Contents

AIRTIES KULLANIM KILAVUZU

AIRTIES AIR 5650

1
1

Klavuza Genel Bak

Gvenlik ve Bakm

AIRTIES NETWORK ASSISTANT

Minimum Sistem Gereksinimleri

Ykleme

AirTies Network Assistant Uygulamasnn

Kullanm

A Haritas

Ayarlar

sim Deitir

zellikleri Gster

10

nternet Ayarlar

10

Kablosuz Ayarlar

11

USB Durumu (Eer cihaznzda USB Host

bulunuyorsa)

12

Yazlm Gncelleme

12

Kullanc Bilgileri

13

Gelimi Ayarlar

13

Yeni AirTies Cihaz Ekleme

13

GELM AYARLAR

13

HIZLI KURULUM

14

ANA SAYFA

14

NTERNET AYARLARI

15

Eriim Kontrol

32

nternet (WAN) Durumu

15

MAC Adresi Filtreleme

33

nternet Ayarlar

16

URL Filtreleri

34

DNS Ayar

17

Anti-DOS

34

DSL Ayarlar

18

VPN
VPN Ayarlar
LAN

FIREWALL

NAT

32

35

19

Port Ynlendirme

35

19

DMZ

36

20

ROUTING

36

IP ve DHCP Ayarlar

20

Statik Routing

36

DHCP Kapal

21

Dinamik Routing

37

DHCP Sunucusu Etkin

21

YNETM

37

DHCP Aktarc Etkin

22

UPNP

38

DHCP stemcisi Etkin

22

IGMP

39

LAN stemcileri

22

USB AYGITLARI

39

VLAN Yaplandrma

23

BitTorrent Core stemci

40

Port Ayarlar

25

Kullanm

40

KABLOSUZ AYARLARI

25

USB Diskinizdeki ieriklere Bilgisayarnzdan

Eriim:

43

Kablosuz A Gvenlik Ayarlar

26

WPA2 Gvenlik Ayarlar

26

WPA Gvenlik Ayarlar

27

WEP Gvenlik Ayarlar

27

MAC Filtreleme

28

MESH

28

-Windows letim sistemine sahip

Bilgisayar:

43

-MAC OS letim Sistemine Sahip

Bilgisayar:

44

Uzaktan eriimi nasl aabilirim?

MEDYA SUNUCUSU

45
45

Sony Bravia DLNA uyumlu televizyonlar iin:

46

Samsung DLNA uyumlu televizyonlar iin:

46

Sony PlayStation 3 iin:

47

DDNS
DDNS Ayarlar
ARALAR

48
48
49

Yazlm Gncelleme

50

Zaman Ayarlar

50

RAPORLAR

50

Sistem Raporlar

51

Raporlama Ayarlar

51

AIRTIES KULLANIM KILAVUZU

Cihazn d yzeyini kuru bir bez ile temizlemeniz tavsiye edilir.

indeki elektronik kart ve devreler ile ilgili herhangi bir bakm
nerilmez.

AIRTIES AIR 5650

Bu dokman AirTies Kablosuz letiim Sanayi ve D Ticaret A..
tarafndan hazrlanm olup, tm haklar sakldr.

Klavuza Genel Bak

Bu klavuz AirTies cihaznn kurulmas ve ilk ayarlarnn yaplmas
iin gerekli bilgileri iermektedir. Ltfen cihaznz kullanmaya
balamadan nce bu klavuzu okuyunuz. Bu dokman AirTies
Kablosuz letiim Sanayi ve D Ticaret A.. tarafndan hazrlanm
olup, tm haklar sakldr. Kullanm klavuzu, cihaznz bilinli ve
gvenli kullanmanz salayan nemli bir kaynak olduundan
mutlaka saklaynz.

Gvenlik ve Bakm
Tama ve nakliye srasnda cihaznz, aksamlarna zarar
gelmemesi iin orijinal kutusunda tanmaldr.
Cihaznz sadece orijinal elektrik adaptr ile altrnz.
Cihazn Ethernet (Yerel a) portunu PSTN telefon ebekesine
balamaynz.
Bir arza meydana geldiinde cihaz amaynz veya
skmeyiniz. 444 0 239 numaral AirTies Teknik Destek Hatt'n
arayarak arzay bildiriniz.
Bir elektrik oku tehlikesinden korunmak iin, cihaz sv
temasndan koruyunuz, nemli bir ortama maruz brakmaynz.
Gaz kaa ihbar durumu varsa cihaz kullanmaynz, fie
takmaynz ve fiten karmaynz.
rn tozlu ortamlarda kullanmaynz. rnn
oluabilecek tozlar da kuru bir toz beziyle siliniz.

zerinde

Cihaznzn balant ve kurulumu iin bu klavuzun devamndaki

ilgili bilgiler takip edilmelidir.
Cihaznz altrmadan nce st ya da alt yzeyinde bulunan
tm koruma plastiini karnz.
Cihazn, Gmrk ve Ticaret Bakanlnca tespit edilen ortalama
kullanm mr 7 yldr.

AIRTIES NETWORK ASSISTANT

AirTies Network Assistant, ev ii anz kurmak, dzenlemek,
grntlemek ve ynetmek amac ile kullanabileceiniz bir AirTies
uygulamasdr. Uygulama, ileri dzey teknik bilgi sahibi olmayan
kullanclarn ev ii an ynetmesini kolaylatrmak ve gerekli
ilemlerin yaplabilmesini salayan kolay anlalr bir arayz
oluturmaktadr. Satn alm olduunuz AirTies rn, AirTies
Network Assistant uygulamasnn kurulum CD sini iermektedir.
Eer
CD
zerinden
uygulamay
kurmak
istemiyorsanz,
www.airties.com adresinden de ayn uygulamay indirebilirsiniz.
AirTies Network Assistant uygulamas, a ierisindeki birden fazla
bilgisayar zerine kurulabilir, markas AirTies olmayan dier a
cihazlarn da grntleyebilir.

Minimum Sistem Gereksinimleri

Windows XP SP2 ya da daha yeni srm, Windows Vista ve Windows
7 iletim sistemlerinden herhangi birinin ykl bulunduu PC.
AirTies Network Assistant uygulamas, Windows iletim sisteminin
balamas ile birlikte otomatik olarak almaya balar ve anz
grntler. A zerinde herhangi bir deiiklik olmas ya da problem
olumas durumunda problem olutuunu bildirir ve zm nerileri
retir.

Ykleme
AirTies Network Assistant uygulamasnn bilgisayarnza yklenmesi
esnasnda, AirTies cihaznzn gerekli ayarlar yaplacaktr. ncelikle,
cihaznz ile birlikte gelen CD yi bilgisayarnzn CD-ROM
okuyucusuna yerletirin. Ksa bir sre sonra, AirTies Network
Assistant kurulumu balayacak ve bilgisayarnzn ekrannda
animasyon belirecektir (aadaki resme baknz).

Menden, kurulumunu yapacanz rnn kategorisini ve rn

adn seiniz. rn adnn seilmesinden sonra animasyon, kutu
ieriini gsterecektir. Kutu ieriinin doruluundan emin olun ve
"leri" butonuna tklaynz.

ise, "Yazdr" butonuna tklayarak, kullanm szlemesini yazcnzdan

yazdrabilir, "Evet" butonuna tklayarak kullanm szlemesini kabul
edip bir sonraki aamaya geebilir, "Hayr" butonuna tklayarak
kullanm szlemesini kabul etmeyip kurulumun sonlandrlmasn
salayabilirsiniz.

Kurulum dosyalar bilgisayarnza kopyalanmaya balayacaktr. Bu

ilem, CD-ROM srcnzn hzna bal olarak, birka dakika
srebilir.
Cihazn kablolama emasn animasyondan adm adm takip ediniz
ve
animasyonda
gsterildii
ekilde
kablolamay
yapm
olduunuzdan emin olunuz. Kablolama animasyonu bittiinde,
AirTies Network Assistant yazlmn yklemek istediiniz rn
seiniz. Kurulum balayacaktr. Kurulum uygulamas kullanm
szlemesini grntleyecektir. Bilgisayarnza bal bir yazcnz var

Kurulum dosyalarnn bilgisayarnza kopyalanmas bittikten sonra,

cihaznzn internet ve kablosuz gvenlik ayarlarn yapmanza
yardmc olacak olan AirTies Network Assistant Kurulum Sihirbaz
balatlacaktr.
Eer satn alm olduunuz AirTies cihaz, AirTouch destekli ve
anza AirTouch destekli bir cihaz eklenecek ise; Kurulum Sihirbaz,
"AirTouch" butonuna basmanz isteyecek ve ardndan kablosuz
anz otomatik olarak yaplandracaktr. Kablosuz anza otomatik
olarak yaratlm bir ifre atanacaktr. AirTouch kurulumunu
yaptktan sonra "leri" butonuna tklaynz. Eer bilgisayarnzda
Windows7 iletim sistemi yok ise, AirTouch kurulumu balang
aamasnda yaplmayacaktr. Kurulum Sihirbaz, Kablosuz Ayarlar
ekrann grntleyecektir. Bu ekranda, kurmay planladnz
kablosuz anzn gvenlik modunu, "Gvenlik Modu" sekmesinden

seebilirsiniz. Bu blmde, "WPA/WPA2" gvenlik modunu semeniz

nerilir. Kurmay planladnz kablosuz anz "Kablosuz A Ad
(SSID)" sekmesinde isimlendirebilirsiniz. rnek : Ev_ADSL_Router
Kurmay planladnz kablosuz anz iin "ifre" sekmesini
kullanarak ifre yazabilirsiniz. Dilerseniz, "ifre Olutur" butonuna
tklayarak, Kurulum Sihirbaz' nn otomatik olarak ifre oluturmasn
salayabilirsiniz. Kablosuz anz iin kendiniz ifre oluturmanz
durumunda, ifrenizin yeterince uzun, kk-byk harf ve
alfanumerik karakter ieren bir ifre olmasna zen gsteriniz.
Ayarlarnz kaydedip bir sonraki aamaya gemek iin "leri"
butonuna tklaynz.

Kablosuz a ayarlarnzn kaydedildiini belirten ekran belirecektir.

"leri" butonuna tklaynz.

Kurulum Sihirbaz, nternet Ayarlar ekrann grntleyecektir. Bu

ekranda, nternet Servis Salaycnz (ISS) tarafndan size verilmi
olan balant ayarlarnz girip, "leri" butonuna tklaynz. DSL
balants ile balant yapmak istiyorsanz "DSL", ethernet
portunuzu kullanarak DSL portunuzu kullanmadan internete CAT5
kablosu ile balanacaksanz "Ethernet" seeneini tklaynz. Bu
ekranda herhangi bir problem yaamanz ve internet balantnzn
etkinletirilememesi durumunda, internet servis salaycnz ile
irtibata gemeniz nerilir.

girmek iin, "Balant Tr" sekmesini "Ethernet" olarak seiniz,

kullanc ad ve ifre blmlerini doldurunuz. Balant seimini yapp
gerekli bilgileri girdikten sonra "leri" butonuna tklayarak bir sonraki
aamaya geiniz. AirTies Network Assistant uygulamasnn baaryla
kurulduunu belirten ekran karnza kacaktr. Cihaznz AirTies
veritabanna kaydetmek ve ilgili AirTies hizmetlerinden yararlanmak
isterseniz, ilgili blmleri doldurunuz. Cihaznz AirTies veritabanna
kaydetmek
istemiyorsanz,
"Kaydetme"
seeneini
seiniz.
"Sonlandr" butonuna tklayarak kurulumu tamamlaynz.

DSL balant ayarlarn girmek iin, "Balant Tr" sekmesini "DSL"

olarak seiniz. Protokol, kullanc ad ve ifrenizi girdikten sonra
nternet Servis Salaycnz tarafndan salanan VPI/VCI deerlerini
ve VLAN Id'yi ilgili blmlere giriniz. Ethernet balant ayarlarn

AirTies Network Assistant Uygulamasnn

Kullanm
AirTies Network Assistant uygulamas, srekli alr durumda
olacaktr. Uygulama arayzn grntlemek iin, Windows Bar'
nzn sa alt ksmnda, saatin yannda belirecek olan AirTies
logosunu tklamanz yeterli olacaktr.

taramas ilemini tekrar etmektedir. Herhangi bir anda, A Taramas

ilemini yapmak iin"Yenile" butonuna tklaynz. Anza yeni cihaz
eklediinizde, bir ya da birka cihazn ayarlarn deitirdiinizde, bir
ya da birka cihaz anzdan kardnzda "Yenile" butonuna
basmanz durumunda, AirTies Network Assistant uygulamas a
taramas ilemine balayacak, yerel ve kablosuz a krokinizi
yenileyecektir.

AirTies Network Assistant uygulamas, iletim sisteminizin her

alnda alr hale gelecek, anzn srekli olarak takip
edebilmenize ve dilediinizde yeni cihaz ekleyip karmanza,
balant ve kablosuz a parametrelerinizi deitirmenize, anza
bal cihazlar ynetebilmenize imkan verecektir.

AirTies Network Assistant uygulamasn sonlandrmak iin, AirTies

logosuna sa tula tklaynz ve alacak men ierisinde "k"
ikonu zerine tklaynz. Eer AirTies Network Assistant uygulamas
bilgisayarnzn al ile birlikte almad ise, "Balat" mensne
tklayp, sras ile "Programlar" , "AirTies Wireless Networks" ,
"AirTies Network Assistant" ikonlarna tklayarak uygulamay
altrabilirsiniz.

A Haritas
A Haritas, AirTies Network Assistant uygulamasnn anz
grntledii ekrandr. Bu ekranda, anza bal bulunan tm
cihalar ve her cihazn bilgisine, anza balant durumlarna,
anzn internet balant durumunu gzlemleyebilirsiniz.
AirTies Network Assistant uygulamas bilgisayarnza kurulduktan
sonra otomatik olarak bilgisayarnz her anzda aktif hale
gelecektir. Uygulama, ald anda anz tarayacak ve A Haritas
oluturacaktr. Anzn bykl ve anza bal aygtlarnzn
hzna bal olarak A Taramas ve A Haritas Grntleme ilem
sresi deikenlik gsterebilir. Uygulama, belirli aralklarla a

AirTies Network Assistant uygulama ekrannn sa st kesinde

bulunan "Dil" ikonuna tklayarak, uygulama dilini deitirebilirsiniz.
"Hakknda" butonunu tklayarak, uygulama hakknda bilgi
edinebilirsiniz. Router (ynlendirici) cihaznz, anzda internete
balants olan ve anz internete balayan cihazdr. Router
cihaznzda btnleik ADSL modem de bulunabilir. Anzda sadece
bir adet router cihaz bulunabilir ve A Haritas grntsnde bu
cihaz an merkezinde grntlenir. Router cihaz zerinde, yerel ve
kablosuz anz ve internet balants birbirine balanr. Router
cihaz, anza bal cihazlarnzn veri taleplerini, TCP-IP ad verilen
veri paketleri halinde alr, bu talepleri internet a zerine kendi
adna gnderir. Ayn zamanda anza gelen talepleri karlar.
Kendisine gelen veri paketlerini alr, ierisinde barndrd

ynlendirme listesinden sahibini bulur ve o cihaza gnderir. A

Haritas' nda router cihaznz ile internet a arasndaki izginin yeil
olmas, router cihaznzn internet ana balantsnn bulunduu
anlamna gelir. Eer bu izgi krmz ise, router cihaznz internet
ana bal deildir. Anzda bulunan cihazlar iin de ayn durum
geerlidir. Cihaznz, router cihazna bal ise yeil izgi, kablosuz a
ile baland ise yeil kesik izgi, balants kesildi ise krmz izgi ile,
kablosuz a balants kesildi ise kesik krmz izgi ile router
cihaznza bal grnecektir. Anzdaki bir cihaz, son 4 saat
ierisinde a balants kesildi ise A Haritas' ndan karlacaktr.
Router cihaznza bal olan yerel ve kablosuz a cihaznzn router
cihaznzla balantsnn kesilmesi durumunda, A Haritas' nda
krmz balant ile grlecektir.

Balant Sorun Giderici uygulamas, internet balants ya da a

balants ile ilgili sorunlarnz zmeye ynelik bir uygulamadr.
Uygulama aldnda yapmanz gereken, uygulamann sorunu
analiz etmesi iin beklemek ve size gsterdii admlar tek tek takip
etmek olacaktr. A Haritanzda, yerel ya da kablosuz anza bal
AirTies rnlerinin yannda aadaki ikonu gryorsanz, bu ikona
tklayarak cihaznzn yazlm gncellemesini otomatik olarak AirTies
sunucular zerinden yapabilirsiniz.

Ayarlar
Farenizi router cihaz zerine getirip sa tua tkladnzda, AirTies
router cihaznzn ayar mensne ulaabilirsiniz.

Balant izgisinin krmz olmas durumunda, balant izgisi

zerindeki "X" ikonu zerine getirip sa tua tkladnzda, balant
sorununuzun giderilmesine yardmc olan Balant Sorun Giderici
uygulamasn etkinletirebilirsiniz. Bu uygulama, balant problemini
analiz edecek ve sizi sorunu zmeniz iin ynlendirecektir.

sim Deitir
"sim
Deitir"
ikonuna
tklayarak,
cihaznzn
ismini
deitirebilirsiniz.
rnein,
oyun
konsolu
cihaznzn
ismi
"192.168.2.55" ise, bu cihazn ismini "Oyun Konsolu" olarak
deitirebilirsiniz. "Tamam" butonuna tklayarak ayarlarnz
kaydedebilir, "ptal" butonuna tklayarak yapm olduunuz

deiiklikleri iptal edebilir ve a krokisine geri dnebilirsiniz.

zellikleri Gster
"zellikleri Gster" ikonuna tklayarak, anzda bulunan AirTies
cihaznzn zelliklerini grntleyebilirsiniz. "Tamam" butonuna
tklayarak ayarlarnz kaydedebilir, "ptal" butonuna tklayarak
yapm olduunuz deiiklikleri iptal edebilir ve a krokisine geri
dnebilirsiniz.

nternet Ayarlar

"nternet Ayarlar" ikonuna tklayarak, cihaznzn internet a

balant
ayarlarn
grntleyebilir,
dilerseniz
bu
ayarlar
deitirebilirsiniz. ADSL balant ayarlarn girmek iin, "Balant
Tr" sekmesini "ADSL" olarak seiniz. Protokol, kullanc ad ve
ifrenizi girdikten sonra nternet Servis Salaycnz tarafndan
salanan VPI/VCI deerlerini VPI/VCI blmlerine giriniz. VDSL
balant ayarlarn girmek iin, "Balant Tr" sekmesini "VDSL"
olarak seiniz. Protokol, kullanc ad ve ifrenizi girdikten sonra
nternet Servis Salaycnz tarafndan salanan VPI/VCI deerlerini
ve VLAN Id'yi ilgili blmlere giriniz. Ethernet balant ayarlarn
girmek iin, "Balant Tr" sekmesini "Ethernet" olarak seiniz,
kullanc ad ve ifre blmlerini doldurunuz. "Tamam" butonuna
tklayarak ayarlarnz kaydedebilir, "ptal" butonuna tklayarak
yapm olduunuz deiiklikleri iptal edebilir ve a krokisine geri
dnebilirsiniz.

sekmesinde isimlendirebilirsiniz. "ifre" blmne, kablosuz anz

iin kullanacanz ifreyi girebilirsiniz. Dilerseniz, "ifre Olutur"
butonuna tklayarak, Kurulum Sihirbaz' nn otomatik olarak ifre
oluturmasn salayabilirsiniz. Kablosuz anz iin kendiniz ifre
oluturmanz durumunda, ifrenizin yeterince uzun, kk-byk
harf ve alfanumerik karakter ieren bir ifre olmasna zen
gsteriniz.

Kablosuz Ayarlar
Air Ties cihaznzn kablosuz balant zellii var ise, Ayarlar mens
iinde "Kablosuz Ayarlar" ikonunu belirecektir. Bu ikonu tklayarak,
cihaznzn kablosuz a balant ayarlarn yapabilirsiniz. Bu
ekranda, yeni kuracak olduunuz ya da zelliklerini deitirmeyi
planladnz kablosuz anzn balant ayarlar belirecektir.
Kablosuz gvenlik modunu, "Gvenlik Modu" sekmesinden
seebilirsiniz. Bu blmde, "WPA/WPA2" gvenlik modunu semeniz
nerilir. Kablosuz anzn ismini "Kablosuz A Ad (SSID)"

"Gelimi" ikonuna tklayarak, kablosuz anzn gelimi ayarlarn

yapabilirsiniz. AirTies Network Assistant uygulamas sizi cihaznzn
web arayzne ynlendirecektir. Cihaznzn web arayz ile ilgili
kullanm detaylar, bu klavuz ierisinde bulunmaktadr. "Tamam"
butonuna tklayarak ayarlarnz kaydedebilir, "ptal" butonuna

tklayarak yapm olduunuz deiiklikleri iptal edebilir ve a

krokisine geri dnebilirsiniz.
USB Durumu (Eer cihaznzda USB Host bulunuyorsa)
Air Ties cihaznzn USB balant zellii var ise, Ayarlar mens
iinde "USB Durumu" ikonu belirecektir. Bu ikona, ya da cihaznzn
resminin solunda beliren USB ikonuna tklayarak, cihaznza
baladnz USB cihazlarnz (printer, disk, usb hafza)
grntleyebilir, anzdaki bilgisayarlarn bu cihazlara eriiminin
ayarlarn yapacanz menye ulaabilirsiniz.

USB Aygtlar penceresinde, "Gelimi" ikonuna tklayarak, AirTies

router cihaznzn web arayz zerinden USB hafzanzn ya da
yazcnzn paylam ayarlarn yapabilirsiniz. Cihaznzn web
arayz ile ilgili kullanm detaylar, bu klavuz ierisinde
bulunmaktadr.
"Tamam"
butonuna
tklayarak
ayarlarnz
kaydedebilir, "ptal" butonuna tklayarak yapm olduunuz
deiiklikleri iptal edebilir ve a krokisine geri dnebilirsiniz.
Yazlm Gncelleme
"Yazlm Gncelleme" ikonuna tklayarak cihaznzn yazlm
gncellemesini otomatik olarak AirTies sunucular zerinden
yapabilirsiniz. AirTies Network Assistant uygulamas, otomatik
olarak AirTies cihaznzn yazlm gncellemelerini kontrol
etmektedir. Cihaznzn resminin yannda aadaki ikonu

gryorsanz, cihaznzn
bulunmaktadr.

yazlmnn

daha

gncel

versiyonu

Bu ikonun zerine tkladnzda cihaznzn yazlm otomatik olarak

gncellenecektir. Yazlm gncelleme ilemi esnasnda cihaznza
hibir fiziksel mdahalede bulunmaynz.
Kullanc Bilgileri
"Kullanc Bilgileri" ikonuna tklayarak, cihaznzn kullanc bilgilerini
doldurabilir, deitirebilirsiniz. "Tamam" butonuna tklayarak
ayarlarnz kaydedebilir, "ptal" butonuna tklayarak yapm
olduunuz deiiklikleri iptal edebilir ve a krokisine geri
dnebilirsiniz.
Gelimi Ayarlar
"Gelimi Ayarlar" ikonuna tklayarak, cihaznzn web arayz
zerinden gelimi ayarlarn yapabilirsiniz. Cihaznzn web arayz
ile ilgili kullanm detaylar, bu klavuz ierisinde bulunmaktadr.
"Tamam" butonuna tklayarak ayarlarnz kaydedebilir, "ptal"
butonuna tklayarak yapm olduunuz deiiklikleri iptal edebilir ve
a krokisine geri dnebilirsiniz.
Yeni AirTies Cihaz Ekleme
Anza, yeni bir AirTies cihaz eklediinizde, a haritanz ierisinde,
eklemi olduunuz cihaz ksa bir sre ierisinde belirecektir. Eklemi
olduunuz cihaz kayt ettirmeniz iin aadaki pencere
grntlenecektir.

Cihaznz AirTies sistemine kayt ettirmek iin, bilgilerinizi girip

"Tamam" ikonuna tklayabilir, kayt ettirmek istemiyorsanz "ptal"
butonuna tklayabilirsiniz. Dilerseniz, cihaznz daha sonra da kayt
ettirebilirsiniz.

GELM AYARLAR
Cihaznzn temel balant ayarlar olan ADSL ve Kablosu
kurulumunu, cihaznzn kutusu ierisinden kan Kolay Kurulum
CD'si ile yaabilirsiniz. Kolay kurulum CD'si, cihaznzn ilk

kurulumunda, size hzl ve kolay bir kurulum olana salar. Bununla

beraber, ayn ayarlar ve dier tm gelimi ayarlar kolayca
yapabilmeniz iin direkt olarak cihaznzdan salanan bir Web
arayz tasarlanmtr. Bu web arayz, cihaznzn ayarlarn
yapabilmeniz iin size salanan bir web sayfasdr ve
balanabilmeniz iin sadece bilgisayarnzn cihaza bal olmas
yeterlidir. nternet'e bal olmanza gerek yoktur. Web arayzn
aabilmek iin aadaki admlar izleyebilirsiniz:

HIZLI KURULUM
Bu sayfada DSL ve Kablosuz ayarlarnz yaplandrabilir ve balant
bilgilerini grebilirsiniz.

Gateway Cihazlar in IP adresi 192.168.2.1 olacaktr.

1- Bilgisayarnzda kullandnz Web tarayc programn (Internet
Explorer, Mozilla Firefox vb.) altrnz. 2- Web taraycnzn Adres
ksmna cihaznzn Web arayznn varsaylan adresi olan
192.168.2.1 adresini yazp Giri e basnz.

ANA SAYFA
3- Cihaznzn Web arayznn GR ekran gelecektir. Bu ekranda
giri iin ifre isteyen bir iletiim kutusu greceksiniz. Cihaznzn
varsaylan olarak giri ifresi yoktur. ifre alann bo brakp
Tamam tuuna basarak giri yapabilirsiniz.

Not: Giri ekrannza ifre koymak iin YNETM bal altnda

ifre Ayarlar blmn okuyunuz.

Cihaznzn giri ekrann getikten sonra alan ilk ekran Ana Sayfa
ekrandr. Ana Sayfa ekrannda, cihaznzn o anki alma durumu
ile ilgili bilgileri grebilir, genel ayarlarn grebilirsiniz.

Dilerseniz, farkl
yapabilirsiniz. Bu
anlatlmtr.

NTERNET AYARLARI
nternet (WAN) Durumu
Cihaznzn web ara yznde nternet mensne tkladnzda
nternet (WAN) Durumu balkl ekran grntlenecektir.

isimlerde farkl VLAN tanmlamalar da

tanmlamalar ilerleyen blmlerde detayl

Bu ekranda, cihaznzn DSL ve Ethernet balantsna ait ayrntl

durum bilgilerini, gelen/giden verinin anlk ve maksimum hzn
(kb/s), SNR (Signal to Noise Ratio - Sinyal Grlt Oran), Hat
Zayflamas ve G deerlerinin ayrntsn grebilirisiniz. Ayrca
mevcut VLAN balantnzn durumu ile ilgili de bilgi alabilirsiniz.
VLAN Ad bal altndaki VLAN isimlerinden "nternet" veya "IPTV"
zerine tkladnzda, DSL balants iin gerekli ayarlar
yapabileceiniz Balant Ayarlar ekranna ulaabilirsiniz.

nternet Ayarlar
Cihaznzn web ara yznde, sol tarafta nternet mensne
tkladnzda, alt men olarak ilknce nternet Ayarlar ksmn
greceksiniz. Bu ksmdan cihaznzn DSL internet balant
ayarlarn ve WAN balants iin gerekli ayarlar yapabilirsiniz.
Cihaznzn DSL ayarlarn yapabilmek iin ltfen aadaki admlar
takip ediniz:
Balant Ayarlar ekrannda internet servis salaycnz tarafndan
size verilmi olan deerleri girerek DSL balant ayarlarnz
yapabilirsiniz.

1. nternet Ayarlar mensne tkladnzda, cihaznzn varsaylan

balantnz gsteren bir tablo greceksiniz.

VLAN Ad bal altndaki VLAN isimlerinden "wan_ethernet_data"

veya "wan_ethernet_iptv" zerine tkladnzda ise cihaznzn
Ethernet zerinden WAN balants iin gerekli ayarlar
yapabileceiniz VLAN Ayarlar ekranna ulaabilirsiniz.

2. DSL internet balant ayarlarnz girebilmek iin seeceiniz

balant adnn karsndaki Dzenle tuuna tklaynz.
Karnza DSL ayarlarn girebileceiniz Balant Ayarlar
ekran gelecektir.

2. VLAN Ayarlar ekrannda protokol setikten sonra, setiiniz

protokol iin gerekli ayarlar yapabilirsiniz.

DNS Ayar

3. Balant Ayarlar ekrannda nternet salaycnzn size vermi

olduu DSL kullanc ad ve ifrenizi ilgili alanlara girip Kaydet
tuuna tklayarak DSL ayarlarnz tamamlaynz.
Cihaznzn Ethernet zerinden WAN balants iin gerekli ayarlar
yapabilmek iin ise aadaki admlar takip ediniz:
1. nternet Ayarlar mensne tkladnzda karnza gelen sayfa
ierisinde ikinci tablodaki Dzenle tuuna tklaynz. WAN
balants iin gerekli ayarlar girebileceiniz VLAN Ayarlar
ekran gelecektir.

URL (Uniform Resource Allocator, Birrnek Kaynak Konumlayc)

adresleri, baka bir deyimle web adresleri, internet anda bir
kaynaa rastgelen bir adres bilgisidir. Bu adres bilgisi, internet
zerindeki ya da yerel alarda bilgisayarlarn birbirleri ile
haberlemede kullandklar IP (Internet Protocol Address) adresidir.
IP adreslerini bir tabloda tutup, URL bilgisi ile IP adresini birbirine
eitleyen program veya bilgisayarlara DNS (Domain Name Server Alan Ad Sunucusu) ad verilir. Siz www.airties.com adresini
girdiinizde, ilk olarak bu adresin sizin servis salaycnzn DNS
sunucusunun listesinde olup olmadna baklacaktr. Eer
bulunamazsa, adres Amerika'daki ana merkezde bulunan Internic
DNS sunucusuna sorulup, ona karlk gelen IP adresi size
ulatrlacaktr. Bu IP adresinde bulunan bilgiler servis salayc
firmanz tarafndan size ulatrlacaktr. Hz ve gvenlik iin ou
nternet Servis Salaycs DNS hizmeti salar. Dilerseniz, internet
servis salaycnzn size sunmu olduu DNS sunucusu hizmetinden
yararlanmayp, kendi tercih ettiiniz DNS sunucusundan da bu
hizmeti alabilirsiniz. Cihaznzn web ara yznde, sol-st tarafta
nternet mens altnda DNS Ayar alt mensn greceksiniz.

Buraya tkladnzda gelen ekranda ISP tarafndan atanan DNS

sunucularn kullan seeneini iaretlerseniz, internet servis
salaycnz
tarafndan
salanan
DNS
hizmetinden
faydalanabilirsiniz.
Kendi tercih ettiiniz DNS sunucu servisinden yararlanmak
isterseniz, ISP tarafndan atanan DNS sunucularn kullan
seeneini iaretlemeyip, karnza gelecek olan ekrana tercih
ettiiniz DNS sunucularn IP adreslerini yazabilirsiniz. En fazla 2 DNS
sunucu girii yapabilirsiniz.

DSL Ayarlar
nternet Servis salayclar, verdikleri DSL hizmetinin moduna gre
farkllk gsterebilir. Kimi servis salayc sadece ADSL, ADSL2,
ADSL2+ hizmeti verirken kimileri de ADSL hizmetinin yannda daha
yksek hzl internet eriimine olanak salayan VDSL hizmeti de
vermektedir. Cihaznz da birok farkl ADSL ve VDSL modlarn
destekleyebilmektedir. nternet mens altnda, DSL Ayarlar alt
mensnde, cihaznzn destekledii DSL modlarn grebilir ve
buradaki ayarlar deitirebilirsiniz.

Varsaylan olarak cihaznzda desteklenen tm DSL modlar etkin

olarak braklmtr. Bu ekranda istediiniz modu devre d brakp
istediinizi etkinletirebilirsiniz. Ayarlar girdikten sonra Kaydet
tuuna tklaynz.
Anz, cihaznzn WAN Ethernet portu aracl ile de WAN ya da
internet ana balayabilirsiniz. nternet Ayarlar ksmnda Eth
WAN isimli varsaylan VLAN setildiinde, cihaznzn WAN portu
WAN - nternet a olarak ayarlanacak ve bylelikle cihaznz WAN
portu zerinden internet ana balants gerekletirilecektir.
Halihazrdaki internet ya da WAN anz, CAT5 kablo kullanarak bu
porta balayabilirsiniz.
Eer, Internet Ayarlar sayfasnda DSL ve WAN Ethernet
balantlarna ait VLAN balantlarnn her ikisi de Varsaylan A
Geidi olarak iaretli ise,
Cihaznz ncelikle VDSL balants olup olmadn kontrol eder.
Eer VDSL balants var ise, ilgili konfigrasyonu kullanarak
balant gerekletirir.
Eer VDSL balants yok ise, ADSL balants olup olmadn
kontrol eder. Eer ADSL balants var ise, ilgili konfigrasyonu
kullanarak balant gerekletirir.

anza balayabilirsiniz.
VPN mensne tkladnzda, ana ekran ierisinde VPN Listesi alr.
Bu listede, cihaznz zerinde halihazrda kaytl olan VPN
balantlarn
ve
bu
vpn
balantlarnn
durumlarn
grntleyebilirsiniz.

VPN Ayarlar
Cihaznzda kaytl VPN balant ayarlarn deitirmek, kaytl VPN
balantlarn silmek, yeni balant eklemek gibi konfigrasyon
ilemlerini yapmak iin, sol ksmdaki VPN mens altnda bulunan
VPN Ayarlar butonuna tklaynz.
Karnza kan VPN Ayarlar ekrannda, cihaznzda kaytl VPN
balantlarnn listesi ve her balantnn o andaki balant durumu
grntlenir.

Eer ADSL balants da yok ise, cihaznz WAN Ethernet portu

zerinde ilgili konfigrasyonu kullanarak internet balantsn
gerekletirir.
Cihaznz DSL hatt kesildiinde WAN portu zerinden otomatik
olarak balant gerekletirme zelliine sahiptir.
nemli Not: Eer nternet servis salaycnzn destekledii
modlardan emin deilseniz, bu sayfada hibir ayar deitirmemeniz
tavsiye edilmektedir.

VPN
VPN (Virtual Private Network - Sanal zel A) balants ile
cihaznza bal istemcileri (PC bilgisayar, cep telefonu, vb.) uzak

lgili balantnn karsnda bulunan Dzenle butonuna tklayarak,

balant ayarlarn dzenleyebilirsiniz.

IP ve DHCP Ayarlar
Cihaznza bal olan her bir istemci yerel bir IP adresi (Internet
Protocol Address) alr. Cihazda bu IP adresi bilgilerini datan modl
ise DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) olarak isimlendirilir.
Cihaznz IP ve DHCP sunucusu olarak kullanmak ya da bal
olduunuz WLAN tarafndan bu hizmetin salanmasna ynelik
DHCP sunucu ayarlarn LAN mens altndaki IP ve DHCP
Ayarlar alt mensnden yapabilirsiniz.
VPN Balant Ayarlar ekrannda, VPN sunucu bilgilerinizin giriini
yaptktan sonra, Aktif seimini seili hale getirerek, VPN
balantsn
aktif
hale
getirebilirsiniz.
Kaydet
butonuna
tkladnzda, sunucu bilgileriniz kaydedilecektir.

LAN
Cihaznza baladnz her bir cihaza (Bilgisayar, Network yazc, IP
Kamera vb.) stemci ad verilir. Cihaznz ile yerel aa balants
kuracak btn istemciler ile ilgili ilemleri, web ara yzndeki LAN
mens ve onun alt menlerinden yapabilirsiniz.
LAN mensne tkladnzda LAN stemci Listesi alr. Bu listede,
cihaznza bal olan tm istemcileri ve bu istemcilerin balant
ayrntlarn grebilirsiniz
Cihaznzn ve anza bal cihazlarn, IP ve A maskesi ayarlarn
yaplandrmak iin, IP ve DHCP Ayarlar mensnde Dzenle
butonuna tklaynz. Karnza DHCP Ayarlar mens gelecektir.
Bu blmde DHCP yaplandrmas iin 4 farkl seeneiniz

bulunmaktadr.
DHCP Kapal
Cihaznzn DHCP sunucusu zellii tamamasn, sadece a
anahtar olarak kullanlmasn istiyorsanz, DHCP Tipi seeneini
Kapal olarak belirleyiniz.
DHCP Sunucusu Etkin
Cihaznz DHCP sunucu olarak kullanmak istiyorsanz, ekrann st
ksmnda beliren DHCP Tipi seeneini DHCP Sunucusu olarak
belirleyiniz. Bylelikle, anzdaki istemcilere IP adresi datma
grevi cihaznzda olacaktr.

Cihaznzn DHCP sunucu zellii, varsaylan olarak etkin gelir. Bu

ksmda, cihaznza bal olan istemcilere datlacak IP adreslerinin
araln ve kiralama srelerini tanmlayabilirsiniz. Cihaznzdaki
varsaylan IP adresi aral 192.168.2.2 ila 192.168.2.254 arasdr.
Yani kendine bal olan istemcilere bu aralktaki IP adreslerlerini
atayacaktr. Atanan IP adreslerinin maksimum kira sresi de 3600
sn olarak ayarlanmtr ki bu da her 3600 sn'de, atanan IP adresinin
yenilenecei anlamna gelmektedir.
DHCP Aktarc Etkin
DHCP aktarcs, baka bir ada bulunan, farkl bir DHCP
sunucusunun, cihaza bal olan istemcilere IP databilmesine
olanak salar. Bunu yapabilmek iin, DHCP hizmetinin alt
aygtn(modem, sunucu, vb.) IP adresinin bilinmesi gerekmektedir.
Bu zellikten faydalanmak iin DHCP Tipi seeneini DHCP Relay
Agent olarak belirleyiniz ve DHCP hizmetinin alt aygtn
bilgilerini DHCP Relay Configuration blmne giriniz.

DHCP stemcisi Etkin

Cihaznz DHCP istemcisi olarak belirlemek iin DHCP Client
seeneini aktifletiriniz.

LAN stemcileri
Cihaznzn web ara yznde, LAN mens altnda, LAN
stemcileri alt mensne ulaarak cihaznza bal olan tm
istemcileri ve balant ayrntlarn grebilir ayrca istediiniz istemci

iin istediini IP adresini rezerve edebilirsiniz. Bir kez rezerve edilen

bir IP adresi, artk baka bir istemciyi atanamaz, bylelikle istemci
cihaza her balandnda, kendisi iin rezerve edilmi IP adresini
tekrar alabilecektir.

Cihaznzn web ara yznde, LAN mens altnda, VLAN

Yaplandrma alt mensne ulaarak, cihaznz zerinde bulunan
balant portlarna VLAN a tanmlayabilirsiniz.

LAN stemci Listesinde, Statik Adresler ksmnda rezerve edilen IP

adreslerini grebilirsiniz. Dinamik Adresler ksm ise, istemcilere
atanm
fakat
henz
rezerve
edilmemi
IP
adreslerini
gstermektedir.

VLAN Durumu ekrannda, cihaznzda tanml olan VLAN alarn

grntleyebilirsiniz. Dzenle butonuna tklayarak ilgili VLAN
yaplandrmasn dzenleyebilir, Yeni VLAN butonuna tklayarak
yeni VLAN yaplandrmas yapabilirsiniz.
VLAN Dzenleme

LAN stemciler mensnde yaptnz deiikliklerden

ayarlarn geerli olabilmesi iin Kaydet tuuna tklaynz.

sonra

VLAN Yaplandrma
Eer cihaznz bu zellii destekliyorsa, VLAN Durumunu
greceksiniz. Bu blmde VLAN yaplandrlmas anlatlmaktadr.
VLAN (Virtual Local Area Network) zellii, a zerinde sanal yerel
alar oluturmanz salar. Bu sayede a zerinde birbirinden farkl
sanal alar oluturabilir, bu farkl sanal alardaki kullanclarn
birbirlerine eriimlerini engelleyebilirsiniz.

Dzenle butonunu tkladnzda, kaytl VLAN ana Seilebilir

Portlar listesinden eklemek istediiniz istemci portunu seip, >>
butonuna tklayarak istemci portlarn ekleyebilirsiniz. Kaytl VLAN
andan port karmak iin ye Portlar listesinden karmak
istediiniz istemci portunu seip << butonuna tklayarak istemci
portlarn karabilirsiniz. Yapm olduunuz deiiklikleri Kaydet
butonuna tklayarak kaydedebilir, ptal butonuna tklayarak iptal
edebilirsiniz.
VLAN Ekleme
VLAN Durumu ekrannda Yeni VLAN butonuna tklayarak yeni
VLAN a yaratabilirsiniz.

Bu ekranda, VLAN Ad blmne ekleyeceiniz VLAN ismini yaznz.

VLAN Kimlii ksmna oluturacanz yeni VLAN iin kimlik
belirleyiniz. Seilebilir Portlar listesinden eklemek istediiniz
istemci portunu seip, >> butonuna tklayarak istemci portlarn
ekleyebilirsiniz. Eklediiniz portlardan herhangi birini karmak iin
ye Portlar listesinden karmak istediiniz istemci portunu seip
<< butonuna tklayarak istemci portlarn karabilirsiniz.
VLAN Silme
Yaplandrlm birden fazla VLAN anz var ise, VLAN Durumu
ekrannda silmek istediiniz VLAN ann sanda beliren Sil
butonuna tklayarak VLAN yaplandrmasn kaldrabilirsiniz.

KABLOSUZ AYARLARI
AirTies A Asistannzdaki Gelimi Ayarlarda, KABLOSUZ
mensne tkladnzda, AirTies cihaznza bal tm kablosuz
istemcilerin kablosuz SSID'ye gre gruplanm listesini Kablosuz
Balantlar ekrannda greceksiniz.
Kablosuz A Aktif kutucuu cihaznzn kablosuz zelliinin
etkinletirilmesini ya da devre d braklmasn salar.
Varsaylan olarak bu zellik etkindir.

Port Ayarlar
Port Ayarlar ile VLAN alarnzda etiket bazl (IEEE 802.1Q)
ayarlama yapabilirsiniz. Etiketleme ile port bazl olarak IP
paketlerinin nasl hareket edeceine karar verebilirsiniz. Bu esneklik
sayesinde kullanacanz uygulamalara gre uygun VLAN
yaplandrmas yapabilirsiniz.

Kablosuz ayarlarnz yaplandrmak iin

altndaki Kablosuz A Ayarlar'na gidiniz.

KABLOSUZ

mens

 Frekans alannda, 2.4 GHz veya 5 GHz (eer cihaznz 5 GHzi

destekliyorsa) kullanmak iin seebilirsiniz.

Gvenlik dzeyi Gvenlik kutusundan ayarlanabilir. En yksek

gvenlik seviyesi olan WPA/WPA2 ayarlanmaldr.

Mod alannda, cihazn alaca mod alann seebilirsiniz.

Kablosuz
Balant
iin
parola
Parola
ayarlanmaktadr. Parola en az 8 karakter olmaldr.

Kanal alannda, cihazn yayn yapaca kanal belirleyebilirsiniz.

Eer 2.4 GHz kullanyorsanz, o zaman 1, 6 veya 11 kanal
numaralarndan birini semeniz nerilir.
G , cihaznzdan toplam iletilen gc gsterir.
Bant genilii alan 20 MHz veya 40 MHz kullanmak iin
belirlemenize olanak salar. Cihaznz 802.11n modunda iken,
300Mbps kablosuz veri hzlarna ulaabilmek iin 40MHz seili
olmaldr.
Birincil SSID alanna bir isim girerek kablosuz anza bir isim
atayabilirsiniz. Bu isim cihaznz tarafndan yaymlanacaktr.
Oran , cihaznz tarafndan desteklenen en yksek kablosuz
veri transfer hzn gsterir. Varsaylan olarak bu zellik
otomatik olarak ayarlanmtr. Bu uzaklk ve sinyal kalitesine
gre veri transfer hznn ayarlanmasn otomatik olarak salar.
Eer cihaznz okluSSID'yi destekliyor ise, en fazla drt ayr SSID
yaplandrlabilir. Varsaylan olarak biri yaplandrlmtr. Ek SSID'ler
eklemek iin Etkin onay kutusunu kontrol etmeniz gerekir.
Kablosuz cihaznzn ismi olan birincil SSID yayn yapar. Siz
kablosuz cihaznz balamak iin setiiniz zaman, bu isim
bilgisayarnzda grlebilir.
SSID Gizle kutucuunu iaretlerseniz yayn boyunca SSID'niz
gizlenecektir. Bu durum dizst bilgisayarlarn evrede
cihaznzn yaynn grmelerini engelleyecei iin tavsiye
edilmez.
Kullanm zolasyonu kutucuunu iaretleyerek AirTies
cihaznza kablosuz bal kullanclarn ayn kablosuz aa bal
baka bilgisayarlara ulamalarn engelleyebilirsiniz.

ksmndan

Multi-SSID zellii ile cihaznz ayn anda 4 farkl a ad

yaynlayabilir. Varsaylan olarak tek bir a ad yaynlanr.
Ayarlarnz saklamak iin Kaydet tuuna tklaynz.

Kablosuz A Gvenlik Ayarlar

Gvenlik ayarlarnn yaplmas kablosuz iletiimin salanmas iin
art deildir. Ancak veri gvenliiniz iin aadaki gvenlik
ayarlarndan size uygun olan birini yapmanz tavsiye edilir. WPA2,
WPA (Wi-Fi Protected Access) ve WEP (Wired Equivalent Privacy)
kablosuz ifreleme protokolleri, kablosuz anz zerindeki veri
trafiinin
bir
bakas
tarafndan
dinlenmesi
durumunda
zlememesi iin ifrelemeye yararlar. MAC adres filtreleme ile de
hangi kablosuz terminallerin AirTies cihaznz ile balant kurup, veri
alverii yapabilecei tanmlanabilir. Yetkili / tanml olmayan
terminallerin cihaza ulamas engellenir. Kablosuz gvenlik iin hem
MAC adres filtrelemenin, hem de WPA2 kablosuz ifreleme
protokolnn kullanlmas tavsiye edilir.

WPA2 Gvenlik Ayarlar

IEEE 802.11i standard ile tanmlanm olan WPA2 en gncel
ifreleme metodudur. Kablosuz anzda WPA2 ifreleme metodunu
kullanmak istiyorsanz anzdaki kablosuz adaptrlerin hepsinin
WPA2 standardn desteklemesi gerekmektedir. Centrino platformu
bir dizst biligsayar kullanyorsanz, WPA2 kullanabilmek iin
Microsoft XP iletim sisteminizin WPA2 gncellemelerini ykleyiniz.
(www.microsoft.com ).
WPA2 ifrelemeyi etkinletirip gerekli ayarlar yapmak iin:

1. Cihaznzn Web ara yznde KABLOSUZ ana mens altnda

Kablosuz A Gvenlik Ayarlar mensn seiniz.
2. Kablosuz A Gvenlii blmnde WPA/WPA2 kutusunu
iaretleyiniz.
3. WPA Tipi ksmnda Kiisel seeneini iaretleyiniz. Alt ksmda
ifreleme Tipi alannda WPA ve WPA2 ve WPA2 olmak
zere iki seeneiniz bulunmaktadr; anzda hem WPA2 hem
de sadece WPA destekleyen kablosuz istemci cihazlar varsa
WPA ve WPA2 seeneini semeniz tesviye edilmektedir,
bylelikle destekleyen cihazlar WPA2, desteklemeyen cihazlar
ise WPA ile balanabileceklerdir. Tm kablosuz cihazlarnz
WPA2 destekliyorsa, WPA2 seeneini seebilirsiniz.
4. Parola alanna en az 8 en ok 63 karakterden oluan ve
kolayca tahmin edilemeyecek ekilde hem harf hem de
rakamlardan oluan bir parola giriniz.
5. Cihaznz ile kablosuz olarak balant kuracak olan tm
cihazlarda ayn ifreyi girmeniz gerekmektedir.

uygun kablosuz iletiim cihazlar WPA standardn destekler.

Kablosuz anzda WPA kullanmak istiyorsanz, anzdaki tm
kablosuz adaptrlerin WPAi desteklemesi gerekmektedir.
WPA ifrelemeyi etkinletirip gerekli ayarlar yapmak iin:
1. Cihaznzn Web ara yznde KABLOSUZ ana mens altnda
Kablosuz A Gvenlik Ayarlar mensn seiniz.
2. Kablosuz A Gvenlii blmnde WPA/WPA2 kutusunu
iaretleyiniz.
3. WPA Tipi ksmnda Kiisel seeneini iaretleyiniz. Alt ksmda
ifreleme Tipi alannda Her ikisi de ve WPA2 olmak zere
iki seeneiniz bulunmaktadr; WPA ifreleme kullanabilmeniz
iin WPA ve WPA2 seeneini semeniz gerekmektedir,
bylelikle destekleyen cihazlar WPA2, desteklemeyen cihazlar
ise WPA ifreleme tipi ile balanabileceklerdir.
4. Parola alanna en az 8 en ok 63 karakterden oluan ve
kolayca tahmin edilemeyecek ekilde hem harf hem de
rakamlardan oluan bir parola giriniz.
5. Cihaznz ile kablosuz olarak balant kuracak olan tm
cihazlarda ayn ifreyi girmeniz gerekmektedir.

WEP Gvenlik Ayarlar

AirTies cihaznz WPA ve WPA2 ifrelemenin yan sra WEP (Wired
Equivalent Privacy) ifreleme standardn da destekler. Eer
kablosuz anzda bal cihazlar iinde WPA ya da WPA2yi
desteklemeyenler varsa WEP ifrelemenin kullanlmas tavsiye edilir.
WEP ifrelemeyi etkinletirip gerekli ayarlar yapmak iin:

WPA Gvenlik Ayarlar

1. Cihaznzn web ara yznde KABLOSUZ ana mens altnda

Kablosuz A Gvenlik Ayarlar mensn seiniz.

WPA (Wifi Protected Access) ifreleme standard yksek seviyede

gvenlik salayan gncel kablosuz ifreleme standartlarndan
biridir. AirTies kablosuz rnlerinin tm 802.11g protokolne

2. Kablosuz
A
iaretleyiniz.

Gvenlii

blmnde

WEP

kutusunu

3. Kimlik dorulama ksmnz Ak olarak seili braknz.

4. ifre uzunluu seiminize gre WEP Gvenlik Tip alannda 4

farkl ekilde WEP ifreleme yapabilirsiniz: a. 64 bit ifreleme
iin 10 hexadecimal karakter (0-9 ve A-F) b. 64 bit ifreleme
iin 5 ASCII karakter c. 128 bit ifreleme iin 26 hexadecimal
karakter(0-9 ve A-F) d. 128 bit ifreleme iin 13 ASCII karakter
uzunluunda 4 adete kadar ifre girebilir ve dilediinizi
kullanabilirsiniz.
5. Cihaznz ile kablosuz olarak balant kuracak olan tm
cihazlarda da ayn ifreyi girmeniz gerekmektedir.

3. Sadece
seiniz.

Listedeki

MAC

Adreslerini

Engelle

kutusunu

4. Kablosuz
anza
eriimini
engelleyeceiniz
cihazlarn
adreslerini isterseniz Yeni MAC Adresi alanna girebilir,
isterseniz
de
Mevcut
LAN
stemcileri
listesinden
seebilirsiniz. Ekle tuuna basarak belirttiiniz istemcileri
engellenecekler listesine ekleyebilirsiniz.
5. Kaydet tuuna basarak girdiiniz deerleri kaydediniz.
6. Eer yerel kablosuz anza erimesine izin vereceiniz
cihazlarn MAC adreslerini girmek ve geri kalan tm istemcileri
engellemek isterseniz, Sadece Listedeki MAC Adreslerini
Engelle yerine Sadece Listedeki MAC Adreslerini Kabul Et
seeneini seerek giri yapmanz yeterli olacaktr.

MAC Filtreleme
Kablosuz
anza
eriim
izni
olan
istemcileri
buradan
belirleyebilirsiniz. MAC adresi filtrelemesi kablosuz iletiim
gvenliinin salanmas iin art deildir. Ancak veri gvenliiniz
iin ifrelemeye ek olarak MAC adresi filtrelemesi yapmanz da
tavsiye edilir.
MAC Adresi Filtrelemeyi etkin hale getirip belirlenen kullanclar
engelleyecek ekilde gerekli ayarlar yapmak iin:
1. Cihaznzn Web arayznde KABLOSUZ ana mens altnda
MAC Filtreleme mensne tklaynz.
2. Alan
pencerede
iaretleyiniz.

MAC

Filtreleme

etkin

kutusunu

MESH
AirTouch teknolojisi otomatik olarak birbirine bir MESH a
oluturmak iin iki cihaz yaplandrr. MESH yaplandrmak
istediiniz iki cihazn AirTouch dmesine sadece basnz. Ayrca el
ile de MESH yaplandrlabilir.

AirTies Mesh Teknolojisi ok katl ya da betonarme binalarda ortaya

kan sinyal zayflamas ve kstl kapsama alan sorunlarn zer.
Kapsama alann arttrmak iin modeminiz ile tekrarlayc modunda
alan bir ya da daha fazla AirTies Kablosuz Eriim Noktas (Access
Point) cihazndan oluan bir Mesh Network kurulur. Birbirlerine
Mesh protokolyle balanan AirTies Kablosuz Eriim Noktas
cihazlar sinyalin zayflad noktalarda sinyali glendirir ve
kapsama alann arttrrlar. Bilgisayarlar en iyi sinyal aldklar
tekrarlaycya balanr ve Mesh Network zerinden modeme
ularlar. Bu ekilde, kablosuz kapsama alan maksimum lde
geniletilirken ayn zamanda duvar ve dier engellerin kablosuz
sinyalleri zayflatma etkisi giderilmi olur.

1. Cihazn Web ara yznde KABLOSUZ ana mensnn altnda

Kablosuz Ayarlar blmne giriniz. SSID ismini Kat_1 olarak
deitiriniz. Mesh network**n kullanaca kanal **Kanal
alanna giriniz. 1, 6, ya da 11 den birini kullanmanz tavsiye
edilir. Elle Mesh Network kurulurken AirTouch kutucuu seili
olmamaldr. Kaydet tuuna basarak ayarlarnz kaydediniz.

Modeminizle Mesh Network kurmak iin aadaki basamaklar takip

ediniz.
nemli Noktalar:
a. Modeminiz ve tm tekrarlayclar ayn kanalda almaldr. Eer
2.4 GHz frekansta iseniz 1, 6, ya da 11 den birini kullanmanz
tavsiye edilir.
b. Modeminiz ve tm tekrarlayclar ayn gvenlik seviyesinde
almaldr.
c. Tekrarlayclarn bulunduu konumda aldklar sinyal orta nn
altnda olmamaldr.
d. Tekrarlayclar DHCP Client, modeminiz DHCP Server modunda
olmaldr. Web arayznde LAN mensnden kontrol
edebilirsiniz.
e. Aadaki aklamada tm SSIDlere Kat_1 , Kat_2 ve Kat_3
isimleri verilmektedir. Bu tr bir adlandrma anlalabilirlii
arttrma adna uygulanmaktadr. Pratikte tm SSIDlerinize ayn
isim vermeniz nerilmektedir.
rnein: AirTies verilirse kullanclar otomatik olarak en iyi sinyale
sahip cihaza balanabilirler.
Adm 1 (Modem Yaplandrlmas):

Adm 2 (Kat_2deki Tekrarlaycnn Yaplandrlmas):

1. Cihazn Web ara yznde KABLOSUZ ana mensnn altnda
Kablosuz Ayarlar blmne giriniz. SSID ismini Kat_2 olarak
deitiriniz. Mesh network**n kullanaca kanal **Kanal
alanna giriniz. AirTouch kutucuu seili olmamaldr. Kaydet
tuuna basarak ayarlarnz kaydediniz.

Adm 3 (Kat_3deki Tekrarlaycnn Yaplandrlmas):

1. Cihazn Web ara yznde KABLOSUZ ana mensnn altnda
Kablosuz Ayarlar blmne giriniz. SSID ismini Kat_2 olarak
deitiriniz. Mesh network**n kullanaca kanal **Kanal
alanna giriniz. AirTouch kutucuu seili olmamaldr. Kaydet
tuuna basarak ayarlarnz kaydediniz.

Adm 4:
1. Modeminizin web arayznde KABLOSUZ ana mens altnda
Mesh mensn seiniz. Alan MESH Ayarlar balkl
ekranda AP Bul tuunu tklaynz.
2. AP Bul tuuna tkladnzda cihaz evrede balant
kurabilecei kablosuz eriim noktas cihazlarn aramaya
balayacak ve bulduklarn listeleyecektir.
3. Modem ile Mesh balants kurmasn istediiniz eriim noktas
ya da noktalarn bandaki kutuyu iaretleyerek seiniz.
Setiiniz Eriim noktalarnda en az Orta ya da daha iyi bir
sinyal seviyesi olmaldr. Kaydet tuuna basarak modemin
Mesh ayarlarn tamamlaynz.

Adm 5:

Adm 6:

1. Tekrarlaycnzn web arayznde KABLOSUZ ana mens

altnda Mesh mensn seiniz. Alan MESH Ayarlar balkl
ekranda AP Bul tuunu tklaynz.

1. Tekrarlaycnzn web arayznde KABLOSUZ ana mens

altnda Mesh mensn seiniz. Alan MESH Ayarlar balkl
ekranda AP Bul tuunu tklaynz.

2. AP Bul tuuna tkladnzda cihaz evrede balant

kurabilecei kablosuz eriim noktas cihazlarn aramaya
balayacak ve bulduklarn listeleyecektir.

2. AP Bul tuuna tkladnzda cihaz evrede balant

kurabilecei kablosuz eriim noktas cihazlarn aramaya
balayacak ve bulduklarn listeleyecektir.

3. Tekrarlayc ile Mesh balants kurmasn istediiniz cihazlar

bandaki kutuyu iaretleyerek seiniz. Kaydet tuuna basarak
tekrarlaycnn Mesh ayarlarn tamamlaynz.

3. Tekrarlayc ile Mesh balants kurmasn istediiniz cihazlar

bandaki kutuyu iaretleyerek seiniz. Kaydet tuuna basarak
tekrarlaycnn Mesh ayarlarn tamamlaynz.

Alan pencerede:
Kural Ad blmne tanmlayacanz eriim kural iin daha
sonra hatrlayabileceiniz bir isim giriniz.
LAN Arayz blmne, eriim kontrol kuralnn tanml
olaca LAN arayzn seiniz.
VLAN zelliini destekleyen Routerlarda birden fazla LAN arayz
olabilmektedir.

FIREWALL
Firewall, yerel bilgisayar anz internetten gelebilecek
sisteminize zarar verebilecek saldrlara kar korur.

ve

WAN Arayz blmne, eriim kontrol kuralnn geerli

olaca PVCyi seiniz.

AirTies Firewall, Stateful Packet Inspection (SPI) zelliine sahiptir.

SPI firewall anza gelen btn paketleri inceler; nternetten gelen
saldrlar eitli kriterlere gre paket seviyesinde belirler ve saldry
gnderen IP adresini bloklayarak yerel anza eriimini engeller.

stemci Seiniz blmne tanmlayacanz eriim kural ile

internet eriimini snrlamak istediiniz bilgisayar(lar)n IP ya da
MAC adreslerini Ekle butonuna basarak giriniz.

Firewall zellii ile kullanclarn Internet eriimi iin gelimi kurallar

tanmlayabilir, bu kurallarla istediiniz kullanclarn Internet
eriimlerini engelleyebilir ya da kstlayabilirsiniz.

Eriim Kontrol
Eriim Kontrol zellii sayesinde yerel bilgisayar anzdaki
dilediiniz bilgisayarlarn internet eriimini snrlayabilirsiniz. Bu
snrlamay bilgisayarlarn IP adresleri ile yapabileceiniz gibi her
bilgisayarn MAC adresini girerek de yapabilirsiniz.
Yeni dmesine basarak IP filtresi tanmna geiniz.

Uygulama Seiniz blmne stemci Seiniz blmnde

girdiiniz bilgisayarlarn nternet eriimlerinde snrlamak
istediiniz uygulamalar belirleyiniz.
Mevcut Uygulamalar listesinden dilediiniz uygulamay Ekle
butonuna basarak seiniz.
Eriim kontrol kuralnn geerli olaca zaman dilimlerini
Zamanlama kutucuunu iaretleyerek belirtebilirsiniz.
Zamanlama kural tanmlamanz durumunda eriim denetimi
yanlzca bu zaman dilimlerinde geerli olacaktr.

 Mevcut Uygulamalar blmne yeni uygulamalar eklemek

iin Yeni butonuna basnz. Alan pencerede:
1. Uygulama Ad alanna tanmlayacanz
vermek istediiniz ismi giriniz.

uygulamaya

2. Uygulamann kulland portlar (LAN ve WAN portlar)

girerek Kaydet tuuna basnz.

MAC Adresi Filtreleme

MAC filtreleme zellii ile, bilgisayarlarn MAC adreslerine gre aa
eriimleri engellenebilmektedir. Bu zellik etkinletirildiinde listeye
MAC adresleri eklenmi olan kullanclarn Routera eriimi
engellenir.
MAC adrese gre filtreleme yapabilmek iin:
Bu ayarlar tamamladktan sonra Kaydet tuuna basnz.
Tanmladnz kuraln etkin olabilmesi iin Eriim Kontroln
Etkinletir seeneini iaretleyip Kaydet tuuna basnz.

MAC filtrelemeyi etkinletir seeneini iaretleyiniz.

Yeni bir MAC adresi girerek ya da sistemdeki istemciler
listesinden seim yaparak Ekle butonuna basnz.
Kaydet butonuna basnz.

URL Filtreleri
URL filtreleme zellii ile anzdaki baz bilgisayarlarn belirlediiniz
Web sitelerine eriimini engelleyebilirsiniz. Bu sayfada eriimini
engellemek istediiniz Web sitelerinin URL adreslerini veya URLde
geebilecek anahtar kelimeleri girebilirsiniz.
URL filtreleme zelliini etkinletirmek iin URL Filtresi Aktif
kutucuunu iaretleyiniz.

Anti-DOS

stemci Seiniz blmne tanmlayacanz URL filtreleme

kural
ile
internet
eriimini
snrlamak
istediiniz
bilgisayar(lar)n IP ya da MAC adreslerini Ekle butonuna
basarak giriniz.

Anti-DOS zellii, cihaznza Internet zerinden gelebilecek,

cihaznza ok sayda balant yaparak kertmeye dayanan Denial
of Service tr saldrlar nler. Bu sayfada cihaznza Internetten
ne kadar zamanda maksimum ka tane balant yaplmasna izin
vereceinizi ayarlayabilirsiniz.

Engellemek istediiniz web URLlerini Engellenen Kelimeler

listesine yaznz.

Routern fabrika ayarlarnda Anti-DoS

Anti-DOS ayarlarn yapabilmek iin:

Kaydet tuuna basarak ayarlarnz kaydediniz.

zellii

devre

ddr.

Anti-DOS Aktif kutucuunu iaretleyiniz.

Yerel a ve Internet zerinden Routern kuraca maksimum
balant saylarn giriniz.

 Kaydet tuuna basnz.

Port Ynlendirme
Cihaznzda Port Ynlendirme ayarlarn yapmak iin web ara
yznde NAT ana mensnn altndaki Port Ynlendirme alt
mensne tkaynz.

NAT
Network Address Translation (NAT), nternet servis salaycnz
tarafndan size verilen IP adresinin (WAN IP), yerel anzdaki
bilgisayarlarca ortak olarak kullanlmas iin gerekli olan
ynlendirmeleri yaplmasn salar.

Port
ynlendirme
mensnde,
daha
nce
cihaznzda
oluturduunuz
port
ynlendirme
kurallarnn
bir
listesini
greceksiniz. Daha nce hi port ynlendirme ilemi yapmadysanz,
bu liste bo gelecektir.
Yeni bir kural oluturmak iin Yeni butonuna tklaynz.

Cihaznzn web ara yznde NAT mensne tkladnzda, NAT

etkinletirip devre d brakabileceiniz seim ekran gelmektedir.
Cihaznzda varsaylan olarak NAT zellii etkindir.

Kural Ad: Yeni bir kural eklemek iin, kural adn giriniz. LAN IP:
Kuraln uygulanaca LAN istemcisini belirtmek iin bir IP adresi
belirtin veya mevcut istemciler arasndan seiniz. Protokol Tipi:

Gireceiniz port numaralarnn protokoln belirtir. LAN Port ve

WAN Port: Eer protokolnz TCP setiyseniz uygulamann LAN
(Yerel a) ve WAN (Geni a) iin TCP port numaralarn yaznz.
Eer protokolnz UDP setiyseniz uygulamann LAN (Yerel a) ve
WAN (Geni a) iin UDP port numaralarn yaznz. (WAN ve LAN
port numaralar genelde ayndr ve bu numaralar uygulama reticisi
tarafndan belirlenir.)
Gerekli parametreleri girdikten sonra Kaydet butonuna tklaynz.

DMZ
Arndrlm blge anlamna gelen DMZ (DeMilitarized Zone),
nternetten eriilmesini istediiniz yerel bir bilgisayarnzn tm
portlarn aarak snrsz eriilmesine izin verir.

ROUTING
Routing (dolatrma) nternet'te IP paketlerinin hedeflerine nasl
ulaacan belirleyen kurallar tanmlar. Hedef IP adreslerini
belirleyeceiniz statik (sabit) routing tanmlayabilir veya kurallar
otomatik olarak gncelleyen RIP dinamik routing protokoln
kullanabilirsiniz. Cihaznzn routing ayarlarn yapabilmek iin web
ara yznde solda ROUTING mensne tklaynz.

Statik Routing
Cihaznzda bir statik routing kural tanmlayabilmeniz iin, ROUTING
mens altndan Statik Routing alt mensne tklaynz. Bu
sayfadan statik bir routing kural tanmlamak iin gerekli hedef IP
bilgilerini girmeniz gerekmektedir.

Cihaznzn web arayznde, NAT mens altnda DMZ alt

mensn tklaynz. DMZ, varsaylan olarak devre d gelmektedir.
Alan DMZ Ayarlar sayfasnda ncelikle DMZ Etkinletir
seeneini iaretleyerek DMZ zelliini aktif hale getiriniz. Daha
sonra, nternetten gelen veriyi ynlendirmek istediiniz bilgisayarn
IP adresini IP Adresi bal altndaki alanda Seiniz mensnden
seiniz ya da bu listede olmayan bir IP iin, Yaznz alanna giriniz.
Bylece nternet zerinden cihaznzn WAN IPsine gnderilen veri
paketleri (hangi porttan gelirse gelsin).

Hedef IP: Veri gndermek istediiniz dier bir adaki bilgisayarn IP

adresini girmeniz gerekmektedir.
A Maskesi: Veri gndereceiniz IP adresinin alt a maskesini
girmeniz gerekmektedir.
Balant: Veriyi gndermek iin kullanacanz ara yz semeniz
gerekmektedir. Bu balant yerel (LAN)IP adresleri iin lan, uzak
(WAN) IP adresleri iin ise wan olmaldr.

A Geidi: Bu alana, Hedef IP adresine, veriyi iletebilecek cihazn IP

adresi yazlmaldr. Bu IP adresi, setiiniz balant trne de bal
olmak zere, bir WAN IP ya da LAN IP adresi olabilir.
Metrik: Veri gndermek istediiniz hedef IPye ulamak iin, ka
tane A geidi geilmesi gerektiini buradan tanmlayabilirsiniz.

Dinamik Routing
Dinamik Routing, RIP protokoln kullanarak routing kurallarn bal
olduu yerel ve uzak alara gre otomatik olarak alglar ve
gnceller. RIP v1 ve RIP v2 olmak zere iki farkl srm vardr, RIP
v2 nin fark iki router arasnda ifreleme yaplabiliyor olmasdr.
Cihaznzda ROUTING mens altnda Dinamik Routing alt
mensnden bu ayarlara ulaabilirsiniz. Dinamik Routing ayarlar
iin aadaki bilgileri girmeniz gerekmektedir:
RIP'i etkinletir: Dinamik Routing kural oluturmak iin bu onay
kutusunu
iaretleyerek
RIP
protokoln
etkinletirmeniz
gerekmektedir.
Protokol: Hangi RIP srmn kullanacanz buradan seebilirsiniz.
RIP v2 srmn kullanrken ayn zamanda geriye dnk RIP v1
srmnn de desteklenmesi istiyorsanz RIP v1 uyumlu
seeneini semeniz gerekmektedir.
ifreyi etkinletir: RIP v2 srm kullandnzda, Dinamik
Routing'de bir ifre kullanabilirsiniz. Bunu iin ifre etkinletir
onay kutusunu iaretlemeniz gerekmektedir. ifre alanna, dier
routerlarda da ayns kullanlmak zere bir ifre tanmlamanz
gerekmektedir.
Dinamik Routing'de, hangi balant arayz zerinden hangi ynlere
veri gnderebileceinizi tanmlayabilirsiniz. Lan ve wan arayzleri
zerinden eri, Dar ve ki ynl olmak zere ihtiyalarnza gre
farkl seenekleri kullanabilirsiniz.

YNETM
Cihaznzn uzak ve yerel ynetimi ile ilgili ayarlamalar
yapabileceiniz ksm YNETM mensdr. Cihaznzn web ara
yznde solda YNETM tklaynz. Web Kullanc Arayzn
korumak iin ifrenizi deitirebilirsiniz. ifre Ayarlar alt
mensn seiniz.

Mevcut ifrenizi ve yeni ifrenizi (iki kez) giriniz. Ayarlarnz

kaydetmek iin Kaydet tuuna basnz. Yeni ifrenize cihaz
ayarlarna ulamak iin bir sonraki sefer ihtiya duyacaksnz.
nternetten ynetime ulama izin vermek iin ltfen Uzaktan
Ynetim Etkin kutucuunu seiniz.

uygulama katmannda alan bir uzaktan ynetim protokoldr.

TR-069 sayesinde cihaznzda yerel a balants ile yapabileceiniz
her trl ayar, uzaktaki otomatik yaplandrma sunucular (ACS)
aracl ile otomatik olarak yaplabilir. TR-069 ile otomatik
yaplandrmann yaplabilmesi iin YNETM mens altndaki
TR-069 Ayarlar mensne tklaynz.
TR-069 Etkin: TR-069 protokoln etkinletirmek iin bu onay
kutusunu iaretleyiniz.
URL: Cihazn balanaca otomatik yaplandrma sunucusunun
(ACS) adresidir. (ACS salaycs tarafndn kullancya verilir.)
Kullanc Ad: Cihazn, otomatik yaplandrma sunucusuna
(ACS) balanmas iin girilmesi gereken kullanc addr. (ACS
salaycs tarafndan kullancya verilir.)
Parola: Cihazn, otomatik yaplandrma sunucusuna (ACS)
balanmas iin girilmesi gereken paroladr. (ACS salaycs
tarafndan kullancya verilir.)

Cihaznazda, uzaktan ynetimi etkinletirirken Herhangi bir IP

onay kutusunu iaretlerseniz, uzak tarafta herhangi bir WAN IP ye
sahip herhangi bilgisayara, cihaznzn ynetimini am olursunuz.
Herhangi bir IP seeneini iaretlemediiniz takdirde ise, cihaznz
uzaktan ynetmesine izin vereceiniz bilgisayarn WAN IP adresini,
IP Adres Listesine eklemeniz gerekmektedir. Bunun iin, en altta
bulunan Yeni IP Adresi blmnn yanndaki Ekle onay kutusunu
iaretleyerek, izin vereceiniz WAN IP adresini yaznz. Daha sonra
da Kaydet tuuna tklaynz. Kaydetme ilemi tamamlandktan
sonra, yazm olduunuz WAN IP adresi IP Adres Listesi alannda
grnecektir. Buradan girdiiniz IPyi seerek, Kaydet tuuna
tkladnzda, uzaktan ynetim bu IP adresi iin aktif hale
gelecektir. Daha nce listeye girmi olduunuz bir IPyi listeden
kaldrmak iin de yine ayn ekilde silmek istediiniz IPyi listeden
seerek IP Adres Listesi alannn yanndaki Sil onay kutusunu
iaretleyip Kaydet tuuna basmanz yeterlidir. Belirlediiniz
uzaktan ynetim bilgisayar(lar)nn, eriim esnasnda hangi
servisleri kullanabileceklerini de buradan ayarlayabilirsiniz. TR-069,

Periyodik Bilgilendirme Aral: Cihaz ve otomatik

yaplandrma sunucusunun (ACS), karlkl balant durumlarn,
kontrol etme aralklarnn saniye cinsinden sresini gsterir.
Cihaznzdaki bu sre, varsaylan olarak 86400 sn olarak
ayarlanmtr.
Balant stei Kullanc Ad: Otomatik yaplandrma
sunucusunun (ACS) cihaza balanrken kullanmas gereken
kullanc addr.
Balant
stei
Parolas:
Otomatik
yaplandrma
sunucusunun (ACS) cihaza balanrken kullanmas gereken
paroladr.
Tm bu ayarlar yaptktan sonra Kaydet tuuna basarak ayarlar
kaydediniz.

UPNP

Evrensel Tak&altr (Universal Plug&Play) zellii, adaki

cihazlarn birbirleri ile otomatik olarak egdml almasn
salayan bir protokoldur. UPNP port ynlendirmeyi etkin hale
getirmek iin UPNP mens altnda UPNP Ayarlarn seiniz.

Port Ynlendirme Etkin'i seiniz. Ayarlarnz kaydetmek iin Kaydet

tuuna tklaynz.

IGMP
Eer ev anzda IPTV servisi kullanmak istiyorsanz, IGMP ayarlar
gereklidir. IGMP zelliini etkinletirmek ve yaplandrmak iin IGMP
mensne gidiniz. Etkin kutucuunu iaretleyiniz.

Eer IGMP oklu yayn sonlandrmay annda etkin hale getirmek

istiyorsanz, Hzl Ayrl kutucuunu iaretleyiniz. Bu sizin IGMP
yayn kalitesini gelitirecektir. Sistem girii a arayzn seiniz. Bu
router'nzn IGMP paketlerini alaca WAN arayznzdr. Sistem
girii olarak tanmlanm en az bir arayz olmaldr. Oran Limiti, a
arayzndeki veri oranna bir limit kurar. Bu 0 ile 32727 arasnda bir
deer olmaldr. TTL deeri, anzdaki a cihaznz ile IGMP
paketlerini alacak istemci arasndaki atlamalarn saysdr. Bu 1 ile
255 arasnda bir deer olmaldr. Sistem k a arayz alnm
IGMP verinin bal olduu istemcinin LAN arayzdr. En az bir
sistem k a arayz seilmi olmal ve Oran Limiti ve TTL
kurulmaldr.

USB AYGITLARI
Cihaznz USB diskleri ve yazclar destekler. Eer bir USB cihaz
kullanmak
istiyorsanz,
USB
kablosunu
AirTies
cihaznza

takmalsnz. USB AYGITLARI

durumunu gsterecektir.

mens

bal

USB

cihazlarn

Eer cihaznza bir USB disk bal ise, USB Depolama Aygtnn
altnda diski grmelisiniz. Burada paylamakta olduunuz diskinizin
blm, dosya sistemi ve bal kullanclar grebilirsiniz.

Eer diskinizi AirTies cihaznzdan kaldrmak istiyorsanz, ayn

sayfada grnen yeil ikona sa tklamalsnz. Bu ilem USB
srcnz gvenli bir ekilde karmanza izin verecektir. Uyar:
Bu ilemi yapmadan diskinizin fiziksel balantsn cihaznzdan
ekerseniz diskiniz ve kaytl verileriniz zarar grebilir.
Disk iin bir ksayol grntlenecektir. Windows PCden bu ksayola
tklarsanz bir explorer klasrnde USB diskiniz alacaktr. USB
diskiniz ayn zamanda AirTies Network Assistant uygulamas
tarafndan da ulalabilir olacak.
Eer bir USB yazc USB portunuza bal ise USB Yazc(lar)n
altnda yazcnzn modelinin ismini grmelisiniz.

Yazclar AirTies Network

yaplandrlabilirler.

Assistant

uygulamas

kullanlarak

A ve eriim ayarlarn A ve Eriim Ayarlar mensnden

yaplandrabilirsiniz.

Windows workgroup ad, host ad ve USB depolama aygtnn tanm

deitirilebilir. Workgroup ad yalnzca Windows bilgisayarnzdaki
varsaylan workgroup adn verdiyseniz deitirilebilir. Host ad
anzdaki depoya ulamak iin kullanlan addr. Disk eriim haklar
tm kullanclar iin yaplandrlabilir. Varsaylan olarak takdnz
diskiniz Tam Eriim hakkyla gelir, bu size disk zerinde
yazma/silme/okuma haklarn vermektedir. Eer isterseniz bu haklar
deitirebilirsiniz. Salt Okunur seenei disk zerinde size sadece
ama hakk verir, herhangi bir veri kaydedemez, deitiremez ve
silemezsiniz. Paylalmam seenei ise diskin aa paylamn
kapatmaktadr. Kullanm eklinize gre bu seenekten birini
seebilirsiniz.
Deiiklikleri kaydetmek iin Kaydet tuuna basnz.

BitTorrent Core stemci

Kullanm

AirTies cihaznz BitTorrent istemci zelliine sahiptir. Bu zellii

kullanabilmek iin ltfen aadaki admlar takip ediniz.
1. Cihaznz kablolama ksmnda anlatld gibi kurunuz.
2. Cihaznzn USB portuna USB diskinizi taknz.
3. Kablosuz A Balantlar'ndan cihaznz bulun ve ifreyi girerek
aa balannz.

NOT: Varsaylan kablosuz a ad ve kablosuz a ifresi

modeminizin altndaki etikette yazmaktadr.
4. Bilgisayarnzda "A" klasrn an. "A Alt Yaps"nn altnda
cihaznzn ismini greceksiniz.

6. Cihazn kullanc ara yzne giri yaptktan sonra karnza kan

ana sayfada BitTorrent istemcisine ulaabileceiniz linki
greceksiniz. BitTorrent stemcisi linkine tklaynz.
5. Kablosuz a adnn yazd icona (AirXXXX) sa tklayp "Aygt
Web sayfasn grntle"ye tklayn. Bu ilem sizi cihaznzn
kullanc ara yzne ynlendirecektir.

11. Torrent dosyalar USB diskinize indirilecektir. Detayl bilgi iin

www.airties.com adresini ziyaret ediniz.

USB Diskinizdeki ieriklere Bilgisayarnzdan

Eriim:
-Windows letim sistemine sahip Bilgisayar:
7. Sizi BitTorrent istemci yneticisine ynlendirecektir ve kullanc
ad ve ifre bilgilerini girmenizi isteyecektir. Ltfen aadaki bilgileri
giriniz.
Kullanc ad: airties
ifre: airties
8. Sonrasnda BitTorrent istemci yneticisini greceksiniz.

9. ndirmek istediiniz torrent dosyalarn "Ekle" butonuna bastktan

sonra yerel cihaznzdan seerek ekleyebilirsiniz.
10.
Torrent
dosyalarnn
durumu
ynetici
ekranndan
grntlenebilir, durdurulabilir/ balatlabilir, eklenebilir/kartlabilir
ve ncelii deitirilebilir.

Eriim iin Balat

edebilirsiniz.

->

Ara

->

\AirXXXX

admlarn

takip

-MAC OS letim Sistemine Sahip Bilgisayar:

Eriim iin Finder -> Git -> Sunucuya
smb://AirXXXX admlarn takip edebilirsiniz.

Balan

->

Uzaktan eriimi nasl aabilirim?

BitTorrent istemci arayznde "Settings" ksmn tklayarak ayarlar
mensne eriebilir, kullanc ad ve ifrenizi belirleyerek uzaktan
eriimi aabilirsiniz.

"Remote
BitTorrent
Client"
marketlerden indirebilirsiniz.
UYARI!!

programn

Android

"nternetteki baz torrent dosyalar fikri haklar ihlal edebilir. AirTies

sz konusu fikri haklar ihlal eden dosyalar yklemeden nce
potansiyel riskleri aratrmanz konusunda sizi uyarr. Bu
yklemelerden sadece siz sorumlu olacaksnz. AirTies bu ykmlere
ilikin olarak herhangi bir sorumluluu kabul etmemektedir."

MEDYA SUNUCUSU
Bylelikle akll telefonunuza indireceiniz Remote BitTorrent
Client program* ile torrentlerinizi uzaktan kontrol edebilirsiniz.
Ayn
zamanda
uzaktaki
bir
bilgisayardan
https://remote.bittorrent.com/ adresinden login olabilir ve torrent
istemcinize uzaktan eriim salayabilirsiniz.

Medya Sunucusu Air cihaznzn USB portuna bal bir USB diskten
video, mzik ve fotoraflar paylaacaktr. Medya bir DLNA/UPnP AV
uyumlu Medya Oynatcs'ndan Airxxxx isimli medya sunucunuzu
bularak ve ierii tarayarak ve oynatarak izlenebilir. Medya
Oynatcs AirTies cihaznz ile ayn aa baldr.
Medya Sunucusu cihaznzn Web arayznden yaplandrlabilir:

1. Cihaznzn Medya Sunucusu mensne gidiniz. Buradan

Medya
Sunucusunu
etkinletirebilir
veya
devre
d
brakabilirsiniz. Varsaylan olarak Medya Sunucusu etkindir.

Uzaktan kumandanzdaki
durdurabilirsiniz.

stop

dmesine

basarak

Medya

Eer herhangi bir cihaz veya dosya gremiyorsanz, anza bal

DLNA cihazlar iin tarama yapmanz gerekebilir. Bunu yapmak iin
Ayarlar mensne gidiniz, sonra A Ayarlar > Sunucu
Grntleme Ayarlar seeneine geiniz ve kumandanzdaki
Seenekler dmesine basp Listeyi Gncelle yi seiniz.
Televizyon anz tarayacaktr ve AirTies Medya Sunucunuzu
bulacaktr.

Samsung DLNA uyumlu televizyonlar iin:

2. Cihaznz iin Medya Sunucusu ayarlarnz tamamlamak iin
Kaydet i tklaynz.
Medya Sunucusunun cihaznzn USB portuna takl olan bir USB
diske ihtiyac olduunu unutmaynz. Aksi takdirde hizmet etkin
olmayacaktr.
Srcnzn ierii AirTies Network Assistant veya bir a yolu (USB
cihazlarnn
talimatlarna
baknz)
kullanlarak
ynetilebilir.
Srcnz zerinde herhangi bir yeni Medya Medya Sunucunuz
tarafndan paylalacaktr.
Medya Sunucular, DLNA/UPnP AV uyumlu Televizyonlar, Set Top
Kutular, Blue-ray oynatclar ve PlayStationlar ierir. DLNA/UPnP AV
oynatcnz AirTies cihaznz gibi ayn aa balaynz.

Sony Bravia DLNA uyumlu televizyonlar iin:

Televizyonunuzu an ve Medya mensn amak iin uzaktan
kumandanzn zerindeki home dmesine basnz.
Medya mensnde ilerleyin ve Fotoraf, Video ve Mzik simgelerini
greceksiniz. Onlarn her birinin altnda AirTies cihaznz
greceksiniz. USB Diske bal Medyan ieriini listelemek iin
AirTies cihaznz seiniz. Seili bir fotoraf, video veya mzik
televizyonda oynatlacak veya gsterilecektir.

Televizyonunuzu anz ve uzaktan kumandanzdaki MEDIA:P veya

W:LINK dmesine basnz.

Televizyonunuzdaki Medya Oynatcsnda fotoraf, video ve mzik

simgeleri greceksiniz. Onlarn her birinin altnda AirTies cihaz
greceksiniz. USB Diske bal Medyan ieriini listelemek iin
AirTies cihaznz seiniz. Seili bir fotoraf, video veya mzik
televizyonda oynatlacak veya gsterilecektir.

Uzaktan kumandanzdaki
durdurabilirsiniz.

stop

dmesine

basarak

Medya

Sony PlayStation 3 iin:

PlayStation 3' anz ve ayn a zerindeki Medya Sunucularnz
Fotoraf, Mzik ve Video simgelerini altnda gsterilen sunucularn
alglanmas iin otomatik olarak alglanacaktr.

USB Diske bal Medyan ieriini listelemek iin AirTies cihaznz

seiniz.

Televizyonunuzda seili bir fotoraf, video veya mzik dosyas

oynatlacak veya gsterilecektir. Medya kontrolrdeki BACK
(yuvarlak) dmesine basarak durdurabilirsiniz. Filmler iin,
filmlerin kk hallerini kontrolrdeki VIEW (kare) dmesine
basarak grebilirsiniz. Kk filmi seip kontrolrdeki X dmesine
basarsanz filmi geebilirsiniz.

Fotoraf, Mzik veya Video simgeleri altndaki Medya Sunuclar'n

Aratr seiniz.
Dier DLNA/UPnP uyumlu
dkmanlarna bavurunuz.

oynatclar

iin

ltfen

cihaznzn

Medya Oynatcsnda oynatlabilen dosyalar Medya Oynatcs

tarafndan sunulan kodek ve dosya kapsaycsnn desteine
baldr. Ltfen desteklenen kodek ve dosya kapsayclarnn listesi
iin Medya Oynatcsnn dkmanna bavurunuz.
AirTies Medya Sunucularnn Medya Oynatclar ile uyumu test
edilmitir. Ltfen test edilmi cihazlarn gncel listesi iin
www.airties.com adresini ziyaret ediniz.

DDNS
Dinamik DNS (DDNS), bilgisayar ad ile IP adresinizin internet isim
sunucularnda srekli gncel olmasn salar. En yaygn kullanm
alan bir internet alan adnn, deiken IP adresine sahip bir
bilgisayara
atanmasdr.
Bu
sayede
internet
zerinden
bilgisayarnza ulamak iin IP adresinizin deiimini srekli takip
etmek zorunda kalmazsnz. Bir dier kullanm alan ise deiken IP
adresine sahip bir bilgisayarda sunucu yazlm altrmaktr.

DDNS Ayarlar
Cihaznzn DDNS ayarlarn yapabilmek iin web ara yznde, solda
DDNS mens altnda, DDNS Ayarlar alt mensne tklaynz.
Dinamik DNS Ayarlar ekran gelecektir, burada daha nce girmi
olduunuz DDNS hesap bilgilerini grebilirsiniz. Yeni bir hesap girii
iin Yeni tuuna tklaynz.

Eer herhangi bir cihaz veya dosya gremiyorsanz, anza bal

DLNA cihazlar iin tarama yapmanz gerekebilir. Bunu yapmak iin

Dinamik DNS zelliini kullanmak iin bir DDNS servis

salaycsndan hesap atrmanz gerekmektedir. Alan ekranda bir
DDNS servis salaycs seip hesap bilgilerini (Hostname,
Kullanc Ad, Parola) giriniz. Bilgileriniz girdikten sonra Kaydet
tuuna tklaynz.

ARALAR
Bu sayfada, cihaznz yeniden balatabilir, fabrika ayarlarna
alabilirsiniz. Ayrca, cihaznzn mevcut ayarlarnz yedekleyip,
yedeklediiniz ayarlar daha sonra yeniden ykleyebilirsiniz. Aralar
ekranna ulamak iin, web ara yznde solda, ARALAR
mensne tklynz.
Yeniden Balat** tuu, cihaznz kapatp amaya yarar. Bu
srada cihaz ile balantnz kesilecektir. Ancak cihaz yeniden
aldktan sonra tekrar balanabilirsiniz.
Fabrika Ayarlarna Al tuu ile cihaznz fabrika ayarlarna
geri dndrebilirsiniz. Bu ilem ile modeminizde daha nce
yapm olduunuz tm ayarlar silinecektir.

Kaydetme ileminden sonra, bir nceki Dinamik DNS Ayarlar

ekranna geri dnm olacaksnz. Burada girdiiniz hesap bilgilerini
ve durumunu DDNS listesinde grebilir, birden fazla hesap giriiniz
varsa, hesaplarnz aras geiler yapabilirsiniz. Ayrca daha nce
girmi olduunuz hesaplar dzenleyebilir ya da silebilirsiniz. DDNSi
aktif hale getirmek iin DDNS Aktif onay kutusunu iaretleyip,
Kaydet tuuna tklaynz.

Ayarlar Yedekle tuu ile cihaznzn mevcut ayalarn

yedekleyebilirsiniz. Ayarlar Yedekle tuuna bastnzda,
cihaznz, config.bin isminde bir dosya reterek bunu
bilgisayarnza kaydetmenizi isteyecektir. Bylelikle daha sonra
bu ayarlar Ayarlara Geri Dn seenei ile yeniden
ykleyebilirsiniz.

gncel firmware dosyasn www.airties.com

indirebilirsiniz.). Gncelle tuuna basnz.

Ayarlara Geri Dn tuu ile nceden yedeklemi olduunuz

ayarlarnz tekrar ykleyebilirsiniz. Gzat tuuna basarak,
daha nce bilgisayarnza kaydetmi olduunuz config.bin
dosyasn seiniz. Daha sonra, Ayarlara Geri Dn tuuna
tklaynz. Bylelikle nceki ayarlarnz cihaznza yklenmi
olacaktr.

web

sitesinden

Firmware dosyas baaryla yklendikten sonra sistem otomatik

olarak yeniden balatlacaktr. Bu sebeple cihaza olan balantnz
kesilecek ve herhangi bir ayar yapmak iin cihaza yeniden
balanmanz gerekecektir. Gncelleme srasnda modemin elektrik
balantsnn kesilmemesi ok nemlidir!

Zaman Ayarlar
Cihaznz gncel saati ve tarihi Internetteki zaman sunucularndan
SNTP protokol kullanarak alr. Cihaznza fabrika ayar olarak baz
zaman sunucular girilmitir. Deitirmek iin ARALAR mens
altndan Zaman Ayarlar alt mensn tklaynz ve alan Zaman
Sunucusu (SNTP) penceresinde sunucu bilgilerini girerek Kaydet
tuuna tklaynz.

Yazlm Gncelleme
Modemde alan yazlm gncellemek iin ARALAR ana mens
altnda Yazlm Gncellemesi mensn seiniz. Alan Firmware
Gncelle ekrannda Gzat tuuna basnz ve alan pencerede
bilgisayarnzdaki en gncel modem firmware dosyasn bulunuz. (En

RAPORLAR

RAPORLAR
mensnde
cihaznzn
ADSL
Durum
ve
statistikleri, rn Bilgisi, Yazlm Srm Bilgileri gibi genel
zellikleri hakknda bilgi alabileceiniz tablolar bulabilirsiniz.

Sistem Raporlar
RAPORLAR mens altnda Sistem Raporlar blmnde, burada
cihaznz ile ilgili gelimi raporlama sonularna ulaabilirsiniz.
Buradaki detayl raporlama bilgisi, cihaznzn son alndan bu
yana hangi hizmet ve servislerin altna dair gelimi bilgi
vermektedir.

Raporlama Ayarlar
Raporlama
Ayarlar
ekrannda,
uygulamalarn
raporlama
seviyelerini ayarlayabilir veya bir uzak raporlama hedefi
tanmlayabilirsiniz.