Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SSemoir
e m o i r pneumatique
p neumatique pour cultures marachres
w w w.monosem.com
FR
FRUIT DE LEXPRIENCE
MONOSEM
Spcialement dveloppe pour le semis de
petites graines, la gamme MS est le fruit de
l'exprience MONOSEM en matire de semoir
monograine.
Simplicit, fiabilit, prcision, robustesse et
polyvalence ont fait, depuis prs de 20 ans,
la rputation de la gamme MS. Cette qualit
de fabrication, associe aux conseils des
spcialistes MONOSEM et au large choix
dquipements vous permettront de raliser
vos semis avec un semoir qui rpondra
parfaitement vos besoins.
SOMMAIRE
Pages
4
5
6
9
10
11
12
13
14
16
18
20
21
22
23
..................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
..............................................................................
......................................................................
.......................................................................
...............................................
...............................................
...............................................................
..................................................................................
...........................................................................
..........................................................................................
...............................................................................................
....................................................................
....................................................
Bande
Page
Elment
Inter-rang
Type de semis
Simple ligne
50 ou 70 mm
80 110 mm
67 mm
14 20 cm
20 cm et +
20 cm et +
26 cm et +
20 cm et +
MS B ou B2
MS A
MS B ou B2
MS C
MS D ou D2
1 ligne
par botier
1 ligne
par botier
2 lignes
par botier
1 ligne
par botier
MS A
MS C
1 bande
par botier
P. 12
P. 10 ou 12
P. 11
P. 13
P. 10 ou 11
Semis en plein
Semis en plein
L'ENTERRAGE MS
Le principe denterrage des
lments semeurs MS repose
sur un contrle de la profondeur
par roue de jauge avant et une
mise en terre soc.
LA DISTRIBUTION
Un semis de qualit passe dabord par une bonne distribution. Cest pourquoi, MONOSEM a mis en
uvre tout son savoir-faire pour vous proposer une distribution prcise, simple et trs fiable. Cette
qualit de fabrication vous permettra de semer les plus petites graines avec une trs grande prcision.
Botier
Disque
Les disques de 1mm dpaisseur sont en inox.
Lagitateur fix sur le disque rigidifie lensemble.
Le changement de disque seffectue facilement et
sans outil. Une gamme complte de disques pour
tous semis de petites graines est disponible.
Slecteur
Le slecteur en bronze vite les doubles. Un ressort
sur le couvercle permet de maintenir parfaitement
le slecteur contre le disque pour une slection
optimale, mme avec des petites graines.
Couvercle
Le couvercle en alliage est spcialement tudi
pour semer avec une rserve de
graines minimale. Un joint fibre
assure ltanchit entre le disque
et le couvercle.
Volet de contrle
Le systme de distribution est trs accessible,
pour les rglages comme pour le contrle. Un
volet transparent permet de contrler la
slection aprs le slecteur.
Rglage de la slection
Qualit de fabrication
et prcision MONOSEM !
3
2
5
6
Accessoires pour semis en double lignes
Les botiers de distribution MS peuvent aussi bien faire du semis en simple ligne que du semis en double lignes.
Il suffit pour cela de remplacer le soc simple ligne par un soc double lignes, de remplacer le disque
une range de trous par un disque deux ranges de trous et dajouter un 2me slecteur.
Rglage unique
des 2 slecteurs
Rang simple et
rang double sur
le mme botier !
LA DISTRIBUTION
LES PRINCIPALES DISTRIBUTIONS
Nombre de trous
Disque
simple range
Disque
doubles ranges
(Bote de distances
et pignons standards)
18
2 x 18
12,3 32,7 cm
30
2 x 30
7,4 19,6 cm
36
2 x 36
6,2 16,4 cm
60
2 x 60
3,7 9,8 cm
72
2 x 72
3,1 8,2 cm
120
2 x 120
1,8 4,9 cm
180
2 x 180
1,2 3,3 cm
Diamtre de perage
(mm)
Nous consulter pour toutes densits et perages particuliers (doubles ranges, poquet,)
Diamtre
de perage
(mm)
Type de semences
(donn titre indicatif seulement)
2,5
2,2
Asperge, Betterave,
Betterave rouge, Fenouil enrob,
Oignon enrob, Panais enrob
1,8
1,7
Cornichon
1,5
Paprika
1,2
0,9
Echalote, Navet
0,8
Mche, Pavot
0,7
0,65
Chicore, Endive
0,6
0,5
L'LMENT SEMEUR MS
10
11
12
9
3
1
2
4
8
1
Trmie
5
5
Trmie 3 L
Paralllogramme
Le paralllogramme robuste est mont sur bagues
interchangeables. Un verrou de blocage permet de
maintenir llment en position haute.
7
3
Tte dlment
Soc
Les socs des lments MS sont dmontables et disposent
dune pointe interchangeable. Diffrents modles de socs
sont disponibles en fonction du type de semis (simple ligne,
double lignes ou en bande) et suivant le type de sol (pointe
fuyante, oreilles courtes, oreilles allonges,).
Raclettes
Les lments MS sont quips, en standard, de raclettes pour
refermer le sillon (sauf lment MS B). Ces raclettes sont rglables
en hauteur et escamotables individuellement.
L'LMENT SEMEUR MS A
L'lment semeur MS A peut
se transformer en lment MS C
en remplaant le soc et le
disque et en ajoutant une
2me roulette plombeuse et un
2me slecteur.
1
6
Inter-rang
20 cm minimum
Type de semis
Simple
ligne
2
Equipement standard
Chasse-mottes rglable
Bande
67 mm
Roue concave
Roulette intermdiaire
bandage souple autonettoyant
Roue avant
Roue arrire
Equipements complmentaires
10
L'LMENT SEMEUR MS C
L'lment semeur MS C peut se
transformer en lment MS A en
remplaant le soc et le disque
et en retirant la 2me roulette
plombeuse et le 2me slecteur.
1
7
Inter-rang
20 cm minimum
Type de semis
Simple
ligne
Double
lignes
50 ou 70 mm
Equipement standard
Bande
67 mm
Chasse-mottes rglable
Roulette intermdiaire
bandage souple autonettoyant
11
Roue avant
Roue arrire
Equipements complmentaires
1
6
Inter-rang
Type de semis
Equipement standard
Simple
ligne
14 cm minimum
Elment MS B2
(avec roulette intermdiaire)
Chasse-mottes
Roue avant
Roue arrire
Equipements complmentaires
12
1
6
Inter-rang
Type de semis
2
Equipement standard
Chasse-mottes rglable
Double lignes
80 110 mm
26 cm minimum
Elment MS D2
(avec roulettes intermdiaires)
Roulette intermdiaire
bandage souple autonettoyant
(Incompatible avec lments MS D)
13
Roue avant
Roue arrire
Equipements complmentaires
4
1
Le systme de fixation des lments par brides permet une
fixation sre et solide des lments. En cas de besoin les
lments peuvent tre dplacs pour modifier linter-rang
en desserrant les brides.
Ce principe de fixation exclut tout risque de dplacement
latral de llment au travail.
2
Blocs roues hauteur rglable
Sur les semoirs MONOSEM, toutes les roues entranent les distributions. Ce principe assure un entranement sans -coup et donc une meilleure rgularit de semis.
Trois types de blocs roues sont proposs. Tous sont quips dun crabot pour un entranement sans contrainte des distributions dans les courbes. Les blocs roues
disposent dun systme de rglage en hauteur et sont proposs avec des roues troites (500 x 15) (sauf bloc roue rglable vis).
Bloc roue rglable avec roue 500 x 15
Inter-rang minimum (1) : 36 cm
Dbattement : 25 cm
Crabot de scurit
14
Passerelle (option)
Rayonneurs (option)
Les semoirs MS peuvent tre quips en option de rayonneurs. Diffrents modles
sont disponibles en fonction du type de repliage et de la largeur du semoir.
Bote de distances
En fonction de linter-rang souhait, les semoirs MS sont quips dune bote
de distances centrale, arrire ou intgre au bloc roue. Ces botes de distances
disposent de 16 rapports pour un rglage prcis de la densit de semis.
Rayonneur
manuel soc
Rayonneur hydraulique
disque (version soc
galement disponible)
Turbine
Les turbines MONOSEM sont silencieuses, fiables, performantes et
assurent une dpression rgulire pour un fonctionnement optimum
des distributions. Nos turbines disposent, en standard, de 19 sorties
et dun entranement par prise de force 540 tr/min. En option, des
entranements par pdf 450 tr/min et 1000 tr/min sont disponibles
ainsi quun entranement par moteur hydraulique. Un cardan roue
libre est aussi propos en option.
4
Bote de distances combine au bloc roue
Inter-rang minimum (1) : 43 cm
15
Aspirateur
Les semoirs MS sont livrs de srie avec un aspirateur
de graines afin de rcuprer facilement et rapidement
les graines restantes dans les fonds des botiers de
distribution. Toutes les graines sont rcupres dans
un bol transparent.
Rigide
Monobarre
Chssis
Longueur poutre
2 m 00
2 m 20
2 m 60
3 m 00
Inter-rang minimum
Nombre de blocs roues moteur
16
Rigide
Monobloc 125
Rigide
Double-barre
3 m 50
3 m 80
3 m 00
4 m 50
5 m 70
6 m 60
8 m 40
12
12
12
18
24
2 m 50
2 m 50
2 m 50
Semoir MS A - Rigide Monobarre - 5 rangs avec Microsem
17
Chssis
Repliable
Longueur poutre
5 m 80
18
Inter-rang minimum
3 m 50 (1)
18
Monobarre Compact
Repliable Double-barre
6 m 30
6 m 00
7 m 00
18
18
24
3 m 50 (1)
3 m 50 (1)
3 m 70 (1)
Semoir MS C - Repliable Double-barre - 3 x 4 rangs avec Microsem
19
LES FERTILISEURS
Pour la fertilisation localise au semis, MONOSEM
dispose de trmies de diffrentes capacits et
dun nombre de sorties adapt votre semoir.
Trmies
Sur les semoirs MS, MONOSEM propose des trmies plastique disponibles
en trois capacits :
Trmie de 85 litres avec 1 sortie
Trmie de 175 litres avec 2 ou 3 sorties
Trmie de 270 litres avec 3 sorties
Les fertiliseurs se montent sur les chssis rigides Monobloc ou
Double-barre.
Rglage du fertiliseur
Enfouisseurs
La mise en terre de lengrais est ralise par des
enfouisseurs bottes. Ces enfouisseurs disposent
dune scurit par ressort et dun rglage en hauteur.
Inter-rang
infrieur 40 cm
Capacit
Inter-rang
suprieur 40 cm
Configuration
Dbit
75 325 kg/ha 40 cm
dinter-rang avec vis
standard
Type de chssis
Rigide Monobloc
Rigide Double-barre
20
LE MICROSEM
Descentes
2
La descente du Microsem
insecticide (5) est place juste
derrire le soc pour un apport
dans la ligne de semis.
Rglage du Microsem
5
Le rglage des microgranulateurs seffectue grce une bote de vitesses 3 niveaux. Elle
offre une large plage de rglages (40 rapports) pour rpondre la majorit des besoins.
21
Fonctionnalits
Contrle de chute de graines rang par rang
Alarme si manque de graines
Arrt alarme
Alarme seuil programmable
Elments A, B, ou B2
Elments D ou D2
: En srie
o : En option
CS 1000
Contrleur de semis
CS 1000
CS 3000
CS 7000
16
32
32
16
16
: Impossible
Contrleurs de semis et Seed-Drive incompatibles avec les lments MS C (socs doubles et socs clateurs).
CS 7000 et Seed-Drive
Le systme de rgulation hydraulique de la densit de semis Seed-Drive
remplace la ou les botes de vitesses du semoir par un ou plusieurs moteurs
hydrauliques qui entranent les distributions. Ce systme offre ainsi la
possibilit de moduler la densit de semis en continu depuis la cabine
du tracteur.
Le terminal CS 7000 est linterface permettant lutilisateur de contrler le
semoir. Il est reli au botier de contrle (ECU), situ sur le semoir, par un
cble avec connecteur normalis 9 broches. Le terminal CS 7000 et le
systme de rgulation Seed-Drive sont compatibles avec le standard
ISO 11783 appel ISOBUS.
22
CS 3000
Rigides
Monobloc 125
Monobarre
Double-barre
Repliables
Compact Double-barre
Largeur
2 m 00 2 m 20 2 m 60 3 m 00 3 m 50 3 m 80 3 m 00 4 m 50 5 m 70 6 m 60 8 m 40 6 m 00 6 m 30 6 m 00 7 m 00
Largeur de transport
2 m 00 2 m 20 2 m 60 3 m 00 3 m 50 3 m 80 3 m 00 4 m 50 5 m 70 6 m 60 8 m 40 3 m 50 4 m 10 3 m 50 3 m 70
- (2 m 50) (2 m 50) (2 m 50) -
Elment MS A
12
12
18
18
24
18
18
18
24
Nombre Elment MS B ou B2
maxi de
rangs (1) Elment MS C
10
12
12
16
16
16
(2)
24
30
(2)
(2)
(2)
24
(2)
12
12
18
18
24
18
18
18
24
Elment MS D ou D2
(2)
12
12
(2)
12
(2)
Entrainement par Pdf - 540 t/min en standard, 450 ou 1000 t/min en option.
Entrainement hydraulique en option. Cardan roue libre en option.
Turbine
2 x (500 x 15)
Pneumatiques
2 x (500 x 15)
4 x (500 x 15)
4 x (500 x 15)
4 x (500 x 15)
1 (ou 2)
1 (ou 2)
Traceurs hydrauliques
Fertiliseur
Microsem
Compteur dhectares
Contrleur de semis
Kit dclairage
Poids du chssis (sans lment) 290 kg 295 kg 320 kg 325 kg 365 kg 410 kg 550 kg 580 kg 700 kg 750 kg 1305 kg 1150 kg 1300 kg 1220 kg 1260 kg
o
-
(1)
(2)
: En srie
: En option
: Impossible
: Donn titre
indicatif seulement
: Nous consulter
23
Valeur de revente
Qualit MONOSEM
Conseils
Lexprience
Pices de rechange
Semoir pneumatique
polyvalent NG Plus 4 disques
Semoir pneumatique
polyvalent NC socs
Bineuse
Nantes
l'IMPRIMERIE PROUTEAU
Paris
Largeasse
Poitiers
Bordeaux
ur
Revendeur
Toutes les donnes concernant les quipements, laspect extrieur, les poids et dimensions, sont celles connues la date ddition et varient suivant les pays. Elles peuvent tre modifies sans pravis.
Cette documentation ne constitue en aucun cas un document contractuel. Votre partenaire Monosem ne manquera pas de vous informer des modifications ventuelles.
Pour illustrer cette documentation, certains dispositifs de protection peuvent avoir t dposs. En dehors de ce cas particulier, et conformment aux prescriptions de la notice d'utilisation, ceux-ci doivent imprativement rester en place.
Rf. : 90300 FR - 02/13
w w w.monosem.com