Sie sind auf Seite 1von 85

Dr.

Roger Kalbermatten

Kompendium der CERES-Heilmittel

2004 CERES Heilmittel AG


Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks,
der fotomechanischen Wiedergabe und bersetzung,
vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Einzelmittel
Absinthium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aesculus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Alchemilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Allium ursinum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Avena sativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bellis perennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Betula Folium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bursa pastoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Calendula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Carduus marianus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Centaurium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Chamomilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Coriandrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Crataegus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cynara scolymus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Echinacea purpurea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Equisetum arvense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Euphrasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fraxinus excelsior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gentiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Geranium robertianum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ginkgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Glechoma hederacea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Hedera helix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Hypericum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Imperatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lavandula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lupulus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lycopus europaeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Melilotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Melissa officinalis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Mentha piperita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Millefolium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Passiflora incarnata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Plantago lanceolata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ribes nigrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rosmarinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Salvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sambucus nigra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Solidago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Taraxacum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Thymus vulgaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Tropaeolum majus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Urtica dioica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Valeriana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Viola tricolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Viscum album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kombinationsmittel
Alchemilla comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Daucus comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ginkgo-Dryopteris comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Hedera comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hypericum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Melissa comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Solidago comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Taraxacum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Urtica-Sambucus comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Viscum comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dilutionen
Allium cepa D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Aconitum D6; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Arnica D6; D12; D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Belladonna D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Kompendium der CERES Heilmittel

Inhaltsverzeichnis

Berberis D3; D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chamomilla D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chelidonium D4; D6; D8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Cimicifuga D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Colchicum D8; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Convallaria D4; D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Hypericum D30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mercurialis D2; D6; D12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Petasites D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indikationsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kompendium der CERES Heilmittel

Einleitung

Das CERES-Heilmittelsortiment umfasst pflanzliche


Urtinkturen und homopathische Dilutionen sowie
daraus hergestellte Kombinationsmittel.
CERES-Urtinkturen zeichnen sich durch eine hohe
Qualitt aus, die im Wesentlichen durch ein schonendes
Herstellungsverfahren und eine ganzheitliche Betrachtung der Heilpflanzen bedingt ist.

Die Herstellung der Urtinkturen


Das Herstellverfahren bewahrt die Heilmittel-Information der frischen Pflanze in ihrer Ganzheit. Bei jedem
Verfahrensschritt wird darauf geachtet, dass alle wirksamkeitsbestimmenden Faktoren der Heilpflanze, d.h.
sowohl die Wirkstoffe als auch die Information und
Lebenskraft, in ihrer natrlichen Ordnung bewahrt und
nicht durch den Herstellungsprozess zerstrt werden. So
werden u.a. hochtourige Zerkleinerungsmaschinen
vermieden, um die lokale Erhitzung und Oxidation des
Pflanzenguts zu verhindern und um die biophysikalische
Struktur (Cluster) des Pflanzensafts zu erhalten.
Frische Arzneipflanzen, die den strengsten Qualittsanforderungen1 entsprechen, werden in der speziell hierfr entwickelten CERES-Mhle mit Alkohol und
Wasser2 verrieben und rhythmisch vermengt. Sie besteht
aus einem hermetisch verschliessbaren Glasgefss, das zur
Aufnahme von Pflanze und Extraktionsmedium
1

bestimmt ist. Im Inneren dieses Glasgefsses liegt das


Mahlwerk in Form zweier Spiralen mit gegenlufigem
Drehsinn. Die Spiralen werden durch je sieben wendeltreppenfrmig angeordnete Granitkrper gebildet und
greifen hnlich der Doppelhelix ineinander. Durch
die spezifische Geometrie der Mahlsteine entstehen bei
der Drehung Reibkammern, wobei abwechselnd jeweils
ein Stein die Funktion einer Reibschale ausbt und der
gegenberliegende Stein der anderen Spirale diejenige
eines Pistills. So werden die Pflanzen in den sich rhythmisch ffnenden und schliessenden Mahlkammern wie
in einem Mrser schonend langsam und grndlich gequetscht und verrieben.
Durch das rhythmische Pressen des Pflanzenguts aus den
sich schliessenden Mahlkammern nimmt die Flssigkeit
eine pulsierende Wirbelbewegung an, die aufgrund der
gegenlufigen Drehung der beiden Spiralen dem Verlauf
einer dreidimensionalen Lemniskate folgt.
Zur Vermeidung elektromagnetischer Strfelder wird die
Mhle durch ein Hydraulikaggregat angetrieben.

Die Auswirkung des Herstellverfahrens


Durch die Verarbeitung der Arzneipflanzen in der
CERES-Mhle werden folgende Effekte erzielt:
Das Wirkstoffgefge der frischen Arzneipflanze wird
vollstndig bewahrt und mit hoher Ausbeute extrahiert,

Es werden Pflanzen verarbeitet, die entweder kontrolliert kologisch (wenn

mglich biologisch-dynamisch) angebaut sind oder von ausgesuchten Wildstandorten stammen. Bei der Ernte wird das optimale Entwicklungsstadium
der Pflanze, die Witterung und Tageszeit bercksichtigt.
2

Die Mengenverhltnisse von Pflanze,Alkohol und Wasser werden nach dem

Homopathischen Arzneibuch der Bundesrepublik Deutschland berechnet.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einleitung

da thermische und oxidative Abbaureaktionen sowie die


Verflchtigung therischer le ausgeschlossen sind und
die Zellen schonend geffnet werden.
Die Information der frischen Heilpflanzen wird durch
die Verreibung und rhythmische Strmungsbewegung
dynamisiert.3
Aroma, Geschmack und Lebenskraft werden durch die
schonende Verarbeitung bewahrt und entfaltet.
CERES-Urtinkturen sind somit nicht nur Urtinkturen
im herkmmlichen Sinne, denn sie haben durch den
Herstellungsprozess eine Dynamisierung erfahren. Dies
hat beachtliche Konsequenzen fr die Wirksamkeit und
folglich fr die therapeutische Anwendung und die
Dosierung.

Die Anwendung der CERES-Urtinkturen


Mit dem CERES-Verfahren werden die vielfltigen
therapeutischen Mglichkeiten der Arzneipflanzen in
hohem Masse freigelegt, woraus sich folgende Anwendungsmglichkeiten ergeben:
Die CERES-Urtinkturen knnen in allen in der Phytotherapie blichen Anwendungsgebieten der entsprechenden Drogen eingesetzt werden. Die Hauptindikationen
sind im vorliegenden Kompendium aufgefhrt.
Die CERES-Urtinkturen knnen entsprechend dem
homopathischen Arzneimittelbild angewendet werden.
CERES-Urtinkturen entfalten zustzlich eine psychische Wirkungskomponente, die dem Wesen der jeweiligen
3

Arzneipflanze entspricht. Das Wesen der Pflanze und die


entsprechenden psychischen Wirkungen der Urtinkturen
sind im vorliegenden Kompendium beschrieben.
Mit Hilfe der Beschreibung des Pflanzenwesens kann das
Arzneimittel treffsicherer ausgewhlt werden, da nicht
nur Symptome und Krankheitsbilder, sondern auch
psychische Aspekte herangezogen werden knnen.Wenn
sowohl die Anwendungsgebiete als auch das Wesen der
Pflanze mit den Symptomen und der psychischen Konstitution des Patienten bereinstimmen, wird mit der
CERES-Urtinktur eine optimale therapeutische Wirkung erzielt.

Die Dosierung
Die herstellungsbedingt hohe Heilkraft der CERESUrtinkturen fhrt zu einer Strkung des Regulationssystems und damit zu einer raschen und nachhaltigen
Wirkung bei sehr geringer Dosis. Die Dosierung der
CERES-Urtinkturen betrgt nur ein Bruchteil der sonst
blichen Dosis:

Dosierungsrichtwert: 3 x 3 Tropfen tglich


Je nach Empfindlichkeit des Patienten sollte mit einer
tieferen Dosis begonnen werden. Die Maximaldosis von
3 x 5 Tropfen darf nur in Ausnahmefllen berschritten
werden, da sonst Erstverschlimmerungen oder Umkehrwirkungen auftreten knnen, die aber nach dem Absetzen bald verschwinden. Die Hufigkeit und Dauer der
Therapie ist oft geringer als gewohnt. Die niedrige Dosis
der CERES-Prparate fhrt zu sehr gnstigen Therapiekosten.

Hahnemann, S.: Organon der Heilkunst, 269

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Absinthium
Wermut-Urtinktur
Wermut
Artemisia absinthium
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen,


Interesse
Wermut weckt das Interesse fr Leben und Aktivitt und
frdert die emotionale, sprich energetische Durchdringung der Stoffwechselfunktionen.
Menschen, denen es an Interesse mangelt und die
manchmal teilnahmslos sind, knnen die Stoffwechselfunktionen energetisch zu wenig durchdringen
und werden atonisch. Sie werden in ihren Verdauungsorganen geschwcht, wodurch allgemeine Erschpfungszustnde bis hin zu Depressionen auftreten knnen.
In solchen Situationen ist Wermut ein starkes Energetikum fr Psyche und Krper. Durch die Erwrmung und
Tonisierung des erschlafften Magens frdert er die Verdauungsfunktionen.

Atonische Zustnde des Magens und der Gallenwege


Appetitlosigkeit und Verdauungsbeschwerden Dyskinesien der Gallenwege Aerophagie Tonisierung bei psycho-vegetativen Schwchezustnden und Depressionen
Parasitenbefall.

Inhaltsstoffe
Bitterstoffe (Absinthin), therisches l (Thujon)

Wirkungen
Appetitanregend und sekretionsfrdernd

Dosierung
Absinthium 1 3 x tglich 1 3 Tropfen vor oder
nach den Mahlzeiten.
Wermuttinktur ist sehr bitter und muss daher in niedriger Dosis
und gegebenenfalls in etwas Wasser eingenommen werden.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Aesculus
Rosskastanien-Urtinktur
Rosskastanie
Aesculus hippocastanum
frische geschlte Samen

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Selbstkontrolle, Sammlung, Ernst und Frhlichkeit, Licht im


Dunkel
Die Rosskastanie bringt Prozesse, die der inneren
Fhrung entgleiten, sich dadurch in der Peripherie verlieren und selbstndig machen, wieder unter Kontrolle.
Unkontrollierte, kreisende Gedanken und ein Mangel an
innerer Fhrung werden durch das Wesen der Rosskastanie ebenso positiv beeinflusst wie der Blutkreislauf, der
sich infolge venser Insuffizienz nicht mehr ungehindert
zum Kreise schliessen kann.
Eine Schwche in der inneren Fhrung kann sich
entweder in einem Mangel an Ernst oder in einer bertriebenen Ernsthaftigkeit ussern. Das Wesen der Rosskastanie frdert somit den angemessenen Wechsel und
das richtige Mass von Ernst und Frhlichkeit.

Symptome der chronisch vensen Insuffizienz wie


deme Wadenkrmpfe Juckreiz sowie Schmerzen
und Schweregefhl in den Beinen Varikosis und postthrombotisches Syndrom trophische Vernderungen
z. B. Ulcus cruris posttraumatische und postoperative
Weichteilschwellungen Hmorrhoiden LendenKreuzbeinschmerz.
Nebenwirkungen: Bei innerlicher Anwendung knnen in seltenen Fllen Schleimhautreizungen des Magen-Darmtraktes
auftreten.Wenn die Einnahme vor den Mahlzeiten erfolgt,
knnen Vllegefhl und belkeit auftreten.

Inhaltsstoffe
Saponine (Aescin)

Wirkungen
Antiexsudativ, antidemats, venentonisierend

Dosierung
Aesculus 1 - 3 x tglich 2 - 4 Tropfen nach dem Essen
in etwas Wasser einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Alchemilla
Frauenmantel-Urtinktur
Gemeiner Frauenmantel
Alchemilla xanthochlora
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Umhllung, Behtung, Hervorbringung


Welche andere Pflanze knnte die Wesensart des weiblichen Geburtenschosses besser verkrpern als der
Frauenmantel! Im geborgenen Grunde ihres mantelartig
umhllenden, nach oben empfangend geffneten,
weichen Blattes, bringt die Alchemistin4 unter den Pflanzen in rhythmischer Gebrde einen silbernen Tautropfen
hervor. Alchemilla steht fr die Bejahung der weiblichen Rhythmen und des Frauseins.

Menstruationsbeschwerden Weissfluss Unterleibsentzndungen Vor- und Nachbereitung bei Geburten


Durchfall.

Inhaltsstoffe
Gerbstoffe

Dosierung
Alchemilla 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen

Der Tautropfen aus der Alchemilla-Pflanze wurde von den Alchemisten als

Ausgangssubstanz fr ihre Arbeiten hoch geschtzt.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Allium ursinum
Brlauch-Urtinktur
Brlauch
Allium ursinum
frisches Kraut vor der Blte

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Expansionskraft, Macht, Undifferenziertheit


Der Brlauch ist ein usserst mchtiger, durchdringender
Frhlingsbote. Er berwindet die durch Winter und Klte symbolisierten Stauungs- und Verhrtungstendenzen
in Krper und Seele.
Wenn der Brlauch sich mit seinem intensiven Geruch
im Frhling in den Wldern ausbreitet, werden durch
seine kraftvolle Gegenwart Siegeskrfte frei. Brlauch
durchdringt die Blutzirkulation mit neuer Energie, regt
die Willenskrfte und den Tatendrang an.

Bluthochdruck mit Arteriosklerose chronische Darmerkrankungen (Dysbiose, Grungsdyspepsien) vaskulrer Kopfschmerz Ausscheidung ber die Nieren im
Rahmen einer Ausleitungstherapie von Schwermetallen.

Inhaltsstoffe
Vinyldisulfid, Flavonoide, Prostaglandine

Dosierung
Allium ursinum 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Avena sativa
Haferkraut-Urtinktur
Hafer
Avena sativa
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Belastbarkeit,Auffangen von Erschtterungen, Stabilisierung


von Rhythmen
Es ist das Wesen des Hafers, die Energie von Einflssen,
die uns aus dem Rhythmus bringen knnen, zu absorbieren. Dies ist dann der Fall, wenn wir uns bedrngt
oder gar gejagt fhlen, sei es durch schwer zu bewltigende Aufgaben, Arbeiten unter Zeitdruck, Bedrngnis
oder Erschtterungen. Hafer fngt Erschtterungen auf
und frdert dadurch die Belastbarkeit. Er untersttzt die
seelische Bewltigung von usserem Druck wie auch von
grosser, krperlicher Erschpfung.
Bei nervsen Erschpfungszustnden und Rhythmusverlust aufgrund der genannten Situationen oder nach
erschpfenden Krankheiten wirkt Hafer nervenstrkend
und vermag den gestrten Schlaf-Wach-Rhythmus wieder einzupendeln.

Erschpfungszustnde und Schlafstrungen bei berforderungen und nach Krankheiten als Untersttzung
bei Suchtbehandlungen.

Inhaltsstoffe
Vanillosid, Gramin, Mineralstoffe (Kieselsure, Eisen,
Mangan), Flavonoide

Dosierung
Avena sativa 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen oder 1 x tglich vor dem Schlafengehen 3 - 7 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Bellis perennis
Gnseblmchen-Urtinktur
Gnseblmchen
Bellis perennis
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Unberhrtheit, Unschuld, Unversehrtheit, Kindlichkeit


Das Wesen des Gnseblmchens ist auf die Bewahrung
einer kindlichen Unschuld und Reinheit gerichtet. Es
versucht sich vor Befleckung durch schuldhafte Verstrickungen, wie sie zum lterwerden gehren, zu behten. Da dies letztlich unmglich ist, scheut es sich vor der
Welt der Erwachsenen. So scheu und verletzlich es auch
ist, kann es dennoch grosse Krfte freimachen, um die
bergriffe auf seine seelische und krperliche Unversehrtheit zu heilen.
Im anderen Namen dieser Pflanze, Massliebchen, kommt
zum Ausdruck, dass es in der Liebe Mass hlt, das heisst, es
dosiert die Leidenschaftlichkeit des Liebesverlangens, es
dmpft die berschiessende Potenz. Das Gnseblmchen
ist eine wunderbare Hilfe bei allen seelischen und krperlichen Verletzungen, die durch ungestme Gewaltanwendung, vor allem auch durch sexuelle Aggression
entstanden.

Zubereitungen aus Gnseblmchen eignen sich zur


Behandlung von Blutungen, Blutergssen, Muskelzerrungen und Muskelschmerzen und sind besonders dann
angezeigt, wenn solche Verletzungen mit dem Gefhl
einhergehen, Unrecht erlitten zu haben, egal, ob es sich
um eine rein subjektive Wahrnehmung handelt oder
objektiv im Falle von erlittener Gewaltanwendung
begrndet ist. Dies gilt auch dann, wenn man seinem
eigenen Krper Unrecht angetan hat, indem man durch
Forcierung oder beranstrengung eine Muskelzerrung
oder Verletzung verursacht hat.
Gnseblmchentinktur kann usserlich und innerlich
angewandt werden, Letzteres zur systemischen Untersttzung des Heilungsprozesses und zur Linderung der
seelischen Folgen der Verletzung.
Diese Heilpflanze kann auch zur seelischen Untersttzung bei Folgen von sexuellen bergriffen empfohlen
werden.

Inhaltsstoffe
Saponine, Gerbstoffe

Dosierung
Bellis perennis 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen oder 10 - 20 Tropfen in etwas Wasser usserlich
anwenden

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Betula Folium
Birkenbltter-Urtinktur
Birke
Betula pendula
frische Bltter

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Anmut, Jugendlichkeit und Beweglichkeit; Polaritt von


Geburt und Tod, Jugend und Alter
Die Birke untersttzt die Flexibilitt in Krper, Seele
und Geist und vermittelt das Gefhl von Anmut und
Schnheit.
Wenn der jugendliche Schwung in den Gedanken und
Gefhlen nachlsst, wenn kindliche Frhlichkeit und
Ausgelassenheit als Belstigung empfunden werden und
die Freude an der krperlichen Bewegung verloren geht,
so fhrt dies zu einer Erstarrung und zu Stauungen der
Lebenskrfte. Dann ist die Birke ein reich fliessender
Quell neuer Krfte.

Ausleitung (Drainage) ber die Nieren (z.B. bei allgemeiner Mdigkeit, Hautausschlgen usw.) untersttzende Behandlung rheumatischer Beschwerden Anregung der Nierenfunktion bei bakteriellen und
entzndlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege
und bei Nierengriess.

Inhaltsstoffe
Flavonoide, therisches l, Gerbstoffe

Wirkungen
Diuretisch

Dosierung
Betula folium 1 - 3 x tglich 4 - 6 Tropfen pur oder in
etwas Wasser einnehmen. Bei der Behandlung von bakteriellen oder entzndlichen Erkrankungen der Harnwege soll eine
reichliche Menge Flssigkeit aufgenommen werden.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Bursa pastoris
Hirtentschel-Urtinktur
Hirtentschel
Capsella bursa pastoris
frisches blhendes Kraut

10

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Bewahren, Einschrnken, Umrahmen


Hirtentschel ist eine Pflanze von intensiv vibrierender,
innerer Lebendigkeit, die sie jedoch nach aussen hin
weder durch Farbe noch durch Ausstrahlung zum Ausdruck bringen kann. Es gehrt zum Wesen des Hirtentschels ihre Lebenskrfte zu umrahmen und im Innern
festzuhalten um dadurch einen Verlust zu verhindern.
Das Wesen dieser Pflanze knnte man als das Gegenteil
von charismatisch bezeichnen. Es ist konservativ, also
bewahrend und fllt mit ihren Lebensusserungen nie
aus dem Rahmen.
Hirtentschel ist eine Pflanze fr Menschen, die sich oft
zu stark verausgaben indem sie aus ihrem persnlichen
Rahmen fallen. Den dadurch hervorgerufenen Verlust an
Lebensenergie kann man auch als eine Blutung bezeichnen. Bursa pastoris ist also eine Pflanze, die usserst spezifisch gegen krperliche und seelische Arten des Blutverlustes wirksam ist.

Symptomatische Behandlung leichterer Menorrhagien


und Metrorrhagien; zur lokalen Anwendung bei
Nasenbluten Schleimhautblutungen Steinleiden.

Inhaltsstoffe
Flavonoide, Kaliumsalze

Wirkungen
Hmostyptisch

Dosierung
Bursa pastoris Innerlich: 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen
einnehmen. usserlich: 5 - 10 Tropfen in etwas Wasser.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Calendula
Ringelblumen-Urtinktur
Ringelblume
Calendula officinalis
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze


Balsam,Verschliessen von Wunden
Wohl kaum eine andere Pflanze ist von ihrer Natur her
so vorzglich zum Wundheilkraut geeignet. Ihr balsamisches, warmes Wesen ist vllig auf das Verschliessen
von Verwundungen ausgerichtet.Wie mit Lichtfden
schliesst diese Pflanze das gestrte Energiefeld ber der
Wunde und versorgt es mit neuen Krften, um eine
rasche Heilung zu frdern.

Anwendungsgebiete
Hauteiterungen und schlecht heilende Wunden
Quetsch-, Riss- und Defektwunden Erfrierungen und
Verbrennungen der Haut Parodontose

Inhaltsstoffe
Flavonoide

Wirkungen
Antiphlogistisch

Dosierung
Calendula 1 3 x tglich 3 5 Tropfen einnehmen
oder 1 3 x tglich gurgeln mit 5 - 10 Tropfen in Wasser,
oder mehrmals tglich die Wunde mit 10 Tropfen verdnnt in Wasser betupfen.

Kompendium der CERES Heilmittel

11

Einzelmittel

Carduus marianus
Mariendistel-Urtinktur
Mariendistel
Silybum marianum
getrocknete Samen

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Abgrenzung, Schutz, Individualitt


Die Mariendistel frdert die Fhigkeit, sich gegenber
emotionaler und physischer Ausbeutung, gegenber
Angriffen und Manipulationen angemessen zu behaupten. Sie untersttzt damit die Wahrung der eigenen
Persnlichkeit, indem sie die aktive Abgrenzung gegenber schdigenden psychischen Einflssen strkt.
Zu beachten ist, dass sich eine psychische Abwehrschwche auf gegenstzliche Arten ussern kann, nmlich entweder in der Unfhigkeit zur Abgrenzung und
zum Neinsagen, oder aber in einer bersteigerten,
aggressiven Abgrenzung. Eine solche Schwche kann zu
einer Strung der Entgiftungs- und Ausscheidungsfunktionen der Leber fhren und damit Ursache von chronischen Krankheiten sein.

Toxische Leberschden:Therapie und Prophylaxe von


Leberschden, die durch Lebergifte hervorgerufen wurden (Alkohol, Gewerbegifte, Umweltgifte) Drainage
(Entgiftung) im Rahmen einer homopathischen
Behandlung, z. B. bei Ekzemen akute und chronische
Hepatitiden chronisch degenerative Lebererkrankungen (Leberzirrhose) Folgeerscheinungen einer Lebererkrankung wie Verdauungsbeschwerden, Durchfall oder
harter Stuhl

Inhaltsstoffe
Silymarin (ein Wirkstoffkomplex aus verschiedenen
Flavanolignanen mit den Hauptkomponenten Silybin,
Silychristin und Silydianin), Flavonoide, fettes l

Wirkungen
Silymarin wirkt antagonistisch gegenber zahlreichen
Lebergiften. Die therapeutische Wirksamkeit von Silymarin beruht auf zwei Wirkungsmechanismen: zum
einen verndert Silymarin die Struktur der usseren
Zellmembran der Leberzellen derart, dass Lebergifte
nicht in das Zellinnere eindringen knnen. Zum anderen stimuliert Silymarin die Regenerationsfhigkeit der
Leber und die Neubildung von Leberzellen.

Dosierung
Carduus marianus 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

12

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Centaurium
Urtinktur
Tausendgldenkraut
Centaurium erythraea
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze


Idealitt und Realitt
Treffender knnte man den wissenschaftlichen Namen
von Tausendgldenkraut nicht gewhlt haben. Das Wesen
dieser hochgeschtzten Heilpflanze kommt im Zentaur
dem Doppelwesen zwischen Pferd und Mensch aus der
griechischen Mythologie wunderbar zum Ausdruck.
Der Zentaur symbolisiert den Zwiespalt des menschlichen Daseins.Auf der einen Seite manifestiert sich eine
Krpergestalt mit Instinkten und Bedrfnissen, die
gleich derjenigen der Tiere allen Gesetzen der Schwerkraft unterstellt ist. Andrerseits aber birgt der menschliche Krper und dadurch erhebt sich der Mensch ber
das Tier ein Seelenleben in sich, das sich im Streben
nach Kultur, nach Schnheit und Harmonie, in der
Sehnsucht nach hheren Werten ausdrckt. Es ist ein
Wesen, das in sich selbst nicht eins ist, denn das aufwrts
gerichtete Streben nach Licht und Reinheit und das
schwer zu bndigende Naturwesen knnen nicht zusammen finden. Sie knnen weder geeint werden, noch kann
der eine Teil negiert, unterdrckt oder auf Dauer sublimiert werden, sie knnen nur nebeneinander, in gegenseitiger Respektierung bestehen.
Diese Gespaltenheit zwischen Idealitt und Realitt im
menschlichen Wesen verursacht bei vielen Menschen
einen grossen Leidensdruck. Sie haben angesichts ihrer
Idealvorstellungen grosse Mhe, den Krper zu akzeptieren, dessen natrliche Ansprche und Bedrfnisse
erfllt und befriedigt werden mssen und wollen. Es sind
Menschen, die ihr Ideal auf den Krper projizieren und
durch denselben Anerkennung und Liebe suchen der
heute so verbreitete Jugendlichkeits- und Schlankheitswahn ist ein Ausdruck davon. Dies fhrt bei manchen, oft

jungen Menschen zu einem stndigen Pendeln der


Gefhle zwischen himmelhoch jauchzend und zu Tode
betrbt.
Die Heilpflanze Centaurium ist aufgrund ihrer Wesenskraft des Bejahens dieser Gespaltenheit sehr hilfreich bei
psychosomatischen Krankheitszustnden der Verdauungsorgane, die sich aus einem solchen Leidensdruck
entwickeln knnen.
Dazu gehrt vor allem die Magersucht, in deren komplexer Therapie Centaurium das pflanzliche Mittel der
Wahl ist.

Anwendungsgebiete
Appetitlosigkeit Verdauungsbeschwerden Magersucht Bullimie

Inhaltsstoffe
Bitterstoffe (Swertiamarin, Centapikrin, Swerosid,
Gentiopikrosid), Flavonoide

Wirkungen
Steigerung der Magensaftsekretion

Dosierung
Centaurium 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen vor oder
nach den Mahlzeiten.

Kompendium der CERES Heilmittel

13

Einzelmittel

Chamomilla
Kamillen-Urtinktur
Kamille
Matricaria recutita
frische blhende Pflanze

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Geborgenheit, Geduld, Sanftmut, Mutter


Kamille vermittelt ein Gefhl mtterlicher Geborgenheit, indem sie eine bersteigerte innere oder ussere
Sinnesempfindlichkeit dmpft und Krampfzustnde
durch milde Wrme lst.
Bei einer gesteigerten Sinnesempfindlichkeit erscheinen
Mitmenschen, Situationen und Umwelt sowie der
eigene Krper in einem grellen, bertriebenen Bild.
Dann fhlt man sich angreifbar, ungeborgen und ist sehr
schmerzempfindlich, reizbar und reagiert bei geringstem
Anlass rgerlich und ungeduldig. In diesen Situationen
vermittelt die Kamille eine ruhevolle Sanftheit und
lindert entzndliche und krampfartige Prozesse.

Entzndungen der Atmungsorgane Zahnungsbeschwerden Entzndungen und Krmpfe der Verdauungsorgane der weiblichen Geschlechtsorgane heftige
Schmerzzustnde reizbare Verstimmungszustnde

Inhaltsstoffe
therisches l (-Bisabolol, Bisaboloxide, Chamazulen), Flavonoide (Apigenin, Luteolin, Quercitrin),
Sesquiterpenlactone (Matricin)

Wirkungen
Antiphlogistisch, spasmolytisch, wundheilungsfrdernd,
antibakteriell und bakterientoxinhemmend. Anregung
des Hautstoffwechsels.

Dosierung
Chamomilla 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen
oder 10 Tropfen in einem halben Glas lauwarmem Wasser zum Splen oder Gurgeln.

14

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Coriandrum
Koriander-Urtinktur
Koriander
Coriandrum sativum
frisches blhendes Kraut

Anwendungsgebiete

Begleittherapie

Zur verstrkten Mobilisation und Ausleitung von


Schwermetallen, insbesondere Quecksilber.

Allium ursinum (Ausleitung ber die Niere) Chlorella


oder Spirulina (Ausscheidung ber den Darm)
Orthomolekulare Prparate

Kontraindikation
Schwangerschaft

Inhaltsstoffe
therisches l

Wirkungen / Eigenschaften
Yoshiaki Omura beobachtete in einer Studie eine gute
Schwermetallelimination durch die Gabe von 3 5 g
frischem Korianderkraut. (Omura Y., Lorberboym M.,
Acupuncture & Electrotherapeutics res. Int. J.Vol. 20 pp.
133 148, 1995)

Dosierung
Coriandrum energetisch austesten! Richtwert: 1 x
tglich 2 - 5 Tropfen in Wasser einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

15

Einzelmittel

Crataegus
Weissdorn-Urtinktur
Weissdorn
Crataegus var.
frische Frchte

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Impuls,Auflsung von Stauungen, Herz


Durch die rhythmische Auflsung und Entspannung
einer sich stndig aufbauenden Stauung und Verdichtung
kommt das Impulswesen des Weissdorns zum Ausdruck.
Somit besteht eine deutliche Beziehung zur Herzttigkeit.
Auch auf der seelischen Ebene findet man eine Entsprechung dazu:Wenn sich die Gefhle aufgrund von grossen Sorgen, seelischem Schmerz oder anhaltendem Stress
stauen, empfindet man eine Enge und ein schweres
Gewicht auf der Brust. Bleibt dieser Zustand bestehen, so
wird auch die Herzleistung nachlassen.
Weissdorn vermittelt neue Lebensimpulse. Er lsst die
Gefhle wieder fliessen, schenkt Vertrauen und lst
dadurch seelisch bedingte Beklemmungs- und Druckgefhle in der Herzgegend. Bei nachlassender Herzleistung ist Weissdorn ein bewhrtes Langzeittherapeutikum.

Druck und Beklemmungsgefhl in der Herzgegend


krampfartiger Schmerz in der Herzgegend bis in den
linken Arm ausstrahlend nachlassende Leistungsfhigkeit des Herzens entsprechend Stadien I bis II nach
NYHA kreislaufbedingte Mdigkeitsanflle oder
Erschpfungszustnde Herzschwche Altersherz
leichte Formen von bradykarden Herzrhythmusstrungen Extrasystolen Angina pectoris Strungen des
Blutdrucks whrend oder nach Infektionskrankheiten
zur Sttzung des Kreislaufs Asthma.

Inhaltsstoffe
Flavonoide (Hyperosid,Vitexin-2-rhamnosid), oligomere Procyanidine

Wirkungen
Positiv inotrop, positiv chronotrop und dromotrop sowie
negativ bathmotrop. Zunahme der Koronar- und
Myokarddurchblutung.

Dosierung
Crataegus 1 3 x tglich 4 8 Tropfen einnehmen.

16

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Cynara scolymus
Artischockenbltter-Urtinktur
Artischocke
Cynara scolymus
frische Bltter und Blten

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Selbstbeschrnkung und Ausschweifung


Das Wesen der Artischocke ussert sich in vllig
gegenstzlichen Tendenzen. Einerseits bringt die Pflanze
ppigkeit und Flle hervor, andrerseits enthlt sie ein
Prinzip, das dieser ppigkeit entgegenwirkt.
In der Artischocke kommt das Gleichgewicht zwischen
Ausschweifung und Selbstbeschrnkung zum Ausdruck.
Das Wesen dieser Pflanze untersttzt den Menschen im
Bestreben, einen Ausgleich zwischen Masslosigkeit und
Verzicht zu finden. In der Annherung an dieses Gleichgewicht knnen die Gedanken etwas von ihrer Schwere
und Erdgerichtetheit verlieren und auf Hheres gerichtet werden.
Durch ihre Bitterstoffe strkt Cynara scolymus die Verdauungsvorgnge und stimuliert insbesondere die wirkungsvolle Umsetzung von Fetten.

Strungen des Fettstoffwechsels Arterioskleroseprophylaxe Appetitlosigkeit Verdauungsbeschwerden

Inhaltsstoffe
Cynarin, Cynaropicrin, therisches l, Gerbstoffe

Wirkungen
Lipidsenkend Verdauungsfrdernd Frderung von
Gallefluss und Gallenbildung

Dosierung
Cynara scolymus 2 - 3 x tglich 7 - 12 Tropfen vor
oder nach den Mahlzeiten in etwas Wasser einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

17

Einzelmittel

Echinacea purpurea
Sonnenhut-Urtinktur
Sonnenhut
Echinacea purpurea
frisches blhendes Kraut

18

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Abschirmung, Eingrenzung, Schutzhaut


Es ist das Wesen von Echinacea uns mit einer Schutzhaut,
einem Schild zu beschirmen, an dem potentielle Konfliktauslser abprallen knnen.
Infektionskrankheiten entstehen aus dem Zusammenspiel dreier Faktoren: 1. Erreger, 2. krperliche Abwehr
(Immunsystem, Milieu), 3. psychische Abwehr. Da Erreger
immer vorhanden sind, ohne dass es deshalb zu einer
Infektion kommen muss, liegt der Schlssel bei der
Abwehr. Die Bedeutung von Immunsystem und Milieu
ist allgemein bekannt, doch die psychische Beeinflussung
des Immunsystems ist nicht zu unterschtzen. Eine
Abwehrschwche wird oft durch eine Konfliktsituation
ausgelst. Dabei ist es wichtig, zwischen schwchenden
und strkenden Konflikten zu unterscheiden. Sie sind
dann strkend und mssen durchlebt werden, wenn sie
zu einem Bewusstwerdungsprozess beitragen, wenn es
z.B. um die Abgrenzung gegenber psychischer Ausbeutung geht. Konflikte sind aber schwchend, wenn ihnen
ein nichtiger Anlass zugrundeliegt, wenn man sich ereifert, rgert oder streitet ber Dinge, die einen entweder
nichts angehen oder die so unbedeutend sind, dass sie
besser ignoriert wrden. Oft entznden sich Konflikte in
Stresssituationen (berlastung mit Arbeit und Problemen, Schlafmangel, nasskaltes Wetter). Dann kann der
geringste Anlass zum Auslser werden. Es ist also notwendig, eine psychische Immunitt zu entwickeln, die
vielen kleinen Unvollkommenheiten des Lebens nicht
bis ins Detail zu betrachten, sie zu ignorieren. Dabei
untersttzt uns die Wesenskraft des Sonnenhuts.
Echinacea umhllt uns mit einer Schutzhaut, die uns
abschirmt und dasjenige zusammenhlt, was sonst in die
Trennung und damit in den Konflikt fallen wrde.

Zur Strkung der Abwehrkrfte bei Infektionskrankheiten, z.B. Erkltung Grippe Bronchitis Harnwegsinfekte Vorbeugung von Grippe- und Erkltungskrankheiten usserlich verdnnt anwendbar zur Frderung
der Wundheilung Nicht bei hohem Fieber anwenden!

Inhaltsstoffe
Phenolcarbonsuren (Cichoriensure), Isobutylamide

Wirkungen
Steigerung der Phagozytoseaktivitt, granulationsfrdernd

Dosierung
Echinacea purpurea Zur Vorbeugung: 1 - 3 x tglich
whrend 4 Tagen 2 - 5 Tropfen einnehmen, dann 3 Tage
Pause. Diesen Zyklus mehrmals wiederholen.
Bei Beginn einer Infektion: 3 - 5 x tglich whrend hchstens 1 2 Tagen 3 8 Tropfen einnehmen. Whrend einer
Infektion: 1 3 x tglich 2 4 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Equisetum arvense
Schachtelhalm-Urtinktur
Ackerschachtelhalm
Equisetum arvense
frische sterile Triebe

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Gliederung, Strukturierung, Klarheit der Gedanken


Im Schachtelhalm sind diejenigen Krfte verkrpert, die
fr eine klare Gliederung und Strukturierung des
Denkens und der Formbildeprozesse erforderlich sind.
Demzufolge ist der Schachtelhalm bei all jenen Zustnden angezeigt, in denen die Fhigkeit zur Struktur- oder
Formbildung geschwcht ist.
Dies ussert sich z.B. in einem unklaren Denken oder in
einem Mangel an Ordnungssinn und Organisationstalent. Der Mangel kann sich aber ebenso im Gegenteil
ussern, in der Abhngigkeit von starren Strukturen,
Normen und Ordnungen.
Hervorzuheben ist auch die strkende Wirkung des
Schachtelhalms auf das Bindegewebe und das Skelett
(insbesondere die Wirbelsule), also auf diejenigen Organen, die unseren Krper strukturieren.

Posttraumatisches und statisches dem Durchsplung


bei Harnwegsinfekten (auf reichliche Flssigkeitszufuhr
achten!) Nierengriess Bindegewebereinigung zur
Drainage bei einer homopathischen Therapie von
chronischen Erkrankungen Prophylaxe von Osteoporose zur Untersttzung bei einer Verformung der
Wirbelsule (Skoliose).

Inhaltsstoffe
Kieselsure, Kaliumsalze, Flavonoide

Wirkungen
Diuretisch, antidematisch, wundheilend

Dosierung
Equisetum arvense 2 3 x tglich 2 7 Tropfen in
einem halben Glas Wasser einnehmen. Zur Osteoporoseprophylaxe soll eine Teezubereitung (dem Tee knnen
einige Tropfen Equisetum zugesetzt werden) und die
Urtinktur im Wechsel eingenommen werden.
Dauer der Anwendung: Bei Langzeitanwendung (Osteoporose-prophylaxe) soll die Arznei intervallweise eingenommen werden: nach 4 Wochen Therapie 2 4 Wochen
Pause.

Kompendium der CERES Heilmittel

19

Einzelmittel

Euphrasia
Augentrost-Urtinktur
Augentrost
Euphrasia officinalis
frische blhende Pflanze

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiet

Polaritt von Licht und Dunkel, Blinder Fleck


Augentrost bringt Licht ins Dunkel und besitzt eine ausgesprochene Beziehung zu diesen beiden Gegenstzen.
Er hilft bei der Strkung der inneren und usseren Sehkraft.
Menschen, die trotz guter Anlagen und Fhigkeiten in
einer Sache erfolglos bleiben, weil sie vielleicht eine
geringe aber entscheidende Sache bersehen, also einen
blinden Fleck haben, knnen auf Augentrost gut
ansprechen.

Blepharitis (Entzndung der Lidrnder) Konjunktivitis


Gerstenkorn allgemein zur Behandlung von Ermdungserscheinungen des Auges bei funktionellen
Sehstrungen muskulren und nervsen Ursprungs
Heuschnupfen brennende, trnende Augen Husten
und Heiserkeit.

Inhaltsstoffe
Iridoidglykoside (Aucubin), Flavonoide, Gerbstoffe

Dosierung
Euphrasia 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

20

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Fraxinus excelsior
Eschenbltter-Urtinktur
Esche
Fraxinus excelsior
frische Bltter

Wesen der Pflanze


Duldsamkeit, Beugsamkeit,Tragfhigkeit, Opferbereitschaft,
Weltenbaum
Das Wesen der Esche steht im Zeichen der Dienstbereitschaft, ohne sich dabei durch Forderung von Anerkennung selbst in den Mittelpunkt stellen zu wollen. Die
Esche kann tragen und helfen, ohne dass diejenigen,
denen sie dient, emotional erdrckt werden. Sie erduldet
es auch, wenn ihre Hilfe nicht erkannt oder verdankt
wird. Die Esche ist der Prototyp des altruistischen, nicht
auf Eigennutz bedachten Wesens.
Diese Eigenschaft ist in reiner Form beim Menschen
ausserordentlich selten, wird jedoch umso hufiger imitiert. Da der psychosomatische Zusammenhang zwischen einer Selbstaufopferung, die auf Selbstbesttigung
ausgerichtet ist, und rheumatischen Beschwerden (dem
Anwendungsgebiet von Eschenblttern) heute bekannt
ist, hierzu ein interessantes Zitat ber das Psychogramm
des chronischen Polyarthritikers von Weintraub (zitiert
nach Karl): In seinem innersten Kern verschlossen,
abgekapselt, trgt er seine seelischen Nte und Kmpfe
nur mit sich selbst aus und gibt nicht das Gefhl, seelischen Beistands zu bedrfen. Er zeigt demnach oft keine
seelischen Erregungen und erscheint manchmal sogar
unzugnglich. Unwahrscheinliche Duldsamkeit und
Schicksalsergebenheit zeichnen ihn aus. Er scheint so
nur fr andere zu leben und eigene Daseinsansprche
kaum geltend zu machen. Die mangelnde persnliche
Selbstverwirklichung zieht sich wie ein roter Faden
durch sein Leben. Dass damit auch ein Mangel an gelebter Aggression verbunden ist, kann wohl kaum bestritten
werden, und es fragt sich, ob diese nicht nach aussen
getragene Aggressivitt sich mehr und mehr nach innen
richtet und zur so genannten Autoaggressionskrankheit

fhrt. Gleichzeitig fhrt die Selbstverborgenheit zur


dauernden einseitigen unphysiologischen Selbstberforderung, mit andern Worten zur langdauernden fehlerhaften Beeinflussung des allgemeinen Adaptationssyndroms
und so zum Entstehen der Adaptationskrankheit, wozu
auch die chronische Polyarthritis gehrt.
Die Esche fhrt durch ihr Wesen der Duldsamkeit und
Beugsamkeit dem geschilderten Menschentypen die
erforderlichen Seelenkrfte zu.

Anwendungsgebiete
Rheumatischer Formenkreis chronische Polyarthritis
Weichteilrheumatismus

Inhaltsstoffe
therisches l, Harz, Cumarine

Wirkungen
Diuretisch, leicht abfhrend

Dosierung
Fraxinus excelsior 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

21

Einzelmittel

Gentiana
Gelber Enzian-Urtinktur
gelber Enzian
Gentiana lutea
frische Wurzeln

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

berwindung,Verdauung, Zerteilung
Der Verdauungsprozess und die Verarbeitung von
Gefhlseindrcken haben viele Gemeinsamkeiten. Bei
beiden mssen die aufgenommenen, wesensfremden
Substanzen und Energien berwunden und einverleibt
werden. Knnen bewegende Ereignisse oder Bilder
emotional nur schwer verdaut werden, so besteht meist
auch eine organische Verdauungsschwche. Oft liegen
dann Gefhle oder eben Nahrungsmittel schwer auf und
es entsteht ein starker Druck in der Magengegend.
Enzian besitzt die Wesenskraft, Fremdes zu berwinden
und zu zerteilen und untersttzt dadurch sowohl die
krperliche als auch die seelische Verdauung. Enzian hilft
insbesondere bei der Eiweissverdauung.

Verdauungsbeschwerden wie Appetitlosigkeit Vllegefhl Blhungen allgemeine Erschpfungszustnde


Kopfschmerzen

Gegenanzeigen
Magen- und Zwlffingerdarmgeschwre

Inhaltsstoffe
Bitterstoffe (Amarogentin, Gentiopikrosid)

Wirkungen
Anregung der Sekretion von Magensaft und Galle

Dosierung
Gentiana 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

22

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Geranium robertianum
Storchenschnabel-Urtinktur
stinkender Storchenschnabel
Geranium robertianum
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Ziehen, Reinigen, Entgiften, Lymphe, Lsen von Schockzustnden


Der Storchenschnabel hat eine ziehende, reinigende und
entgiftende Wirkung vor allem in bezug auf Gifte, die
unvermittelt und meist durch Fremdeinwirkung appliziert wurden, wie z.B. Insektengifte.
Analoge Vergiftungen gibt es auch auf der seelischen
Ebene durch das Erleiden seelischer oder krperlicher
Gewaltanwendung oder infolge traumatisierender Erlebnisse. Schrecknisse oder ein unerwarteter, schwerer Verlust knnen eine Art psychischen Gifts injizieren, das
eine seelische Lhmung, eine Apathie hervorruft. Bei
solchen Zustnden greift Geranium wirkungsvoll ein.
Bei psychisch bedingten Schockzustnden ist mit Geranium eine Lsung innerhalb krzester Zeit mglich.
Auf der krperlichen Ebene besitzt Geranium robertianum eine spezifische, aktivierende Wirkung auf den
Lymphfluss.

Drsenschwellungen Aktivierung des Lymphflusses


Entgiftung ber die Lymphe Hautkrankheiten Ekzeme Insektenstiche Hirnhautentzndung durch
Zeckenbisse Psychische Lhmungszustnde Melancholie und Traurigkeit infolge von Schrecken und Traumen psychisch bedingte Schockzustnde.

Inhaltsstoffe
Gerbstoffe

Dosierung
Geranium robertianum 1 3 x tglich 2 5 Tropfen
einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

23

Einzelmittel

Ginkgo
Ginkgobltter-Urtinktur
Ginkgo
Ginkgo biloba
frische Bltter

Wesen der Pflanze


Einheit von Bild und Spiegelbild, Gleichgewicht der Polaritten, Gold
Alles in der Natur entsteht, wird bewegt und vergeht
durch Krfte, die aus dem Spannungsfeld zweier Pole
hervorgehen. Dieses Polarittsgesetz ist fundamental und
offensichtlich, wir finden es besttigt in den Gegenstzen
von Tag und Nacht, Mann und Frau, Jugend und Alter
usw. Trotzdem vergessen wir immer wieder, dieses
Polarittsgesetz in die Praxis unseres tglichen Lebens
miteinzubeziehen. Meist wird die eine Seite einer Sache
bevorzugt und festgehalten und die dazugehrige andere
Seite abgelehnt oder bekmpft. Durch dieses Vorgehen
verliert man Dynamik und Lebenskraft, denn diese kann
ausschliesslich im Spannungsfeld von Gegenstzen bestehen, die einander gleichberechtigt gegenberstehen oder
die sich in zeitlicher Folge ablsen.
In unserer Kultur wird das kausal-analytische Denken
der linken Gehirnhlfte berbewertet und gefrdert,
wodurch das analog-synthetische Denken der rechten
Hirnhemisphre vernachlssigt wird und verkmmert.
Dabei kann auf die Dauer ein Vitalittsverlust des
Gehirns und eine Degeneration seiner Funktionen als
Ganzes nicht ausbleiben.
Der Ginkgo symbolisiert mit seinem zweilappigen Blatt,
das in sich selbst die beiden Pole mnnlich und weiblich vereinigt, die Einheit und das Gleichgewicht der
Polaritten. Da im Gleichgewicht die Lebenskraft am
strksten ist, hat der Ginkgobaum eine sehr hohe
Vitalitt, was seine enorme Widerstands- und Regenerationskraft beweist, die im Pflanzenreich unbertroffen
ist. Diese Vitalitt regeneriert die Leistungsfhigkeit des
Gehirns, des Organs, welches als einziges in unserem
Krper beide Pole in sich birgt.
24

Anwendungsgebiete
Zerebrovaskulre Insuffizienz mit den Symptomen
Konzentrations- und Gedchtnisschwche Ohrensausen Schwindel Kopfschmerzen Arterielle und
periphere Durchblutungsstrungen infolge degenerativer Gefsserkrankungen.

Inhaltsstoffe
Flavonole, Ginkgolide

Wirkungen
Erhhung der Hypoxietoleranz, Verbesserung des
Gehirnstoffwechsels,Verbesserung der Fliesseigenschaften des Blutes durch Senkung der Viskositt sowie
Hemmung der Thrombozyten- und Erythrozytenaggregation,Verhinderung der pathologischen Lipidperoxidation durch Inaktivierung toxischer Sauerstoffradikale,
Zunahme der m-Cholinozeptoren.

Dosierung
Ginkgo 1 3 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Glechoma hederacea
Gundelreben-Urtinktur
Gundelrebe
Glechoma hederacea
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Loslassen und Erneuerung, Gelassenheit, lebenerweckende


Wrme
Die unscheinbare, zwerghafte Gestalt der Gundelrebe
trgt ein hchst lebendiges Licht- und Wrmewesen in
sich. Dieses vermag die durch innere Klte gestockten
und erstarrten Prozesse wrmend zu durchdringen und
neu zu beleben.
Die Gundelrebe vermittelt das lsende Vermgen,
Zustnde, die bewusst oder unbewusst festgehalten
wurden und dadurch nicht mehr im lebendigen Prozess
der fortwhrenden Vernderung stehen, zu erneuern.
So knnen seit langem erstarrte Prozesse wiederum in
den Lebensfluss aufgenommen werden. Gundelrebe
beendet Winterstarre und Dunkelheit durch lsende
Wrme- und Lichtkrfte und lsst so neue Lebensenergie durch die Adern fliessen.
Das Wesen der Gundelrebe greift nie forcierend ein. Es
verkrpert Gelassenheit, Geduld und innere Ruhe und
das Vertrauen auf die helfenden Naturkrfte. Die Wesenskrfte dieser Heilpflanze strken den Menschen in seinem Glauben an das Wunderbare, an das Leben selbst.

Glechoma hederacea ist insbesondere bei langwierigen, hartnckigen und zehrenden Krankheitszustnden
angezeigt Erkrankungen der Atmungsorgane wie
Rachenkatarrh, Bronchitis, Asthma, Schnupfen,
Schleimhautentzndungen Nieren-Blasenbeschwerden (Reizblase) Frhjahrskur Stoffwechselerkrankungen

Inhaltsstoffe
therisches l, Gerbstoffe, Bitterstoffe

Wirkungen
Antiphlogistisch, diuretisch, stoffwechselanregend

Dosierung
Glechoma hederacea 1 3 x tglich 3 5 Tropfen

Kompendium der CERES Heilmittel

25

Einzelmittel

Hedera helix
Efeubltter-Urtinktur
Efeu
Hedera helix
frische Bltter und Blten

26

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Selbsterkenntnis, berwindung von Angst,Anklammerung und


Freiheit;Verbindung von Unterbewusstsein und Bewusstsein,
Bewusstwerdung der Schatten, Aufbrechen von verhrteten
Strukturen.
Eine Schlsselfunktion in der Seelenentwicklung des
Menschen hat die Wahrnehmung,Verarbeitung und das
Akzeptieren der inneren Bilder, Krfte und Eigenschaften, die aus der Tiefe des Unterbewussten ins Bewusstsein aufsteigen. Diese im Dunkel der Seelentiefe verborgenen Bilder, die oft als bedrohliche Schatten erscheinen,
gehren ebenso zu unserer Ganzheit wie die uns bewussten und akzeptierten Eigenschaften.Trotzdem ist der
Prozess der Bewusstwerdung oft mit existentiellen Problemen verbunden, da man sich vor den Schatten in der
Regel frchtet und sie darum abweist und verdrngt.
Diese unbewusste Angst fhrt zu einer Enge in Seele und
Krper. So wie Angst das freie Atmen der Seele einschrnkt, fhrt sie auf der Krperebene zur Behinderung
der Atmung, in der Form von Symptomen wie Krampfhusten, Bronchitis oder Asthma.
Das Wesen des Efeus ist die Verbindung des im Dunkeln
liegenden Pols des Unbewussten mit dem im Lichte
befindlichen Pol des Bewussten. Schlsselorgan fr diese
Verbindung ist die Schilddrse, deren Funktion durch
Efeu angeregt wird. Efeu lst somit psychisch bedingte
Krampfzustnde der Atmungsorgane und befreit die
Atmung.

Spastische Bronchitis akute und chronisch-entzndliche Bronchialerkrankungen Keuchhusten Asthma


Laryngitis Pharyngitis akute Entzndungen der Verdauungsorgane Schilddrsenunterfunktionen rheumatische Erkrankungen zur untersttzenden Behandlung bei Alkoholismus.

Inhaltsstoffe
Saponine (Hederacosid C, -Hederin)

Wirkungen
Spasmolytisch, expektorierend, schleimhautreizend

Nebenwirkungen
Eine Schilddrsenberfunktion kann verstrkt werden.

Dosierung
Hedera helix 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Hypericum
Johanniskraut-Urtinktur
Johanniskraut
Hypericum perforatum
frische blhende Pflanze

Wesen der Pflanze


Lichtassimilation, Nervenkraft, Stabilitt
Johanniskraut hat von allen Heilpflanzen die strkste
Beziehung zum Licht. Hypericum, das zur Zeit der
Sommersonnenwende blht, frdert die Aufnahme und
Speicherung von Licht und dessen Umwandlung in
Nervenkraft.
Licht ist eine essentielle Energiequelle fr die Nerven,
die Schnittstelle zwischen Krper und Seele.Wer zu
wenig aus dieser Quelle schpfen kann, da - konstitutions- oder situationsbedingt - die Lichtaufnahmefhigkeit geschwcht ist oder das Lichtangebot durch anhaltend trbe Witterung oder langen Aufenthalt in
knstlich beleuchteten Rumen vermindert ist, wird
trbsinnig und depressiv. Dann wirkt Johanniskraut aufhellend.
Johanniskraut ist vor allem auch bei Verletzungen angezeigt. Dies bezieht sich gleichermassen auf Krper und
Seele. Depressionen als Folge erlittener physischer und
psychischer Verletzungen und Krnkungen oder Schnittund Stichwunden mit Nervenverletzungen werden sehr
erfolgreich behandelt. Das Nervensystem wird stabilisiert. Dosierung beachten!

Anwendungsgebiete
Psychovegetative Strungen depressive Verstimmungszustnde Angst, nervse Unruhe und nervse Erschpfungszustnde Schnitt- und Stichwunden Nervenverletzungen Myalgien Ischialgie Rckenschmerzen
Verbrennungen ersten Grades Herpes Neuralgien
(auch usserl.)

Nebenwirkungen
In seltenen Fllen kann eine Photosensibilisierung auftreten.

Hoch dosierte Prparate knnen mit gewissen synthetischen Arzneimitteln in Wechselwirkung treten und
deren Blutspiegel erniedrigen, so dass ihre Wirksamkeit
abgeschwcht wird. Wenn folgende Medikamente
verordnet sind, drfen keine hoch dosierten HypericumPrparate eingenommen werden: Immunsuppressiva
nach Organtransplantationen, Digoxin-Prparate, Cumarin-Prparate, Ovulationshemmer. Fr CERES
Hypericum besteht diese Einschrnkung nur bei den
Immunsuppresiva. Die anderen Prparate knnen zusammen mit der Hypericum-Urtinktur eingenommen
werden und werden in ihrer Wirkung nicht nur nicht
abgeschwcht, sondern verstrkt.

Inhaltsstoffe
Hypericin, Flavonoide (Hyperosid, Rutin), therisches
l, Gerbstoffe. Die Urtinktur ist aufgrund des hohen
Hypericingehalts intensiv rot.

Wirkungen
Antidepressiv (z. B. Monoaminooxidasehemmung), antiphlogistisch

Dosierung
Hypericum 1 3 x tglich 1 5 Tropfen einnehmen.
Die Erfahrung zeigt, dass bei den meisten Patienten sehr schnell
starke Wirkungen erzielt werden. Deshalb muss die Dosis mit
grsster Sorgfalt ermittelt und individuell bestimmt werden.
Man beginne in jedem Fall mit einer sehr niedrigen Dosierung
von 1 3 Tropfen, 2 oder 3 x tglich. Nach jeweils einer Woche
Dosis um einen Tropfen erhhen, bis die gewnschte Wirkung
eintritt. Dann - wichtig! wieder mit der Dosis etwas zurckgehen oder allenfalls das Medikament nur jeden 2. oder 3.Tag
einnehmen. Eine allfllige Verschlimmerung des Zustands
deutet fast immer auf eine berdosis hin.

Kompendium der CERES Heilmittel

27

Einzelmittel

Imperatoria
Meisterwurz-Urtinktur
Meisterwurz
Imperatoria osthrutium
frisches Rhizom

28

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Selbstbewusstsein, Befreiung aus Einengung und Zwang,


Glanz
Die Meisterwurz hat ein wahrhaft knigliches Wesen. Sie
symbolisiert Selbstbewusstsein und die innere Gewissheit ihrer Existenzberechtigung. Sie ist umgeben von
einer Aura von Glanz und Selbstverstndlichkeit, so dass
sie bedrohliche Einflsse mit berlegenheit abzuweisen
vermag.
Menschen, die aus Mangel an innerer Sicherheit dazu
neigen sich allerlei schdigenden Einflssen zu ffnen,
die immer wieder in Zwangslagen geraten, knnen sich
mit Hilfe dieses Pflanzenwesens ihrer Situation besser
bewusst werden.
Imperatoria ist ein usserst potentes Antidot gegen
verschiedenste Giftwirkungen.

Magenverstimmungen (zur Magenstrkung) Bronchialerkrankungen,Verschleimung der Atemwege allgemeine Schwchezustnde Steigerung der Abwehrkrfte
akute Vergiftungserscheinungen (verursacht durch verdorbene Nahrungsmittel, Giftpflanzen, Umweltgifte)
Adjuvans zur Therapie von chronischen Vergiftungszustnden, verursacht durch organische Substanzen
(kombinieren mit Ausleitungsprparaten!)

Inhaltsstoffe
therisches l, Cumarinderivate, Gerbstoffe

Dosierung
CERES Imperatoria 1 3 x tglich 3 5 Tropfen in
Wasser einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Lavandula
Lavendel-Urtinktur
Lavendel
Lavandula angustifolia
frische Blten

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Klrung, Reinigung;Transzendenz
Lavendel ist eine der grossen Seelenpflanzen deren
Bedeutung schon seit Jahrhunderten intuitiv verstanden
wird. Das kommt unter anderem im wissenschaftlichen
Namen zum Ausdruck, der vom lateinischen lavare =
waschen stammt. Die Reinigung ist aber nicht stofflich
zu verstehen, sondern es ist eine seelische Reinigung, die
durch den Duft bewirkt wird.
Lavendel wirkt klrend und beseelend. Lavendel reinigt
das Seelengefss und bereitet Raum fr subtilere und
hhere Werte. Klrung bringt Ruhe und Nervenstrke,
die Aufnahmebereitschaft fr Neues wchst.

Lavendel besitzt eine nervenstrkende Wirkung Bei


psycho-vegetativ labilen Zustnden, bei denen Nervositt, verbunden mit Magenschwche im Vordergrund
stehen Unruhezustnde Einschlafstrungen funktionelle Oberbauchbeschwerden (nervser Reizmagen,
ROEHMHELD-Syndrom, Meteorismus, nervse
Darmbeschwerden).

Inhaltsstoffe
therisches l (Linalylacetat)

Wirkungen
Beruhigend

Dosierung
Lavandula 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

29

Einzelmittel

Lupulus
Hopfen-Urtinktur
Hopfen
Humulus lupulus
frische Zapfen

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Frhlichkeit, Leichtigkeit
Hopfen hat ein sehr leichtes, frhliches Wesen. Menschen, die eher im Stoffwechselpol verhaftet sind, die zu
einer gewissen Erdenschwere neigen, tagsber schlfrig
sind und nachts wach liegen, verlieren durch Hopfen das
Schwerfllige, Schlfrige und erhalten nachts eine lsende Ruhe.

Schlaflosigkeit Einschlafstrungen nervse Gastropathien als Anaphrodisiakum fr Mnner.

Inhaltsstoffe
Bitterstoffe (Humulon, Lupulon), therisches l,
Flavonoide

Wirkungen
Beruhigend, schlaffrdernd

Dosierung
Lupulus 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

30

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Lycopus europaeus
Wolfstrapp-Urtinktur
Wolfstrapp
Lycopus europaeus
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze


Rhythmus, Khlung, Effizienz
Der Wolfstrapp schwingt in einem intensiven Lebensrhythmus, der durch nichts aus seinem Gefge gebracht
werden kann.
Wenn die verschiedenen Aktivitten des Lebens einander
im harmonischen Wechsel folgen, wenn sie von einem
klaren Rhythmus getragen werden, fhrt dies zu einer
hohen Effizienz. Das heisst, mit wenig Energie wird viel
erreicht. Geht der Rhythmus verloren, wie etwa in
Stresssituationen, wo man verschiedene Dinge gleichzeitig und unvollstndig erledigt, steigt der Energiebedarf
fr die gleiche Leistung, das heisst, der Wirkungsgrad
sinkt.
Das Organ, das den Wirkungsgrad im Krper bestimmt,
ist die Schilddrse. Ist sie beraktiv, wird der Grundumsatz gesteigert, das heisst, es wird mehr Energie als ntig
fr die Aufrechterhaltung der Grundfunktionen umgesetzt. Der Wolfstrapp khlt die berhitzung, die beraktivitt der Schilddrse ab, bringt wieder Rhythmus und
Effizienz in den Energiehaushalt.
Auch in Bezug auf die weiblichen Rhythmen besitzt der
Wolfstrapp eine stabilisierende Wirkung.Wenn rhythmische Vorgnge, wie das Auf- und Absteigen des Hormonspiegels whrend des weiblichen Zyklus, Seele und
Krper belasten, wirkt Lycopus erleichternd.Wenn der
innereigenste persnliche Rhythmus nicht in bereinstimmung mit einem von aussen auferlegten Rhythmus
gebracht werden kann, wirkt die Pflanze ausgleichend.

Anwendungsgebiete
Schilddrsenberfunktion mit vegetativ-nervsen
Strungen Herzklopfen Spannungsgefhl und
Schmerzen in den Brsten (Mastodynie) Prmenstruelles Syndrom.

Inhaltsstoffe
Litospermsure

Wirkungen
Antithyreotrop (TSH-Inhibierung), sedierend

Dosierung
Lycopus europaeus 1 - 3 x 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

31

Einzelmittel

Melilotus
Steinklee-Urtinktur
Echter Steinklee
Melilotus officinalis
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Auflsung,Verflssigung
Der Steinklee hat ein lsendes Wesen, er lsst die erstarrten Lebenssfte wieder fliessen.
Wenn Verklumpungs- und Verknotungstendenzen in
Seele und Krper auftreten, wirkt Steinklee erweichend
und auflsend. Er hat eine spezifische Wirkung auf die
Blutviskositt und fhrt gewissermassen zu einer Verflssigung. Durch seine lsende Kraft wirkt der Steinklee
auch entspannend und beruhigend.

Beschwerden bei chronisch venser Insuffizienz wie


Schmerzen und Schweregefhl in den Beinen nchtliche Wadenkrmpfe Juckreiz und Schwellungen Zur
untersttzenden Behandlung bei Thrombophlebitis
postthrombotischem Syndrom Hmorrhoiden und
Lymphstauungen Kopfschmerzen.

Nebenwirkungen
Kopfschmerzen bei berdosis

Inhaltsstoffe
Cumarinderivate, Flavonoide, Sapogenine

Wirkungen
Antidemats bei entzndlichem dem und Stauungsdem durch Zunahme des vensen Rckflusses und
Verbesserung der Lymphokinetik.

Dosierung
Melilotus 1 3 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen.

32

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Melissa officinalis
Zitronenmelissen-Urtinktur
Zitronenmelisse
Melissa officinalis
frische Bltter

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Besnftigung,Weichheit, Milde
Das Wesen von Melisse ist wie eine sanfte, liebkosende
Berhrung und schenkt entspannte Ruhe, wenn Nervositt und Anspannung zu Magen-Darm-Strungen oder
Herzbeschwerden fhren.

Nervse Magen-Darm-Beschwerden nervse Unruhezustnde psychovegetative Herzbeschwerden usserlich bei Herpes labialis.

Inhaltsstoffe
therisches l (Citronellal, Citral), Rosmarinsure

Wirkungen
Sedativ, spasmolytisch, karminativ, antibakteriell, virustatisch

Dosierung
Melissa officinalis 2 4 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

33

Einzelmittel

Mentha piperita
Pfefferminz-Urtinktur
Pfefferminze
Mentha piperita
frische Bltter

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Erfrischung, Entspannung
Die Pfefferminze wird aufgrund der entspannenden und
erfrischenden Wirkung ihres therischen ls allseits
geschtzt.

Krampfartige Beschwerden im Magen-Darm-Bereich


sowie der Gallenblase und -wege Strungen des
Gallenflusses belkeit Blhungen.

Inhaltsstoffe
therisches l (Menthol), Gerbstoffe, Flavonoide

Wirkungen
Spasmolytisch, karminativ, cholagog

Dosierung
Mentha piperita 2 - 4 x tglich 2 - 7 Tropfen einnehmen.

34

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Millefolium
Schafgarben-Urtinktur
Schafgarbe
Achillea millefolium
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze


Unterscheidungsvermgen
Es ist nicht einfach, die bemerkenswerten Tugenden
der Schafgarbe zu verstehen und schtzen zu lernen. Die
Schwierigkeit liegt darin, dass sie mehrere, recht unterschiedliche Indikationen hat, fr die es andere Arzneipflanzen gibt, die pharmakologisch wirksamer sind und
darum hufiger gewhlt werden. Die Schafgarbe entfaltet
aber nur dann ihre unbertreffliche Wirksamkeit, wenn
sie wesensgemss richtig eingesetzt wird.
Das Wesen der Schafgarbe symbolisiert das Vermgen zur
Unterscheidung. Bei der richtigen Unterscheidung, die
jeder guten Entscheidung vorangeht, mssen wir immer
die gegenstzlichen Pole einer Sache erkennen, auseinanderhalten und im Zusammenhang beurteilen. Gelingt
dies nicht, so fallen wir abwechselnd von extremer
Zustimmung in extreme Ablehnung und die richtige
Wahl oder der goldene Mittelweg bleibt verschlossen.
Die Kraft der Schafgarbe liegt darin, uns aus den polaren
Eigenschaften des Lebens die richtige Erkenntnis ziehen
zu lassen. Die Pflanze eignet sich sowohl fr Menschen
mit einem schwachen Unterscheidungsvermgen als
auch fr solche, die immer rasch und sehr entschieden zu
einer bestimmten Meinung gelangen oder heftige Kritik
ben. Beides ist ein Zeichen dafr, dass es dem inneren
Erkenntnisprozess am ntigen Licht zur Unterscheidung
und Austarierung der Gegenstze fehlt.
Menschen mit einer Unterscheidungsschwche oder
auch mit einer bermssig starken Entschiedenheit werden durch das Wesen der Schafgarbe gestrkt. Kennzeichnend fr solche Patienten ist u. a., dass krperlichen
Beschwerden oft keine klaren Auslser zugrunde liegen:
Beispielsweise kann ein bestimmtes Nahrungsmittel ein-

mal eine Magenkrise auslsen und ein anderes Mal wird


dieselbe Nahrung problemlos vertragen.
Die Schafgarbe schrft die Wahrnehmung fr die innere
Unterscheidungs- und Entscheidungsproblematik und
kann auf diese Weise eine Untersttzung bei der richtigen Wahl sein. Die Schafgarbe ist also in jenen Fllen das
Mittel der Wahl, in denen eine der untenstehenden Indikationen mit einem geschwchten oder extremen
Unterscheidungsvermgen zusammentrifft.

Anwendungsgebiete
Menstruationsbeschwerden (krampfartige Beschwerden
oder langdauernde, starke Blutungen, wobei das Blut
eine hellrote Farbe hat und dnnflssig ist) Verdauungsbeschwerden (Appetitlosigkeit und dyspeptische
Beschwerden oder krampfartige Beschwerden im
Magen-Darm-Bereich) vense Durchblutungsstrungen Krampfaderleiden Hmorrhoiden usserlich
bei entzndlichen Haut- und Schleimhauterkrankungen
und als Wundheilmittel.

Inhaltsstoffe
therisches l, Flavonoide, Bitterstoffe, Cumarine,
Gerbstoffe

Wirkungen
Spasmolytisch, karminativ, magensekretionsfrdernd,
cholagog, antiphlogistisch, hmostyptisch

Dosierung
Millefolium 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen;
usserlich: 10 Tropfen mit Wasser verdnnt auftupfen.

Kompendium der CERES Heilmittel

35

Einzelmittel

Passiflora incarnata
Passionsblumenkraut-Urtinktur
Passionsblume
Passiflora incarnata
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Herzensruhe, Stille, Harmonie; Kreis


Wenn der seelische Gleichklang, der harmonische innere
Ton verlorengegangen ist, wenn eine unruhige, vielleicht
sorgenvolle Gemtsverfassung das Herz erfasst und die
Gefhle den Wellen einer aufgewhlten See gleichen,
dann schenkt das Wesen der Passionsblume innere Stille
und Gleichmass. Die Passionsblume hat eine besondere
Beziehung zum Herzen und symbolisiert den innereigenen, harmonischen Ton.

Psychische Unruhezustnde Schlafstrungen vor allem


bei Kindern und lteren Menschen Bei sorgenvollen
Patienten und wenn Unruhezustnde verbunden sind
mit Schmerzen in der Herzgegend Spannungskopfschmerz.

Inhaltsstoffe
Maltol, Flavonoide

Wirkungen
Sedativ

Dosierung
Passiflora incarnata 2 - 4 x tglich 2 - 5 Tropfen oder
vor dem Schlafengehen 5 - 10 Tropfen einnehmen.

36

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Plantago lanceolata
Spitzwegerich-Urtinktur
Spitzwegerich
Plantago lanceolata
frische Bltter

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Intensive Emotionalitt
Der Spitzwegerich ertrgt es, getreten zu werden.Auf der
seelischen Ebene entspricht dieses Getreten-Werden
einer unkontrollierten und intensiven Emotionalitt, die
das eigene System schwchen kann.
Der dem Spitzwegerich entsprechende Konstitutionstyp
hat intensive Gefhle und eine schillernde Phantasie,
kann diese aber nicht unter Kontrolle halten. Die Gefhle sind oft so beherrschend, dass sie das Denken trben.
Die Realitt wird oft schwer ertragen und es besteht die
Neigung zur Flucht in Tagtrume, die Phantasie wird
gegenber der Tat bevorzugt. Diese emotionale Dominanz mindert die Lebenskraft.
Der Spitzwegerich hat eine besondere Beziehung zu
Grenzflchen und damit zur Haut, indem er geschdigte
Grenzflchen, wie z.B. wunde oder entzndete Schleimhaut mit einen schtzenden, antiseptischen Schleier
berzieht und dadurch die Heilung begnstigt und
Reizzustnde lindert.
Der Spitzwegerich weist eine besondere Beziehung zur
Lunge auf.

Katarrhe der Luftwege entzndliche Vernderungen


der Mund- und Rachenschleimhaut Zur Untersttzung bei Krankheiten, die mit einer Schwchung der
Lunge zusammenhngen.

Inhaltsstoffe
Aucubin

Wirkungen
Bakteriostatisch, wundheilungsfrdernd, hustenreizstillend

Dosierung
Plantago lanceolata 2 - 4 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

37

Einzelmittel

Ribes nigrum
Schwarze Johannisbeerbltter-Urtinktur
Schwarze Johannisbeere
Ribes nigrum
frische Bltter

38

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Einheit, Symbiose,Abweisung von Widersprchen


Das Wesen von Ribes nigrum symbolisiert das Verlangen
nach einer symbiotischen Einheit mit Gleichgesinnten,
wobei Widersprche und Gegenstze nicht akzeptiert
werden knnen. Der Ribes nigrum-Typ leidet unter der
Polaritt und Widersprchlichkeit des Lebens und sehnt
sich nach bedingungsloser, mtterlicher Liebe.
In der positiven Gestalt dieses Wesens erkennen wir
Charaktereigenschaften wie die Neigung zum Bewahren, mtterliches Umfangen, Hingabe, wohltuende Freigiebigkeit. In der bersteigerten, negativen Form sehen
wir Habgier, Eigenliebe sowie vereinnahmende Tendenzen zur Entwicklung kommen.
Die Wesenskrfte der Schwarzen Johannisbeere untersttzen den Menschen mit dem erwhnten Einheitsbedrfnis in seinen schmerzlichen Erfahrungen, die sich
aus der Begegnung mit Widersprchen und Gegenstzen
zwangslufig ergeben.

Zur Erhhung der Harnmenge untersttzende


Behandlung rheumatischer Beschwerden und bei Gicht
Beschwerden der Wechseljahre Migrne

Inhaltsstoffe
Flavonoide, therisches l

Wirkungen
Diuretisch, Anregung der Nebennieren zur Ausschttung von Hydrocortison, antiphlogistisch

Dosierung
Ribes nigrum 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Rosmarinus
Rosmarin-Urtinktur
Rosmarin
Rosmarinus officinalis
frische Bltter

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Feuer, Begeisterung
Das Wesen des Rosmarins entzndet den Geist, begeistert.
Wenn man sich fr nichts mehr begeistern kann, wenn
das feu sacr erloschen ist und Lethargie sich einschleicht, fehlt auch dem Blutkreislauf das dynamisierende Prinzip.
Rosmarin feuert an, schenkt Energie, regt den Blutkreislauf an, durchwrmt das Blut und beugt Blutarmut vor.

Dyspeptische Beschwerden Tonisierung bei allgemeinen Schwchezustnden Anmie Kreislaufbeschwerden Hypotonie rheumatischer Formenkreis Kopfschmerzen.

Inhaltsstoffe
therisches l, Labiatengerbstoff

Wirkungen
Tonisierend, magensekretionsfrdernd

Dosierung
Rosmarinus 2 4 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen
oder bei Kopfschmerz auch einige Tropfen in die Schlfen einreiben.

Kompendium der CERES Heilmittel

39

Einzelmittel

Salvia
Salbei-Urtinktur
Salbei
Salvia officinalis
frische Bltter

40

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Aufnahmefhigkeit, Empfnglichkeit, Frische,Yin


Das Wesen von Salbei untersttzt die Aufnahmefhigkeit
und Empfnglichkeit in seelischer und krperlicher
Hinsicht. Meist besteht ein Zusammenhang zwischen
beiden: Eine Halsentzndung zum Beispiel - und damit
Schluckbeschwerden - kann auch der krperliche Ausdruck einer psychischen Verfassung sein, in der man bis
oben genug hat und nichts mehr schlucken kann.
Wie erklrt sich die schweisshemmende Wirkung des
Salbeis bei den Hitzewallungen der Wechseljahre?
Whrend der gebrfhigen Lebensphase wird das
Gleichgewicht von Yin und Yang durch die Hormonproduktion aufrecht erhalten. Im Klimakterium wird
hingegen, aufgrund einer verlangsamten Hormonproduktion, das Yin-Yang-Gleichgewicht verndert. So
kommt es zeitweilig zu einem Wrme-(Yang)-berschuss.
Fr die Frau beginnt mit dem Eintritt ins Klimakterium
eine Lebensphase, in der eine Neuorientierung stattfindet. Ihre Persnlichkeit muss erweitert, neue Interessen
und Aufgaben mssen gesucht werden. Hierbei ist es
wichtig, die Empfnglichkeit fr Impulse von innen und
aussen zu frdern. In dieser Situation verstrkt Salbei
durch seine Wesenskrfte die Empfnglichkeit auf der
seelischen Ebene, welche die nachlassende krperliche
Empfngnisfhigkeit zu kompensieren vermag.

ussere Anwendung: Entzndungen der Mund- und


Rachenschleimhaut
Innere Anwendung: Hitzewallungen whrend der Wechseljahre oder bei psychosomatisch bedingter bermssiger Schweissbildung Verdauungsstrungen Blhungen Entzndungen der Darmschleimhaut Durchfall.

Gegenanzeigen
Schwangerschaft

Inhaltsstoffe
therisches l (Thujon), Rosmarinsure, Flavonoide,
Triterpene

Wirkungen
Antibakteriell, fungistatisch, virustatisch, antiphlogistisch, adstringierend, sekretionsfrdernd, schweisshemmend

Dosierung
Salvia 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen oder
zum Gurgeln: 1 - 3 x tglich 5 - 10 Tropfen in etwas Wasser.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Sambucus nigra
Holunder-Urtinktur
Holunder
Sambucus nigra
frische Bltter und Blten

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Reifung,Vollendung von Wrmeprozessen, Erwachsenwerden,


Verantwortung, Schutz
Die Natur liefert uns Rohstoffe, die wir durch unsere
Arbeit und Schpfungskraft zu Gebrauchs- und Kulturgegenstnden vollenden.Auch auf der seelischen Ebene
gibt es Rohstoffe - von innen und aussen kommende
Anlagen und Erfahrungen - die durch innerliche Arbeit
zu einem reifen Charakter geschmiedet werden mssen.
Es ist der Prozess der Reifung, des Erwachsenwerdens,
der bernahme von Verantwortung.
Der Holunder untersttzt die Vollendung seelischer und
krperlicher Reifungsprozesse und besitzt eine ausgeprgte Beziehung zu den durchlfteten Organen (Atemwege und Nebenhhlen). Er wird eingesetzt bei
stockenden - nicht zur Vollendung kommenden - Wrmeprozessen, wenn z.B. eine Entzndung lange nicht
ausheilt oder zur Chronifizierung neigt. Entzndungen
und hartnckige Verschleimung im Bereich der Atemwege, chronische Sinusitis und Raucherhusten sprechen gut
auf Sambucus an.

Erkltungskrankheiten zur Chronifizierung neigende


Entzndungen der Atemwege schlecht ausheilender
Stockschnupfen chronische Sinusitis Raucherhusten
fieberhafte grippale Infekte ohne Schweiss immunstrkend bei grippalen Infekten.

Inhaltsstoffe
Flavonoide, therisches l,Triterpene, Lithium

Wirkungen
Schweisstreibend, vermehrt die Bronchialsekretion,
immunstimulierend

Dosierung
Sambucus nigra 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

41

Einzelmittel

Solidago
Goldruten-Urtinktur
Goldrute
Solidago virgaurea
frische Bltenstnde

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Verbindung, Liebe, Beziehungsfhigkeit, Fliessen


Durch sein Wesen, das eine innig freundschaftliche
Beziehung symbolisiert, verbindet Solidago das Getrennte und Unvollstndige zu einem Ganzen.
Freundschaft und Liebe verbindet die Menschen und
aktiviert die Energien, die eine gesunde Nierenfunktion
ermglichen. Wenn der harmonische Fluss der verbindenden Gefhle versiegt, wenn Enttuschungen,
Frustrationen und Schuldgefhle Beziehungen blockieren, wird die psychische Energie geschwcht und die
Nieren leiden.
Die Goldrute ist das spezifischste Nierenfunktionsmittel.
Sie ist insbesondere bei Nierenleiden angezeigt, die
zusammenhngen mit schmerzlichen Erfahrungen in
Beziehungen und Partnerschaften und bei Beziehungsverlusten.

Akute und chronische Nephritis Durchsplungstherapie bei entzndlichen Erkrankungen der ableitenden
Harnwege (auf reichliche Flssigkeitszufuhr achten)
Rezidivprophylaxe bei Harnwegsinfekten Nierengriess
Steinprophylaxe Albuminurie deme renalen
Ursprungs Nierenerkrankungen, verbunden mit
Hautausschlgen und Drsenschwellungen Wenn im
Verlaufe von Infektionskrankheiten die Besserung nur
langsam eintritt und der Urin sprlich, dunkel und trb
wird Bei Mangel an psychischer Energie (Chi).

Inhaltsstoffe
therisches l, Flavonoide, Diterpene, Saponine,
Phenolglykoside

Wirkungen
diuretisch, antiphlogistisch, antiurolithiatisch, antiexsudativ

Dosierung
Solidago 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen in einem halben
Glas Wasser langsam trinken. Solidago kann zu einer starken Reaktion der Nieren fhren. Daher mu mit einer tiefen
Dosierung begonnen werden. Bei Schmerzen in der Nierengegend soll die Dosierung verringert werden.

42

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Taraxacum
Lwenzahn-Urtinktur
Lwenzahn
Taraxacum officinale
frische ganze Pflanze

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Wandlung, Anpassungsfhigkeit, Fliessen,Wrme, Lebenskraft


Der Lwenzahn gehrt zu den anpassungsfhigsten und
vitalsten Pflanzen.
Die durch den Lwenzahn vermittelte Wandlungs- und
Anpassungsfhigkeit bezieht sich gleichermassen auf
Ideen,Wertvorstellungen und Anschauungen wie auf die
Stoffwechselaktivitt der Leber. Beide Ebenen weisen
einen engen Zusammenhang auf: wie die Leber eine rege
Umwandlungsaktivitt von chemischen Substanzen entfaltet, so erfhrt die innere Anschauung im Verlaufe des
Lebens immer wieder Anpassungen, nderungen und
Erweiterungen.Vorstellungen mssen an der Lebenserfahrung berprft und - wenn erforderlich - angepasst
oder korrigiert werden. Doch bereitet kein anderer
Prozess auf der seelisch-geistigen Ebene soviel Mhe wie
die nderung von einmal gebildeten Werten und
Anschauungen. Zwar weichen Vorstellung und Realitt
aufgrund der Unvollkommenheit des Bewusstseins
immer mehr oder weniger voneinander ab, wird jedoch
ein bestimmtes Mass der Abweichung berschritten, so
fhrt dies zu rger oder Bitterkeit. Damit ist in der Regel
auch eine Strung der Leberfunktion und des Gallenflusses verbunden.
Der Lwenzahn dynamisiert die Wandlungs- und Anpassungsprozesse, lst Stauungen und Erstarrungen in Geist
und Krper und vermittelt dadurch neue Lebenskraft.

Lwenzahn ist vor allem bei Krankheiten angezeigt, bei


denen eine ungengende Leberfunktion zu Erstarrungs-,
Ermdungs- und Stauungsprozessen fhrt Anregung
der Leberfunktion Ausleitung und Entgiftung ber die
Leber Stoffwechselkrankheiten Rheuma Gicht
Allergien Hautkrankheiten Schwche Mdigkeit
chronisches Mdigkeitssyndrom Kltegefhl in den
Extremitten gastrischer Kopfschmerz Strungen des
Gallenflusses Gallensteine Anregung der Diurese
Appetitlosigkeit und dyspeptische Beschwerden mangelnde Fettverdauung Obstipation vorbereitend und
begleitend bei Ausleitungstherapien (z. B. Nosodentherapie) vor Amalgamentfernung 3 - 4 Wochen.

Inhaltsstoffe
Bitterstoffe, Mineralstoffe (Kalium)

Wirkungen
Choleretisch, diuretisch

Dosierung
Taraxacum 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

43

Einzelmittel

Thymus vulgaris
Thymian-Urtinktur
Thymian
Thymus vulgaris
frisches blhendes Kraut

44

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Glut, Zuwendung, Reinigung


Thymian vermittelt eine intensive, gleichmssige Wrme
wie sie von einer Glut ausgeht. Diese Wrme durchdringt und erfllt die Atmungsorgane und auch den
Magen. Auf der psychischen Ebene entspricht diese
Wrme der Zuwendung,Aufmerksamkeit und Anerkennung.
Seelischer Mangel an Wrme und Aufmerksamkeit oder
physische Klte knnen zur Anflligkeit der Atmungsorgane gegenber Infektionskrankheiten fhren. Als
Hauptsymptom zeigt sich dann die Bildung von zhem,
oft auch belriechendem Schleim, der nicht abgehustet
werden kann; aber auch trockener, krampfartiger Husten
(Keuchhusten oder Pseudokrupp) bei Kindern, die
dadurch die Aufmerksamkeit erregen mchten, gehrt
dazu.
Thymian vermittelt die notwendige Wrme, um den
zhflssigen Schleim zu durchdringen und zu verflssigen, die Krankheitserreger zu bekmpfen, schlechte
Gerche zu reinigen, oder auch um einen kltebedingten Krampf zu lsen.

Akuter Husten, wenn der Schleim nicht abgehustet werden kann oder auch trockener Husten mit mangelnder
Schleimbildung Keuchhusten

Inhaltsstoffe
therisches l (Thymol)

Wirkungen
Sekretolytisch, expektorierend, spasmolytisch

Dosierung
Thymus vulgaris 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Tropaeolum majus
Kapuzinerkresse-Urtinktur
Kapuzinerkresse
Tropaeolum majus
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Lichtdurchdringung des Feuchten und Dunklen


Mykosen sind ein verbreitetes und schwerwiegendes
Gesundheitsproblem unserer Zeit, das mit schulmedizinischen Antimykotika nicht dauerhaft gelst werden
kann. Auch in der Ganzheitsmedizin knnen sie nur
durch die kombinierte Anwendung von mehreren Heilmitteln und Therapien sowie einer strengen Dit eingedmmt werden. Ein sehr ntzlicher Faktor dabei ist
Tropaeolum .Warum?
Pilze bentigen fr ihr Wachstum neben den richtigen
Nhrstoffen geeignete Umweltbedingungen. So finden
wir Pilze bevorzugt an dunklen, feuchten Stellen, an
Orten also, die ungengend mit Licht und Wrme durchdrungen sind. In Analogie dazu bentigen auch die inneren Mykosen neben den Nhrstoffen, die aus falscher
Ernhrung (z.B. hoher Zuckerkonsum) stammen, ein
geeignetes Milieu. Physiologisch wird das Milieu durch
den pH-Wert und die Elektrolytzusammensetzung von
Blut und anderen Krperflssigkeiten bestimmt. Energetisch betrachtet deutet das Auftreten von Mykosen darauf
hin, dass die Krperflssigkeiten zu wenig von Licht- und
Wrmekrften durchdrungen werden knnen.
Die Kapuzinerkresse fhrt Licht- und Wrmekrfte in das
Dunkel des Stoffwechsels ein und schafft auf diese Weise die Voraussetzungen fr eine nderung des Milieus,
ein Austrocknen der Pilze.

Adjuvans bei Mykosen grippale Infekte Infektionen


der Harnwege Prmenstruelles Syndrom

Inhaltsstoffe
Benzyl-Senfl

Wirkungen
Fungistatisch, bakteriostatisch, immunstimulierend

Dosierung
Tropaeolum majus 2 - 4 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

45

Einzelmittel

Urtica dioica
Brennessel-Urtinktur
Brennessel
Urtica dioica
frisches blhendes Kraut

Wesen der Pflanze


Aggression,Wille, Selbstberwindung, Blutreinigung; Eisen
Aggression wird meistens mit einer negativen, zerstrerischen Aktivitt in Verbindung gebracht. Doch ist Aggression nicht zwangslufig mit Negativitt gepaart, sondern
nur wenn gewisse Schranken berschritten werden. Es ist
zu bedenken, dass Aggression, im ursprnglichen, positiven Sinne verstanden, Hindernisse beseitigt, um eine
neue Aktivitt entfalten zu knnen (lat. aggredere =
etwas angehen). Sie entfernt das Alte,Verbrauchte, Kraftlose, berfllige und schafft dadurch Raum fr Neues.
Aggression und schpferische Ttigkeit gehren
untrennbar zusammen.
Fr die persnliche Entwicklung und Freiheit ist es
wichtig, eine positive, am eigenen Wesen anpackende
Aggression, in der Form von Selbstberwindung und
Wille, zu entwickeln, um die Fhrung im eigenen Leben
zu bernehmen und sich nicht durch Triebe beherrschen
zu lassen. Fehlt der zgelnde Wille, so knnen behindernde Neigungen und Bindungen nicht losgelassen
werden, was zur Ansammlung von seelischen und
krperlichen Schlacken fhrt.
Auf der Krperebene hufen sich aufgrund einer Fehlernhrung (ppig, eiweissreich) Schlacken (stickstoffhaltige Abbauprodukte, Harnsure) im Blut an, und es
kommt dadurch zu einer Einschrnkung der Bewegungsfreiheit (rheumatische und gichtartige Beschwerden). Hier hilft die Brennessel mit ihrer Aggression,
indem sie die Mglichkeit schafft, erstarrte Strukturen in
Seele und Krper dynamisch aufzubrechen. Aufgrund
ihres Eisengehaltes besitzt sie eine spezifische Beziehung
zum Blut. Es ist die ins Blut getragene Aggression, die
den Organismus von den alten, unbrauchbaren Stoffen

46

befreit. Bei keiner anderen Pflanze ist der alte Begriff


Blutreinigung derart zutreffend wie bei der Brennessel.

Anwendungsgebiete
Ausleitung und Entgiftung ber die Niere Bei Stoffwechselkrankheiten wie Rheuma, Gicht, Allergien
Nesselsuchtartige Hautkrankheiten Als Diuretikum bei
entzndlichen Erkrankungen der Harnwege Nierengriess Blutarmut Erschpfungszustnde Frhjahrsmdigkeit

Inhaltsstoffe
Hoher Chlorophyllgehalt, Mineralstoffe (Kieselsure,
Kalium, Eisen), in den Brennhaaren biogene Amine
(Histamin, Serotonin, Cholin)

Wirkungen
Diuretisch

Dosierung
Urtica 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Valeriana
Baldrian-Urtinktur
Baldrian
Valeriana officinalis
getrocknete Wurzel

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete und Arzneimittelbild

Erdung
Der eine Pol des Baldrianwesens, der den oberirdischen
Teilen entspricht, will der Erde entfliehen, der andere
Pol, das unterirdische Wurzelsystem, das ungewhnlich
stark ausgebildet ist, ist fest im Boden verankert und
geerdet.
Baldrian entspricht dem Menschentyp, der Gefahr luft,
den Boden unter den Fssen zu verlieren und zu schweben, der eine bersteigerte Gedankenaktivitt mit
Neigung zur Gedankenflucht entfaltet und eine
berempfindlichkeit der Sinne entwickelt. Solche
Menschen haben oft etwas Durchsichtiges, therisches.
Durch die Erdung stellt der Baldrian wieder das Gleichgewicht zwischen der Denk- und Sinnesaktivitt und der
Stoffwechselaktivitt her.

Unruhezustnde nervs bedingte Einschlafstrungen


Unruhe und Gedankenflucht berempfindlichkeit
aller Sinne Muskel- und Nervenschmerzen (besser
durch Bewegung) Ruckartige Gliederschmerzen
Neigung zu Ohnmachtszustnden

Inhaltsstoffe
therisches l (Bornylacetat),Valerensure

Wirkungen
Sedativ

Dosierung
Valeriana 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen oder 1 x tglich
vor dem Schlafengehen 3 - 7 Tropfen einnehmen.
Bei Baldrian gibt es sehr grosse Unterschiede in der individuellen Dosierung und Umkehrwirkungen sind hufig.Viele Menschen werden schon bei tiefer Dosis aktiviert und unruhig, was
grundstzlich ein Zeichen richtiger Arzneimittelwahl aber zu
hoher Dosierung ist. In solchen Fllen kann z. B. folgende
Dosierung richtig sein: 1 2 Tropfen Urtinktur in ein Glas
Wasser geben, davon nur 1 Schluck trinken und den Rest fortgiessen.

Kompendium der CERES Heilmittel

47

Einzelmittel

Viola tricolor
Stiefmtterchen-Urtinktur
Stiefmtterchen
Viola tricolor
frisches blhendes Kraut

48

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Verletzlichkeit; Echtheit und Schein


Das Wesen des Stiefmtterchens tritt uns in seiner vielfltigen Gestalt- und Farbgebung entgegen. Es versinnbildlicht den sehr empfindsamen, verletzlichen, komplizierten Menschentypus, der seine Verletzlichkeit mit
allen Mitteln auch kosmetischen zu verbergen sucht.
Es ist ihm ein Anliegen, den Schein, das Gesicht zu
wahren.
Die Haut als Grenze zwischen Innen und Aussen, als
sichtbare Oberflche soll intakt und schn bleiben. Doch
die Haut als Ausscheidungsorgan und Spiegel der Seele
kann ein physiologisches oder psychisches Ungleichgewicht zum Ausdruck bringen, sichtbar machen.
Viola tricolor ist durch sein Wesen spezifisch auf die
Bewahrung der Schnheit der Haut ausgerichtet. Es regt
die Ausleitung ber die Nieren an und versorgt die Haut
mit spezifischen Heilkrften.
In psychischer Hinsicht vermag das Stiefmtterchen die
Aufmerksamkeit auf die Diskrepanz zwischen der inneren Verletzlichkeit und der nach aussen getragenen,
knstlichen Oberflchlichkeit zu lenken.

usserlich und innerlich bei verschiedenen Hauterkrankungen wie Ekzemen Impetigo Akne und Pruritus
leichten seborrhoischen Hauterkrankungen Milchschorf der Kinder.

Inhaltsstoffe
Salicylsure und deren Derivate, Phenolcarbonsuren,
Schleime, Gerbstoffe, Flavonoide.

Dosierung
Viola tricolor Innerlich: 1 3 x tglich 2 5 Tropfen.
usserlich: Mehrmals tglich 10 Tropfen in wenig Wasser
zum Auftupfen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Einzelmittel

Viscum album
Mistel-Urtinktur
Mistel
Viscum album
frische Pflanze zur Zeit der Fruchtreife

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Stille, Schwerelosigkeit
Die Mistel ist dem Wasser- und Luftelement unterstellt
und entzieht sich ganz dem Wirkungsbereich der Erde
und des Feuers.Auf den Menschen bertragen entsprechen die Elemente Luft und Wasser den Gefhlen und
der Lebensenergie.
Druck- und Spannungsunterschiede in der Atmosphre
entstehen naturgesetzmssig durch die Einwirkung von
Wrme und Erdanziehungskraft. Da die Mistel von
Wrme und Erdkrften nicht berhrt wird, hlt sie
Druck und Spannung aus ihrem Wirkungskreis fern;
Stress, angespannte Gefhle und ein hitziges Gemt sind
dem Wesen der Mistel fremd.
Da in solchen Gefhlszustnden eine hufige Ursache
von Bluthochdruck liegt, ist ein Bezug zwischen dem
Wesen der Mistel und ihrer krperlichen, blutdrucksenkenden Wirkung offensichtlich.
Viscum album vermittelt ein Gefhl der inneren Stille
und Schwerelosigkeit. Patienten mit Angstzustnden,
Alptrumen und/oder zu starker Empfnglichkeit fr
Mondeinflsse sprechen gut auf eine Behandlung mit
Viscum album in geringer Dosierung an.

Bluthochdruck Schwindelgefhle

Inhaltsstoffe
Lectine, Flavonoide

Dosierung
Viscum album 1 3 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen. Es empfiehlt sich, die Therapie mit einer niedrigen Dosierung zu beginnen, die allmhlich erhht wird (einschleichen).

Kompendium der CERES Heilmittel

49

Kombinationsmittel

Alchemilla comp.
Frauenmantel-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
300 mg Alchemilla
210 mg Lycopus europaeus
210 mg Ribes nigrum
140 mg Salvia
140 mg Allium cepa D6

Klimakteriumsbeschwerden Hitzewallungen Prmenstruelles Syndrom Dysmenorrhoe als Konstitutionsmittel zur Strkung des Yin-Pols sowohl bei Frauen
als auch bei Mnnern mit einem Yang-berschuss oder
einer Yin-Schwche.

Dosierung
Begrndung der Kombination

Alchemilla comp. 1 - 3 x tglich 2 - 5 Tropfen

Die Bestandteile von Alchemilla comp. sind aufgrund


ihrer wesenhaften Entsprechung mit weiblichen Prinzipien (mit dem Yin-Pol aus der chinesischen Philosophie)
zusammengestellt.
Alchemilla ist umhllend, behtend und hervorbringend, Lycopus ist rhythmusstrkend und khlend, Ribes
nigrum wirkt hormonregulierend, Salvia frdert die
Aufnahmefhigkeit und Empfnglichkeit und Allium
cepa ist das verbindende Element in der Mischung.

50

Kompendium der CERES Heilmittel

Kombinationsmittel

Daucus comp.
Wilde Mhren-Komplex
Wilde Mhre
Daucus carota L.
frisches blhendes Kraut

Zusammensetzung
Potenzenaccord von D 6, D 8, D 12 zu gleichen Teilen.

hinzufhren, den Blick fr das Wesentliche zu schrfen,


zu zentrieren.

Wesen der Pflanze

Anwendungsgebiete

Zentrierung
Unsere Zeit ist gekennzeichnet durch eine kaum zu
bewltigende Vielfalt und Kompliziertheit von Einflssen, die auf den Menschen einwirken und seine Aufmerksamkeit erfordern. Dies kann je nach Konstitution
und Intensitt der Belastung zu einer inneren Zerrissenheit und Unausgeglichenheit der Krfte fhren. Die
Bewusstseinskrfte werden zerstreut und geschwcht.
Dabei ist es oft nicht mehr mglich, die Energie auf das
Wesentliche, auf das Zentrum zu lenken. Zerfahrenheit,
Konzentrationsmangel, ein leerer Kopf, Benommenheit,
sich im Kreis drehende Gedanken, Schwindelgefhle,
Mangel an Entschlussfhigkeit und Antriebskraft,
psychische Vertimmungszustnde oder Schweissausbrche knnen davon die Folge sein. In solchen
Situationen erweist sich die wilde Mhre als hilfreich. Sie
vermag zerstreute Krfte wieder auf den Mittelpunkt

Konzentrationsstrungen Antriebsschwche mangelnde Vigilanz Depressionen.

Inhaltsstoffe
therisches l, Flavonoide

Dosierung
Daucus comp. 1 3 x tglich 5 Tropfen einnehmen.
Eine Intervalltherapie fhrt zu einer deutlichen
Wirkungsverstrkung: 4 Wochen Einnahme, 1 2 Wochen Pause.

Kompendium der CERES Heilmittel

51

Kombinationsmittel

Ginkgo-Dryopteris comp.
Ginkgo-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
600 mg Ginkgo
400 mg Dryopteris herba D 30

Tinnitus Erhhung der Widerstandsfhigkeit bei Belastung durch Elektrosmog

Dosierung
Begrndung der Kombination
Es handelt es sich um ein Spezifikum gegen Durchblutungs- und Funktionsstrungen des Innenohrs.
Ginkgo wird eingesetzt bei zerebrovaskulren Durchblutungsstrungen und besitzt eine lindernde Wirkung
bei Ohrensausen. Dryopteris herba (das Kraut des
Wurmfarns) weist eine spezifische, wesenhafte Entsprechung zu den Funktionen des Innenohrs auf.Ausserdem
besitzen beide Bestandteile eine ausgeprgte Widerstandskraft gegenber schdigenden, elektromagnetischen Einflssen.

52

Ginkgo-Dryopteris comp. 1 3 x tglich 2 5 Tropfen


einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Kombinationsmittel

Hedera comp.
Efeubltter-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
400 mg Hedera helix
350 mg Thymus vulgaris
150 mg Marrubium vulgare
100 mg Glycyrrhiza glabra

Bronchialkatarrh Reizhusten chronische Bronchitis

Dosierung
Hedera comp. nach Bedarf bis 5 x tglich 2 5 Tropfen
einnehmen

Begrndung der Kombination


Hedera helix (Efeu) wirkt krampf- und schleimlsend
bei (spastischer) Bronchitis,Thymus vulgaris (Thymian)
ist angezeigt bei kltebedingtem, meist trockenem
Husten mit mangelnder Schleimbildung, Marrubium
vulgare (Andorn) wirkt schleimlsend und Glycyrrhiza
glabra (Sssholz) ist ein Expektorans mit sekretolytischer
und sekretomotorischer Wirkung bei Husten und Bronchialkatarrhen.
Die Bestandteile der Kombination decken mehrere
Typen und Ursachen von Bronchialerkrankungen ab
und Hedera comp. wird als Hustenmittel eingesetzt,
wenn keine eindeutige Zuordnung zu einer der bei den
Einzelmitteln beschriebenen Hustenpflanzen mglich
ist.

Kompendium der CERES Heilmittel

53

Kombinationsmittel

Hypericum comp.
Johanniskraut-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
240 mg Hypericum
190 mg Taraxacum
190 mg Solidago
190 mg Hedera helix
190 mg Chelidonium D 4

Begrndung der Kombination


Hypericum comp. ist aus 4 Urtinkturen und einer
homopathischen Dilution zusammengesetzt. Die vier
Pflanzen der Urtinkturen begleiten die Sonne durch die
vier Jahreszeiten. Jede Pflanze stellt in der jeweiligen
Jahreszeit einen Hhepunkt des Pflanzenreichs in der
Verkrperung von Sonnen- und Wrmekrften dar.
Es gelten die folgenden Beziehungen:
Lwenzahn
Frhling
Johanniskraut
Sommer
Goldrute
Herbst
Efeu
Winter
Die homopathische Dilution aus Schllkraut hat in der
Kombination eine vermittelnde Funktion.

54

Hypericum comp. reguliert den Energiehaushalt von


Psyche und Krper ber eine spezifische Stimulierung
des Sonnengeflechts und der Pankreas.
Das Prparat ist angezeigt bei Unterfunktion der Pankreas bei Energiemangel, verbunden mit einer ausgeprgten Klteempfindlichkeit Hypericum comp. ist
hilfreich bei den daraus entstehenden Symptomen wie
Depressionen mangelnde Antriebs- und Entschlusskraft Konzentrationsstrungen Frsteln.

Dosierung
Hypericum comp. 1 2 x tglich 3 5 Tropfen

Kompendium der CERES Heilmittel

Kombinationsmittel

Melissa comp.
Melissen-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
400 mg Melissa officinalis
300 mg Millefolium
200 mg Hypericum
70 mg Mentha piperita
30 mg Absinthium

Melissa comp. ist ein leicht bitteres Magenmittel bei


Verdauungsbeschwerden und nervsen und krampfartigen Magen-Darm-Beschwerden.

Dosierung
Melissa comp. nach Bedarf bis 5 x tglich 2 5 Tropfen
einnehmen

Begrndung der Kombination


Melissa officinalis (Zitronenmelisse) wirkt entspannend
bei nervsen Magen-Darm-Beschwerden, Millefolium
(Schafgarbe) wirkt spasmolytisch, karminativ, magensekretionsfrdernd und cholagog, Hypericum (Johanniskraut) wirkt stimmungsaufhellend und nervenstrkend,
Mentha piperita (Pfefferminze) ist spasmolytisch, karminativ und cholagog und Absinthium (Wermut) wirkt
tonisierend und magensekretionsfrdernd.

Kompendium der CERES Heilmittel

55

Kombinationsmittel

Solidago comp.
Goldruten-Komplex

Zusammensetzung

Als Ganzheit haben wir dadurch einen Nieren-Blasenkomplex, der eine grssere Anzahl organischer und
psychischer Ursachen bei entsprechenden Symptomen
abdeckt.

1 g enthlt:
400 mg Solidago virgaurea
200 mg Equisetum arvense
150 mg Urtica dioica
150 mg Betula pendula
100 mg Sambucus nigra

Anwendungsgebiete

Begrndung der Kombination


Solidago comp. ist ein spezifisches Nierentherapeutikum. Es besteht aus den CERES-Urtinkturen von vier
typischen Vertretern diuretisch/aquaretisch wirksamer
Arzneipflanzen. Der Komplex deckt mehrere psychische
Konstitutionen ab, die im Zusammenhang mit einer
Nierenerkrankung oder mangelnden Diurese stehen
knnen.

Strungen der Nierenfunktion Mangelhafte Diurese


Harnwegsinfekte Rezidivprophylaxe bei Harnwegsinfekten Ausleitungsbedarf ber die Niere Nierengriess
Steinprophylaxe deme renalen Ursprungs

Dosierung
Solidago comp. 1 - 3 x tglich 3 - 7 Tropfen in einem
halben Glas Wasser einnehmen.

Pflanze,Wesen
Echte Goldrute (Solidago virgaurea)
Beziehungsfhigkeit, Freundschaft,Wrme
Ackerschachtelhalm (Equisetum arvense)
Strukturierung, Gliederung
Brennessel (Urtica dioica)
Durchsetzungskraft,Wille,Aggression
Bltter der Birke (Betula pendula)
Anmut, Flexibilitt, Jugendlichkeit
Diese Pflanzencharaktere sind teilweise sehr unterschiedlich und knnen nicht unmittelbar eine Einheit
bilden. Deshalb werden sie ber eine fnfte Pflanze, den
Schwarzen Holunder (Sambucus nigra) mit dem Wesen
Reifung,Vollendung, zu einem Komplex vereinigt.

56

Kompendium der CERES Heilmittel

Kombinationsmittel

Taraxacum comp.
Lwenzahn-Komplex

Zusammensetzung

Anwendungsgebiete

1 g enthlt:
400 mg Taraxacum
300 mg Carduus marianus
300 mg Chelidonium D 4

Basistherapeutikum zur Aktivierung der Leber besonders bei Erkrankungen, bei denen eine Ausleitung ber
die Leber erfolgen soll Entzndungen im Gallensystem

Dosierung
Begrndung der Kombination
Taraxacum (Lwenzahn) frdert den Leberstoffwechsel
und den Gallenfluss, Carduus marianus (Mariendistel)
schtzt die Leberzellmembran und wirkt entgiftend und
Chelidonium (Schllkraut) ist ein Spasmolytikum fr
die Gallenwege.

Taraxacum comp. 1 3 x tglich 2 5 Tropfen einnehmen

Kompendium der CERES Heilmittel

57

Kombinationsmittel

Urtica-Sambucus comp.
Brennessel-Holunder-Komplex

Zusammensetzung
1 g enthlt:
Urtica dioica D 6, D 8, D 12
Carduus marianus D 6, D 8, D 12
Millefolium D 6, D 8, D 12
Geranium robertianum D 6, D 8, D 12
Sambucus nigra D 18, D 20, D 24 aa

Begrndung der Kombination


Die Bestandteile von Urtica-Sambucus comp. sind aufgrund ihrer Entsprechung mit verschiedenen wesenhaften Aspekten bei Allergien zusammengestellt.
1. Urtica dioica:Wesen = Aggression
Eine Allergie ist ein aggressives Geschehen, denn die
Allergene werden mit grosser Heftigkeit bekmpft.
Natrlich richtet sich die Aggression letztendlich gegen
sich selbst. Es besteht die Meinung, Allergien seien die
Folge nicht zugelassener Aggression, deren Energie sich
nach innen entldt.

4. Geranium robertianum:Wesen = Ziehen, Reinigen,Vermittlung zwischen pflanzlicher (vegetativer) und tierischer (emotionaler) Ebene
Die Allergie kann als Symptom einer ungelsten Aggressionsproblematik aufgefasst werden, die sich von der
psychischen auf die krperliche Ebene verlagert. Geranium seinerseits hat u.a. die Wesenseigenschaft, Prozesse
von der pflanzlich-vegetativen auf die tierisch-emotionale Ebene zu ziehen. Damit wird die Umkehr des
Weges, der zur Allergie gefhrt hat, ermglicht.
5. Sambucus nigra:Wesen = Vollendung, Reifung
Die anhaltend entzndlichen Symptome des Heuschnupfens zeigen an, dass es sich um einen unvollendeten Wrmeprozess handelt, der nicht zum Abschluss
kommen kann. Sambucus schliesst den Prozess ab und
fhrt zur Ausheilung. Es ist neben Urtica die wesentlichste Komponente, weshalb Sambucus in hheren
Potenzen enthalten ist.

Anwendungsgebiete
2. Carduus marianus:Wesen = Abgrenzung
Eine Allergie ist auch eine Abgrenzungsschwche. Der
Organismus kann sich gegenber Fremdkrpern nicht
auf angemessene Weise abgrenzen, so dass es zu einer
berschiessenden Abwehr kommt.

Heuschnupfen Allergien

Dosierung
Urtica-Sambucus comp. nach Bedarf bis 5 x tglich
2 5 Tropfen einnehmen. Etwa 2 3 Wochen vor der
Heuschnupfensaison mit der Therapie beginnen.

3. Millefolium:Wesen = Unterscheidungsvermgen
Allergene sind Substanzen, die fr den Organismus keine
reelle Bedrohung darstellen. Das Immunsystem msste
sie nicht als potentiell gefhrlich und bekmpfenswert
beurteilen. Es liegt also ein Mangel an Unterscheidungsvermgen vor.

58

Kompendium der CERES Heilmittel

Kombinationsmittel

Viscum comp.

Zusammensetzung

Die 4 Pflanzen mit den sich ergnzenden 2 x 4 Elementen bilden geometrisch und energetisch ein stabiles
Quadrat, wie das Bildnis einer festen Grundlage fr die
tatkrftige und aktuelle Realisierung des Lebensauftrags.

1 g enthlt:
250 mg Viscum album
250 mg Sambucus nigra
250 mg Calendula officinalis
250 mg Viola tricolor

Eigenschaften

Begrndung der Kombination


Viscum comp. besteht aus 4 Urtinkturen zu gleichen
Teilen.Alle 4 Pflanzen bergen in ihrem Wesen Krfte, die
im Prozess des Ganz- und Heilwerdens notwendig sind.
Ausserdem hat jede Pflanze einen klaren Bezug zu je
zweien der 4 klassischen Elementen. Die 4 2er-Kombinationen der Elemente ergnzen sich gegenseitig, wie in
der unten angegebenen Reihenfolge ersichtlich ist.

Viscum comp. symbolisiert den Grund und Boden auf


dem wir stehen und arbeiten. Das Mittel vermittelt inneres Gleichgewicht und seelische Stabilitt. Das Wesen
dieser Kombination ist ganz auf das Hier und Jetzt
gerichtet. Die aktuelle Lebenssituation kann angenommen werden. So knnen neue, positive Energien
geschpft werden. Ein Ausgleich zwischen Gegenstzen
kann geschaffen werden.

Anwendungsgebiete
Pflanze: Viscum album (Mistel)
Wesen: Kugel als vollkommene Form
Elemente:Wasser/Luft
Pflanze: Sambucus nigra (Holunder)
Wesen: Durch Reifung zur Vollendung
Elemente: Luft/Feuer
Pflanze: Calendula (Ringelblume)
Wesen:Wiederherstellen der Ganzheit
Elemente: Feuer/Erde
Pflanze: Viola tric. (Stiefmtterchen)
Wesen:Wahrheit folgt auf den Schein
Elemente: Erde/Wasser

Allgemein wird das Mittel in Situationen eingenommen,


in denen man das Gefhl hat, dass einem der Boden
unter den Fssen weggezogen wurde und starke Zweifel
an der eigenen Existenzberechtigung bestehen.
Bei Depressionen, mangelndem Selbstwertgefhl, labilem Gemtszustand, fehlendem Realittssinn, fehlender
Vitalitt.
Zur Strkung der psychischen und physischen Widerstandskraft.

Dosierung
Viscum comp. 1 3 x tglich 3 5 Tropfen in wenig
Wasser einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

59

Dilutionen

Allium cepa D 6

Berberis D 3, D 6

Kchenzwiebel (Allium cepa), frische Zwiebel


Dilution
Arzneimittelbild: Akuter Schnupfen Entzndung der
Luftwege Blhungskolik Nervenschmerz Phantomschmerz. Dosierung: 1 5 x tgl. 2 5 Tro. einnehmen.

Berberitze (Berberis vulgaris),Wurzelrinde


Dilution
Arzneimittelbild: Nierenerkrankungen und Harnwegserkrankungen, insbesondere Nierensteinleiden Gicht;
Rheumatismus Erkrankungen der Leber und Gallenblase trockene Hauterkrankungen Fisteln. Dosierung:
2 5 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Aconitum D 6, D 12
Eisenhut (Aconitum napellus), frische ganze Pflanze
Dilution
Arzneimittelbild: Nervenschmerzen des Gesichts.
Dosierung: 2 5 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Arnica D 6, D 12, D 30
Arnika (Arnica montana), getrocknete Wurzel
Dilution
Arzneimittelbild: Blutungen aller Art Myalgie nach
berlastung Erkrankungen des arteriellen und vensen
Systems. Gegenanzeigen: D 6: Bekannte berempfindlichkeit gegen Korbbltler. Nebenwirkungen: In seltenen Fllen knnen allergische Hautreaktionen auftreten.
Dosierung: 2 5 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Belladonna D 6
Tollkirsche (Atropa belladonna), frische ganze Pflanze
Dilution
Arzneimittelbild: Hochfieberhafte Entzndungen der
Mandeln, der Atemorgane, des Magen-Darm-Kanals,
der Harn- und Geschlechtsorgane, der Gehirnhaut, der
Haut, der Gelenke. Dosierung: 2 6 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

60

Chamomilla D 30
Kamille (Matricaria recutita), frische blhende Pflanze
Dilution
Arzneimittelbild: Entzndungen der Atemorgane Zahnungsbeschwerden Entzndungen und Krmpfe der
Verdauungsorgane der weiblichen Geschlechtsorgane
heftige Schmerzzustnde reizbare Verstimmungszustnde. Dosierung: 1 3 x tgl. 2 5 Tro. einnehmen.

Chelidonium D 4, D 6, D 8
Schllkraut (Chelidonium majus), frische Wurzeln
Dilution
Arzneimittelbild: Entzndungen Steinbildungen und
chronische Strungen des Leber-Galle-Systems Entzndungen der Atemorgane und des Rippenfells
Rheumatismus. Dosierung: 2 5 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

Dilutionen

Cimicifuga D 2

Hypericum D 30

Traubensilberkerze (Cimicifuga racemosa),


frischer Wurzelstock mit anhngenden Wurzeln
Dilution
Arzneimittelbild: Funktionsstrungen der weiblichen
Geschlechtsorgane, besonders in den Wechseljahren, aufgrund von Hormonstrungen Gefssspasmen wie
Migrne, Herzneurose Grosse Erregung des Nervensystems, Ruhelosigkeit mit Bewegungsdrang. Grosse
Schwche, allgemeine Zerschlagenheit Neuralgische,
rheumatische Schmerzen am ganzen Krper. Dosierung:
3 x tgl. 3 5 Tropfen in etwas Wasser einnehmen.

Johanniskraut (Hypericum perforatum),


frische blhende Pflanze
Arzneimittelbild:Verletzungen des peripheren oder zentralen Nervensystems Verstimmungszustnde Gehirngefssverkalkung Asthma. Dosierung: 1 - 3 x tgl.
5 Tropfen einnehmen.

Colchicum D 8, D 12
Herbstzeitlose (Colchicum autumnale), frische Knollen
Dilution
Arzneimittelbild: Akute und chronische Gicht akuter
Gelenkrheumatismus Sehnenscheidenentzndung
Ergsse in Krperhhlen Nierenentzndung Entzndung des Magen-Darm-Kanals. Dosierung: 2 - 5 x tgl.
5 Tropfen einnehmen.

Convallaria D 4, D 6

Mercurialis D 2, D 6, D 12
Bingelkraut (Mercurialis perennis), frische blhende Pflanze
Dilution
Arzneimittelbild: Seltene oder ausbleibende Regelblutung Juckreiz und Brennen in den Augen und Atemwegen bei Pollenallergie und Ozon-Belastung. Dosierung: Bei Auftreten der Symptome 2 - 4 Tropfen nach
Bedarf bis 5 x tglich einnehmen.

Petasites D 6
Pestwurz (Petasites hybridus), frisches blhendes Kraut
Dilution
Arzneimittelbild: Krampfartige Schmerzen der glatten
Muskulatur wie Koliken und Menstruationsbeschwerden. Dosierung: 3 - 6 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Maiglckchen (Convallaria majalis), frisches blhendes Kraut


Dilution
Arzneimittelbild: Herzrhythmusstrungen Herzschwche. Dosierung: 1 - 3 x tgl. 5 Tropfen einnehmen.

Kompendium der CERES Heilmittel

61

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Abwehrschwche

Infektionen

Echinacea purpurea
Imperatoria
Absinthium

Aerophagie

18
28
3

Albuminurie

Nierenschwche

Solidago

42

Alkoholismus

Entgiftungsbedarf ber die Leber


Angstzustnde

Carduus marianus
Hedera helix

12
26

Allergien

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Stoffwechselschwche
Heuschnupfen (nach AMB)
Heuschnupfen

Taraxacum
Urtica dioica
Mercurialis D 2, D 6, D 12
Urtica-Sambucus comp.

43
46
61
58

Altersherz

Druck in der Herzgegend

Crataegus

16

Anmie

Mangelnde Begeisterungsfhigkeit
Stoffwechselschwche
Teilnahmslosigkeit, Depression

Rosmarinus
Urtica dioica
Absinthium

39
46
3

Anaphrodisiakum

Lupulus

30

Angina pectoris

Crataegus

16

Hypericum

27

Centaurium

13

Daucus comp.
Hypericum comp.

51
54

Angst

Depressionen

Anorexia nervosa
Antriebsschwche

62

Seite

Konzentrationsstrungen

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Appetitlosigkeit

psychovegetative Schwchezustnde
auf psychosomatischer Grundlage

Absinthium
Centaurium
Gentiana
Melissa comp.
Taraxacum

3
13
22
55
43

Allium ursinum
Cynara scolymus

6
17

Fraxinus excelsior

21

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Arteriosklerose

Hypertonie

Arthritis

Seite

Asthma

Druck in der Herzgegend


Angstzustnde

Crataegus
Hedera helix
Glechoma hederacea

16
26
25

Atemwegserkrankungen

Entzndungen
Abwehrschwche
langwierig-hartnckig-zehrend

Chamomilla
Echinacea purpurea
Glechoma hederacea

14
18
25

Atemwegserkrankungen

chronische Sinusitis

Sambucus nigra

41

Absinthium

Atonische Zustnde
des Magens

Augenleiden

Augenermdung

Euphrasia

20

Ausleitungsbedarf

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Schwermetallausleitung
Leberschwche
Giftbelastung
Erstarrungszustnde, Mdigkeit
Bindegewebsschwche

Taraxacum
Coriandrum
Taraxacum comp.
Carduus marianus
Betula Folium
Equisetum arvense
Solidago
Solidago comp.
Urtica dioica
Geranium robertianum

43
15
57
12
9
19
42
56
46
23

Hypericum comp.

54

(ber Leber, Galle, Niere)


(ber Leber)
(ber Nieren)
(ber Nieren)
(ber Nieren)
(ber Nieren)
(ber Nieren)
(ber die Lymphe)
Bauchspeicheldrse,
Anregung

Stoffwechselschwche

Kompendium der CERES Heilmittel

63

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Seite

Beinschmerzen u. -schwere chronische Veneninsuffizienz

Aesculus
Melilotus

4
32

Bindegewebeverschlackung

Equisetum arvense

19

Bindehautentzndung

Euphrasia

20

Gentiana
Mentha piperita
Salvia
Tropaeolum majus

22
34
40
45

Euphrasia

20

Blhungen

Verdauungsschwche
Krmpfe, belkeit
Entzndungen
bei Intestinalmykosen

Blepharitis
Blutarmut

Stoffwechselschwche

Urtica dioica

46

Blutdruckstrungen

Druck in der Herzgegend

Crataegus

16

Blutfettwerte, erhhte

Cynara scolymus

17

Blutreinigung

Urtica dioica

46

Blutungen, starke

hellrote Farbe

Millefolium

35

Bradykardie

Druck in der Herzgegend

Crataegus

16

Hedera comp.
Imperatoria

53
28
18
25
44
26
37

Bronchialkatarrh

- spastische
- akute

starke Emotionalitt

Echinacea purpurea
Glechoma hederacea
Thymus vulgaris
Hedera helix
Plantago lanceolata

Brustschmerz, -spannen

Schilddrsenberfunktion

Lycopus europaeus

31

Cerebrovaskulre
Insuffizienz

Schwindel

Ginkgo

24

Bronchitis

64

Mittel

Abwehrschwche
langwierig-hartnckig-zehrend
kltebedingt

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Conjunctivitis
Cystitis

Erstarrungszustnde
Bindegewebeschwche
Abwehrschwche

Darmentzndung

Mittel
Euphrasia

20

Betula Folium
Equisetum arvense
Solidago
Echinacea purpurea
Tropaeolum majus

9
19
42
18
45

Allium ursinum

Dyspepsie

Seite

Darmentzndung

Hedera helix

26

Darmschleimhautentzndung

Salvia

40

Depressionen

atonische Zustnde
Konzentrationsstrungen
Klteempfindlichkeit
Lichtmangel
Leberfunktionsstrungen

Absinthium
Daucus comp.
Hypericum comp.
Hypericum
Taraxacum

3
51
54
27
43

Diuresemangel

Stauungsprozesse, Leber
Stauungsprozesse, Niere,
periph. deme

Taraxacum
Solidago

43
42

Solidago comp.

56

Drsenschwellungen

Lymphaktivierungsbedarf
dem

Geranium robertianum
Solidago

23
42

Durchblutungsstrungen

degenerative Gefsserkankungen

Ginkgo

24

Entgiftungsbedarf . die Leber


bei Nervositt
Entzndungen
bei Dysbiose

Alchemilla
Carduus marianus
Lavandula
Salvia
Tropaeolum majus
Melissa comp.

5
12
29
40
45
55

Allium ursinum
Tropaeolum majus

6
45

Durchfall

Dysbiose

Kompendium der CERES Heilmittel

65

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Dyskinesien der
Gallenwege

psychovegetative Schwchezustnde

Absinthium

Dysmenorrhoe

n. homopath. Arzneimittelbild

50
61
35
59

Mangelnde Begeisterungsfhigkeit
Stauungsprozesse, Leber und Galle

Allium ursinum
Gentiana
Rosmarinus
Taraxacum

6
22
39
43

heftige Schmerzen

Chamomilla

14

tagsber schlfrig, nachts wach


bei berforderung
Sorgen
berempfindlichkeit aller Sinne

Lavandula
Lupulus
Avena sativa
Passiflora incarnata
Valeriana

29
30
7
36
47

Calendula

11

Dyspept. Beschwerden

Einschlafstrungen

Eiterungen der Haut


Ekzeme

Giftbelastg/ Abgrenzungsprobleme
Lymphaktivierungsbedarf
Ausleitungsbedarf ber Nieren
Ausleitungsbedarf ber Nieren

Carduus marianus
Geranium robertianum
Berberis D3, D6
Urtica dioica
Viola tricolor

12
23
59
46
48

Energiemangel

Klteempfindlichkeit

Hypericum comp.

54

Entzndungen

Schmerzen
Abwehrschwche
chron.Atemwegserkrankungen
n. homopath.Arzneimittelbild
n. homopath.Arzneimittelbild

Chamomilla
Echinacea purpurea
Sambucus nigra
Belladonna D6
Aconitum D6

14
18
41
60
60

Epistaxis, lokal

Bursa pastoris

10

Erfrierungen

Calendula

11

- der Atemwege
- hochfieberhaft
- hochfieberhaft

66

Alchemilla comp.
Petasites D6
Millefolium
Chamomilla D30

Krmpfe

Eierstockentzndung

Seite

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Erkltungskrankheiten

Abwehrschwche
chron.Atemwegserkrankungen

Echinacea purpurea
Sambucus nigra

18
41

Erschpfungszustnde

Depression
berforderung (nach Krankheiten)
Kreislaufschwche
Verdauungsstrungen
Stoffwechselschwche
Leberfunktionsstrungen

Hypericum
Avena sativa
Crataegus
Gentiana
Urtica dioica
Taraxacum

27
7
16
22
46
43

Extrasystolen

Druck in der Herzgegend


n. homopath.Arzneimittelbild

Crataegus
Convallaria D4, D6

16
61

Fettverdauungsmangel

Stauungsprozesse, Leber und Galle

Taraxacum
Cynara scolymus

43
17

Erstarrungsprozesse

Alchemilla

Fluor albus

Seite

Chamomilla

14

Hypericum comp.

54

Taraxacum
Urtica dioica
Glechoma hederacea
Allium ursinum

43
46
25
6

Krmpfe, belkeit
Stauungsprozesse

Chelidonium D4, D6, D8


Mentha piperita
Taraxacum

60
34
43

Gallenschwche

Ausleitungsbedarf

Taraxacum comp.

57

Gallensteine

Stauungsprozesse
n. homopath.Arzneimittelbild

Taraxacum
Chelidonium D4, D6, D8

43
60

Gastrischer Kopfschmerz

Stauungsprozesse, Leber und Galle

Taraxacum

43

Gastropathien

tagsber schlfrig, nachts wach

Lupulus

30

Frauenleiden

Entzndungen, Geschlechtsorgane

Frsteln
Frhjahrsmdigkeit

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Stoffwechselschwche

Gallenblasenbeschwerden

Kompendium der CERES Heilmittel

67

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Gebrmutterentzndung

heftige Schmerzen

Chamomilla
Alchemilla

Geburtsvor- und
nachbereitung

14
5

Gedchtnisschwche

organisches Psychosyndrom

Ginkgo

24

Gedankenflucht

berempfindlichkeit aller Sinne

Valeriana

47

Euphrasia

20

Taraxacum
Urtica dioica
Colchicum D8, D12

43
46
61

Chamomilla
Echinacea purpurea
Salvia

14
18
40

Gerstenkorn
Gicht

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Stoffwechselschwche
nach homopath. Arzneimittelbild

Gingivitis

Gliederschmerzen,
ruckartige

berempfindlichkeit aller Sinne

Valeriana

47

Grippale Infekte
ohne Schweiss

Fieber

Sambucus nigra

41

Grippale Infekte
ohne Fieber

Abwehrschwche

Echinacea purpurea

18

bei Unruhe

Tropaeolum majus
Aconitum D6

45
60

Grippe

68

Seite

Hmorrhoiden

chronische Veneninsuffizienz

Aesculus
Melilotus
Millefolium
Taraxacum comp.

4
32
35
57

Harnwegsinfekte

Erstarrungszustnde
Abwehrschwche

Betula Folium
Echinacea purpurea

9
18

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Harnwegsinfekte

Bindegewebsschwche

Equisetum arvense
Solidago
Solidago comp.
Tropaeolum majus
Urtica dioica

19
42
56
45
46

Hautausschlge

Ausleitungsbedarf ber Nieren


Nierenschwche
Nierenschwche

Betula Folium
Solidago
Solidago comp.

9
42
56

Calendula

11

Geranium robertianum
Taraxacum
Viola tricolor

23
43
48

Calendula
Millefolium

11
35

Heiserkeit

Euphrasia
Salvia

20
40

Hepatitiden, akut und


chronisch

Carduus marianus

12

Herpes

Hypericum

27

Herpes labialis, extern

Melissa officinalis

33

Crataegus

16

Crataegus
Lycopus europaeus
Crataegus
Convallaria D4, D6
Convallaria D4, D6
Passiflora incarnata

16
31
16
61
61
36

Hauteiterungen
Hautkrankheiten

Hautleiden,
zur externen Anwendung

Herzbeschwerden
(Insuffizienz I+II NYHA)
(Herzklopfen)
(Herzrhythmusstrungen)
(Herzrhythmusstrungen)
(Extrasystolen)
(Herzschmerzen)

Lymphaktivierungsbedarf
Stauungsprozesse, Leber und Galle

Blutungen

Druck- und Beklemmungsgefhl


Schilddrsenberfunktion
nachlassende Herzleistungsfhigkeit
n. homopath.Arzneimittelbild
n. homopath.Arzneimittelbild
psychische Unruhe

Kompendium der CERES Heilmittel

Seite

69

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

akute Stadien

Euphrasia
Urtica-Sambucus comp.
Mercurialis D2,D6,D12

20
58
61

Hirnhautentzndung

durch Zeckenbiss

Geranium robertianum

23

Hitzewallungen

Wechseljahrbeschwerden

Alchemilla comp.
Salvia

50
40

Hordeolum

Euphrasia

20

Husten

- akuter
- akuter

krampfartig
starke Emotionalitt
trocken

Euphrasia
Hedera comp.
Hedera helix
Plantago lanceolata
Thymus vulgaris

20
53
26
37
44

Husten, trocken

mangelnde Schleimbildung

Thymus vulgaris

44

Hyperhidrosis

Klimakteriumsbeschwerden

Salvia

40

Hypermenorrhoe

Bursa pastoris

10

Hyperthyreose

Lycopus europaeus

31

Allium ursinum
Viscum album

6
49

Hedera helix

26

Heuschnupfen

Hypertonie

Arteriosklerose

Hypothyreose

70

Seite

Hypotonie

Mangelnde Begeisterungsfhigkeit

Rosmarinus
Crataegus

39
16

Infektionskrankheiten

mit Schmerzen
Abwehrschwche
zur Vorbeugung

Chamomilla
Echinacea purpurea
Echinacea purpurea

14
18
18

Infektionskrankheiten

zur Sttzung des Kreislaufs


Besserung tritt nur langsam ein

Crataegus
Solidago

16
42

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Innenohrbeschwerden

Durchblutungs/Funktionsstrg.

Ginkgo Dryopteris comp.

52

Insektenstiche

Geranium robertianum

23

Insuffizienz, vense

Aesculus
Melilotus

4
32

Ischiassyndrom

Hypericum

27

Aesculus
Melilotus

4
32

Hypericum comp.

54

Juckreiz (Beine)

chronische Veneninsuffizienz

Klteempfindlichkeit

Seite

Kltegefhl an den
Extremitten

Stauungsprozesse, Leber und Galle

Taraxacum

43

Katarrhe der Luftwege

Abwehrschwche
Schleimhautentzndungen

Echinacea purpurea
Plantago lanceolata

18
37

Hedera helix

26

Hedera helix
Thymus vulgaris

26
44

Alchemilla comp.
Cimicifuga D 2
Salvia

50
61
40

Euphrasia

20

Kehlkopfentzndung
Keuchhusten

Angstzustnde

Klimakteriumsbeschwerden
psychosomatische Beschwerden
Konjunktivitis
Konzentrationsstrungen

organisches Psychosyndrom
Antriebsschwche

Ginkgo
Daucus comp.

24
51

Kopfschmerzen

Verdauungsstrungen
Zerebrovaskulre Insuffizienz

Gentiana
Ginkgo

22
24

Kompendium der CERES Heilmittel

71

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Kopfschmerzen
- gastrische
- vaskulre
- vaskulre

Mangelnde Begeisterungsfhigkeit
Stauungsprozesse, Leber+Galle

Krampfaderleiden

Seite

Melilotus
Rosmarinus
Taraxacum
Lavandula
Allium ursinum

32
39
43
29
6

Aesculus
Millefolium

4
35

Krampfschmerzen

glatte Muskulatur

Petasites D6

61

Kreislaufbeschwerden

Mangelnde Begeisterungsfhigk.

Rosmarinus

39

Kreuzbeinschmerz

chronische Veneninsuffizienz

Aesculus

Lavandula

29

Geranium robertianum

23

Hedera helix

26

Labile Zustnde,
psychovegetativ
Lhmungszustnde

psych. n. Schrecken u.Traumen

Laryngitis
Lebererkrankungen

Abgrenzungsprobleme

Carduus marianus

12

Leberfunktionsschwche

Ausleitungbedarf
Stauungsprozesse

Taraxacum comp.
Taraxacum

57
43

Carduus marianus

12

Leberschden, -zirrhose

Aesculus

Lidrandentzndung

Euphrasia

20

Lipidwerte, erhhte

Cynara scolymus

17

Lungenschwche

Plantago lanceolata

37

Geranium robertianum
Melilotus

23
32

Lendenschmerz

Lymphaktivierungsbedarf

72

Mittel

chronische Veneninsuffizienz

Drsenschwellungen
dem

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

nervse Unruhe
Krmpfe, belkeit

Lavandula
Melissa comp.
Melissa officinalis
Mentha piperita

29
55
33
34

Hedera helix

26

Absinthium
Imperatoria

3
28

Centaurium

13

Magen-Darm-Beschwerden

Magenentzndung
Magenschwche

psychovegetat. Schwchezustnde

Magersucht

Seite

Mastodynie

Schilddrsenberfunktion

Lycopus europaeus

31

Melancholie

Schrecken und Traumen

Geranium robertianum

23

Geranium robertianum

23

Salvia

40

Menorrhagie

Bursa pastoris
Millefolium

10
35

Menstruationsbeschwerden

Alchemilla
Petasites D6
Millefolium

5
61
35

Meteorismus

Lavandula

29

Metrorrhagie

Bursa pastoris

10

Ribes nigrum

38

Viola tricolor

48

Meningitis d. Zeckenbiss
Menopausenbeschwerden

Migrne

psychosomatische Beschwerden

Krmpfe

hormonelle Strungen

Milchschorf bei Kindern


Mdigkeitsanflle, heftige

Kreislaufschwche

Crataegus

16

Mdigkeitssyndrom,
chronisches

Stoffwechselkrankheiten,
Stauungsprozesse, Leber und Galle

Taraxacum

43

Kompendium der CERES Heilmittel

73

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mundschleimhautentzndung, extern

Seite

Salvia

40

Mundschleimhautvernderung

Katarrhe der Luftwege

Plantago lanceolata

37

Muskelschmerzen

berempfindlichkeit aller Sinne

Valeriana

47

Muskelzerrung

Bellis perennis

Myalgien
- nach berlastung

Hypericum
Arnica D6, D12, D30

27
60

Mykosen (als Adjuvans)

Tropaeolum majus

45

Nasenbluten, lokal

Bursa pastoris

10

Mentha piperita

34

Solidago
Solidago comp.

42
56

Valeriana
Aconitum D6, D12

47
60

Nervenschwche

Lavandula

29

Nervenverletzungen
n. homopath.Arzneimittelbild

Hypericum
Hypericum D30

27
61

Depressionen
berforderung
Klimakteriumsbeschwerden
Magen-Darm-Beschwerden
Nervenschwche
berempfindlichkeit aller Sinne

Hypericum
Avena sativa
Cimicifuga D 2
Melissa officinalis
Lavandula
Valeriana

27
7
61
33
29
47

Urtica dioica

46

Nausea

nach homopath.Arzneimittelbild

Krmpfe

Nephritis

Nervenschmerzen
- des Gesichtes

Nervse Unruhe

Nesselsuchtartige
Hautkrankheiten

74

Mittel

berempfindlichkeit aller Sinne


n. homopath.Arzneimittelbild

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Seite

Nierenfunktionsstrungen Beziehungsprobleme

Solidago
Solidago comp.

42
56

Nierengriess

n. homopath.Arzneimittelbild

Betula Folium
Equisetum arvense
Solidago
Solidago comp.
Urtica dioica
Berberis D3, D6

9
19
42
56
46
60

Obstipation

Entgiftungsbedarf ber die Leber


Stauungsprozesse, Leber + Galle

Carduus marianus
Taraxacum

12
43

deme

chronische Veneninsuffizienz
Bindegewebsschwche
Nierenleiden
Nierenleiden
Strukturierungsschwche

Aesculus
Equisetum arvense
Solidago
Solidago comp.
Equisetum arvense

4
19
42
56
19

Zerebrovaskulre Insuffizienz

Ginkgo
Ginkgo-Dryopteris comp.

24
52

Osteoporoseprophylaxe

Equisetum arvense

19

Palpitationen

Crataegus

16

Pankreas,Anregung

Hypericum comp.

54

- poststraumatisch
+statisch
Ohrensausen

Parasitenbefall

Erstarrungszustnde
Bindegewebsschwche

Verdauungsbeschwerden

Absinthium

Parodontose

Calendula

11

Pertussis

Hedera helix

26

Pharyngitis

Hedera helix

26

Mercurialis D2, D6, D12

61

Pollenallergie - Akutmittel

nach homopath.Arzneimittelbild

Kompendium der CERES Heilmittel

75

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Fraxinus excelsior

Polyarthritis, chronische

Seite
21

Aesculus

Melilotus

32

Schilddrsenberfunktion
Mykosen

Alchemilla comp.
Lycopus europaeus
Tropaeolum majus

50
31
45

Abwehrschwche

Echinacea purpurea

18

Prophylaxe von Osteoporose

Equisetum arvense

19

Psychische Unruhezustnde Sorgen

Passiflora incarnata

36

Psychoveget. labile Zustnde

Lavandula
Hypericum
Absinthium
Melissa officinalis

29
27
3
33

Quetschwunden

Calendula

11

Rachenkatarrh

Hedera helix
Glechoma hederacea
Plantago lanceolata

26
25
37

Rachenschleimhautentzndung, extern

Salvia

40

Postthrombotisches
Syndrom

chronische Veneninsuffizienz

Prmenstruelles Syndrom

Prophylaxe von Infekten

- Herzleiden

Depressionen
Verdauungsbeschwerden
nervse Magen-Darm-Beschwerden

Raucherhusten

chronische Atemwegserkrankg.

Sambucus nigra

41

Reizbarkeit

Schmerzen

Chamomilla

14

Glechoma hederacea

25

Hedera comp.
Plantago lanceolata

53
37

Lavandula

29

Reizblase
Reizhusten
starke Emotionalitt
Reizmagen
76

Mittel

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Rheumatischer
Formenkreis

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Erstarrungszustnde
Angstzustnde
Mangelnde Begeisterungsfhigkeit
Duldsamkeit
Nebennierenanregung
mit Hautausschlgen

Taraxacum
Betula Folium
Hedera helix
Rosmarinus
Fraxinus excelsior
Ribes nigrum
Berberis D3, D6

43
9
26
39
21
38
60

ROEHMHELD-Syndrom Nervenschwche

Lavandula

29

Rckenschmerzen

Angst, nervse Unruhe

Hypericum

27

Schilddrsenberfunktion

Vegetativ-nervse Strungen

Lycopus europaeus

31

Hedera helix

26

Lupulus
Avena sativa
Passiflora incarnata
Valeriana

30
7
36
47

Bursa pastoris

10

Schilddrsenunterfunktion
Schlafstrungen

tagsber schlfrig, nachts wach


berforderung (n. Krankheiten)
Sorgen
berempfindlichkeit aller Sinne

Schleimhautblutungen

Seite

Schleimhauterkrankungen, extern

Blutungen

Millefolium

35

Schmerzen

Entzndungen

Chamomilla

14

Hypericum

27

Sambucus nigra
Allium cepa D6,D12
Glechoma hederacea

41
60
25

Geranium robertianum

23

Rosmarinus
Taraxacum
Imperatoria

39
43
28

Schnittwunden
Schnupfen

chronische Atemwegserkrankungen
tzend, wssriges Sekret
langwierig-hartnckig-zehrend

Schockzustnde,
psych. bedingte
Schwche

Kreislaufbeschwerden
Stauungsprozesse, Leber, Galle

Kompendium der CERES Heilmittel

77

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Seite

Schweissbildung,
bermssige

Klimakteriumsbeschwerden

Salvia

40

Schwellungen

Aesculus
Melilotus

4
32

Schwindelgefhle

Viscum album

49

Seborrhoische
Hauterkrankungen

Viola tricolor

48

Schweregefhl in den
Beinen

Sehstrungen

Augenermdung

Euphrasia

20

Sinusitis

chronische Atemwegserkrankungen

Sambucus nigra

41

Equisetum arvense

19

Skoliose

78

Sorgen

psychische Unruhe

Passiflora incarnata

36

Spannungsgefhl in der
Brust

Schilddrsenberfunktion

Lycopus europaeus

31

Spannungskopfschmerz

Passiflora incarnata
Petasites D6

36
61

Stauungsdem

Melilotus

32

Steinleiden

Bursa pastoris

10

Steinprophylaxe

Urtica dioica
Solidago comp.

46
56

Stichwunden

Hypericum

27

Stirnhhlenentzndung

chron.Atemwegserkrankungen

Sambucus nigra

41

Stockschnupfen

chron.Atemwegserkrankungen

Sambucus nigra

41

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Seite

Stoffwechselkrankheiten

Stauungsprozesse, Leber und Galle


Ablagerungen Gelenke, Niere

Taraxacum
Urtica dioica

43
46

Sucht

Rhythmusverlust

Avena sativa

Thrombophlebitis

Melilotus

32

Tinnitus

Ginkgo-Dryopteris comp.

52

Traurigkeit

nach Schrecken und Traumen

Geranium robertianum

23

Trigeminusneuralgien

n. homopath.Arzneimittelbild

Aconitum D6, D12

60

Trophische Vernderungen chronische Veneninsuffizienz

Aesculus

belkeit

Krmpfe

Mentha piperita

34

berempfindl.aller Sinne

Unruhezustnde

Valeriana

47

Ulcus cruris

chronische Veneninsuffizienz

Aesculus

Unruhezustnde

Depressionen
Nervenschwche
Sorgen
berempfindlichkeit aller Sinne

Hypericum
Lavandula
Passiflora incarnata
Valeriana

27
29
36
47

Unterleibsentzndung

Alchemilla

Urticaria

Urtica dioica

46

Uterusentzndung

heftige Schmerzen

Chamomilla

14

Varikosis

Postthrombotisches Syndrom

Aesculus
Melilotus

4
32

Vegetativ-nervse
Strungen

tagsber schlfrig, nachts wach

Lupulus

30

Kompendium der CERES Heilmittel

79

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Seite

Venendurchblutungsstrungen

Millefolium

35

Veneninsuffizienz,
chronische

Aesculus
Melilotus

4
32

Verbrennungen

Calendula
Hypericum

11
27

Verdauungsbeschwerden

psychovegetat. Schwchezustnde
Entgiftungsbedarf ber die Leber
Untersuerung
Entzndungen und Krmpfe
erhhte Blutfettwerte
Appetitlosigkeit
Krmpfe
Krmpfe
Entzndungen

Absinthium
Carduus marianus
Centaurium
Chamomilla
Cynara scolymus
Gentiana
Melissa officinalis
Millefolium
Salvia
Melissa comp.

3
12
13
14
17
22
33
35
40
55

Vergiftungserscheinungen
(Adjuvans bei akuten
und chronischen)

durch organische Substanzen,


verdorbene Nahrung, Giftpflanzen,
Umweltgifte

Imperatoria

28

Verstimmung

Schmerzen

Chamomilla

14

Vigilanzmangel

Antriebsschwche

Daucus comp.

51

Vllegefhl

Verdauungsstrungen

Gentiana

22

Vorbeugung von
Infekten

Abwehrschwche

Echinacea purpurea

18

Equisetum arvense

19

Aesculus
Melilotus

4
32

Vorbeugung von
Osteoporose
Wadenkrmpfe

80

Mittel

chronische Veneninsuffizienz

Kompendium der CERES Heilmittel

Indikationsverzeichnis

Indikationen

Begleitindikationen

Mittel

Seite

Wallungen

psychosomatische Beschwerden

Salvia
Alchemilla comp.

40
50

Wechseljahrbeschwerden

Alchemilla comp.
Ribes nigrum

50
38

Weichteilrheumatismus

Fraxinus excelsior

21

Aesculus

Weissfluss

Alchemilla

Wirbelsulenverformung

Equisetum arvense

19

Zahnextraktion
Nervenverletzungen
Blutungen
Abwehrschwche
n. homopath.Arzneimittelbild

Calendula
Salvia
Hypericum
Millefolium
Echinacea purpurea
Arnica D12, D30

11
40
27
35
18
60

Zahnungsbeschwerden

Entzndungen
n. homopath.Arzneimittelbild

Chamomilla
Chamomilla D30

14
60

Zerebrovaskulre
Insuffizienz

Schwindel

Ginkgo

24

Weichteilschwellung,
postoperativ,
posttraumatisch

vense Insuffizienz

Wunden

- extern
- verdnnt extern
- heilung nach OP

Kompendium der CERES Heilmittel

81