Sie sind auf Seite 1von 1

Translator note

Please do not translate the response categories in curly brackets. The reconciler and/or National
Research Coordinator is asked to add the appropriate response categories.
[Educational system] - is the country in which the translated questionnaire will be administered.
Educational system

18

How many years have you been living in [Educational system]?


(Please select only one answer)
0
Less then one year ---------------------------------------------------------------1
One to two years ---------------------------------------------------------------2
Three to four years---------------------------------------------------------------3
Five to six years ---------------------------------------------------------------4
Seven to eight years----------------------------------------------------------------

5
Nine to ten years ---------------------------------------------------------------6
Eleven years or more/All your life --------------------------------

WebTrans note
SQ13, SQ14, SQ15, SQ16, SQ17, SQ18, SQ21, SQ27, SQ38, SQ41, SQ47, SQ60.

NRC note
SQ15, SQ16, SQ17 and SQ18 provide information on immigrant background.
In educational systems that are not an entire country an adequate adaptation of this question that can be
understood by students is advisable. Please instruct the reconciler how to adapt the question.

Translator note
[Educational system] - is the country in which the translated questionnaire will be administered.
Educational system

393
First European Survey on Language Competences: Technical Report

Das könnte Ihnen auch gefallen