Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Codelco N
ABB REFERENCE N: 9940-63-2-1028
1
19.11.13
AN.BOM
GU.ZER
24.07.13
AN.BOM
GU.ZER
15.07.13
AN.BOM
GU.ZER
18.12.12
AN.BOM
GU.ZER
30.10.12
AN.BOM
GU.ZER
17.10.12
AN.BOM
GU.ZER
REV N
DATE
ISSUED FOR
BY
REVIEWED
APPROVED BY APPROVED BY
TAKRAF
DOCUMENT REFERENCE N:
SKM N
CODELCO
Page 1 of 6
TAKRAF REFERENCE N:
REV.
Codelco N
Pgina 1 de 6
LOAD FLOW
CONVEYOR CTR-05 AND CTR-11
Codelco N
APPROVALS
TAKRAF
PEPARED BY
SIGNATURE
AN.BOM
DATE
17.10.12
REVIEWED BY
APPROVED BY
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
SIGNATURE
DATE
REVIEWED BY
REVIEWED BY
APPROVED BY
Codelco N
Pgina 2 de 6
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
MINA EL TENIENTE
Values (Installation)
Consumer Power
03763-CCM-01
03763-CDC-01(A)
03763-TVF-02
03763-CDC-01(A)
03763-CDC-01(A)
total
RESERVE
RESERVA
MCC SWITCHGEAR
03763-CCM-01 (GENERAL)
EXCITATION TRANSFORMER
575V/230/230V FOR CTR-11
INCOMING #1 CB-2500A (Ir=2000A)
(FROM TRANSFORMER 2000kVA)
COUPLING TO BUSBAR #2
2000A
03763-CDC-01(B)
03763-CCM-02
03763-CDC-01(B)
03763-VDF-02
03763-CDC-01(B)
03763-TBT-03
03763-CDC-01(B)
Note:1)
575
575 3
575 3
800
1374
300
ENTRADA #1
575 3
2000
575 3
total
RESERVE
RESERVA
ENTRADA #2
kVA
Amp
Time
Average
Power
[kW]
Time
Average
Power
[kVA]
2471
2558
2569
628
659
662
797
797
800
CB-1200A
0,94
0,35
1374
1461
1467
478
509
511
CB-1200A
1,00
0,5
300
300
301
150
150
151
CB-1200A
2158
2391
2400
781
905
908
2000
CB-2500A
P-use (Pr/Pn)
CB-2000A
Note:1)
CB-2500A
P-use (Pr/Pn)
320
0,81
0,36
320
394
396
116
143
144
CB-1200A
575 3
630
0,90
0,71
630
700
703
450
500
502
CB-1200A
0,82
0,52
411
500
502
215
261
263
CB-1200A
1,00
797
797
800
CB-1200A
575 3
500
800
33%
0,86
575 3
575 3
0,95
1,00
575
575 3
Average
Current cos()
[Amp]
So
ur
ce
kW
at
io
n
Time
Average
Factor
In
fo
rm
Irc
Prc cos()
[Amp] [kVA]
So
ur
ce
Prc
[HP]
at
io
n
Prc
[kW]
In
fo
rm
Ur
Ph
[V]
575 3
xx
en
t
Service Description
(Spain)
Service Description
Co
m
Feeder TAG N
Fe
ed
e
Busbar N
rT
yp
e
Voltage
45%
coupling = nominal open; the different busbars get only one power incoming. (with electrical interlocking function)
FORMATO:A3
PROYECTO: AN.BOM 24.09.2012
FILE: 9940-63-2-1028_1_Load Flow
PROYECTO EL TENIENTE
LOAD LIST CDC (600V)
CALCULATIONS
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
MINA EL TENIENTE
total
575
INCOMING
1200A (Ir=800A)
575
Irc
Prc cos()
[Amp] [kVA]
Time
Average
Factor
kW
kVA
Amp
Time
Average
Power
[kW]
Time
Average
Power
[kVA]
1374
1550
1556
478
509
Average
Current cos()
[Amp]
511
ABB
CB-1200A
03911-TDF-01
575
187
1,00
187,0
187,0
187,8
187,0
187,0
187,8
CODELCO
FEEDER C/B
400AF / 300AT
03763-CCM-01
03751-MNR-01
MAINTENANCE PLATFORM
CONVEYOR CTR-05
TECLE MANTENCIN
CORREA CTR-05
575
1,00
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-01
03751-MNR-02
MAINTENANCE PLATFORM
CONVEYOR CTR-05
TECLE MANTENCIN
CORREA CTR-05
575
1,00
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-01
03763-UPS-02
ALIMENTACIN UPS #2
575
10
1,00
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03763-UPS-01
ALIMENTACIN UPS #1
575
26
1,00
26,0
26,0
26,1
26,0
26,0
26,1
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03751-SOE-02/03
WELDING RECEPTACLE
CTR-05
ENCHUFES SOLDADORAS
CTR-05
575
75
1,00
74,7
74,7
75,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER-50G
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03911-SOE-01/02/03
WELDING RECEPTACLE
CTR-11
ENCHUFES SOLDADORAS
CTR-11
575
75
1,00
74,7
74,7
75,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER-50G
150AF / 80AT
WELDING RECEPTACLE
RESERVE
ENCHUFES SOLDADORAS
RESERVA
575
75
1,00
74,7
74,7
75,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER-50G
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03911-MNR-11
MAINTENANCE PLATFORM
CTR-11
TECLE MANTENCIN
CORREA CTR-11
575
9,2
1,00
0,7
9,2
9,2
9,2
6,4
6,4
6,5
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 30AT
03763-CCM-01
03762-GPT-05
PUENTE GRUA
MANTENCION COLA CTR-11
575
90
0,85
0,7
90
105,9
106,3
63,0
74,1
74,4
CODELCO
FEEDER C/B
400AF / 200AT
03763-CCM-01
03762-GPT-06
PUENTE GRUA
MANTENCION BOVEDA TRASPASO
575
37
0,85
0,7
37
43,5
43,7
25,9
30,5
30,6
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03763-TDF-01
575
30
1,00
0,7
30,0
30,0
30,1
21,0
21,0
21,1
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03763-TDA-01
575
50
1,00
0,7
50,0
50,0
50,2
35,0
35,0
35,1
ABB
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03763-TDA-02
575
50
1,00
0,7
50,0
50,0
50,2
35,0
35,0
35,1
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
03763-BAT-01
575
1,00
0,5
7,0
7,0
7,0
3,5
3,5
3,5
ABB
FEEDER C/B
150AF / 30AT
03763-CCM-01
03763-BAT-01
575
1,00
0,5
7,0
7,0
7,0
3,5
3,5
3,5
ABB
FEEDER C/B
150AF / 30AT
03763-CCM-01
03762-BBA-07
575
11
0,85
0,5
11
12,9
13,0
5,5
6,5
6,5
CODELCO
FVNR
11kW / 30A
03763-CCM-01
03770-VCT-04
575
18,5
0,85
18,5
21,8
21,9
18,5
21,8
21,9
CODELCO
FVNR
22kW / 50A
03763-CCM-01
03770-VCT-05
575
22
0,85
22,0
25,9
26,0
22,0
25,9
26,0
CODELCO
FVNR
22kW / 50A
RESERVE
RESERVA
575
1,00
29,9
29,9
30,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 30AT
575
0,60
10,0
16,7
16,7
10,0
16,7
16,7
ABB
FEEDER C/B
150AF / 30AT
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
30
1,00
29,9
29,9
30,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
11kW / 30A
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
50
1,00
49,8
49,8
50,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
22kW / 50A
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
300
1,00
298,8
298,8
300,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
400AF / 300AT
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
200
1,00
199,2
199,2
200,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
400AF / 200AT
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
80
1,00
79,7
79,7
80,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 80AT
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
30
1,00
29,9
29,9
30,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 30AT
03763-CCM-01
RESERVE
RESERVA
575
15
1,00
14,9
14,9
15,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-01
03763-CCM-01
03763-CDF-01
FORMATO:A3
PROYECTO: AN.BOM 24.09.2012
FILE: 9940-63-2-1028_1_Load Flow
30
10
PROYECTO EL TENIENTE
LOAD LIST/ CCM (600V)
CALCULATIONS
0,94 ABB
03763-CCM-01
03763-CCM-01
So
ur
ce
Prc
[HP]
In
fo
rm
at
io
n
Prc
[kW]
So
ur
ce
Ur
Ph
[V]
In
fo
rm
at
io
n
xx
C
om
m
en
t
Service Description
(Spain)
yp
e
Service Description
Fe
ed
er
T
Feeder TAG N
Busbar N
Values (Installation)
Consumer Power
re
sp
on
si
bl
e
Voltage
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
MINA EL TENIENTE
total
575
575
RESERVE
RESERVA
575
03763-CCM-02
INCOMING
1200A (Ir=800A)
03763-CCM-02
Irc
Prc cos()
[Amp] [kVA]
20
Time
Average
Factor
kW
kVA
Amp
Time
Average
Power
[kW]
Time
Average
Power
[kVA]
320
350
351
116
143
Average
Current cos()
[Amp]
144
ABB
CB-1200A
0,85
16,9
19,9
20,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
11W / 30 A
TAKRAF
FVNR
1,5kW / 15A
FVNR
11W / 30 A
SLD
03751-CTR-05-03M1
575
0,85
1,0
1,2
1,2
1,0
1,2
1,2
03763-CCM-02
03911-CTR-11-02M1
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
03763-CCM-02
03911-CTR-11-02M2
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-02M3
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-02M4
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-05M1
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-05M2
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-05M3
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-05M4
575
7,5
0,70
7,5
10,7
10,8
7,5
10,7
10,8
ABB
FVNR
11kW / 30 A
FVNR
11kW / 30 A
SLD
03763-CCM-02
03911-CTR-11-04M
575
0,85
1,0
1,2
1,2
1,0
1,2
1,2
TAKRAF
FVNR
1,5kW / 15A
03763-CCM-02
03911-CTR-11-07M
575
0,85
1,0
1,2
1,2
1,0
1,2
1,2
TAKRAF
FVNR
1,5kW / 15A
03763-CCM-02
03911-CTR-11-08M1
575
1,00
3,0
3,0
3,0
0,0
0,0
0,0
TAKRAF
FVR
4kW / 15A
03763-CCM-02
03911-CTR-11-08M2
575
1,00
3,0
3,0
3,0
0,0
0,0
0,0
TAKRAF
FVR
4kW / 15A
03763-CCM-02
03762-EIM-01
MAGNETIC SEPARATOR
CTR-05 HEAD
ELECTROIMN DESCARGA
CORREA CTR-05
575
25
1,00
25,0
25,0
25,1
25,0
25,0
25,1
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 50AT
03763-CCM-02
03763-UPS-02
ALIMENTACIN UPS #2
RESPALDO
575
10
1,00
10,0
10,0
10,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 100AT
03763-CCM-02
03763-UPS-01
ALIMENTACIN UPS #1
RESPALDO
575
26
1,00
26,0
26,0
26,1
0,0
0,0
0,0
CODELCO
FEEDER C/B
150AF / 100AT
03763-CCM-02
03911-CTR-11-09
575
0,75
0,85
0,8
0,8
0,9
0,9
0,6
0,7
0,7
TAKRAF
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-02
03911-CTR-11-10
575
0,75
0,85
0,8
0,8
0,9
0,9
0,6
0,7
0,7
TAKRAF
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-02
03763-VDF-01
AUXILIARY VOLTAGE
VFD-SWITCHGEAR
VOLTAJE AUXILIAR
SWITCHGEAR VDF
575
25
1,00
25,0
25,0
25,1
25,0
25,0
25,1
ABB
FEEDER C/B
150AF / 50AT
03763-CCM-02
RESERVE
RESERVA
575
50
1,00
49,8
49,8
50,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 100AT
03763-CCM-02
RESERVE
RESERVA
575
50
1,00
49,8
49,8
50,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 50AT
575
0,85
0,8
0,8
0,9
0,9
0,6
0,7
0,7
TAKRAF
FEEDER C/B
150AF / 15AT
03763-CCM-02
RESERVE
RESERVA
575
15
1,00
14,9
14,9
15,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
4kW / 15 A
03763-CCM-02
RESERVE
RESERVA
575
15
1,00
14,9
14,9
15,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
1,5kW / 15A
03763-CCM-02
RESERVE
RESERVA
575
15
1,00
14,9
14,9
15,0
0,0
0,0
0,0
ABB
FVR
4kW / 15A
03751-CTR-05-04
FORMATO:A3
PROYECTO: AN.BOM 24.09.2012
FILE: 9940-63-2-1028_1_Load Flow
0,75
PROYECTO EL TENIENTE
LOAD LIST/ CCM (600V)
CALCULATIONS
0,81 ABB
03763-CCM-02
03763-CCM-02
So
ur
ce
Prc
[HP]
In
fo
rm
at
io
n
Prc
[kW]
So
ur
ce
Ur
Ph
[V]
In
fo
rm
at
io
n
xx
C
om
m
en
t
Service Description
(Spain)
yp
e
Service Description
Fe
ed
er
T
Feeder TAG N
Busbar N
Values (Installation)
Consumer Power
re
sp
on
si
bl
e
Voltage
TAKRAF 09.07.2013
1,0kW
SLD
TAKRAF 09.07.2013
1,0kW
SLD
TAKRAF 09.07.2013
1,0kW
SLD
FVNR
4kW / 15 A
SLD
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
MINA EL TENIENTE
total
380
03763-CCM-03
03763-CCM-03
03763-ENF-01-01
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO #1
CHILLER #1
380 3
135
0,85
0,7
135,0
158,1
240
98,6
115,4
03763-CCM-03
03763-ENF-01-02
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO #1
CHILLER #2
380 3
135
0,85
0,7
135,0
158,1
240
98,6
03763-CCM-03
03763-TDA-03
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO #1
CONTENEDOR DE ENFRIAMIENTO
380 3
30
0,70
1,0
30,0
42,9
65,1
RESERVE
RESERVA
380 3
30
0,70
0,0
30,0
42,9
03763-CCM-03
380 3
483
CB-1000A
175,3
ABB
FEEDER C/B
400AF / 250AT
115,4
175,3
ABB
FEEDER C/B
400AF / 250AT
30,0
42,9
65,1
ABB
FEEDER C/B
150AF / 100AT
65,1
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 100AT
03763-CCM-03
03763-AIR-01 / 02
HVAC E-HOUSE
380 3
12,4
1,00
1,0
12,4
12,4
18,8
12,4
12,4
18,8
ABB
FVNR
30kW / 60A
03763-CCM-03
03763-AIR-03 / 04
HVAC E-HOUSE
380 3
12,4
1,00
1,0
12,4
12,4
18,8
12,4
12,4
18,8
ABB
FVNR
30kW / 60A
03763-CCM-03
03763-CDO-01
OVERPRESSURE SYSTEM
SOBRE PRESIN
380 3
2,2
1,00
1,0
2,2
2,2
3,3
2,2
2,2
3,3
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
03763-CDO-02
OVERPRESSURE SYSTEM
SOBRE PRESIN
380 3
2,2
1,00
1,0
2,2
2,2
3,3
2,2
2,2
3,3
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
03911-CTR11-M1HT
03911-CTR11-M2HT
220 3
4,8
1,00
0,0
4,8
4,8
12,6
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
03751-CTR-05-M1HT
220 3
0,5
1,00
0,0
0,5
0,5
1,3
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
03911-CTR-11-02M5
03911-CTR-11-05M5
SLIPRING VENTILATION
MOTOR #1 y MOTOR #2 CTR-11
220 3
0,152
0,85
1,0
0,2
0,2
0,5
0,2
0,2
0,5
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
RESERVE
RESERVA
380 3
30
1,00
0,0
30,0
30,0
45,6
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
30kW /100A
HVAC E-HOUSE
380 3
1,00
1,0
5,0
5,0
7,6
5,0
5,0
7,6
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
RESERVE
RESERVA
380 3
7,5
1,00
0,0
7,5
7,5
11,4
0,0
0,0
0,0
ABB
FVNR
7,5kW / 20A
03763-CCM-03
RESERVE
RESERVA
380 3
135
1,00
0,0
135,0
135,0
205,1
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
400AF / 250AT
03763-CCM-03
RESERVE
RESERVA
380 3
30
1,00
0,0
30,0
30,0
45,6
0,0
0,0
0,0
ABB
FEEDER C/B
150AF / 100AT
03763-CCM-03
03763-CCM-03
03763-AIR-05 / 06
FORMATO:A3
PROYECTO: AN.BOM 24.09.2012
FILE: 9940-63-2-1028_1_Load Flow
50
5
20
PROYECTO EL TENIENTE
LOAD LIST/ CCM (400V)
CALCULATIONS
ur
ce
So
io
n
0,82
ABB
500
rm
at
318
In
fo
261
ur
ce
985
So
644
io
n
572
Average
Current cos()
[Amp]
rm
at
Time
Average
Power
[kVA]
In
fo
Time
Average
Power
[kW]
Amp
C
om
m
en
kVA
iti
on
kW
Time
Average
Factor
yp
Irc
Prc cos()
[Amp] [kVA]
er
T
Prc
[HP]
ed
Prc
[kW]
ef
in
Ur
Ph
[V]
Fe
xx
fo
rd
Service Description
(Spain)
le
Service Description
si
b
Feeder TAG N
re
sp
Busbar N
Values (Installation)
Consumer Power
on
Voltage
FVNR
30kW / 100A