Sie sind auf Seite 1von 156

n  (812) 320 1771; (812) 552 0921;

(812) 449 4078; 2000 (812) 333 0203;


(812) 249 4839 n (81372) 2 53 53 n (81378) 9 36 24
n (8182) 64 2626 n (81622) 17 6390 n (8172) 75 7881;
(8172) 72 8660 n (0112) 32 8708 n (81533) 9 4363 n (81536) 7 5970
n (8152) 27 4900; (8152) 45 9946; (8152) 23 9787 n
(8142) 78 0215 n (8112) 72 5012 n (8202) 50 5668 n
(343) 261 4341; (343) 262 6407; .. (343) 378 2692; (343) 267 6084; (343) 224 7457;
(343) 220 8202 n (3522) 57 4463 n (3435) 24 4344 n
(3422) 65 0780; (3422) 98 0908 n .. (34315) 2 2386 n (3512) 37 7322
. .

2 (194) 2005

,


, 

. 



,

, 

,
. 

:
,
, , 
, 
,
, 
, 
,



.
.

,
,
,
.

.


, 
,

. ,
,
, .


, 
160
.

, ,
, .

: ,
, , 
, 
, . ,


, ,
, 
, .


, 

.
, 

10 ,
.

,

,


. 


,



,



.


.

,

.
.




.

.

, , 



. 


. 
, 
, 
, ,
.



, ,
,
,
.
,



,

.

, 

. 

. 



, 

.


, 
,
,

.
,
, 
, 

.

.

,

.


,


. 32.




.

2 (194) 2005


2 (194) 2005
................................................................................................................................ 3
......................................................................................................................................... 6

: , . ...............................................................................
:
Arthur 26 WA: , . .........................................................................
560: , .. .................................................................................
, .. .........................................................................................
: c Yamaha RS, . ....
...................................................................................................................
, . .................................................
:
: , . ................................................
, .. ..................................................................................
:
Honda, . ......................................................
.............................................................
? . .......................................................................................
:
 2005 ......................................................................................................
, ., . ...................................................
Tartan C&C , . .................................
: , . .....................................................
: , . ...............................
:
2005 , . ...........................

( Suzuki DF50, DF70 DF90/115) ................................................
: ( 4 Evinrude ETec), . .......
:
, . ................................................................................
, . .........................................................................
JetPac ............

10
16
20
24
28
32
34
38
41
42
44
46
49
50
60
64
68
70
72
76
79
82
83

: , . .................................... 84
! . ......................................................................................................... 88
, .. ..................................................................................... 94
: , .. ........................................... 98
: , , . ......................... 102
: , . ...................... 104
......................................................................................................................... 106

: Vendee Globe: , . ..............


, . ......................................................................................
, :
( 3 , ) .......................................................
: , .;
2005 . .................................................................................

108
112
116
117


, . .................................................................................
, . ................................................................................
:
, . ...................................................................................
, . ..........................................................................................
: , . ..............................

118
124
126
127
128

:
, . ........................................................................
, . ............................................................................................
..............................................................................
: , . ............

,


132
136
140
142

: Askeladden 805 Commuter


(. 192). .

*
*
1963 .
PRB Vendee Globe (. 108).

contents

2 (194) 2005

Editorial 3
News 6

TECHNICS: Style: The Sailing Stealth, by

M.Christens 10  On the Measured


Mile of P&SB: Arthur 26 WA: For the Sake of Style, by A.Lisochkin 16  Gepard 560:
From Riga to Moscow, by A.L. 20  Patrol in a Home Element, by A.L. 24  Something
About All Sufficiency: Yamaha Snowmobiles of the New RS Series, by
I.Vladimirov 28  Readers Questionnaire 32  Chava the Steel Sailboat of Dudley Dix
Design, by A.Popovich 34  On Berth: Tatscan: Affordable Fiberglass, by A.Daniaev 38  New
Modification of Sprut, by A.D. 41  Market: Brandt Inflatables the New Brand of Honda,
by A.Daniaev 42  Quality Constituents of Korsar Boats 44  What is the Drift Boat? By
A.Velikanov 46  Exhibitions: Boat Show Calendar 2005 49  Dusseldorf Meetings, by
A.Grokhovsky and B.Krishtal 50  Tartan and C&C American Quality Legends, by
I.Voronin 60  On Berth: Silver with Golden Tint, by A.Velikanov 64  Racing Machine:
New Sailboard for the New Olympic Games, by P.Ignatiev 68  Market: Outboard Motors
of 2005 Lull Before Storm, by I.Vladimirov 70  Middle Class Gains Speed (outboard motors
Suzuki DF50, DF70 and DF90 115) 72  Under the Bonnet: All Sorts of Fuel Injection
(Part 4 Evinrude E Tec), by I.Vladimirov 76  Academic Council: Jet Drives Yesterday
and Today, by S.Kulikov 79  From the Jet Drives Building Experience, by A.Krutov 82  Meanwhile
Abroad JetPac The Outboard Jet Drive of a New Generation 83

PRACTICAL:

Virtual Skipper: Waiting Three Years for the Promised, by


A.Grokhovsky 84  Lets Be the Light! By A.Lisochkin 88  Adjusting a Trimmer Gauge, by
A.L. 94  Expert Consultation: Second Life of a Dead Propeller, by A.L. 98  Market: Sailboat
Is Not a Luxury, But the Mean of Transportation, by A.Zhavoronkov 102  Fishermans Column:
Miracles in the Flyfishing Kingdom, by A.Velikanov 104  Marine Medley 106

SPORT:

O c e a n R a c e c o u r s e s : Vendee Globe: Alone with the Ocean, by


P.Ignatiev 108  Tornado in Siberia, by D.Borodulkin 112  Regattas, Championships: Winners
and Awardees of Russian Sailing Regattas (Part 3 Black Sea, Siberia, Far East) 116  Official
Chronicle: The Powerboating Federation Prepares a New Season, by A.Beliaevsky; Calendar of
Competitions for 2005 117

WARDROOM:

Dinghy with Square Sails, by V.Gusev 118  Round the World, by


T.Goncharov 124  F r o m E d i t o r i a l M a i l b o x : Down Enisey by Sail and Oars, by
A.Nekrasov 126  Realization of the Dream, by I.Gusev 127  Far from Home: Indian Ocean
Begins in London, by V.Galenko 128

WORKSHOP:

H o m e B o a t y a r d : How Ive Made the Steel Yacht, by


A.Popovich 132  T h e Yu n g a D i n g h y , b y V . B o g d a n o v 1 3 6  P & S B C o m m e n t
140  Professionals Advise: Maintenance of Fiberglass Hulls, by V.Alexeev 142

(. . 152)


artiom@katera.ru

grokh@katera.ru

danev@katera.ru


liw@katera.ru

,
.




ads@katera.ru


sales@katera.ru

web@katera.ru

. , 8
, 191186

(812) 312 4078,


314 3942, 314 3842,

(812) 312 5360

/ 621, , 191186,

www.katera.ru
mail@katera.ru
. 28 890 .
11.02.2005 .
.
, 2005

.
. . 77 16632 13 2003 .
:
,


, ,
,
.
.

.
. ,
, .

.
.

.

:


 .
, ,
,
.



B&Q


. 
, .

.


n
()
, 

.
3.8 1.5 ,




250 550 3. 26
. 
( ) .
,
, 


,
() 
(. 188).
, 
. 
, 
24 

2 (194) 2005

, , 

,


.


.




,
.



,
,


.






.

Yamaha Z300
Selva Bull Shark


HPDI LPDI

(
)




Stitch
and Glue, 
 
,
.

12 .

(. 186) 
, 
. ,
UIM 
, 
. 


. 
, 
. , 
, .
, 300 7.2 
110120 /. o


n 28 2005 .,
185

. .
, ,


,
,

. 



23 / (.. 10
).
,


: 



( ,

),  20 


. 


,

. 

, 
.
31

25 / 

(,

). , ,
, 



10 .

, 

, 

. 


, 

.
o

n

27

. 


. )


2530 / (
33 /). ,
, 
15 . , , 31 
. 1 , 
.
.o

n ,
Orange 2 .
24 10 3 ,
20 .
, ,
,
Armor Lux Orange.

646 ,
Geronimo 97 .
11 
5500 , . 
982 , .
1013 .
, 
0 1 29 ,

19 34 23 ( ).
o


n 30 


 


,
70
,
.
,
, 

.

, 

1958 . 

. 

, , 

.
1969 . 





.

,
.. 1989 .,


.
..

200 ,

, 


.

. .
,
. 


,
,
. ,
, 
,
, 
.



, , 


.
. ..

2 (194) 2005


n (. 182)
Royal Huisman 
Athena (), 

.
, 2004 . 
. 
.
,
. 90/79.25/60.5 ,
12.2 , 5.5 . 2623 2. 
1068 221 .
2000 .
,
,
1015 .

() Railtrack FW 1000 Flexi
Weaver. , 
, 30 .
o

n
,
,


Conrad 54. Lady B.,
,



.
11
. 

,
, 


. 
. .
o


n Amels 

,
STASH (Single to Twin Aft Ship Hull).

, 
, . 
,

, 

.



,


, 

. Amels , ,
, . 

93 . , 
70 , 
40 
.
o

2 (194) 2005


n 28 2004 . ()
Victoria ,
1522 . .
.
 (
1969 . , ) .
.  

25 , 
. 1999 .
,
. 49 000
. ,
60 .
, , 

.
o

YAMAHA ZODIAC
n Yamaha Motor Europe, , 
Zodiac 
. , 

,
.
o

n UA Marine %
,
, %
, , %
%
.
, %
, %
.
UA Marine 4Yacht , %
%
.
o

n Forbes (VII, 2004) .


,
3050 . %
. , %
,
50 .
. , , ,
, %
, %
. , ,
.
:
10% .
33%
(. ), %
.
o

n Najjar & Najjar %


, %
(
, 166 192). %
, %
%
. 32.5 , 7.15 ,
2.74 139 .
%
. 22 , %
15 2100 .
o


n Polymarine,
,
Superspeed SP53,
.
, %
, SP53 %
,
45 .
,
, , . o

n . , %
%
( ),
%. %
,
,
%
( , %
). , ,
, %
.
% %
% ..,
%
, %
,
,
. , %

, %
, ,
,
%
, %
% . %
, ,
, %
, %
. ,
.
,
, %
, %
.
o
2 (194) 2005

,




WALLY 80
, :
. ................................................. 23.99
................................................ 21.2
, ............................................. 5.96
, ............. 3.85 (4.00 Wally 80.4)
, ..... 32 (34 Wally 80.4)
, ................... 10 (12 Wally 80.4)
, 2 ................................. 321
, .. ...................... 250
(Cummins)

10

2 (194) 2005


Wally . ,
Wally
Power 118,
( 188). ,
, ,

, ,
WP 118 , , .


,

.

,
. ,
Wally Group, , ,
: 
, 
,

, ,
1993 .
(
2001 .).
, , 
80 94.
, 
, 
, ,
, 

, 
,



, 

.
,
.

( ),



. ,

,
, , 
, 
.
,
Wally 80: Dangerous but fun*.
Farr
Yacht Design,
Lazzarini Pickering Architetti ( , 
Wally Group). 
. 
.

: ,
.



(
)
Tiketitoo,
Wally 80.

.

* , .
2 (194) 2005

11

FD (Wally 80.4)
1

TotS (Wally 80.3)


16

.
.

(Wally 80.4)
10

14

11

12

13

15

Wally 80

1 ; 2 ; 3
; 4 ; 5 ; 6
; 7 ; 8 ;
9 ; 10 ; 11 ';
12 ; 13 ; 14 ; 15
; 16 .

:
 Stealth! 



, 
.

 
.
, 
, 
.
( 
Nautor )

: Flush Deck (


), Terrace on the Sea (
,
,
) Deck House ( 
).

, 

.
FD , 
, DH 

12

2 (194) 2005

.

.

(
)
, TotS
 *.


:
,
. , 
,


.
,
. 
,
, 

, 
, 10 .
15, 
.

:
 ,
* 
, 
,
.

,


. 

 ,
. , 
, , 


(
), 

. ,
,

.
.
, ,



Raymarine.


, 


, .
, , 

.
,
, .
,
, 
.
, 
,
, ,
(
)
,
,
Hanse. 

Tiketitoo ( Wally 88.2), 



,
, ,
, , , 
.


,
,
,
, 
,
Wally 80
, , Lamborghini Countach

Ferrari Testarossa 
, ,
.
, :
, 
,
, 
. , 


, 
 
? ,


( ,
) ,
.
2 (194) 2005

13

... 
, Wally 
, 
(
,
, ,


Daimler/Chrysler
Challenge). 
80, 

performance cruiser.

.

. , ,
, , , 
, , 
, 
: .


,
.

Wally 80 ( 
):
,


.


,


24 . 


: ,


. , 
Stealth
,
. 
, 

, 
. 
, 

,


.

. , .

 ( ).
, , .

14

2 (194) 2005

, , 
(Harken 1100) 

,
 .
, . 


(,

Wally Group
Innovation Yacht GmbH*?).
38
, , 
,
510, 
.



.

9 /.
2
2.5 . ,


,
,
,


. ,


!

:
10 (TWA
30) 12 
(140) 
.
, , 



. 


, 

0.12 . ,
Wally 80 Farr, 
.
?
, :


, 
,

. , 
, ,

: 
, 
,
. ,
!
o

, ,
.
10 2005 .

.
:
, , 
.
30 , ,
44 .
.
.

* Distancia 60 (
185).
2 (194) 2005

15

Arthur 26WA


,
, .
* Vene,
, ,

,
.
, , .

,
,
 
,
, 
Port Arthur.

, 


.
. 

, 
,

16

2 (194) 2005

, Silver,
Raissport 2000, 

650 (. 192).

Klassik
Paat Ou, Port Arthur

, 

Karnic, 
.
, , 




ARTHUR 26 WA
, :
............................... 8.12
...................................... 7.35
, ...................................... 2.5
, ..................... 0.30
, .:
...................................... 17
..................................... 24
, ............................... 2400
, :
......................... 320
............................. 60
............ 60
:
............. Steyr 256
, .. ............................ 250
.............
Bravo 1
, . ............ 8
.................... 23
...................................... C
, ................................ 98 000




. ,
, , 
,
,
Klassik Paat Ou.
, 
Arthur 26 WA,

Vene
.
, 

, 

, 
 Bravo 1.


,
Arthur 26 WA 

,
. 


,
. , 

,

Port Arthur  

Coronet.

Arthur 26 WA 
, , 
,



.
 ,

walkaround, 


, 
, 
,
, 

(

).
, 
, 
, 
.

, 
,
,
,


.

(
,

). 
, 
, 

, 

.
, 
, 
, 
,

. 

2 (194) 2005

17

ARTHUR 26WA
( 4 . 100 ,
23 /, 0.10.2 , . 10 ,
. , )

,
(/)

600
600
1000
1500
2000
2500
3000
3500
3600

0.0 (0.0)
2.3 (4.3)
4.8 (8.9)
6.5 (12.1)
7.9 (14.7)
11.8 (21.9)
20.9 (38.6)
26.1 (48.3)
33.5 (61.9)

, ()*
1
2
3
71*
65
68
72
69
97
76
70
70
74
72
73
77
74
70
77
73
71
76
73
71
76
73
72
76
74
72

* 1 , 2 ,
3



, 
,


, 
.
26

,
,
,



, 
. 
,
,
, 
,

.


, 

.

18

2 (194) 2005


,
walkaround 

.

V ,

,
, .


.


, 
,
, 
... ,
, 
 .


,
. 
, 
,
walkaround
: 
, 


,
.
,

. , 
, .

, ,
,

. ,

,
 
.


, 
,


. 


,
, .

250
Steyr , ,
, 
,
, 

. 
 ,

.
, 



6 ().
Arthur 26 WA 
, 

, 


.
5 ,

,
.
27003000 / 
, 
.
4 . 
60 / 

.


, 



Up 
,

. 

.
, 

,   

. (

, , 

,
).


. 
Arthur 26 WA 
,
, 
( 

). 

, 
, 
.

, 
,
pullup. 

,

. 
,
,



.
, 


.

320
60

, 

,

.

, ,

walkaround, 
, 
Arthur 26 WA
.


, ,
,  

, 26
. ,

,

. Arthur 26 WA

,
. 

, 


. o

Arthur 26 WA
 (),
. (812) 3223891, 3223895;
www.pilotbook.ru, www.portarthur.ru, info@portarthur.ru

CrafTech Oy ()

2 (194) 2005

19

. .

#560




,

,

,
#. ,

,
. #560,

,
: ,

,
,

.
20

2 (194) 2005





1980 ., 


. 




.
, 90
,

,





. 
,


. 


, 
5.6
.

.
,

.

Bowrider

,


( ) 


560
, ........................................... 5.6
, ....................................... 2.1
, . ........... 18
, .................................. 550
, :
.......................... 150
.............................. 23
, .. .................. 115150
, . ............. 5
, ..................... 500
, .................................... 9900


640

. 


,

, 

,
,
.
, 

,
,
.

,


. 

, 
, 
..
, 
,


, , 


,
, 

. , 
Silver, 
,
.


. 

2 (194) 2005

21

, , 

(.
181).


,
. 


,
,
, 
.


 , 
, 
. 

,

, 
, 

, 
.

, 
. 5.6



,

(
),
, 

. 
.

,
. 
,


,
, .

22

2 (194) 2005


. ,



.


, 
.
,

, . 
, 

, 
.

,
, ,
,
, ,
(


), 

,

. 


, .

, 


.
, 


,
, 
Taylor Made. ,
 

,

,



(

). 
, 
,

.


,
( , 
,
).
,
,
, 

.


Suzuki DF140

UL,
640 
.



,
115
,

.
?
 
? 
.



14 1/2 25
( 
Alpha 1 
MerCruiser).
20002500 / 
(


),
. 
, 

,

. 

4500 /, 

65 /.
5 /,
50005500 / 

, 
, 




(

, 
). 

, 

45 (

).
Solas
22 
,
. 
( 
34 
,
), 
76 /
5800 /, 
.
,

, 

. ,
4550 / 

,
.

: 
34



. 

, 
. 

, 
, . 


.
:
, 


560
( 560)
( 2 . 25 ,
Suzuki DF140
, 1
14 1/2
25 , 2 Solas
14 1/4 22 ,
46 /,
0.10.15 , .
1 , . ,
.)

, (/)
/

800
1000

2.8 (5.1)
4.0 (7.4)

2.5 (4.6)
3.6 (6.6)

1500
2000
2500

5.5 (10.1)
10.7 (19.8)
12.5 (23.2)

5.2 (9.6)
6.5 (12.0)
9.0 (16.6)

3000
3500
4000

21.0 (38.8)
26.3 (48.6)
30.9 (57.2)

17.8 (32.9)
22.6 (41.8)
27.8 (51.4)

4500
5000
5500

35.3 (65.3)
38.5 (71.2)
38.3 (70.9)

31.5 (58.3)
35.1 (64.9)
38.6 (71.4)

5800

41.2 (76.2)

560
: ., ,
. , ., 5
. (095) 748 0897, . 3445; 102 5524


( 
),

,

.


,  

.

, ,
,
115
.

.


, 
,
,


.



.

bowrider 
,

.



.
, 
 , 
, 

.
o
2 (194) 2005

23

. .
,



,
,
.


190.
,
,
 , ,


.

, ,
.
24

2 (194) 2005

,




, 

.

90

(. 169). ,
,
, 

, . 

6 , 
,

, 
,

. 

. 
.

, : ......................................
........................... 5.3
................................ 4.5
, .............................. 2.0
, ................................ 0.2
, ......................... 400
, .... 70
, ...... 1.1
: .....................................
....................... Hirth F30 ES
, 3 .............. 1040
, .. .................... 102
: ..........................
...................... 3
, ........................... 1.9
, .................................. 0.8
, ............ 400
, ........................ 24 800

, 


,


, 

,
.
, 

0.100.15
(

, 
).


102 Hirth




, 



,
. 
,
, :
, 
(41
49 /),

GPS 
. (

,

125130 /). 


,


0.10015 .
, , ,

,

! ,
,

,
.
, 

? 
, 
, 
, ...

, 
: 


,
. 


2 (194) 2005

25


. , 
, 


, 

60 /
30 (

GPS, 180 

).


!
,

,
,
, 
.
, , ,
. 


.
,
, 
,
:
4045 /
(
),
.








,

. ,

,



, 


.

,

(, ),

. 



, ,
. , , 

. 
, ,




.

,
, 

.
,
.

. 
, 
.
100 .. 


10 30
,
.

, 

,


( 2 . 40 ,
24 /, .
5,
, . , )

, / .......................... 108
60 /, ...... 3235


. , 

, 

. , 



,  

, 
(
),

.


Webasto,

,
,
5


. , 




.


, 
,


, 
.
,

,
, . 
,

.

, 


,

, . ,



.
o



:
410086, , . , 5,
./ (8452) 450002,
450005, torex@renet.ru

26

2 (194) 2005

YAMAHA RS
,
, ,

,



,
, Yamaha
,
,
.
28

2 (194) 2005

RS
,
2004 ,


.

,
RX,

,
,
.

,
.
,
Yamaha Motor
Co. Ltd
,
. ,
, homo sapiens,

, ,

,
.
,


, RS
Venture TF RS Rage.


, , ,
, .
,

, 

.

,
, 

15



.

,
, , 
, ,

.
,
, 
RS Venture TF. 
, 
,
115

, 


( , ). 


, RS Venture TF 

,
, 


Rage

RS

RS VENTURE TF

RS RAGE

4*,
3*,

973
115

4*,
3*,

973
115

3200/1250/1270
3840/380/32
291
38
13 990

3000/1250/1190
3450/380/32
261
38
12 990

, 3
, ..
, :


,
,
, .

.
384 
,
,

,
. RS 

Genesis

.


,
,
. 


,

.


,
,
. 
ProComfort
, 

.

, 

.
2 (194) 2005

29




, 
.
,
,
: 
, 
.
 RS Venture
TF 

, , 
, 
, 
. ,

,

, 


.
,
,
.
,

30

2 (194) 2005

RS Rage


,

.



. , 


, 

.


.
, 

.

RS Venture TF
, 

,
.




,
.
, 

, 
.
Genesis

, 
. 


.


300 . 
, ,




. 
,
. , ,
,
. , 
, ,
. .


, RS Venture TF
,
.

RS Rage 
, ,

, RS
Venture TF, 
.
 
.


: RS Rage 
, 
,
,
, . 
. RS Rage
,
, ,

, , ,

,

.
, .
,
.
,

. , RS Rage 

. ,

. ,
, 

, , 
,
.


. ,

, 
,

, 
, ,
.

, 

, 
RS Rage 
, , ,
, 
, 
.

.
, ,

,

, 
. , 
,
,

. 
, Yamaha
RS , ,
, 
,

, ATV, .
,
, 
, , .

,

, 

, ; 

( RS Rage
)



.

,
,
Yamaha,
.
o

Yamaha Motor Co Ltd.


.

2 (194) 2005

31


! , .
, ,
. : / 621, .", 191186,
(812) 312"5360 mail@katera.ru, ,
1 , 3 " "
, .
: 1. GPS, 2. , 3. , ,
, , 4. : , 5. .
1.

____________________________________________________________________________________________________

2.

_____________________________________________________________________________________________

3.

______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

4.

___________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

5.

____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

6.

_________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________

o,

o,

o,

7.

8.

9.

________________________________________________________________________________________

o,

_________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________

o, o
: o , o
: o , : o , o ,
: o , o , o , o , o
: o , o
: o , o , o , o , : ______________________________________
25 .. o , 512 .. o , 1230 .. o , 3060 .. o , 60 .. o
: o , o , o
: o , o , o , o , o
: 10 .. o , 1030 .. o , 30 .. o
: o , o , o
: o , o
: o , o , o , o , o , o ,
o , o , ________________________________________________________________________________

10.
11.
12.

13.
14.

15.
16.
17.
18.
19.
20.

o,

21. , : ______________________________ , : ___________________________________________


22. :

o,

23. : 10 ..

o,

o,

o
o, 50 .. o

1050 ..

24. __________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
25. ... _____________________________________________________________________________ , ______________________
, , "mail : ____________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
, .


 3 14 ,
.

: (8512)251371; A (8512) 628382 2005 .; : (0832)563838; : (0922)324860;


: (8442)670087; H2O (8442)944089; :  (0732)392555; : (3412)511109; COM (3412) 437604, (3412) 253033;
: (8432)921586; AT (8432)578527; : (8332)568189; : (0942)532661; : (8612)511959;
: (095)9416192; (095)5087676;  (095)1847922; (095)5421468; (095)1013362;
(095)1634487; (095)2341661; (095)7774818; (095)7305332; (095) 3936481; :
,, (095)7477347; (095)5034138; (095)7412868;  (095)5613987; .: (8552)594274;
: (8312)787848;  (8312)362490; (8312)423011;: (8617)220582; : (8412)441467;
": (918)4442423; "": (8632)260728; (8632)446838; : (0855)215033; :
(0912)960735; : (8462)354560; (8462) 588925; (8462)478578;  (8462) 222 801; (8462)419333; :
(8452)434915; (8452) 236687; :  (8482)481733; (8482)356767; : (8634)310500; :
(0872) 208232; : (8422)213477; :  (0852)210508; (0852)733585

, .

34

2 (194) 2005

... , .
, .
.
.

, , 64

1999 . 
.
,
, .
,

1975 . 
,
.

, , 
. , , 

.
.
, 
.
, 

.
,
.
,
. ,
, ,
, 
.
,
, 

.

, 

. ,


.
. , 
, 
, 
.


. 

.
,
., 
,
, ,
. , 

, .
.


1012 

.

, , 


(2.44 )
50 .

, ,
.

,
, 
, 
,
.
,
( ), 
,
. 
, 

.
,
20 .
. , 
, ,
, .
( , 
,  ,
.)
, ,
, ,
2000 ., 
.
, 
, ,
, 
, 
.
, Hout Bay 40: 

Hout Bay 50 

. 

, ,

. 
1.7
1.3 ,
.
2 (194) 2005

35

.

.


, :
..................................... 14.39
............................................... 12.09
................................................... 9.58
, ................................................ 4.00
, .................................................. 1.70
, ................................ 11.600
( ), ....................... 3.000
, / .................... 235
, 2:
++ ........ 65.8
( ) ...... 90
, .:
30 ...................................... 6582
60 ................................................. 8366
90 ...................................... 5977



. : 
*.


.

.
.
133 ,


.. HB 40
, 

. 


, 
,


.

2004 .
, 100 
:
5 , 
510 .
12.5 .

: ,
. 

  
: 
. 


: 

.

* , 
.
** .

36

2 (194) 2005



. 
.
, 
.

, **:
,
.
, 


.
, 
.  

, .
.

2000 / 6.57 .
67 

78 ,
, 
, ,
,
.
,


.
, . 
, ,
,
. 

,


. ,

,
,

. 
.
o

,


!


197110, , , 7

./: (812) 320 1853, 327 4580


http://www.fordewind.spb.ru

: : +7 (8182) 224 061 : +7 (4232) 411 651 : +7 (343) 246 9472


: +7 (3952) 287 677 : +7 (095) 954 0621 : +7 (903) 149 0697
: +7 (863) 252 4134 : +7 (927) 705 1775 : +7 (8622) 978 761
2 (194) 2005

37









,


, ,

38

2 (194) 2005




, 


, 
.
, ,
,
,

, , ,  
. 

. ,

,

.
,
. 
,
(, ,



, ..................... 6.40
, .................. 2.13
, . ............... 6
, ...................... 600
, ................................ 600
, .. ....... 130
, . ............................. 140 000


.
.


. ,
),


.
 


,


. 




, 


.
,


,

 201
, ..................... 4.28
, .................. 1.23
, ............................... 0.62
, . ............... 3
, ...................... 280
, ................................ 150
, .. ......... 25
, . ................................... 33 210



.


,

,



.




,
, 

8 ./ 
1215.


,
, 


,
.

, 
2 (194) 2005

39


, 

,

.



. 1
2
2.5 4.2  
.





. 
3 4 .

,
 
, 
.


, 
.
, 

,
.
 2 25
Yamaha Enduro

,
,
45 /,
51 /.

,
,


, . 



.
, 
,

.
.
:

.


, 
, 


, 
.
150 Mercury
,

,

.



. , 

:
63 /, 23 
, 

; ,

70 /.

, 
, 

,
,


.



.

, , 


. 

,
. ,

:

.
, , 

, ,
, .
, 
, 

,

. 
, 
, 
,
,
.
o

..

.
54
.

40

2 (194) 2005

420006, . , ., . 8,
. 11. (. ), / 96
. (8432) 12&00&16, 12&11&76,
16&82&08, 16&82&07
www.tatscan.ru
E&mail: taras@tatscan.ru


. 


HLC
,
. ( ), 5.6 ,
,  , ................. 2.15 ,
, , ........................ 1.15
, , ......................... 0.5 
, ,  ............... 5 . 
. , ............................... 350 ,
 , ..................... 800 ,
, . ............. 7
24  , .. .. 90 .
(. 181). 

 
, 
,
,

, 
. 
. ,

, 
,
, 
HLC
, 
.
.
, 


90 .., , ,
.
115 ..

, 

.
, 
. .
, 
,
, C
,
.
. . .4, .3,
, 
. (812) 9705402,
. 
./ (812) 3365525

www.kursboat.ru

Email: kurs@lek.ru

2 (194) 2005

41

Hondacenter . , 6!8


Honda


, ,
!,
,

. !


,
.


Honda
 Hondacenter
:


,

. ,
Honda 
.

Hondamarine ,
, 

, 


. 
, . 
, 

42

2 (194) 2005

Hondamarine 
. 
, 
.
,

,
, 
. ,

,
, ,

, . 

,
Hondamarine,
. 
, 

.


, .

3
4 ,
` 5 .
.


, 
,



.
2500 2 
 


,
, .



:
,
.
, 
, 

.
,
. 

. 

. , 
.
, , 
 
.
, 
, .

.

( ,
, ,
, ..)

, . 
, , 
,

. ,

, 
, 
,

.


,


, 

. ,

,

.

. 
 , 
,
.

,

,

.
,
,

, 
, 
, 
,

, .
, 

,
.


4 5 , 

, 
,
, 

,
, 
. o

Hondacenter, ,
Honda.
193015, , ., 68, .
. (812) 4494140, (812) 4494142
Email: honda@spb.co.ru
, 194100, , ., 55
: (812) 2454100, 5963189, : (812) 5963189
www.leaderboats.ru, Email: leader_boats@mail.ru

2 (194) 2005

43


: 
, ,

, 

, 
, ,

. ,
. , 
, : , 
, 
,
, 
? ,

? ?

, 
,
? ?
,
?
. 
,

,
. 
, ,
, 
.
,
. 
, 
. , , 
, ,

20 30
()
()

44

2 (194) 2005


. ,


; !
,
!
4 , 2 , !

4 .
: !
, !
!
U!
. , !
,
!
, !
.

!
,
. !
, , !
!
, ,
,
5 ,
. ,

!
,
,
4 . ,
,
6 !
2 !
:
, .

, !
,

! !
, !
, !
.

,
.
, , !
, !
:

!

. !
,
( . .);

!
. !
!
.
( )
4 4 , !
.
!
. !

, !
,
2 , !
.

!
. !
12 !

;

2130,
30%.
!

2 (194) 2005

45

46

2 (194) 2005

, 



, 
,
,
( 192) 

.
, ,

, 
,  (
,
9 ) 
,
, 
. ,

(
12 ), 
. , 
, ,


.

. , 

, 
.
, ,

.
,

,

, 
. , ,
, :
!

.
, 75
,
, 
.

,
,
, 

,
.
, , 



, ,
. 
, , 
,
, 
, 

10 .
, 


.


,

.
( 

30 .
) ,

.
,

,

( 10 ..) 
. 

Clackacraft,
, ,


. 
23
. ,

, V

3
( 1 12
). ,


. ,

, 
, 

.
, 
, 

.



. ,
, 
, 



, 
.

, , 

,

Kwickfish
Luhr Jensen.
,
, 
20

.




WD40.


.
,
.
.

3040,
.


,


,
, 
.

,

70, 
. ,


, 
,
.
, 

 
,
, 
.

, 
,

.
, , , 
,




.
,
, 



2 (194) 2005

47

, ,

, 

.

,
10 
,
,
.
11 , 
, 

,

 .

,
.

, 
. 15 

48

2 (194) 2005

,

. 

. 
. 
,
,
, , 
2 .

: ,

.

, 

, 
, ,
,

.

 
, 12

.
,
,
.
: . 
( 10 )
35 ,
.
, ,


22 ! , 

, , , 12
,
!


o

 2005

1721

, . 69
238'8766, 095'1814474, www.expo'design.ru
1719

.
8622'623179, 621026, 623015, www.soud.ru
2326 Inter .
.'
812'3212866, 3212679/80, www.boatshowpiter.ru

1012 u. .


3832'106290, 255151, 259845, www.sibfair.ru
2427 .
.'
812'3890134, 3890845

69
. . .


8462'703404 (10), www.expo'volga.ru

1316 . MIBS
ITE Group PLC
1517 . .


095'9357350 (51), www.boat'expo.ru

8432'705111 (14), www.expokazan.ru

1720 .
.
8312'775595

26
.
.'
812'3212866, 3212679/80, www.boatshowpiter.ru

711

. 69
238'8766, 095'1814474, www.expo'design.ru
29/9

2/10

095'4115202 (03), www.marinesalon.ru

1120 34th Helsinki international


Helsinki Fair Centre,
Boat Show
Messuaukio 1, Finland
Tel: +358(9) 1509400, Fax: +358(9)1509218
1220 37th Lisbon Boat Show
International Fair of
Lisbon, Portugal
Tel: +351(0)21 892 1539, Fax: +351(0)21 892 1523,
Web: www.fil'nauticampo.com
1721 64th Miami International
Miami Beach Convention
Boat Show & Strictly Sail Miami Center, Miami
Tel: +1 054 441 3231, Fax: +1 954 430 4171
Web: www.miamiboatshoe.com
2327 14th Zagreb Sports
Zagreb Fair, Avenija
& Nautical Fair
Dubrovnik 15, Croatia
Tel: +385(0) 1 6503 395, Fax: +385(0) 1 6503 112

316 19th Boot Tulln


Messegelande Tulln, Tulln Austria
Tel: +43(0)2272 624030, Fax: +43(0)2272 65252
413 70th Stockholm
Stockholm International Fairs,
International Boat Show
Massvagen 1, Stockholm, Sweden
Tel: +46(0)8 749 4100, Fax: +46(0) 8 749 6190
Web: www.alltforsjon.com
413 43rd Norwegian
Norwegian Trade Fairs,
International Boat Show
Nesgt 1'3, Lillestrom, Norway
Tel: +47(0)23 08 62 80, Fax: +47(0)23 08 62 81
1013 17th Wind and Water
Centrum Expo XXI,
Boat Show (Warsaw)
Warsaw Poland
Tel: +48(0)23 668 6777/5512, Fax: +48(0)23 668 6777/5512
1216 7th Madrid Boat Show
Parque Ferial Juan
Carlos 1, Madrid, Spain
Tel: +34(0)91 722 3000, Fax: +34(0)91 722 5791
1220 35th Nautic Sud
Napoli, Italy
International Boat Show
Tel: +139 081 725 8000, Fax: +139 081 725 8009

510 7th Croatia Boat Show


City Port, Split Croatia
Tel: +385(0) 380 800, Fax: +385(0) 380 805
10th China International
Shanghai Exhibition
Boat Show
Centre, Shanghai China
Tel: +86 21 6437 1178, Fax: +86 21 6437 0982
Web: www.cmpsinoexpo.com

1015 Internautica/10th
Marina Portoroz, Cesta
International Boat Show
Solinarjev 8, Slovenia
Tel: +386 1 2839 437, Fax: +386 1 2839 537

28/7 38th Sydney International


Sydney Convention &
2/8
Boat Show
Exhibition Centre
Tel: +61 2 9438 2077, Fax: +61 2 9439 3983

14

811

1625

2124
30/9
2/10

816

1316

1921

2230

29/10
6/11

811

1517

212

33rd Norwegian International Kadettangen, Sandvika,


In'Water Boat Show
Norway
Tel: +47(0)23 08 62 80, Fax: +47(0)23 08 62 81
21st Atlantic City In'Water
Frank S Farley State Marina, 600
Power Boat Show
Huran Avenue, Atlantic City, USA
Tel: +1 215 732 8001, Fax: +1 215 732 8266
35th Southampton
Mayflower Park, Western
International Boat Show
Eaplanade, Southampton,
Hampshire, UK
Tel: +44(0)784 223614, Fax: +44(0)784 439678
15th Monaco Yacht Show
Port Hercule, Monaco
Tel: +377 93 10 41 70, Fax: +377 93 10 41 71
India International boat
International Convention Centre,
Show (2005)
Le Meridien Hotel & Resort,
Cochin India
Tel: +91 984 6212333, Fax: +91 471 2312708

Genoa International
Fiera di Genova, Italy
Boat Show
Tel: +39 010 539 11, Fax: +39 010 539 1270
Web: www.fiera.ge.it
34th United States
City Dock and Harbour,
Powerboat Show
Annapolis USA
Tel: +1 410 268 8828, Fax: +1 410 280 3903
15th International
Miami Beach Convention
BoatBuilders Exhibition
Centre, USA
& Conference (IBEX)
Tel: +1 207 359 4651, Fax: +1 207 359 8920
Web: www.ibexshow.com
44th Barselona
Fira de Barselona Exhibition
International Boat Show
Centre, Barselona, Spain
Tel: +34(0)93 233 2360, Fax: +34(0)93 233 2369
Web; www.salonnautico.com
46th hanseboot
Hamburg Fair Ground
International Boat Show
& Hanseboot harbour,
Hamburg Germany
Tel: +49(0)40 35 69 2140, Fax: +49(0)40 35 69 2149
Web: www.hanseboot.de

18th Marine Equipment


Amsterdam RAI, Europaplein,
Rrade Show METS
Amsterdam, Netherland
Tel: +31(0)20 549 1212, Fax: +31(0)20 549 1889
Web: www.metstrade.com

45th Salon Nautique


Paris Expo Porte de
International de Paris
Versailles, Paris, 75015,
France
Tel: +33(0)41 90 47 47, Fax: +33(0)41 90 47 19
Web: www.salonnautiqueparis.com
2 (194) 2005

49

,
Messe Duesseldorf




,
( 193).

,
. ,
,

(
).

50

2 (194) 2005

Yachtzentrum
Greifswald 
,

Hanse 461 


.
,
12 
, 
,
: 
(150 
,
SP Systems), 
,

, 
, 
, Judel/
Frolijk & Co

Alinghi, 
. YG, 
16 ,

, :

.

, 

YG .
?
.
:

.
,
? , 

.
,
.

?
.
, ,

, .

,

. 
,
,
,

, , 


Hanse . 
, 531 

Yacht of the Show.

?

.

,


.
,

anse.

,

 
.

,

. 
. ,

. , ,

Hanse 461
( )

:
!



?
.

.
Hanse

( ,
), 



.
,
?
, 
YG?  
?
, .
. ,

2 (194) 2005

51

Guardian 50 ()

. 

. 


. ,
. Hanse




YG 

Conyplex B.V.,



. 

Contest 48

. 
Oyster 
.

Contest 44 CS 
Contest 50 CS.


, 
. 50

, 44 
, ,

. 
, 
.



, 
.



.
,

52

2 (194) 2005

: 
, ,
,
.

.

,


(50 
, , 

, Hanse 531),
.
,
, , 
,
.
Oyster, 

, 

, 
, 
.
,
, .

Contest 
. ,
, Swan Baltic.

 ,
,
?
, ,
. ,
, 
! , Bentley 
. , , ,
BMW

?
.


Contest (
, ), 
.
MeesPierson
Contest Cup
, . 
Mediterranean
Contest Meeting ( 
Contest)

. 

, 
,
Nautor. 



,
.

? 
,
.
! , ? 46
,
. ,
. ,

.

, , 

infusion
, 

.


.
, 

.

Contest 65 CS,

Elegance ()
()




.

?

. ,
 Contest
65 CS, .
, 

, ,
. 
65, , 
 


. , , .

?

. ,
. 
70 ,
 , .

?
,




. 

,
.

.


Conyplex

Jeanneau, 

1000 .


,
.


2005 . (

12 ), Sun
Fast 35 .
Jeanneau



, 

Brig ,
Tohatsu

,

.
, 


.

Jeanneau DK
Yachts. , , ,

*?

. , ,

. , ,
!
, 
.
?
.
20
10.5
No comments,

Westerly!
? Westerly ?
, ,
* . 192
2 (194) 2005

53

Linssen Grand Sturdy 299 AC


(). Princess V48
().

.

,

(
, 

infusion).
?
Shipman?
,
. , ,
,
.
,
, ,
, , ,

.  ,
 Westerly . ,

,
, Bugatti
Volkswagen 
.
, 14

, 

54

2 (194) 2005

.
Dufour


. 
,
,
Dufour 800 ,
,

Beneteau. 
Elan 
(
220 ).
Elan

Impression 374,

( ), 

(,
) .

.
6 
( )
Blueprint Marine
B.V. 

,

Guardian.

, 

50
. : 
(
infusion)
,

, 

,


. 

,

.
,

,


. 


, 

. 
, ,
, 

. ,
V,

, Guardian 50 
,
.


, 
, .
,
,
15


Wally,
: ,

.
, , 


. ,

, ?

() 
, , 
,

.

,
.



.
Guardian 


Silver Wave 
List GmbH. 


,

Bugatti . ,
,
, 
,
: Crazy boats for crazy
peoples. , 13 

, 
:
Silver Wave
hightech (

).
Silver Wave
Oy Nautor AB (

),
, , .
 


,

Volvo Penta


Swan .

Swan 46,
.
,
,
40 .
,
, 
,
. 
. 
? ,

, 
. 


20 ,

.
.

Ovni 395, Impression 374

2 (194) 2005

55



Nautor?
,
,
, , 


300 . 
, , 

42
43 , 2223 
Nautor. 
.
 
?
.
,

.


Swan?
, 

.
40 ,

Whitebread. 
, 
, 
.
, 


?


.


56

2 (194) 2005


Drettman
GmbH,
Elegance Cobalt. 

( 
)
, 
, 

(
).

, ,

Elegance
.

Ferretti Group,

Pershing. 
,
,
,
.
, ,


? ,

.


, , .


.
,

,

Galeon
. 

, 440,

.
, 
, , ,



,
.

Brig,

Tohatsu.

Royal Lagoon 
15 . 300 


, , , 
. 

Bureau Veritas, 

.
,
 ,

,

, 

. ,
,
( ?) 
. , ,


,
, ,
,
, , 

( 
Blueprint Marine)



.

, 


,
,
, .


Linssen.
,
,




 . 
, 


Linssen, . ,

.

, ,
( 
)

,
,



.
Linssen
Grand Sturdy 299.
, 
: AC (Aft
Cabin) Sedan
. 
( ) 

,
,

, ,
, , ,
.
,
, , 
. ,

,


:


,

(57 ) 
6075 ..;


, 

;


(Bavaria, Beneteau .)



, 

, Bavaria Yachtbau

, 
30 ,
50 ;
, 
infusion,

;


,

( )

,
, , 
. ,




Det Norske Veritas.

P.S.

, 

.

2 (194) 2005

57

,
:
HANSE 531 Elegant Performance Cruiser.

,

.

:

,
.

.
HANSE 531

,
.

Hanse 531

, ,
,

Its a wonderful world

Hanse 31 53 Judel/Frolijk & Co

Hanse:
www.hanseyachts.com
Bellamer Oy
PL 37
00171 Helsinki
puh. 020 743 19 30
bellamer@bellamer.com
www.bellamer.com
:
.: 7 (812) 9725982
: 7 (095) 7676103
www.bellamer.ru

, ,

Tartan C&C





.
,

,
(
)
Oyster, Moody, Farr Westerly.
,

50 ,

.
, ,
,

.

C&C
Tartan, ,
. C&C
,

, ,

60

2 (194) 2005

,
. Tartan

.


.
,
,


15
,
,
.
, ,
,
, , ,
,
,
.
. ,


,
,
,

C&C,
Tartan.
,
, , Jeanneau
30%
Beneteau.

.
1961 . Tartan 27
.


19
,
700 ! ,
, . .

, ,
.

Tartan Yachts
,
.

Tartan 37, 41 10,

C&C


, /2

, /2

NPG/ISO .............................. 45
............................... 200
...... 2750

9.5
Corecell 550 ................... 800
..... 750
........................ 2450

............................................ 45
...................... 360
........................... 21385

1 2, ..................................... 5.75

1 2, .................................. 11.09

.................... 8100

: Tartan 4400, 44
long voyage cruiser,

: Tartan 3500, 35
family cruiser

.
70 . Tartan Yachts


.

,
15 
.
,


. ,
? .
, ,

,

.

1% 
7% 
. ,
, , 
, .
,
:

200 /2,
,

750 /2. . 

Corecell 
,
, 

, 
,


. 
Tartan


,

,

.

NPG/ISO
( Premium).


,

. , 


, 
.

C&C 

( ) 
(. ).
2 (194) 2005

61


Tartan, 5

, 
.
, 
.
Tartan Yachts 

.

. 


, ,




, 

, 
. 
, 
,
.
, 

, ,


* 

200 /2, 

, 
.
, 
, 
, ,

. 


.


. 

. 
, 
,
(
, 

). 

,

. ,


. 
,
, 
. ,


. , 
, 
/
30/70**.
. 
40

0.3 .. (


),

1.5 ..
. 

:

, 30%

, 
.

,



,
5020 (156 ).
73, 
,
20 .
, , 

(
), ,
(
) , 
, 
12 000 psi, 
850 /2***.
, , 




,

, 
.

, 

, 
,

. Tartan,
C&C 

.

* ,


,

. , 
,
,
, ,

Tartan C&C

,

. . .
** 
. 

/ , 40/60.
. .
*** , 
Space Shuttle,
14 000 psi, 1000 /2. .
.

62

2 (194) 2005



.

, 
, 
.
,



.

,

,


.
, 


.
, 
, , 
.
1.53 

.

,
.
, , 
, 
. 
, ,
, ,
,
. ., , 
, . , 
30%
, ,


Tartan Yachts


MacGregor26
7.80 , 2.35 .
0.30/1.10 . . 1100 .
. 26 2. 50 ..
20 . 6 .
6.
3 .

34 000 .

ODIN820
8.20 , 2.45 .
0.30/1.45 . . 25.7 2.
1390 . 6 .
4. 75 ..
20 .
2 .

42 000

VITA26
7.90 , 2.50 .
0.40/1.65 . . 28 2.
1400 . 6 .
4.
50 .. 15 .
5 .

48 000
: , ,
.
email: info@morozovyachts.com
www.morozovyachts.com

,
.
,
, .

50 Tartan 50 C&C.
,
.

,
, 
.
Volvo Penta
Saildrive.

, . 


,

, 
,
.



,

. 

,
. 
: , ,

, ,
,


.
,
Tartan Yachts
,



, 
,

,

.


, 
, Swan*
Baltic Yacht, 

.
o

* ,
Oy Nautor AB,



.
. .
2 (194) 2005

63

, ,

, 7 .
. ,
,
, ,
,
,

.
500 ,
( ) 150. ,


Buster Silver.
64

2 (194) 2005

, *
Silver, *
*

10 , *
(
Buster
). 1991 .
Silver Veneet
*
,
2004 .
80 , 10.2 .
! 15
,
1500 *
Silver.
,
*
Fiskars,
*


? 
.

, 30 ,

. 


. 

. 
,

Fiskars. 15 
Silver
Veneet. 
,

.

Silver?

, ,
, ,
 
. 

, ,
.
,
Silver Hawk 520,
5600 .

. , ,
.

, 
!
, 
38 ,

. Buster (130

, 18 . , 3000

2004 . . .).

Silver 2005 . 

?

50%
Silver, 
, 
. , 


.

,
.
Silver
. 

, . 
,
, ,
. Fox (4.85 ) Hawk
(5.20 5.40 ) 50% 
.
. 40%
: Colibri (4.07),
Beaver (4.25 ), Shark (5.80
6.05 ), Eagle (6.30 6.50 ).
60%
.
,
,
,

, 
, 


. , 


. ,

Silver, 
, 362, 
. ,
. 
: 
Silver Veneet 
,


.

Buster ( 
Fiskars)

, 
1990 .
  




2 (194) 2005

65

,
Silver


.
,
, 
, 
,

.


.


2800 2.

, , 

.

,
, 
, Fiskars.
, 
, 

.

,

.

.


66

2 (194) 2005

: 

Suomen
Vesileikkaus


 , 
,
. 
, 
60
.

,
. 
 
, ,
,



2530
( ).

, 

,
.
, 
, ,

, 
. 


, , 
, 

, 
, . , ,

. ,
,




. 
, ,
, ,
, 
700 .


,

.
,
.
Silver
Hawk Fish, 

.

? 
,
.
,


7
11 . , 

. 
,
, 

. , 
V

,  ,
Silver 
4
( olibri, Beaver, Fox 3.5
), ,
, 
. 

,

.

?


. 

.
,
, 

: 15 

!

.
,
.
,
,
, Silver
35
,
30% 
. , 
Hawk
90 ..

120 .
!
, 
, , 
,
.
, 

?

 Honda
.
, 

.
,

. 



( )

Silver Eagle Star Cabin I/O, 


MerCruiser
1.7 TDi.

Silver
?

, 
, Silver Eagle Cabin 
.
7 
, ,


, 
,


. ,


.
:


,
.
o
2 (194) 2005

67

,
ISAF
.
,
, 1988 . ( 1984 .
),
, . Mistral ,
NeilPryde RS:X.

, 

? ,
,
, 

1.5 15 /.
RS:X
,

ISAF.
Neil 
,
,

(hybrid, )

.


. RS:X

68

2 (194) 2005

,


. 
, ,
RS:X 

Starboard Z Class ,
. (
, , 
) 
,
, ,
,
10 2.


.

,
, V

: ,

NeilPryde RS:X
,
279
,
92.5
,
13
,
220
,
64/70
:
RS:X 490 RS:X 530
,
490
530
IMCS
29
32
,
2.20
2.40
, 2
8.5
10

. RS:X

,

Formula
Widsurfing , 
, 
(
), 
, 

.
,


,
.
, 

, 
.
, NeilPryde
RS:X 
(

), 

, 
. , RS:X
, 
, 
ISAF .
NeilPryde RS:X 

. ,

, 
ISAF.
,

, 

. , 


ISAF, ,

Mistral One
Design.

.
(

, 
),

NeilPryde RS:X,
, 


.

, . 

,

,


.
o

2 (194) 2005

69


2005


,

.
,
,

,




 ,
. , , 
, 
.

,
, 


. 
, 


,
. 
,



70

2 (194) 2005


.
2005 . BRP
Evinrude 
ETec, 

, 
. 


,
.

,
.
ETec 
V6
250, 225, 200, 225 ..
200 ..
, . . SaltWater.
DI 
.
Evinrude

Johnson 
, 
2004. , ,
, ,

. 
,
, 

3.5 175 .. 
, 
, ,
,
2006 .

. 
Johnson 


4
225 ..
Mercury,
# 1 ,

OptiMax
Verado.
OptiMax
, .
Verado
, , "
, "

F275, F250, F225, F200.



F9.9 F8.0.
"
Selva
.
Bull Shark Tiger Shark,

L.P.D.I.,
, "
.
,
"

"
"
IFR.
, "
( "
"
), . Selva
,
, , "
"
, , "

.
, 2004 .
Selva ,

.
2005 ., ( "
) .
, "
,
,
.

Suzuki "
"
. "

DF

"
. "
, , "
, Suzuki
" .
,
"
.
Honda 1
.
, ,
, , , "
"
"
.
,
"
"
, Honda
,
. "
"
"
,

.
Tohatsu, "

Nissan,
.
3.5 .., 115"
TLDI
25/30
EFI. "
. ,
, , ,
.

Yamaha,

"
HPDI. "


"
"
,
"
.
1000
psi (68 ).
HPDI, , "
"
VZ200, "

VMax.



. "
EFI
"
F50, F60,
F75 F90.
F250,
V6
F225 F200, "
VCT, . .

.
,
"
"
.
, ,
. "
, .
,

, "
. ,
"

"
, "
, "
.
,
"
,
, "
.

2 (194) 2005

71


4.8
6.0 ,



.




,
,


.


50 100 .

Suzuki
DF50, DF70 DF90/115

, 


. 



.

, Wave, LS Boats,
Silver, Flint (.
188, 192, 193).

.
,
, 
Suzuki DF50,
DF70 DF90/115.

, 

72

2 (194) 2005


.

Suzuki 
.
,

,
.
DF90/115 

. , 
, Suzuki
Marine,
, 
. ,
,
DF90/115 
. 




, 


EFI.


, 

,
.



, Suzuki
, 

,
.
, 

E.C.M
(Engine Control Module) 

.
DF90/115

.



.
Suzuki 


DOHC 

,



.
, 
, 
.
,

100
,

,

. 


, ,

.


2,59:1, 

, 

. ,
, 
Suzuki
17 23 , 
.
DF50 
, 
DF90/115, 
,
, , 
. 
DOHC 

.
E.C.M. 
,


, 


.
DF70 (
1298 3)


SOHC, . . 

. 

.

, 

, ,

.


,

, 
,

, ,
.
?

Suzuki
, 


. , ,

.


Suzuki Marine

Suzuki Marine

2 (194) 2005

73


!


.


,

.
.

Suzuki , ,

Suzuki D 2.2

, 

, 
Suzuki Marine,
.
,
,
,
Suzuki, 

74

2 (194) 2005

Suzuki , ,
Cuda 128 , 2

2 (194) 2005

75


BRP

4:
Evinrude
ETec

Evinrude Bombardier Recreational
Product



. ,

,
,
.
76

2 (194) 2005

,

E Tec,
Evinrude

DI ,
( .
direct,
), . E
Tec , ,
DI,



.

,

,
,


, 
. 





.

,


,
, , 
, 
, 
.
, 
, 

. 
,
( 
) . 

, 

.

(, 
) ,

.

, 

.
ETec

, 

.
()


,


. 
,

,



.
, ,
,

, 
,
.
.
, 


, 


1 (); 2 (12 );
3 ; 4 (CPS); 5
(S); 6
; 7 (); 8
; 9 ; 10 ;
11 ; 12 ; 13
; 14 / ; 15
(); 16


,
,
. 

, 
.


.
, 
,
, 

, 

. 
,
ETec,
,

.



.
Evinrude Tec
,
(
) 
. , 


,
, 
, 

.


, 
.

ETec 
, ,
2 (194) 2005

77


1 ; 2
; 3 ; 4
; 5 ;
6 ( ); 7 ( );
8 ; 9 ;
10 ; 11 ; 12
; 13

,
, ,
, 
. 

(. . ) 
.
, ETec
,
. 
Evinrude ETec 
, 


. 
, ,

, 
, .. ,
.
, ,
, ,

, 75%
50%, .
,

www.katernik.ru

. ,
, 
, 
, 
(. .



), ,
.
,

() ,
.

Evinrude (!) ,

ETec
300 
,
100 .
ETec 
SaltWater,
,
, .

40, 50, 60, 75
90 .., 
, V
200, 225 250 ..
DI 
Evinrude (
) 

115, 135, 150, 175.

ROSAN

BRP
, ., 79
. (812) 1024040, . (812) 1017811
www.rosan.spb.ru

COBRA Elegance



6.15 ,
2.50 ;

175 ..,

195 ..


,
. (095) 109 4085
./ (095) 105 3539
78

2 (194) 2005

Boarncruiser 50 Classic Line


,



.

,

.



.

,

() (),

()
,

;
(
)
.

, ,
,

.
()
,
.,
,
,



.
,
, ,

(),
, ,
*.

,


.


.


, . .
.
*

,

. ,
KaMeWa ,
,
. ,


. ..

193







. . .


.

. . .



()
.


. ,

, ,

.
.
PJ (pump
jet ).

.

.

.
,
,


.

:

,

;

2 (194) 2005

79


, 

. 

, 
.


.

,
() 
. 

.
, 
, ,



.

.
, :



, 
,
1518 . 



;

(),
PJ ,


. 


;




80

2 (194) 2005

, 
.

, 
.
,






. 


,

.
(). 
, 



(

) 

.


,
, 


. 
.
,
(


) ,




, 

RollsRoyce


 . 
.
. 
, ,
 
 .
. 

, 
. , 
.


,
,
?
. 

, 
( 
 .
).


?


. ( KaMeWa
 ) , 
 
,
.

,

,

. ,
VriJon
 
Hydrocraft 46,

192.
,


180.
; ,




.



.


,
,

. 

. ,


, . .

.



0.55 20
30 0.600.65
50
60 . ,
,

. 


, 
, , 
.

.

,
() 
.


?

, 

.
360 
, 


. 

.

() 


,
, , 

.

, 
?
,

.

, 

,

,

. 
.
,
,

,
,

.


?




, , 


, , 
, 


,
, 


.

, 
, , . o
2 (194) 2005

81

. 2

82

2 (194) 2005

R14

A-A
1.5

R50

5
50

206

,
.
, , 
.
,

.
.

. 440

, 
,
. 
35 , 

. ,
() 
,

.

. 3. :
, ,

. , 200300

, 
, .

,

, 
.

.
, 
, 
. 

.

4 .9

200




() 
, 
. ,
, .. 

. ,

80
200 ..
, ,
. 

(. 1). 
. 
,
. , 
,
. ,

, .

?
:
, .
50
60 / 3835 
,
25
30.

. .
. 2 , .

0 5. ,

,
, 
.

172

. 1

172

. 3

,
.

, ,
. 


.
.
,
, 
().

, 
,
. ,

.
,

,
, 

. 

+3 
. , 

0.5 100 
.



, 
.
,
, 
,
.

.
o

Castoldi,


,

Turbodrive 238 HC.
,
,
Turbodrive, ,

. #
:
n #
,
#
;
n 18##
,
#
.
#
#
, #



;
n ,
#
;
n
, 70%
;
n #

, #
;
n
.

#
6#10
420 ..,
110 #
.
o

JetPac

#
JetPac #
OPS,
. #
#
# ,
(150 ..)
(275 ..) , #
. #
, , # , #
.
145010201070 , #
450 ,
75 % . #
, #
.
#,
85% 4.5 6.7 #
,
, .
o

2 (194) 2005

83

84

2 (194) 2005

,
Virtual Skipper
, ! !
,
, Virtual Skipper,
.

.
,
, .

, 
, 
, ,

.  , !
, Virtual Skipper 3, , 
( ),
3 (, ,  , 
).
, , . 
:
.............................. Microsoft Windows
98//2000/XP DirectX 9.0
( )
................................................. Pentium II 450
.............................. 600
......................................................... 64
AGP ................................................. 16
.................................................. 56 ( )

, 
VSK ( 180 184).
, , , 
,
,
( Pentium
III 1000 , 384 16 ).
, (, 3D,
): 
64 , ,
* ,
The most realistic and exciting nautical experience yet!**
,  , 
, 
. , ,
, 
. , VSK 3 (
),
. , , VSK 2,
,

* 
:

,

9500
ATI, FX5200
Nvidia.
**

.
2 (194) 2005

85

. , ,
, .

.
,
.

Virtual Skipper 3
(), 

(, , ). 
,
. 


.

, Virtual Skipper
. 
, 
, 

. , 

,

. ,
,
,
, . 
100 .
,

: 
.

(, ,
).
( ), ,
 
.
(
, 
), 
( 
) ,

. :
IACC, Melges 24, ORMA
offshore racer ,
.
,
,


, 

. , ,
(  
) ,
Alinghi, BMW/Oracle.
, , 
, , 
, 

.
: 
, 
( 

), 

86

2 (194) 2005

3
4
5
6
7

1 ; 2
; 3 
; 4 ,
; 5
; 6 (
) ; 7
.

, ( ) .


. 
( ),
,

, . 
,
360. , ,
ISAF ( 
), 
,
1013 . 
. , ,
( ),

, 
. , ,
, 
. , 


, 
, 
: Virtual Skipper 
,
.

, 
.
( , 
, ).

, , : .,
, , , 
.
.
,
. , ( 
) , , 
ORMA , 

.

. 

, 
.
,
(, , ),
.
,
. 
,
, 
.

, 
.
, . ,
, ,
.
,
.
( ) (
) 
.

,

. 

ISAF, 
,
, 
, .

,
() , .
, , 
.
, , 
ISAF,
, , 

, , (
!) ,
?
, , .

( ,
) 
,
, (
, ) 

.

: , (
) (
MS Word), 
, 
VMG (velocity made good)
(,
), . . ..
, , ,

. 
3 ,
, 
, .


.
:
2004 . 

Giro d'Italia a Vela Virtuale. (
) 
, , 1.
, ! !

2 (194) 2005

87

!
 ,
,
. ,
. !  ,
, ,
.
,
, .
. 1.

12 ,

. 2. 
12



, 


, 
.


(), 

(),

,


. 

() 
()

, 
.
, , 


, 
,
,
(. 1).
50

( ),
12


(. 2). ,

,

. 

, ,
, 

, 
. 
,


, ..
.

. 3.

88

2 (194) 2005




.




, 
. , ,
, ,

,




.
, 


,
. 50 

. 


.
,
,

,

.


.

,

, , 
( 
, !),


.


, 


, 
,
. 
( ,
), 
, . 
, 
,

, 
, 

,

, 
.

()
.
.

,

, 

.

,
, 
, , , 

,



.




,

.


, 

,
.

, , 

. , 
.
, 

,
.
,
,

,







. 

,
.

,
, 
.

,
.

, 
, ,
, , 

, 
.


, 


. 

,  
. 
. 
,
,

, 

!
 ,

.


,

. 
.

, 
,
, 

2 (194) 2005

89


"
200

,

, . 

.



. , 
,

,
, , .

,

. 

,
,
. ,

, 

 
200 ,

,
14 
.
, 
.
, 
,
. 
, 
:
,

, 
, 
.


. , 

: ,


.

,
,


. 
, 
:

,

12 ( 12
). 
,
, 

,
. ,

,

, .
, 
.
, 
,
, 
, 



.


, Maritim, Vetus
Port Supply.

, 
,
. , 

, 
,
.


, 
.
,


.
, 


,
12 ,
.
30
90 . 
200350
, 
, ,
500.


. 
, ,
,

24 220 . o

2 (194) 2005

91



.
(
, walkaround)



. ,

,
. 

.

, 
.
,
, 
(.
. 3).

,

!
, ,

. 

, 
, ,

, 
. , ,
, 
, ,
. , ,
 
, 

.

, 

90

2 (194) 2005

, 

.

, 

. ,

, 
.


,


,



( 
,


.

.

, 
). 
,
, 
(
, 

). , 


, 
. 


, .



. 


( )
. 
.
,
! (
,  



, 

,
).

,

, .
, ,
, 
.


6
.

, 

.

, ,
. 
,


. 

,
,
. 
, 
,

, 
! 

,


...

?
,

.
:

, 

.
:



. , 
, 
.
, 

, 


.
,


Mcard


 
Mercury Mcard.

Mercury Mercury
. 
, ,
Mcard.

, 

.



, 


,

.


Mcard
.
23 2004 . 

. 2002 . 
400
,  Mercury, 
. ,

Mercury, 
, 10 4 . .

Verado, 
. 
, 
, .
300 . . ( 288615)

Mercury15, 200 . .
( 332187) Mercury
40, ( 957555)
Mercury90.

Marine Power .

SAVA

, ,
www.lodkasava.com

, 172500, ., ., . , 16/1, / (082) 66-37638



1973 .
21.00 , 3.98 , . 41.8 , . 15.0 .
100, 1999 .
10.9 , 2.79 .
.
. , . .
. (0942) 531432, 532821




 . .
. 8 (86133) 30051,
89183232322


2250 .. ( /)
, Honda, Tohatsu, Mercury, Yamaha.
/  , .
54 . ,
, , , , .
, , , ,

www.nevaset.ru; email: nevaset@mail.ru
.:(812)1151567, (812)9731134, : (812)1401283. : (812)9732369

. .

,
,

,


. ,

,


,

24 , 
,



, .
( ) , 
: 
.
,
,


.
,


. ,
, 
.
, 

,
.


, 
,

,
(. 1).

trim, 

, ,
. tilt, 

, ,

. 1.
.

, 
 . Honda,
Tohatsu, Suzuki.

(,
,
) . , 
, 
.


,   100 .. 
,   . 
, , ,
, , ,  ( 2).

94

2 (194) 2005

. 2. 

,
,

,
,
,





, ,
.

,
.

( , Mercury
Yamaha)
.


,

. 
, ,


. 
: 

,
.

,
,
,



,
,

, , 
(. 3).
, , 




.

( 
,
),
, 

.
Mercury

,
(. 4).
,



,
, 
, 
.
(
) 

SmartCraft,
,

(. 5). , 


,

, 

(. 6).
Mercury
,
,

,

.
, 
.
Yamaha 



. Mercury,




, , Suzuki
Honda (. 1). ,
2001 . , 
,

. 3.


,
,

.

. 4.
Mercury
.

.

. 5.
SmartCraft Mercury
,
,

. 6. ,
SmartCraft,

,

2 (194) 2005

95

. 7. 2001 . Yamaha
.


( )

.

,
. ,

(. 7).

,
(. 8),


,
.

Yamaha,


,

.
,


, ,
(. 9).

96

2 (194) 2005

Honda, Suzuki Tohatsu



,
.
, , ,

( ),
,
,
,
(. 10)
.
,

. ,
, ,

.

,
, 2001 .
Yamaha,

.

. 9. Yamaha


,

. 10.

,
,

. 8.

Yamaha ,
,


.

,

,
Teleflex.

.
o

2 (194) 2005

97

. .



#

: #
,

#
. .
,


. :
,
, #
#

. #
,
#

,
#
.


,

.




!

.
.

98

2 (194) 2005




,
. ,

, 
.
, 
, , 
,
,
, 
,

,
( 

).

, ,

,


. 
, 
, 
.


, 
, .
,
,


. ,


, 
.


, 

. 
.


,

. 
, 
,
.
.
, 
,
,


.
,
.
, 


.
, 
,
, 
, 
, 50% 


.


, ,
, ,
.
,
,
, 

,
, 

. 

,  
 ,
.
. ,
 , 
 , 
,  

, , .

, 

.  

 , 
. , , 



:
,
.
, ,
. ,
, 

,
,
,


,
 .
,
, 
, ,

. ,
,
. (

.

, 
).
,
 .
. ,  

  
,  .


 .
(, 
,  . 
, . 
, ,
).
 (, ),
 , 
, .  , , 
 . 
. ()  , , 
,  
, ,
. ,  , .
 ,  , 
,  .
,
.
,  , 
, .

.
.
2 (194) 2005

99


, 53 , ,
, .
- 1968 .
.
.
SB350,
,

.


, 

(

),

.

.
,
,

,

. 
, 

. 

100

2 (194) 2005


, ,

,



. , 

 ,

.
. o

2 (194) 2005

101

,

charter
(
1865 .), ,
,
.


,

. 
. 

Sunsail
.
Sunsail 3000 ,
35 . 28 .
, ,
, 
.

,
,
. ,
, 
. 
,
Sunsail () Crown Blue Line (
), :
, 
, ,
90%
.

. ,

, , .  .
.
, ,

102

2 (194) 2005

.
. 

, , , 
.
GPS
. 
, , . 


. , Beneteau Oceanic 36 
1000 .
, 
36 . 
?


, , 
, . 
, 
,
.
,

. 


:
.

,
,
. , 
, !



.
10 15 , ,
,
. 
,
,

?
12
18 , 

. , 
,
, , , 

. 1500 8000
.
, 
, , 1000 5000 ,
,
. ,
,
20 . 

( ) 
.
(7080 ), ,
, 
10 000 15 000 .
, 
, 15 000
100 000 .
, , 
.
, , . 
, . 
, 
. ,
, 
, .
, , 
, , .
, . ,
, .
, , 
, 
(Royal
Yachting Association) 


25 240 . .
RYA ,
, , ,
, 
, .

650 .
, RYA 

. 

.
, , ,
. 
, ,
. 

.
.
ShareA
Yacht, 
, 
!

, ,
1012 . 
,
.
, 
, 
. 
, ,
, .
.
, 


, 
, ,
.
o
2 (194) 2005

103

600

, ,

104

2 (194) 2005


, 
.
XII . 
, 

,
.

,  


. , ,

,
, , 
4 8 

, .
, , 


.
,


!

 
,
,
600
. 

, 

,
, 1066 . ,

. , 
20 50, 
:
. ,
15
3 . 
,
, 
.
, 
,

, !.
, 
. 
100 (65
22 
),

. , 

5000 ( 8

). 
, , 
, 
.
, 


( ) 

.
!
? 
, .
,
. , .
,
. , ,
.
?

10 ,
.
?
! 
.
.
! 
,

 . , 
.
10
.
. 
, 
, ,
.

, ,
. ,
13
,
,
.
: 
. , 
, ,
450 ,
8
.
, 
, 

,

, .
,

!
, , 
200 .

:
, , .

200

. , ,
, , ,
,
.
,
51 . . 2.5
,

. 
, 
,
. 
,
. 
,
40 !
, .
, 
,

.

,

, 
. ,
, : 

, , 
.
.
, , 
1520.
, 8 
, ,


.
?
, 
.
300
, 
, 
, . 
!
,
. 

, , ,  (

) ,
.

, 
 

2 (194) 2005

105



(. ) 


, 
1790 .
,

.


Art
maritim, , 
. . 

,
.

. Yachting monthly



(16561699)

,
, 
,


,
.
I
,

, .
,
,

,


.




,
.

106

2 (194) 2005


22 Te Marama
.


. 1520 .
, .

52

,
( 1175 . ),

.
,


. 1896 .
, 
,
.

,
, ,
.
. Yachting World



(. . 26). ,
, 
,
.
,
,
!

Multihulls, 2004, 



.

. 
30
30 
.
.


, 

, 

(28 )
.

406458

10 / 60 /
13.6 /
85 /.


.
100 ,
,
6.5 .

.


,
, 
6.5 . 
40
120 .

,



,
Praktisk Batliv
18
. ,


, 3
. 
,

.

?
. Zagle

, .
1974 . 
, .
110 .,

(
160 . ). 
,
,  . 

790 22 .



:
12
Open40
3M Innovation
31 400

.

,
21
5
.

,

Skipper.
2 (194) 2005

107

Vendee Globe
2004 2005


(. 193)
,
Bonduelle,
PRB.
,
(

)
,
.

,
.
108

2 (194) 2005

, 18
(
,

!), 
48

, .

,

. ,

, 

.

18  , 

.

: 22 VM
Materiaux

.


. ,

!


26 
, 
.
Bonduelle , 
.
,
PRB,
,
, . 
, 
, 
.


:
, ,
,

, 
.

, . ,
, 

D4 (,

), 24
. 1
. ,

, 
Vendee Globe.
2 Hugo Boss
2025 / 

, 
.

,
, , 
.

, 
. 

1000 .

, Hellomoto. 4
,
.

, , 
, 
.

, 7
,


.


9
,
.
, 

.
13
(Brother),
,
(UUDS). 
,

. , 
.
, 
,

.

Sill
, 2004 ., 
.



. , ,
.
, 
, .
? 
,
, . 
,

, . 
(, Sill
Bonduelle )
.
Bonduelle , 
, , 
. *
Sill

. , 
,
,

,
.
Sill
20 .


(VMI). 



.
Bonduelle
PRB, 

,
!
*  Sill
2004 . 
The Transat.
2 (194) 2005

109

Virbac


(Ocean Planet) 

, 

, 

.

(ProForm)
(VM Materiaux),
 
.
, ,

Bonduelle PRB
,
. 3
, 
: 56 17
13 
. 

,
!
Bonduelle 
.
, 
, 

60 11 22 .

(,
),
, 

Virbac 


.
,
, ,
.

,

,
. 
12

110

2 (194) 2005

Bonduelle

, , (.
188), Virbac

Vendee Globe.
8 PRB 
Bonduelle 
33
,
. ,
, 


.

16 ,
,
.
, 
,
15 .
,
. ,

, , 
. ,
.
, 
,

, 
.
,
, 

Kingfisher ( 185), 

:
. , 
Scandia
,
2500 , . ,

, 

.

, 
, , 
Scandia 
:
105, 
.

. 24 , 


, 



()
Sill (
)

Hugo Boss

. 

,
30 .

,



Scandia 

. 
,
,

.
(
 ,

) 
.
, , ,
2 
, 29 .


, ,
,

80 .

. ,
.
, ,

. ,
,
36 .

2
22 49 ,
87
10 47 55 ,

Vendee Globe ( 
, 2001 ., 93 3 57 32 ).

11.28 .
3 

87 17 20 8 , 
.

50 Ecover
( 
) . 
, 

, 
, 

5 
, 
...
,
: 


,
,

. , 
,


.
, 


,

.


, 
, 

, 
.
, 
. ,



,

. 
2002 .
,
Open 60 

.
,

. 


o
2 (194) 2005

111



,

,
.

2004 . 



. 



.

38 , 
10.

. 
( 
). 

. /.
19 .

112

2 (194) 2005


, 


. 
. /
. (RUS7).

,
( 
),
. 
,
 .
,
,
. /. .
.

/ (
).

, , ,
Classic Tornado.
, 
,
1518 /,
24 /.

, 

, 
.

80 ., ,

11, .

, 

. ,



.
,
.

250 . 1987 .

66.
14
.

. 

,
 .
: 7.30,
3 , 
,

.
, ,
, 18.00.
1991 .
,

. ,
20 ,
. #
1991 .
, #
, , ,
. ,
.
1 1992 .,
.
. #
, #
.
. 1996 . #
,
.
, #
2001 . . #
# #
,

. #
, #
. #

. #
,
#
.

.
#
, , #
.
1989 ., #
.

2001 .
. ,
, , #

. #
#
49er? #
, ,
,
, #


.
,
,
#
, #

!
,
BMW 5 #
.
.
,
. ( #
!) #
35
38 .
, #
,

. #
,
, #

.
(, ,
)
,
. ,

. #
1015 , 2025 !


1
., .

2
., .

3
., .

4
., .

5
., .

6
., .

7
., .

8
., .

9
., .

# 33 !
#
, #

(
), #
, #
.
, #
#
, 2001 2004 .,
. #
,
. ,
#
2008 .
20# #
,
.
.
2002 .
,
,


1
., .

2
., .

3
., .

4
., .

5
., .
,
6
., .

7
., .

8
., .

9
., .

2 (194) 2005

113

, . 

, , . 
, 

:
 
, 
1965 . 
.

.


, 11

. 2002.
. 
,
.
.
2003 . 

, 

,
. 

114

2 (194) 2005


.
2003 . 
, , 24
. 
. ,
,
.
2003 .
(tornadonsk.iwebland.
com), 
,

. 
. 
,
, .


, 
,
2003 .
. /

.



, , ,
 
.



. 



, , .

(),
(
).

,
.

,






.
o

2 (194) 2005

115

2004 .
3: ,


,
. , 1014 (4 ISAF).
 
1. (), 2.
(), 3. ()
, 2004.
, 611 (3 ISAF).
 747
1. (, ), 2. (,
), 3. (, )
2004. ,
1725 (ISAF WC). 
.
747.
1. (), 2. (), 3.
()
2004. , 29 
1 (4 ISAF). 
Conrad24R RT
1. (), 2.
(), 3. ()

Zoom 8. 1. (), 2. (),


3. , ().
Europe. 1. ( ),
2. (), 3. ().
Finn. 1. (), 2.
().
Laser. 1. (), 2.
(), 3. ().
Laserradial. 1. (), 2.
(), 3. ().
420. 1. , ,
2. , , 3. ,
( .).
470. 1. , (/
), 2. , (/
), 3. ().
Raceboard. 1. (), 2.
(), 3. ().
. 1. (), 2.
(), 3. ().
. 1. (),
2. (), 3. ().
. 1. (), 2.
(), 3. (,
. .).

()
, ,
915 .
Optimist. 1. , 2. ,
3. ( ).
Novoross Cup 2004. , 1420 .
Cadet. 1. , , 2.
 750
, , 3. ,
1. (), 2. (), ( ).
. 1. , 2. ,
3. ()
3. ( ).

Conrad 25,
, 312 .
. ,
Optimist. 1. , 2. ,
, 213 .
3. ( .8).
410 .
Cadet. 1. ,
1. Rock8N8Roll ( ), 2. (
(), 2. ,
(), 3. , (). ), 3. ( ) ( ).

 .
2004. , 1822 (3 ISAF)
1. (), 2.
(), 3. ()

116

2 (194) 2005


n , 

, 112

24
2004 .
, 
.

:

(), 
(
), 

(), 
(
), 
(
),
().


,
, 


, 


.
, 

, 2006 . 
,

.

2005 .
, PR ()
.
, 
9 ,

. 

, 
: , ,
, , ,
. 

, 

.

,
,
. 


,
, 
, 

, 16
.

. 

16

, 


,


,

14 .


 ,
100 
. , 

1938 . ,

, ,

, 
, 

.

2005 .
n
( PR):
1 2326 , . ;
2 2831 , . ;
3 2528 , .
n (
PR) 1518 , .
n PR (24
) 89
n PR (6 
) 23
n 1
18 19
n 2

7
n
1619 , 
n
2122 , 
n
1922
n
4 , 
n (
PR) 2425 ,

n 1
1012 ,

2 (194) 2005

117


118

2 (194) 2005

, ,
. , ,

. ,
, .

. 5560
 .
.
.
 ,

? 
,


.
,
,


.
.

, .

, 

.
, 6, 

. 
.
80 . 

.

1988 .
. 
, , 

.
.


, 
.
.
. 
1213,
,
50. 
56
. 
.


, ,
, 
,
.

, 

, , ,
: , 
, .
,
,
.
, 


. 
,
.
,
110 , 14 ,
6.5 , 3000 2.
.
  
50 , 
24 , 
46 .
, 
. , .




,
. , 
: 
, !. ,
,

.

. 

2 (194) 2005

119

. 


11 ,
19,5 .

. 
17 ,
, 
.
86 

: ,
.

120
120

22(194)
(194)2005
2005

, 

. 

. , 

, .

.

140
. 1992 .

,
.




. 90
. 

, 

. 
,
.
60
, ,

.

,

,
, 
, 
.

5070%
. , 
, ,

.
2003 .

, , 
400 . 
,

. 
.

.

. 66

. 
,

.
.

. 
, 

.

.

. 

.

, ,

, 


122

2 (194) 2005


, The Sail Training International
Friendship Trophy.
,

. 

, , 
,

, . . 
.



, 

.
, 

.
,
, 

.

.
.

, !

, 
. 


. 
. 
, ,
 . 

.
.

, , 

.
, 
, 
, 

. , 
, ,
, 
,

Friendship
Trophy.
, 
.

. ,

. 

XXI .,

,
,

.
o

, .

, 
. 
, ,

,
.
,

. , 
, 
.


? ,

.


.
, 
, , 


.


, 
.


, 
, .
,
, 
. 


1992.
, 


, 



, 

II.

, 
. ,
. 1996 .
, 300
.

, 



.
300
, 
,
. 2003 
. 
.
.


,
.
STA 
STI. 
, 
Sail
Training International. ,

,
,
, .

,
. , 
, .

. 
STI .

.
, 

, 
.
, 
,
,
.


, 

.

No
Go Zone (N G Z)

.
, Starting box,
.
N G Z
,
. 
2 (194) 2005

121

2 (194) 2005

123

2003 .
200


. .
. .

.



,

. .

.

,

.

. .

124

2 (194) 2005


18031806
,


. . . .
. ,

, 


I


. 


, 
,
.
21
1723 .,  ,
, 
. I
.
1725 .,

. 
,
. . ,

1 ,





. . :
,
.

12 1732 .,
,

.

.

,
2
,
1763 ., 

.


. . 
.
17711773 .


 . 
,

,
. .

. 

,

.



II.
22
1786 . 
: 
,


. 
, 

29 .
,
:
.
.
1789 . . . 
,
,
. .

17
,
.
,

.
,


1 1802 . . .

. . .



. . .
,
. . ,
17931799 . 
.


, 

. . . 

. . ,

. 7 1802 .
32  . . 

. 

17

. 1803 .
.
.

, 

.

,
...
29 
. . .
,
: 7 1803 .,
, 
.
.


, .
.

,
.

? 
: 
450 320 .

, , ,
,
( ).

,
 . ,
,
, 
. ,

,
,

, 

.
26 1803 .
,

.
,
.

( ) 


.

, 
3 1804 .
, 
.
. .
,
.
1804 .
,
1805 .

,

. 
,

:

, 
.
. .

. 
 , 
. . ,
.
1805 . 
 . ,

..


.
, , 
,


.
. . 

5 1806 . 19

. . . ,
, . .
,

.

.
18091812 .
,
:
1813 .

.

,


. , 


.
o

2 (194) 2005

125



,

.
!
,

, .


. 

,
.
,
 , 


. , 1516
!

, . ,

,


126

2 (194) 2005

,
!
,
,
.

, , 

. 
, , 
. , , 


, 
,
. 
,
, 
, 
.
, 

,
. .
, 
:

, .



, , 
. 
:
, ,
.
, 
, .

, 
, 
,
. 20
, . 
, ,
, .
? .
, 

, 
.
,
60, .
, , 

.
300400 .
, 


1000 . 1996 .

21 ,
, 1220 .
60

. 
. , ,
.

.
,
,
.
! 
! ! ,

, .

,
3000
. 
.

. . . . , 
, 
,
, , 

.

,


. , 
,
!o

,
, .

, ,
. 600 , 
, . ,
, , 
.
, , , 
: 
, , 
.
, . 
, 
. : ,
, , , ,
, , , ,
, , , , 
. . . . , . . 
. . .
, 
. ,
, .
,
. , 
, .
30
.
,
. , , 
, . 
, . 225 !
, ,
. , .
, .
. .

, ,
. 
. , ,
, . ,
. .
, ,
. ,
. ,  , ,
.
. ,
, , 
. .
, , ,
. , 
, 
.
. , 
, . 
.
. ! 
o
.
2 (194) 2005

127

,


30


2004 .
.

128

2 (194) 2005

9
,


.

,

,
.

2004 .

, ,

.



,

.
,
, ?
.

.
,
,
,
, .




.




.
,


.
,
,

,
,
XVII .

,
.


.
.

. ,
, ,

,

Weybridge Rowing Club. 


, 

.

Linda
4 
ORSARR, 
. . .
20 2004 .

54 .


, 2 
, .
7 2001 .

,
.
10
,
,
.

. 

.
.

. 


1 , ; 2
, 150
; 3 , .
7.1 ; 1.9 ; 750 ;
. The Atlantic Rowing Chellenge.
,
* .
* 1995 . 66 ,
, .

, ,



.
? 

.

. 

, .


, 4000
, . 

.
3280 
.

,
,
4000 
.
( )
. 1971 .


64 .
2003 . : 

. 
,
108 

.



, 
2 (194) 2005

129

()

.
400



,

.
, ,
, 27 ,

.
,
,

.
. , ,

`

,
, .
,

.

,

130

2 (194) 2005

.
,
,


, .


,

.
,
,
,

,
Working Sail,


XIX .,
Lands End
,

.
P.S.

, 65


,

.

2005 .


.
2005 .

30

,

.


, ,
.
, 2004

2 (194) 2005

131

,
.


,
. 3436,
, 
. , ,

, 
.
. ,
, ,
(, ,
...).
2000 . 

(,
, 
). 
.

.
. 
, 
,
, . .
5050,
.

.
,
.
, 
.

132

2 (194) 2005

, 
. 
, , 
( ,
,


). 

( , 

, 
).

 :
408
.

, , 
.

,
.
6
154 3.5 (
).
,


.

. 


23,
. 
. 
, ,
.

.
.
,
, ,
, . 

, 
.


( ).

,
.


,
,

. 
,
. . 
,
, 

: 

. ,

( ).

,
,
. ,

 
. ,
,
.
50% .
.
, ,
. 


. 

. 
, ,
. ,
,
.
,


.
8 . 
.
.

. 
:

.  !
,
, 
 , 
. 
,

. ( 

, 
.)

.

,
1525 .
.
: 
.

, 
10. : 


.
.
13 . .
,
. 
.
. , 
, 
;

.

,
.  ,
!

( ),

,
.
23 . 
. , 
, .
, 

(, ).
5 . 
,

. ,

.
, , 
. 
, 
. ,

, (
, ) .

,
,

.

,
. 
.
, 

.  
.
,  
. 
, .
, 

, .
9 22.00
, 
.

15 2001 .
 .
9
11.6 . 

,
.
26 . 

,

. 
,
, ,
. 

50
( 
 

).



, 
.

, 
.
2 (194) 2005

133

4 .
, 

. 
9 ,
5 . 
9 . 

, 
... , , ,
!


. .
29 2002 .
. ,
, 
( ), 
, . 

,

, .

, 
. 


,
.

. ,
, 
. 
.

, ,

!
.
4 . .

, 
, .

.
20 .

134

2 (194) 2005



. 
(
2 ) ,
. 
, 
.
,

, 
. 
,
.
, 
. ,
. 

, ,

.
, .
,
,
( 
). 
,
.
,
. 

. ,
, 

: 
, .

.
,
, , 

. :
. 
:
( ,
, ,
, ,

!), 
,
; 
.
4065 
,

8, ; 

300 , 
, 
35 .
. 
20 
(12 ).
, .
. 
, 
8:1 ( 6:1
) ,
. ,

. 

, 
.


.
,

.

, ,
...
,

, 
.

, 
. 

,
. 
, , 
.


. 

.
.
,
, 10


22 . 
2525,
80 . 
,
,
. ,
.

.
, 

.
: 

( 566 
.
, 
! 
, 
).
1.6 .
. 

, . 

. ,
. 
(22)
( 
,
).
2 , 
, .
, 
.

. 


. 
. 
.
. 


,
.
18 .
. , ,
.

, . 
, 
,  
. .

, .
2003 . 
, , , 
.
.

.
, 
6
5 1105 805. 
, 
, ,

.

(12 ), 
2244
. 


.


. 

.

.

,
,
,
.
6 . .
.

,
.
29 . , 
. 

, 
.

. 175 375 ,
350 .

, .
. 


, .


,
. , ,
.
21 2004 . 
. 
.
20 
.

1:6. 

. 
4 ,
.

.

,
, ,
; 
,
.



( ) . 

.


. 

,  (
).
,
.


,
 , 
. , , 
. 
, ,
( ,

).
 
. 
,

. 
.

, 
. 
.


. , 
. 
, .


, ,
.
o
2 (194) 2005

135

,
,

.





.

136

2 (194) 2005


, 
, 



. 
,

.
. ,
, 

,
,

. 
, 




.

,


, 
.


. ,


, .............................. 72
, ............ 3.8
, .............................. 1.5
, 2 ....... 6.0
, .... 0.4

( 500)
1
2
3
4
5
6
7

,
402
405
407
404
398

376
360

394
383
374
365
356
348
338
328

126
114
107
100
100
111
127
150

103
55
20
3
2
20
54
100
,

210
455
615
715
750
730
672
600

148
385
540
636
670
658
610
542

1 , , 2050; 2
, , 2050; 3 ,
, 2050; 4 , 4 ; 5
, , 4 ; 6 , 2050;
7 , 10120200; 8 ,
10100110; 9 , 2025; 10
, 20160; 11 , 10 ; 12
, , 201001000; 13
, , 2060; 14 ,
, 60100; 15 , , 25120;
16 , ,
3030 ( 1530); 17
, , 3030 ( 1530);
18 , ; 19 ,
, 4 ; 20 ,
, 4 ; 21 , ,
20100; 22 , 2025;
23 , 2025; 24
, 4 ; 25 , 2025; 26
, , 4 ; 27
; 28 ; 29
, ;
30 , .; 31
, ; 32
, . ; 33
, . ; 34
, , , ; 35
; 36 ; 37
, .,
5 ; 38 , 2030; 39
, . ; 40
, . ; 41
, . ; 42 ,
. ; 43 , 1.5 , .
; 44 , . ;
45 , . ; 46
, 4 ; 47 ; 48 ;
49 , , 3030; 50 ,
, 2050320; 51 , 2550320;
52 ., 10 ; 53 ,
. 12 , . ; 54
, . ; 55 ,
., 10 ; 5658
D; 59, 60 ;
61 ; 62, 64
; 63 ; 65
; 66
; 67
.

2 (194) 2005

137

,
( 
); ,

.


( ). 
, 

, .

.

.
,
.
1. 8004000
. , 

50150, , 
.
,
.

, . .
. ,
150 .
,


.
2. . 

;
8001500 .

. 

, 2050.


(. 1),
(. 2) (. 3),

. 
,

. .
1 . 2; . 2 . 3 . 1
. 1 (.
5) . 

 12
. 
 . 1 3
(. 13) (
).

,
. 
;


(. 4).


138

2 (194) 2005

2 (194) 2005

139

.

(. 9), 

.
.

.
 
( )
, 

. 

.

2040.

,
.


. 


. 
, 

.

 

, 
1530.

.


.

;
,
.
,

,
.
, 
.
,

,
.

,

, 
,

200 .
,
,
,

.

.
,

,

.
3. 
,
( 
) .
.

.
. 


. 4 2025 .


n

2004 . 


1 4


.


, 


 

.


( ),


,
, , 


.




( 
) 


140

2 (194) 2005



. 


,
.


,
.


, ,
.

,

. 
, 

.


.



,


(
). ,
, 


( 
).

.
( 
), 
.




10.8 .

, 


, ,
, . 


,


, .
, ,
( 
)
,

(

!) GPS
(


,

). 
, 



,
. 


,
. 
,
, ,
(
) 
,
.

, 
.
,




.

,


.


,
(
).
.
150 .

. 
.


810 . ,

5 . 
, 
09

.
4.

. 
, 
,  .

,

.
5. 
. (. 46)

5

; 

(. 42 2530),

.
(. 49), 
, 
.


( )
,
.
( ).

(. 21)
. 

(
). 

. ( 
)

(. 47),
. 

.

,

.

,


; 

. 

,
,
.
6. 

(. 29). (
) 
(. 6) .

: ,

().

.

, 
.

(. 30),
10
.
. 
.
7. (. 22
23)
.
.

2525,
; 

.

(. 24)
(. 25). 

; 


.

. 

4
.
. 42025
150 .



,
, ,
810 .



119
.
8. 

.

10 
. 
,

. 
, 



.
9.

510 .

,
,
,

.
.

.
10. , ,
,

.


4545 .

. 


.
11. ,
, 
.
o



, ;
.
, . . , . 5, . 92, . (812) 312.6605, ./ (812) 573.7233,
. 8.911.955.7610; amrom@mail.ru

2 (194) 2005

141

, ,  (
,  ).
, .  .
,
,
. () 
, 
. 
.  
, ,  (Iso NPG).
: 
.
, .




,

, , 
.
, . ,


:
, 
n
, 
: ,
, . 
,

.
.
n 


, 

, ,

,
.
,
.

n
, .
! 





.

.
n



.
.

n 
, 
, 
, . .

,
.

n
, ,
, 
( 

. (  , 
, ).
) , ,  n 
, ,  . 
, 
, , 
. ,  . , , 
 2004 . .
n
. ,  .
, n ,
( ), ,
, ,  
, .
.
,  n . 
2 ,  

142

2 (194) 2005

. 
, 
, 

.
n 
, .
n 

.
n , 
, 
.

, , 
. 
.

.


. 


.


. 
, 
,

.
n , ,
.
n 
.


. , 
. 
, ,
, .
n
.


, ,
.
, 
, 
.

n ( 
).
200 .
n .

, 
.
,
, 
. 
, 


.

. , 


.
o
2 (194) 2005

143

Sikaflex
n n
n

n
n
n
n
n


VERITAS LLOID REGISTER
, Sika
198005, , ., 238
(812) 2512606, 5750495
Email: stecm@stecm.spb.ru; www.stecm.spb.ru


.
.
.
,
: "QUICK", "VETUS", Maritim",
"Nautikulma", "GiGiEFFE", "VTE" (PAGURO), "JABSCO" .

EURO12
( 12002)
( )
 12
 4
 () 17
 5


, ./: (812) 431 1152, 380 9277


WWW.OXTA.RU, : WWW.OXTAT.RU
sale@oxta.ru / spb@oxta.ru

www
.boatksmz.ru
www.boatksmz.ru

"-700"


700
7.3 , 2.4 ,
, , ,
250 ..


11 17 .

156002, . , . , 4, . (0942) 318404,


./. (0942) 315380, 312491, 316881, email: tdpartner@kmtn.ru, ksmz@yandex.ru

105122, , , 5
. (095) 967 1636
163 4487
215

Selva, Mercury, Yamaha, Honda


, , Quicksilver, , ,

, , , ,
,
www

em
a
.m
Selva, il: info@ otorest
mot
ores . r u
,
t.ru
,

www.9wal.ru

,
, , .
Mercury, Suzuki /
., ., . , 41
. 8 903 725 5182, (095) 720 7837

..

NIKOL

(90
140 ..)
(50
110 ..)
(MERCRUISER 3.0)

. , .: (8452) 59 38 33, 8
905
326 4159;
./: (8452) 96 04 09

,
. , . , 19/1,
.: 89226801999
www.ponton.ru; ponton@udm.ru

./ (095) 7305056()
. (095) 4298090, http://www.igccomposite.com
. , . (3832)340449, email: ngknsk@hotmail.ru

Marlyn

,

, .. ,

. (095) 5047595
www.marlyn.ru

54 37 . .
, .
5
. . 360.
.
., . (8432) 600-222
e-mail:l600222@yandex.ru

, , . 12 , 3.8,
. , ., .
, .,
, .

, .. 8 921 317 6513


9000 .


, ,
Glastron, Salpa,
Aquasport, Saver 
Statos, , Bombard
() Avon (), 
Fanatic.
,
121108, , . , 42;
. (095) 1444401, 1440024,
. (095) 1468445; info@zar.ru

.
,
, / (812) 2652012, . 2652755, 2650588;
info@mnev.ru; mnev@lek.ru

, , , , 
, , , .
, , . (812) 3201771;
www.frankardi.ru


Nitro Tracker. :
, 25 .., 
, , .
, . (095) 1812028, 1814255; . 1876334;
mrmoto@mail.ru; www.mrmarine.ru;
, . (812) 4311118; / 4310163; 4311122


: , , 
, , .
, . (812) 9705402; www.kursboat.ru; kurs@lek.ru

: , , 
, , . :
, , .
, ,
. (095) 9671636, 1634487, . 215

CobraElegance.
Cortina 555.
, , / (095) 1053539, 1094085;
www.katernik.ru


. . 
, . , 
.


 .
, . , .
, 43; / (8142) 733580;
varyage@onego.ru; www://varyag.onego.ru

. 
/.
, , .
, , . (812) 1151757,
9732591; www.astronmarine.ru


. , . (812) 3881095, 3108900;
www.korsar.spb.ru; , . (095) 7412833

.
" . , . (812) 3216103;
3216104; . (812) 5352496

, , , ,
, , , , ,
. , , ,
. . , .

", / (095) 9796150,


9796160; www.navigatormercury.ru
:
. , . (4112) 447011;
. , . (3462) 289055, 289348;
. , . (3912) 444265;
. , . (3452) 419978; . ,
. (3467) 170530; . , . (3492) 231256;
. , . (3467) 832855;
. , . (34674) 61109

, .
. , , 
350,
.
, . ., . (8312) 789231,
789295; www.splav350.ru

Silver 4 6.5 
. Wellcraft, Bella, Flipper.
Honda Suzuki.

Bayliner, Stingray (190CS 


Volvo Penta 4.3 ). 
, , 54 ., 
Mercury, Yamaha,
Suzuki, Johnson. .

.
, . (095) 5047595; www.marlyn.ru

, , , 
, , , 
, 
, , , , ,
, . . 
.
, , / (812) 3226060,
3226050; www.technosportcenter.ru

Nimbus.
, . , . (8462) 478578; www.dsk.ru

 ". , . 
, 49 ( ); / (8452) 434915,
434916. yulia@lodkahaus.ru; www.lodkahaus.ru

! 
, : Meridian
motor yachts, Bayliner, Trophy, . 
, , tradein, 
, , , ,
, ( 
), .


, , .
TSCAN, . , . (8432) 120016,
. (8432) 121176; mati@telecet.ru

 .

. , . 2, / (8202) 264187

Yamaha: , , , 
, 126 , , 
, , .
, ,
. . .
", . , . 
, 93; / (861) 2159791, 2725528;
www.technosport.ru

Suzumar, Stingray.
Sea Chaser. . .
(): , . (812) 2349582, 2349527;
(); , . . , 28;
. (812) 2301522; stingray@suzuki.spb.ru,
www.suzuki.spb.ru. .

Galia,
Ebbtide, Bayliner ,
Galeon .
Voyager860 Courier.
4 Suzuki.
", 125373, ,
. , . 3, .7; . (095) 5043926,
7781641; / 4905786; www.katerclub.ru

.
. /
Mercury, Suzuki .
, . , .,
. (08242) 42785; 9wal.ru


2 4.5 .
", . , . (8552)
541751; 553161; info@lodki.com; www.lodki.com

, , ,
, , , GPS. ,
, , . 

.
, MerCruiser.
Sova Marin, ., / (812) 5951620,
. (812) 1155502; ibfo@sovamarin.ru

: Selva, Badger. 
ThunderCat .
.

,
, .

, . (812) 3218880; . (812) 3277599;


info@badger.ru; badger.ru

Aquador,
Nord Star, Bella, Flipper, Forbina,
Castello .
: , . ,
. , 25, . 114; . 1154578,
(901) 3003206, (812) 4211225; htmarine@mail.ru,
www.hardtop.ru

, , . , 10;
/ (8632) 278356, . 471050, 278329

osillipo/Rizzardi, , 
Bavaria, 
Triton, ,
Zodiac. .

MacGregor26M, ODIN820,
VITA.
Morozov"yachts, , info@morozovyachts.com

, , . (095) 1013362 (16 );


www.moreman.ru

, . , / (8312) 738688,
738689. svp@aerohod.ru; www.aerohod.ru

YAMAHA. 
YAMARAN. . 2 12 .

, , , 
. .

YAMAHA" : , ..,
., 100; . (812) 3461619, . 3222480.
YAMAHA" : , ..,
., 86; . (812) 3205475, / 1035505;
www.petroset.ru; www.yamaran.ru; office@petroset.ru

1000 ,
. ; / (4232) 520185, 499009;
www.1000size.ru; 1000size@vl.ru

, , / (812) 4311152,
3809277; sate@oxta.ru; spb@oxta.ru
: www.oxtat.ru

, , (095) 9983834, 1308515;


www.kater.ru

: 54, 6,
, 3, , 
. : , , , ,
, , ,
: 40, 40/
74, 74, 74.
.


6 10 .

.

.

, . : Quick,
Vetus, Maritim .

520. 290 . .
2.5 4.5 .

, . , . , . 3;
. (0942) 325600, / 542372, 543182

", ,
. (812) 3223891, 3223895; . (812) 3223892;
www.pilotbook.ru; www.portarthur.ru; info@portarthur.ru
Marlyn, 

, . , . (8452) 556363;
www.crosswind.ru


Quicksilver, 2.

, , . ,
/ (3472) 528500, 528666

Marino Karnic 
.
Ursuit. 
, , .

160
, .

, . , . (8452) 450005;
torex@renet.ru; www.amfibia.ru


Zodiac
Quicksilver.

, , . (812) 5138400,
5138511; desander@mail.ru; www.yachtingrussia.com

, . , . (3832) 106133;
271588; www.dankoboats.ru; www.katerus.ru

", 107014, ,
. , 13, . 56; / (095) 2694732,
. 2686478; www.boat.ru; info@boat.ru

, 
. 
; 
: ,
,
, .

, . ,
/ (8632) 951864, 260728, 266911.

650, 550,
780.

Sava, . , ., . (082) 6637638;


www.lodkasava.com

54. 
. , 
.
, , . , . (8432) 600222;
email: 1600222@yandex.ru

27.5. .
, . , ,
. +38(0472) 458021; +38 (050) 3136866;
mazin@ck.ukrtel.net; www.master.ck.ua.
: ", .,
. (812) 9735338, 1153185; (812) 3564890.


. 560.
+, . ., . ,
/ (095) 7480897, . 3445.

. 700 . 717 .
, . , . (0942) 318404,
/ (0942) 315380, 316881; tdpartner@kmtn.ru,
ksmz@yandex.ru, www.boatksmz.ru

Quicksilver 48 .
", , . (095) 5034138;
www.quicksilverboats.ru


Nikol : , 
, .

YAMAHA.
2 300 .., 2 4.

. , / (8452) 960409, . (8452) 593833,


89053264159.

YAMAHA :
, .., ., 100; . (812) 3461619,
. 3222480.
YAMAHA :
, .., ., 86; . (812) 3205475,
/ 1035505; www.petroset.ru; www.yamaran.ru;
office@petroset.ru

Four Winns, Stingray, Quicksilver,


Chaparral . , , 
, .
, . , . (8462) 588925, . (8462)
580563; vipmaster@sama.ru; www.azimuttc.ru

Johnson, Evinrude.

Lombardini.
, 121108, , . 
, 42; . (095) 1444401, 1440024,
. (095) 1468445; info@zar.ru

Mercury,
Yamaha, Suzuki, Johnson, 
Merruiser.
.
 , . ,
. , 49 ( ),
/ (8452) 434915, 434916; yulia@lodkahaus.ru;
www.lodkahaus.ru

Selva. . , 
Navigator.

Mercury 2.5250 ..
.

, . (812) 3218880;
. (812) 3277599; info@badger.ru; badger.ru

 , , . (812) 3216103,
3216104; . 5352496

Honda, , 
, .

: Selva, Mercury, Honda,


Yamaha. .

, , . (812) 4494140, 2750537;


(812) 2791243.

, , . (095) 9673799, 1634487,


. 215

Yamaha, Suzuki:
2250 .. 2 4. .
, , , : Yamaha,
Suzuki, Tohatsu, Mercury, Johnson,
Evinrude, Honda.



. .
: Yamaha, Suzuki, Tohatsu
(Nissan), Johnson, Mercury, Subaru, Marine,
Evinrude.
, . , / (4232) 300627,
www.Grot300.da.ru; www.nextvl.ru

, . , . ,
93; / (861) 2159791, 2725528; www.technosport.ru

Suzuki, 2 4
, 2 250 .. .

Yanmar, PerkinsSabre 10500 ..


( Sterndrive, Saildrive, Bobtail). 
6100 . Yanmar,
Perkins, Lombardini.

(): , . (812) 2349582,


2349527; (); , . . ,
28; . (812) 2301522;
stingray@suzuki.spb.ru, www.suzuki.spb.ru.
.

, , / (095)
9673307; , (812) 1625104; generatior@vepr.ru

Tohatsu. 
Tohatsu

, , . (812) 3266525, 3266531,


. (812) 3266528; tohatsu@sumeko.ru, www.sumeko.ru

, , / (095) 1053539, . 1094085;


www.katernik.ru

Mercury
.
. Mercury .
, .
, , . , / (3472) 528500,
528666

Tohatsu, Mercury, Selva,


, , .
, , / (812) 3226060,
3226050; www.technosportcenter.ru

.
. , . (095) 9269990,
. (095) 9269987. www.aquadrive.ru
.

. Yamaha
.
Yamaha .
, 107014, , . ,
13, . 56; / (095) 2694732, . 2686478;
www.boat.ru; info@boat.ru

. Mercury,
MerCruiser, .
, / (095) 6026392,
6026401, www.navigatormercury.ru.
:
. , . (4112) 447011;
. , . (3462) 289055, 289348;
. , . (3912) 444265;
. , . (3452) 419978;
. , . (3467) 170530;
. , . (3492) 231256;
. , . (3467) 832855;
. , . (34674) 61109



.

, , 
, . .
, 121108, ,
. , 42; . (095) 1444401, 1440024,
. (095) 1468445; info@zar.ru

GPS, , (
), ,
, 
, , ,
, .
, , / (095) 1167511,
7866506, 7302140; www.navicom.ru

!
, , . (812) 1088963, . 1188261

, 
, .
, . , . (3952) 560320,
. (3952) 510011; sibmarine@angara.ru

, ,
, .
, ,
/ (812) 3201853, 3274580, 3274581;
alex@forreg.spb.ru; www.fordewind.spb.ru

,
GPS.

, , . (812) 3254444; www.nav.ru

(): , 
, .
. . 
.
, , 
.
. Jastram.
, / (812) 5673763, 5672858;
marketing@navis.spb.ru; www.navis.spb.ru

,
. 
.
HIGH Performance, , . (095) 1093048;
info@highperformance.ru; www.highperformance.ru

, 
, (
. , , ,
. .), ,
, .
, , , 
.
, , (095) 9983834, 1308515;
www.kater.ru

Sikaflex,

. Sika ,
, . (812) 2512606; 3400495;
stecm@stecm.spb.ru; stecm.spb.ru

Teleflex, International, 
Star Brite,
. ., Hyperlite, 
 Argo,
Shorelandr, 
,
, , .
, , . (095) 1013362 (16 );
www.moreman.ru

( 
, , , ).  ,
, , , , ,
, . 1000
. , , .
,
, ( 
). 6 .
2005 1555 .
, , . , 55,
/ (812) 3229686, 9736524, 3273525;
, . (095) 7403406; www.solpar.ru/kater5


YAMAHA  , 
, , (ATV), 
.
, , , .
YAMAHA :
, .., ., 100;
. (812) 3461619, . 3222480.
YAMAHA :
, .., ., 86;
. (812) 3205475, / 1035505;
www.petroset.ru; www.yamaran.ru; office@petroset.ru

,
. 
Wind.
, . , . (8634) 378198,
. (8634) 317046; avril77@pbox.ttn.ru

, , ,
.
, , / (095) 4525036;
info@semslonov.ru; www. semslonov. ru

Scott Bader

: , , 
, , .

530 , 
,
, .

, , / (095) 7305056,
4299610; www.igccomposite.com


, , . .

, 
. , , .

 . .
, . (095) 1688713, 1688728, 1682715.

, , . (812) 3223891, 3229835;


. (812) 3223892; www.pilotbook.ru; www.portarthur.ru;
info@portarthur.ru

, , 
, . 
, .

Mercury, Yamaha, Honda,


Johnson, Evinrude,
MerCruiser, VolvoPenta, . 
.


Cummins, Yanmar, Perkins, Volvo
Penta, Vetus, Man; . , 
.

, ., / (812) 5282318;
info@cryogentech.ru, www.cryogentech.ru

, , . (095) 1013362 (16 );


www.moreman.ru

, , . (095) 4824311,
4851100, 4827701; . (095) 4816900; ww.mdiesel.ru

, . , . , 19/1;
. 89226801999; www.ponton.ru; ponton@udm.ru


50230 .. . 2382
. 36.
,
. , . (83170) 21424, 20104;
. (83170) 23364,
www.bogorodskmash.ru; bmzmark@sinn.ru

www.amurvostok.narod.ru, . (8913) 9318016

, , . ,
.

Das könnte Ihnen auch gefallen