EL ARTCULO DEFINIDO

1.1

El artculo definido, el mismo nombre lo dice, determina el sustantivo

Lo define en gnero, nmero y caso

Cuando usamos un artculo definido sabemos de

lo que estamos hablando
ej.1

la casa de mi mam
( sabesmos a que casa nos estamos refiriendo)

ej. 2

una de las casas de mi mam

( aun si conocemos una caracterstica no es determinante
para entender de cual de ellas estamos hablando)

En Alemn existen 3 gneros: masculino, neutro

y femenino
Singular
Neutro

Caso
Masculino

der
den
dem
des

Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo

NO SE USA:

Femenino

Plural
M/N/F

die
die
der
der

die
die
den
der

das
das
dem
des

Diversidades con el Espaol

* adelante de titulos o nombres que indican grados de

parentejo seguido de nombres propios
Onkel Martin

Herr Mller

Doktor Rauch

el tio Martin

el seor Mller

el Doctor Rauch

* adelante de sustantivos que preceden a genitivos

Katherinas Geschwister
los hermanos y las hermanas de Katherina

www.idiomasdelmundo.org
Pagina 1

* adelante de nombres de materia, liquidos y alimentos en

sentido general
Tee schmeck mir besser als Kaffee
El T me gusta mas que el Caf

Alkohol schadet der Gesundheit

El alcohol daa la salud

* en algunas expresiones de tiempo como por ejemplo

nchtes Jahr
el ao que viene

bis Ende des Monates

hasta el final del mes

lezte Woche
la semana pasada

SE USA:

* con apelativos y numeros ordinales de sovranos, papas

etc.
Karl der Groe

Friedrich der Zweite

Carlo Magno

Federico II

* con los nombres de los santos

der heilige Paulus
San Pablo

* con los meses

Im Juli

(in+dem)

en Julio

www.idiomasdelmundo.org

Pagina 2

* con las aposiciones

Tante Eva, der Schwester meiner Mutter, ist sehr nett
La tia Eva, hermana de mi mam, es muy amable

* con algunas expresiones idiomaticas

In den Ruhestand treten
pensionarse

Er ist Doktor der Medizin

El es Doctor en Medicina

Porque se llama neutro?

Caso
Masculino
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo

der
den
dem
des

Singular
Neutro

das
das
dem
des

www.idiomasdelmundo.org
Pagina 3

Femenino

die
die
der
der

EL ARTCULO INDEFINIDO

1.2

El artculo indefinido, no determina el sustantivo en particular

Lo define en gnero y caso porque no existe el plural

Cuando usamos un artculo indefinido no

sabemos de lo que estamos hablando

ej. 2

una de las casas de mi mam

( aun si conocemos una caracterstica no es determinante
para entender de cual de ellas estamos hablando)

En Alemn existen 3 gneros: masculino, neutro y femenino

Caso
Masculino
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo

ein
einen
einem
eines

Singular
Neutro

ein
ein
einem
eines

Femenino

eine
eine
einer
einer

El uso del artculo indefinido no difiere del uso que tenemos

en Espaol

www.idiomasdelmundo.org
Pagina 4

LA FUNCIONES DE LOS CASOS

NOMINATIVO

1.3

* usamos el nominativo cuando nos referimos a quien esta haciendo la

accin

Ich

bin

Daniela

yo
soy
Daniela
quien hace la accin de ser Daniela

Die

Lehrerin ist

ich

sehr nett

la
maestra es
muy amable
Quien hace la accin de ser amable?
die Lehrerin

ACUSATIVO

* Usamos el caso acusativo donde la accin del verbo cae

directamente. Propriamente dicho complemento directo

Ich

kaufe

ein Auto

yo
(nominativo)

compro
(verbo)

un coche
(acusativo)

es quien hace
la accin

DATIVO

responde a la pregunta
que?
o que cosa?

* Usamos el caso dativo donde la accin del verbo cae indirectamente.

Propriamente dicho complemento indirecto

Der Artikel gehrt

El artculo
(nominativo)
Es quien hace
la accin de
gustar

dem Direktor

pertenece al director
(accin)
(dativo)
a quien o a que cosa=?

www.idiomasdelmundo.org
Pagina 5

Mientras que con el nominativo, acusativo y el

dativo nos referimos al verbo..
NOMINATIVO: es quien hace la accin respecto al verbo
ACUSATIVO:

es quien recibe la accin directamente respecto al verbo

DATIVO

es quien recibe la accin indirectamente respecto al verbo

Cuando hablamos de genitivo nos referimos a los

sustantivos que pueden estar obviamente en cualquier
parte de la frase y pueden hacer la accin, recibir la
accin directa o indirectamente

Lo usamos para indicar pertenencia

Der Author des Artikels

ist

Herr Mller

verbo

Predicado nominal
( lo que viene despues del verbo ser)

Es quien hace la accin

Ich

kaufe

das Auto meiner Freundin

Es quien hace verbo

la accin
quien recibe la accin directa de
ser comprado

El coche de mi amiga

Pagina 6

Es importante para hablar bien un idioma, tener en cuenta que las contrucciones
que armamos en Espaol no siempre corresponden de forma gramatical o de
sintaxis al idioma extranjero, en este caso espercfico "ALEMAN"

Refiriendonos a este tema en particular "las declinaciones" no siempre los verbos

que en Espaol tienen accin directa la tiene tambien en Alemn o viceversa.

ej.
Alemn

Espaol

Ich libe dich

Te amo
(yo amo a ti)
accin indirecta

acusativo

Pagina 7