Diagrama de Flujo del Sistema de Enfriamiento

Pgina 1 de 2

200-003 Diagrama de Flujo del Sistema de

Enfriamiento

Informacin General

PRECAUCIN
Nunca opere el motor sin un termostato. Sin un termostato, el refrigerante no fluir al
radiador y el motor se sobrecalentar.
La ilustracin identifica las caractersticas significativas del sistema de enfriamiento.
Secciones A y B.
El refrigerante es succionado del radiador por la bomba del agua montada
integralmente. La salida de la bomba del agua se vaca dentro de la cavidad de
enfriador de aceite del block de cilindros.

https://qsol2.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/40/es40-200-003-tr.html

1/6/2015

Diagrama de Flujo del Sistema de Enfriamiento

Pgina 2 de 2

El refrigerante circula luego alrededor de cada cilindro y cruza el block al lado de bomba
de combustible del motor.
1.
2.
3.
4.
5.

Entrada de Refrigerante
Impulsor de la Bomba
Flujo de Refrigerante Ms All del Enfriador de Aceite
Flujo de Refrigerante Ms All de la Cabeza de Cilindros
Refrigerante a la Cabeza de Cilindros

Secciones C y D.
El refrigerante fluye entonces hacia arriba dentro de la cabeza de cilindros, cruza sobre
los puentes de vlvula y hacia abajo al lado de mltiple de escape del motor, a la
carcasa de termostato integral.
A medida que el refrigerante fluye a travs de la cabeza hacia la carcasa del termostato,
proporciona enfriamiento para el inyector. Cuando el motor est por debajo de
temperatura de operacin, el termostato est cerrado, y el flujo de refrigerante deriva el
radiador y va a la entrada de la bomba del agua, a travs de orificios internos en el block
y cabeza de cilindros.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Flujo de Refrigerante desde la Cabeza de Cilindros

Refrigerante hacia la Carcasa del Termostato
Flujo de Refrigerante Ms All del Inyector
Termostato
Pasaje de Derivacin del Refrigerante
Flujo de Refrigerante a la Entrada de la Bomba
Derivacin Cerrada
Flujo de Refrigerante de Vuelta al Radiador

Cuando se alcanza la temperatura de operacin, el termostato abre, bloqueando el

pasaje de derivacin a la bomba del agua y abriendo la salida al radiador.

Ultima Modificacin: 15-FEB.-2006

Derechos de propiedad intelectual 2000-2010 Cummins Inc. Todos los derechos reservados.

https://qsol2.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/40/es40-200-003-tr.html

1/6/2015