W

rr

gosrw:S 't

KNJIGA TRI]VLA I STABILNOSTI

(ruYoD)

" l.CS

GtrliE.fLAL Pli liTl a'iJLli FS

i;c

Ni "

1t,zrcF.

3"Maj -

L912

Bui l- ders

I-

SHIPYARD AND DIESEL ENGINE FACT\]RY

YARD NUPBER 551

Port of RegistrY
Official Nurnber
Signal Letters

RIJEKA

Length overall

148 " 010 'meLres

(4Bs

LengLh between PerPendiculars

138. O00 metres

'(452

I t
g1/8

20.600 metres

(67

12.5r9 metres

tar

metres

(28

o'1/8 " )
',)
6l

313
YTIIE

Breadth moulded
Depth moulded to uPPer'deck
Depth moulded to 2nd deck in holds
Depth moulded to 2nd deck in
englne

l(J(Jlrt

Draught (max).,
Displacement

Deadweight,

suntrner

Lightship weight, ReadY for

LighLship centre of gravitY

Sea

metres

")
t')

tt

^itr\

tons
Long tons
Long tons

20200. r10 metric tons

19882 I-ong

metric tons
metric tons

I4 930

15168.

BB

503r.

23

8.810 metres

4952

verticai

62.950 metres forward

Classed by

].ns,

33/4 ")

(30"
30"

9.240 metres
9 "202

sufilmer

FI

of A.P.

LI,OYDIS REGISI'ER OF SHIPPING

+ 1OOA.I, *

LMC WITH NOTATION:

,,STRENGTHENING FOR HEAVY CARGOES, "

SUITABLE T'OR TI}{BER CARCO ON DECK,

FULLY I,OADED SHIP CAN SAIL I^IITII

DEEP TANK EMPTY.

HYDROSTAT]C PART] CULAR 5

nf ormo
(Takett f rom Buildcr's

l.i.\,. " LodINJ

on)

"

FROM

"r
DI SPLN C EI,TENT

BOTTOi'1

HETRES

OF KIEL
ILLl

2.438

.B

2 -143

3 _04tJ

10

3-351
3-657

12'
I3

spe
MTONS

}TETRIC

}1OJ\1ENT TO

I]ONS

CHANCE

PER }CM TRI}"1 }CM

MT'ONS

4470

2L

5ql)

"'l

72 -05

L56-44
I57 - 60

-t6

5*IUl'

t7

I0820

5.486

IB

l-1498

.791
5-096
b-qu1
6 .70s

19

t2L82

22.42
22.51

L2876

22 58

13 5?B

22 10

-0r0
7-315

23

]-427 5
?(

22-86
23.06
23 -25

7 _620

7 -925

25
26

15570
16388

o 1'tn

27

2q

9.L44

30

9 -449
c-753

3]

to-058

29

32
33

72.38

r_55 - L6

21-88
2t -97
22 -06
22-l.4

8-534
E-839

L4

72 35

n71

24

12 -38

72 -02

4 -5:l

}.iETRES

153.58

9450
10140

2L
22

I"lETRES

'76.

:ls

METRES

r5r .62

1"4

L. C. F.

59

6755

22 -22
22 28
22 33

I.OCK

r-r.Itrr-trTa'T,:tJ

ABOTE BASE

1B

6 6iJ

615

6Bl

I2.JU

1l

2S

689

72-OB

72 24

695

72

r58.56
r59.40

72-09
72-09
7) _09

L0.63
to ']3

72-O2

160. 20

72 -O'l

71

9.tt
9 -40
9 -14

701

161 - 04

72 _A4

161 -95

72 -O2

7t.55
7I. 38

153.08
l-64 -62

7L.98
7l-.9'2

156 - 68
169 - 64

71 B6
77 7B

173 - 38
178 - 00

23.49
23.74

183.80
.I90 - 40

7I

35

I 7835
r8565
19312
20072
20830

24 -O2
24 2B

197 - 00
2A3 -44

1L a4

?4 .54

2t592

25 26

209.70
215. 60
221-O4
226 -40

22360

25 50

231 - 68

24 -8'0
25 -O4

LZ.UV

7r -67
71- 58
7L-47

17I05

TR-TINSVERSE
I-,lETACENTRT

L.C.B,

ll 92
7]-98

,1

432
B]1 5
8785

1'1TONS

_PERPnl

ntrT
TCtlI.^R

149 - 24

608 5
7

HX

FROT

.48

4 -261

iJC.

MOULD'D

SALT ?] .TER
r.-H

GE

7L -21

70.

BB

'to.10
70 -52
70 -34

lo-l-t

I4

71.89
74

71-16
70.90
70.58
70.36
69.74
69.28
68.09
67.48
66 -94
66 44
66.(]4

65.66
65 .35
65.12

8.92

699
.7 01
.7 70

713

l7

8 -74

.7

B-60
-50

.7 23

8-4]

-7 20
fa(

B-35

721

8.32
8.31
B-3]

.7 32

B-34
B.3B
8 .43

730
135
.738
740
'?

44

8.49
8 .55

.'? 47

I .64

75S

8.72
B.

BO

751

758
.7 62

fi.v.

FCF-

r1 LLED COILDARTT"I]TS

E ai

D) f ii -l i'!\i]: D
St]E A,LSO

PAG ENo5l

tn

F
Z

,,1
^

{.1_l

\-

a-f

L!

rrl

^l
ql

.__{

t;
IE

l<
IC
li

l"

a
F
z

FE

\t

(\

O,

o\

r\

A
N

\, I Ol Ln
ol .-l cD
nl lol o

il

I:

Ila r,r

c[

r-

td
ld
lp.

r,l

Erv

iF;
Ikl
I<t

\Ol

/tv!'

X,'= ,-

I
I

l- !,

AA
('l
'-l
QCI

rn
d

cl
l.l

->
>'r
<i:
d.-

l'4

rl'-

tl]

U rr
,'r

N
A

o
o

-{
4

l.l

u.

,-

a
d
r,l

o
r
o
o
n

I7,

4
&

&.e 3

Fr

:c

r,l

fr)
\<

\-o

rn
c,.l

co

o
o.

\o
N

f-

r\

\o

Lr)

OI
c.l

a!
A

\o

r,)

r-

rn
CD
q
Ol

2=

T{

OU-7
3
d

frl

tll

at)
(Jo
<L

.tr-

d>

<+

c/)
tr.l

.-l

(-)

.J

r)-

-()

s.l

)a

>{O
Fr
H:E
()O
Fi
p*4r.
d.fr a
u14
.() 9..

zz

HH
40
()tsi

F{

tq

0t

tr)

cn
c\)

g
6

tn

O
\o
c.I

GI

c.J

CJ

za=
zF

'r

!)

Ela
g(.

tr
e,r)
'Je-rc(

o o
1

zo?E

5 gt
o

r.)

c'l

A.

ro

c!

AI

-1

r,l

t) a
t o

o
U

,U

tf)

F
cl

A
\o
A
N

-l

o
Z
Y
U
q

o
zG]
l.l

vU

--l

ztd

a
,l
o

r,r

trl

:tr

,-l

cl

t-,

o
J

a
,.!

G]

(a
=

II
I

o
z

le

tx

r!

s
:

in

a(.
A

E
cl
tn
J

o
,f,
o
:c

t7
IE-

a
q
H
o

;
U

I ln

f.l
--

i'')

,l

L.

(.

f'

rnl|J]lO
I .zl
-- | o. I

ll".
l,al a
I

:Z I

z.l o
=llsl
tFl

>-'.1

=:

I ".1 'jn
:lol
I tnl ()
lol
F

o
F'

a
L

cl
o!

o
()

t.l

r.

>z

z.

t,.

L.

tn

t.l

I
F
o
t-

l.l

ln

4
t.)

()

u?5ET i.1or.l.f it,xl-i, {:r.J,.".,

lcup.ws o' .,'CNTBE
Of- Ciuivl'frf iii
lvenrrc,Tt

t,i.Y '^..aIl)
i:lOI-D Nr;:,

LC: i

n?.-j

'
!
I

_t

incor;rcrat'e an allcwance
NOTE: - the Crain Shlf t Homer:Ls
:'>
ner cent Lo accor-rnt for tJre adverse effect
vL
^f LL1) L'/t)
of verLlcal shlft sf grain excepL at' zero u1lage
(comPartnent filled) "

fr

rltr
Fo
u
Qa
r,l wk
x.
r,. t-i^ o. -q
tz o@oHa),
oc
Q 4.
()
Z AfrtjU)
4C U
bl

>O
t-? 4adtohlr,l
U >o
H idryr<S
r
(FiFr Ua?z

a*;i55E
cl U
r,.l

a
')
F
F

o
z

o\

an N o.
03 t-- c.l

\1o

,^

t-t

o2
2

o
d o
t-l

Fi

il

c-l ca
aE; all

il

U)

3
o

E)

tL
"l
J (J
l&
l&

A.

\J

F
q ,rl
(n

r)

0r

do 'l

tag
cEoo
ooo
,-t
!r
JJ'l-ll-r
o@0., YY
&

CIi'TRE5 .F CRJ'1,7 I i'Y FCi

TI C5
'
f lLLLD ' Et'tDS n3T'I'FlIl.ulJ-D
CARGO SPACES
LAPAC

-I

t:
l-l
Q(q
\1 L

l-

E4
UU
.o
-c
t!u

l-

)<

Os
( J
U* fp
cru ou
'-:t
I
uJz 5*
U U_ 60

o
o

l_
lo

l=

l"

t;

I'

<o-

IO

a q
o

J-

t-

l-

l:
I

ul
a
f
J

LU

(J>
6tl

)w
q-1

o
r

":

o
r-

tn

l-

I-

o
r

l;

a
tb

Z.

(, trJ
G)r
f,U
u-l

ru

o o

Qo (U
*E
*L

t-J

trl

-->.

r
o

o
r

()

o
r

n r
o

*_

tl
Z

(,

<o-

UJF
c(kJ

d.

o o o

"i

r
6

t-.

o
o

a
tj-l

N
o q
(r) N .! + r.- o
o N
o\ (o .!
\l rJ ..t
!o -{
r.{
a
r:
"{
l.\
(J>
*- r.-- t^ J', t^- (no- .{
f.l
tr.t
tu fr
$ di Or
o .!
\t -(
$
FJ
!-!
:t fuJ .l d
N
n
uuf
J

u-

tn

tJu \0
-E d
(D>
:) ur

\r:o

l*-

rr\

\o 6-

6
J

o ,-.
a
o

uI

{oJ

z- ir trjr,t
or= 0c )r

o_

o oo o oc)
r
a o
o

I
3p o

a
O

rO

U6_

F'tI

o
r

o
r

5
t-

()

c,

o
I

t^

vo\

ro
d

*,

.+
o

v x
L) o
U U
uJ
o o o
Z

o o
)
o o o o

o
3 o
J
J

) r
J

UI

(-)

o-

U
U

c)

o
o
=
J

UJ

&,

rU
!J

rrJ

rrj

-t

r,) I

l-l
ot

zl

x
x (.,
L'
o o

X
tJ
U

z.

U
ui
rrJ

rd

t!,
trl

U
U

o
o

J
o'

,o tra
cctc
O a'4
E)4
ilo
l]0ro
t39=
q
E >C]r0
o.{
ULX
od,
o>o@
.-r(cc
6.O
-1 E ,z
.-i
cr cF
o,
.o
(,'
rq+-c
orr'!
,O*{A
o-{ }
c
ua
EACO
aqo
-<rnlJ
orq.l
>oo,
-{c6
cEa.1
2
-{rf1
ra.Q
d
kco(!
()-iUrj

.li

tL,

o_

<t

o\

l'\
tl

u-

t-

CT

C
o
\D Y

o'dtrJ

'couJ(Gl

-:r

Zurvt

{:

F
-T

tc
ocJ c
01 co

5 o

C^PAC1T1ES 6' CEI']TP-F'S

(FUEL 01L TANKS AT'}D

CF CF.,i-ii/i TY
F-Rt-sll i.ln T'ER

M.V
TAN1(S

LOS 1r.lJ

"

I
I
I

tJ-

cr
TL

x
c
o

=a
o) J

lL, <

ru>
E.
tL

o
r

:-

AJ

!)

c
o

rr;

UJ:

-:

u_:
a

ez.

ilH
tsrr- a
@

r
tL-

IU

a a

a
d;

tL uJ

<o- r- r
o&
uJr
o
c.
F ==
do
2
Z aie o. r r@ @r @r @(,

U.:t-

Y
Z.

F-

x lll
c) uJ
@:(

o o

o
j

@
@

lrl.

o)

-S

.9

o:

zo
)

>_o
:>6
{o

.1,

tD

tur

@
,D

c{

Ta

t:

@
N

a..

{ {

Op

nu)

5t:
L.} lr-

rO
@_

d'

@
@

@
6

o
D'

@
f{

o a

o.r

a
Y

Z
<
t--

")

t)

ct

I!,

U-

{ {
c;

3 u-l v,
o- G.

o a*
cJ<

ouroa
o-(Du-

(o

.n

N
h
@

r- o
r}

|^.r

a
a
I

N
o o'
m o
a{ cl

@
@
I

cr

{o {rn
I

@
@

@
@

r
@

l:
@

., .t

ltt

..'

c{

r o

r ro

;o

6)

67

{r

N
@

{o {0

os}d.'--

O
2
LU
:

F.

d.
o_

O
O

40
7
gJ
Ed
() (,lL

C,V'

!x

Ol'L

o-

vt L

U1

)a

:a

:<

z.

^.
N

(L

UI

:<

z Y
.' T
z
o o o o
F
o
o 12
a o o
z z )
(D U
@
@
a.

t>

Y x
z z

o-

;>

d
d

(JF

@rl'
3 tLt

:()
(J

(-1

lL

()

u.J

z.

d
6

) )

)@ trj) ) tr,)
)
6 o
=
o )o =
UJ

TL'

co

o o

co

(_l

:
C;

= z

z.

CD

tU

,a

U)

o 1

o
Z

[,

di

')

-u
oa.

uja

LL

z.

C;

o o a

ts
J

:r
F

o
N

Ol,!,rr
IL@tL

o
a

--

'<r

a
a.

lir

(L

A.

[,

tr,

&

trj
ts

(, (,

;a ;o

z.

d
u,

tl
L'

Z
F

o:

t!

o
-)
()

UJ

t!
L

7
tL,

O
(J

v
z

Oi

o
o
(J (J

o:

UJ

a
u
F_

v)
!
Z I lll
o o o o

I
0

UJ

{ {

o
o o
tr,
J
= o J
)UJ )UJ tx )U., o u_ (,o
a

o-

)a

o
o

c{

":

d)F
3 h-l

LLJ

)a

o-

,J'

rY

o o o o
o o
o n. .a: 1 @

@e

oo
)F

mc)

aO

uJ

=!
aH

> )2

+
I
a
TU

!o

0_

o_

<o-

l-.:

LL

9o<
(o t-

tL

>d

IlJ

(L
UI

-[,

t/l

o oo 6o
o
l.)
J t) o En w

ctuz.
[, o-

lL.-

o @
r o o r r
C) @

r:
o.{

C.)

a
u
Fo

c{

J
LL

d;

o o

; ;

_f

IU
E.

u-,

z,

-J

LU

or
J;
iuu
(/l

tn

.-..-

[,

u)

(-)

=
o
o
LI
t,
L

OF' CRAV]?Y

C,,1PACIT1ES 6 CE'I]TRES
(WATER BALI,AST TANKS

E LUBRlCATl I.]G OI L TANKS )M'V

po

LA
ds
2:)
th:

ar, <

o
-l--l
-l-

otnlo

uJ>
da

a
N

l_

IL'

TL:f

d u.)
aj t!
*d
Iur

l=

l=
@

-|

o c)
o ()

6a

ln

d,

llo
t;

a
LlJ

tx

'til
lt- :[

az

<a-

NO

)-t

3 tlJ
g1 )
J
lij <
I'u )>
tl- --

@
6

tI,

PAGE

't,oS I NJ "

^l:

2
E

o
oa

uJ

0tu
+E
tr tu
<L

{ o
; ror

c)

-i

.-

LU >.

-d>

E l:-

fuJ
ow
z.<o F)<
>>z

U)EE ts
o (,rL ou-

@o

o c;

].-

r:

c.f

CJ

a{

t-

ri

d)

aa

-;

r
o
r

r,

vr a

tn

a.

OJ
FUJ

ilda 6
@:<

.T!

cl

0r'

tJ olr-

m l@

- ls,
o-t lg.

u.r

6.'

r r:

o
o

ow
Zz.
Oo

J
U

ti

l4--r
lm

(JF
6 ttJ
3LU
q2 lL

h
d

a.l
cl

e.a

@
o n
6

{r {r {

-j

r r

@
.a

c{.

C{

r)

tD

N
n

ro

r6 gr

c{

r-

;
r

u
r

ot

o a

v; n

@
F

a
N

c.f

lu
I

o-

(J

LLJ

a{

a-.

r--

U7

c, tu

{ {
o o {
ala
; il":
n
a

n r
@

-l

i' :

..,

CF

:)

lf

6
N

^lrt

tu

al

n ? o
o r rN
N
r
a\t r
.'i

fi
th

v
uJ
F=I
() ltt
L (D

lb
tu) r-

tL,

d.
tr-

I o
r

o
I

{ { :

{ {

{ {

rI
O

l<
lo_
t>
IO
lcr

U;

o-

U)

Y Y
z.

:<

o-

)olr,
l

IJ

ll
l
c
3
a

I
I

z z

T
f
2 T
o o 3 ? o
5 o
o o!o o
@
ll
ct)

U\
UJ

cr; g

=)
oJf

n-

t!,

7Z

$i s

=]=
ou)E
o. tD

r,

aO

ETt

{
I

u
u o

tn
a

u,

o'

3l
ol
3l
6t

-l

,l

]J
J

LU

CD

f
O

(]

E.

z
LLJ

t--

x.
oo-

z.

- l<
>< I rrr
l:<

3i'

.l (, .r
*lg
o'

lcr.
I u-r

^: 1,,
t*
= ,t<
I

an

)<l
J

TI

:lBI
ol

o
O

YIY
zlz

<l<
o.

l=,

TL

tlz
-t;
,ls

,l

;l:
olr
:lo

E,
TL

)<

z.

) ;
f)
J

JI
_l

ol

";
:)
J

3l

i
i/il
rl.l :

1l

rlm
"la

il-

lo

lu

i)

:<

Ilo
fl
nl

li;

f,

L
U

ll

r{

a
n

r r- o o
u! o
I
I

".,:

6ir

6r'

lr-

L)

lF
ICL

tu
=)
(JlL

ttL

lltrl

of

oF
O tr,

Lr-l

t<l

l.l
ll=

IH

()
Z.

:f
J

lc-:

N\
@-

CO

lu-tl
Ir_-

6tn
72.
9O
)>

F
J

N
o o

k
U

L)Z

-rl