Y n7n7e G : AA]^ { = Q 3 7  { = Q 3 7
`ae\8]^m>;6 c 6E:\ja698?8C` [ n7e\:<@7x":<@ hv^f> [ `AC:<^a@ `a@ D c ^f@BAC>;^fe n7`a>C` [ 6EA]69>;8AC57>;^ Y xf5_: AC8l:\@BAC69>Lh` c 6AC^mAC5 6
>C`bDp`a> c ^f@BAC>;^fe F ^B`b>]D  I @(` c9c ^a>]Dp`a@ c 6 A]^ AC5 6 :<@ 8;AC> Y7c A]:<^f@ 8"xf: jf6E@ FBG A]576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> 
{ = Q 3 7 n >]^ c 698;8]6E8oA]57:<8.>C` D7:\xf:\A]:
96EDD7`bA` FG : [ n7e\6 [ 69@BAC:\@7x8]:<xa@p`aen7>]^ c 6E8]8]:\@7x `ae\xf^ 
>]: AC5 [ 8R`a@ Dhv^a> [ 8mn7>]^ c 6E8]8;69DD7`bA`%np` c a6EA]8  4 576E8]6np` c b6EAC8 `a>;6AC>C`b@78;hv6E>]>]6ED-A]^ { = Q 3m
jZ:q`mAC5 66 ZAC69>;@p`aerR= H 3mk  `Rn7>]^ c 6E8]8 c ^f@BA]>]^fe\e<69D`bxB`a:<@ FBG A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>  m69nr69@7D 
:<@ xP^a@.A]576Jnp`bAC5.8]6Ee<6 c AC6ED hv^f>A]576J576`aD 69> F :\A]8  AC5 6 G `a>;6"`bD7D769D.AC^RAC5 6"Dp`A`Rnp` c b6EAC869: AC576E>
:<@ { = Q 3 7 ^f> { = Q 3m A]^ hv^f> [ AC5 6.sp@7`ae?Dp`bA`on7>;^dD Y c A  4 576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>"@7^ :<@
8;A]> Y7c AC8 { = Q 3R AC^>]^ Y AC6mA]57698;6PD7`bA`_np` c b6EA]8A]^A]576R69@ D  Y 8;69> jZ:q`AC5 6 Q :\xB` F : A WlAC576E>]@76A
:<@BA]69>;h` c 6^f>RAC^ AC576 I RW 5p`a>;D D :<8 8thv^f>RAC6 [ nr^f>C`b> G F ` c  Y n/:<@ AC5 6 6jf69@BA ^ah `o@76EA ^f> 
F >;6 ` D7^ J@ 
4 576:\@BAC69>Lh` c 6E8RAC5p`bAtA]576 Y 8]69> c `b@ Y 8;6.A]^ c ^f@BAC>]^aelAC576.^fnr69>C`AC:<^a@-^bhOAC5 :<8t8 G 8;A]6 [ `a>;6
AC5 6>C`aD7`a>V:\@A]69>Lh` c 6 A]^ { = Q 3 7 `a@ D*AC576 imK  7   7 f%k F n78tWlAC576E>]@76AP`a@7D K 6E>]:q`beXnr^f>LA
:<@BA]69>;h` c 698 A]^A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> 


E7

 ),+ *
+ ' * + +-O 
BJ*
B0   

"
B 

# /)
#
4 576PDp`bA`.` c u Y :<8]: AC:\^f@o`a> c 5 :\AC6 c A Y >]6 c ^a@78]:\8;AC8^ah`ja69> G 8]69@ 8]:\A]:\ja6 `b@p`ae<^ax.8;6 c AC:<^a@  4 576
30A]^ c 5p`a@7@ 69e<8m`a>]65 :<xf57e G 8 Y 8 c 6En AC: F e<6 A]^%@7^f:\8]6_`b@7D(:<@BA]69>;hv6E>]6E@ c 6_6E8]nr6 c :<`ae<e G hv>]^ [ AC5 6
nr^ 69>8 Y n7n7e G  3V8nr69>lAC5 6"D76jZ: c 6J8;n6 c :\s c `bA]:<^f@78A]576 K :<xf@7`ae AC^ ~"^a:<8]6 H `bA]:<^  K ~ H  ^bhAC5 6
3A]^_m8O:\8O` F ^ Y A F 9 D      4 5 6mn7>]^ c 6E8]8;:<@7x A]5p`bA O^ Y e<D F 6VD7^a@76V:\@ { = Q 3 7 576Ee<n78xB`a:\@
` F ^ Y A 7'F D   4 5769>;6Ehv^f>;6  AC576_A]^aA`ae K ~ H hv^a>VAC576n7>;^ c 698;8]69D Dp`bAC`o:\8t` F ^ Y A O D   4 576
3 AC^ m8 c `a@$` c9c 69n AV` [ ` d: [ Y [ 8]:<xa@p`aeg^ah  9 D  [     4 5 Y 8  hv^a>J` 7 k M
F `a@ D J:<D A]5
8]:\xf@p`ae  AC576 @ ^f:<8;6 p^d^a>:<8_`A  G F D  [  9  O   4 576o3 AC^-m85p`ja6*` =X^ 69> KdY n n7e G
H 6 ;6 c AC:\^f@ H `bAC:\^ = K HH  ^ah  7  [     J57: c 5:<8 69u Y : ja`be<69@BAA]^  *D  [  4 5 Y 8  `b8
8]5 ^ J@ :<@spx Y >;6  N7  @ ^f:<8;6e\6Eja69e<8 Y nAC^  E tD  [ `an n7>]^ d: [ `bAC6Ee G c `a@ F 6 spe\A]69>]6ED ^ Y A FG
AC5 :<8m8 G 8LAC6 [   Y AP`a@ G @7^a:<8]6_^a>m:<@BAC6E>;hv6E>]69@ c 6xf>]69`bAC6E>VAC57`a@  E %D  [ J:<e\e F 6 c ^a@78]:\D769>;69D
`a8O` 8]:\xf@p`ae FBG AC576E8]6m3AC^ c ^a@ja69>LAC69>;8   E PD  [ F 69:<@ x 6Eu Y :\jb`ae<6E@BAOAC^  f 7 [ :\e<e<: w`A]AC8 
D76 [ ^f@ 8;AC>]`bAC6E8A]5p`bA^ Y >3 AC^ c 5p`a@ @769e\8V`a>;6Rjf69> G 8]69@ 8]:\A]:\ja6 AC^AC5 6 :\@7n Y Anr^ 69>8 Y n7n7e G
@7^f:\8]6  4 57:<8w6 [ n 5p`a8]:
96E8OAC576V@7696EDohv^a> c e\6`a@ nr^ O6E>w8]^ Y > c 698 hv^f>A]576R`a@7`ae<^fx 8]6 c AC:\^f@ ^ahAC5 6
D76E8]:<xa@*`a@ D 5 69@ c 6 `a@ D$6 dA]69@78;:\ja6 nr^ O6E>spe AC6E>]:<@ x_8 c 576 [ 6 
I @ ^f>;D769>.AC^ ` c 5 :<6Eja6*@7^a:<8]6$: [.[ Y @7: A G `a@7D&:<8]^aeq`bA]6oA]576*nr^ O6E>%8 Y n7n7e<:\698AC^/D :  69>]6E@BA
8]6 c A]:<^f@78 ^ahPAC57:\8 `a> c 57: AC6 c A Y >]6  `b@6Eeq` F ^f>C`AC6(nr^ O6E>$8 Y n7n7e G D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@`a@ D,spe AC6E>]:<@ x
[ 6 c 5p`a@ :<8 [  7 G  5p`b8 F 6E69@D76Eja69e\^fn6ED,hv^a>AC57:\8%D76E8]:<xa@  {pY >LAC576E>  6 ZAC6E>]@p`beRn^ 69> Te Y xa8
:<@ c e Y D769D-:<@ AC5 :<8tD7698;:<xf@  n7>;^jd:\D76_AC576 `aD7D 69D hv69`bA Y >]6.^ahOnr^ O6E>]:\@7x  Y n-A]576 8 G 8;AC6 [ Y 8]:\@7x
6 ZA]69>]@7`aenr^ O6E>  8 Y n7n7e\:<6E8  4 57:<8 c 5p`an A]69>mD7:\8 cEY 8]8;698mAC5 :<8n^ 69>Vspe AC6E>]:<@ x`a@ D(D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@
[ 6 c 5p`a@ :<8 [ 


+5 dBm

Maximum Signal

Susceptible
Noise Range
27 dBm

Dynamic Range
Power Supply Rejection
(PSRR)
+60 dBm

3 AC^. } ^f@Bjf69>LAC6E> K nr6 c :\s c `bAC:\^f@78

   '  , +-,

Noise Floor

87 dBm

3V@$^  AC576 8;5769e h34!n^ 69>8 Y n n7e G Y @ :\AJnr^ 69>;8m`a@ 34 c ^f@7@ 6 c A]^f>^f@ A]57:<8`a> c 57:
AC6 c A Y >]6  { :<x Y >]6   D769n : c A]8VAC5 6 jf^fe A`axa698Vxa69@76E>C`bA]69D`a@7D$AC576 s7e\AC6E>]:\@7x: [ n7e\6 [ 69@BAC6ED hv^a>
AC5 6.34  nr^ O6E> 8 Y n7n7e G c ^f@ @76 c AC^f>  { >]^ [ AC5 6 `jb`a:\eq` F e\6 34  jf^ae\A`bxf698  6 Y AC:\e<:
E6 AC5 6
4  c ^f@7@ 6 c A]^f>xf>]^ Y @7D
 7     7    9     9  `a@7DoAC5 6  E  E     E E  `a@7D AC576t3
34  Q ~"  hv^f>_^ Y >_D 698]:\xf@  S 5 69@|np`a8]8;69D|AC57>;^ Y xf5 AC5 6os7e\AC6E>]8  A]576 G xf69@76E>C`bA]6  7 
 E E   9 `a@7D/D :<xf: A`aexf>;^ Y @7D  Q ~V >;698]nr6 c AC: jf69e G  k$^f>]6:<@ hv^f> [ `AC:<^a@ c `a@ F 6%xB`b:<@76ED
`a@7D AC576` c A Y `aespe\A]69>;:<@7x c :\> c9Y :\AC> G jZ:<6 69D/hv>;^ [ np`axa698 E `a@7D 7 7 ^ahwA]5768 c 576 [ `bA]: c 8 :<@ 
c e Y D76ED$:\@$`bn7n6E@7D7:  3^ahXAC57:\8 D7^ cEY [ 69@BA 
4 57698;6ja^fe\AC`axf6w8;^ Y > c 698`a>;6wAC576E@ Y AC:<e\:
E69D A]^Pxa69@76E>C`bA]6wAC576 jf^ae\A`bxf698l>;69u Y :\>]69Dhv^f>lD :  69> 
69@BA 57`a>]D O`a>;6 [ ^ZD Y e\698:<@ c e Y D 69D%:\@ AC5 6m`a@p`be<^fx `a@7D%D7:\xf:\AC`aep8]6 c A]:<^f@78O^ahg^ Y >O`a> c 5 :\AC6 c A Y >]6 
4 576 nr^ O6E>8 Y n7n7e\:<6E8hv^f>A]576J`a@p`ae\^fxR`a@ D_D7:<xf: A`ae8;6 c A]:<^f@ 8  `a@7Dhv^f>AC576wA ^t3V@p`ae\^fxVA]^tm:<x 
:\AC`ae c ^f@Bja69>]8;:<^f@ c 5p`b@7@769e c :<> c9Y : AC8 J:\A]57:<@A]576%`b@p`ae<^ax*8]6 c A]:<^f@ R`a>]6 xf69@ 69>C`AC69D8;69np`a>]`bAC6Ee G
hv^f> :\8]^fe<`bAC:\^f@ `a@7Do@7^a:<8]6t: [ [ Y @7:\A G 


EE

INDUCTORCAPACITORDIODE

ATX
POWER

V12

FILTERING CIRCUIT

CONNECTOR
V3_3

V+12
V+3_3

V5

V+5

   '  ,N1 ,

ATX_GND

34!=^ O6E>s7e\AC6E>]:\@7x 

GND

+  
    -   

 
,          

E  E  xf6E@769>]`bAC6ED$:\@spx Y >;6   :<8w>;69u Y :<>;69D FBG A]576 { = Q 3"8  [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>`a@ D ^bAC576E>
5p`a>;D O`a>]6 [ ^dD Y e<698O:<@ c e Y D76EDo:<@%AC5 6PD :<xf: A`aer8]6 c AC:\^f@o^ahXAC576tD76E8]:<xa@  { :<x Y >]6   E 8]5 ^ J8JAC5 6
spe AC69> c :<> cEY :\A]> G AC^-xf69@76E>C`bA]6$^bAC576E>ja^fe\AC`axf6E8.>;69u Y :\>]69D FBG AC576 [ ^ZD Y e\698_:\@ c e Y D769D|:<@AC5 6
D7:\xf:\AC`ae8]6 c AC:\^f@  4 ^ 8 J:\A c 57:<@ x >]69x Y eq`bA]^f>]8V`a>]6 : [ n7e<6 [ 6E@A]69D AC^%xf6E@769>]`bAC6 7  9    7 9  
 9    9  `a@ D 7  G    7 G  hv>]^ [  9 ^ahls7x Y >]6   7  9  :<88 Y n7n e<:<6ED*AC^.AC576 { = Q 3"8
J57:\e<6mAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>>]6Eu Y :<>;698`.nr^ O6E>J8 Y n7n e G ^ah 7  G  :<@ `aD7D :\AC:\^f@A]^.A]576 E  E  
K ^ [ 6"8;69@78;:\A]:\jf6 c ^ [ nr^f@76E@A]8:\@.A]576D7:<xf: A`ae 8]6 c AC:\^f@8 Y7c 5 `a8?AC576 { = Q 3=?UUg8w`a@ D AC5 6
Q :<xB` F :\AWlAC576E>]@76A c ^a>]6 A]>C`a@ 8 [ :\AV`a@7D(>;6 c 6E:\ja6:<@BAC6E>;h` c 698  >]6Eu Y :<>;6` c e<69`a@(nr^ 69>"8 Y n n7e G 
I @^f>]D 69>A]^ [ `a:\@BA`a:\@&:<8;^feq`AC:<^a@ F 6EA 696E@`a@7`ae<^fx jf^fe A`axf6E8  AC576E8]6`a@7`ae<^fx jf^fe A`axf6E8 `a>;6
:<@ D769nr69@7D 69@BA_AC^(A]576 `a@p`be<^fx jf^fe A`axf6 8 Y n n7e G hv^f> A]576 `a@p`be<^fx$8]6 c AC:\^f@ ^ahJAC576D7698;:<xf@  3"8
8]5 ^ J@ :<@(spx Y >]6   E  `a@p`be<^fxo  9  v3  9  `a@ D `b@p`ae<^ax 7  G  3  7 G  >;69u Y :\>]69D FBG AC5 6
Q :<xB` F :\AWlAC576E>]@76AJ=5 G 8;: c `aee<` G 69>D76EjZ: c 6  `b@7DAC5 6m`a@p`be<^fx 7  9    3 7 9  >]69u Y :\>]6ED FG AC5 6
{ = Q 3 =?UXUg8  `a>]6"xf69@ 69>C`AC69D hv>;^ [ D :<xf: A`ae  9    9   D :<xf: A`ae 7  G    7 G  `a@7D D7:\xf:\AC`ae
7  9    7 9  >;698]nr6 c AC: jf69e G  Y AC:\e<:
E:<@7x$8]6Enp`a>C`AC6 spe\A]69>;:<@7x c :<> cEY :\A]>]:\698  {Y >;AC5 69>  AC5 6 >C`aDp`b>
nr^f8]: AC:<^a@769>RDp`A`o:<@7n Y A c 5p`b@7@769e>]6Eu Y :<>;698 `a@/`a@7`ae<^fx 9  8 Y n7n7e G `a@7D/`b@/`a@p`be<^fxoxf>;^ Y @7D 
K :\@ c 6  AC5 :<8t:<8 ` 8;e<^ af  K = K  `a@p`be<^fx AC^$D7:<xa:\A`be c 5p`a@ @769e  AC5 6 9  `a@p`be<^fx 3  9 k 
hv^f>%A]57:<8o`a@7`ae<^fx/A]^D7:<xf: A`ae c ^f@Bja69>;A]69> :<8 xf6E@769>]`bAC6EDhv>;^ [ A]576 9  D7:<xf: A`ae   9  8 Y n7n7e G
6 [ n7e\^ G :\@7x%` s7e\AC6E>  `a@7D(: AC8m`b@p`ae<^axxf>;^ Y @7D(:\8V8]` [ 6 `a8VA]576D7:\xf:\AC`aegxf>]^ Y @7D  Q ~" Y 8;69D
hv^f>`ae<epA]576 [ ^dD Y e<698:<@ c e Y D769D :<@ A]576mD7:\xf:\AC`ae78;6 c A]:<^f@^ahgAC576"D7698;:<xf@  k$^f>]6":<@ hv^a> [ `bAC:\^f@^f@


V5

V2_5

V5
V1_5

SWITCHING

SWITCHING
V1_8

REGULATOR

REGULATOR

(TO MICROCONTROLLER)

(TO FPGAs)

GND

GND

V2_5

AV2_5

AV1_8

V1_8

(TO GIGABIT PHY)

(TO GIGABIT PHY)

EMI/NOISE SUPPRESSION

EMI/NOISE SUPPRESSION

FILTER

FILTER

VA1_5
(TO FPGA PLLs)

V1_5
EMI/NOISE SUPPRESSION
FILTER

GND
FERRITECAPACITOR
AV5_M
(TO RADAR POSITIONER
A/D CONVERTER)

FILTER

V5

FERRITE
BEAD

      , ; ,

=^ O6E>s7e\AC6E>]:\@7x_hv^f>Jm:<xf: A`ae8;6 c A]:<^f@ 


GND

AC5 698]6t:\8]8 Y 698 c `a@ F 6R^ F A`b:<@76EDohv>;^ [ n7`axf6


`an7nr69@ D7: o3 

`a@ D n7`axf6 9 ^ahXAC576R8 c 576 [ `bA]: c 8J:\@ c e Y D769Do:\@

77

+  
    -   

 

       

3V8 ]8 57^ J@/:\@-spx Y >]6    `o8;A]69nTD7^ J@/8 J: A c 57:\@7x*>;69x Y e<`bAC^a>P:\8t: [ n7e<6 [ 6E@A]69DAC^ xf69@
69>]`bAC6ED `a@/:\@BAC69> [ 6ED7:q`AC6   9     9  hv>]^ [ A]576 7    7  8]5 ^ J@:\@ spx Y >]6    4 57:\8
8 J: A c 57:\@7xt>]6Ex Y eq`AC^f>l57`a8`a@ I ~ M"I  I 4 :<@7n Y A  J57: c 5 J5 69@.n Y e<e\69DA]^Pxa>]^ Y @ D  :<@757: F :\A]8AC5 6
^ Y A]n Y A^ahXAC57:\8J8 J:\A c 57:<@ x >;69x Y e<`bAC^a> `a@7D 8]6jf69>;8"A]576 nr^ O6E>J8 Y n7n e G AC^_A]576 `b@p`ae<^ax_8]6 c AC:\^f@
^ahAC5 6RD7698;:<xf@  4 57:\8whv6`bA Y >]6R:\8w576Ee<n h Y e J57:<e\6"AC6E8;A]:<@7x D76 F Y xfxf:<@ xAC576t`a> c 57:\A]6 c A Y >;6  3 spe 
AC6E>J:<8J`an7n e<:<6ED AC^AC57:\8 :<@BAC6E> [ 69D7:<`bAC6   9  `a@ D$D7:\xf:\AC`aexa>]^ Y @ D  Q ~V  A]^ xa69@76E>C`bA]6tA]57>]6E6
8 Y F 8]:\D7:q`a> G   8 Y n n7e<:\698@p` [ 69e G {   3  {    `a@ D {  "} `a@7D(`b@$:\@A]69> [ 6ED7:q`bA]6txf>]^ Y @7D
{XQ ~" 
-

E9

V12

V6_5
SWITCHING
REGULATOR

GND
INHIBIT

FILTER CIRCUIT

F6VA

V6_5
FERRITE
BEAD

F6VB
F6VC

GND

      , 5 ,

=^ O6E>"spe AC6E>]:<@ xhv^f> 3V@p`be<^fx_8;6 c A]:<^f@ 

FGND

4 57698;6A]57>]6E68 Y F 8;:<D7:<`a> G `a@p`ae\^fx   8 Y n7n7e<:\698 J576E@ np`a8;8]6ED AC5 >]^ Y xa5 `wja^fe\AC`axf6>]6Ex Y e<`bAC^f>
`a@7D.spe\A]69> c :\> cEY :\A]> G xa69@76E>C`bA]6"jf^ae\A`bxf698hv^f>AC5 >]6968]6 c A]:<^f@78^ahAC576"`a@p`ae\^fx c :\> c9Y :\AC> G @p` [ 69e G 
`a@p`be<^fx 9  `a@7D.`a@p`ae\^fx E  E  hv^f>6` c 5.^ahAC576 A ^P`a@p`ae\^fxVAC^tD7:\xf:\AC`ae c 5p`a@7@76Ee<8?`a@ D `RD7:\xf:\AC`ae
E  E  hv^f>"AC576D :<xf: A`ae c ^ [ nr^f@769@BA]8m:<@(A]576`a@p`ae\^fx8;6 c AC:<^a@-^bhA]576D76E8]:\xf@  4 57698;6ja^fe\AC`axf6E8
8]5 ^ J@$:<@ spx Y >]6   9 57`ja6 F 696E@$e\:<8LAC69D F 69e\^
3  9 M `a@ D*`a@7`ae<^fx E  E   E E 7 M hv^f>wA]576 M  c 57`a@7@76Ee 
 `a@7`ae<^fx 9 
3  9  `a@ D*`a@7`ae<^fx E  E   E E 7  hv^f>wA]576   c 57`a@7@76Ee 
 `a@7`ae<^fx 9 
 E E hv^f>mAC5 6.D :<xf: A`ae c ^ [ nr^f@769@BA]8P^bhA]576.`a@p`ae\^fx 8]6 c AC:\^f@^ahAC57:\8
 D7:\xf:\AC`ae E  E 
D76E8]:\xf@ 
{pY >;A]5769>  `a@p`be<^fxxf>;^ Y @7D|3 Q ~" 7 :\8xf69@76E>C`bA]69D&hv>;^ [ :\@A]69> [ 6ED7:q`bA]6oxf>]^ Y @7D {XQ ~V FG
: [ n7e\6 [ 69@BAC:\@7x_`a@o:<@ D Y7c A]^f> hv69>;>]:\A]6 F 6`aDospe\A]69> c :<> cEY :\A]> G `a8J8]57^ J@*:\@%AC57:\8 spx Y >;6 
I 8]^fe<`bAC:\@7x AC576ojf^ae\A`bxf6o8 Y n7n e G AC^-AC576$`a@p`be<^fx8]6 c A]:<^f@hv>]^ [ A]576 D7:<xf: A`ae8]6 c AC:\^f@ `b@7D
h Y >LAC576E>8;69np`a>]`bAC:\@7xtAC576"n^ 69>O8 Y n7n7e\:<6E8?A]^ A]576 M `a@7D c 57`a@7@76Ee<8O^bhAC5 6V`a@7`ae<^fx c :\> cEY :\A]> G


E

F6VC

POWER FOR DIGITAL COMPONENTS OF

ANALOG GROUND AGND1

V3_32

ANALOG SECTION
VOLTAGE

FERRITE
BEAD

EMI/NOISE
SUPPRESSION FILTER

REGULATOR
FGND

FGND

AGND1

AGND1

HCHANNEL POWER GENERATION

F6VA

VOLTAGE

AV5H

EMI/NOISE
SUPPRESSION FILTER

REGULATOR
FGND

AGND1
VOLTAGE

V3_31H
EMI/NOISE
SUPPRESSION FILTER

REGULATOR
FGND

AGND1

F6VB

VCHANNEL POWER GENERATION

VOLTAGE

AV5V

EMI/NOISE
SUPPRESSION FILTER

REGULATOR
FGND

AGND1
VOLTAGE

V3_31V
EMI/NOISE
SUPPRESSION FILTER

REGULATOR
FGND

   '   ,NM , 

^fe A`axa698whv^f> 3"@p`ae<^ax_8]6 c AC:\^f@ 


AGND1

69@ 8 Y >;69857:<xf5_@ ^f:<8;6 : [.[ Y @7: A G `a@ DA]5 Y 8  8 Y n6E>]:<^a>n6E>;hv^f> [ `a@ c 6J`a@7D57:\xf5_>]6E8]^fe Y AC:\^f@_6Eja69@
`bAJ57:\xf5o8]nr696ED78 

  
   
I @`bD7D7:\A]:<^f@A]^RAC576 c ^a@7D Y7c AC:\ja6J@7^f:<8;6 vjZ:q` c ^f@7D Y7c AC: jf6np`bAC5 8  D7:<8 c9Y 8;8]6ED:<@_A]576J8]6 c AC:\^f@
` F ^jf6  AC5 6$`b@p`ae<^ax(8]6 c AC:\^f@:<8_8 Y 8 c 69n A]: F e\6oA]^ c ^ Y n7e<6ED@7^a:<8]6 AC^Z^  4 576E8]6 c ^ Y e<D F 6 D Y 6
AC^ `aD ]` c 69@BA.AC>]` c 6E8 ^f> c ^ Y n7e\:<@7xD Y 6oAC^->]6 p6 c AC:\^f@78hv>]^ [ 8 Y >;h` c 698  K 6Enp`a>C`AC6 :<8]^aeq`bA]:<^f@


EF

69@ c e<^a8 Y >;698 hv^a>A]576$A ^3 AC^ c 5p`b@7@769e\8%`a@ D `a@|69@ c e<^f8 Y >]6 hv^f>_AC576 c ^ [ n7e\6EA]6*`a@7`ae<^fx
8]6 c A]:<^f@ 8]57:\69e<D 8: A`axB`a:\@78;A?8 Y7c 5%@7^f:\8]6  {Y >;AC5 69>  A]57:<8?8 G 8LAC6 [ 8]57`ae<e F 6"6E@ c e\^f8]6ED:\@` [ 6A`ae
c `b8]:<@ x  J57: c 5 J:\e<e?hv^f> [ `(xf^Z^dD c 5p`a8]8;:<8_xf>;^ Y @7D`b@7D :<8;^feq`bA]6.A]576 5p`a>;D O`a>]6%hv>;^ [ 8 Y7c 5
@7^f:\8]6R8;^ Y > c 698 


  

  +  
    -   

3V8`a@$`ae\A]69>;@p`bAC: jf6mA]^A]576tn^ 69>D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@%`a@7Dospe\A]69>]:\@7x_8 c 5 6 [ 6 D7:\8 cEY 8]8;69D*:\@ AC57:\8
c 5p`andAC69>  n^ 69> Te Y xa8Jhv^a> 6 ZAC6E>]@p`aenr^ O6E>"8 Y n7n7e\:<698J5p`ja6 F 696E@*:<@ c e Y D769D :<@ AC5 6PD 698]:\xf@  I @
AC5 6$6jf69@BA^ahm`n7>;^ F e<6 [ J:\A]5|A]576 : [ n7e<6 [ 6E@A]69D spe AC69>;:<@7x 8 c 576 [ 6  AC576 8 G 8;A]6 [ c `b@ F 6
nr^ 69>;69Dohv>]^ [ 6 ZA]69>]@7`ae8]^ Y > c 698 Y AC:\e<:
9:<@ xPA]57698;6Pnr^ O6E> Te Y xf8  k$^f>;6m:<@ hv^a> [ `bAC:\^f@ ^a@oA]57698;6
nr^ 69>  e Y xf8 c `a@ F 6t^ F A`b:<@76EDohv>;^ [ np`bxf6 7 7 ^ahXAC576t8 c 5 6 [ `bAC: c 8J:<@ c e Y D 69D :<@o`an7nr69@ D7: o3 
4 5 Y 8  O6 ^ F 8]69>Ljf6(A]5p`bA FBG : [ n e<6 [ 69@BA]:<@7x-` 69e<e"D7698;:<xf@ 69D  69e<` F ^a>C`bA]6*`a@ D57:<xf5 e G
8;A]> Y7c A Y >;69D spe\A]69>]:\@7x.`a@7D D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`a@7:\8 [  A O6E@A G A O^%D :  69>]6E@BA"nr^ O6E>ja^fe\AC`axf6E8
:\@ c e Y 8]: jf6^ahp:\@A]69> [ 6ED7:q`bA]6ja^fe\AC`axf6?jb`ae Y 6E8  `a@7D s jf6wD7:  6E>]6E@Axf>]^ Y @7D 8;:<xf@7`ae<8`a>]6:<@ c ^f>;n^ 
>C`AC69D 8 Y7c9c 698;8;h Y e\e G :\@ A]57:<8D7698;:<xf@  =`axf6E8  E  7 7 `b@7D 9 ^ahgA]576m8 c 576 [ `bAC: c 8w:\@ `an7nr69@ D7: 
3D76`be J:\AC5 A]576 c :<> c9Y : AC> G hv^f>wA]57:<8wspe AC6E>]:<@ x`a@7D D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ [ 6 c 57`a@7:<8 [ 


EG

 ),+ *
/% 
"
B 
& # -)
#
I @-A]576hv^fe\e<^ J:<@7x8]6 c AC:\^f@78 6.D :<8 cEY 8]8tAC5 6 c e<^ c *D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@ 8 c 5 6 [ 6A]5p`bAt5p`b8 F 6E69@
D76jf69e\^fnr69D$hv^a> D7:  69>;69@BA [ ^ZD Y e\698 :\@ c e Y D769Do:\@oA]57:<8 D 698]:\xf@ 


#  
  

  
       A
  
   
 
4 576 :<@BAC6E>]@p`ae c e<^ c  c :\> c9Y :\AC> G ^ah"AC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> c ^f@78;:<8LAC8.^ahR`a@|:<@BA]69xf>]`bAC:\^f@ ^ah
A ^^f8 c :<e\eq`bA]^f>]8`a@7DA ^/=?UUg8  4 5 :<8 c :<> c9Y : AC> G xf6E@769>]`bAC6E8 AC5 6$3 H k n7>]^ c 6E8]8;^f> c e<^ c  
c e\^ c 8thv^f>tAC576.D7:  69>;69@BA n6E>]:<n 5769>]`ae<8P`a@7D-hv^ Y >tn7>;^fxf>C` [ [ ` F e\6 c e<^ c 8PA]5p`bA c `a@ F 6 Y 8;69D
`a8w^ Y ACn Y AC8 ^f@ n7:\@78OA]^ hv696ED 6 ZAC69>;@p`aeD 6EjZ: c 698  4 576mA ^^f8 c :<e\eq`bA]^f>]8`a>]6V@p` [ 69e G A]576Pk*`a:\@
y 8 c :<e<e<`bAC^a>m`a@7DAC5 6 K e<^ } e\^ c  y 8 c :\e<eq`AC^f>  3 E  F  G  M
c > G 8;AC`ae?:<8 c ^a@7@76 c AC6ED AC^oAC5 6
:<@ n Y An7:<@78^ahAC576 K e<^ } e\^ c  y 8 c :<e\eq`bA]^f>  4 576Rk$`a:<@ y 8 c :\e<e<`bAC^f>:\8D 698]:\xf@76ED hv^f>` E AC^ a
k M
mh Y @7Dp` [ 69@BAC`ae c > G 8;AC`ae  I @%A]57:<8wD 698]:\xf@ 6R5p`jf6 c ^a@7@76 c AC6ED*` 7$G  E k M
c > G 8LA`aeA]^
:\A]8R:<@7n Y Atn7:<@ 8  3 F e\^ c (D :q`axf>]` [ jd:\6 0^ahA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>":\@BAC69>;@p`ae c e<^ c  c :\> cEY :\A]> G
5p`a8 F 696E@$8;57^ J@*:<@ spx Y >]6 F 87 
m69nr69@7D :<@7xo^f@ 57^ !AC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>5p`a8 F 696E@ n7>;^fxf>]` [ [ 69D  :\A O^f> 8P6E:\A]5769>R:\@
AC5 6t~"^f> [ `aek$^ZD76R^f>OA]576 K e\^ } e\^ c  [ ^ZD76  I @oA]576t~"^a> [ `ae [ ^ZD76VAC5 6Pk*`a:<@ y 8 c :<e\eq`bA]^f>
`a@7D$=?UU8Jxf6E@769>]`bAC6RA]576tn6E>]:<n 5769>]`ae c e\^ c 8JD76En6E@7D7:<@ x.^a@*`an n7e<: c `bA]:<^f@%>;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8"`b@7D
AC5 6"3 H k n7>]^ c 6E8]8]^a> c e\^ c   I @.AC576 K e\^ } e<^ c  [ ^ZD76 AC5 6mk*`b:<@ y 8 c :\e<eq`AC^f>`b@7D A]576V=?UUg8
`a>;6m8 J: A c 576ED$^  AC^_8]`ja6tn^ 69>J`a@7D A]576mn7>;^ c 698]8;^f>`a@7D nr69>;:<n7576E>C`ae\8w> Y @ D7:<>;6 c A]e G jZ:q` AC5 6
K e\^ } e\^ c  y 8 c :\e<e<`bAC^f>  4 576 K e<^ } e<^ c  [ ^ZD76O:\8l698;8]6E@A]:q`ae7`a8`bAlA]576OA]: [ 6O^ahnr^ O6E>  Y n.^a>
>]6E8]6AOAC5 6V=?UUg8O@76E69DA]^ F 6 c ^f@ spx Y >]6EDAC^Pxf69@ 69>C`AC6"A]576n7>]^ c 6E8]8]^a>w`a@7D n6E>]:\n75769>]`ae c e\^ c 8 



EO

CLOCK GENERATOR

XIN32

32.768 kHz
Crysal

SLOW CLOCK (SLCK)

SLOW CLOCK
OSCILLATOR

XOUT32

SLCK

XIN

MAIN CLOCK
18.432 MHz
Crysal

MAIN CLOCK

MAIN
OSCILLATOR

PROGRAMMABLE CLOCKS

PROGRAMMABLE
CLOCK

PLLA CLOCK

PCK0 PCK3

CONTROLLER

PLLB CLOCK

XOUT

SLCK

PROCESSOR CLOCK

PLLA CLOCK
PLL
A

MAIN CLOCK

MAIN CLOCK

EMBEDDED PERIPHERALS

CONTROLLER

PLLA CLOCK

CLOCK

PLLB CLOCK

PLLB CLOCK

EBI CLOCK

PLL
B

k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> } e\^ c :<@ x [ 6 c 5p`a@7:\8 [

   ' D , +-,

y @ c 6"AC576E8]6R=?UUg8O5p`jf6 F 696E@ c ^a@ spx Y >;69D  AC576"8 G 8;A]6 [ c `a@A]5769@ [ ^jf6m:\@BAC^~^f> [ `ae [ ^dD76
^ah^fnr69>C`AC:<^a@ 
4 576n7>]^ c 6E8]8;^f> c e\^ c  c `a@ F 6 c ^a@ spx Y >;69D AC^ > Y @`bAt` [ ` d: [ Y [ 8]nr6969D-^ahOa O k M

4 576tnr69>]:\n7576E>C`ae c e<^ c 8  J57: c 5$:\@ c e Y D76mAC5 6 c e<^ c 8JA]^_AC576tW ZAC6E>]@p`ae  Y 8 I @BA]69>;h` c 6 W  I 
c `b@ F 6 c ^f@dspx Y >;69DoAC^_> Y @*`bA ` [ ` d: [ Y [ 8;n6E69D ^ah G k M
 4 57:<8JW  Ic e<^ c :\8 Y AC:\e<:
969D
FBG AC5 6 [ 6 [ ^f> G%[ ^dD Y e<698wA]5p`bAJ:\@A]69>Lh` c 6RAC^_A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> 


-

  A
    
 

  
 
  


 


 +  
  
  

k$^aA]^f>]^fe<`k*= } O a F  7   ` 7 O c e<^ c _h`a@7^ Y A F Y 69>  :\8 Y A]:<e\:


96ED.A]^D7:\8;AC>;: F Y AC6"` c e\^ c 
8]^ Y > c 6-A]^|A]576-=UUg8 ^ah A]576A O^ { = Q 3"8  4 576^ Y ACn Y AC8 ^ah A]57698;6=?UUg8*`b>]6 Y AC:\e<:
969D
FBG A]576 { = Q 3V8hv^a>Dp`bAC`n7>;^ c 698]8;:<@7x`b@7D hv^f> A]5769:\>:\@A]69>Lh` c 6E8 J:\A]5 6ZAC6E>]@p`be [ 6 [ ^a> G
[ ^dD Y e<698  I @7n Y A"AC^ A]576 c e<^ c  F Y  69> c `a@ F 6 8;69e<6 c A]69D*hv>;^ [ 69:\A]5769>"` 7 f%k M
^f8 c :<e\eq`bA]^f>


^f>`n7>]^axf>C` [.[ ` F e<6 c e\^ c  ^ Y ACn Y Ahv>]^ [ A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  3wAAC576 AC: [ 6 ^bhV8 G 8LAC6 [
nr^ 69>  Y n  Y [ nr69> f=ao^f@ AC5768 c 5 6 [ `bAC: c 8tD769n : c A]69D :<@3Vn7nr69@ D7:3 :\8 c ^f@ s7x Y >]6ED-A]^
8]6Ee<6 c At`a@ G ^f@76^bhAC576E8]6A ^ :<@7n Y AC8  `a8m8;57^ J@-:\@*spx Y >]6 F   i @7D76E>R@7^f> [ `ae^fnr69>]`bAC:\^f@ 
AC5 6 7 fRk M
w^f8 c :\e<eq`AC^f>:<@ n Y Al:\8l8]6Ee<6 c AC6EDhv^f>D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@  m:<8LAC>]: F Y A]:<^f@P^ah c e\^ c t^ Y ACn Y A]8
} U N 7 AC^ } U N O hv>]^ [ A]576 F Y  69>V57`a8 F 696E@(D7:\8 c9Y 8]8]6ED F 6Ee<^  { :\x Y >]6E8 F  E `a@7D F  8]57^
AC5 :<8 c e\^ c D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@%8 c 576 [ 6 `aD7^fn A]69Dohv^f> { = Q 3 7 `a@7D { = Q 3m>]698;n6 c A]:\jf6Ee G 


MPC9447 1:9 CLOCK FANOUT BUFFER

100 MHz OSCILLATOR

PROGRAMMABLE CLOCK PCK0

CLK 0

CLOCK OUTPUTS

CLK 1

CLK1 CLK9

FROM MICROCONTROLLER

CLK SELECT
JUMPER JP20

   ' D ,N1 ,

D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@ [ 6 c 57`a@7:<8 [  } e<^ c  { `a@7^ Y A  Y 69> 


} e\^ c  GND
3.3 V

} U N 7 AC^=?UU  7 |^f@ { = Q 3m  =?UU  7 :\@BAC69>;@p`aeP^ Y A]n Y AC8`b>]6 Y A]:<e\:


96ED,hv^a>
R= H 3Rk c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@&`b@7D Dp`bAC`n7>;^ c 698]8;:<@7x  J57:\e<6 6ZAC6E>]@p`bem^ Y A]n Y A :\8 Y 8;69D
A]^ c e<^ c AC5 6 R= H 3Rk 8]:\D76t:<@BAC6E>;h` c :<@7x J: AC5 { = Q 3m 
 } U N AC^$=?UU  7 %^f@ { = Q 3 7  4 576 6ZAC69>;@p`ae c e\^ c *^ Y ACn Y Athv>]^ [ A]57:<8t=?UU&:\8
Y A]:<e\:
96ED%AC^D76jf69e\^fn$`a@ `ae\A]69>]@7`bAC6Rnp`AC5 hv^f> xf6E@769>]`bAC:\@7x.`a@o6ZAC6E>]@p`ae8]` [ n e<:<@ x c e\^ c 
:\@7n Y A hv^f>wA]57:<8J`b> c 57: AC6 c A Y >;6P`a8J6 dn7eq`b:<@76ED$:\@ 8]6 c AC:\^f@ F  E 
7

CLOCK FANOUT BUFFER MPC9447


CLK9
(100 MHz)

CLK3
(100 MHz)

CLK8
(100 MHz)

CLK4
(100 MHz)

Sampling clock
H (105 MHz)

PLL6
sram_pll
E0

E1

E2

PLL11
logic_pll

C0

C1
sram_clk2
(133 MHz)

sram_clk1
(166 MHz)
Internal
SRAM logic

PLL5
dpram_pll

C0

E0

PLL3
analog_h_pll

C0

C0

E0

Data Processing

ad_v_clk
(105 MHz)
Data Processing

Alternative
Sampling Clk O/P
(105 MHz)

out_clk_fp1_1
(37.5 MHz)

fp1_sram_clk2
(133 MHz)

PLL4
analog_v_pll

ad_h_clk
(105 MHz)

Internal
DPRAM logic

fp1_sram_clk3
(133 MHz)

Sampling clock
V (105 MHz)

Alternative
Sampling Clk I/P

PLL12
alt_ad_pll

C0
dpram_clk
(37.5 MHz)

Clocks for
internal logic

CLK2
(100 MHz)

(connect to J5 in absence of radar sampling clock )

To FPGA1 DPRAM

fp1_sram_clk1
(166 MHz)

   To'FPGA1
 D ,N; SRAMs
} e\^ c  D :<8;A]>]: F
,
3"Dp`an A]69Dohv>]^ [ U Y a ^ N >;@p`a@  

Y AC:\^f@ [ 6 c 5p`a@ :<8 [




{ = Q 3 7 =?UU c e<^ c  D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@

} U N E AC^=?UU   ^f@ { = Q 3 7  4 5 6R^ Y ACn Y AC8 ^ahA]57:<8O=UU `a>]6m:\@BAC69>;@p`ae\e G Y AC:\e<:


969D
FBG { = Q 3 7 hv^f> : AC8 :<@BA]69>;h` c 6 J:\A]5 AC576 K H 3Rk [ ^ZD Y e\698  `a@7DoAC5 6P6ZAC69>;@p`aeg^ Y ACn Y A]8
n7>;^jd:\D76RAC576 c e<^ c Z8 A]^A]576RAC576E8]6tAC57>;696 K H 3Rk [ ^ZD Y e\698 c ^ Y n7e\69D AC^ { = Q 3 7 
 } U N A]^=?UU  9 ^f@ { = Q 3 7  4 576V:<@BAC6E>]@p`ae^ Y ACn Y A]8w^ahA]57:<8=?UU c e<^ c  { = Q 3 7
A]>C`a@78]` c A]:<^f@ 8 J:\A]5 A]576m6 ZA]69>]@7`aeR= H 3Rk  J57:<e\6": AC86 ZAC6E>]@p`be^ Y A]n Y AO:<8 Y AC:<e\:
E69D FG
A]576PR= H 3Rk 8]:\D76R:<@BA]69>;h` c :<@ x J: AC5 { = Q 3 7 
A]^ =?UU  9 ^f@ { = Q 3R  4 576 Q :<xB` F :\AWA]5769>;@76EA c ^f>]6 c e\^ c :<@7n Y AC8`a>;6
9 } U N 9
xf6E@769>]`bAC6ED FBG A]57:<8J=?UU/`a@7Do5p`b8 F 696E@*D7:\8 cEY 8]8;69D*:\@oD76EAC`a:<e:\@o8]6 c AC:\^f@ F  
AC^=?UU   ^f@ { = Q 3R  4 5 6 ^ Y ACn Y AC8hv>;^ [ AC57:\8 =?UXU8]6E>;ja6 `b8 c e\^ c 
 } UN 
:\@7n Y A]8VAC^%A]5766 ZA]69>]@7`ae K H 3Rk c 57:\n c ^ Y n e<69D J: AC5 { = Q 3R`b@7D :\A]8m:<@BAC6E>]@p`bee<^axf: c
nr69>LA`a:\@7:<@7xA]^_AC57:\8 c 57:<n 
E

From Gigabit Ethernet PHY


CLOCK FANOUT BUFFER MPC9447
CLK1
(100 MHz)

CLK6
(100 MHz)

PLL6
sram_pll
E0

C0

PLL12
dpram_pll
E0

sram_clk1
(160 MHz)
Internal
SRAM logic

C0
dpram_clk
(37.5 MHz)

C0

C1

C2

Clock for
internal logic

eth_phy_clk
(125 MHz)

To Gigabit PHY

out_clk_fp2_2
[gtx_clk]
(125 MHz)

gp_tx_clk
[tx_clk]
(2.5, 25 MHz)

PLL11

C0
eth_rx_clk
(125 MHz)

C0
eth_tx_clk
(2.5, 25 MHz)

Internal Gigabit Ethernet


processing logic

} \e ^ c  D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@ [ 6 c 5p`a@ :<8 [


U Y a^ N >;@p`a@  


Internal Gigabit
Ethernet logic

{ = Q 3m=?UU c e<^ c  D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@

} U N F :<8>;^ Y A]69D/AC^$AC576o=>]^axf>C` [.[ ` F e<6.Ug^fxf: c m6jd: c 6 =?UX  hv^f> A]576 { = Q 3


c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@o^fnr69>]`bAC:\^f@78wnr69>Lhv^f> [ 69D FBG :\A 
} U N G AC^o=?UU  E ^f@ { = Q 3 7  } U N G :<8R`a@-`ae AC6E>]@p`bA]:\ja6 AC^%A]576_8C` [ n7e\:<@7x c e\^ c 
:\@7n Y A A]^ { = Q 3 7   G n >]^fxf>]` [.[ :\@7x_=?UU  E  6 c `a@ c 5 ^d^f8;6 F 6EA 696E@ `a@ 6ZAC6E>]@p`be
8]` [ n e<:<@ x c e<^ c ohv>;^ [ >C`bDp`a>V:\@7n Y A c 5p`a@ @769e M r^f> } U N G :\@7n Y AAC^ { = Q 3 7 hv^f>:\A]8
Dp`A`_n7>]^ c 6E8]8;:<@7x.@7696ED78 
} U N O AC^ =?UU  7 7 ^f@ { = Q 3 7  } e<^ c Z8hv^a> :<@BA]69>]@7`aeOe\^fxf: c :<@ { = Q 3 7 c `a@ F 6
xf6E@769>]`bAC6ED hv>;^ [ A]57:<8J=?UU 


PLL4
ethrx_pll

C0
eth_crc_clk
(250 MHz)

out_clk_fp2_3
[clk_in]
(25 MHz)

To FPGA2 DPRAM

E1

gp_rx_clk
[rx_clk]
(125 MHz)

PLL1

eth_host_clk
(31.25 MHz)

fp2_clk_dpram
(37.5 MHz)

E0

Internal

To FPGA2 SRAM

PCK3
from
microcontroller

PLL5
eth_pll

DPRAM logic

fp2_sram_clk1
(160 MHz)

   ' D , 5 ,
3"Dp`an A]69Dohv>]^ [

CLK5
(100 MHz)

Gigabit Core
Oscillator
(50 MHz)

698;:<D76E8 AC5 6 c e\^ c :<@ n Y AC8 69@ Y [ 69>]`bAC6ED` F ^ja6  hv^f>PAC576%69`a8]6^ah p6 : F :<e\:\A G `a@ D c e\^ c 
D7:\8;AC>;: F Y AC:<^a@  `aD D7:\A]:<^f@p`be=?UU8^f@oAC576tA ^ { = Q 3V8J5p`jf6 F 6E69@$xf:\ja69@ ^aAC576E> c e<^ c %:\@7n Y A]8
8 Y c 5`a8 n >]^fxf>]` [.[ ` F e<6 c e<^ c &^ Y ACn Y Ao= }wN 7 hv>]^ [ A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>.A]^=?UXU  7 ^f@


{ = Q 3 7  6ZAC6E>]@p`be8]` [ n e<:<@ x c e<^ c ohv>;^ [ C> `bDp`a>:<@7n Y A c 5p`b@7@769e  A]^ =?UU T^f@ { = Q 3 7
`a@7D n7>]^fxa>C` [.[ ` F e<6 c e\^ c t^ Y ACn Y Al= }wN E hv]> ^ [ AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>AC^m=UU  7 ^f@ { = Q 3R 
    
        
   
   
 
4 576 [ 6 c 5p`b@7:<8 [ D 6EjZ:<8;69D hv^f>AC576$D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@^ahVAC576(8]` [ n7e<:\@7x c e<^ c :<8.8]57^ J@:\@
spx Y >]6 F  9  W ZAC6E>]@p`ae c ^f@7@ 6 c A]^f>  9 8]5 ^ J@:\@AC5768 c 576 [ `bA]: c 8_^ahJ3Vn7nr69@ D7:/3  c `a@ F 6
Y 8;69D FBG AC5 6%>C`aD7`a> 8 G 8LAC6 [ AC^(hv6E69D`(8C` [ n7e\:<@7x c e\^ c  AC^(A]57:<8 8 G 8;A]6 [  4 5 :<8 c e<^ c  c `a@
AC5 69@ F 6 Y A]:<e<:
96ED FBG AC576RA ^ 3 A]^ c 5p`b@7@769e\8hv^a>wDp`bAC`D :<xf: AC:
9`bAC:\^f@%`b@7D FG { = Q 3 7 hv^a>
:\A]8 :<@BAC6E>]@p`bee<^fxa: c `b@7DoDp`bA`_n7>;^ c 698;8]:<@ x  `a8J8]5 ^ J@ :<@ spx Y >]6 F  E  4 57:\8JD7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@%>;^ Y A]6
5p`a8`ae\enp`b8]8]: jf6 c ^ [ nr^f@769@BA]8"`b@7D A]5 Y 8Jn7>]^jZ:<D76E8V`_e\^ n75p`b8]6P@7^f:<8;6Rnp`bA]5 
3V8`a@ `be\AC6E>]@p`AC:\ja6AC^JAC57:\8np`AC5  :<@tAC5766Eja69@BAlA]5p`bAXAC576>C`aD7`a>8 G 8;A]6 [ D7^d6E8@ ^aAXxf69@76E>C`bA]6
AC5 6w8C` [ n7e\:<@7x c e<^ c  `a@7D_:\hpA]576w8 G 8LAC6 [ c `a@A]^fe<6E>C`bA]6On757`a8]6 @7^a:<8]6  `a@`aD D7:\A]:<^f@p`be c ^f@7@76 c A]^f>
 v>]6hv69>V3"n7nr69@7D7:  3!hv^f>J8 c 576 [ `bAC: c 8  :<8n7>;^jZ:\D769D$^f@$A]57:<8 F ^f`a>]D 4 5 :<8 c ^f@7@76 c A]^f> c `a@
7

F 6 Y 8;69D AC^hv6969D*` c e<^ c %AC^ =?UXU  7 ^f@ { = Q 3 7  `b88;57^ J@(:<@ spx Y >]6 F  E  4 57:\8=UU c `a@
F 6"n7>;^fxf>]` [ [ 69DAC^ 8]6Ee<6 c AO6E:\A]5769>?AC57:\8:\@7n Y A^f> } U N Rhv>]^ [ A]576 c e<^ c _D7:\8;AC>;: F Y AC:<^a@ F Y  6E>
`a@7D xf69@76E>C`bA]6A]576>;69u Y :\>]69D 8C` [ n7e<:\@7x c e<^ c mhv>]6Eu Y 69@ c G ^f@ :\A]8^ Y ACn Y A  4 57:\8^ Y ACn Y Al:<@PA Y >;@
:<8`jb`a:<e<` F e<6w`a8O`b@6 ZA]69>]@7`ae^ Y ACn Y A^f@ c ^f@7@ 6 c A]^f>  E >;6Ehv69>3Vn n6E@7D7:  3hv^f>?8 c 576 [ `AC: c 8  
} ^f@7@ 6 c A]:<@7xoAC5 6.^ Y ACn Y APhv>;^ [  E AC^ A]576:<@7n Y A ^bh  9 c `b@ >;6  c >]69`bAC6_AC5 6.8]` [ n7e<:\@7x c e\^ c 
D7:\8;AC: F Y A]:<^f@ [ 6 c 5p`a@ :<8 [ :<@AC576 6Eja69@BA%^ah Y @p`jb`a:<e<` F :\e<:\A G ^ahm`-8]` [ n7e<:\@7x c e\^ c hv>;^ [ AC5 6
>C`bDp`a> Y @7: A 


   -   

  
       A
  
   
 
3 9 k M
c e\^ c  :\@7n Y A":<8>]6Eu Y :<>]6ED*hv^f>JAC576 ^fnr69>C`AC:<^a@$^ahAC576 Q :\xB` F : AWA]5769>;@76EA c ^f>;6
6 [ F 6ED7D769D:<@ { = Q 3R  =?UXU  9 ^a@ { = Q 3R 8]6Ee<6 c AC8.^f@76o^ahV:\AC8A ^:\@7n Y A]8  ` 9 -k M

^f8 c :<e\eq`bA]^f>^f> } U N 9 hv>]^ [ AC576 c e<^ c  D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@ F Y  6E>wAC^_xf6E@769>]`bAC6mA]57:<8 c e<^ c   {Y >;AC5 69> 
D7:  6E>]69@BAR^bAC576E> c e\^ c 8m>;69u Y :\>]69D(hv^a>"AC5 6 Q :<xB` F :\A"WlAC576E>]@76A c ^f>;6 6 [F 6ED7D76ED :<@ { = Q 3R 
:<@BA]69>;h` c 6 AC^tAC576 Q :<xB` F :\AlWA]5769>;@76EAn75 G 8]: c `aeeq` G 69>?D76EjZ: c 6 = M    `a>;6xa69@76E>C`bA]69D Y AC:<e\:
E:<@7x


FPGA 1
CLK8

J5

SAMPLING CLK H

PLL3

POWER
SPLITTER
SAMPLING CLK V

PLL4

J1

ALTERNATIVE SAMPLING CLK O/P


ALTERNATIVE SAMPLING CLK I/P
CLK2

  '

[  6 c 5p`a@ :<8 D [

,NM ,

PLL12

} e\^ c  D7:\8;A]>]: F Y AC:\^f@ [ 6 c 5p`a@7:\8 [




J3

K ` [ n7e<:\@7x } e<^ c  c e<^ c  D7:<8LAC>;: F Y A]:<^f@

AC5 6.^ Y ACn Y AC8thv>]^ [ AC57:\8 =?UU `a@ D-A]576 c e<^ c 8txf69@76E>C`bA]69D FG A]576 Q :\xB` F : ARWlAC5 69>]@ 6EA = M
 b   4 57:<8 c e\^ c D7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@%:\8J`.n7`a>;AJ^ahXspx Y >]6 F  
k$^f>;6 :<@ hv^f> [ `AC:<^a@ ^f@A]576whv>]6Eu Y 69@ c G ja`be Y 6E8^ahAC576E8]6JD7:  69>;69@BA c e\^ c 8?`a@ DA]5769:\>lD7:\8;AC>;:
F Y A]:<^f@ c `a@ F 6xf`a:<@76EDmAC57>;^ Y xf5RA]576>]6E8]nr6 c A]:\ja6 [ `a@ Y h` c A Y >;69>gDp`A`a8;57696AC8  E  O  a     b   7  

),+ *
 z"$#  &+ "  
4 75 :<8 c 5p`andAC69>6dn7e<`a:<@78?AC5 6"n7>;^ c 69D Y >]6"hv^ae<e<^ 69D FBG AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> J57:\e<6Je<^B`bD7:<@7x
:\A]8 F ^d^bAVn7>;^fxf>]` [  4 57:<8VD7:<8 c9Y 8;8]:<^a@ 8]5p`ae\e F 6 hv^fe\e<^ 69D FBG `D7698 c >;:<n A]:<^f@(^bhAC576D :  69>]6E@BA
c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@o8 c 576 [ 6E8hv^a>wAC576RA ^ { = Q 3V8 


#  
  

  
    
4 576 F ^Z^aAt8]6Eu Y 69@ c 6hv^f>RAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> F 6Exf:<@ 8 FBG 6 6 c9Y A]:<@7x$` F ^Z^aAtn7>;^fxf>C` [ 
y @n^ 69>  Y n  D769nr69@ D7:<@7xo^f@ A]5768;A`AC6_^ahAC576  ^Z^aAPk ^dD76 K 6Ee<6 c A   k K  :<@7n Y Atn7:<@`A
AC5 6A]: [ 6^bh>]6E8]6A  A]576 F ^Z^aA8]6Eu Y 69@ c 6R8]5p`ae\e c ^ [.[ 69@ c 6 FBG 6d6 cEY AC:\@7x A]576 c ^f@BAC6E@A]8O8LAC^f>;69D
69: AC576E>O^f@ AC576m^a@  c 57:\n H y k   k K  7  ^f>w`a@6 ZAC6E>]@p`ae G  F :\Anp`a>C`be<e<6Ee { eq`b8]5 c 5 :<n   k K
 c ^a@7@76 c AC6ED.A]^mAC576 W ZAC6E>]@p`be Y 8 I @BAC6E>;h` c 6 W I  ^f@ c 5 :<n8]6Ee<6 c A8]:\xf@p`ae
96E>]^ ~ } K 



I @ AC576 F ^d^bAw8]6Eu Y 69@ c 6  ^f@ 8]6Ee<6 c AC:\@7xAC5 6R6 ZAC6E>]@p`ae { eq`a8;5 c 57:\n  AC5 6 F ^Z^aACe\^B`aD76E>:\8 ` c AC:
jb`bAC6ED%sp>]8LA  4 576"sp>]8LA ^fnr69>C`AC:<^a@ AC5 6 F ^Z^aA]e<^B`aD 69>D7^d6E8w:<8AC576V8]6`b> c 5 hv^f>` ja`be<:<D.n7>;^fxf>C` [ 
`%8]nr6 c :q`ae8]6Eu Y 69@ c 6.^bh6E:<xf5BA"ja`be<:<D*3 H k 6  c 6En AC:\^f@ jf6 c AC^f>;8  4 57698;6_jf6 c AC^f>;8t`a>]6 Y 8]6EDA]^
8;A]^f>]6P: [ nr^f>;AC`a@BAJ:<@ hv^f> [ `AC:<^a@ 8 Y7c 5 `b8A]576 8;:
96P^ahAC576 : [ `axf6mAC^.D7^ J@7e\^B`aD(`b@7D$A]576PA G nr6
^ah { e<`a8]5 D76EjZ: c 6  I h`$jb`ae<:\D 8;69u Y 69@ c 6o:<8Phv^ Y @7D  c ^ZD76:\8 D7^ J@7e\^B`aD76ED/:<@BAC^$AC576 :<@BAC6E>]@p`ae
K H 3Rk  4 57:\8 `bn7n7e<: c `bA]:<^f@ [ ` GF 6A]576 `an7n7e\: c `AC:<^a@ c ^ZD76 ^a> `o8]6 c ^f@ D  e\6Ejf6Ee F ^Z^aACe\^B`aD76E> 
4 57:\8:\8whv^fe<e\^ O6ED FG `_>;6 [ `an `a@7D$` Y [ n AC^AC5 6ts7>]8;A"`aD D7>]6E8]8^ahA]576 K H 3Rk 
y @&8]6Ee<6 c AC:\@7x AC576 ^f@  c 57:<n H y k  AC5 6 F ^Z^aA Y n7e<^f`aD769>_:\88;A`b>;AC6ED  I A :<@ :\AC:<`ae<:
96E8 AC5 6
m6 F Y x i @ :\A"8]69>;:q`aeXnr^f>;A   Qti   I A"AC576E@ w`b:\AC8hv^f>m`b@ G A]>C`a@78]` c A]:<^f@(`a@7D(D7^ J@7e\^B`aD78V`
n7:\6 c 6 ^ah c ^ZD76:\@A]^ A]576:<@BA]69>]@7`ae K H 3Rk jd:<` tk y RWk n7>;^aAC^ c ^aeXhv^f>AC576  QPi  3h AC6E>


AC5 6w69@7D^ahpA]576wD7^ J@7e\^B`aD  :\A F >C`a@ c 5 698lAC^mA]576 `an n7e<: c `bA]:<^f@P69@BAC> G nr^f:<@BAl`bAA]576Osp>;8;A`aD7D >]698;8
^ahXAC576 K H 3Rk 


 +   
  
  

4 57:<8o`b> c 57: AC6 c A Y >;6 5p`a8%A]57>]6E6 D7:  69>;69@BAo8 c 576 [ 6E8 A]5p`bA c `a@ F 6$hv^fe<e\^ 69D hv^a>%e<^B`bD7:<@7x
AC5 6 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ spe\698:\@BAC^$A]576%>;698]nr6 c AC: jf6 { = Q 3V8  4 576 F ^f`a>]D/57`a8 A ^ @7^f@jf^fe<`bAC:\e<6
K ^ah A O`a>]6 { eq`a8;5 c 5 :<n78  E ak  G F : AC8J6` c 5  A]^57^fe<DoAC5 6 { = Q 3 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ spe<6E8"`b@7D
`a@-3Ve AC69>]`oW=k FL7 9 3VW =>]^fxf>]` [.[ ` F e<6_Ug^fxf: c m6EjZ: c 6 =?U   4 576 =?U `a@7DAC5 6A ^
{ = Q 3V8`a>]6 c ^a@7@76 c AC6ED:<@ ` c 5p`b:<@tAC5p`bAA]69> [ :<@7`bAC6E8`A` a43 Q nr^f>;A  4 5 6 { e<`a8]5 c 57:\n78`b@7D
AC5 6 =?UX5p`ja6J`a@:<@BA]69>;h` c 6OA]^VAC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  4 576OA]57>]6E6 c ^f@ s7x Y >C`AC:<^a@_`an7n7>;^B` c 576E8
D76jd:\8]6ED$hv^f>wA]57:<8 D76E8]:\xf@*`b>]6RD7:\8 c9Y 8]8]6ED F 69e\^ 
-

 ,N1 , +

   '         #

   

4 576_sp>]8LA `an7n7>;^B` c 5:<@Bjf^ae\jf6E8 c ^f@ s7x Y >]:\@7x%AC5 6 { = Q 3"8RD7:<>;6 c A]e G AC57^f>;^ Y xf5(A]576 a43 Q
:<@BA]69>;h` c 6  4 576RA ^ { = Q 3V8`a@7DoAC576P=?U0`a>;6 c ^f@7@ 6 c A]69D$:<@$` a4X3 Q0c 5p`a:\@ A]5p`bAJAC6E> [ :
@p`bA]698w:\@ A]576 a4X3 Q nr^f>LA  3  G AC6  eq`a8LAC69>Ck  c ` F e<6 c ^a@7@76 c AC6ED F 6EA 696E@ AC57:\8 a4X3 Q nr^f>LA
`a@7D(`57^f8LA c ^ [ n Y AC69>"> Y @ @7:<@7x AC576 3Ve\A]69>]`  Y `a>LA Y 8m8;^ah A O`a>]6 c `a@ F 6 Y 8;69D AC^ D7^ J@7e<^f`aD
c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@spe\698 D7:\>]6 c ACe G :\@BAC^ A]576R>]6E8]nr6 c A]:\ja6 { = Q 3V8  4 57:<8O8 c 576 [ 6t:<8O6 [ n7e<^ G 6ED D Y >
:<@ xVAC576AC698LAC:\@7xt`a@7D_D76 F Y xfxa:<@7xRn757`a8]6 ^ahpA]576 8 G 8LAC6 [  4 576 { = Q 3 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@_`A]A`b:<@76ED
AC5 >]^ Y xa5 AC5 :<8 `an7n7>;^B` c 5/:\8 e\^f8;A `bh AC6E> nr^ O6E> D7^ J@  {pY >;A]5769>  D Y >]:<@ x$sp6Ee<D^an6E>C`bA]:<^f@  :\A
:<8 Y @ hv6`a8;: F e\6 hv^f>mA]576 Y 8]6E>tA]^ ` c9c 698]8tAC5 6 a43 Q nr^f>;AP`b@7D c ^f@ s7x Y >]6_A]576 { = Q 3"8  6Eja69> G
AC: [ 6PAC576_8 G 8;AC6 [ :<8mnr^ O6E>]6ED  Y n-^f> J5 69@AC576 { = Q 3V8R@76E69D AC^ F 6>]6 c ^f@dspx Y >;69D  4 5 Y 8 
`ae AC69>;@p`bA]:\jf6O8 c 576 [ 6E8O`a>;6 >]6Eu Y :<>]6ED_hv^f>?` Y A]^ [ `AC: cc ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@_^ahrAC576 { = Q 3V8^f@8 G 8LAC6 [
nr^ 69>  Y n 


 ,N1 ,N1

  

 

 '   

I @AC576(8;6 c ^f@7D`an7n7>;^B` c 5  AC576 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@spe<6E8 `a>]6*D7^ J@7e<^B`bD769D:<@BA]^AC576 { eq`a8;5


c 57:\n/jd:<` A]576 7  7 f(k F n78WlAC576E>]@76A:<@BAC6E>;h` c 6 A]^*AC576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>  3wA_nr^ 69> Y n 


AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> c `a@` c9c 6E8]8;698 AC576E8]6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@spe<6E8 hv>]^ [ A]576 { e<`a8]5 c 57:<n`b@7D
:<@ 8;AC> Y7c A AC576 =?U AC^*e<^B`aD AC576 [ ^f@BA]^(AC576%>;698;n6 c AC: jf6 { = Q 3V8  4 576 { e<`a8]5 c 5 :<n F 69:<@ x
@7^f@ Tjf^aeq`bA]:<e<6 57^fe\D78RAC576 c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@ spe<6E8t6Ejf6E@ J576E@ A]576n^ 69>P:<8RD7^ J@  I AP@7696ED78PA]^
F 6">;6  n >]^fxf>]` [.[ 6ED.^a@7e G J5 69@ A]576 c ^f@ s7x Y >C`AC:<^a@ c 5p`b@7xf698  {Y >;AC5 69>  A]576 { eq`a8;5 c `a@8LAC^f>;6
D7:  6E>]69@BA c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@ spe<6E8wn6E>;hv^f> [ :\@7x D :  69>]6E@BAwh Y @ c AC:<^a@78  3"8 `>]6E8 Y e AJ` >]6 [ ^bAC6 Y 8;69> 
jZ:q`RAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 7  7 fPk F n 8wWlAC576E>]@76Aw:\@A]69>Lh` c 6  c `a@8;69e<6 c Ahv>]^ [ AC576"`ja`b:<eq` F e<6
c ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@Rspe<6E8`a@7DP:<@78LAC> Y7c AgA]576=U AC^Je<^f`aDt:\Ag:\@A]^ AC576 c ^a@ c 6E>]@76ED { = Q 3  n7>;^jd:\D7:<@ x
Y 8 J:\A]5 AC576t^fn A]:<^f@o^ah . < ? 7  0 % , 032 ?  @;)+% 7 #& 2 ? ^ahXAC5 6P8 G 8;AC6 [ 


 ,N1 ,N;

 

$  % /   /
: hA]576s7e<6T8 G 8;A]6 [



 

 

  

 

 '   

^ahAC576^fnr69>]`bAC:\@7xt8 G 8;A]6 [ :<8?> Y @.^f@`P>;6 [ ^aAC6J57^f8LAw= } `b@7D


p{ Y >;A]5769> 
` cEc 698;8]6ED FG A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>jZ:q`:\A]8 7  7 a k F n78mWlA]5769>;@76EAV:<@BAC6E>;h` c 6  AC5 6 c ^f@ spx Y 
>C`AC:<^a@*spe<6E8mhv^f>VA]576 { = Q 3"8mAC^Z^ c `a@ F 68;A]^f>]6ED ^a>mxf69@ 69>C`AC69D `a8R`b@7D J5769@->]6Eu Y :<>]6ED^f@
AC5 :<8V>;6 [ ^aAC6 57^f8;AR= } `a@ D D7^ J@7e<^B`bD769D :\@A]^ A]576 { = Q 3"8  jd:<` AC5 6_=?UX  AC^%>;6 c ^a@ spx Y >;6
AC5 6 [  4 5 Y 8  AC57:\8 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@/8 c 576 [ 6 5p`a8 AC576 `bD7D769D F 69@ 6Es7A^ah % , 2 #-,-)! ,$% ( 7 ! ,/.
. < ? 7  0 % , 032 ?  @;)+% 7 #& 2 ? ^ahXAC5 6P8 G 8;AC6 [ 


 ),+ *

B# .
 ( 
 +
4 576 F ^B`a>;D%8 c 576 [ `AC: c 8 69>]6V8]: [ Y eq`bA]69D c ^ [ n7e<6AC6Ee G AC^ c 576 c .hv^f>h Y @ c A]:<^f@p`be`a@ DAC: [
:<@ x.6E>]>;^f>]8 F 6Ehv^f>;6R8]69@ D7:<@7xAC5 6 F ^B`a>;Do^ Y A hv^f> h` F >;: c `bAC:\^f@ 


      
  
4 5768]: [ Y eq`bA]:<^f@ 8A`a>;xf6EA`ae\e AC5 6D :<xf: A`ae c ^ [ n^a@769@BAC8^ahAC576 F ^B`a>]D  { :<x Y >]6 O 87 D769n : c A]8
AC5 6P8;: [ Y eq`bA]:<^f@%8;6EA Y n*`b@7D 7^ 
4 5768 c 576 [ `bA]: c 8hv^a>AC576 F ^B`a>]DP`a>;6?D7^f@76 Y 8;:<@7x } `aD76E@ c 6 } ^f@ c 69n A M RU  7 7   } ^f@ c 69n A
M RU c >;6`bA]698`  69>;:<e<^ax  M RU  9  @76EA]e<:\8;A^ahA]576 J57^fe<6 D 698]:\xf@_hv>]^ [ AC5 68 c 576 [ `bA]: c 8  4 57:\8
@76ACe<:\8;A:<@ c e Y D 698`ae<epAC5 6 c ^ [ nr^f@76E@A]8A]5p`bAO`a>]6"n Y Aw^a@ AC5 6 F ^B`a>]D  4 57698;6 c ^ [ nr^f@769@BA]8w`a>;6
>]6En7>]6E8]6E@A]69D*`a8 F e<` c  F ^  6E8 :<@%A]576R@76EA]e<:\8;A  k$^dD 69e<8 F `a8]6EDo^f@ AC576VA]: [ :<@7x `a@7D h Y @ c AC:\^f@p`ae
F 695p`jZ:<^f>O^ahgAC576E8]6 c ^ [ nr^f@76E@BAC8 c `b@ F 6mn e Y xfxa69D%:\@A]^>]6E8]nr6 c AC:\ja6 F eq` c  F ^ d6E8wAC^8;: [ Y e<`bAC6
AC5 6 [  4 5 6:<@BA]69> c ^f@7@76 c A]:<^f@ F 6A O6E69@ AC576E8]6 c ^ [ n^a@769@BAC8 :<8tAC576 8C` [ 6 `a8 A]576 :\@BAC69> c ^f@ 
@76 c AC:\^f@ D7>]` J@ :\@(AC576 8 c 576 [ `bA]: c 8  4 576 H 4JUD7698;:<xf@(hv^a>VD7:  6E>]69@BARn7`a>;A]8m^ah?AC576 { = Q 3"8
O`a869@BAC6E>]6ED :\@  69>]:\e<^fx  M RU  4 576 J57^ae<6wD76E8]:\xf@  { = Q 3`a@7D F ^B`a>;D_D7698;:<xf@  w`a8D :\jZ:<D76ED
:<@BA]^ [ ^ZD Y e<6E8J`a@7DoAC6E8;A  F 6E@ c 576E8 69>]6PD76jd:\8]6ED$hv^f> 69` c 5$^bhAC5 698]6 [ ^dD Y e<698  W?` c 5 [ ^ZD Y e<6
^ahAC576 F ^f`a>]D w`b8O8]: [ Y e<`bAC6EDA]^Pja69>;:\h G :\A]8h Y @ c A]:<^f@7`ae`a@7D.AC: [ :<@ xR>]69e<`bAC6ED F 6957`jZ:\^f>  y @ c 6
AC5 6 [ ^dD Y eq`a>AC698LAC:\@7x O`a8 c ^ [ n7e\6EAC6ED 8 Y7c9c 698;8;h Y e\e G  AC5 6 J57^ae<6 F ^f`a>]D w`b88;: [ Y e<`bAC6ED Y 8]:\@7x
`  69>;:<e<^axAC698LA  F 6E@ c 5 
4 576-@76 ZA$8;AC6En:\@A]576-8]: [ Y eq`bA]:<^f@&n7>]^ c 6E8]8 :<8 AC^|8 G @BAC576E8]:
96/`b@7Dn eq` c 6 `b@7D>;^ Y A]6
AC5 6 H 4JUD7698;:<xf@78thv^f>mA]576 { = Q 3V8 Y 8;:<@7x$Ug69^f@7`a>]D7^ K nr6 c AC> Y [ b3"e\A]69>C`  Y `a>LA Y 8  7$O    
4 576E8]6 H 4JU$D 698]:\xf@78?`a>;6 D76 [ ^t`ae\xf^f>]: AC5 [ 8 Y 8]6ED.A]^mjf69>;:\h G AC576wh Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G ^ahAC5 6 D7698;:<xf@ 


Modelled Devices:

Schematics
(ConceptHDL)

ARM Microcontroller
Dual Port RAM
SDRAM
Boot Flash
SRAM
Buffers and Clock Drivers
Radar Control
FPGA interfaces

Board Netlist
(VerilogHDL)

Functional and Timing


Simulation

FPGA Design RTL


(VerilogHDL)

(Before Place and Route)

Synthesis
&
Place and Route

Compare
Results

(Leonardo Spectrum/Quartus)

Post Layout Netlist


& SDF Timing

Simulation Models
(Verilog)

Test Bench
Functional and Timing
Simulation
(After Place and Route)

FPGA
Cell Library

   '  , +-,

K : [ Y eq`AC:<^a@ K 6EA Y n 

Y >;:<@7x AC5 :<8.8;A`bxf6  jb`a>;:<^ Y 8A]: [ :<@7x c ^f@78LAC>C`b:<@BAC8`a>]6oD76sp@769DD 69nr69@7D7:\@7x^a@AC5 6$D76E8]:\xf@


AC: [ :\@7x >]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8  4 576$A]: [ :<@7x >;698 Y e\AC8.xf6E@769>]`bAC6ED FBG A]576  Y `a>;A Y 8 K A`bA]: c 4 : [ :<@7x
3V@7`ae G
96E>gAC^Z^fe`a>]6 c ^ [ n7`a>]6EDPA]^A]57698;6 c ^f@78;A]>C`a:\@BAC8AC^Jjf69>;:\h G A]5p`bAAC5 6D76E8]:\xf@ 8;n6 c : s c `bA]:<^f@ 8
`a>;6 [ 6EA 
y @ c 6AC576"8 G @BAC576E8]:<8w`a@7D%n7e<` c 6"`a@7D >]^ Y AC6V8LAC6En78 `a>;6"nr69>Lhv^f> [ 69D 8 Y7cEc 698;8;h Y e\e G  AC5 6 H 4JU
D76E8]:<xa@:<8?AC5 69@%6  n >]698;8]6ED$`b8w`  6E>]:\e<^fx  M RUo@76EA]e<:\8;A J:\AC5AC5 6VD76Eeq` G :<@ hv^f> [ `AC:<^a@_:<@ K A`a@ 
Dp`a>;DPm69eq` G { ^f> [ `bA  K {   4 576 F ^B`a>]Dt8;: [ Y e<`bAC:\^f@78`a>]6>;6 T> Y @ Y 8;:<@7xwA]576?8C` [ 6AC6E8;A  F 69@ c 5
`a@7D  6E>]:\e<^fx [ ^ZD76Ee<8?hv^f>A]576 c ^ [ nr^f@76E@A]8  F Y A J: AC5A]576mn7e<` c 6V`a@7D%>;^ Y AC6ED @76EA]e<:\8;AOhv^a>AC5 6
{ = Q 3V8V:\@78;A]6`aD*^ahlAC5 6 H 4JU D7698;:<xf@  4 576 >]698 Y e\A]8R`a>;6 c ^ [ np`b>]69D AC^A]576 ^a@7698mxa69@76E>C`bA]69D
Y 8;:<@7xA]576 H 4JU D76E8]:\xf@  hv^a>"h Y @ c AC:\^f@p`aeX`a@7D$AC: [ :<@ x F 695p`jZ:<^a>C`aejf6E>]:\s c `bA]:<^f@78  I @(A]576_`aD
jf6E@BAO^ah`a@ G D7:\8 c >;69np`b@ c :\698  A]576J8 G @BAC576E8]:<8O`a@7D.n7eq` c 6J`a@7D.>]^ Y AC6J8;A]69n78`a>;6 >]69nr6`AC69D  I hAC5 6


8]nr6 c :\s c `bAC:\^f@78O`a>]6"8;AC:\e<e@7^aA8C`AC:<8Lsp69D  AC5 6 H 4JU D7698;:<xf@:<8 c 5p`a@7xf6EDo`a@7D%A]576 J57^ae<6Vn >]^ c 698;8
>]6En69`bAC6ED 


     


#     
4 576 c ^ [ nr^f@76E@A]8?`a@7DA]576 [ ^dD Y eq`a>`an7n7>;^B` c 5A]5p`bA O`a8lhv^fe\e<^ O6ED AC^mA]698LA?`a@7D_8;: [ Y e<`bAC6
AC5 6PD 698]:\xf@$`a>]6R6E@ Y [ 6E>C`bA]69D(`b@7D F >]:\6 G 6dn7eq`a:\@769D F 69e\^
-

{ = Q 3 7 :<@BA]69>;h` c 6mAC^AC5 6P>]`aDp`a> 


k$^ZD76Ee<8 { e<:\n { e<^fn78   ^ae\A`bxf6Te<6Eja69ed8]57: h AC69>;8`a@7DAC576Jnp`a>LA?^ah { = Q 3 7 AC`ae :\@7xVAC^tAC5 6
>]`aDp`a> 
I @ AC57:\8 [ ^ZD Y e<6  { = Q 3 7 >]6 c 69: jf698"Dp`bAC` `a@ D$Dp`A` Tn7>]^ c 6E8]8]:\@7x c ^f@BAC>;^fe8]:\xf@p`ae\8whv>]^ [
A]576 >C`aD7`a>  K ^ [ 6 F `a8;: c D7`bA`(n7>;^ c 698;8]:<@ x-:\@/AC576 hv^f> [ ^ah c ^f576E>]6E@A :\@A]69xf>]`bAC:\^f@/:\8
[ ^dD 69e<6ED :<@ { = Q 3 7  46E8;AC:\@7x:<@ AC6E> [ 8_^ahh Y @ c A]:<^f@7`ae<: A G `b@7DD769e<` G 8;A`AC:<8LAC: c 8:\8
nr69>Lhv^f> [ 69D 
 { = Q 3 7 :<@BA]69>;h` c 6mAC^ R= H 3mk 
k$^ZD76Ee<8 R= H 3Rk `a@7DoAC576tnp`b>;AJ^ah { = Q 3 7 AC5p`bA:\@A]69>Lh` c 6E8 J: AC5 AC5 6 R= H 3Rk 
I @ AC5 :<8 [ ^dD Y e<6PDp`bAC`AC>C`b@78;hv6E> F 6A O6E69@ { = Q 3 7 `a@7D AC576 6 ZAC6E>]@p`ae?R= H 3Rk 8;5p`ae<e
F 6t8]: [ Y eq`bA]69D 
E  { = Q 3R:<@BA]69>;h` c 6mAC^ R= H 3mk 
k$^ZD76Ee<8 R= H 3Rk `a@7DoAC576tnp`b>;AJ^ah { = Q 3m AC5p`bA:\@A]69>Lh` c 6E8 J: AC5 AC5 6 R= H 3Rk 
M 69>]6tDp`A`AC>]`a@78;hv6E>]8Jhv>]^ [ R= H 3mk A]^ { = Q 3R:\8 8]: [ Y eq`bA]69Do`a@ D A]698;A]69D 
 I @BAC6E>;h` c 6 F 6EA 696E@ { = Q 3 7 `a@7D { = Q 3R 
k$^ZD76Ee<8 =`a>;A]8"^bh { = Q 3 7 `a@7D { = Q 3R AC57`bAJA`ae  AC^69` c 5$^bAC576E> 
R`bAC`*e<:\@7698 > Y @7@ :<@7x F 6EA 696E@ { = Q 3 7 `a@7D { = Q 3R(`a>;6 [ ^dD76Ee<6ED`a@7D 8]: [ Y e<`bAC6ED
Y @ D769> AC5 :<8wAC6E8;A 
7

97

{ = Q 3 7 :<@BA]69>;h` c 6 J:\A]5$: AC8 K H 3Rk 8 


k$^ZD76Ee<8 K H 3Rk c 5 :<n78 `a@7D-AC576.np`a>LA ^ah { = Q 3 7 A]5p`bA :<@BAC6E>;h` c 698 J:\A]5 : AC8 K H 3mk
c 57:\n78 
K H 3Rk c 57:<n 8V`a>;6 >;6Ehv6E>]>]6ED$A]^ FBG { = Q 3 7 hv^a>"Dp`A` Tn7>]^ c 6E8]8]:\@7x.>]69e<`bAC6ED$n7`a>C` [ 6EA]69>;8
`a@ D jb`ae Y 698  4 57:<8J:<@BA]69>;h` c 6R:<8wA]698LAC69D AC57>;^ Y xf5oAC5 :<8 [ ^dD Y e<6 
{ = Q 3R:<@BA]69>;h` c 6 J:\A]5$: AC8 K H 3Rk 
k$^ZD76Ee<8 K H 3mk c 57:<n|`a@7D/A]576 np`a>LA^ah { = Q 3m$AC5p`A:<@BAC6E>;h` c 698 J:\A]5 :\A]8 K H 3mk
c 57:\n 
{ = Q 3R/` cEc 6E8]8]6E8*: AC8 K H 3Rk c 57:\n,hv^f>:<@BAC6E> [ 69D7:<`bAC6(D7`bA` 8;A]^f>C`bxf6  4 5 698]6-Dp`bAC`
A]>C`a@78]` c A]:<^f@ 8?`a>]6J8]: [ Y e<`bAC6EDhv^f>h Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G `a@7D_AC: [ :\@7xVjf6E>]: s c `bA]:<^f@_A]57>]^ Y xf5_AC57:\8
[ ^dD Y e<6 
{ = Q 3 7 :<@BA]69>;h` c 6mAC^AC5 6 k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 
k$^ZD76Ee<8 =`a>;Aw^ah { = Q 3 7 AC5p`A :<@BAC6E>;h` c 698 J: AC5%AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>`a@7Do`D Y [.[ G
ja69>]:\e<^fx [ ^ZD769ehv^a>wAC576 c ^a>]>]6E8]nr^f@7D7:\@7x.np`a>;AJ^bhA]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> c 57:\n 
4 576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> c ^a@A]>]^fe\8`a@7Dt8 Y n6E>;jZ:<8;698gAC576 ^f> Z:\@7xJ^ah { = Q 3 7 `a@ D { = Q 3R  
J57: c 5$:\8 8]: [ Y eq`AC69Do`b@7D ja69>;:\sp6ED$576E>]6 
{ = Q 3R:<@BA]69>;h` c 6mAC^AC5 6 k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 
k$^ZD76Ee<8 =`a>;Aw^ah { = Q 3mPAC5p`A :<@BAC6E>;h` c 698 J: AC5%AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>`a@7Do`D Y [.[ G
ja69>]:\e<^fx [ ^ZD769ehv^a>wAC576 c ^a>]>]6E8]nr^f@7D7:\@7x.np`a>;AJ^bhA]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> c 57:\n 
4 576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> c ^a@A]>]^fe\8`a@7Dt8 Y n6E>;jZ:<8;698gAC576 ^f> Z:\@7xJ^ah { = Q 3m `a@ D { = Q 3 7  
J57: c 5$:\8 8]: [ Y eq`AC69Do`b@7D ja69>;:\sp6ED$576E>]6 
k$: c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>O:\@A]69>Lh` c 6RAC^: AC8 F ^d^aA  `b8]5 c 57:<n 8 
k$^ZD76Ee<8  ^d^bA  { eq`a8;5 c 5 :<n78V`a@7D(`.D Y [.[ G jf6E>]:\e<^fx [ ^ZD76Eehv^f>A]57:<8 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
:\@A]69>Lh` c 6 
^Z^aA  { e<`a8]5 c 57:\n [ ^dD76Ee<8?8]: [ Y e<`bAC6ED J: AC5`PD Y [ [ G[ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>jf69>;:<e\^fx [ ^ZD769e

:\8 Y 8]6ED$AC^_A]698;AJA]576Rh Y @ c A]:<^f@7`ae<: A G ^ahXAC5 :<8 :<@BA]69>;h` c 6 
9


F


G








} ^a@ c 6En A M RU ja69> 7'9 87


} `aD76E@ c 6
6 9>]:\e<^fx  RU jf6E> E N7 7
} `aD76E@ c 6
Ug69^f@7`a>]D7^ K nr6 c AC> Y [ jf6E>maaBa` k$69@BAC^a> Q >C`an 57: c 8
 Y `a>LA Y 8 jf6E>" 
3"e\AC6E>C`
3V K ja69> 7 
3Hk
3
    , +, m6E8]:\xf@o4^Z^fe<8
7

0     
Kdc 5 6 [ `bAC: c
6 E>]:\e<^fx  M RU

 

} `bn A Y >;6
} ^ [ n7:<e\69>
{ = Q 3 K G @BAC5 698]:\8 
4X6 c 57@7^ae<^fx G k*`an7n7:\@7x
{ = Q 3=eq` c 6 H ^ Y A]6 
4 : [ :\@7x_3V@p`be G 8]:\8
H k } ^ [ n7:<e\69> bm6 F Y xaxf69>

 k$: c >;^  c ^f@BAC>]^ae<e<6E>O:\@A]69>Lh` c 6RAC^: AC8 K H 3Rk c 57:<n 8 


k$^ZD76Ee<8 K H 3Rk c 57:\n78 `a@7D`D Y [.[ G jf6E>]:\e<^fx [ ^ZD76EeJhv^a>A]57:<8 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
:\@A]69>Lh` c 6 
Y [.[ G$[ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> jf69>;:<e\^fx [ ^ZD76Ee c ^ Y n7e<6ED J:\AC5 K H 3Rk [ ^dD 69e<8"D7698;:<xf@ 69D
hv^f>wA]57:<8 :\@BAC69>Lh` c 6t:\8 Y 8]6ED$AC^_A]698;A: AC8wh Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G 


k$^ZD Y eq`b>AC6E8;A]:<@7xm5 69e<n 8` c9c ^ [ n7e<:\8]5_`"A]57^f>;^ Y xf5 h Y @ c A]:<^f@p`beZja69>]: s c `AC:<^a@_^ahpAC576O8 G 8;A]6 [


 ,N1 , +   6% / 
 `a>]:\^ Y 8We<6 c A]>]^f@7: c

m 698;:<xf@3 Y AC^ [ `bA]:<^f@ W?3  ]A ^d^ae<85p`ja6 F 696E@ Y 8]69DD Y >;:<@7x AC5 6


D76E8]:<xa@*`a@ DoA]698LAC:<@ x ^ahXAC5 :<8J`a> c 57:\A]6 c A Y >]6  4` F e<6 O 87 e<:<8LCA 8wA]57698;6PA]^d^fe\8 

9E

/ )+  * 
|& 
-
& ",+  
    
 # +-* */
B0 
6Ehv^a>]6Rnr^ 69>;:<@7x  Y n AC5 6R8 G 8;A]6 [  8]^ [ 6 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ 8;A]69n78`a>;6R>]69u Y :\>]6ED A]^ F 6 c ^ [ 
n7e\6EAC6ED  { ^fe\e<^ J:<@7x":<8`me\:<8LA^ah c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@_8;A]>C`an78`a@ D Y [ nr69>l8;6EA;AC:<@ xf8lAC^ F 6 n6E>;hv^f> [ 6ED
^f@tAC576Dp`bAC`"` c u Y :<8;:\A]:<^f@ F ^B`a>]DP`a@ D AC5 69:<>gD 6Eh` Y e Aja`be Y 6E8 v:\h `a@ G   H 6Ehv6E>XA]^A]576?8 c 576 [ `AC: c 8
:<@ `an n6E@7D7:  3 hv^f> [ ^a>]6R:<@dhv^f> [ `bAC:\^f@ 


f= 7 `a@7D f=at^f@.np`axa6 7 ^ahrAC5768 c 5 6 [ `bAC: c 8`a>]6Je<6h A Y @ 8;^fe<D 69>]6ED.hv^a>?A]576 sp>]8LAA ^


n7>;^aAC^bA G nr6 F ^B`a>]D 8  4 5 Y 8  O6@76E69D AC^ 8;^fe<D 69>t`a@7D c ^f@7@76 c AtAC5 6_:<@7n Y A  H  M  
^f> i F  E  AC5p`bA O6_:\@BAC69@ D(AC^ c ^a@7@76 c AmAC^%A]576@76A   iV{ Ug34 M    y @ c 6 f= 7
`a@ D f=f`b>]6R8]^ae<D76E>]69Do:\@  A]576 Y [ n6E>w@7696ED78 AC^ F 6m8]6AA]^_8]6Ee<6 c AJ^f@76R^ahA]57698;6tA ^
:\@7n Y A]8  { ^f>AC576 n7>;^aAC^aA G nr6 F ^B`b>]D78  AC5 6 i F  i E (:<@7n Y AC8 69>]6 8]^ae<D76E>]69DAC^AC5 6
i"{ Ug34 M   @76A 

 f= 7$O ^f@np`axf6  E ^ahgA]576m8 c 5 6 [ `bAC: c 8 c `b@ F 6 Y 8]69D A]^ A Y >;@ ^  A]576Vja^fe\AC`axf6V>;69x Y eq`bA]^f> 
8 Y n7n7e G :\@7xon^ 69>tAC^oAC576.`a@7`ae<^fx 8;6 c AC:<^a@ ^ahAC5768 G 8LAC6 [  y @ 8;57^f>;A]:<@7xon7:\@78 7 `b@7D
*^f@ A]57:<8_8LAC>C`bn  AC576 I ~ MI  I 4 :\@7n Y A^ah"ja^fe\AC`axf6%>;69x Y eq`bA]^f>  RH 7 :<8e\6Eh A 7^B`bAC:\@7x 
>;69u Y :<>;69Dhv^f>R:\A]8R@7^f> [ `ae^fn6E>C`bA]:<^f@  K 57^f>LAC:\@7xon7:<@78P `a@ D E n Y e\e<8mA]57:<8R:\@7n Y Ate\^ 
c ` Y 8]:\@7x_AC576Rja^fe\AC`axf6R>]6Ex Y e<`bAC^f>wA]^8]5 Y ACD ^ J@ 
E  f=a_^f@onp`axa6  ^ahXAC5 6R8 c 576 [ `bA]: c 88;69e\6 c A]8"6E:\A]5769>J` 7 fk M
t^f8 c :<e\eq`bA]^f>O^ Y ACn Y AJ^a>
A]576.= }wN n7>]^fxa>C` [.[ ` F e<6 c e<^ c (^ Y ACn Y Athv>;^ [ AC5 6 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>"`a8 `a@:<@7n Y A
A]^A]576 c e\^ c  F Y  6E> i O 
 , 7 ) 4 # K 57^f>LA n7:\@78 `a@ D E AC^*n Y e<en7:\@ E  } e<^ c  K 6Ee<6 c A  ^f@ i O e\^ `a@7D-8]6Ee<6 c A
7 a k M
t^f8 c :<e\eq`bA]^f>O^ Y ACn Y A"`a8wA]576t:<@7n Y AJAC^_AC576 c e<^ c  F Y  69> 
9
7

 f= 7 7 ^f@-np`axf6 F ^ah8 c 576 [ `bA]: c 8 D76AC6E> [ :<@76E8P: hA]576 Q :\xB` F : AR= M  `aD ja69>LAC:<8;698 k*`a8
A]69>  [ Y e AC:\n7e<6R@7^ZD76E8  ^a> K e<`jf6 8]:\@7xfe\6 @7^ZD76  n7>;:<^f>;:\A G D Y >]:\@7x 7 ff  3 K W  4 3 Y AC^ 
~69xf^aA]:q`bA]:<^f@ 
7 78;69e<6 c A]8 [ Y e\AC:\n7e<6"@7^ZD76tn7>]:\^f>]: A G v8 J:\A c 5$^a> 5 Y F  
78;69e<6 c A]8"8;:<@7xfe\6m@7^ZD76tn7>]:\^f>]: A G ~ IL} 
 , 7 ) 4 # 
9  f= 7'9 ^f@n7`axf6  F ^bhAC576-8 c 5 6 [ `bAC: c 8 c ^f@BAC>;^fe<8oAC5 6` Y AC^ [ `bAC: c np`a:\> 8 w`bn 3 Y AC^ 
k* I   ^ahA]576 k* I fk* I :\@BAC69>Lh` c 6 
7 76E@p` F e\698Jnp`a:\> 8 O`an [ ^dD 6 
fD7:\8C` F e<698AC576 3 Y AC^ k* I ,`a@7DD76h` Y e AC8A]576 Q :\xB` F : Al= M  :\@BAC^mAC5 6 [ ^ZD76wn7>;698]6A
FBG A]576 k$3m~ k$ I  K 4 H 3m= n7:\@  f= O `b@7D f= G c ^ [F :<@7`bAC:\^f@  


 , 7 ) 4 #

f= 7 `a@7D f= 7 c ^ [F :\@p`bAC:\^f@m^f@Rn7`axf6 F ^ahAC5768 c 576 [ `bAC: c 8g:\@7:\A]:q`ae\:


96E83 Y A]^ ~69xf^aA]:q`bA]:<^f@
W@p` F e<6 F : A hv^f>wAC576 Q :<xB` F :\Aw= M 
7 76E@p` F e\698J3 Y A]^ ~69xf^bAC:q`AC:<^a@ 
7D7:\8C` F e<698J3 Y AC^  ~"6Exf^aAC:<`bAC:\^f@ 
 , 7 ) 4 # 7  M 69@ c 6  8]5 ^f>;An7:\@78 7 `b@7D(^f@ F ^aAC5 f= 7 _`a@7D f= 7 
f= `b@7D f= c ^ [F :\@p`bAC:\^f@P^f@ np`bxf6  ^ah AC5768 c 576 [ `bA]: c 88]6AC8XAC5768;A`A Y 8^ah K nr696ED  
O
G
F
8LAC>C`bn  f= F `a@ D f=  c ^ [ F :<@p`AC:<^a@  `bxB`a:<@-^f@/n7`axf6  F ^ah A]5768 c 576 [ `bA]: c 8 8]6AC8AC5 6
8LA`bA Y 8m^ah K nr696ED  7  8;A]>C`an  4X^fxf6AC576E>mAC576E8]6A ^o` c AR`a8VAC5 6_8]nr6969D  8]6Ee<6 c At8;A]>C`an`b@7D
5p`ja6"A ^ D7:  6E>]69@BAh Y @ c AC:<^a@78D 69nr69@7D7:\@7x ^a@ J576AC576E>w3 Y AC^  ~"69xa^aAC:<`bAC:\^f@_:<8?69@7` F e<6ED
^f>@7^aA  f= 7 `a@ D f= 7 c ^ [F :<@7`bAC:\^f@   m:  69>;69@BA c ^ [F :\@p`bA]:<^f@78`a@7D AC576m>;698 Y e\AC`a@BA
8;n6E69D*8;69e\6 c A]69D$`a>]6t8;57^ J@*:<@ AC` F e<6E8 7 87 `a@7D 7  
K :\@ c 6  3 Y A]^ ~69xf^bAC:q`AC:<^a@%5p`a8 F 6969@ 69@7` F e<6ED
 , 7 ) 4 # 7  M 69@ c 6  8;57^f>LAVn7:\@78 7 `a@7D(_hv^a> f= F `b@7D f=  `b@7D*n7:\@78V `a@7D E hv^a>
f= `a@7D f=
O
G


99

K nr696ED

   + , +-,

K nr6969D
7

7 

   +

K nr696ED  
7
7
7

7
K n6E69DT8;A]>C`an 8]6A]AC:\@7xf8
7 

K n6E69D(W@p` F e<6ED
H 698;69>;ja69D
7 af  3 K W  4
7 f  3 3 K K W W  T4 4 
7 
hv^f> 3 Y AC^  ~"6Exf^aAC:<`bAC:\^f@%D7:\8C` F e<69D

K nr6969D  
K n6E69D(W@p` F e<6ED
7
7 ff  3 aK fW  4 3  K 7 W  4 3 K W T4
7 K W  4  f 3 K W  4
f

3
7 
K7 
7
7 fa  3 K W T4  7 f  3 K W  4  7  3 K W  4
, 1 , K n6E69DT8;AC>]`an*8;6EA;AC:<@ xf8whv^f> 3 Y AC^  ~"69xa^aAC:<`bAC:\^f@%69@7` F e<6ED

f= 9 a` @7D f= c ^ [F :<@7`bAC:\^f@^f@ n7`axf6 F ^ahJAC5 6%8 c 576 [ `AC: c 8_8]6AC8AC5 6jb`ae Y 6 hv^f> AC5 6
D Y n7e<6  [ ^ZD76mhv^f>wA]576 Q :\xB` F : A = M  
7 76E@p` F e\698 {pY e<eg Y n7e<6 [ ^dD76 
76E@p` F e\698 M `ae hl Y n7e<6 [ ^dD76 
 , 7 ) 4 # 7  M 69@ c 6  8]5 ^f>;An7:\@78 7 `b@7D(^f@ F ^aAC5 Y [ n6E>]8 
O  f= E `a@7D f= c ^ [F :\@p`bAC:\^f@^f@.np`axa6 F ^ahrAC5 68 c 576 [ `bA]: c 8?8;6EAC8A]576 ja`be Y 6whv^f> [ `a@ Y `ae
k* I ak* I  c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@ 
7 Q :<xB` F :\Aw= M  :<8 [ `b@ Y `ae<e G 8;6EAAC^ c >;^f8]8  ^jf6E> [ ^ZD76 k* I   
Q :<xB` F :\Aw= M  :<8 [ `b@ Y `ae<e G 8;6EAAC^8;A]>C`a:\xf5BA [ ^ZD76 k* I  
 , 7 ) 4 #  M 69@ c 6  8]5 ^f>;An7:\@78"`b@7D E ^f@ F ^aAC5 Y [ n6E>]8 
7  f= 7 ^f@np`axf6  F ^ahAC5 6.8 c 576 [ `bA]: c 8t` c AC8P`a8mA]576 Q :<xB` F :\AR= M  c ^f@ s7x Y >C`AC:<^a@-8LAC>]`an
A]^ 6E@p` F e\6 ~^f@ I W?W?W } ^ [ n e<:q`b@A"k ^dD76  4 57:<8 [ ^dD76P`ae\e<^ J8J:<@BAC6E>]^fnr69>]` F :\e<:\A G J:\A]5
c 69>;AC`a:<@o@7^a@  I W?W?W c ^ [ n7e\:q`a@BA 7 ff  3 K W  4AC>]`a@78 c 69: jf69>;8 
7 76E@p` F e\698 I W?WW c ^ [ n7e<:<`a@BA ^fnr69>C`AC:<^a@o`a@7D @7^f@  c ^ [ n7e<:<`a@BAw^fnr69>]`bAC:\^f@ 
G

9

76E@p` F e\698 I W?WW c ^ [ n7e<:<`a@BA ^fnr69>C`AC:<^a@ F Y A:<@75 : F : AC8w@7^a@ c ^ [ n e<:q`b@AO^fnr69>C`AC:<^a@ 


 , 7 ) 4 # 7  M 69@ c 6  8]5 ^f>;An7:\@78 7 `b@7D(^f@ F ^aAC5 Y [ n6E>]8 
7 7  f= 7 E  f= 7  f= 7'F `b@7D f= 7$G ^f@ np`axf6 G ^bhA]576 8 c 5 6 [ `bAC: c 8_D76AC69> [ :\@76A]576 F `a8;6
`aD D7>]6E8]8_^ah A]576 Q :<xB` F :\A = M   4 576oU K  ^bh AC576 F `a8]6 `bD7D7>]6E8]8`a8 F 6E69@ 8]6AAC^ 7
vn7:<@ 7 E ^ahOA]576 Q :\xB` F : AR= M  5p`a8 F 6969@ n Y e\e<69D-57:\xf5:<@AC576D76E8]:<xa@   f= 7 E hv^f> [ 8
A]576 k K  ^ahA]57:<8J`bD7D7>]6E8]8  Q :<xB` F :\Aw= M  F `a8]6 `aD7D >]698;8
k K   U K 
f= E f= f=
7
7
7$F f= 7$G 7
Y >;:<@7xA]576RAC6E8;AC:\@7xn75p`a8;6  AC5 698]6P8;A]>C`an 8 69>;6 >]`a@7D7^ [ e G 8;6EAAC^_jb`ae Y 6E8
f= E 
7 7
f= 
7
f=
7'F  7
f=
7$G 
7  f= 7  ^a@np`axf6  7 7 ^bhRAC576(8 c 576 [ `bA]: c 8 c `a@ F 6 Y 8;69DAC^/nr^ O6E>%D7^ J@AC576*8 G 8;A]6 [ 
K 5 ^f>;A]:<@7xn :<@78w `a@7D E ^f@ AC57:\8 Y [ n6E> ` c AC:\jb`bA]698AC576mnr^ O6E> T8 Y n7n e G%FBG n Y e\e<:<@ x AC5 6
= K  y ~2:<@7n Y A_^f@/AC5 6 34  n^ 69> c ^a@7@76 c AC^f>A]^ xf>]^ Y @7D  nr^ O6E>]:<@ x  Y n A]576%Dp`bAC`
` c u Y :<8;:\AC:\^f@8 G 8;A]6 [ @ ^f> [ `aep^fnr69>]`bAC:\^f@   } ^f@7@76 c A]:<@7xPn7:<@ 8 7 `a@7D%t^f@AC5 :<8 Y [ nr69>
8;57^f>;A]8AC5 6 9  8;A`b@7D FBG ^ Y ACn Y A `a@7DAC576 = K  y ~ :<@ n Y A  c ` Y 8;:<@7x AC576$8 G 8;A]6 [ A]^
nr^ O6E>  D ^ J@ 
7 E  f=b%^a@(np`axf6  7$G ^ahlA]5768 c 5 6 [ `bAC: c 8m` c AC8m`a8"A]576  ^Z^aARk$^dD 6 K 6Ee<6 c A   k K  8LAC>]`an
hv^f> A]576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  m6En6E@7D7:\@7x^f@ J576EA]5769>AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> F ^d^aA]8 hv>]^ [
A]576V:\@A]69>;@p`ae K H 3Rk ^f>6 ZA]69>]@7`ae { U3 K Mc 57:<n  e<69`jf6"A]576 Y [ nr69>^fnr69@   k K  7 
^f> c e<^f8;69D   k K z  >]698;n6 c A]:\jf6Ee G 
7  f= E ^f@-np`axf6  7$O ^ahAC5768 c 5 6 [ `bAC: c 8 c ^f@ s7x Y >]6E8PA]576 a43 QPK W?U :<@ n Y AtAC^oAC576 [ : 
c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  I h?n7:<@(`a@7D E `a>]6 8]57^a>;AC6ED(^f@*A]57:<88;A]>C`an  AC5 6 a4X3 Q K W?U 8]:\xf@p`ae:\8
n Y e<e<6ED$e\^ 69@7` F e<:\@7x IL} W [ ^ZD76t^ahlh Y @ c AC:\^f@7:\@7x^ahlAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>hv^f>"D 6 F Y x 


9F

7'9


7


xf:\@7x%n Y >]nr^f8]6E8  y @ 8;57^f>LAC:<@ x%n7:<@ 8 7 `a@7D-  AC576 a4X3 Q K WU8]:\xf@p`ae:<8mn Y e<e\69D(57:\xf5 


6E@p` F e\:<@7x a4X3 Q [ ^ZD76mhv^f>wA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> 
f= ^f@n7`axf6  ^ahA]576"8 c 576 [ `bA]: c 8^f@ F 6E:<@7x c e\^f8]6ED c ^f@7@76 c AC8AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
F
7$O
>;698]6A8]:<xa@p`ae ~ H"K 4 pAC^:\A]8 IL} W  a43 Q 8;^ c b6EA 
f=  ^f@*np`bxf6  ^ahAC576P8 c 576 [ `AC: c 8V:\8"@7^bAm`a@*` c A Y `ae Y [ n6E> F Y AV` 5769`aD76E> J:\A]5
7$O

8;^ [ 6n7:\@78^bh AC5 6 H 698]6A } ^f@BA]>]^fe\e<69>  i   F 6E:<@7x [ `bD76O`jb`a:\eq` F e\6l6ZA]69>]@7`ae<e G hv^f>Xh Y A Y >;6
Y 8]`axf6  4 5 6>;6Ehv69>;69@ c 6OD76E8]:\xf@p`bA]^f>8]57^ Y e<D F 6 c 5p`a@7xf6ED hv^f>gh Y A Y >]6 F ^B`a>]D 8XA]^"8LA`a>LAC:<@ x
J: AC5 ` = `a8J:<@ A]576 c `a8;6 ^ah@7^f> [ `be8]:\xf@p`ae576`aD 69>]8  
f= ^f@onp`bxf6 a^ahAC576R8 c 576 [ `bA]: c 8 :\8 `axB`b:<@%@7^bA`a@o` c A Y `ae Y [ nr69> F Y A`5 6`aD76E>
9

hv^f> ` cEc 698;8]:\@7xAC5 6*n7:\@78 ^bhmAC576 imK  D76EjZ: c 6*:\@A]69>Lh` c 6 ^ahmA]576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> hv^a>
h Y A Y >]6 Y 8C`axa6  4 5 6R>]6Ehv6E>]6E@ c 6RD76E8]:\xf@p`bA]^f>O8;57^ Y e\D F 6 c 57`a@7xf6ED%hv^f>Oh Y A Y >]6 F ^B`a>;D78A]^
8LA`a>LAC:<@ x J: AC5 ` = `a8J:\@oA]576 c `a8;6t^ah@ ^f> [ `ae8;:<xf@p`be576`bD769>;8  


7'F


{ ^fe<e J:<@7xAC5768LAC69n 8Xe\:<8LAC69Dt` F ^jf6 c ^ [ n e<6EA]698A]576n7>;69e<: [ :\@p`a> G c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@m`a@7D Y [ n6E>
8]6A]A]:<@7x8]6A Y n hv^f>wAC5 6P57`a>]D O`a>;6P8 G 8;AC6 [ 


9G

/ )+ *
"
B0 ,  $z  
B0 
)  )&' 
 z"*#
y @ c 6 A]576 D 698]:\xf@(n7>;^ c 698;8t`a@7D*A]576 F ^B`a>;D*n75 G 8]: c `aeeq` G ^ Y AR`a@7D [ `a@ Y h` c A Y >]:<@ x:<8"` c 
c ^ [ n7e\:<8;5769D  AC5 6@76ZAR8LAC6En-:\8A]^AC6E8;At`b@7D D76 F Y x%AC576 5p`a>]D w`a>;6 AC^ c ^f@ s7> [ AC5p`bAm`ae<eAC5 6
[ ^dD Y e<698"`a@7D(A]576:\@A]69>Lh` c 6E8m:<@ AC576D 698]:\xf@`a>;6 ^f>:<@ xo` c9cEY >C`bA]69e G  I @*A]57:<8 c 5p`an A]69> 6
D7:\8 c9Y 8]8 A]576D76 F Y xfxa:<@7x hv6`bA Y >]6E8^ahwA]5768 G 8LAC6 [ `a@7D D76 F Y x(AC^Z^fe<8RA]5p`bA c `a@ F 6 Y A]:<e\:
96ED 
hv^fe\e<^ O6ED FG AC576t8;A]69n78n Y >;8 Y 6ED$A]^A]698LAm`a@ D D 6 F Y x.AC576t8 G 8LAC6 [ 


     
 '  

{ 6`bA Y >]6E8JA]5p`bAJ5p`ja6 F 696E@$:\@ c ^a>]nr^f>C`bA]69D AC^h` c :<e\:\AC`bAC6"D76 F Y xfxf:<@ x`a@7DoAC698LAC:\@7xAC576t8 G 8
CA 6 [ `a>;6PD :<8 cEY 8]8;69D$:<@ AC57:\8 8]6 c AC:\^f@ 


++-, +-, +

! $   ( 

    

  

4 57:<8 57`a>]D O`a>;6P8 G 8;AC6 [ 5p`a8 nr^ O6E> e Y xf8wA]^hv6E69D AC5 6PD :  69>]6E@BAJ>]69u Y :\>]6EDoja^fe\AC`axf6E8whv>]^ [
6ZA]69>]@7`aejf^ae\A`bxf68]^ Y > c 698  I @(AC576_6jf6E@AP^ah?h`a:\e Y >;6 ^bhA]576_^f@ F ^f`a>]D(nr^ O6E>mspe\A]69>;:<@7x `b@7D
D7:\8;AC>;: F Y AC:<^a@ 8 c 576 [ 6^f> AC576 8 c 576 [ 6@7^aA nr69>Lhv^f> [ :<@7x/`a8 n6E>%AC576 >;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8  A]57698;6
nr^ 69>  e Y xf8 c `a@ F 6 Y AC:\e<:
E69D%A]^.nr^ O6E> Y n$A]576t8 G 8;A]6 [ 


0  (  (    '     (    


4 576PD7698;:<xf@$5p`a8` E c 57`a@7@76Ee K ` [ AC6 cPc ^f@7@76 c A]^f>A]5p`bA:<8
`PU^axf: c 3V@7`ae G 9
6E>  7   } >;:\AC: c `aep8;:<xf@7`ae<8lhv>;^ [ AC5 6A ^ { = Q

++-, +-,N1

Y 8;69D AC^ c ^f@7@ 6 c AAC5 6 F ^B`a>;D


CA ^
3V8`a@7DAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
5p`jf6 F E6 69@ >]^ Y A]69DA]^ A]57:<8 c ^f@7@76 c CA ^a>  `b@7D c `a@ A]5 Y 8 F 6 [ ^f@7: AC^f>;69D AC^ D76 F Y x(n7>;^ F e<6 [ 8


9O

:<@ AC576%8 G 8;AC6 [  4 576 F ^B`b>]D `ae\8]^(57`a8 AC6E8;A_nr^f:\@A]8 hv^f> xf>]^ Y @7D  c e<^ c `a@ D ^aAC576E> c ^a@A]>]^fe
]8 :\xf@p`ae\8 
3V8 6dn7eq`b:<@76ED:\@8;6 c A]:<^f@ 9 87   AC5 6 A ^  n :<@ i 3 H 4 c ^ [ n7>]:\8]6ED:\@|A]576$D 6 F Y x Y @7:\A
^ahAC576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>  ` c AC8"`a8V`a@$6  6 c :\69@BA c 5p`b@7@769eXAC^.D76 F Y xAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> `b@7D
:\A]8 :\@BAC69>Lh` c 6E8  {pY >;A]5769>  AC5 6D76 F Y x Y @ :\A a43 Q :<@BA]69>;h` c 6 c `a@ F 6 Y 8]69D/A]^ [ ^f@7: AC^f>RAC5 6
[ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>"jZ:<`$` a43 Q  I @ } :<> cEY :\APW [ Y eq`bA]^f>  IL} W   `a8P6 dn7e<`a:<@76ED :\@-A]576.8]6 c AC:\^f@
F 69e<^ 


     
  
3V8 [ 69@BA]:<^f@76ED/` F ^jf6  AC576Ug^fxf: c 3V@7`ae G
96E> :\@A]69>Lh` c 6.:<8 Y AC:\e<:
969DAC^ [ ^f@ :\AC^a>R8]:<xa@p`ae<8
hv>]^ [ AC5 6 { = Q 3"8t`a@7D AC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  4^oD76 F Y x AC576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  A]576D76Eja69e
^fn [ 69@BA np` c `axf6.D7:\8;AC>;: F Y AC69D FBG 3wA [ 69e  7  c `a@ F 6 Y 8]6EDAC^ F Y :\e<DAC6E8;AC:\@7x(`be<xf^f>;:\A]5 [ 8 
4 576J3 H k AC^Z^fe<8>]69u Y :\>]6EDhv^a>AC576E8]6 AC6E8;A8;A]69n78?:\@ c e Y D76OA]576J3 H k m6jf6Ee<^fnr69> KdY :\AC6 3m K 
 G   `8]^bh A w`a>;6AC^Z^fe T8]6A"hv^f>"3 H k `an7n7e\: c `bAC:\^f@$D 6Ejf6Ee<^fn [ 6E@A  J57: c 5 :<@ c e Y D76E8m` }  }  
c ^ [ n7:\e<6E>  c ^dD 6xa69@76E>C`bA]^f>?`a@7D.`R8]: [ Y eq`AC^f>  4 576J^aA]5769>lA]^d^ae7:<8lA]576 a43 Q  I @ } :<> c9Y : A?W [ 
Y e<`bAC^f>  IL} W   `5p`a>]D w`a>;6 [ ^ZD Y e\6"A]5p`bAJ` c AC8 `b8J`a@ :<@BAC6E>;h` c 6 F 6EA 6969@ AC576m= } AC57`bA > Y @78
3m K `a@7DA]576 a4X3 Q nr^f>;AO^ahA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  4 57:\8O8;6EA Y n c `a@ F 6 Y 8;69D AC^ D7^ J@7e<^f`aD
`AC6E8;A c ^ZD76mhv>]^ [ AC576t57^f8LA c ^ [ n Y A]69> :<@BA]^A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> 8O:\@A]69>;@p`ae [ 6 [ ^f> G  G  
i A]:<e<:
9:\@7x.A]57698;6_D76 F Y x hv6`bA Y >]6E8t`a@7D(AC^Z^fe\8  6hv^fe\e<^ AC5 6_8;AC6En78Re<:\8;A]69D F 69e<^ AC^ AC698LA
`a@7D D76 F Y xAC576t8 G 8LAC6 [ `b@7D*`b8 c 6E>;AC`a:<@oAC5p`AJ:\A [ 696AC8J^ Y >J>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8 


+
   

 
      

4 576tAC698LAC:\@7xbD76 F Y xfxa:<@7x_^ahAC576t8 G 8LAC6 [ :<@Bjf^fe jf6E8 F `a8]: c ja69>;:\s c `bAC:\^f@78J`a8Je<:\8;A]69D F 6Ee<^


7  =X69>;hv^a> [ n75 G 8]: c `aewja69>;:\s c `bAC:\^f@ ^ahAC576 8 G 8LAC6 [ 8 Y7c 5&`a8 c ^f@ sp> [ AC57`bAD Y >;:<@7x AC5 6
[ `a@ Y h` c A Y >;:<@7xn7>;^ c 698]8  c ^ [ nr^f@76E@BAC8JAC5p`bA 69>]6 @7^aAAC^ F 6Pnr^fn Y e<`bAC6ED  5p`jf6` c A Y 
`ae\e G F 696E@ e<6h A Y @ n^fn Y eq`bA]69D/^a@AC576 F ^B`b>]D78 `a@7D c 576 c AC5 6nr^feq`a>;:\A]:<698t^ah `ae<e?69e\6 c 
A]>]^fe G A]: c `ae<en^aeq`a>;:\A G 8]69@ 8]:\A]:\ja6 wc `an7` c : AC^f>;8 



 { ^fe\e<^ AC576t:\@78;A]> Y7c AC:<^a@78J:<@ c 5p`andAC69> 7 AC^8;6EAV`ae<e c ^f@ s7x Y >C`AC:<^a@ 8LAC>]`an78 
E  k$69`a8 Y >]6*A]576(: [ nr69Dp`a@ c 6 F 6A O6E69@,D7:  69>;69@BAja^fe\AC`axf6 n^ 69>%e Y xf8%`b@7D xf>;^ Y @7D&A]^
c ^f@ sp> [ AC5p`A AC576 G `a>]6t:<8;^feq`AC69D 
 } ^f@ 8]:<D 69>]:\@7x AC5p`A c > G 8LA`ae  E O`a8:<@ c ^f>;>]6 c ACe G n7e<` c 6ED|^a@A]576on7>]^bAC^aA G nr6 F ^B`a>;D78 
c 576 c AC5 6mn7eq` c 6 [ 69@BAO^ah c > G 8LA`ae\8  E `b@7D  9  4 57698;6 c > G 8LA`ae\8 c e\^ c AC576Rk$: c >]^ c ^f@
A]>]^fe\e<69> 
9  ~6 ZA 6 AC6E8;AVA]576 ja^fe\AC`axf6Pe<6Eja69e\8m`bA"AC576nr^ O6E> T8;A Y F 8m:<@ AC576 D7:<xf: A`aeg8;6 c AC:<^a@(^ahAC5 6
D76E8]:\xf@ m:<8C` F e<6OA]576 nr^ 69>8 Y n7n7e G AC^mA]576J`a@p`be<^fxm8;6 c AC:<^a@.^bhrA]576 D76E8]:<xa@ FBG 8;57^f>LAC:<@ x
n7:\@78P`b@7D E ^f@ Y [ nr69> f= 7$O AC5p`bA:\@757: F :\AC8lA]576^ Y ACn Y A^ahja^fe\AC`axf6J>]6Ex Y eq`AC^f> mH 7 
=X^ 69>  Y n(A]576 D :<xf: A`aeg8;6 c A]:<^f@$^ahAC5 6 8 G 8LAC6 [ jZ:q`AC576 34  nr^ 69>V8 Y n7n e G  N 696En `
O`bA c 5/hv^a> `b@ G jZ:<8 Y `ae` F @7^a> [ `ae<: AC:<6E8R`a@7D^ja69>;576`bA]69D c ^ [ nr^f@76E@BAC8  k$69`a8 Y >;6AC5 6
ja^fe\AC`axf6`bAA]576Onr^ O6E>8LA Y F 8 np`a>LA^bh7AC576D7:<xa:\A`befn^ 69> c :<> c9Y : AC> G  AC^ c ^f@ s7> [ n7>]^an6E>
ja^fe\AC`axf6mjb`ae Y 698J`a@7DoAC5 69@ n^ 69> TD7^ J@$A]576t8 G 8;A]6 [ 
  ~6 ZA 6 AC6E8;A"AC576Pjf^fe A`axf6Pe<6jf6Ee<8m`A"A]576 nr^ O6E>  8LA Y F 8R:<@$A]576`b@p`ae<^ax 8;6 c A]:<^f@$^ahAC5 6
D76E8]:\xf@ Ug6`jf6tAC5 6 Y [ nr69> f= 7$O ^fnr69@o8]^AC57`bA AC576 I ~ M"I  I 4:<@7n Y AJn7:<@ AC^ mH 7 :\8
e\6Eh A p^B`bA]:<@7x  `a8X>]6Eu Y :<>]6EDhv^f>X:\AC8X@7^f> [ `beB^fn6E>C`bA]:<^f@  =X^ 69>  Y nA]576O8 G 8;AC6 [ `a@ D a6E69n
` O`bA c 5ohv^f> `a@ G jZ:\8 Y `ae` F @7^f> [ `be<:\A]:<6E8O`a@ D ^ja69>]5 6`bA]69D c ^ [ n^a@769@BAC8  k$6`a8 Y >]6tAC5 6
ja^fe\AC`axf6`bARA]576_n^ 69>P8;A Y F 8 np`b>;At^ahO`a@p`ae\^fx nr^ 69> c :<> cEY :\A]> G  AC^ c ^f@ sp> [ n7>]^an6E>
ja^fe\AC`axf6mjb`ae Y 698 


4 576o8;A]69n78 [ 69@BAC:\^f@769D` F ^jf6 c ^ [ n7e<6AC6A]576 :<@7: AC:<`aeljf6E>]:\s c `bA]:<^f@ ^ahJA]576 8 G 8;A]6 [  S 6


@7^ A]698LAA]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>w`a@ D$: AC8 :<@BA]69>;h` c 698 


   
  #  
  

   

   
 
$  
{ ^f>AC6E8;AC:\@7x(AC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>  6 Y n7e<^B`bD/AC576 F ^d^aAn7>]^fxa>C` [  ) ( 2 2 #  `a@^fn6E@
8]^ Y > c 6 c ^ZD76w`jb`a:\eq` F e\6`bA5BA;ACn  b8;^ Y > c 6Ehv^f>;xf6  @76A bn7>;^;6 c AC8  Y  F ^Z^aA  G   :<@BA]^VAC5766ZAC6E>]@p`be


7

K H 3Rk$8t`b@7D AC576E@-:\@BAC^A]576_6ZAC6E>]@p`be { Ug3 K M c 57:\n78  S 6AC576E@-A]698;ARA]576 7  7 f k F n78


WlAC576E>]@76AP:<@BAC6E>;h` c 6 FG D7^ J@7e<^B`bD7:<@7x AC576.Ug:<@ Y  a69>;@769elhv>;^ [ `b@ 6ZAC6E>]@p`ae5 ^f8;AP= } ^a@A]^
AC5 6 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>?jZ:q`AC5 :<8WlAC576E>]@76A":\@BAC69>Lh` c 6 


    (

++-, 5 , +

 

 

(

   

4 576sp>]8LA 8LAC69n :<@ AC6E8;A]:<@7xoAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>V:\8mAC^ e<^B`bDA]576 F ^Z^aA c ^dD76  4 576spe\698 
e<^B`aD 69>  F :\@ n7>;^jd:\D769D J: AC5/AC5 6 3wA [ 69ewnp` c b`bxf6  7  `a@7D Y  F ^Z^aA  F :<@ `a@^fnr69@8;^ Y > c 6
c ^ZD76  G  `a>;6 AC>]`a@78Lhv69>]>;69D/A]^*AC576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>  4 576 8;6EA Y n :<8 8;57^ J@ :<@s7x Y >]6 7 7 87
`a@7DoAC5 6P8LAC6En78A]5p`bA 6 @ 6969DoAC^_hv^fe\e<^ `a>]6t6E@ Y [ 6E>C`bA]69D F 6Ee<^


Console

Data Acquisition
Board

PC
(TFTP Server)

Debug
Serial

4X698LAV8;6EA Y n

     ++, +-,

Debug Serial Interface

10/100 Mbps
Ethernet

^Z^aA c ^dD710/100
6t`b@7D Mbps
7  7 fEthernet
k F n78"Interface
WA]5769>;@76EA 

Ug6`ja6PA]576 Y [ nr69> f=b.^fn6E@*`b8 6P@7696ED*AC^ F 69xf:\@ J: AC5 F ^Z^aAC:\@7x_^  A]576t:<@BAC6E>]@p`ae


K H 3Rk ^ahrAC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  U69`jd:\@7x f=Pn Y e<e\8AC576  ^Z^aAk$^ZD76 K 6Ee<6 c A   k K 
n7:\@&57:\xf5 `A%>]6E8]6Ao`a@7D 8;69e\6 c A]8 A]576(^f@ c 57:<n  ^Z^aA [ ^ZD76 hv^a> AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
 H 6hv69>J8]6 c AC:\^f@ G 87 hv^a> [ ^f>;6R:<@ hv^a> [ `bAC:\^f@  
 } ^f@ @76 c A` c >]^f8;8 T^ja69> v@ Y e<e [ ^dD 6 [ c ` F e<6 F 6EA 696E@.A]576 D76 F Y xt8]6E>]:q`be nr^f>;A?= 7 t`b@7D
` c ^a@78]^fe\6P`a@7Don^ 69>  Y n AC576t8 G 8LAC6 [ 
E  U` Y @ c 5*` c ^f@ 8]^fe\6t`an7n7e\: c `AC:<^a@ J:\A]5oA]576tnp`a>]` [ 6AC6E>]8
7

 

:\AC8Jnr69> 8;6 c ^a@7D

7 7'9

aa






R`A` F :\A]8 G
=`a>]: A G ~^f@76
K AC^fn F :\A]8 7

 { >]^ [ AC5 6 c ^f@78;^fe<6  8]69@ D A]576Rspe<6fe\^B`aD76E>  F :<@ J:\AC5 A]576  [ ^dD76 [ n7>;^aAC^ c ^fe 
9  y @ c 6 AC5 :<8 AC>]`a@78C` c AC:\^f@*:\8 c ^ [ n7e<6AC6  hv>;^ [ AC5 6 c ^a@78]^fe\6  8]6E@7D*AC5 6Pspe\6 Y  F ^d^bA  F :<@
J: AC5 AC576  [ ^ZD76 [ n7>]^bAC^ c ^fe 
3h AC69>AC576 69@7D ^ahA]576D7^ J@7e\^B`aD  AC5 6  ^Z^aAR=>]^axf>C` [ F >]`a@ c 576E8mAC^A]576_`an n7e<: c `bA]:<^f@
6E@A]> G n^f:\@BA `bA AC576(sp>;8;Ao`bD7D7>]6E8]8 ^ahtA]576 K H 3Rk  `a@7D`n >]^ [ n A  i F ^d^aA  :\8
D7:\8]n7e<` G 69D^f@AC576 c ^f@ 8]^fe\6  ~6 ZA 6 c ^fn G AC576 F ^Z^aA.: [ `axf6 AC^ A]576 6ZAC6E>]@p`ae^f@
F ^B`a>;D { U3 K M 
  3wAJAC5 6Pn >]^ [ n A  i F ^Z^aA   ^f@ A]576 c ^f@ 8]^fe\6  6E@A]69>JAC576Rhv^fe\e<^ J:<@ x c ^ [.[ `a@7D78
i F ^Z^aA ,n7>;^aAC6 c A^  `ae\e
i @  n7>;^aAC6 c A { e<`a8]5  `b@   7
i F ^Z^aA ,69>]`a8]6 `ae\e
W>C`b8]:<@ x.8;6 c AC^f> 7 ^ 




W>C`b8]:<@ x.8;6 c AC^f> E O ^ 


m^f@ 6
3wARA]57:<8R8LAC69nAC5 6 p`a8]5-:<8 c ^ [ n e<6EA]69e G 6E>C`a8;69D  4 576@76ZA 8LAC6En:<8"AC^oe<^B`bD(AC576 F ^d^aA
: [ `axa6(:<@ K H 3Rk `a@7DA]^ c ^fn G :\A :\@ `a8]5  4 5 :<8 :<8 D ^f@76 AC57>;^ Y xf5A]5768]69>;:q`ae
nr^f>;A  N 6E> [ :\A"n7>]^aA]^ c ^fe^f@*A]576 c ^f@78]^ae<6   4 576 sp>]8LAVspe\6 AC^ e<^B`bD*:<8JAC5 6 F ^Z^aA": [ `axf6
F ^Z^aA  F :<@  7  n7`bAC5 } H y k aUg:<@ Y  `b> [ O  Y F ^d^bA   `a@ D AC576O8]6EA^ah c ^ [ [ `a@7D78
`a>;6Re<:\8;AC6ED F 6Ee<^ 


E

i F ^Z^aA,e<^f`aD F affafff
  H 6`aD G hv^f> F :\@p`a> G  N 69> [ : A  D ^ J@ e<^B`aD   
  K AC`a>;AJ3"D7D7> R 7affafff
3wAPAC57:\8t8;AC6En A]576 F ^Z^aAP: [ `axf6_:<8te\^B`aD76ED :\@ K H 3Rk  4 576@76ZA c ^ [ [ `a@7D c ^an7:<6E8
A]576 K H 3mk afaffff  AC^ { Ug3 KdM  7 ffffaf  
i F ^Z^aA  c n  F aaffffa 7 fffaff 9 {l{{
} ^fn G A]^ p`a8]5    D ^f@76 
i F ^Z^aA Jn7>;^aAC6 c AJ^f@ 7 affffa 7 ff 9 {l{l{
=>]^bAC6 c AC6ED E 8]6 c AC^a>]8
i F ^Z^aA
y @ c 6_=>]: [ `a> G  ^d^bAC8;A]>C`an*:<8Ve\^B`aD76ED  Y  F ^d^aA"x
E:<n7nr69D(: [ `bxf6 [ Y 8;A F 6 c ^fn7:\69D :<@BA]^
{ e<`a8]5  4 576tn7>]:\@ c :\n7e<6":<8w6  ` c A]e G A]576R8C` [ 6t`a8whv^a>OAC576Rn >]: [ `a> G F ^Z^aAC8LAC>C`bn  4 576mspe\6
A]^(e<^B`bD:<8tAC5 6 Y F ^d^aA x
E:<n7nr69D/: [ `bxf6 Y  F ^d^bA  x
  7  vnp`bA]5 } H y k bU:\@ Y  
`a> [ O  Y F ^d^aA   
i F ^Z^aA ,e<^f`aD F affafff
  H 6`aD G hv^f> F :\@p`a> G  N 69> [ : A  D ^ J@ e<^B`aD   
  K AC`a>;AJ3"D7D7> R 7affafff
i F ^Z^aA  c n  F aaffffa 7 f 7 aff {l{l{{
} ^fn G A]^ p`a8]5    D ^f@76 
i F ^Z^aA Jn7>;^aAC6 c AJ^f@ 7 a 7 ffa 7 f 7 {{l{l{
=>]^bAC6 c AC6ED 8]6 c AC^a>]8
i F ^Z^aA


G


O


Y  F ^Z^aA?: [ `axf6 5p`b8 F 696E@8 Y7c9c 698]8Lh Y e<e G `a8]5 69D  K 6AA]576 Y [ n6E> f=btAC^Pn Y e\e  k K e<^
b` A A]576RAC: [ 6m^ah>]6E8]6EA"`a@ D A]5 Y 8 F ^Z^aA hv>]^ [ AC576t6dA]69>;@p`ae^f@ F ^B`b>]D { gU 3 K M 


    (    + + A  6
    
          
~"6A O^f> D ^ J@ e<^B`aD :<@7x :<8P^f@76.^ahwA]576 [

++-, 5 ,N1

 

 (        









    !

f^ 8LA nr^ O6E>;h Y e c `an7` F :<e\:\A]:<698R^bhOAC5 6 Y  F ^Z^aA  I A


n7>;^jZ:\D7698AC5 68 G 8;AC6 [ J:\AC5_A]576 c `anp` F :<e\:\A G AC^tD7^ J@7e<^f`aD F :<@p`b> G D7`bA`mhv>]^ [ `R4 { 4J=8]6E>;ja69>
c ^a@7@76 c AC6ED AC^AC576@76EA ^f>  4 5 Y 8  ^f@ c 6 Y  F ^d^aA  A]576 F ^Z^aAXn7>]^axf>C` [  5p`a8 F 6E69@e\^B`aD76ED ^a@A]^
AC5 6 6dA]69>;@p`ae { Ug3 K M c 57:\n78  6 A]698;AJA]576 7   7 f.k F n78":\@BAC69>Lh` c 6P^ahXAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>
FBG D7^ J@7e<^B`bD7:<@7x A]576OUg:\@ Y  a69>;@769ed^f@BAC^JAC576 K H 3Rk hv>]^ [ `= } > Y @7@ :<@7x"`4 { 4J=8;69>Ljf69> 
3V88]5 ^ J@*:<@ospx Y >;6 7 7 N7  c ^f@7@76 c A"AC576 7   7 f.k F n78:<@BAC6E>;h` c 6PA]^` = } ^f@oAC576P@76EA ^f> 
> Y @7@7:<@ xR`"A]h A]n78]6E>;ja69>  { :<e<6 Y7I [ `axf6 hv>]^ [ } Hwy k aUg:\@ Y  `a> [ O J5p`a8A]^ F 6AC>]`a@78;hv6E>]>;69D
jZ:q`AC5 :<8 8]6A Y n 
4 576P8;AC6En78JAC5p`bA 69>;6Phv^ae<e<^ 69D `a>;6Re<:<8LAC6ED F 69e\^


=X^ 69> Y n$AC576P8 G 8;A]6 [  4 576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> F ^d^bAC8 Y n$hv>;^ [ A]576t6ZAC6E>]@p`ae { Ug3 KdM
`a@ D*`_n7>;^ [ ndA  i F ^Z^aA  :\8 D7:<8;n7eq` G 6ED$^a@ A]576 c ^f@78;^fe<6 
 { ^fe\e<^ &A]576m:<@ 8;AC> Y7c A]:<^f@ 8xf: jf6E@ :<@ A]576mUg:\@ Y  I @78LA`ae\eq`bA]:<^f@D7^ c9Y [ 6E@Awn7>]^jZ:<D76ED J:\A]5
A]576w3wA [ 69ednp` c `axf6  7  `a@ D Y  F ^d^bAlD7^ c9Y [ 69@BAC`bAC:\^f@ G  AC^m8;6EA c 6E>;AC`a:<@n7`a>C` [ 6EA]69>;8
8 Y7c 5 `a8tAC576k$3 } `a@ D I =`aD7D7>;698;8 ^ahAC576 F ^B`b>]D `a@7D A]576 I = `aD7D7>;698]8 ^ahOA]576= }
> Y @7@7:\@7x(AC576 4 { 4J=!8]6E>;ja69> `a@7D ^aA]5769>_8 G 8LAC6 [ np`a>]` [ 6AC6E>]8  4 G nr6 c ^ [.[ `a@7D78 A]^
> Y @ AC576 b69>]@ 69e  4 576E8]6 c ^ [ [ `a@7D78O8]5p`ae\eD7^ J@7e\^B`aD%A]576Rx
9:\n7nr69D a6E>]@76Eegspe<6E8OAC^_AC5 6
K H 3Rk `a@ D$8;5p`ae<e Y @ c ^ [ n7>;698;8A]576 [ 
E  3,8]6A ^ahg8 G 8LAC6 [ :\@ hv^f> [ `bA]:<^f@ [ 698;8C`axf6E8 `a>;6"D7:\8]n7e<` G 69D^f@AC5 6 c ^a@78]^fe\6V`b@7D Ug:<@ Y .:\8
e<` Y @ c 576ED$^a@ A]576t8 G 8;A]6 [ 
7

3,8 c >]:<ndAA]5p`bA:<@ c e Y D 698`ae<e7A]57698;6 c ^ [ [ `a@7D78 c `b@ F 6"xf6E@769>]`bAC6ED `a@7D 8;A]^f>]6ED:<@BA]^ AC5 6


{ Ug3 K M2c 57:\n78  8]^(AC57`bA A]57698;6 c ^ [.[ `a@7D78 `a>]6` Y A]^ [ `AC69D`a@7D/6d6 c9Y AC69D^f@ c 6 6
nr^ O6E>  Y n A]576t8 G 8;A]6 [ 


9

4 57698;68LAC69n 8 c ^f@ sp> [ CA 5p`ARAC576 7  7 fok F n 8 WlAC5 69>]@ 6EA :<@BAC6E>;h` c 6_:<8 ^f>:<@ x*`an n7>]^ 
n7>;:q`bA]69e G `a@7D$Ug:<@ Y o57`a8 F E6 69@ eq` Y @ c 5769D 8 Y7cEc 6E8]8;h Y e<e G 


   
   +  
 +   

    
~"6dA 6 c ^f@ sp> [ AC5p`A A]576 { = Q 3"8 `a@7DAC576 =?UX 5p`jf6 F 6969@n^ 69>;69Dn >]^fnr69>;e G 
} ^f@7@ 6 c A`  G AC6  eq`a8LAC69>Ck c ` F e<6 F 6EA 696E@.`m57^f8;A= } AC57`bAl> Y @783Ve AC6E>C`  Y `a>LA Y 8l`a@7DAC5 6
F ^B`a>]DojZ:q`_AC576 a4X3 Q c ^f@7@ 6 c A]^f>"= 7 7  =X^ 69> Y n$AC576P8 G 8;A]6 [ `a@7D jZ:<6 AC576 c ^ [ nr^f@76E@A]8
8]6E69@.:<@A]576 a43 Q,c 5p`a:<@A]^ c ^f@ s7> [ A]5p`bAlA]57698;6 AC57>;696 D76jd: c 6E857`ja6Jn^ 69>]6ED Y n.n >]^fnr69>;e G 


   
  #  
  

   
  +  
 
'  
S 6 7@ ^ : [ n7e\6 [ 69@BA`ae\xf^f>;:\AC5 [ 8PAC^AC698LAAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> :\@A]69>Lh` c 6 AC^ { = Q 3V8 
R`bAC`-AC>]`a@78]` c A]:<^f@78 F 6EA 6969@A]576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>`a@ DAC5 6 { = Q 3"8 69>;6(: [ n7e\6 [ 69@BAC6ED
8 Y c9c 6E8]8Lh Y e<e G 


   
  z
    +    

  + 
4 576 ]A 698;AV8]6A Y n*hv^a>A]698;A]:<@7x.AC576 `a@p`ae\^fx8]6 c AC:\^f@ `a@ D { = Q 3 7 ^bhlAC576 D7698;:<xf@$:<@$8]57^ J@
:<@ spx Y >]6 7 7   4 576te\:<8;Aw^ah8LAC6En78A]^ F 6mhv^fe\e<^ O6EDo:<8 xf: jf69@ F 69e<^ 
7  m^ J@7e\^B`aDoAC576 D76 [ ^8]` [ n e<:<@ x c ^dD 6 J>;:\A]A]69@ FG U Y b^ N >]@p`a@$:<@BAC^ { = Q 3 7  4 57:\8
`ae\xf^f>;:\AC5 [ >]^ Y A]698A]576%^ Y A]n Y A_^a@A]^(AC576oUg^fxa: c 3"@p`ae G
E69>:\@BAC69>Lh` c 6  M ^d^   Y n/AC5 6
e\^fxf: c `a@p`ae G
969> A]^A]57:<8 :\@BAC69>Lh` c 6 Y 8;:<@7x_A]576 K ` [ A]6 c n7>]^ F 6E8 
 3"n7n7e G `P8]` [ n e<:<@ x c e<^ c  A]^  9 `a@7D `a@p`be<^fxt8]:\xf@p`ae\8AC^ a `a@7D    `a@7D.8C` [ n7e<6 8;^ [ 6
Dp`A`R^f@BAC^RAC5 6"`b@p`ae G
E69>lAC^ c ^a@ sp> [ AC576Jn7>;^fn6E> O^a> :<@7xt^ah { = Q 3 7 `a@7DAC576`a@7`ae<^fx
8;6 c A]:<^f@ ^ahXAC576tD76E8]:\xf@ 
4 576`b@p`ae<^ax.:\@7n Y A O`a8V8]` [ n7e<6ED*`a@ D*Dp`bAC`.8LAC^f>;69D$:<@ { = Q 3 7  4 57:\8"D7`bA` w`a8JAC>]`a@78
hv69>;>]6EDAC^_` = } jd:<`PA]576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 7  7 f k F n78wWA]5769>;@76EAw:<@BAC6E>;h` c 6m`a@7D%`a@p`ae G 8;69D 
H 698 Y e\AC8Jxf6E@769>]`bAC6ED hv>;^ [ A]57:<8J`a@7`ae G 8]:\8 5p`jf6 F 6E69@ D7:<8 c9Y 8;8]6ED*:<@o8;6 c A]:<^f@ 7  




Logic Analyzer

Logic Analyzer
Interface

From Signal
Generator

Data Acquisition
Board

V
From Crystal

   ' ++-, 1 ,

46E8;A8]6A Y n  { = Q 3 7 `b@7D$3"@p`ae\^fx_8]6 c AC:\^f@ 


Sampling Clk

   
         

  
 
'   
  + 
S 6*@7^ A]698LAAC5 6*h Y @ c AC:<^a@7:<@7x-^ahRA]576 Q :<xB` F :\A.WlAC576E>]@76A :<@BA]69>;h` c 6$A]5p`bA:<@Bjf^fe jf6E8 `
Q :<xB` F :\ARWlA]5769>;@76EA c ^f>;6.6 [F 69D7D76ED:\@ { = Q 3R `a@7D ` Q :\xB` F : AtWlAC576E>]@76A= M  c :\> cEY :\A]> G
57^Z^ a6ED Y n A]^ ` H a 9 c ^f@7@ 6 c A]^f>  { :\x Y >;6 7 7  E D769n7: c A]8A]576RAC698LA8]6EA Y n$hv^a>wAC57:\8wA`a8 


Logic Analyzer
PC

Logic Analyzer
Interface

   '  + +-,N; ,


Gigabit
Ethernet

Data Acquisition
Board

4X698LAV8;6EA Y n  { = Q 3R_`a@7D Q :<xB` F :\A WlA]5769>;@76EA I @BAC69>Lh` c 6 

X= ^ 69> D7^ J@*A]576t8 G 8;A]6 [ `a@7D c ^a@7@76 c A"A]576  G AC6  eq`a8LAC6E>k  F 6A O6E69@ a4X3 Q :<@BA]69>
h` c 6w= 7 7 `b@7D_`V= } > Y @7@7:<@ xV3Ve AC6E>C`  Y `b>;A Y 88]^bh A w`a>;6  } ^a@7@76 c A?`a@_WlA]5769>;@76EA c ` F e\6


F

F 6EA 696E@.A]576 Q :<xB` F :\AWA]5769>;@76EA?:\@BAC69>Lh` c 6w`a@7DAC5 6 57^f8;A= }  J: AC5 Q :<xf` F :\AWlAC576E>]@76A


h Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G  `a@ D nr^ O6E> Y n$A]576t8 G 8;A]6 [ 
 ~6 ZA D ^ J@ e<^B`aDAC5 6 Q :<xf` F :\ARWA]5769>;@76EA :<@BA]69>;h` c 6.D76 [ ^ AC698LA`be<xf^f>;:\A]5 [ xa69@76E>C`bA]69D
FBG U Y b^ N >;@p`a@  :\@A]^ { = Q 3m  4 57:<8`ae\xf^f>;:\AC5 [ : [ :\A`AC698PAC576 Q :<xf` F :\A WlAC576E>]@76A
c ^f>]6t:<@ A]576te<^Z^fn  F ` c  [ ^ZD76 
E  HJY @/AC5 6%AC698LAn7>]^axf>C` [ ^f@/A]576o= }  J>]:\A;AC6E@ FG U Y a^ N >]@p`b@   4 57:<8 8]6EA Y n8 Y7c 
c 698]8Lh Y e<e G ` cEc 6En AC8Dp`bAC` 8]69@BA FBG ` 57^f8LA.= } 57^Z^ a6ED^f@ AC^(AC5 6 Q :<xf` F :\A WlAC576E>]@76A
:\@A]69>Lh` c 6t`a@ D$e\^d^fn 8 :\A F ` c %AC^_AC576P= } 
 k$^a@7:\A]^f>OAC5 6P^ Y ACn Y A"^a@ A]576P= } AC^ c ^a@ sp> [ A]576tn7>]^an6E> O^f> :<@7x.^ahXAC57:\8 :<@BAC6E>;h` c 6 


4 5768 Y7c9c 698]8Lh Y e<e G : [ n e<6 [ 69@BAC`bAC:\^f@o^ahlAC5 68;A]69n78 [ 69@BA]:<^f@76ED(` F ^jf6 c ^f@ sp> [ 8AC5p`AVAC5 6
D7:  6E>]69@BA 5p`a>]D w`a>;6 [ ^dD Y e<698  :\@A]69> [ ^dD Y eq`a>R:\@A]69>Lh` c 6E8`a@7D AC576 c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@-:<@BA]69>
h` c 698%:\@ c ^f>;n^a>C`bA]69D :\@&AC57:\8D76E8]:\xf@`a>]6$h` Y e\A]e<6E8]8 `a@7D^fnr69>]`bAC:\^f@p`ae  {pY >LAC576E>AC6E8;AC8o`b@7D
D76A`a:\e<69D6  nr69>;: [ 69@BA`AC:<^a@|8;5p`ae\e c ^f@ s7> [ AC5 6 ^f>Z:\@7x-^ahm^aA]5769>:\@A]69>Lh` c 6E8 8 Y7c 5 `a8AC5 6
imK  `b@7D K 69>;:q`aen^a>;Awhv^f>AC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>`a@7D A]576Rn7>]^axf>C` [.[ :<@7xP^ahAC576 { = Q 3V8wjZ:<`
AC5 6 =?U^f>J>]6 [ ^aA]6  >;6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@%jZ:q`A]576 7   7 ak F n78"WlAC576E>]@76A":\@BAC69>Lh` c 6 


G

/)+ *
J|
4 57:<8 c 5p`an A]69>me\:<8LAC8JAC576 n7>]6Ee<: [ :<@7`a> G >;698 Y e\A]8"AC57`bAm5p`ja6 F 6E69@ xf6E@769>]`bAC6ED J57:\e<6tAC698LAC:\@7x
AC5 6th Y @ c A]:<^f@p`be<:\A G ^ahXAC576tDp`A`` c u Y :\8]: AC:<^a@ F ^B`b>]D `a@7D :\A]8 :<@BAC6E>;h` c 698 


+   
  A
  
   

4 576Oja^fe\AC`axf6?ja`be Y 6E8`bAAC576n^ 69> e Y xf8`b@7Dnr^ 69>:<@7n Y An7:\@78AC^mD7:  6E>]6E@A c ^ [ nr^f@76E@A]8


69>]6*:<@ ` c9c ^a>]Dp`a@ c 6 J: AC5A]576*>;69u Y :\>]6 [ 69@BA]8  69@78 Y >]:\@7x A]576*n >]^fnr69>.h Y @ c A]:<^f@ :<@7x-^ahRAC5 6
nr^ 69>Jspe AC69>;:<@7x`b@7DoD7:<8LAC>]: F Y A]:<^f@ 8 c 576 [ 6 


   

+L1 , 1 , +

    (

  



  

 - 

'  

 

4 6E8;A]8Vnr69>;hv^a> [ 69DoAC^ c ^f@ sp> [ AC576th Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G ^bhAC5 6 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>O`a@7D*: AC8J:<@BA]69>
h` c 698P:<@ c e Y D76e\^B`aD7:\@7x%AC576 F ^d^bA c ^ZD76 ^a@A]^ A]576.:<@BAC6E>]@p`ae KdH 3mk `a@ D-A]5769@-AC576.6ZAC6E>]@p`be
{ Ug3 KdMc 57:\n jZ:q`"A]576wD76 F Y xR8]6E>]:<`aen^f>LA  e<` Y @ c 5 :<@7xVU:\@ Y Pjd:<`"AC5 6 7  7 fVk F n78?WlAC576E>]@76A
:<@BA]69>;h` c 6P`a@7D AC6E8;A]:<@7xAC576 [ : c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>  { = Q 3 :\@BAC69>Lh` c 6 


  

   

  

    (  ( /    

  

3V8lD 698 c >]: F 6ED_:<@ 8;6 c AC:<^a@ 7 7  N7  [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> F ^d^aA c ^ZD76 w`a8 c ^fn7:\69D:\@A]^"A]576w:<@BA]69>
@p`ae KdH 3mk `a@ D.A]5769@AC^tAC576J6dA]69>;@p`ae { Ug3 K Mc 57:\n78  jZ:q`mA]576"D 6 F Y xP8]6E>]:<`ae7nr^f>;A:<@BA]69>;h` c 6 
4 576 F ^f`a>]D-@7^ F ^d^aA]8t` Y A]^ [ `AC: c `ae<e G ^f@ nr^ O6E> Y n  4 5 :<8t69@78 Y >]6E8 A]5p`bAtAC576 [ : c >;^ c ^f@
AC>;^fe<e\69> F ^Z^aAC8 8 Y7c9c 698]8Lh Y e<e G `a@7D AC5 6PD 6 F Y x 8]6E>]:q`ben^a>;A ^f>8"`a8Jn6E> ^ Y >J>]6Eu Y :<>]6 [ 6E@BAC8 


O

 $   
8;8]69D*:<@*8;6 c AC:<^a@ 7 7    AC5 6 a6E>]@76Ee`b@7D*>]`

+L1 , 1 ,N1

+ +

 

V3 8"D7:<8 c9Y
[ D :<8 hv^f>VUg:\@ Y  w`a8"8 Y7cEc 6E8]8;h Y e<e G
D7^ J@7e\^B`aD76ED :<@BAC^ A]576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> K H 3Rk$8whv>;^ [ `4 { 4J=8;69>Ljf69> c ^f@7@76 c A]69DoAC^AC5 6
@76A O^f>   6E@78 Y >]:<@ x.A]5p`bA AC5 6 7  7 f.k F n78WA]5769>;@76EA":<@BA]69>;h` c 6t:<8 ^fnr69>]`bAC:\^f@p`ae 


+L1 , 1 ,N;

    !

 

 

 

   
 

 

4 75 6 b69>]@ 69eR`a@ D >C` [ D7:\8 7D ^ J@7e\^B`aD76ED` F ^ja6 69>;6 Y @ c ^ [ n >]698;8]6ED`b@7DUg:<@ Y  O`a8


8 Y c9c 6E8]8Lh Y e<e G eq` Y @ c 5769D ^f@oAC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 


+L1 , 1 , 5

A 



 

      C

+L1 , 1 ,NM

A 



 

      C

 

 

 

0   A      




46E8;A]8.D :<8 cEY 8]8;69D|:<@ 8;6 c A]:<^f@ 8 7  N7 `b@7D 7   *>]69u Y :\>]6EDA]>C`a@ 8C` c AC:<^a@78^jf6E>AC576 [ :
c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>   ^Z^aA { eq`a8;5(`a@ D [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  K H 3Rk :<@BAC6E>;h` c 698  KdY7c9c 698;8;h Y e c ^ [ 
n7e\6EAC:\^f@&^bhPA]57698;6 n7>]^ c 6ED Y >;698o` Y A]5769@BA]: c `AC698 AC576*h Y @ c A]:<^f@p`be<:\A G ^bhPA]57698;6 :<@BAC6E>;h` c 698 `b@7D
[ 6 [ ^f> G c 57:<n78 
6#   $   
c >]69`bAC6ED FBG U Y b ^ N

Y [.[ G A]698;A$`ae\xf^f>;:\AC5 [ 8
]> @7`a@  A]^ AC>C`b@78;hv6E> D7`bA``a@7D c ^a@A]>]^fe
np`a>]` [ 6EAC6E>]8 F 6A O6E69@(AC5 6 [ : c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E> `a@7D$AC576 { = Q 3"8  69>;68 Y c9c 6E8]8Lh Y e<e G 6 6 c9Y A]69D
` .> [ :<@ xAC5p`bA A]57698;6 :\@BAC69>Lh` c 6E8`a>]6 ` Je<6E8]8 


+-   + 
3V8_D76E8 c >]: F 69D:\@ ]8 6 c AC:\^f@
e<:\8]576EDo8 Y7cEc 698;8;h Y e\e G 

  + 



   

7 7 9


J 
   

AC5 6o=U  { = Q 3 7  { = Q 3R a43 Q c 5p`a:<@ O`a8_698LA` F 

 z   

 

  + 

{ <: x Y >]6 7 87 8]57^ J8mA]576k*`axa@7:\A Y D76 v:<@*D F {K   8 { >]6Eu Y 69@ c G :\@ k M
 xf>]`an75*hv^f>V`
D76 [ ^o:<@ n Y AtAC^ AC5 6`a@7`ae<^fx c 57`a@7@76Ee  I @7n Y A 8]:\xf@p`ae5p`a8P` F `a@7D J:\D AC5-^ah 7 *k M
 4 57:\8
:<@ n Y A w`b8 8]` [ n e<69D Y A]:<e\:
9:\@7x ` 7 f k M
c e<^ c (:<@7n Y AtAC^ AC576.8 G 8LAC6 [  4 5 6 8;:<xf@p`be`bA


D  {lK `b@7D%AC576R57`a> [ ^f@7: c 8 c `a@ F 6R8;696E@$:\@AC576Rxa>C`an75  4 576tDp`bA`xa69@76E>C`bA]69Do5p`aD ` K :\xf@p`ae


AC^%~"^f:\8]6 H `bAC:\^  K ~ H  ^ah F 9  9 D  69u Y : ja`be<69@BA"AC^%AC5 6 A G n7: c `aeXjb`ae Y 6 u Y ^bAC69D:\@*AC576 3
AC^ c ^a@ja69>LAC69> D7`bA`a8;57696A     {Y >;AC5 69>  `a86EjZ:<D76E@BAOhv>]^ [ A]576Vxa>C`an75  A]576 ^f>]8LAw5p`b> [ ^f@7: c
:<8J`A` F ^ Y A  G 9 D  
4 57698;6R>]6E8 Y e AC8 c ^f@ sp> [ AC5p`bAAC5 6m`a@p`be<^fxP8]6 c AC:\^f@%^ahAC576"D7698;:<xf@ ^f>Z8On7>]^fnr69>;e G  I @ `aD
D7: AC:<^a@  A]576O5 :<xf5 K ~ H  6 ` P5p`a> [ ^a@7: c 8`a@ De<^ @7^a:<8]6n^ 69>`b8]8]6E>;A]8`V57:\xf5 nr69>Lhv^f> [ `a@ c 6
`a@p`be<^fx_8;6 c A]:<^f@$`a@7D `8 Y7cEc 6E8]8;h Y enr^ O6E> Ts7e\AC6E>]:\@7x8 c 576 [ 6 


   '  +L1 , +-,

   

 + 

3V@7`ae<^fx8;6 c A]:<^f@ A]698;A>;698 Y e\A



       

  

'  

3 D76 [ ^ AC6E8;AP`ae\xf^f>]: AC5 [ : [ : A`bA]:<@7x_AC5 6h Y @ c A]:<^f@p`be<:\A G ^ah` Q :<xB` F :\AmWA]5769>;@76EA c ^f>]6_:\@
AC5 6e\^d^an F ` c  [ ^dD 6 w`a8?xf6E@769>]`bAC6ED FBG U Y b^ N >]@7`a@.`a@7D.: [ n7e<6 [ 6E@A]69D_:\@ { = Q 3R  4 57:\8
8]6A Y n8 Y7c9c 698]8Lh Y e<e G ` cEc 6En AC6ED Dp`A`m8]6E@BA FG `V57^f8LA= } 57^Z^ b69D_^f@A]^mAC576 Q :<xf` F :\AWlAC576E>]@76A


F7

:<@BA]69>;h` c 6`b@7D(e<^Z^fnr69D$:\A F ` c  AC^A]576= }  4 57:<8V`a8]8;69>;A]8VAC5 6n7>]^an6E>"h Y @ c AC:\^f@p`ae\:\A G ^ahAC57:\8


:<@BA]69>;h` c 6P`a@7Do^ah { = Q 3m 
4 5 Y 8  AC5 698]6 >]6E8 Y e AC8$`a8 c 69>;AC`a:<@,AC576-` .> [ `bA]:\ja6-8LA`bA Y 8$`a@7Dh Y @ c A]:<^f@7:\@7x^ah_`be<emAC5 6
[ ^dD Y e<698J`b@7D c ^ [ n^a@769@BAC8J:\@ c e Y D769D :<@%A]576tD7698;:<xf@$`a@7D :\A]8 c ^ [.[ Y @ : c `AC:<^a@%:<@BAC6E>;h` c 698 

/)+  *
# # ,
 
 
    


4 57:<8gD ^ cEY [ 6E@BAD7698 c >]: F 6E8X`w>]6 c ^f@ spx Y >C` F e<6Dp`bAC`J` c u Y :\8]:\A]:<^f@V8 G 8;A]6 [ D76E8]:<xa@mhv^f> 6`bA]5769>
>C`bDp`a>P`an7n7e\: c `bAC:\^f@78  4 576`b> c 57: AC6 c A Y >;6.hv^a>mAC57:\8PD 698]:\xf@  AC^ F 6.:\@BAC69xa>C`bA]69D J:\A]5-A]576.m:<8
AC>;: F Y AC69D } ^fe<e<` F ^f>C`bA]:\ja63VDp`andAC:\ja6 K 6E@78]:\@7x  } 3 K  >C`bDp`a>]8 F 6E:<@7xD76jf69e\^fnr69D FBG AC576OW@7xf:
@76E69>]:\@7x H 6E8]6`b> c 5 } 6E@BAC69> W H }  hv^f> } ^ae<eq` F ^f>]`bAC: jf6l3"Dp`an A]:\ja6 K 69@78;:<@7x^ahZAC576?3wA [ ^f8;n75769>;6
 } 3 K 3  `bAAC576 i @7: jf69>;8]: A G ^ahk*`a8]8]` c 5 Y 8]6A]A]8  3 [ 5 69>]8LA  5p`b8 F 6969@D76Eja69e<^an6ED  W`b>]e G `b@7D
` cEc9Y >]`bAC6wD 6EAC6 c A]:<^f@^bh7AC^f>;@p`aD7^a8  5p`
`a>;D7^ Y 8 O69`bAC576E>`a@7D p^d^ZD78`a>]6AC576O`an7n7e\: c `AC:<^a@78gAC57:\8
>C`bDp`a>O8 G 8;AC6 [ J:\e<e F 6m`an7n7e\:<69D.hv^f>  4 57698;6t`an7n7e\: c `AC:<^a@78D 6 [ `a@7D ` 5 :<xf5%D7`bA` A]57>]^ Y xf57n Y A
8 G 8LAC6 [  c `anp` F e\6 ^ah"n7>]^ c 6E8]8]:\@7x F Y e  Dp`bA`u Y `a@BAC: AC:\698 J:\A]5 c ^ [ n7e<6  8]:\xf@p`ae n >]^ c 698;8]:\@7x
`ae\xf^f>]: AC5 [ 8 `bA_`an n7>]^ d: [ `bAC6Ee G 7 fk F :\A]8n6E>_8]6 c ^f@7D  7 E  :<@ >]69`ae AC: [ 6  {pY >;A]5769>  >]69e\: 
` F e\6R57:<xa5  8;n6E69D c ^ [.[ Y @7: c `bA]:<^f@ :\@BAC69>Lh` c 6E8 AC^AC>C`b@78]nr^f>;AJsp@ :<8]5 69D*D7`bA`_n7>;^dD Y c AC8JAC^AC5 6
69@ D  Y 8;69>"`a>]6R6 dn6 c AC6ED 
3 8]:\@7xfe\6 c :\> cEY :\A c `a>;D : [ n7e<6 [ 6E@AC`bAC:\^f@ 5p`a8 F 696E@-D 6Ejf6Ee<^fnr69D A]5p`bA [ 696AC8VA]57698;6_>C`aDp`b>
>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8  3>;6 c ^a@ spx Y >]` F e\6V`a> c 57:\A]6 c A Y >;6 J: AC5.57:<xf5  D76E@78]: A G  57:<xa5  nr69>Lhv^f> [ `a@ c 6 { = 
Q 3V8`a8A]576n7>]^ c 6E8]8]:\@7x 6Ee<6 [ 6E@A]8O`b@7D`b@:<@BA]69e<e\:<xf6E@BA  hv69`bA Y >;6 T>]: c 5  5 :<xf5 T8]nr696ED [ : c >;^ c ^f@ 
AC>;^fe<e\69>?` c AC:\@7x `b8AC5 6 [ `a8;A]69> c ^f@BA]>]^fepAC^PAC576"8 G 8;A]6 [ 5p`a8 F 6E69@%D 698]:\xf@76ED  4 O^ 57:<xf5  8]nr696ED
`a@7D$57:<xa5  >;698]^ae Y A]:<^f@ 3 AC^ c 57`a@7@76Ee<8"A]5p`bA8 Y n6E>]8]6ED76 A]576 8]` [ n7e<:\@7x_>]6Eu Y :<>]6 [ 6E@BAC8V57`ja6
F 6969@$: [ n7e<6 [ 6E@BAC69Do:\@ A]57:<8`a> c 57:\A]6 c A Y >]6  3 F Y @7Dp`a@BA"^f@  c 5 :<n$`a@7D*^a@  F ^B`a>;D [ 6 [ ^f> G >]6 
8]^ Y > c 698`a@ D AC576On7>]6E8]69@ c 6 ^ah c ^f@BAC6 [ nr^f>C`b> G h`a8;A  >]6Ee<:<` F e<6 c ^ [ [ Y @7: c `bAC:\^f@t:<@BAC6E>;h` c 6988 Y7c 5
`a8RAC5 6 Q :<xf` F :\AVWlAC576E>]@76A  { `a8;A  7   7 fok F n78  WlAC5 69>]@ 6EA  imK  K 69>;:q`aen^f>LAC8t`a@ D I RW
c 5p`a@ @769e\8  >]6E@7D769>;8RAC576_n7>;^fnr^f8]6ED D76E8]:\xf@ 8 Y : AC6EDhv^a>mAC576_:\@A]69@7D 69D-`an7n7e\: c `bAC:\^f@  H 6 [ ^bAC6


FE

57^f8LA F `a8;69D c ^f@BA]>]^fel^bhA]57:<8V8 G 8;A]6 [ :\8mn^a8]8]: F e<6 D Y 6A]^%AC576_n7>;698;69@ c 6 ^ah?jb`a>;:<^ Y 8"@76EA ^f>
:<@BA]69>;h` c 698  =>]6E8]69@ c 6^bhO`b@-^an6E>C`bA]:<@7x 8 G 8LAC6 [ `ae<e\6EjZ:q`AC698"AC576 c ^f@BAC>]^ae`a@7DAC^Z^feD 6Ejf6Ee<^fn
[ 69@BA_n7>;^ c 698]8  H 6 [ ^aA]6 Y 8]6E> F `a8;69D>]6 c ^f@dspx Y >]`bAC:\^f@/^ah A]576%D76E8]:<xa@ :<8`(nr^aA]69@BAhv6`A Y >;6
69@7` F e<6ED:<@_AC57:\8D7698;:<xf@  46E8;A]:<@7xP`a@7DD76 F Y xfxa:<@7xRhv6`A Y >;698?:<@A]576 hv^f> [ ^ahD 69D7: c `bA]69D K 69>;:q`ae
:<@BA]69>;h` c 6  a4X3 Q n^f>LAC8`a@7D 8 Y n n^f>LAhv^a>e\^fxf: c `a@p`ae G
969> F `b8]69D [ ^f@ :\AC^a>]:<@ xm^ahA]5768 G 8;A]6 [ 
h Y >LAC576E>8;AC>;69@7xbAC576E@ AC5 6J`a8]8;69>;A]:<^f@^ah`Rnr^ 69>Lh Y e  `bn A?8]^fe Y AC:\^f@ A]^tA]576 >C`bDp`a>>]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8 
^B`a>;DD 698]:\xf@ O^f> /hv^f>AC5 :<8D7698;:<xf@|5p`a8 F 696E@ c ^ [ n7e\6EA]69D  4 576 5p`a>;D w`b>]6 8 G 8;A]6 [ 

:\A]8 [ ^ZD Y e\698 `b@7D:<@BAC6E>;h` c 698o5p`jf6 F 6969@AC6E8;A]69D8 Y7c9c 698;8;h Y e\e GFBG : [ n7e\6 [ 69@BAC:\@7xjb`a>;:<^ Y 8
AC6E8;An7>]^ c 6ED Y >]6E8  U:\@ Y 5p`a8 F 6E69@8 Y c9c 6E8]8Lh Y e<e G nr^f>;A]69D^f@BAC^A]576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>`b@7D
AC5 Y 8  >]6 [ ^bAC6  Y 8]6E> F `b8]69D c ^f@BAC>]^ae`a@7D>]6 c ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@ hv6`bA Y >]6E8w5p`jf6 F 696E@ 69@p` F e<69D  4 576
D76E8]:<xa@  eq` G ^ Y A  [ `a@ Y h` c A Y >]:\@7xt`a@7D_A]698;A]:<@7xtn7>;^ c 698;85p`b8 F 696E@ c ^ [ n7e<6AC69D 69e\e J:\A]57:<@_AC5 6
8;A]:<n Y eq`bA]69D/AC: [ 6 hv>C` [ 6  AC5 Y 8  n7>;^jd:\D7:<@ x(AC576 } 3 K >]`aDp`a>A]6` [ J: AC5|` [ n7e<6 AC: [ 6 hv^a>
:<@BA]69xf>]`bAC:\@7x.A]576` c u Y :<8;:\A]:<^f@ Y @7: A J: AC5$A]576_ } 3 K >C`bDp`a>]8V`a@7D*s769e<D TAC6E8;A]:<@7x.AC576 O69`bAC576E>
[ ^f@7:\A]^f>]:\@7x8 G 8LAC6 [ 


  
 ' 


4 57:<8?`b> c 57: AC6 c A Y >;6J@7696ED78AC^ F 6 :\@BAC69xa>C`bA]69D J:\A]5AC576J } 3 K >]`aDp`a> Y @7:\A]8  } ^ [ nr^f@76E@A]8
AC57`bAl@76E69D_AC^ F 6OD 6Ejf6Ee<^fnr69D.`a@ D_D7698;:<xf@76EDhv^f>: AC8l:\@BAC69xa>C`bA]:<^f@ J\: AC5 AC576 } 3 K >C`aD7`a>]8l57`ja6
F 6969@ D7:\8 c9Y 8]8]6ED(:<@%A]57:<8J8;6 c A]:<^f@ 


4 75 6 Ug:<@ Y  a6E>]@76Ee@ 6969D 8VAC^ F 6 c ^a@ spx Y >;69D*A]^ :\@ c e Y D76PD76EjZ: c 6PD7>]: jf69>;8"hv^f> A]576 iVK 
57^a8;A"`a@7D imK 3 H 4 :\@BAC69>Lh` c 6E8 AC^>]6E@7D769> A]57698;6 :\@A]69>Lh` c 6E8"` c AC: jf6 
 3"e<xf^f>;:\A]5 [ hv^a>A]576 [ : c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> AC^ c ^f@BAC>]^aeJA]576 =?UX `a@7D:\A c ^a@ spx Y >;:<@7xAC5 6
{ = Q 3V8J5p`a8 A]^ F 6tD76Eja69e\^fn6ED 
E  I @^f>;D769>A]^R:<@BAC6Exf>C`AC6OA]576 Dp`bAC`R` c u Y :\8]:\A]^f@ Y @ :\A J: AC5AC5 6J } 3 K >C`bDp`a>]8  8]:\xf@p`aedn7>]^ 
c 698]8;:<@7x`ae<xf^a>]:\A]5 [ 8l@7696EDAC^ F 6D76jd:\8]6ED `a@7D : [ n7e<6 [ 6E@A]69D:<@.AC576 { = Q 3V8  } ^a@A]>]^fe
7

a` @ D*D7:\8;AC>;: F Y AC:<^a@$`be<xf^f>;:\A]5 [ 8whv^a>JA]576 [ : c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69>O`a@7D*A]576PD7:  69>;69@BAV:\@BAC69>Lh` c 6E8


@76E69DoAC^ F 6RD 6Ejf6Ee<^fnr69D*`a8Jn6E>wAC576P>C`bDp`a> >]6Eu Y :<>;6 [ 69@BAC8 
 4 576 imK  D76EjZ: c 6n^f>LAOn :<@78hv^f>?AC576 [ : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69>57`ja6 F 6969@ >]^ Y AC69D.AC^ `a@ 6ZAC69>
@p`be576`aD 69>  3 Dp` Y xf5BA]69>  F ^f`a>]DAC5p`A : [ n e<6 [ 69@BA]8 imK  D76EjZ: c 6.n^f>LAPe<^fxf: cc `b@ F 6
:\@A]69xf>]`bAC6ED J:\AC5 A]576tDp`bA`.` c u Y :<8]: AC:\^f@ F ^f`a>]D hv^f>wh Y A Y >]6P`an n7e<: c `bA]:<^f@78 


F9

 + +-* 
 

R/) $# 
|
4 75 6 Kdc 5 6 [ `bAC: c 8lhv^f>A]576JR`bAC`m3 c u Y :\8]: AC:<^a@  ^B`a>;D_:<8lxa:\jf6E@:<@3"n7n6E@7D7:_3  I A?8]np`a@ 8lhv>]^ [
{ :\x Y >]6R3 N7 A]^ { :<x Y >;6R3  9 

F

   '  , +-,

3wAC^f } ^f@Bja69>;A]69> 
FF

   '  ,N1 ,

H `aDp`a> I @BAC6E>;h` c 6 !=^ 69>"s7e\AC6E>]:\@7x  3"@p`ae<^ax_8]6 c AC:\^f@  




FG

   '  ,N; ,

=X^ O6E>"spe AC69>;:<@7x v 3V@p`be<^fx_8;6 c A]:<^f@  




FO

   '  , 5 ,

} e\^ c %D :<8;A]>]: F Y AC:\^f@ [ 6 c 5p`a@ :<8 [


G

   '  ,NM ,

Y `ae =^f>LA H 3Rk `a@7D { = Q 3 } ^a@ spx   =?U


G7

{ Ug3 K M



{ = Q 3 K H 3Rk 8 

   '   ,  ,

      , D ,

Q :\xB` F : A WlAC5 69>]@ 6EA I @BAC69>Lh` c 6 


GE

   '   ,  ,

WA]5769>;@76EA I @BAC6E>;h` c 6 Q k I;I A]69> [ :<@7`bAC:\^f@78 


G

   '   ,  ,

I RW I @BAC6E>;h` c 6 
G9

   '  , + ,

I RW4X69> [ :\@p`bA]:<^f@78 
G

   '  , ++-,
=^ 69>8;A Y F 8


H `aDp`a>"n^f8;:\A]:<^f@76E>`a@p`ae\^fx c 57`a@7@76Ee  I @ n Y AR=X^ O6E>R8 Y n7n e G `a@7D W Z AC6E>]@p`be




GF

   '  , +L1 ,
`a@7D$m:\hv6E>]6E@A]:q`ae

{ = Q 3 7 } ^f@ spx Y >C`bA]:<^f@  k$: c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E> H `aDp`b>l=^a8]:\A]:<^f@ 69>X:<@BAC6E>;h` c 6


H 6 c 6E:\jf6E>]8 
GG

   '   , +L; ,

{ = Q 3 7 K H 3mk 7 
GO

`a@7D H `aDp`a> :\@BAC69>Lh` c 6 

      , + 5 ,

{ = Q 3 7 3V@p`be G
96E>  { = Q 3R_`a@7D UW?!:<@BA]69>;h` c 6 
O

   '   , +LM ,

{ = Q 3R } ^a@ spx Y >]`bAC:\^f@  k : c >;^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> `a@ D I RW:<@BAC6E>;h` c 6 


O7

   '  , +  ,

{ = Q 3R KdH 3mk `a@ D*R= H 3Rk :<@BAC6E>;h` c 6 


O

   '  , + D ,

{ = Q 3R 3V@p`ae G
969>  UW?0`a@7D Q :<xB` F :\AwWA]5769>;@76EAV= M  <: @BA]69>;h` c 6 
OE

   '  , +  ,

34 O 7 H k O bf O k$: c >]^ c ^f@BAC>;^fe<e\69> 


O

   '   , +  ,

k$: c >;^ c ^f@BAC>]^ae<e<6E>  Y 8 F Y 69>]8  a43 Q :\@A]69>Lh` c 6t`a@ D H 698;6EA c ^f@BA]>]^fe\e<69> 
O9

   '  ,N1 ,

k$: c >]^ c ^f@BA]>]^fe\e<69> K H 3mk$8 


O

   '  ,N1 +-,


:<@BA]69>;h` c 698


Ug:\@ Y  { Ug3 KdM  K 69>]:<`ae zm6 F Y x K 69>;:q`aen^f>LAC8 `b@7D imK  M ^a8;A zm6EjZ: c 6
OF

   '  ,N11 ,

k$: c >]^ c ^a@A]>]^fe\e<6E>  ^Z^aA { Ug3 KdM


OG

      ,N1 ; ,

K ` [ A]6 ctc ^f@ @76 c AC^f>;8Jhv^a>JU^axf: c 3"@p`ae G


E69>`a@7D UW?!D7>;:\jf6E>]8 
OO

   '  N, 1 5 ,

{ = Q 3 7 `a@7D { = Q 3mD76 c ^ Y n7e\:<@7x c `bnp` c : AC^f>;8 


7

   '  ,N1M ,

{ = Q 3 7 `a@7D { = Q 3m=?UU nr^ O6E>s7e\AC6E>]:\@7x 




77

+-+ $ 
 
   +-
  
4 576Pn7: c A Y >;6R^ahXAC576PR`bAC`3 c u Y :\8]:\A]:<^f@  ^B`a>]Do:\8 8]57^ J@*:\@ { :<x Y >]6


   '   , +-,

R`bAC`_3 c u Y :\8]: AC:<^a@  ^B`a>;D 

87 


B.
 + )
3Vxf:\e<6E@A  5BA]ACn  b`axf:<e\69@BA  c ^ [  @; 4 ,$? # , 0 ? 254"2 @; ,3!
  ,$%' ,3! 2 @; 0 ? 7;4=< !$"!
< !$#-, ! 
  3Ve AC69>]` } ^a>]nr^f>C`bA]:<^f@  5BA]A]n  
`be\AC6E>C`  c ^ [  ) 7 %'#9) !  ,$:;, 4"23> ,$? # 2 '# 7 % , 

afB 
 E  3Ve AC69>]` } ^f>]nr^f>]`bAC:\^f@  5BA]ACn  
`ae AC6E>C`  c ^ [  #&% 7 #9   ,$:  0 ,"! 7 ? ) 7;4 

 Y e G af E

  3Ve AC69>]` } ^f>]nr^f>]`bAC:\^f@  5BA]ACn  
`ae AC6E>C`  c ^ [  #&% 7 #9   ,$:  0 ,"! 7 ? ) 7;4 

 Y e G af E

 9  3Ve AC69>]` } ^f>;n^f>]`bAC:\^f@  5A;ACn  
`ae AC69>]`  c ^ [ #!%$'& () % 2 @;% 7 7 ( 4 ,* 2 @; 0

 ,$:  0 ,  7 # 7  ,3,$#  K 6En AC6 [F 6E>"af E 
   3V@p`be<^fx m6EjZ: c 698  5BA]ACn  b`a@p`ae\^fx  c ^ [ + , -/. 0( 21 6#4356 7 
.*! 89 7 ;: 2 ? 
7 

F 
G 
O 
7 

:;,$%'# ,$%  7 # 7 !  ,3,$# 

3  H ` [ `a@7`bAC5p`b@  H  46E8]8]:\69>   k c U` Y xa57e<:\@    } `a>;8 69e<e`a@7D K  { >C`a8;:<69>  3 c u Y :\8]: AC:<^a@


^ah K 69@78;:<@7x*R`bA`o^f@/` H 6 c ^a@ spx Y >]` F e\6=eq`A]hv^f> [  I @  % 2 0(< 2 >='? # ,$%'? 7 #& 2 ? 7;4@? , 2 
! 0  ,$? 0 , 7 ? .#A , 2 #-,B ,$? !$6?A@# < > 2 !$6) 3C < .;? , < 3D )!$#&% 7;4  7   Y e G af 7  
3 H k I @ c   5A;ACn    `a> [  c ^ [ 9 .;: 7 ? 0 ,/.  ,$:;, 4"23> ,$%E )A6# ,BA , ,$% ,$? 0 ,E! 7 ? ) 7;4 
3wA [ 69e } ^a>]nr^f>C`bA]:<^f@  5BA]ACn    `bA [ 6Ee  c ^ [ F*G HAI!J
KL +MAI!NA=O +:J!  0 % 2 


032 ? #9% 25464 ,$%M! 7 ? ) 7;4 

3wA [ 69e } ^a>]nr^f>C`bA]:<^f@  5BA]A]n

 


*G HAI!J
KL EQ ,$: 7;4 ) 7 #& 2 ? ( *2 7 % . 
 7 7  } `aD76E@ c 6m698]:\xf@ K G 8;AC6 [ 8 I @ c   5BA]A]n
! 7 ? ) 7;4 

7 
7 E 

`bA [ 69e  c ^ [
 


 2 0 ) ,$? # 7 #& 2 ?  2 P
% # ,4
c `aD76E@ c 6  c ^ [  : 2 ? 0 , > # 2RMT

 S! ,$%


} `anrD76EjZ:<e<`   Y `a@  m698;:<xf@|`a@7D I [ n7e<6 [ 6E@BA`bA]:<^f@/^bhV` Y `be  6` [ I @BAC6E>;hv69>;^ [ 6EAC6E>


hv^f> ymc 69`a@ KZY >;h` c 6 }OY >]>]6E@BA  6 c AC^a>Vk$`an7n7:\@7x  k*`a8LAC69> 8JAC5 698]:\8  i @ :\jf6E>]8;:\A G ^ahk*`a8
8C` c 5 Y 8;6EA;AC8  3 [ 576E>]8;A  k*` G af 7 
} 3 K 3  5BA]ACn    c `a8C`  Y [ `a8]8  6ED Y  % < !$#-, A ,VU*)A6%3, ,$? #6!3%:DE 6WAX:G3+= 
  7 ! ,Y

7E

7 
 7'9 
7  
 7'F 
 7$G 
 7$O 

W @7xf:<@ 6969>;:<@7x H 698;6`a> c 5 } 69@BA]69> W H } hv^f> } f^ e<e<` F ^f>C`bA]:\ja6 3VD7`an AC: jf6 K 6E@78]:\@7x$^bhOAC5 6
3wA [ ^f8]n 5769>;6  } 3 K 3   5BA]ACn    c `a8C`  Y [ a` 8]8  6ED Y  9='?  2 % 7 #9 2 ? 2 ?  "!$#&%'&(*)+#-,/.
: 2546487 ( 2 % 7 #96:;,I. 7$> #&6:;, ,$? !$6?A@  #:DE >A 7 . 7 % ! <  k*` G afb 
Q  `a@7D_3"8]8;^ c :q`bA]698 I @ c  5BA]A]n    xbja`b8]8]^ c :<`bAC6E8  c ^ [  ?  & .BA , ,$% ,$? 0 , 7 ? 
) 7;4  3Vn7>;:<eaaa 
 M `a>;A [ `b@ 3V5 >]69@ 3=X^feq`b>]: [ 6EA]>]: c :\8;AC`bAC: c H `bDp`a>l4X698LA 69D_hv^f> K :\xf@p`ae TA]^  } e Y A]A]69>
W @75p`a@ c 6 [ 69 @BA K A Y D7 :\698  k*`a8;A]69> 8OA]5769 8;:<8  ~^f>;A]576`a8LAC6E>]@ i @7 :\ja69>]8;:\A G   ^a8;AC^a@  3 Y x Y 8LA


7$O O E

U N >]@7`a@ I = R`bA`t3 c u Y :<8]: AC:\^f@.`a@7D H 6`beTA]: [ 6w=>]^ c 6E8]8;:<@7x_~^dD 6 { :<> [ O`a>]6J3Ve\xf^ 


>]: AC 5 [ m^  c9Y [ 7 6E@AC`bAC:\^f@  46 c 5  >;69n   W H }  i @ :\jf6E>]8;:\A G ^ahk*`b8]8C` c 5  Y 8]6EA;AC8  3 [ 5769>;8;A 
k*`a> c 5(aaa 
U  N >]@7`a@  } 3 K 3 I = 7 m:<xf: A`ae H 6 c 6E:\ja69> M `a>;D O`a>]6 I 8]8 Y 698  4X6 c 5  >;69n   W H }  i @7:
jf6E>]8]: A G ^ahlk*`a8;8C` c 5 Y 8;6EA]A]8  3 [ 5 69>]8LA  ~^jf6 [ F 6E>maaa 
k$69@BA]^f> Q >C`an75 : c 8 } ^f>;n^f>]`bAC:\^f@  5BA]A]n    [ 69@BA]^f>  c ^ [ 9, 2 ? 7 % . 2 > , 0 #9%')  2 %


4 # ,$% 7 A , ,$% ,$? 0 ,E! 7 ? ) 7;4 


 a  k$69@BA]^f> Q >C`an75 : c 8  5BA]A]n  
! >: 09  ? !>: 

[ 69@BA]^f>  c ^ [   2 0 ) ,$? # 7 #& 2 ?  2 % ? 8@ 7 (*6#  #  ,$%$? ,$#


 7  k$^aA]^f>]^fe<` I @ c   5BA]A]n  
[ ^aA]^f>]^fe<`  c ^ [   ! M : ( D&   4   :G! 0 ;: 2 0


7 2
? )A# 1 ) ,$% 
 f  k  =6EA]>]^f@ :<@7^  H   ` [ F 5p`    } `b>]8 69e\e `b@7D S   Y >;e<698;^f@  3V@ { = Q 3  F `a8;69D R`bA`J3 c 
u Y :<8;:\AC^a@ K G 8LAC6 [ hv^f>` O 9 Q 5
S  F `a@7D H `aDp`b>   I @ =$? # 4 < : 2 ?  ,$%3,$? 0 , 2 ? 032 )!$#& 0 !3
> ,3, 0 7 ? . 8@;? 7;4  % 2 0 ,3!3!$6?A@  =H:DB 8 34! )+?  0 3 ? ,$% 7 ? < 3"n7>]:\e 7$O O F  
 E  k  H ` F `a6 G  f`b@  8@;6# 7;4 =$? #-, @;% 7 # ,/. : 6% 0 )A6# !3  ,3!$8@;?  ,$% ! > , 0 #&6:;,  =>;69@BAC: c 6 M `ae\e 


 b 
 9 
  
 F 
 G 

7$O O 

~V`bA]:<^f@7`ae K 6 [ : c ^f@ D Y7c A]^f>]8  5BA]ACn

@p`AC:<^a@p`ae  c ^ [   M 5 56


.  ? 8 @X9R@ 9A

 7  7  * #  ,$%'? ,$#  A< !$ 0/7;4  ;7 < ,$% 
=`ae\@7:\A`a> K ` [ :<>  4"2
?
2
7;4
7 <  =>]69@ 
AC: c 6 M `be<e   7$O O    ,$%' @>RE  )A&.A, #  8@;6#  ,3!$8@;? ? . ? # ,3!$"! 
H ` [ `a@7`bAC5p`b@  3V> Y @p` c 57`aeq` [  3 c u Y :\8]: AC:<^a@.^bh H 6 [ ^aAC6 K 6E@78]:\@7x R`bA`R^f@ ` H 6 c ^f@ spx 
Y >C` F e<6P=eq`bA;hv^f> [  k*`a8LAC69> 8JAC5 698]:\8  i @7: jf6E>]8]: A G ^ah?k$`a8]8]` c 5 Y 8]6A]AC8  3 [ 576E>]8;A  { 6 F > Y 
`a> G af E 
H 4X698]8;:<6E> `b@7D S Y >]e\698;^f@ H 6 c ^f@ spx Y >C` F e\6 } ^ [ n Y A]:<@7x`a@7D m:\xf:\AC`ae K :\xf@p`aeX=>]^ 
c 6E 8]8]:\@7x   2 )+%'? 7;4 2    + 6=  8@;? 7;4  % 2 0 ,3!3!$6?A@  K 69n A]6 [F 69>"afa  
K ^ Y > c 6 { ^a>]xf6  @76A  5BA]ACn  8]^ Y > c 6hv^f>]xf6  @ 6EA n7>]^ ;6 c A]8  Y  F ^Z^aA   2 0 ) ,$? # 7 #9 2 ? ) ( 2 2 #43
7 ? 32 > $, ? ! 2 A) % 0 , ( 2 2 # > % 2 @;% 7

 

 O  4 7 E

A 7 E  c ^ [  ='?  2 % 7 &#  2 ? , 0 ? 254"2 @ < /* #&# 7A0 ,$? #/6#   A7 0
$, #
=$? -# ,$%  A7 0 , %.  *07L*M = .  3GA ,$: <   { 6 F > Y `a> G bff 


5BA]A]n

 

79

Das könnte Ihnen auch gefallen