tipo documento

norma de instalacin

cdigo

EP-08-0048

fecha de aprobacin

jun 2010

revisin

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Norma de Instalacin de mimetizaciones en

emplazamientos de la red BSS/UTRAN

elaborado por

direccin/unidad

DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure

DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure

lista de distribucin

Responsables y usuarios de Network Run Management Zonas 1, 2, 3, 4 y 5

Responsables y usuarios de Network Build Management Zonas 1, 2, 3, 4 y 5

Responsables Service Definition Zonas 1, 2, 3, 4 y 5

Responsables TMC Access&Transmission

NSN

Responsable TMC Wreless & Ericsson OS

Empresas de ingeniera y construccin

revisado por

aprobado por

Jos Illescas Delgado

Jos Illescas Delgado

direccin/unidad

direccin/unidad

DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure

DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure

Pgina 1 de 24

tipo documento

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en

emplazamientos de la red BSS/UTRAN

cdigo

EP-08-0048

fecha de aprobacin

jun 2010

revisin

ndice de revisiones

n revisin

modificaciones respecto de la revisin anterior

creacin
25/06/2010: Actualizacin de documento, Referencias internas y
Listado de Distribucin. Incorporacin del Anexo Catlogo de

2
Soluciones de Mimetizacin, que hasta ahora figuraba como
documento EP-08-0069 ( Csar Fernndez)

Pgina 2 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

ndice
1. objeto .....................................................................................5
2. alcance...................................................................................5
3. definiciones ............................................................................5
4. responsabilidades...................................................................5
5. documentacin aplicable........................................................5
6. diagrama de flujo ....................................................................5
7. desarrollo ...............................................................................6
7.1

Tipologas constructivas de emplazamientos.................................6

7.2

Evaluacin previa del emplazamiento ............................................6

7.3

Claves principales para el diseo y Anlisis del impacto ................6

7.4 Tipologas de mimetizacin para emplazamientos de

ORANGE...............................................................................................8
7.5

Soluciones .................................................................................11

7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.5.4
7.5.5

solucin de mimetizacin para antenas .......................................... 11

solucin de mimetizacin para mstil/torre ..................................... 11
solucin de mimetizacin para contenedor..................................... 12
solucin mimetizacin emplazamiento............................................ 13
otras soluciones .............................................................................. 14

7.6

Evaluacin posterior del emplazamiento......................................15

7.7

Evaluacin final...........................................................................15

8. registros ...............................................................................15
9. anexos .................................................................................16
9.1

mimetizacines en azoteas .........................................................16

9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
9.1.5

mimetizacin mediante chimeneas. ................................................ 16

mimetizacin mediante paneles de celosia..................................... 19
mimetizacin mediante paneles publicitarios.................................. 20
mimetizacin mediante antenas con adorno tubular....................... 20
mimetizacin mediante ramas sobre mastil. ................................... 21

Pgina 3 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

9.1.6

9.2

mimetizacin mediante color........................................................... 21

Mimetizacines en suelo.............................................................22

9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4

mimetizacin mediante torres con adornos y publicidad................. 22

mimetizacin mediante rboles....................................................... 23
mimetizacin mediante pintado de torre ......................................... 24
Mimetizacin de casetas en suelo rural .......................................... 24

Pgina 4 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

1. objeto
El objeto de este procedimiento es la de establecer unos criterios tanto en el diseo como
en la instalacin de los elementos de mimetizacin en emplazamientos de ORANGE.

2. alcance
Emplazamientos de la red BSS/UTRAN de ORANGE que por motivos contractuales,
normativa, aspectos medioambientales, etc requieran integrarse, camuflarse o mimetizarse
con el medio que le rodea.

3. definiciones

Emplazamiento Microcelda: Emplazamiento compuesto por un equipo radio RBS2302

(Ericsson), Metrosite (Nokia) o eMicro (Siemens); un armario para ubicacin de mdem (si
existiera), canalizacin para cables coaxiales, sistema radiante e instalacin elctrica
(acometida y puesta a tierra)

Diseo especial. Todas las instalaciones que no se encuentran dentro del despliegue
regular de las Estaciones Base y que sirven para ampliar o mejorar la cobertura que las
instalaciones estndar no pueden proporcionar, as como reforzar posibles problemas de
capacidad en las celdas macrocelulares.

Mimetizacin: consideraremos mimetizacin aquella actuacin realizada en un

emplazamiento con el fin de que dichas instalaciones pasen desapercibidas ante la vista
(p.e. falsas chimeneas).

Reduccin de impacto visual: consideraremos reduccin de impacto visual aquella

actuacin que sin llegar a ser mimetizacin tiene como objeto que las instalaciones llamen
lo menos posible la atencin (p.e. pintado, bajar alturas de mstiles). En esta especificacin
se hablar de ellas englobandolas dentro de mimetizaciones.

4. responsabilidades
Es responsabilidad de los distintos departamentos de Orange indicados en la lista de
distribucin la correcta aplicacin de este documento, al igual que aquellas empresas
contratadas por Orange y relacionadas con la implementacin y/o mantenimiento de la
infraestructura de Red de Orange.

5. documentacin aplicable
EP-08-0066 Norma de Construccin de emplazamientos BTS/Nodos B de la red
BSS/UTRAN de ORANGE

6. diagrama de flujo
n/a

Pgina 5 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

7. desarrollo
7.1 Tipologas constructivas de emplazamientos
Las distintas tipologas de los emplazamientos de la red BSS/UTRAN de ORANGE son:

1.1 BTS/Nodo B indoor en azotea con caseta y mstil/es.

1.2 BTS/Nodo B outdoor en azotea con mstil/es.

1.3 BTS/Nodo B indoor en azotea en sala/caseta existente con mstil/es.

2.1 BTS/Nodo B indoor en suelo con caseta y con torre nueva.

2.2 BTS/Nodo B outdoor en suelo con torre nueva.

2.3 BTS/Nodo B indoor en suelo en sala/caseta existente y con torre nueva

2.4 BTS/Nodo B indoor en suelo en sala/caseta existente y con torre existente

2.5 BTS/Nodo B indoor en suelo con caseta y con torre existente.

2.6 BTS/Nodo B outdoor en suelo con torre existente.

3.1 HUB/Repetidor en azotea con caseta y mstil/es.

3.2 HUB/Repetidor en azotea en sala/caseta existente con mstil/es.

3.3 HUB/Repetidor en suelo con caseta y con torre nueva.

3.4 HUB/Repetidor en suelo en sala/caseta existente y con torre nueva.

3.5 HUB/Repetidor en suelo en sala/caseta existente y con torre existente.

3.6 HUB/Repetidor en suelo con caseta y con torre existente.

Otras tipologas: en caso que se quisiera incluir otra tipologa distinta de las mencionadas
se informar al departamento de Ingeniera e Infraestructuras de ORANGE central quien
lo evaluar y dar un cdigo en caso de ser aceptada.

7.2 Evaluacin previa del emplazamiento

Antes de realizar cualquier tipo de actuacin en el emplazamiento se deber realizar una
evaluacin del impacto visual y de mediciones de potencia de emisin ( en el caso de
estaciones en funcionamiento).

7.3 Claves principales para el diseo y Anlisis del impacto

A continuacin se enumeran una serie de aspectos claves a considerar a la hora de realizar
los proyectos de mimetizacin.

Pgina 6 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

Caractersticas del emplazamiento

Aspecto clave Consideraciones
Color
Es posible o apropiado emplear el color para que se confunda
con el color del emplazamiento?

Sera ms apropiado emplear un color que contraste o

emplear un color neutro?

Textura

Es posible o apropiado emplear una textura similar a la del entorno

del emplazamiento?

Forma

Las lneas del edificio forman un bloque o est formado por

varios volmenes?

Ayuda la forma del edificio a la mimetizacin?

Cmo pueden montarse las antenas de forma que tengan el

menor impacto?

Tiene el edificio algn muro o pared donde situar las antenas

minimizando el impacto?

Facilitan las formas el apantallamiento de las antenas de

forma transparente a las ondas?

Tiene el edificio un volumen y una escala apropiadas de forma

que la mimetizacin no resulte demasiado visible?

Se relacionan el volumen y la escala con la forma del edificio

adecundose a la instalacin de una estacin de telefona
mvil?

Puede la propuesta de mimetizacin ser diseada de forma

que se integre en el diseo del propio edificio/emplazamiento?

Infraestructuras
de
telecomunicaci
ones existentes

Estn las otras instalaciones de telecomunicaciones

integradas o mimetizadas de algn modo con el entorno?

Volumen y
escala

Diseo

Crear o aadir la nueva instalacin algn tipo de impacto

visual?
Cmo podra evitarse o corregirse este impacto?

Pgina 7 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

cdigo

EP-08-0048

revisin

Caractersticas del entorno

Aspecto clave Consideraciones
Vistas y campo Puede la mimetizacin desvirtuar el campo de vista? Cmo
visual
se puede minimizar?
Lugares
declarados de
inters o
patrimonio

Puede alterar la mimetizacin algn lugar relevante (Patrimonio

o lugar de inters)?

Es posible integrar los elementos a mimetizar en este tipo de

lugares?

Vegetacin

Existe vegetacin alrededor del emplazamiento? Puede emplearse

este tipo de vegetacin para minimizar el impacto visual del
emplazamiento?

7.4 Tipologas de mimetizacin para emplazamientos de ORANGE

A continuacin se detalla una clasificacin de tipologas de mimetizacin estndar en
funcin de los elementos del emplazamiento a mimetizar. Estas soluciones se consideran
como generales, siendo posible aportar otro tipo de soluciones o adaptar las propuestas si
el elemento/emplazamiento a mimetizar as lo requiere.
Las soluciones propuestas para los distintos elementos van numeradas de la siguiente
forma.

Antenas: A-1, A-2, A-3. Donde

 A-1 Pintura segn entorno
 A-2 Cajeado en muro.
 A-3 Elemento ornamental

Mstil/torre (considerando tambin antenas): M-1, M-2, M-3, M-4 (ver tabla anexa)

Contenedor: C-1, C-2, C-3, C-4 (ver tabla anexa)

Emplazamiento: E-1, E-2, E-3 (ver tabla anexa)

La solucin global adoptada estar formada por la combinacin de una o mas soluciones de
elementos (por ejemplo M-2 + M-3 + C-3 + E-1 o bien A-1 + C-2 ......).
En el caso de las tipologas de mimetizacin para antenas se consideran para
emplazamientos urbanos, independientemente de la tipologa constructiva.
Las tipologas de mimetizacin consideradas para mstiles/torres, contenedores y
emplazamientos son las siguientes:

Pgina 8 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

EP-08-0048

cdigo

revisin

=
Solucin mimetizacin Mstil/Torre
Tipologas de
emplazamientos

Solucin mimetizacin Contenedor

M-1

M-2

M-3

M-4

C-1

1.1 BTS/Nodo B indoor

en azotea con caseta y
mstil/es.

Pintura segn
entorno

Bajar altura y
dividir sectores en
otros mstiles o
en fachada

Recubrimiento
mstiles con
estructuras y
paneles fibra
segn entorno

Elementos
ornamentales

Pintura segn
entorno

1.2 BTS/Nodo B
outdoor en azotea con
mstil/es.

Pintura segn
entorno

Bajar altura y
dividir sectores en
otros mstiles o
en fachada

Recubrimiento
mstiles con
estructuras y
paneles fibra
segn entorno

Elementos
ornamentales

Pintura segn
entorno

1.3 BTS/Nodo B indoor

en azotea en
sala/caseta existente
con mstil/es.

Pintura segn
entorno

Bajar altura y
dividir sectores en
otros mstiles o
en fachada

Recubrimiento
mstiles con
estructuras y
paneles fibra
segn entorno

Elementos
ornamentales

N/P

N/P

N/P

2.1 BTS/Nodo B indoor

en suelo con caseta y
con torre nueva.

Pintura segn
entorno

Arbol o luminaria

Torre de "diseo"
especial

Pintura segn
entorno

Cambiar Indoor
por Outdoor

2.2 BTS/Nodo B
outdoor en suelo con
torre nueva.

Pintura segn
entorno

Arbol o luminaria

Torre de "diseo"
especial

Pintura segn
entorno

Ocultacin por
vegetacin

2.3 BTS/Nodo B indoor

en suelo en
sala/caseta existente y
con torre nueva

Pintura segn
entorno

Cartel publicitario

Arbol o luminaria

Torre de "diseo"
especial

N/P

N/P

2.4 BTS/Nodo B indoor

en suelo en
sala/caseta existente y
con torre existente

N/P

N/P

N/P

N/P

N/P

2.5 BTS/Nodo B indoor

en suelo con caseta y
con torre existente.

N/P

N/P

N/P

N/P

2.6 BTS/Nodo B
outdoor en suelo con
torre existente.

N/P

N/P

N/P

N/P

Cartel publicitario

Cartel publicitario

C-2

C-4

E-1

E-2

E-3

Recubrimiento
Cambiar Indoor
paneles fibra
por Outdoor o sala
segn entorno o
habilitada
plantas

Elementos
ornamentales

Ocultacin por
vegetacin

Panelado
celosia/vallado en
permetro
necesario s/
entorno

Elementos
ornamentales

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno o
plantas

Elementos
ornamentales

Ocultacin por
vegetacin

Panelado
celosia/vallado en
permetro
necesario s/
entorno

Elementos
ornamentales

N/P

Ocultacin por
vegetacin

Panelado
celosia/vallado en
permetro
necesario s/
entorno

Elementos
ornamentales

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno o
plantas

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

N/P

N/P

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

N/P

N/P

N/P

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Pintura segn
entorno

Cambiar Indoor
por Outdoor

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno o
plantas

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Pintura segn
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Retranqueo o
reubicacin

C-3

Solucin mimetizacin Emplazamiento

Pgina 9 de 24

Norma de Instalacin de mimetizaciones en emplazamientos de la red

BSS/UTRAN
tipo documento

Norma Instalacin

EP-08-0048

cdigo

revisin

Solucin mimetizacin Mstil/Torre

Tipologas de
emplazamientos

Solucin mimetizacin Contenedor

M-1

M-2

M-3

Pintura segn
entorno

Bajar altura y
dividir sectores en
otros mstiles o
en fachada

Recubrimiento
mstiles con
estructuras y
paneles fibra
segn entorno

3.2 HUB/Repetidor en
azotea en sala/caseta
existente con mstil/es.

Pintura segn
entorno

Bajar altura y
dividir sectores en
otros mstiles o
en fachada

Recubrimiento
mstiles con
estructuras y
paneles fibra
segn entorno

Elementos
ornamentales

N/P

N/P

N/P

3.3 HUB/Repetidor en
suelo con caseta y con
torre nueva.

Pintura segn
entorno

Cartel publicitario

Arbol o luminaria

Torre de "diseo"
especial

Pintura segn
entorno

Cambiar Indoor
por Outdoor

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno o
plantas

3.4 HUB/Repetidor en
suelo en sala/caseta
existente y con torre
nueva.

Pintura segn
entorno

Arbol o luminaria

Torre de "diseo"
especial

3.1 HUB/Repetidor en
azotea con caseta y
mstil/es.

Cartel publicitario

M-4

Elementos
ornamentales

C-1

Pintura segn
entorno

N/P

C-2

C-3

Recubrimiento
Cambiar Indoor
paneles fibra
por Outdoor o sala
segn entorno o
habilitada
plantas

N/P

N/P

Solucin mimetizacin Emplazamiento

C-4

E-1

E-2

E-3

Ocultacin por
vegetacin

Panelado
celosia/vallado en
permetro
necesario s/
entorno

Elementos
ornamentales

N/P

Ocultacin por
vegetacin

Panelado
celosia/vallado en
permetro
necesario s/
entorno

Elementos
ornamentales

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

N/P

Ocultacin por
vegetacin

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Vallado (malla,
celosia, madera,
etc) segn entorno

Muro en fabrica de
ladrillo,
manposteria o
revestimiento

Elementos
ornamentales

3.5 HUB/Repetidor en
suelo en sala/caseta
existente y con torre
existente.

N/P

N/P

N/P

N/P

N/P

N/P

N/P

N/P

Ocultacin por
vegetacin

3.6 HUB/Repetidor en
suelo con caseta y con
torre existente.

N/P

N/P

N/P

N/P

Pintura segn
entorno

Cambiar Indoor
por Outdoor

Recubrimiento
paneles fibra
segn entorno o
plantas

Contenedores
especiales
prefabricadas s/
entorno

Ocultacin por
vegetacin

Pgina 10 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

7.5 Soluciones
7.5.1

solucin de mimetizacin para antenas

7.5.1.1

Pintura segn entorno

Se realizar el pintado de la antena con pintura adecuada y acorde al color predominante del
fondo (cielo, arboles, paredes, etc.). La pintura a utilizar no deber interferir ni disminuir la seal
producida. La pintura a emplear ser resistente a la intemperie.

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

7.5.1.2

Cajeado en muro

Cuando as se estime oportuno se realizar un cajeado en el muro existente de dimensiones

suficientes para albergar la antena la cual se fijar con la perfilera apropiada. Dicho cajeado se
cubrir con los paneles adecuados en textura, color y caractersticas mecnicas. Dichos
paneles sern permeables a las radiaciones.
7.5.1.3

Elementos ornamentales

En los casos que requieran un mayor grado de integracin, y la utilizacin de otras soluciones
expuestas no sean suficientes, se realizar una mimetizacin tratando de imitar elementos
ornamentales del propio edificio (figuras, castilletes, cpulas, adornos, etc.).
7.5.2

solucin de mimetizacin para mstil/torre

7.5.2.1

Pintura segn entorno

Se realizar el pintado del mstil/torre con pintura adecuada y acorde al color predominante del
fondo (cielo, arboles, paredes, etc.). Si es necesario pintar las antenas RF o las parbolas se
realizar segn el punto 7.5.1.1.
7.5.2.2

Bajar altura y dividir sectores en otros mstiles o en fachada

Si se considera oportuno, y siempre con el visto bueno de los departamentos de

Radiofrecuencia y Red de Acceso, se podrn realizar las siguientes actuaciones:

Reducir la altura de los mstiles portantes de antenas (RF y/o Parbolas).

Reubicar los mstiles.

Sectorizar.

Instalar antenas en fachadas o en otros elementos portantes.

7.5.2.3

Recubrimiento mstiles con estructuras y paneles fibra segn entorno

Si el proyecto lo requiere se podrn recubrir o envolver los mstiles con estructuras o paneles
permeables a las radiaciones, al menos en las zonas donde se siten antenas. Dichas
estructuras podrn ser de tipo celosa o de panel y sus acabados imitarn lo ms posible al
entorno (color, textura, etc.). Para este caso se tendr en cuenta la superficie de exposicin al
Pgina 11 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

viento, de manera que cumpla con los requisitos de EP-08-0066 vigente en su apartado
correspondiente a desviacin angular.
7.5.2.4

Elementos ornamentales

En los casos que requieran un mayor grado de integracin, y la utilizacin de otras soluciones
expuestas no sean suficientes, se realizar una mimetizacin tratando de imitar elementos
ornamentales del propio edificio (figuras, castilletes, cpulas, adornos, etc.). Esta solucin es la
ms adecuada para emplazamientos en edificios de cierta antigedad, en centros histricos,
etc.

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

7.5.2.5

Cartel publicitario

Cuando se considere oportuno se realizar una ocultacin de los elementos radiantes mediante
carteles publicitarios. Estos carteles debern ser permeables a las radiaciones. En estos casos
se tendrn en cuenta las superficies expuestas al viento a la hora de realizar los clculos, de
manera que cumpla con los requisitos de EP-08-0066 vigente en su apartado correspondiente
a desviacin angular. Esta opcin ser la ms apropiada cuando el emplazamiento se
encuentre cerca de algn centro comercial, gasolinera, parque temtico, etc.
7.5.2.6

rbol o luminaria

En aquellos casos que se requiera mimetizar una torre, otra de las opciones es utilizar una torre
en forma de rbol o de luminaria.
Cuando se opte por un rbol ste deber ser lo ms parecido a la vegetacin autctona de la
zona. Su altura, en el caso de estar rodeado por ms rboles, ser ligeramente superior al del
resto, de forma que no destaque del resto. Las antenas de RF irn instaladas en la copa del
rbol camufladas entre las ramas. Las parbolas, en caso de ser necesarias, sern del menor
tamao posible e irn camufladas en la copa del rbol, siempre que sea posible. Si por el tipo
de rbol a instalar o por la altura requerida las parbolas no quedaran en la zona de la copa, se
tratara de camuflar tras algn elemento que se integre con el entorno (casas para pjaros,
nidos, etc.).
Si se opta por la opcin de instalar una luminaria el diseo de sta deber estar acorde al
entorno, as como su altura. Dependiendo del diseo de la luminaria las antenas de RF podrn
estar situadas por encima, por debajo o a la misma altura que los focos de luz. Las parbolas,
en caso de ser necesarias, se instalarn a la altura indicada en proyecto y se disimularn
colocando otro nivel de focos, celosas o algn elemento de diseo.
7.5.2.7

Torre de "diseo" especial

Para aquellos casos que lo requieran se instalar una torre de diseo especial como pueden
ser campanarios, monolitos, torres con tres montantes (tubulares), etc. Los acabados y colores
irn acorde al entorno segn el diseo del proyecto.
7.5.3

solucin de mimetizacin para contenedor

Pgina 12 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento
7.5.3.1

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

Pintura segn entorno

Se realizar el pintado del contenedor con pintura adecuada y acorde al color predominante del
fondo (cielo, rboles, paredes, etc.). La pintura a emplear deber ser resistente a la intemperie.
7.5.3.2

Cambiar Indoor por Outdoor o sala habilitada

Cuando el proyecto de mimetizacin lo requiera, y el emplazamiento y la configuracin de los

equipos lo permitan, se podr retirar la caseta a cambio de instalar los equipos en una sala
habilitada para ellos. Tambin el cambio se podr realizar de equipos indoor en caseta a
equipos outdoor en armario.

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

7.5.3.3

Recubrimiento paneles fibra segn entorno o plantas

Esta opcin consiste en recubrir el contenedor (caseta o armario) con celosas o paneles de
fibra, u otro material, que imiten o se integren con el entorno (por ejemplo paneles imitando
fbrica de ladrillo, mampostera de piedra, madera, revoco, etc.).
Tambin se puede realizar como alternativa el recubrimiento del contenedor mediante plantas
artificiales resistentes a la intemperie.
7.5.3.4

Elementos ornamentales

En los casos que requieran un mayor grado de integracin, y la utilizacin de las soluciones
anteriormente expuestas no sean suficientes, se realizar una mimetizacin tratando de imitar
elementos ornamentales del propio edificio (figuras, castilletes, cpulas, adornos, etc.).
7.5.3.5

Retranqueo o reubicacin

Si la planta del emplazamiento lo permite y el contenedor por su ubicacin es visible desde el

exterior, se podr cambiar su posicin hacia un punto de menor impacto visual.
7.5.3.6

Contenedores especiales prefabricadas s/ entorno

Si el estudio de mimetizacin lo aconseja se podr instalar un contenedor (caseta o armario)

prefabricado de formas y acabados acordes al entorno en el que se colocar (por ejemplo
imitando cabaas, casetas de playa, mobiliario urbano, etc.).
7.5.3.7

Ocultacin por vegetacin

En los casos que se estime oportuno se colocar vegetacin natural o artificial alrededor del
contenedor. El tipo y la clase de vegetacin a colocar sern los adecuados teniendo en cuenta
el entorno. Si se trata de vegetacin artificial sta deber ser resistente a la intemperie. Si por el
contrario se coloca vegetacin natural se deber tener en cuenta su mantenimiento.
7.5.4

solucin mimetizacin emplazamiento

7.5.4.1

Ocultacin por vegetacin

En los casos que se estime oportuno se colocar vegetacin natural o artificial alrededor del
emplazamiento. El tipo y la clase de vegetacin a colocar sern los adecuados teniendo en
Pgina 13 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

cuenta el entorno. Si se trata de vegetacin artificial sta deber ser resistente a la intemperie y
si se coloca delante de alguna antena deber ser permeable a las radiaciones. Si por el
contrario se coloca vegetacin natural se deber tener en cuenta su mantenimiento.
7.5.4.2

Panelado celosa/vallado en permetro necesario s/ entorno (sobre azotea)

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Esta opcin consiste en colocar alrededor del emplazamiento celosas, paneles o vallado de
manera que se integren en el entorno y el emplazamiento quede oculto o camuflado tras estos
elementos. Si estos elementos se colocan delante de las antenas (RF o parbolas) los
materiales a emplear debern ser permeables a las radiaciones. Si se emplean celosas en
forma de lamas stas debern tener la inclinacin apropiada para minimizar la visibilidad desde
el punto requerido.
7.5.4.3

Elementos ornamentales

En los casos que requieran un mayor grado de integracin, y otro tipo de soluciones expuestas
no sean suficientes, se realizar una mimetizacin tratando de imitar elementos ornamentales
del propio edificio (figuras, castilletes, cpulas, adornos, etc.).
7.5.4.4

Vallado (malla, celosa, madera, etc.) segn entorno (sobre suelo)

Esta opcin consiste en colocar alrededor del emplazamiento un vallado formado por malla,
celosa o paneles de manera que se integren en el entorno y el emplazamiento quede oculto o
camuflado tras estos elementos. Los materiales irn en consonancia con el entorno (acero,
madera, etc.)
7.5.4.5

Muro en fbrica de ladrillo, mampostera o revestimiento

Como alternativa a la opcin anterior y en aquellos casos que se requiera, se podr realizar un
muro exterior al emplazamiento construido en fbrica de ladrillo, mampostera o cualquier otro
tipo de revestimiento o acabado, siempre acorde al entorno.
7.5.5

otras soluciones

Todos los elementos descritos en todas las tipologas de emplazamientos existentes son
susceptibles de adoptar otras soluciones distintas a las expuestas anteriormente. Para ello el
proyecto se adecuar al entorno lo ms posible.

Pgina 14 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

7.6 Evaluacin posterior del emplazamiento

Despus de materializar cualquier proyecto de mimetizacin se deber realizar una evaluacin
del impacto visual y mediciones de potencia de emisin, de forma que se compruebe el grado
de integracin conseguido y estimar las posibles perdidas de potencia.

7.7 Evaluacin final

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Una vez realizados los anlisis previo y posterior de impacto visual y de mediciones de radio se
obtendr un valor final para cada uno de ellos.

8. registros
responsable de
registro

forma de archivo

plazo de archivo

archivo

n/a

Pgina 15 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

9. anexos
9.1 mimetizacines en azoteas
9.1.1

mimetizacin mediante chimeneas.

Elementos mimetizados con chimeneas

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Elementos para mimetizar

Pgina 16 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Elementos para mimetizar

Elementos mimetizados con chimenea

Pgina 17 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Elementos para mimetizar

Elementos mimetizados con chimenea

Pgina 18 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Elementos mimetizados con chimenea

9.1.2

mimetizacin mediante paneles de celosia.

Elementos a mimetizar

Pgina 19 de 24
Elementos mimetizados
mediante paneles de celosia

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

9.1.3

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

mimetizacin mediante paneles publicitarios

Elementos
mimetizados mediante

9.1.4

mimetizacin mediante antenas con adorno tubular.

b=~=~=
~=~=

Pgina 20 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

9.1.5

mimetizacin mediante ramas sobre mastil.

9.1.6

mimetizacin mediante color.

EP-08-0048

revisin

Antenas
mimetizadas

Pgina 21 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

9.2 Mimetizacines en suelo

mimetizacin mediante torres con adornos y publicidad.

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

9.2.1

Pgina 22 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

cdigo

EP-08-0048

revisin

mimetizacin mediante rboles.

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

9.2.2

Norma de Instalac.

Pgina 23 de 24

Norma de Instalacin de Mimetizaciones en Emplazamientos

tipo documento

9.2.3

Norma de Instalac.

cdigo

EP-08-0048

revisin

mimetizacin mediante pintado de torre

una vez impreso puede estar obsoleto, asegrese de utilizar la versin en vigor

Torre en color
segn entorno

9.2.4

Mimetizacin de casetas en suelo rural

`~~=~~==~=

Pgina 24 de 24