Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
%/&&3(/2%
&,//$,)'(43
',/"!,-!2).%/&&3(/2%
,)'(4).'3/,54)/.3
'LOBAL-ARINEAND/FFSHORE'-/
,IGHTING3OLUTIONS
4ABLEOFCONTENTS
)NTRODUCTION'-/ 'ROUP
)NTRODUCTION
0AGE
'LOBAL,IGHTING3OLUTIONS
'ENERATIONSOFEXPERIENCE
&LOODLIGHTS 3AFEAREAS
4HE'LAMOX'ROUPISTHELEADINGSUPPLIEROFLIGHTING
SOLUTIONSTOTHEMARINEANDOFFSHOREMARKETS7EARE
ALOCALPARTNERnWITHGLOBALNETWORK4HROUGHOURFOUR
BRANDSAQUASIGNAL'LAMOX(VIK,YSAND.ORSELIGHT
WEFULFILLALLYOURREQUIREMENTSFROMFLOODLIGHTSAND
SEARCHLIGHTSTHROUGHEXPLOSIONPROOFLUMINAIRESAND
INTERIORSYSTEMSTONAVIGATIONLIGHTING/URTEAMOF
ENGINEERSHAVEBEENCAREFULLYCHOSENTOGIVETHERIGHT
BLENDOFEXPERIENCEANDCREATIVITY4HECOMPANYDEVELOPS
HIGHQUALITYPRODUCTSANDENERGYEFFICIENTSYSTEMSFOR
EXTREMEAPPLICATIONS!LLBASEDONINNOVATIVETECHNOLOGY
/URSOLUTIONSDEMANDMORETHANTODAYSEXPERTISEn
ITDEMANDSGENERATIONSOFEXPERIENCE
0AGE
0AGE
0AGE
$3"
&,(
0AGE
0AGE
0AGE
&LOODLIGHTS %X2EGULATIONS
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
'&8
0AGE
0AGE
&LOODLIGHTS 5,,ISTED
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
/PTI7IN
IP
67
0HOTO(ELGE3KODVIN
&LOODLIGHTS#ATALOGUEPOOLINGTHEPRODUCTSOFTHE
BRANDS'LAMOXAQUASIGNALAND.ORSELIGHT
&INALEDITINGCLOSED
7EHAVEDONEOUROUTMOSTTOMAKESURETHAT
ILLUSTRATIONSANDTECHNICALSPECIlCATIONSARECORRECTAT
THEDATEOFPUBLICATION
0UBLISHEDBY'LAMOX!3!
"IRGER(ATLEBAKKSVEG
./
-OLDE.ORWAY
7ERESERVETHERIGHTTOMAKETECHNICALCHANGESOR
ADJUSTMENTSINVOLVINGPRODUCTSANDORPRODUCTION
PROCESSESWITHOUTFURTHERNOTICE'LAMOXDISCLAIMS
RESPONSIBILITYFORANYMISPRINTSANDANYCONSEQUENCES
SUCHERRORSMIGHTLEADTOTHEUSERSOFTHISCATALOGUE
'LAMOX AQUASIGNAL AND.ORSELIGHT ARE
INTERNATIONALLYREGISTEREDANDCOPYRIGHTPROTECTED
TRADEMARKS
,IGHTDElNITIONS
0ROTECTIONDEGREES
,IGHTSOURCES
.ORMS2EGULATIONS
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0ROTECTIONIN
HAZARDIOUSAREAS
0AGE
/PTIWIN
0AGE
4ECHNICALINFORMATION
'LOBAL-ARINE/FFSHORE
,IGHTING3OLUTIONS
9OURPARTNERINMARINELIGHTING
0REMIUMPRODUCTBRANDS
4HE'LAMOXGROUPAIMSTOBETHElRSTCHOICEWHENQUALITYCOMPE
TENCEANDRELIABILITYCOUNTS4HECOMPANYSUPPLYACOMPLETERANGE
OFLIGHTINGEQUIPMENTFORMARINEANDOFFSHOREVESSELS
AQUASIGNALSPECIALIZESINTHEFIELDOF
NAVIGATIONLANTERNSEXPLOSION
PROOFLUMINAIRESSPOTLIGHTS
ANDTECHNICALLUMINAIRESDEPLOYEDINWIDELYVARYING
ENVIRONMENTSAQUASIGNALSUPPLIESPRODUCTSFORUSEIN
SEGMENTSSUCHASCOMMERCIALSHIPPINGCRUISESHIPSAND
FERRIESNAVYVESSELSANDRECREATIONALVESSELSINOTHER
WORDSANYTHINGTHATOPERATESONWATER
4HEGROUPISALEADERAMONGTHEWORLD{SSUPPLIERSOFLIGHTlXTURES
ANDLIGHTINGSOLUTIONSTOTHEGLOBALMARINEANDOFFSHOREMARKETS
4HECOMPANYSBUSINESSAREAISREPRESENTEDGLOBALLYTHROUGHITS
OWNSALESCOMPANIESAGENTSANDDISTRIBUTORS7EHAVESALES
UNITSIN.ORWAY'ERMANY&INLAND3INGAPORE+OREA#HINA
53!AND#ANADA
'LAMOXHASOVERDECADESBEEN
CONCENTRATINGONTHECHALLENGESOFLIGHTINGTECHNOLOGY
FORUSEININDUSTRIALENVIRONMENTS3INCETHESEVENTIESA
WIDERANGEOFPRODUCTSANDCOMPLETELIGHTINGTECHNOLOGY
SYSTEMHAVEBEENDEVELOPEDFORUSEONSEAGOINGSHIPS
ANDONTHEINCREASINGLYIMPORTANTOFFSHOREINSTALLATIONSOF
THEOILANDGASINDUSTRY
4HECOMPANYHASAMARKETMODELTHATENABLESITTOSERVETHEIMPOR
TANTSALESANDDISTRIBUTIONCHANNELSAIMEDATSHIPYARDSOILCOMPA
NIES&03/ANDDRILLINGCOMPANIESENGINEERINGCONSULTANTSAND
INSTALLATIONCONTRACTORS4HECOMPANYSTRIVESTOBEKNOWNFORITS
#USTOMERORIENTATION
0ROTECTIONOFTHEENVIRONMENT
(IGHLEVELOFOVERALLQUALITY
'OODSERVICE
$ELIVERYPRECISION
!SPECIALISTINDESIGNANDDCOR
FORMARINEHOTELS4HERANGEOFPRODUCTSFROM(VIK
,YSCONSISTSPRIMARILYOFDECORATIVEPRODUCTSANDTHE
COMPANYSLISTOFCUSTOMERSINCLUDESCRUISESHIPOWNERS
ANDTHEWORLDSLARGESTANDMOSTEXCLUSIVECRUISESHIP
4HEGROUP|SINVOLVEMENTINSEVERALPRESTIGIOUSPROJECTSISPROOFOFITS
ABILITYTOPLANEXECUTEANDDELIVERONTIME
.ORSELIGHTISREGARDEDASTHESPECIALISTIN
SEARCHLIGHTSANDFLOODLIGHTSTHATWORKRELIABLYEVENUNDER
THEMOSTEXTREMECONDITIONSFROMTHE!RTIC3EAANDWINTER
TOTHE4ROPICS
h7ITHASUPPLIERSUCHAS'LAMOXWEAREINDIALOGUEFROMDESIGNTO
lNISHEDPRODUCTv*OHAN+OLST(3%!DVISORIN3TATOIL(YDRO
h7HEREVERTHEREHASBEENANEEDFORSPECIALTECHNICALSOLUTIONS
ONBOARDTHEYHAVEQUICKLYADAPTEDTHEIRLIGHTlTTINGSTOMEETOUR
PARTICULARREQUIREMENTSv0EKKA*USSILA%LECTRICALSYSTEMSPURCHASER
348&INLAND#RUISESHIPYARD
4,
4ECHNICALLIGHT
48
%84ECHNICAL
LIGHT
&,
&LOODLIGHT
&8
%8&LOODLIGHT
3,
3EARCHLIGHT
.,
.AVIGATION
LIGHT
.8
%,
%8.AVIGATION %MERGENCYLIGHT
LIGHT
$,
$OWNLIGHT
!,
!RCHITECTUAL
LIGHT
-ARITIME,IGHTINGFORTHEFUTURE
7IDERANGEOFPRODUCTS
/URmOODLIGHTSAREMADEACCORDINGTO
WORLD
WIDESTANDARDS7ESUPPLYPRODUCTS
FORHARSHENVIRONMENTSAND%X
ZONES
4HEPRODUCTSAREADAPTEDTOTHEMOST
IMPORTANTLIGHTSOURCESANDREQUIREMENTSIN
THEBUSINESS
,ONGLASTINGPRODUCTS
)NORDERTOFULlLLTHEDIFFERENTDEMANDS
FROMOURCUSTOMERSWECANDELIVER
mOODLIGHTSMADEOFSTAINLESSSTEELORSEA
WATERRESISTANTALUMINUM4HE&LOODLIGHTIS
PAINTEDWITHLONGLASTINGEPOXYPOLYESTER
POWDERPAINT4HERESULTISPRODUCTSTHAT
AREEASYTOCLEANWITHEXTRAPROTECTION
AGAINSTHARSHWEATHERANDSALTWATER
%NVIRONMENTALFRIENDLY
7EPROVIDEAhGREENPASSPORTvFOROUR
PRODUCTS/URSELECTIONOFCOMPONENTS
ANDMATERIALSANDTHEWAYWEPRODUCE
OURmOODLIGHTSENABLESUSTODELIVER
PRODUCTSTHATAREENVIRONMENTALFRIENDLY
#USTOMISEDDESIGNANDmEXIBILITY
7EPRODUCEOURmOODLIGHTSACCORDINGTO
OURCUSTOMERSDEMANDSANDREQUIREMENTS
)FYOUNEEDPRODUCTSINASPECIALDESIGN
ORPERFOMANCEWEAREABLETODOSO
7EDELIVERPREINSTALLEDLAMPSCONNECTION
CABLESANDPLUGSCUSTOMISEDCABLE
GLANDSSPECIALMOUNTINGDEVISES
PREINSTALLEDINTERNALTHROUGHWIRINGSPECIAL
PANECOLORSANDPANEATTACHMENTS
BREATHINGANDDRAINDEVICESETC0LEASE
TELLUSABOUTYOURCHALLENGESANDWEWILL
PROVIDEYOUWITHSOLUTIONS
0ROVENQUALITY
7ITHEXPERIENCEASASUPPLIERTOTHE
.AVYAND/FFSHOREWECANENSUREYOU
THATQUALITYSAFETYDELIVERYANDSERVICE
ARETOPOFMINDINOURORGANISATION
-ARITIME,IGHTINGFORTHEFUTURE
4IPSANDHINTS
3MARTSOLUTIONFOR
LIGHTCALCULATIONS
9OURSPECIlCATIONSANDDRAWINGSARE
ALLTHATSNEEDEDFORANOPTIMALLIGHT
CALCULATION/URLIGHTSCANBEINTEGRATED
INTOYOURAUTO#!$DRAWINGWITHSTANDARD
SYMBOLS4HISREDUCESTHEEFFORTFOR
PLANNINGANDINSTALLATION
,AMPSANDACCESSORIES
$UETOTHEWIDERANGEAVAILABLEWEHAVE
CHOSENTODOCUMENTPRODUCTSWITHOUT
LAMPSANDACCESSORIESINTHECATALOGUE
0LEASEREMEMBERTOORDERNECESSARY
ACCESSORIESANDLAMPSTOGETHERWITHTHE
LIGHTSOURCE7EALSODELIVERPRE
MOUNTED
LAMPSCONNECTIONCABLESPLUGSAND
TAILORMADEMOUNTINGBRACKETSETC0LEASE
CHALLENGEUS4HISWILLENSUREAPROBLEM
FREEINSTALLATION
%NSUREALONGLIFETIME
4OSECUREALONGLIFETIMEWERECOMMEND
THATYOUCHECKANDIFNECESSARYTIGHTEN
THECABLEGLANDSREGULARLY4HEYMAY
LOOSENDUETOVIBRATIONANDVARIATIONOF
TEMPERATURES
0ROBLEM
FREECONNECTION
#HECKTHATYOURCABLEDIMENSION
CORRESPONDSWITHTHECABLEGLANDIN
YOURORDEREDPRODUCT)FNECESSARYWE
CANSUPPLYTHECORRECTGASKETINSERTORA
SPECIALCABLEGLANDINORDERTOADAPTTHE
mOODLIGHTTOYOURCABLEINSTALLATION
&LOODLIGHTS
&LOODLIGHTSFORSAFEAREAS
3TAINLESSSTEELANDSEAWATER
RESISTANTALUMINIUMmOODLIGHTSFOR
HALOGENANDDISCHARGELAMPS
&LOODLIGHTS 3AFEAREAS
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
$3"
0AGE
0AGE
&($
&,(
&,3
&,-
&,3 &,-"ALLASTUNIT
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
2S7(ALOGEN
2S7(ALOGEN
2S7(ALOGEN
%7(ALOGEN
%7(3()
&C7(32APIDIGN
%X7(3()
%7(3()
%7(3
%7(3()WBALLAST
"ALLASTUNIT7(3()
$3"
7(ALOGEN
&($
7(ALOGEN
&,(
7(ALOGEN
&,3
7(3
&,
7()
&,3&,"ALLASTUNITFOR&,3&,-
7
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
R7s
HALOGEN
100 W
200 W
Halogen
max.
240V
max.
200W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840090000
(3 pcs.)
!PPLICATION
9ACHTSlSHINGVESSELSCOMMERCIALSHIP
PINGANDINDUSTRIALAREAS
9840019800
(2 pcs.)
See table
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840090100
(2 pcs.)
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
,AMPBASE
2S!DJUSTABLESOCKETDISTANCE
MM,STANDARD
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
9840090200
(cpl.)
9840048100
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#MCONNECTION
CABLEWIRED(2.
&'XMM
TERMINAL
POLEMMINTERNAL
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP,
MM
7
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERS
ONLY
9840048300
(cpl.)
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHCENTRALMOUNTING
HOLEDIAMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 69.1%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN"
14 $%
2S
2EmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGENLAMP72S6MM
(ALOGENLAMP72S6MM
(ALOGENLAMP72S6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
R7s
HALOGEN
200 W
500 W
Halogen
max.
240V
max.
500W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840053600
(cpl.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSRAMPSINDUSTRIALAND
SPORTAREAS
9840082700
(5 pcs.)
See table
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840082800
(2 pcs.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840025400
(cpl.)
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
2S,MM
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP,MM
777
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
9840082900
9840066900
(cpl.)
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN"
14 $%
2S
LOR = 67.7%
11
14
11
14
2EmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGENLAMP72S6MM
(ALOGENLAMP72S6MM
(ALOGENLAMP72S6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
R7s
HALOGEN
Halogen
max.
240V
max.
750 W
1000 W
1000W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840022600
(cpl.)
18 9840013300
34 9840091100
9840092100
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
See table
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
9840019800
(2 pcs.)
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
2S,MM
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP,MM
77
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
2EMARK
&OR7USELAMPSOFFOLLOWING
MANUFACTURERSONLY",6/SRAM0HILIPS
2ADIUM'ENERAL%LECTRIC
9840004900
(cpl.)
9840025400
(cpl.)
allowed
not allowed
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 79.7%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN.""
MAXX7(ALOGEN7""
14
$%
14
$%
2S
2S
!
"
LOR = 65.4%
14
11
160
14
11
70
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGENLAMP72S6MM
(ALOGENLAMP72S6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
E40
Halogen
max.
240V
max.
500 W
1000 W
1000W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840022600
(cpl.)
16 9840090500
70 9840090600
9840092100
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840004900
(cpl.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
9840050400
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP
77
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
9840025400
(cpl.)
2EMARK
&OR7USELAMPSOFFOLLOWING
MANUFACTURERSONLY",60HILIPS
'ENERAL%LECTRIC
See table
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 59.2%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN.""
MAXX7(ALOGEN7""
14
14
%
%
!
"
LOR = 62.4%
14
11
160
14
11
70
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGENLAMP7%6MM
(ALOGENLAMP7%6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUM
LAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
250 W
400 W
600 W
HS/HI
max.
240V
max.
600 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840022600
(cpl.)
34 9840090400
50 9840064000
9840092100
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840091000
(600W)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840045600
(250-400W)
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITTERMINAL
POLE
MM
9840035600
(250W-400W) (cpl.)
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
9840080700
(600W) (cpl.)
9840004900
(cpl.)
9840050400
See table
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 73.1%
LOR = 71.4%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3().""
X7(3()7""
X7(3.""
(3()
(3()
(3
%
%
%
!
"
!
14
11
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
160
14
11
70
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUM
LAMPSWITHINSTANTIGNITION
IP
67
FC2
400 W
HS
max.
240V
max.
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840022600
(cpl.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840096000
(2 pcs.)
9840092100
(5 pcs. cpl.)
9840091900
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840218100
(2 pcs.)
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXANDIGNITIONUNITTERMINAL
POLE
MM
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 WITHINSTANTIGNITION,MM
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
9840092000
(cpl.)
9840004900
(cpl.)
9840025400
(cpl.)
See table
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
,AMPBASE
&C,MM
LOR = 54.5%
11
14
70
160
11
14
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(3"
(3
&C
2EmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(3LAMP7&C
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUM
LAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
HS/HI
max.
240V
max.
250 W
400 W
2x400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840046600
(5 pcs. cpl.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840090700
(2 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
<)
<)
34 9840090400
50 9840064000
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840045600
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#TWOEXTERIORCON
NECTIONBOXESWITHONEIGNITIONUNITEACH
TERMINAL
POLEMM
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
9840035600
(cpl.)
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHDIAMM
9840062500
(cpl.)
9840048700
(2 pcs. cpl.)
9840049900
See table
#ABLEENTRY
BRASSCABLEGLANDS-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
,AMPBASE
%
LOR = 64.8%
LOR = 60.5%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3().""
X7(3()7"
(3()
(3()
%
%
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUM
LAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
1000 W
HS/HI
max.
250V
max.
1000 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840046600
(5 pcs.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREASILLUMINATIONOFWATERSURFACES
lSHING
NETSETC
9840090700
(2 pcs.)
) 05 9840090800
<
) 20 9840040700
<
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840091000
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITTERMINAL
POLE
MM
9840080700
(cpl.)
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHDIAMM
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO &OR(3USELAMPSOF
FOLLOWINGMANUFACTURERSONLY",6/SRAM
0HILIPS2ADIUM&OR()USELAMPSFROM
0HILIPSONLY
9840050400
9840090900
See table
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 86.6%
LOR = 80.7%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3().""
(3()
%
X7(3()7""
(3()
%
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(3LAMP7%
0ART
.O
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT MM
'LANDGASKETINSERT MM
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTWITHINCORPORATEDBALLAST
FORHIGHPRESSURESODIUMLAMPS
IP
67
E27
70 W
HS
220 V
230 V
max.
70 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
Please specify cpl. part.
no of luminaire
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
9840091400
9840053600
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840082700
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840091300
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
9840091600
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
0ANE
3AFETYGLASS
,AMPBASE
%
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOX"ALLASTINCLUDED
4ERMINAL
POLEMM
9840025400
9840019500
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
See table
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 75.8%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
X7(3"
0ART .O
0ART .O
6(ZHPFC^
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
(3
%
11
14
70
160
11
14
2EmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
HPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
!CCESSORIES
(3LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
&LOODLIGHTWITHINCORPORATEDBALLASTFORHIGH
PRESSURESODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
HS/HI
250 W
400 W
220 V
230 V
max.
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
9840046600
(5 pcs. cpl.)
34 9840090400
50 9840064000
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
Please specify
cpl. part. no
of luminaire
See table
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
9840045600
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
9840090700
(2 pcs. cpl.)
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITBALLASTISINCORPO
RATEDTERMINAL
POLEMM
9840050700
(cpl.)
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
9840050400
Please specify cpl. part.
no of luminaire
9840049900
(cpl.)
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
-OUNTING
4WOADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHDIAMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 60.7%
LOR = 57.7%
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
X7(3().""
X7(3()7""
X7(3.""
X7(37""
X7().""
X7()7""
0ART .O
0ART .O
0ART .O
0ART .O
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
(3()
(3()
(3
(3
()
()
%
%
%
%
%
%
!
"
!
"
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
LPF^LOWPOWERFACTORHPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
"ALLASTUNITFORmOODLIGHTSWITHHIGHPRESSURE
SODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
HS/HI
220 V
230 V
max.
1000 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
#OVERlXEDWITHSAFETYWIRE
135
180
180
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
200
200
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALAND
SPORTAREAS
10.5
260
10.5
135
260
455
340
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
Max. Distance
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
Inside areas
-OUNTING
WELDEDBRACKETSWITHMOUNTINGHOLES
EACHDIAMM
200
260
10.5
#ABLEENTRY
BRASSCABLEGLANDS-X
-'#'STANDARDFORCABLEDIATO
MM
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGHEATRESISTANTUPTO
#TERMINAL
POLEMM
100 m
163
180
2EMARK
&LOODLIGHTHASTOBEORDEREDSEPARATELY
340
30 m
Please specify cpl. part. no of the ballast when ordering spare parts
Outside areas
-EASUREMENTSAREINMM
0RODUCT
X7(3()"
X7(3()"
X7(3"
X7(3"
X7()"
X7()"
X7(3"
X7(3()"
0ART .O
0ART .O
0ART .O
0ART .O
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
$IMENSION
$RAWING
(3()
(3()
(3
(3
()
()
(3
(3()
""RASSCABLEGLAND-X
LPF^LOWPOWERFACTORHPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
!CCESSORIES
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
WWWAQUASIGNALDE
$3"
$ECK,IGHT3EALED"EAM
IP
56
12 V
24 V
s(OUSINGINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
s#ORROSIONPROOF
s6ERTICALANDHORIZONTALMOVEMENT
!PPLICATIONS
&ISHINGVESSELSYACHTSANDLIFEBOATS
$ESIGN
$ESIGNEDTOMEETAPPLICABLEMARINE
REQUIREMENTS)0
(OUSING
(OUSINGINSEAWATERRESISTANTALUMINUM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
4HEBUILT
INREmECTORISNOTAFFECTEDBYDUST
-OUNTING
3UPPLIEDWITHBRACKETFORVERTICALAND
HORIZONTALMOVEMENT
#ABLEENTRY
#ABLEGLAND0'
,IGHTSOURCE
!VAILABLEFOR67OR67
,AMPINCLUDED
130
Max: 175
40
125
Snap coupling
2x 8.5
Adjustable screw
0RODUCT
$3"
7
$3"
7
0ART
.O
6
0ART
.O
6
30
50x50
7EIGHT ,AMP
KG
#ODE
(
-EASUREMENTSAREINMM
WWWNORSELIGHTCOM
&($
&LOODLIGHT(ALOGENFORSMALLER
VESSELSTOWBOATSETC
IP
66
12 V
24 V
230 V
(ORIZONTALANDVERTICALMOUNTING
(OUSEINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
(ARDENEDFRONTGLASS
!PPLICATION
&ISHINGVESSELSYACHTSLIFEBOATS
COMMERCIALSHIPPINGANDINDUSTRIALAREAS
$ESIGN
$ESIGNEDTOMEETAPPLICABLEMARINE
REQUIREMENTS)0
(OUSING
(OUSEINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
&RONTRINGGASKETOFHEATRESISTANTSILICON
RUBBER
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
2EmECTORINOXIDIZEDAND
POLISHEDALUMINUM
1009360
Front enclosure comp.
-OUNTING
(ORIZONTALANDVERTICALMOUNTING&RONT
RINGSNAPCOUPLINGANDBRACKETOF
STAINLESSSTEEL
#ABLEENTRY
#ABLEGLAND-8
4ERMINATION
3CREW4ERMINALMMTOMM
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#
,AMPBASE
'92S
63
245
131
352
269
,IGHTSOURCE
,AMPINCLUDED
30
115
64
0RODUCT
&($87
&($87
&($87
&($7
&($7
0ART
.O
6
0ART
.O
6
0ART
.O
6
7EIGHT ,AMP
KG
#ODE

(3'4

($'
($'
,AMP
"ASE
'Y
'Y
'Y
23
23
6.1
-EASUREMENTSAREINMM
WWWNORSELIGHTCOM
IP
Ta
40C
67
&,(&,(&,(&,(
&LOODLIGHT(ALOGEN
115 V
230 V
$ESIGNEDTOMEETAPPLICABLE
MARINEREQUIREMENTS
Spare Parts
(IGHLIGHTOUTPUT
,OWWEIGHT
!PPLICATION
$ECKSANDHULLSINDUSTRIALAND
SPORTSAREASONSHOREBUILDINGS
LIFEBOATS&,(
$ESIGN
-EETSHOCKTESTINGACCORDING
TO)%#
TEST%A
1009352 Seal KIT
(OUSING
(OUSINGMOUNTINGBRACKETANDJUNCTION
BOXINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
"OLTSANDNUTSOFSTAINLESSSTEEL
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
&RAMEWITHSAFETYGLASSAND
SILICONEGASKET
2EmECTOR
.ARROWBEAM." ORWIDE
BEAM7" LIGHTDISTRIBUTION
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#
,IGHTSOURCE
(ALOGENLAMP66 WITH2S
OR%SOCKET6ONREQUEST
,AMPINCLUDED
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHTHREE
MOUNTINGHOLESMM
#ABLEENTRY
#ABLEGLAND-
4ERMINATION
3CREW4ERMINALMMTOMM
1009350 compl.
Please specify compl. part no. of Floodlight
for reflector compl. spare part
2EMARKS/PTIONS
!NTIDAZZLESHADE
3WIVELARM
0ENDENTMOUNTINGBRACKET
"RACKETFORCRANE
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 74.5%
383
LOR = 57.2%
365
,AMPBASE
2S%
0ART
.O
6
0ART
.O
6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
&,(7"7
($'
2S
&,(7"7
($'
2S
(%'4
%
($'
2S
!'3
%
0RODUCT
A
371
&,(7"7
&,(7"7
&,(7"7
($'
2S
&,(."7
($'
2S
(%'4
%
($'
2S
!'3
%
250
325
16
LOR = 61.9%
205
&,(."7
&,(."7
7"7IDE"EAM.".ARROW"EAM
40
R45
9(x3)
65
80
0
R2
&,(."7
25
&,(."7
"
65
Mounting bracket A - A
Adjustable +/- 60
-EASUREMENTSAREINMM
WWWNORSELIGHTCOM
&,3&,3&,3
&,3&,3&,3
&LOODLIGHT(IGH0RESSURE3ODIUM
IP
Ta
40C
67
230 V
s$ESIGNEDTOMEETAPPLICABLE
MARINEREQUIREMENTS
s(IGHLIGHTOUTPUT
s,OWWEIGHT
Spare Parts
Please specify compl. part no. of
Floodlight for lamp holder compl.
spare part
Lamp Base (See table)
!PPLICATION
$ECKSANDHULLSINDUSTRIALANDSPORTSAREAS
$ESIGN
-EETSHOCKTESTINGACCORDING
TO)%#
TEST%A
(OUSING
(OUSINGMOUNTINGBRACKETANDJUNCTION
BOXINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
&RAMEWITHSAFETYGLASSANDSILICONEGASKET
2EmECTOR
.ARROWBEAM." ORWIDE
BEAM7" LIGHTDISTRIBUTION
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#
,AMPBASE
&C%28FOR7
1009350 compl.
Please specify compl. part no. of Floodlight
for reflector compl. spare part
#ABLEENTRY
#ABLEGLAND-
4ERMINATION
3CREW4ERMINALMMTOMM
2EMARKS/PTIONS
!NTIDAZZLESHADE
3WIVELARM
0ENDENTMOUNTINGBRACKET
"RACKETFORCRANE
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 76.7%
FLS 150-400W
FLS 600-1200W
383
695
365
,IGHTSOURCE
-ETALHALIDELAMP() 6
WITH%OR&CSOCKET28FOR
7 ,AMPISINCLUDED
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHTHREE
MOUNTINGHOLESMM"OLTS
ANDNUTSOFSTAINLESSSTEEL
"ALLASTUNITTOBEORDEREDSEPARATELY
0ART
.O
&
&ORSEPARATEBALLAST
,AMP
#ODE
"ASE
#ODE
,IGHT
$ISTRIBUTION
3$
343$
343$
34
343$
34
3$
343$
343$
34
343$
34
28
%&C
%&C
%
%&C
%
28
%&C
%&C
%
%&C
%
308
LOR = 72.2%
205
371
250
325
16
7EIGHT
KG
R45
7"7IDE"EAM.".ARROW"EAM
0ART .O
&
R2
&,37"7
&,37"7
&,37"7
&,37"7
&,37"7
&,37"7
&,3."7
&,3."7
&,3."7
&,3."7
&,3."7
&,3."7
0ART .O
9(x3)
65
25
40
80
0RODUCT
65
-EASUREMENTSAREINMM
/THERLIGHTDISTRIBUTIONCURVESAREAVAILABLEONREQUEST
WWWNORSELIGHTCOM
&,-&,-&,-&,-
&LOODLIGHT-ETAL(ALID
IP
Ta
40C
67
230 V
$ESIGNEDTOMEETAPPLICABLE
MARINEREQUIREMENTS
Spare Parts
(IGHLIGHTOUTPUT
,OWWEIGHT
!PPLICATION
$ECKSANDHULLSINDUSTRIALANDSPORTSAREAS
$ESIGN
-EETSHOCKTESTINGACCORDING
TO)%#
TEST%A
(OUSING
(OUSINGMOUNTINGBRACKETANDJUNCTION
BOXINSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
&RAMEWITHSAFETYGLASSANDSILICONEGASKET
2EmECTOR
.ARROWBEAM." ORWIDE
BEAM7" LIGHTDISTRIBUTION
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHTHREE
MOUNTINGHOLESMM"OLTS
ANDNUTSOFSTAINLESSSTEEL
1009350 compl.
Please specify compl. part no. of Floodlight
for reflector compl. spare part
#ABLEENTRY
#ABLEGLAND-X
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#
,AMPBASE
28&C%
4ERMINATION
3CREW4ERMINALMMTOMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
2EMARKS/PTIONS
!NTIDAZZLESHADE
3WIVELARM
0ENDENTMOUNTINGBRACKET
"RACKETFORCRANE
LOR = 78.5%
FLM 150-200W
FLM 400-800W
383
695
365
,IGHTSOURCE
-ETALHALIDELAMP() 6
WITH%OR&CSOCKET2XFOR
7 ,AMPISINCLUDED
0ART .O
&ORSEPARATEBALLASTUNIT%
&ORSEPARATEBALLASTUNIT&C
&,-7"7
&,-7"7
&,-7"7
&,-7"7
&,-."7
&,-."7
&,-."7
&,-."7
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
-$
-%-$
-4-$
-4-$
-$
-%-$
-4-$
-4-$
28
%&C
%&C
%&C
28
%&C
%&C
%&C
250
325
16
0ART .O
&
371
R45
0ART .O
&
205
R2
0ART .O
LOR = 85.9%
9(x3)
65
25
40
80
0RODUCT
7"7IDE"EAM.".ARROW"EAM
308
"ALLASTUNITTOBEORDEREDSEPARATELY
65
"
-EASUREMENTSAREINMM
WWWNORSELIGHTCOM
"ALLASTUNIT
"ALLASTUNITSFORmOODLIGHTS&,3AND&,-
IP
66
115 V
230 V
3INGLEORDOUBLE
"OXINGLASSlBREREINFORCED
POLYCARBONATE
3PECIlCATIONS
"ALLASTUNITINSTALLEDINPOLYCARBONATEBOX
7HENORDERINGPLEASESTATEFREQUENCY
OR(ZANDNUMBEROFmOODLIGHTS
#ABINETFORMORETHANONEBALLAST
ISAVAILABLEONREQUEST
#ABLEENTRY
0REPAREDFORUPTOCABLEGLANDS-
/PTIONS
#ANBEDELIVEREDINSTAINLESSSTEEL
#ABINETFORMORETHANONEBALLAST
/PENTYPEFORINDOORMOUNTING
800W/1200W
200
250W/400W/600W
135
200
135
180
400
380
300
280
180
4x 6.5
0RODUCT
&,3&,-
&,-
&,3&,-
&,3&,-
&,3&,-
&,3
0ART .O
0ART .O
0ART .O
6(ZHPFC^
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
4x 6.5
-EASUREMENTSAREINMM
WWWNORSELIGHTCOM
&LOODLIGHTS
%XREGULATIONS
3TAINLESSSTEELANDALUMINIUMSEAWATER
RESISTANTmOODLIGHTSFORHALOGEN
ANDDISCHARGELAMPSACCORDINGTO
REGULATIONS
0AGE
0HOTOYVIND(AGEN 3TATOIL(YDRO
'&8
0AGE
5,,ISTED#L$IV
0AGE
&LOODLIGHTS
%XREGULATIONS
%XN%7(3()WBALLAST
%XN%7(3()
%XN%XX7(3()
%XN%7(ALOGEN
%XN"ALLASTUNIT7(3()
'&8
%XD7(3()WBALLAST
%7(3()#L$IVWBALLAST
%XNmOODLIGHTWITHINCORPORATEDBALLASTFORHIGH
PRESSURESODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
250 W
400 W
HS/HI
max.
400 W
220 V
230 V
Ex n
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
Please specify cpl. part.
no of luminaire
<)
<)
34 9840090400
9840046600
(5 pcs. cpl.)
50 9840064000
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONE
$ESIGN
!CCORDINGTOINTERNATIONALRULESFORZONE
AND%.)%#
%.
9840045600
See table
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
8AS!'%#
$ECLARATIONOF#ONFOR
MITY.O
9840090700
(2 pcs. cpl.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITBALLASTINCORPORATED
TERMINAL
POLEMM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
0ANE
3AFETYGLASS
,AMPBASE
%
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUM
LAMPS(3 METALHALIDELAMPS()
9840035600
(cpl.)
9840049900
(cpl.)
9840050400
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHMM
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
0ART .O
0ART .O
0ART .O
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
X7(3().""
X7(3()7""
X7(3.""
X7(37""
X7().""
X7()7""
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
LPF^LOWPOWERFACTORHPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
LOR = 60.7%
LOR = 57.7%
))'%%XN2))4(Z 4(Z
0ART .O
!CCESSORIES
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
(3()
(3()
(3
(3
()
()
%
%
%
%
%
%
!
"
!
"
!
"
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
%XN
mOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUMLAMPS
ORMETALHALIDELAMPSSEPARATEBALLASTREQUIRED
IP
67
E40
250 W
400 W
HS/HI
Ex n
max.
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
9840022600
(cpl.)
34 9840090400
50 9840064000
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONE
9840090300
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTOINTERNATIONALRULESFORZONE
AND%.)%#
%.
9840004900
(cpl.)
9840045600
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
8AS!'%#
$ECLARATIONOF#ONFOR
MITY.O
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
9840035600
(cpl.)
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
9840050400
See table
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUM
LAMPS(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHHOLES
MM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
LOR = 73.1%
LOR = 71.4%
))'%%XN2))4UPTO747
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3().""
X7(3()7""
(3()
(3()
%
%
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
14
11
160
14
11
70
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
%XN
mOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUMLAMPS
ORMETALHALIDELAMPSSEPARATEBALLASTREQUIRED
IP
67
E40
HS/HI
Ex n
max.
2x400 W
250 W
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
9840046600
(5 pcs. cpl.)
9840090700
(2 pcs. cpl.)
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONE
$ESIGN
!CCORDINGTOINTERNATIONALRULESFORZONE
AND%.)%#
%.
<)
<)
34 9840090400
50 9840064000
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
8AS!'%#
$ECLARATIONOF#ONFOR
MITY.O
9840045600
9840035600
(cpl.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEATRE
SISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXESWITHIGNITIONUNITEACHTERMINAL
POLEMM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
#ABLEENTRY
BRASSCABLEGLANDS-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
0ANE
3AFETYGLASS
,AMPBASE
%
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUM
LAMPS(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHMM
9840062500
(cpl.)
9840048700
(2 pcs. cpl.)
9840049900
See table
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
LOR = 64.8%
LOR = 60.5%
))'%%XN2))44
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3().""
X7(3()7""
X7(3().""
X7(3()7""
(3()
(3()
(3()
(3()
%
%
%
%
!
"
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
%XN
mOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
E40
500 W
Halogen
max.
500W
max.
230V
Ex n
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
16 9840090500
70 9840090600
9840022600
(cpl.)
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONE
9840090300
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTOINTERNATIONALRULESFORZONE
AND%.)%#
%.
9840004900
(cpl.)
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
8AS!'%#
$ECLARATIONOF#ONFOR
MITY.O
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
9840050400
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
NOTINCLUDED (ALOGENLAMP7
9840025400
(cpl.)
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
MM
See table
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
LOR = 59.2%
))'%%XN2))44446!#$#46!#$#
0RODUCT
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN.""
MAXX7(ALOGEN7""
14
14
%
%
!
"
LOR = 62.4%
14
11
160
14
11
70
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGENLAMP7%6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWAQUASIGNALDE
%XNBALLASTUNITFORmOODLIGHTSWITHHIGH
PRESSURESODIUMLAMPSANDMETALHALIDELAMPS
IP
67
HS/HI
max.
2x400 W
220 V
230 V
Ex n
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
#OVERlXEDWITHSAFETYWIRE
1 x 250 W / 400 W
135
180
2 x 250 W / 400 W
135
180
10.5
10.5
455
340
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
8AS!'%#
$ECLARATIONOF#ONFOR
MITY.O
260
200
$ESIGN
!CCORDINGTOINTERNATIONALRULESFORZONE
AND%.)%#
%.
260
200
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONE
Max. Distance
Inside areas
100 m
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGHEATRESISTANTUPTO
#TERMINALnPOLEMM
-OUNTING
WELDEDBRACKETSWITHMOUNTINGHOLES
EACHMM
#ABLEENTRY
BRASSCABLEGLANDS-X
-'#'STANDARDFORCABLEDIATO
MM
2EMARK
&LOODLIGHTSHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO
30 m
Please specify cpl. part. no of the
ballast unit when ordering spare parts
Outside areas
-EASUREMENTSAREINMM
))'%%XN2))4
0RODUCT
X7(3()"
X7(3()"
X7(3"
X7(3"
X7()"
X7()"
0ART .O
0ART .O
0ART .O
0ART .O
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
6(ZLPF^
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
$IMENSION
$RAWING
(3()
(3()
(3
(3
()
()
""RASSCABLEGLAND-X
LPF^LOWPOWERFACTORHPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
!CCESSORIES
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
WWWAQUASIGNALDE
'&8
%XD
mOODLIGHTFORHIGHPRESSURE
SODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E40
250 W
400 W
HS/HI
max.
400 W
Ex d
230 V
s3EAWATERRESISTANTALUMINIUMHOUSING
s(IGHLIGHTOUTPUT
s%ASYCHANGEOFDEFECTIVELIGHTSOURCES
Spare Parts
9842228200
(cpl.)
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASZONEAND
Please specify cpl. part.
no. of floodlight
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIESADDITIONAL6$%AND)%#%.
%.
%.
%.
:ONEAND
%.
%.
See table
9842137900
9842129400
!PPROVALAUTHORITY
0HYSIKALISCH
4ECHNISCHE"UNDESANSTALT
"RAUNSCHWEIGCERTNO04"!4%8
!MBIENTTEMPERATURE
#UPTO#
(OUSING
$IE
CASTINGSEAWATERRESISTANTALUMINIUM
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
9842228300
(1All gaskels)
Please specify cpl. part.
no. of luminaire
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
MM
OTHERMOUNTINGBRACKETSONREQUEST
#ABLEENTRY
CABLEGLANDANDBLINDPLUG
-X%XEBRASSNICKELPLATED
OTHERSONREQUEST
STANDARDFORCABLEDIATOMM
<)
<)
65 9842129900
9842137800
(cpl.)
2EMARK
(ALOGENmOODLIGHT44#
/NREQUEST 5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
,AMPBASE
%
47 9842228400
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEATRE
SISTANTUPTO#%XEEXTERIORCONNEC
TIONBOX%XETERMINAL
POLEMM
&ITTINGWITHPREMOUNTEDLIGHTSOURCESAVAILABLEONREQUEST
0RODUCT
'&8X7(3."
'&8X7(37"
'&8X7()."
'&8X7()7"
'&8X7(3."
'&8X7(37"
'&8X7()."
'&8X7()7"
))'%XDE))"4
0ART
.O
0ART .O
6(ZHPFC^
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
LOR = 56.8%
LOR = 55.2%
))$%XTD!)084#
6(ZHPFC^
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
'&87
(3
(3
()
()
(3
(3
()
()
%
%
%
%
%
%
%
%
!
"
!
"
!
"
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR7"7IDEBEAMREmECTOR
HPFC^HIGHPOWERFACTORCORRECTED
!CCESSORIES
(3LAMP7%
(3LAMP7%
()LAMP7%
()LAMP7%
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWGLAMOXCOM
&LOODLIGHTS
5,,ISTED
3TAINLESSSTEELmOODLIGHTSFORHALOGENANDDISCHARGE
LAMPSACCORDINGTO5,AND53#'REGULATIONS
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
0AGE
&LOODLIGHTS
5,LISTED
23#7(ALOGEN
23#7(ALOGEN
%7(3()WBALLAST
%7(3()
%7(3()
"ALLASTUNIT
%7(3()#L$IVWBALLAST
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
RSC
HALOGEN
200 W
500 W
Halogen
max.
220V
max.
500W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
995013
(cpl.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSRAMPSINDUSTRIALAND
SPORTAREAS
995014
(5 pcs.)
See table
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
992018
(2 sets)
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
995041
(cpl.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
23#
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP,MM
777
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
993056
993057
(cpl.)
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
0RODUCT
MAXX7(ALOGEN"
0ART
.O
MAX6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
14 4
23#
2EmECTOR O""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
LOR = 67.7%
11
14
11
14
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
&LOODLIGHTFORHALOGENLAMPS
IP
67
RSC
HALOGEN
Halogen
max.
220V
max.
750 W
1000 W
1000W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
)NSTANTLIGHTPROVIDEDBYHALOGENLAMPS
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
995016
(cpl.)
18 993058
34 993059
995017
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
See table
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
992019
(2 pcs.)
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
23#
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (ALOGENLAMP
6,MM6,MM
993060
(cpl.)
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
995041
(cpl.)
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
allowed
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXTERMINAL
POLEMM
not allowed
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
0RODUCT
0ART
.O
6
0ART
.O
6
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
MAXX7(ALOGEN.""
MAXX7(ALOGEN7""
14
4
14
4
23#
23#
!
"
LOR = 79.7%
LOR = 65.4%
14
11
160
14
11
70
.".ARROWBEAMREmECTORO7"7IDEBEAMREmECTOR O""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(ALOGEN,AMP723#6MM
(ALOGEN,AMP723#6MM
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
&LOODLIGHTWITHINCORPORATEDBALLASTFORHIGH
PRESSURESODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E39
HS/HI
max.
400 W
250 W
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
HI
<)
<)
34 993061
995021
(5 pcs. cpl.)
50 993062
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
For Part-No.
see Note 1
See table
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
995015
Ignitor HS only
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
995020
(2 pcs. cpl.)
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITBALLASTISINCORPO
RATEDTERMINAL
POLEMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
4WOADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHDIAMM
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
992020
For Part-No.
see Note 2
993063
(cpl.)
Note 1
991026, 250W HS
991027, 400W HS
991038, 250W HI
991039, 400W HI
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
Note 2
995018, 35 f (250W HS)
995019, 55 f (400W HS)
995039, 15 f (250W HI)
995038, 24 f (400W HI)
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
0RODUCT
X7(3.""
X7(37""
X7(3.""
X7(37""
X7().""
X7()7""
X7().""
X7()7""
0ART .O
0ART .O
6(Z
6(Z
-(
-(
-(
-(
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
(3
(3
(3
(3
()
()
()
()
%
%
%
%
%
%
%
%
!
"
!
"
!
"
!
"
LOR = 60.7%
LOR = 57.7%
!CCESSORIES
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUM
LAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E39
HS/HI
max.
400 W
250 W
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
995016
(cpl.)
34 993061
50 993062
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
995017
(5 pcs. cpl.)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
995015
Ignitor HS only
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3 METALHALIDELAMPS()
-OUNTING
!DJUSTABLEBRACKETWITHMOUNTINGHOLES
DIAMM
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITTERMINAL
POLE
MM
0RODUCT
X7(3.""
X7(37""
X7().""
X7()7""
993060
(cpl.)
992020
See table
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
0ART .O
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
-(
-(
(3
(3
()
()
%
%
%
%
!
"
!
"
LOR = 73.1%
LOR = 71.4%
14
11
160
14
11
70
!CCESSORIES
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
&LOODLIGHTFORHIGHPRESSURESODIUMLAMPS
IP
67
E39
HS
max.
1000 W
1000 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
995023
(5 pcs.)
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREASILLUMINATIONOFWATERSURFACES
lSHING
NETSETC
995020
(2 pcs.)
<)
<)
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
05 993064
20 993119
995022
Ignitor
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
2EmECTOR
(IGHLYPOLISHEDALUMINIUMANODIZED
#ABLEENTRY
"RASSCABLEGLAND-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUMLAMPS
(3
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHDIAMM
2EMARK
"ALLASTUNITHASTOBEORDEREDSEPARATELY
SEETYPENO 5SELAMPSFROMWELL
KNOWNMANUFACTURERSONLY
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITTERMINAL
POLE
MM
992021
993065
See table
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
0RODUCT
0ART .O
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
X7(3.""
X7(37""
(3
(3
%
%
!
"
LOR = 86.6%
LOR = 80.7%
.".ARROWBEAMREmECTORO7"7IDEBEAMREmECTOR O""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
"ALLASTUNITFORmOODLIGHTSWITHHIGHPRESSURE
SODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
HS/HI
max.
1000 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
#OVERlXEDWITHSAFETYWIRE
!PPLICATION
$ECKSANDHOLDSINDUSTRIALANDSPORT
AREAS
$ESIGN
!CCORDINGTORULESOFMARITIMECLASSIlCATION
SOCIETIES
!PPROVALS
5,!53#'!CCEPTED
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
2EMARK
&LOODLIGHTSHASTOBEORDEREDSEPARATELY
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,AND
ENAMELLEDUPTO
MTHICKNESS
-OUNTING
WELDEDBRACKETSWITHMOUNTINGHOLES
EACHDIAMM
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGHEATRESISTANTUPTO
#TERMINAL
POLEMM
#ABLEENTRY
BRASSCABLEGLANDS-X-'#'
STANDARDFORCABLEDIATOMM
Please specify cpl. part. no of the ballast when ordering spare parts
-EASUREMENTSAREINMM
0RODUCT
X7(3"
X7(3"
X7(3"
X7()"
X7()"
0ART .O
0ART .O
6(Z
6(Z
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
(3
(3
(3
()
()
""RASSCABLEGLAND-X
!CCESSORIES
3PARE0ART"ALLAST7(36
3PARE0ART"ALLAST7(36
3PARE0ART"ALLAST7(36
3PARE0ART"ALLAST7()6
3PARE0ART"ALLAST7()6
3PARE0ART#ABLE'LAND-X-'#'PC
3PARE0ART#OVER#LAMP3TAINLESS3TEELPC
3PARE0ART#APACITORF7(3
3PARE0ART#APACITORF7(3
3PARE0ART#APACITORF7(3
3PARE0ART#APACITORF7()
3PARE0ART#APACITORF7()
'LANDGASKETINSERT
MM
'LANDGASKETINSERT
MM
0ART
.O
WWWMARITEAMCOM
(AZARDOUSAREAmOODLIGHTWITHINCORPORATEDBALLAST
FORHIGHPRESSURESODIUMLAMPSORMETALHALIDELAMPS
IP
67
E39
250 W
400 W
HS/HI
Cl.1
Div.2
max.
400 W
$EEPDRAWNSEAMLESSSTEELHOUSING
(IGHLIGHTOUTPUT
.OTOOLSREQUIREDTOOPENTHEHOUSING
Spare Parts
<)
<)
34 993061
For Part-No.
see Note 1
50 993062
!PPLICATION
(AZARDOUSAREASCLASSDIVISIONGROUP
!"#$ZONE
995021
(5 pcs. cpl.)
!PPROVALS
5,CLASSDIVGROUP!"#$
CLASSZONETEMP4
See table
995077
Ignitor HS only
(OUSING
3TAINLESSSTEELDEEPDRAWNSEAMLESS
995020
&INISH
0OWDERCOATEDWHITE2!,ANDENAM
ELLEDUPTO
MTHICKNESS
0ANE
3AFETYGLASS
%LECTRIC
&LEXIBLEWIRINGSILICONEINSULATEDHEAT
RESISTANTUPTO#EXTERIORCONNECTION
BOXWITHIGNITIONUNITBALLASTINCORPORATED
TERMINAL
POLEMM
-OUNTING
ADJUSTABLEBRACKETSWITHMOUNTING
HOLESEACHMM
,AMPBASE
%
,IGHTSOURCES
.OTINCLUDED (IGHPRESSURESODIUM
LAMPS(3 METALHALIDELAMPS()
992020
For Part-No.
see Note 2
993063
(cpl.)
2EMARK
5SELAMPSFROMWELL
KNOWN
MANUFACTURERSONLY
Note 1
991026, 250W HS
991027, 400W HS
991038, 250W HI
991039, 400W HI
#ABLEENTRY
%XTERNALJUNCTIONBOXWITHONE
CONDUITHUB
Note 2
995018, 35 f (250W HS)
995019, 55 f (400W HS)
995039, 15 f (250W HI)
995038, 24 f (400W HI)
0ARTNUMBERFORSPAREPARTS
LOR = 60.7%
LOR = 57.7%
0ART .O
0ART .O
6(Z
6(Z
-(
-(
-(
-(
7EIGHT
KG
,AMP
#ODE
,AMP
"ASE
,IGHT
$ISTRIBUTION
(3
(3
(3
(3
()
()
()
()
%
%
%
%
%
%
%
%
!
"
!
"
!
"
!
"
.".ARROWBEAMREmECTOR O7"7IDEBEAMREmECTOR O
!CCESSORIES
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
(IGH0RESSURE3ODIUMLAMP(37%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
-ETAL(ALIDELAMP()7%
0ART
.O
-EASUREMENTSAREINMM
WWWMARITEAMCOM
4ECHNICALINFORMATION
%LECTRICALDEVICESARETOCONlRMNORMSANDREGULATIONS
APPROVEDBYACTUALCOUNTRY&ORCOMMONUNDERSTANDING
THENORMSTODAYAREAGREEDFORMORECOUNTRIESINTHE
)NTERNATIONAL%LECTRO
TECHNICAL#OMMISSION)%# WHICHISA
$IVISIONOFTHE)NTERNATIONAL3TANDARD/RGANISTATION)3/
IP
67
,IGHTDElNITIONS
0AGE
0ROTECTIONDEGREES
0AGE
,IGHTSOURCES
0AGE
#ABLEENTRIES
0AGE
!4% 8
LING
, ABE
.ORMSAND
REGULATIONS
0AGE
/PTI7IN
))'
!4%8,ABELING
0AGE
3AFTYCHARACTERISTICS
0AGE
0ROTECTIONIN
(AZARDIOUSAREAS
0AGE
4ECHNICALINFORMATION
,IGHTTECHNICALDElNITIONS
0ROTECTIONDEGREES
,IGHTSOURCES
#ABLEENTRIES
%XNORMSANDREGULATIONS
-ARKINGOFEXPLOSIONPROTECTED
ELECTRICALAPPARATUS
3AFETYCHARACTERISTICSOFmAMMABLE
GASANDVAPOURS
0ROTECTIONINHAZARDIOUSAREAS
/PTI7IN,IGHTCALCULATIONSOFTWARE
/PTI7IN
0AGE
4ECHNICALINFORMATION
,IGHTTECHNICALDElNITIONS
4ECHNICALINFORMATION
0ROTECTIONDEGREES
4HEFOLLOWINGPROTECTIONDEGREESDElNETHE
PROTECTIONOFELECTRICALAPPLIANCESAGAINST
ACCIDENTALCONTACTFOREIGNMATTERSANDWATER
ASLAIDDOWNIN)%#0UBLICATION
#ONSEPT
3YMBOL
)LLUMINANCE
#ANDELA
CD
,UX
LX
CDM
,UMINANCE
,UMINANCE
DISTRIBUTION
#OLOUR
TEMPERATURE
&ORMULA
+ELVIN
+
)NTENSITYOFTHELIGHTOUTPUTINASPECIlCDIRECTION
$ElNEDASLUMINOUSmUXPERSOLIDANGLE
)
%!
, !)
) COS
,
!
,UMINOUS
EFlCACY
2A INDEX
,M7
#)%
2ELATIONSBETWEENTHELOWESTANDTHEAVERAGEVALUE
0ASSESFORBOTH)LLUMINANCEANDLUMINANCE
#)%
!CONDITIONTHATAFFECTSTHEVISIBILITYTOSEEDETAILSORGIVESDISTASTE.ORMALLYDIVIDED
INTOUNPLEASANTGLARE5'2." AND3IGHTRESTRICTIVEGLARE4)
,IGHTOUTPUT
RATIO
2EmECTIONCOEF
lCIENT
#ONTRAST#ON
TRASTSENSITIVITY
4HEANGLEBETWEENAHORIZONTALAXESTHROUGHTHELUMINAIREANDTHESIGHTLINE
WHENTHELIGHTSOURCEBECOMESVISIBLE
#S
!VERAGE
LIFETIME
,UMINOUSmUXFROMTHELAMPSDIVIDEDBYTHEPOWERLOSSOFTHELAMPS
0
%MIN ,MIN
%MID ,MID
5NIFORMITY
%VENNESS
#UT OFFANGLE
)MMERSIONDEPTH
FOR)0
INMETRES
,M7
'LARE
4HELUMINANCEDISTRIBUTIONINTHElELDOFVIEWCONTROLSTHEADAPTATIONLEVEL
OFTHEEYESWHICHAFFECTSTASKVISIBILITY
4HECOLOUR
RENDERINGINDEX2ADERIVEDFROMASETOFSIXTESTCOLOURSANDISUSEDTO
EVALUATETHECOLOURRENDERINGCHARACTERISTICSOFTHELAMP4HEINDEXISGRADEDFROM
WHEREARELAMPSTHATCONTAINRADIATIONFROMTHEWHOLEVISIBLESPECTRE
$).STATESSIXOFTHESELEVELS!
"
!
"
AND
"ISRECOMMENDEDFORINDOORWORKINGENVIRONMENT
OUT
IN
# ,B,O
,B
(OURS
H
!VERAGELIFETIMEISDElNEDASWHENOFALARGERAMOUNTOFTHE
PRODUCTISSTILLRUNNING
3ERVICE
LIFETIME
(OURS
H
3ERVICELIFETIMEISDElNEDASWHENOFTHECALCULATEDLUXLEVELISREACHED
%CONOMICAL
LIFETIME
(OURS
H
%CONOMICALLIFETIMEISDElNEDASWHENOFALARGERAMOUNTOFTHE
PRODUCTISSTILLRUNNING
4ABLE
&IRST
IDENT.O
4ABLE
0ROTECTIONLEVELCONTACTANDFOREIGNMATTERS
3ECOND
IDENT.O
0ROTECTIONLEVELWATER
.OSPECIALPROTECTION
.OSPECIALPROTECTION
0ROTECTIONAGAINSTPENETRATIONOFSOLIDFOREIGNMATTERSDIAMETER
MMNOPROTECTIONAGAINSTINTENTIONALCONTACTEGBYHANDBODY
CONTACTHOWEVERISPREVENTED
0ROTECTIONAGAINSTVERTICALFALLINGDRIPWATERSHALLHAVENO
HARMFULEFFECT
0ROTECTIONAGAINSTPENETRATIONOFSOLIDFOREIGNMATTERSWITHOUTSIDE
DIAMETEROFMORETHANMMlNGERCONTACTORSIMILARISPREVENTED
0ROTECTIONAGAINSTVERTICALFALLINGDRIPWATERWHENlXTUREISSHIFTED
UPTOFROMITSNORMALOPERATINGCONDITIONTHERESHALLBENOHARM
FULEFFECTmANKINGDRIPWATER
0ROTECTIONAGAINSTPENETRATIONOFSOLIDFOREIGNMATTERSWITHOUTSIDE
DIAMETEROFMORETHANMM0REVENTSINSERTIONOFTOOLSWIRESOR
SIMILARMATTERSLARGERTHANMM
0ROTECTIONAGAINSTSPRAYWATERFALLINGATANYANGLEUPTOAGAINST
PERPENDICULAR)TSHALLHAVENOHARMFULEFFECTSPRAYWATER
0ROTECTIONAGAINSTPENETRATIONOFSOLIDFOREIGNMATTERSWITHOUTSIDE
DIAMETEROFMORETHANMM0REVENTSINSERTIONOFTOOLSWIRESOR
SIMILARMATTERSLARGERTHANMM
0ROTECTIONAGAINSTWATERSPLASHEDAGAINSTTHElXTUREFROMANY
DIRECTIONSHALLHAVENOHARMFULEFFECTSPLASHWATER
0ROTECTIONAGAINSTDAMAGINGDUSTACCUMULATION4HEPENETRATION
OFDUSTISNOTTOTALLYPREVENTEDBUTISNOTPERMITTEDTOPENETRATETO
SUCHADEGREETHATTHEEFFECTIVENESSOFTHEEQUIPMENTISAFFECTED
#OMPLETECONTACTPROTECTION
2ATIOOFTHETOTALmUXREmECTEDFROMANAREATOTHEINCOMINGmUXONTHESAMEAREA
/BJECTSCANBEDISTINGUISHEDPRIMARILYONTHEBASISONTHEDIFFERENCEINLUMINANCE
ANDCOLOURBETWEENTHEOBJECTSANDITSIMMEDIATESURROUNDINGS4HECONTRAST
SENSITIVITYEXPRESSESTHELEASTPOSSIBLELUMINANCECONTRASTTHEEYECANDISCERN
#SISINmUENCEDAMONGOTHERSBYGLAREFROMTHEVISUALlELD
)DENTMARK
ND)DENTNUMBER
SEETABLE
,UMINOUSmUXFROMTHELAMPSDIVIDEDBYTHEPOWERLOSSOFTHESYSTEM
LAMPSBALLASTANDOTHERS
(S
4HELUMINOUSINTENSITYTHATREmECTSFROMASURFACEDIVIDEDBYTHE
SIZEOFTHEPERCEIVEDSURFACE
(0S
3YSTEM
EFlCACY
)0
ST)DENTNUMBER
SEETABLE
4HECOLOURTEMPERATUREISUSEDTOIDENTIFYTHERESPECTIVELIGHTCOLOUR
7EOFTENDIVIDEINTOTHREECATEGORIES
+WARMWHITE+.EUTRALWHITEAND+$AYLIGHT
(
%XAMPLE
4HELUMINOUSmUXTHATHITSANAREADIVIDEDBYTHESIZEOFTHATAREA
#)%
#OLOUR
RENDERING
2A
%XPLANATION
,UMENOUTPUTISTHETOTALAMOUNTOFLIGHTFROMALIGHTSOURCEDElNEDTOWARD
THESENSITIVITYCURVEOFTHEHUMANEYE
,UMEN
LM
,UMINOUS
mUX
,UMINOUS
INTENSITY
5NIT
0ROTECTIONAGAINSTPENETRATIONOFDUST#OMPLETECONTACTPROTECTION
0ROTECTIONAGAINSTWATERPROJECTEDBYANOZZLEAGAINSTTHElXTURE
FROMANYDIRECTIONSHALLHAVENOHARMFULEFFECTHOSEDWATER
0ROTECTIONAGAINSTGREENWATERORSTRONGJETSTREAMWATERMUSTNOT
ENTERTHElXTUREINHARMFULQUANTITIESOVERmOODING
0ROTECTIONAGAINSTWATERWHENlXTUREISSUBMERGEDUNDERDElNED
CONDITIONSOFTIMEPRESSURE7ATERSHALLNOTENTERlXTUREINHARMFUL
QUANTITIESSUBMERGING
4HEEQUIPMENTISSUITABLEFORCONTINOUSSUBMERSIONINWATERUNDER
CONDITIONSSPECIlEDBYTHEMANUFACTURER
4ECHNICALINFORMATION
,IGHTSOURCES
,IGHTSOURCES
(ALOGENLAMPS
4RADITIONALINCANDESCENTLAMPSLOSEPART
OFTHEIRLIGHTINTENSITYINTHECOURSEOFTIME
SINCETUNGSTENEVAPORATESFROMTHElLAMENT
ANDCONDENSESONTHEINSIDESURFACEOF
THEBULBFORMINGADARKLAYER)NMODERN
HALOGENLAMPSTHEYPREVENTTHISEFFECTBY
ADDINGHALOGENESTOTHElLLINGGAS7ITHIN
THESO
CALLEDHALOGENCYCLETHEHALOGENES
COMBINEWITHTHEEVAPORATEDTUNGSTEN4HIS
GASEOUSCOMBINATIONDRIFTINGWITHTHEHEAT
mOWTOWARDSTHEHOTlLAMENTTHETUNGSTEN
WILLLEAVETHECOMBINATIONANDRE
JOINTHE
lLAMENT4HERELEASEDHALOGENESAREAGAIN
AVAILABLEFORTHECYCLE
&URTHERADVANTAGESOFHALOGENLAMPS
EQUALLYBRIGHTLIGHTTHROUGHOUTLIFETIME
NICEBRILLIANTLIGHTFORFRESHCOLOURSAND
ATTRACTIVEGLAMOUREFFECTS
INCREASEDLIGHTOUTPUTABOUT
COMPAREDWITHTRADITIONALINCANDESCENT
LAMPS
SMALLDIMENSIONS
(ALOGENHIGHVOLTAGELAMPS
!REAVAILABLEASSTANDARDWITHBASES%
%AND2S4HEYDONTNEEDATRANSFORMER
(IGHPRESSURESODIUMLAMPS(3
4HESELAMPSOFFERMUCHLIGHTOUTPUTBECAUSE
OFTHEIRHIGHEFlCIENCYDESPITEOFTHEIRSMALL
DIMENSIONS4HEYARENOTVERYSENSITIVE
TOVIBRATIONANDHAVEPROVEDASOUTDOOR
mOODLIGHTSONBOARDOFSHIPS9OUNEEDA
BALLASTANDANIGNITOR4HEAVERAGELIFETIMEIS
ABOUTHOURS
(IGHPRESSURESODIUMLAMPSWITH
INSTANTIGNITION(3
HAVEBASESATBOTHENDSANDNEEDASPECIAL
IGNITOR)NHOTCONDITIONTHELAMPREQUIRES
ABOUTSECONDSTOIGNITE
-ETALHALIDELAMPS()
ARESIMILARTOHIGHPRESSUREMERCURYVAPOUR
LAMPSCONCERNINGDESIGNANDOPERATION
,IGHTOUTPUTANDCOLOURRESPONSEHAVE
BEENIMPROVEDBYADDINGSOMEHALOGEN
COMBINATIONS$EPENDINGONTHETYPETHEY
MAYOPERATEWITHORWITHOUTIGNITOR4HEREIS
ASPECIALVERSIONWITHONEBASEATEACHEND
OFTHEBULBENABLINGINSTANTIGNITINGINHOT
CONDITIONBYMEANSOFAHIGHVOLTAGEPULS
(IGHPRESSUREMERCURYLAMPS(-
4HESELAMPSDONTNEEDANIGNITORBUTA
BALLAST4HEREARETYPESWITH%AND
WITH%BASE4HEHIGHPRESSURELAMPS
CONTAINAQUARTZBURNERASDISCHARGETUBE
4HISTUBEISPOSITIONEDINSIDEAGLASSBULB
ONTHEINNERSURFACEOFWHICHTHEREISA
mUORESCENTLAYER(AVINGBEENSWITCHED
ONTHEBURNERSLOWLYGETSHOTTHUSMAKING
MOREANDMOREMERCURYEVAPORATE4HE
MOREMERCURYEVAPORATEDTHEBRIGHTERTHE
LIGHTOUTPUT!LLMERCURYEVAPORATEDMEANS
THELAMPFEATURESITSRATEDLUMINOUSmUX
4HEAVERAGELIFETIMEOFTHISLAMPISABOUT
HOURS)TSDISADVANTAGEISTHATIT
REACTSTOSHORTESTINTERRUPTIONSOFPOWER
SUPPLYANDTOSEVEREVOLTAGEmUCTUATIONS
BYEXTINGUISHINGANDTHENNEEDINGSEVERAL
MINUTESTORE
IGNITE
4HE8ENONLAMPSAREDESIGNEDFOR
HORIZONTALBURNINGPOSITIONANDEXCELWITH
THEIRCOMPACTDIMENSIONS
)GNITORS
-ETALHALOGENLAMPSANDHIGHPRESSURE
SODIUMLAMPSREQUIREAVOLTAGEOFBETWEEN
AND6TOSTARTWORKING4HERE
ARETWODIFFERENTIGNITINGDEVICESYSTEMS
/NEISBASEDONADDITIONALVOLTAGELOAD
ANDTHEOTHERONEONPULSATIONTECHNIQUE
AQUASIGNALHASDECIDEDINFAVOUROFTHE
MODERNEXTRAVOLTAGELOADSYSTEM)TSBIG
ADVANTAGEISTHATTHEIGNITORPRODUCESTHE
IGNITIONVOLTAGEWITHOUTLOADINGITONTHE
BALLAST4HISISOFPARTICULARIMPORTANCE
TOWARDSTHEENDOFTHELAMPSLIFETIMEWHEN
THEIGNITORTRIESAGAINANDAGAINTORESTARTTHE
EXHAUSTEDLAMP-OREOVERTHEEXTRAVOLTAGE
LOADTECHNIQUEOFFERSREPRODUCIBLEIGNITION
PROPERTIESINDEPENDENTONTHEBALLAST
AQUASIGNALSIGNITORSFORHIGHPRESSURE
DISCHARGELAMPSHAVECURRENTLYBEEN
IMPROVEDTOADAPTTHEMTOTHEEXTREMELY
ROUGHOPERATINGCONDITIONSOURmOODLIGHTS
HAVETOMEETWITH4HEYMAYBECALLED
UNIQUESINCETHEYNOTONLYIGNITETHELAMPS
TENDERLYBUTALSOSUPERVISEIGNITIONPROCESS
ANDOPERATIONANDRECOGNIZELAMPFAILURES
DUETOAGEINGINWHICHCASETHEYCAREFULLY
SWITCHTHELAMPOFF
3EALEDBEAM
3EALED"EAM,AMPSAREDESIGNEDFOR
THOSEAPPLICATIONSREQUIRINGSPECIlCBULB
SIZEBASEANDVOLTAGE4HESELAMPSARE
OPERATEDINSPECIALAPPLICATIONSUTILIZING
LOWVOLTAGESOURCES-OSTLAMPSARE
DESIGNATEDBYCOMMON!.3)!MERICAN
.ATIONAL3TANDARDS)NSTITUTE !VAILABLEIN
67AND67
XENON
8ENON
8ENONLAMPSARE$#
OPERATEDLAMPS
THATAREESPECIALLYSUITEDFORAPPLICATIONS
REQUIRINGEXCELLENTARCSTABILITYANDAHIGH
LUMINANCE
8ENONLAMPSARESHORTARCLAMPSINWHICH
THEDISCHARGEARClRESINAPUREXENON
ATMOSPHEREUNDERHIGHPRESSURE8ENON
LAMPSHAVEAVERYGOODCOLORRENDERING
ANDEXTREMELYHIGHLUMINANCE&ORTHIS
REASONTHEYAREOFTENUSEDINLIGHTGUIDE
SYSTEMSEGFORENDOSCOPYORDENTAL
TECHNOLOGY
4ECHNICALINFORMATION
#ABLEENTRIES
#ABLEENTRIES
-XPLASTICPOLYAMIDE
FORUSEONLUMINAIRESUPTOPROTECTIONDEGREE)00OSSIBLECABLEDIAMETERSMMTO
MM/THERDIAMETERREQUIREMENTSSHOULDBESTATEDWHENORDERING
-XBRASSNICKELPLATED
FORUSEONLUMINAIRESUPTOPROTECTIONDEGREE)00OSSIBLECABLEDIAMETERSMMTO
MM/THERDIAMETERREQUIREMENTSSHOULDBESTATEDWHENORDERING
-XWITHOUTEARTHINGINSERTS
SIMILARTO$).FORCABLE-''
WITHOUTPROTECTIVECOVER 0OSSIBLECABLEDIAMETERSMMTOMM3TANDARDSEALINGRING
FORCABLEDIAMETEROFMMTOMM/THERDIAMETERREQUIREMENTSSHOULDBESTATED
WHENORDERING
-XWITHEARTHINGINSERTS
SIMILARTO$).FORCABLE-'#'
WITHPROTECTIVECOVER 0OSSIBLECABLEDIAMETERSMMTOMM3TANDARDSEALINGRING
ANDEARTHINGINSERTFORCABLEDIAMETEROFMMTOMM/THERDIAMETERREQUIREMENTS
SHOULDBESTATEDWHENORDERING
4ECHNICALINFORMATION
%XNORMSANDREGULATIONS
4ECHNICALINFORMATION
-ARKINGOFEXPLOSIONPROTECTEDELECTRICALAPPARATUS
0RODUCTANDAREAMARKINGACCORDINGTO
DIRECTIVE%#!4%8
)NTRODUCTIONTOTHEPRINCIPLESOFEXPLOSION
PROTECTIEDELECTRICALEQUIPMENT
)%#
TO)%#
(AZARDOUS!REA
&ORHAZARDOUSAREASITISVERYIMPORTANT
THATTHEPRODUCTISDESIGNEDFORUSEINTHE
ACTUALAREAANDTHATOPERATIONANDMAIN
TENANCEAREACCORDINGTOTHEREQUIREMENTS
4HENORMSFORHAZARDOUSAREASARENOTTHE
SAMEFORALLOVERTHEWORLDBUTFOR%UROPE
THEYHAVEBEENHARMONIZED
4HE!4%8DIRECTIVESFOREQUIPMENT
%# ANDWORKERPROTECTION
%# INPOTENTIALLYEXPLOSIVEATMOSPHERES
BECOMEMANDATORYFROMST*ULY
4HISMEANSTHATALLPRODUCTSDELIVEREDFOR
INSTALLATIONINHAZARDOUSAREAINBUILDINGS
ANDlXEDINSTALLATIONSIN%UROPEFROMTHAT
DATEHAVETOBECERTIlEDACCORDINGTOTHE
!4%8NORMSWHILEFORTHEWORKERPROTEC
TIONINEXISTINGENTERPRISESTHEREISA
YEAR
TRANSITIONALPERIODTOBEUPDATED
4HE!4%8DIRECTIVESARECOVERINGBOTHELEC
TRICALANDNON
ELECTRICALEQUIPMENTANDFOR
THElRSTTIMEMECHANICALEQUIPMENTFALLS
UNDERTHISTYPEOFLEGISLATION
#LASSIlCATIONOF:ONES
4HEHAZARDOUSAREASHAVETOBE
CLASSIlEDIN:ONES
:/.%ISAPLACEWHEREANEXPLOSIVE
ATMOSPHERECONSISTINGOFAMIXTUREOFAIR
WITHANYCOMBINATIONOFmAMMABLEGAS
VAPOURORMISTISPRESENTCONTINOUSLYFRE
QUENTLYORFORLONGPERIODS
:/.% ISAPLACEWHEREANEXPLOSIVE
ATMOSPHERECONSISTINGOFAMIXTUREOFAIR
WITHANYCOMBINATIONOFmAMMABLEGAS
VAPOURORMISTISPRESENTONLYOCCASIONALLY
DURINGNORMALOPERATION
:/.%ISAPLACEWHEREANEXPLOSIVE
ATMOSPHERECONSISTINGOFAMIXTUREOFAIR
WITHANYCOMBINATIONOFmAMMABLEGAS
VAPOURORMISTISNOTLIKELYTOOCCURINNOR
MALOPERATIONBUTIFITOCCURSWILLPERSIST
FORASHORTPERIODOFTIME
&OREXPLOSIVEATMOSPHERESDUETOCOMBUS
TIBLEDUSTINAIRASIMILAIRECLASSIlCATION
EXISTSWITHTHEZONESNUMBERED:ONE
:ONEAND:ONE
#ATEGORYGROUPS
%LECTRICALEQUIPMENTHASTOBECLASSIlEDIN
TWODIFFERENTCATEGORYGROUPS
'ROUP) %LECTRICALEQUIPMENTFORMINING
'ROUP)) %LECTRICALEQUIPMENTFORALL
REMAININGHAZARDOUSAREAS
%QUIPMENTGROUP
&ORTHEDIFFERENTAREASTHEEQUIPMENTHAS
TOBECLASSIlED
'ROUP))&ORGASANDDUST
:ONE %QUIPMENT'$
:ONE %QUIPMENT'$
:ONE %QUIPMENT'$
'ROUP)&ORMINING
-ETHAN -
$UST
-OR-
%UROPEAN3TANDARD
%UROPEANCODINGMARKINGSTANDARDFOR
PRODUCTSDESIGNEDFORUSEINHAZARDOUS
AREAS
%X ISTHECODINGFORPRODUCTSCONlRMING
TO)%#STANDARD
%%X %UROPEAN#%.%,%#3TANDARD
)FTHEPRODUCTCONlRMSTOTHE
HARMONISED%UROPEAN3TANDARDS
WHICHHASBEENNOTIlEDBY%5FOR
THE!4%8DIRECTIVETHEPRODUCTWILL
ALSOCARRYTHEHEXAGON%XSYMBOL
:/.%-ARKING
$IRECTIVE%#DO
ALSOHAVEREQUIREMENTTHAT
AREASINWHICHEXPLOSIVE
ATMOSPHERESCANOCCUR
MUSTHAVEWARNINGSIGNS
!4%8LABELLING
0RODUCTSCERTIlEDACCORDINGTO!4%8ALSOHAVETHECERTIlCATIONNUMBERASWELLASTHE
CERTIlCATIONAUTHORITYANDYEAROFCERTIlCATIONONTHELABEL
&OR'&8mOODLIGHTYOUWILLlND04"!4%8
4HISSTATESTHATTHElXTUREISAPPROVEDBY04"NOTIlEDBODYNUMBER INYEAR
ACCORDINGTO!4%8ANDTHENUMBERGIVENIS
3YMBOLFOREXPLOSION
PROTECTION
#OMPLIESWITH%UROPEAN
%X
STANDARD
%QUIPMENTGROUP
) MINING
)) NON
MINING
))'
4YPEOFPROTECTION
%XDE
!TMOSPHERE
$ $UST
' 'AS
#ATEGORY
LEVELOFPROTECTION
6ERYHIGH
(IGH
.ORMAL
))"
'ASGROUP
MINIMUMIGNITIONENERGY
) -ETHANE
))! 0ROPHANE J
))" %THYLENE
J
))# (YDROGEN J
4EMPERATURECLASSES
&ORSAFETYUTILISATIONTHEMAXIMUM
TEMPERATUREOFTHEPRODUCTHASTOBELOWER
THANTHEIGNITIONTEMPERATUREOFTHE
4
.OTIlED"ODY
#ERTIlCATENUMBER
04"
!4%8
-AXIMUMSURFACE
TEMPERATURE
4 #
4 #
4 #
4
#
4 #
4
#
INmAMMABLEGASORDUSTMIXTURE"ASED
UPONTHISTHEPRODUCTSHAVETOBE
CLASSIlEDINTOTEMPERATURECLASSES
#LASSIlCATIONOFMAXIMUMSURFACETEMPERATURES
FOR'ROUP))ELECTRICALAPPARATUS
4EMPERATURE
CLASS
-AXSURFACE
TEMPERATURE
)GNITIONTEMPERATURE
OFCOMBUSTIBLEMATERIAL
4
#
#
4
#
#
4
#
#
4
#
#
4
#
#
4
#
#
4ECHNICALINFORMATION
3AFETYCHARACTERISTICSOFmAMMABLEGASANDVAPOURS
$EPENDINGONTHEMINIMUMIGNITIONENERGYOFTHEGAS
THEGASESARECLASSIlEDINGASGROUPS
'2/50)
'2/50))!
'2/50))"
'2/50))#
-EDIUM
-ETHANEMINING
'ASESWITHMINIMUMIGNITIONENERGYMORETHAN*EG0ROPANE
'ASESWITHMINIMUMIGNITIONENERGYFROMTO*EG%THYLENE
'ASESWITHMINIMUMIGNITIONENERGYLESSTHAN*EG(YDROGENE
)GNITION
TEMPERATURE#
4EMPERATURE
CLASS
%XPLOSION
GROUP
-EDIUM
)GNITION
TEMPERATURE#
4EMPERATURE
CLASS
!CETALDEHYDE
4
))!
%THYLENOXID
4
))"
!CETICACID
4
))!
%THYLETHER
4
))"
!CETICANHYDRIDE
4
))!
%THYLGLYCOL
!CETONE
4
))!
&UELOIL
!CETYLENE
4
))#
!MMONIA
4
))!
(YDROGENDISULPHIDE
!MYLACETATE
4
))!
-ETHANE
"ENZENE
4
))!
-ETHANOL
"ENZOL
-ETHYLCHLORIDE
N
"UTANE
N
"UTHYLALCOHOL
4
))!
#ARBONDISULPHIDE
4
))#
#ARBONMONOXIDE
4
))!))"
#EROSIN
(YDROGENAEROXID
4
))"
UPTO
4
))!
4
))#
4
))"
4
))!
4
))!
4
))!
4
))!
4
))!
))!
UPTO
4
))!
N (EXANE
4
#YCLOHEXENE
4
))!
N 0ROPYLALCOHOL
4
$ICHLORETANE
4
))!
.APHTALENE
4
))!
$IESELFUEL
UPTO
4
))!
/LEICACID
4
%THANE
4
))!
0HENOL
4
))!
%THYLACETATE
4
))!
0ROPANE
4
))!
%THYALCOHOL
4
))!))"
4ETRALINE
4
%THYCHLORIDE
4
))!
4OLUOLE
4
))!
%THYLENE
4
))"
3OURCE!PPENDIX"6$%
!LSO%XPLOSIONGROUP))"#3
%XPLOSION
GROUP
4HEEXPLOSIONGROUPFORTHISMEDIUMHASNOTYETBEENDElNED
!LSO%XPLOSIONGROUP))"(
!LSO%XPLOSIONGROUP))"#(
0HOTO3TATOIL(YDRO
4ECHNICALINFORMATION
0ROTECTIONINHAZARDIOUSAREAS
4HEBASISPRINCIPLEOFEXPLOSIONPROTECTION
ISTHESAMEWORLDWIDE)TISTHEPREVENTION
OFmAMMABLEMATERIALSGASVAPOUR
MISTORDUST INDANGEROUSQUANTITIES
AIROXYGEN ANDSOURCESOFIGNITION
OCCURINGATTHESAMETIME!REASWHERE
THEOCCURANCEOFEXPLOSIVEMIXTURES
OFmAMMABLEMATERIALSANDAIRCANNOT
BEPREVENTEDBYAPPLYINGPRIMARY
4ECHNICALINFORMATION
0ROTECTIONINHAZARDIOUSAREAS
EXPLOSIONPROTECTIONSPECIALMEASURES
FORTHEPREVENTIONOFIGNITIONSOURCESARE
TOBETAKEN3PECIALCONSTRUCTIONAND
INSTALLATIONINQUIREMENTSTHEREFOREAPPLY
TOALLELECTRICALAPPARATUSINHAZARDOUS
LOCATIONS
!CCORDINGTO%.AND
)%#
THECONSTRUCTIONOFEXPLOSION
PROTECTEDAPPARATUSCANBEDESIGNEDIN
VARIOUSTYPESOFPROTECTION4HEFOLLOWING
TABLESHOWSTHETYPESOFPROTECTION
CONTINUEDFROMPREVIOUSPAGE
4YPEOFPROTECTION
TO)%#3TANDARD
"ASICPRINCIPLE
&LAMEPROOFENCLOSURE
4YPEOFPROTECTIONTO)%#
OR%UROPEAN3TANDARD
!PPLICATIONS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEPARTSWHICH
CANIGNITEANEXPLOSIVEATMOSPHEREARE
PLACEDINANENCLOSUREWHICHCANWITHSTAND
THEPRESSUREDEVELOPEDDURINGANINTERNAL
EXPLOSIONOFANEXPLOSIVEMIXTUREANDWHICH
PREVENTSTHETRANSMISSIONOFTHEEXPLOSIONTO
THEEXPLOSIVEATMOSPHERESSURROUNDINGTHE
ENCLOSURE
3WITCHGEARCONTROLANDINDICATINGEQUIP
MENTCONTROLBOARDSMOTORSTRANSFORMERS
LIGHTlTTINGSANDOTHERSPARK
PRODUCINGPARTS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHMEASURESARE
APPLIEDSOASTOPREVENTWITHAHIGHERDEGREE
OFSECURITYTHEPOSSIBILITYOFEXCESSIVETEMPERA
TURESANDOFTHEOCCURANCEOFARCSORSPARKS
INTHEINTERIORANDONTHEEXTERNALPARTSOF
ELECTRICALAPPARATUSWHICHDOESNOTPRODUCE
THERMINNORMALSERVICE
4ERMINALANDCONNECTIONBOXESCONTROL
BOXESHOUSING%X
MODULESOFADIFFERENT
TYPEOFPROTECTION SQUIRRELCAGEMOTORSLIGHT
lTTINGS
!SABOVEBUTESPECIALLYFORLARGEEQUIPMENT
ANDCOMPLETEROOMS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEENTRYOFA
SURROUNDINGATMOSPHEREINTOTHEENCLOSURE
OFTHEELECTRICALAPPARATUSISPRE
VENTEDBY
MAINTAININGINSIDETHESAIDENCLOSUREAPROTEC
TIVEGASAIRINERTOROTHERSUITABLEGAS ATA
HIGHERPRESSURETHANTHATOFTHESURROUNDING
ATMOSPHERE4HEOVERPRESSUREISMAINTAINED
EITHERWITHORWITHOUTCONTINUOUSmOWOFTHE
PROTECTIVEGAS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEELECTRICAL
APPARATUSCONTAINSINTRINSICALLYSAFECIRCUITS
WHICHAREINCAPABLEOFCAUSINGANEXPLOSION
INTHESURROUNDINGATMOSPHERE!CIRCUITOR
PARTOFACIRCUITISINTRINSICALLYSAFEWHEN
NOSPARKORANYTHERMALEFFECTINTHISCIRCUIT
PRODUCEDINTHETESTCONDITIONSPRESCRIBEDIN
THESTANDARDWHICHINCLUDENORMALOPERATION
ANDSPECIlCFAULTCONDITIONS ISCAPABLEOF
CAUSINGIGNITION
-EASUREMENTANDCONTROLEQUIPMENT
D
%.)%#
)NCREASEDSAFETY
%.)%#
0RESSURIZEDAPPARATUS
%.)%#
)NTRINSICSAFETY
I
%.)%#
3CHEMATIC
"ASICPRINCIPLE
/ILIMMERSION
%.)%#
!PPLICATIONS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEELECTRICAL
APPARATUSOPARTSOFTHEELECTRICALAPPARATUS
AREIMMERSEDINOILINSUCHAWAYTHATANEX
PLOSIVEATMOSPHEREWHICHMAYBEABOVETHE
OILOROUTSIDETHEENCLOSURECANNOTBEIGNITED
4RANSFORMERSONLYUSEDRARELYNOW
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEENCLOSUREOF
ELECTRICALAPPARATUSISlLLEDWITHAMATERIALIN
AlNELYGRANULATEDSTATESOTHATINTHEINTENDED
CONDITIONSOFSERVICEANYARCOCCURINGWITHIN
THEENCLOSUREOFANELECTRICALAPPARATUSWILLNOT
IGNITETHESURROUNDINGATMOSPHERE.OIGNITION
SHALLBECAUSEDEITHERBYmAMEORBYEXCESSIVE
TEMPERATUREOFTHESURFACESOFTHEENCLOSURE
/NLYSMALLCAPACITYSWITCHGEARCONTROLGEAR
INDICATINGEQUIPMENTSENSORS
!TYPEOFPROTECTIONINWHICHTHEPARTSWHICH
CANIGNITEANEXPLOSIVEATMOSPHEREARE
ENCLOSEDINAREAMSUFlCIENTLYRESISTANTTOEN
VIRONMENTALINmUENCESINSUCHAWAYTHATTHE
EXPLOSIVEATMOSPHERECANNOTBEIGNITEDBY
EITHERSPARKINGORHEATINGWHICHMAYOCCUR
WITHINTHEENCAPSULATION
0OWDERlLLING
%.)%#
-OULDING
%.)%#
.ONSPARKING
%.)%#
3CHEMATIC
%LECTRICALAPPARATUSISNOTCAPABLEOFIGNITING
APOTENTIALLYEXPLOSIVEATMOSPHEREUNDER
NORMALOPERATIONANDUNDERDElNEDABNORMAL
OPERATINGCONDITIONS
EXPLOSIVEATMOSPHERE
N:ONE
4HISTYPEOFPROTECTION
INCLUDESSEVERALMETHODSOF
IGNITIONPROTECTION
!LLELECTRICALAPPARATUSFOR:ONELESSSUIT
ABLEFORSWITCHGEARANDCONTROLGEAR
CONTINUESONNEXTPAGE
/PTI7IN
,IGHTCALCULATIONSOFTWARE
s!LLOWSFORIMPORTINGBOTH$AND
$DRAWINGSFROM!UTO#!$
s5NIQUETOOLFORADVANCEDENGINEERING
s0ROJECTINGANDDOCUMENTATIONOF
COMPLEXLIGHTINGINSTALLATIONS
/PTI7IN$0ROMAKESITPOSSIBLE
4HERESULTSWILLALSOSECURETHE
9OUCANEXCHANGETHERESULT DATABASE
TOCALCULATETHEMOSTDEMANDING
ENVIRONMENTS
3AVEUPTOENGINEERINGTIME4HE
LIGHTCALCULATIONENABLESYOUTOTAKE
CORRECTIVEACTIONSATAVERYEALYSTAGE
INSTALLATIONASYOUARETAKINGINTO
CONSIDERATIONALLEQUIPMENTFROMTHE
DRAWINGLEVEL
!LLRESULTSAREAVAILABLEINA
COMPREHENSIVEREPORT
"IG-ODELS
7ITHTHE$EDITORYOUCANOPENTHE
!UTO#!$DRAWINGANDSELECTTHEAREATO
IMPORTINTO/PTI7IN$0RO
,ARGE3URFACES
0LACETHELUMINARIESPERFORMTHE
CALCULATION4HERESULTCANBEINCORPORATED
INTOTHE!UTO#!$DRAWING
4IME3AVING
.EWTOOLSHOWINGTHELIGHTDISTRIBUTIONOF
AlTTING%XCELLENTFEATUREFORLOCATIONAND
ORIENTATIONOFmOODLIGHTS
2EAL,IFE)LLUSTRATION
4HEPRODUCTDATABASECANBEUPDATED
ONLINEENSURINGYOURRESULTSARE
UPTODATE
0RODUCTION
3ALESOFlCE
!GENTDISTRIBUTOR
.ORWAY
'LAMOX)NTERNATIONAL
4EL
&AX
INFOGI GLAMOXCOM
WWWGLAMOX
INTERNATIONALCOM
.ORSELIGHT!3(ALDEN
4EL
&AX
OFlCE NORSELIGHTNO
WWWNORSELIGHTCOM
'ERMANY
AQUASIGNAL!'
4EL
&AX
INFO AQUASIGNALDE
WWWAQUASIGNALDE
#HINA
'LAMOX,IGHTING#O,TD$ALIAN
4EL
&AX
WWWGLAMOXCOM
'LAMOX,IGHTING#O,TD3HANGHAI
4EL
&AX
WWWGLAMOXCOM
3INGAPORE
'LAMOX&AR%AST0TE,TD
4EL
&AX
GFE SINGNETCOMSG
WWWGLAMOXCOM
.ORTH!MERICA
-ARITEAM,IGHTING)NC#ANADA
4EL
&AX
SALES MARITEAMCOM
WWWMARITEAMCOM
-ARITEAM,IGHTING)NC53!
4EL
&AX
SALES MARITEAMUSACOM
WWWMARITEAMCOM
+OREA
'LAMOX+OREA#O,TD
4EL
&AX
WWWGLAMOXCOM
02/$5#4"2!.$3
"+