UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

Av. Hassan II, B.P. 150, Mohammedia, Maroc

150 ..

Tl. +212 5 23.31.46.35/36 I Fax: +212 5 23 31 46 34 I E-mail: Codoc@univh2m.ac.ma

http://www.codoc.univh2m.ac.ma/codoc/

2
Recherche scientifique
Collge Doctoral

2
GUIDE POUR LA REDACTION ET LA
PRESENTATION DES THESES

UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

Sommaire
1- Valorisation des thses
2- Structuration de la thse
2-1- Couverture de la thse
2-2- Table des matires
2-3- Corps de la thse
2-4- Rfrences
2-5- Annexes

1
3- Prsentation de la thse

4-1- Avant la soutenance

4-2- Aprs la soutenance

5- Archivage et diffusion des thses

Recherche scientifique
Collge Doctoral

4- Dpt de la thse

UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

Ce guide a pour objectif dharmoniser la rdaction des thses lchelle de lUniversit

Hassan II Mohammedia-Casablanca afin de permettre une meilleure valorisation des travaux
de recherche des doctorants. Il trace les grandes lignes et les recommandations relatives la
structuration et la prsentation des thses. Chaque CEDoc diffuse auprs des doctorants les
modalits dapplication suivantes :

1- Valorisation des thses :

Laccomplissement de la thse doit tre :
le fruit dun travail de recherche personnel ;
un travail acadmique de haut niveau ;
riche en informations scientifiques originales.
A ce titre, la thse peut tre :
Enregistre sur des bases de donnes du Centre dEtudes Doctorales (CEDoc), de
lUniversit et lchelle nationale ;

N.B. : en cas de confidentialit des travaux de recherche, le doctorant doit sinformer des
modalits en vigueur en la matire auprs du CEDoc de ltablissement dappartenance.

2- Structuration de la thse :
Pour une meilleure cohrence de prsentation de thse et afin de faciliter sa consultation, le
doctorant doit suivre les consignes suivantes :

2-1- Couverture de la thse :

Un modle de page de couverture figure la fin du prsent guide et peut tre tlcharg du site
du CEDoc, il comporte :
le nom de l'universit, ltablissement dappartenance du doctorant, le CEDoc et le
laboratoire de recherche. Dans le cas dune cotutelle de thse, mentionner le nom de
chacun des tablissements ;
la spcialit ;

2
Recherche scientifique
Collge Doctoral

Facilement accessible, tant la bibliothque de ltablissement de soutenance que sur

internet (via le site du CEDoc ou de lUniversit et par lintermdiaire dautres moyens de
diffusion ) ;

UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

le nom et le prnom du doctorant ;

le titre de la thse;
le nom et prnom du directeur de thse. Dans le cas dune thse en cotutelle, les noms et
prnoms des directeurs de thse ;
la date de soutenance ;
les noms et prnoms des membres du jury ;
Le rsum de la thse (franais/anglais ou arabe/franais/anglais) ;
les mots cls (franais/anglais ou arabe/franais/anglais) ;
les couleurs sont rparties selon les trois champs disciplinaires :
Rouge : Sciences et Techniques
Vert : Lettres et Sciences Humaines
Orange : Sciences Juridiques, Economiques et Sociales

3
2-2- Table des matires :

2-3- Corps de la thse :

La thse est structure en parties subdivises en chapitres, ces derniers sont composs de sous
chapitres qui peuvent tre eux-mmes composs de sections.
2-4- Rfrences :

Le candidat prsentera les diffrentes rfrences utilises d'une manire claire, cohrente,
ordonne, conforme aux normes en vigueur et aux usages de la discipline.
Des exemples sont prsents en annexe 1 de ce guide.
2-5- Annexes

Les annexes, lorsquelles existent, doivent tre mises la fin du document

Recherche scientifique
Collge Doctoral

La table des matires est place en dbut de document et peut tre suivie de tables
particulires : figures, tableaux, illustrations, etc.

UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

3- Prsentation de la thse :
Pour harmoniser et standardiser la prsentation de la thse, il est recommand de suivre les
rgles suivantes :
justifier le texte ;
utiliser la police de caractre Times New Roman de taille 12 points ou Simplified Arabic
taille 14 points pour les thses rdiges en arabe ;
interligne 1,5 ;
marges de 2,5 cm gauche, 2 cm droite, en haut et en bas.
un rsum comportant au maximum 15 lignes (dos de la thse). Il doit tre prcis et
permettre de comprendre lapprochr utilise.
des mots cls en fonction de la terminologie en vigueur dans chaque discipline.
une numrotation ds la page de la table des matires (en pied de page), et doit englober :
annexes, illustrations, tableaux, graphiques...

4- Le dpt de la thse

4-1- Avant la soutenance :

Un formulaire dautorisation de soutenance de thse dment renseign par le Directeur de

thse. (annexe 3).
4 exemplaires provisoires du manuscrit de la thse.
Le livret du doctorant contenant les attestations justifiant le suivi des formations
complmentaires, doctoriales, sminaires et confrences...
Aprs lavis favorable des rapporteurs, les documents ci-dessous doivent tre fournis :
Un formulaire de proposition des membres du jury de soutenance de thse renseign par le
Directeur de thse. Ce formulaire doit tre vis par le Directeur de thse, le Directeur du
CEDoc et le Chef dtablissement (annexe 4).
10 exemplaires de thse ;
20 exemplaires du rsum de thse ;

4
Recherche scientifique
Collge Doctoral

Deux mois avant la date prvue de la soutenance, le candidat adressera sa demande (annexe 2)
au Directeur du CEDoc accompagne des documents suivants :

UNIVERSIT HASSAN II MOHAMMEDIA - CASABLANCA

COLLGE DOCTORAL

4-2- Aprs la soutenance :

Le doctorant doit fournir son tablissement universitaire 10 exemplaires corrigs de la

thse sous forme papier en cas de corrections exiges par le jury et une version
lectronique (format PDF) ;
Le doctorant autorise ltablissement de soutenance diffuser sa thse sur Internet.

5- Archivage et diffusion des thses

Les versions de la thse (forme papier et lectronique) sont conserves la bibliothque et au
service commun de documentation de luniversit Hassan II Mohammedia-Casablanca, et
ventuellement envoyes au service IMIST (CNRST).

5
Recherche scientifique
Collge Doctoral