Lavenir

incertain
de Ghibli
P Le

studio annonce une

pause dans la ralisation
de longs mtrages.

La princesse Kaguya,
ne dans une pousse
de bambou.

trait main lev

Non. La naissance dun bb dans
une pousse de bambou est un motif
rcurrent dans la culture japonaise.
Il y a un brusque changement de style dans
le film, qui vire vers une forme dexpressionnisme. Pourquoi introduisez-vous ce
type de rupture dans vos films ?
Cest un style que javais envisag
pour un scnario qui avait prcis
ment la tonalit de cette scne. Ce
film tait Le Dit de Hekei, un rcit
pique moyengeux, plein de com
bats. Ce style exprime la fois lner
gie physique et la confusion des sen
timents ressentis par Kaguya cet
instant. Mais mes yeux, la dmar
che graphique sinscrit dans la conti
nuit du reste du film. Ma ligne di
rectrice est que le trait du dessin doit
toujours correspondre lnergie in
trinsque de chaque scne. Sil sagit
dune scne devant exprimer une
forme de violence, le trait doit tre
plus nergique, plus tranch, plus
brut. A linverse, une scne dinti
mit ou de douceur sera dessine de

manire plus fluide, plus sereine.

Pour la scne que vous voquez,
nous avons utilis le crayon alors que
la tradition au Japon est dutiliser le
pinceau. Avec ce dernier, on peut g
rer lpaisseur du trait, faire varier
cela. Le trait ne reste jamais quune
reprsentation. Cela doit faire appel
la mmoire visuelle du spectateur
et ses motions. Il est toujours trs
compliqu de rendre ltat intrieur
dun personnage dans le cinma
danimation. Cest le trait qui doit
susciter lmotion.
Dans ce film, il y a des allusions aux diffrents arts traditionnels japonais. En quoi influencent-ils votre cinma ?
Ce nest pas rellement conscient. Je
ne dessine pas moimme. Je me re
pose sur le talent des artistes qui
uvrent sur le film. Dans ce casci, je
dois beaucoup au travail de Kaguo
Oga (qui fut le directeur artistique de
Mon voisin Totoro dHayao Miya
zaki) et dOsamu Tanabe, qui avait
dj travaill pour moi sur Mes voi

sins les Yamada. Grce eux, nous

avons pu raliser un trait qui donne
limpression dtre trac devant
nous. Cest un aspect que je recher
che dans mes films.
Ce film marque votre premire collaboration avec Joe Hisaishi, compositeur des musiques de films dHayao Miyazaki.
M. Miyazaki a annonc que Le vent
se lve serait son dernier film. Nos
deux films devaient sortir en mme
temps, mais finalement ce ne fut pas
le cas. Jai donc pu demander Joe
Hisaishi de composer la musique
pour mon film. Mais ce nest pas
vraiment une premire collabora
tion, dans la mesure o, au titre de
producteur, javais dj eu loccasion
de travailler avec lui lorsquil com
posa la musique des films dHayao
Miyzaki. Mais dans la mesure o les
deux formaient un duo trs troit, je
nai jamais voulu interfrer dans ce
luici et jai donc toujours prfr
faire appel dautres compositeurs
pour mes films.

annonce successive par Hayao

Miyazaki et Isao Takahata de
leur retraite suscite depuis des
mois des interrogations quant lave
nir du studio Ghibli. Les deux fonda
teurs en restaient en effet les mes
artistiques et principaux ralisateurs.
Et Toshio Suzuki, directeur et troi
sime cofondateur du studio, na rien
arrang il y a dix jours, lorsquil a an
nonc au cours dune mission de t
lvision une pause dans la produc
tion de longs mtrages.
Moins que par larrt de leur acti
vit par Miyazaki et Takahata, celleci
serait motive par les succs interna
tionaux trop relatifs des deux der
niers longs mtrages du studio Le
conte de la princesse Kaguya et
Souvenirs de Marnie.
Le studio Ghibli, qui ftera ses
trente ans dexistence le 15 juin
2015, est devenu une institution aux
yeux des amateurs de cinma dani
mation du monde entier. Ghibli a t
cr dans la foule de la production
du deuxime long mtrage dHayao
Miyazaki, Nausica de la valle du
vent (1983). On lui doit des classi
ques comme Mon voisin Tororo
(1988), Le tombeau des lucioles
(1988), Princesse Mononok
(1997) ou Le voyage de Chihiro
(2001). Succs mondial qui contribua
la reconnaissance artistique de
lanimation japonaise, Totoro est de
venu lemblme de Ghibli.
Pour Nicolas Thvenin, spcialiste
du cinma japonais interrog par nos
confrres de Libration, le dpart
prvu de Miyazaki et Takahata expli
que aussi la perte de vitesse du stu
dio. Le studio a moins de sens si les p
res fondateurs quittent le navire. Qui
resteratil alors ? Le fils Miyazaki
(Goro, auteur des Contes de Terre
mer en 2006 et La Colline aux co
quelicots en 2011, NdlR) ? Ses films
sont fermes, il ny a pas assez de fantai
sie.
Mais selon le mme observateur, il
faut relativiser lannonce de Toshio
Suzuki, laune du march de lani
mation, trs concurrentiel au Japon.
Fort de ses classiques, de ses produits
drivs et dun muse qui attire des
visiteurs du monde entier, le studio
Ghibli peut prendre le temps de se
rorganiser. Et peuttre de fconder
une nouvelle gnration de ralisa
teurs, digne de ses fondateurs.
A.Lo.

mercredi 13 aot 2014 - La Libre Culture

S.A. IPM 2014. Toute reprsentation ou reproduction, mme partielle, de la prsente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation pralable et crite de l'diteur ou de ses ayants droit.