161. Corinphila Auktion · 2. - 4.

März 2010 87

Deutsche Kolonien
(siehe auch German Post Offices in Kiautschou/China: Los 99 - 132)

Deutsche
 Post in der Türkei Michel 2009 Ausrufpreis in
CHF
Ausrufpreis
ca. €
500 1871: 2 Gr. grauultramarin im waagr. Paar mit Einkreisstp. "Constantinopel N.P.A. 8/8 71"
auf Faltbrief via Varna in die Schweiz, Pracht. (Photo = 1 90) NV17 6 250 (€ 170 )
501 1873: Grosser Schild 1 Gr. karmin + 2 1/2 Gr. rötlichbraun mit klarem Einkreisstp. "Kaiserl.
Deutsch.P.A.Constantinopel 24/4 73" auf Faltbrief via Varna in die Schweiz, Pracht.
(Photo = 1 90) V19+V21a 6 150 (€ 100 )
502 1879: 20 Pfge. ultramarin mit genau zentr. idealem blauen Einkreisstp. "Kaiserl. Deutsch. P.
A. Constantinopel 9/12 79",Kabinet, sign. Bothe. (Photo = 1 www) V34 80 (€ 55 )
503 1889: 1 Pia. auf 20 Pfg. blau, senkr. Zwischenstegpaar sauber gest. "Constantinopel 1.
Deutsche Post 15 12 92" auf R-Brief nach München mit rücks. Ankunftsstp., Kabinett.
(Photo = 1 90) 8bZS 6 200 (€ 135 )
504 1900: Germania Reichspost 2 Pia. auf 40 Pfg. + 1903 5 Pia. auf 1 M. mit Einkreisstp. "Jerusalem
26/9 03 auf Paketkarte über Jaffa, Brindisi, Görz nach Triest, seltene Bedarfsverwendung der
5 Pia.- Marke, Pracht. (Photo = 1 89) 17+20/IIb 6 600 (€ 400 )

Deutsche Post in Palästina

505 Jaffa 1901 (17. März): Amtlicher portofreier R-Brief von Jaffa nach Berlin mit handschriftl.
Vermerk "P.S." (Post Sache) unten links, sauber gest. "Jaffa / Deutsche Post", mit R-Zettel
und rücks. Siegel "Kaiserl. Deutsches Postamt / Jaffa". Attraktiver Brief mit seltener amtl.
Verwendung. (Photo = 1 90) 6 120 (€ 80 )
506 Jaffa 1910 (8. Sept): 1 1/4 Pia. auf 25 Pfg., zwei Einzelwerte je sauber entw. "Jaffa / Deutsche
Post" mit beigef. Handstempel "Aus Sarona / bei Jaffa (Deutsche Post)" in violett, auf
R-Brief nach Löderburg mit rücks. Ankstp.; Briefklappe leicht defekt, dennoch ein seltener
Beleg. Sign. Noske, Attest Muentz.
  (Photo = 1 90) 39 6 150 (€ 100 )
507 Jaffa 1914 (13 Juli): Mischfrankatur 2 Pia. auf 40 Pfg. (1905) mit  5 C. auf 5 Pfg. + 10 C. auf
10 Pfg (1908), alle Werte sauber entw. "Jaffa / Deutsche Post" auf R-Brief nach Kairo mit
rücks. Transitstp. von Port Said und Ankstp. von Kairo. Seltene Frankatur, Attest Muentz.
(Photo = 1 90) 41+48+49 6 150 (€ 100 )
508 Jaffa 1910 (26. Feb.): Einzelfrankatur 100 C. auf 80 Pfg. sauber entw. mit Zweikreisstp.
"Jaffa/Deutsche Post"auf R-Brief nach Zehlendorf mit rücks. Ankstp. vom 7. März. Seltene
Frankatur. Signiert Noske, Attest Muentz. (Photo = 1 90) 52 6 100 (€ 65 )

Deutsch-Neuguinea
509 1896: 10 Pfg. karmin, waagr. Dreierstreifen + Einzelmarke mit Einkreisstp. "Herbertshöh
21/10 96" auf Briefcouvert mit Inhalt nach Messines (Belgien) mit rücks. Ankstp. "Messines
8 ...1896", leichte Altersspuren, seltener Vorläufer-Brief. (Photo = 1 89) V47d 6 1'000 (€ 670 )

Deutsch-Südwestafrika
510 1915 ca.: Schiffszeichnung 5 Pfg. im senkr. Paar auf gefaltetem Brief mit violettem brit.
Krone-Ovalstempel "Defense Departement Active Citizen Force /  Official Free /  78",
adressiert an das Kimberley Regiment (rücks. ohne Oberklappe). (Photo = 1 89) 25 6 300 (€ 200 )

Bieten Sie on-line live, so als ob Sie persönlich im Auktionssaal anwesend wären: www.corinphila.com
88 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

511 512

Kamerun
 Michel 2009 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca. €
511 1913: 5 M. grünschwarz/karminrot, zart gest. "Duala 6 4 14" auf Briefst., zur Kontrolle
gelöst, bis auf zwei kürzere Zähne in schöner Erhaltung. Signiert Eibenstein, Attest Jäschke-
Lantelme (Mi = € 5'000). 25/IA 5 750 (€ 505 )

Marianen
512 10 Pfg. rotkarmin postfrisches Oberrandstück mit diag. Aufdruck, Bogenrand links leicht
angetrennt, sign. Bühler (Mi = € 700) 3/I ** 100 (€ 65 )

Marshall-Inseln
513 1901: 5 M. grünschwarz/dunkelkarmin postfr. im kompl. Bogen zu 20 Marken, Kabinett
(Mi = € 12000+). 25 ** 2'500 (€ 1'675 )
514 1916: 5 M. grünschwarz/dunkelkarmin Rahmen Type I, Mittelstück Type II, im kompl.
postfr. Bogen zu 20 Marken, Kabinett (Mi = € 800+). 27BI ** 200 (€ 135 )

Togo (siehe auch Katalog 162 Togo - Anglo-French Occupation 1914/15 - Lot 4000-4242)
515 1914 (Nov 15): Feldpostbrief aus dem besetzten Brügge/Belgien mit viol.  "S.B./Res. Art.
Munit.Kol.12" im Rahmen und Datumsstp.  "K.D.FELD-POSTEXPED-5.-RESERVE-DIV"
adressiert an einen Deutschen Kriegsgefangenen in Togo mit handschriftl. Vermerk "via
Rotes Kreuz Genf." und Transitstp. von Genf nach Freetown/Sierra Leone. Sehr seltener
Brief. (Photo = 1 90) 6 250 (€ 170 )

516
516 1914: Half Penny auf 3 Pfg. dunkelockerbraun, sign. Kilian + One Penny auf 5  Pfg.
dunkelgrün, sign. Kossak, bei Werte mit sauberem Bdr.-Aufdruck Zeilenabstand 3 mm, in
ungebr., postfr. Erhaltung (Mi = € 1'800). (Photo = 1 88) 14I+15I ** 300 (€ 200 )

Diverse Deutsche Kolonien: Sammlungen und Lots

517 China - Togo: Lot mit ungebr., postfr. und gest. Marken sowie einigen Briefstücken, dabei
bessere Stempel und alliierte Besetzung. 150 (€ 100 )
518 China - Togo: überwiegend ungebr., teils gest. Sammlung auf Vordruckblättern, mit einigen
kompl. Sätzen, meist kl. und mittlere Werte, saubere Erhaltung (Mi = € ca. 2700). * 350 (€ 235 )
519 China - Togo: Postfr. Sammlung, meist kl. und mittlere Werte, sehr gute Erhaltung (Mi = € 3200). ** 400 (€ 270 )
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 89

504

509

510
90 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

501
506

500
503

515
508

505 507
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 91

Zeppelinpost
Deutsches
 Reich Michel
Sieger 2001
2009 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca.
ca. €€
520 1908: Kleiner Anhänger aus Metall, Durchmesser 18 mm, mit Bildnis des Grafen Zepplin
mit Zylinder und Inschrift. (Photo = 1 www) 75 (€ 50 )

521

521M 1910: Luftschiff LZ 7 "Deutschland", Fahrt am 24. Juni Düsseldorf-Bochum-Düsseldorf,

farbige DELAG-Karte vom Abwurf über Dortmund, Poststp. "Dortmund 24.6.10", eine
seltene Karte in guter Erhaltung (Sieger = € 6'500). V 6 3'000 (€ 2'010 )
522M 1912: Luftschiff LZ 13 "Hansa", Kopenhagenfahrt am 19. September, Kuvert frankiert mit
dänischen Marken und adressiert nach Nyborg/DK, zwei Abschläge des violetten Bordpoststp. 
vom 19. September, Beleg mit stäkeren Alterungsspuren (Sieger = € 3'000). (Photo = 1 93) 5A 6 1'000 (€ 670 )
523M 1912: Luftschiff HANSA, Kopenhagenfahrt,  Kartenbrief ohne Inhalt frankiert mit dänischen
Marken und adressiert nach Praestö/DK, violetter Bordpoststp. vom 19. September (Sieger =
€ 3000). (Photo = 1 93) 5A 6 1'000 (€ 670 )
524M 1910: Luftschiff LZ 120 "Bodensee", Sonderfahrt nach Stockholm am 8. Oktober, Firmen-
Fensterkuvert adressiert nach Stockholm, grünschwarzer Bordpoststp. BODENSEE 8 OKT
1910, Beleg mit einigen Alterungsspuren (Sieger = € 2'250). (Photo = 1 93) 19K 6 800 (€ 535 )
525M 1929: Orientfahrt vom 25. bis 28. März,  Kuvert der Auflieferung F'hafen mit Einzelfrankatur
Adler 2 Mk., Flugbestätigungsstp. in rotlila, adressiert nach und abgeworfen über Athen
(Sieger = keine Preisnotierung). (Photo = 1 93) 23c 6 450 (€ 300 )
526M 1929: Weltrundfahrt 15. August bis 4. September, portogerecht frankierter Brief der
Rundfahrt, 3 x 4 RM plus Einzelwert 2 RM (14 RM), sauber entw. "Friedrichshafen Luftpost
15. Aug.29 1-2V" mit rücks. Ankstp. vom 4. September sowie Vignette der 'Hamburg-
Amerika Linie' (Sieger = € 500/Mi = € 275 f. Frankatur). (Photo = 1 93) 30.Ad 6 200 (€ 135 )
527M 1930: Rückfahrt von Leipzig 12. Oktober, Ansichtskarte nach München, frankiert mit fünf
Werten, sauber gest. "Leipzig C2 5.10.30" und Sonderbestätigungsstp. der Schweizfahrt
'Basel-Flugplatz' vom 12. Oktober Die Post für die Rückfahrt blieb in Leipzig liegen und
wurde per Bahn nach F'hafen befördert, dann am 12. Oktober auf der Schweizfahrt nach
Basel befördert (Sieger = € 225). (Photo = 1 93) 92Bb 6 100 (€ 65 )
528M 1930 (21. Okt.): Kurzfahrt in die Schweiz, Luftpost 2 Mk. entw. mit Bordpoststp., beigef.
Tagesstp. von Friedrichshafen auf Ansichtskarte mit Transitstp.  von München (22.10.) nach
Bombay mit Ankstp. vom 3. November. Seltene Destination (Sieger = € 600). (Photo = 1 93) 096.a 6 220 (€ 145 )
92 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

 Michel
Sieger 2001
2009 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca.
ca. €€
529M 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Sondermarke zu 4 RM auf portogerecht frankiertem
Umschlag sauber entw. mit Tagesstp. von F'hafen (24.7.) zum Eisbrecher Malyguin mit
Ankstp. vom 27. Juli (Sieger = € 375 + Sondermarke = € 900). (Photo = 1 93) 119F 6 200 (€ 135 )
530M 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Ansichtskarte (Unterer Laufgang über der Führer= und
Fahrgastgondel) portogerecht  frankiert mit Sondermarke zu 1 RM aufgeliefert in Berlin
(25.7.31) nach Leningrad mit Ankstp. vom selben Tag (Sieger = € 350). (Photo = 1 94) 119G 6 120 (€ 80 )
531M 1933: Chicagofahrt 14. Okt. bis 2. Nov., Briefumschlag nach San Francisco frankiert mit
Sondermarken zu 1 RM + 2 RM, sauber entw. mit Tagesstp. von Friedrichshafen (14.10.)
nach Chicago mit rücks. Ankstp. vom 26. Oktober. Rechte obere Ecke desBriefumschlags
defekt, ansonsten ein schöner Beleg (Sieger = € 375/Mi = 750). (Photo = 1 94) 238Bca 6 250 (€ 170 )
532M 1933: Chicagofahrt 14. Okt. bis 2. Nov., Bordpostbeleg der Rundfahrt frankiert mit
Sondermarke zu 4 RM vom Oberrand entw. mit Bordstp. vom 16.10., adressiert nach
Regensburg/Bayern mit rücks. Ankstp. von Friedrichshafen. Brief mit horiz. Bug, Frankatur
nicht störend (Sieger = €725). (Photo = 1 94) 238Cbb 6 220 (€ 145 )
533M 1933: Chicagofahrt 14. Okt. bis 2. Nov., Briefumschlag vom Anschlussflug Berlin, frankiert
mit Sondermarke zu 4 RM für die Rundfahrt, entw. mit Tagesstp. von Berlin (14.10.), mit
rücks. Ankstp. vom 2. November (Sieger = € 435/238 Cba = € 700/Mi = € 250) = 1 94)
(Photo 238E 6 250 (€ 170 )
534M 1933: Chicagofahrt 14. Oktober bis 2. November, R-Karte vom Anschlussflug ab Berlin bis
Akron, vorders. und rücks. frankiert mit  Freimarken (95 Pf.) plus 1 Mk. Flugpost, sauber gest.
"Berlin C Luftpost  L2 14.10.33" mit rücks. Ankstp., nach Basel (Sieger = € 435).
(Photo = 1 94) 238.E 6 200 (€ 135 )
535M 1933: Chicagofahrt 14. Okt. bis 2. Nov., R-Brief vom Anschlussflug Berlin, frankiert mit
Sondermarken zu 1 RM +2 RM je mit Bogenrand unten plus 5 Pf. Zusatzfrankatur, sauber
entw. "Obernzell 11.10.33" nach Chicago mit rücks. Ankstp. vom 26. Okt. und weitergeleitet
mit normaler Post nach Hamburg mit Ankstp. vom 11. November (Sieger = € 435 + 238Bca = € 375/
Mi = € 750). (Photo = 1 94) 6 300 (€ 200 )
536M 1933: Chicagofahrt 14. Oktober bis 2. November, Lot zwei Belege vom Anschlussflug
ab Berlin, dabei Rundfahrtenbrief frankiert mit Sondermarke zu 4 RM sowie Brief nach
Chicago mit 1 RM + 2 RM; beide Belege an dieselbe Adresse in Zürich (Sieger = € 870/Mi = € 1'600
f. Frankatur). (Photo = 1 94) 238.E 6 600 (€ 400 )
537M Diverse Lots und Sammlungen 1924/29: Lot zwei Belege, dabei ZR3 Amerikafahrt 1924
frankiert mit Nothilfeserie plus Zusatzfrankatur sowie LZ 127 Brief der Orientfahrt mit
Zeppelinmarke zu 2 RM mit Ankstp. "Er Ramle 26. MR 29". (Photo = 1 www) 20b+231Ba 6 150 (€ 100 )
538M 1908/50: Lot 46 Ansichtskarten gebr. und ungebr. sowie einige Original-Fotografien mit
versch. Luftschiffen, dabei eine Liegnitz-Karte mit Gefälligkeitsentw. sowie eine grössere
Anzahl Neudrucke, in guter Erhaltung, auf Albumblättern. 6 300 (€ 200 )

Zeppelinpost: Vertragsstaaten
539M Bolivien 1930: Südamerikafahrt, Heimfahrt 5./6. Juni, Brief frankiert mit Zeppelin
Sondermarke zu 1,50 Bol. plus Zusatzfrankatur von La Paz (18. Mai) nach Berlin, mit allen
erforderlichen Bestätigungsstp. und rücks. Ankstp. von F'hafen bzw. Berlin. Seltener Beleg
mit Unterschriften der versch. Kapitäne wie Eckener, Lehmann und Preuss. (Photo = 1 94) 6 200 (€ 135 )
540M Britische Post in Marokko/Französische Zone 1933: 3. Südamerikafahrt vom 5. - 15.
Aug., Zuleitungspost aus Casablanca, Kuvert vom Anschlussflug Berlin adressiert nach
Pernambuco, einige Alterungsspuren (Sieger = € 500). (Photo = 1 95) 223B 6 100 (€ 65 )
541M Britische Post in Marokko/Tanger 1933: 7. Südamerikafahrt vom 16. bis 22. September,
R-Brief von Tanger nach Buenos Aires, frankiert mit 13 Werten, gest. "British P.O. Tanger
Registered 2 SP 33", zugeleitet via London und per Anschlussflug Berlin nach F'hafen, mit
rücks. BStp.  und Ankstp. Buenos Aires vom 21. September (Sieger = € 350). (Photo = 1 95) 232B 6 150 (€ 100 )
542M 1935: 16. Südamerikafahrt, 2. Pendelfahrt vom 22. - 27. Nov., eingeschr. Kuvert adressiert
nach Bahia, Postaufgabe Tanger via Berlin, Stuttgart und Bathurst nach Brasilien,
Ankunftsstp. "Bahia 26.11.35", gute Erhaltung. (Photo = 1 95) 336 6 100 (€ 65 )
543M Bulgarien 1933: 2. Südamerikafahrt vom 3. bis 13. Juni, 1 L. olivgrün Ganzsachenkarte
mit hoher 'Brieftauben' - Zusatzfrankatur, kompl. Serie (rücks.) plus fünf Einzelwerte, gest.
"Sofia 31.V.33" als Einschreiben via Berlin und Anschlussflug nach Pernambuco mit rücks.
Ankstp. vom 6. Juni (Sieger = € 550). (Photo = 1 95) 214B 6 250 (€ 170 )
544M Danzig 1931: Lot vier Belege von versch. Fahrten mit teils besseren Frankaturen, dabei
Karte der Landungsfahrt nach Ungarn (Sieger 101a), Ägyptenfahrt (Sieger 104a) sowie
Brief plus Karte der Islandfahrt (Sieger 113A). Ein attraktives Ensemble  (Sieger = € 1'000).
(Photo = 1 www) 119.F 6 400 (€ 270 )
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 93

522 524

523

527

528

529

526 525
94 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

530 531

534

532

535
533

ex 536 539
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 95

540 545

541
543

546 548

542 550
96 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

 Sieger 2001
Michel 2009 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca.
ca. €€
545M Finnland 1930: Ostseefahrt vom 23. - 25. Sept., Kuvert mit zwei Zeppelin-Marken und
Zusatzfrankatur adressiert nach Hamburg, Attest Ossa (Sieger = € 675). (Photo = 1 95) 89B 6 200 (€ 135 )
546M Gibraltar 1933: 4. Südamerikafahrt vom 5. - 15. Aug.,  Karte vom Anschlussflug Berlin,
adressiert nach Recife, in guter Erhaltung (Sieger = € 300). (Photo = 1 95) 223B 6 100 (€ 65 )

547

547M Grossbritannien 1929: Luftschiff R-101, offiz. Kuvert adressiert an Lord Swaythling,
aufgegeben an Bord anlässlich der Probefahrt am 23. November (nur drei Belege bekannt),
dazu eine Dokumentation mit Anmerkungen und Erklärungen, eine Fotokarte und eine
Trauerkarte (das Luftschiff stürzte am 4. Oktober 1930 in der Nähe von Beauvais/F ab). 6 2'500 (€ 1'675 )
548M 1933: Chicagofahrt 14. Oktober bis 2. November, Karte von Rotherham, frankiert mit 
Einzelfrankatur 10 d., zugeleitet via Berlin zum Anschlussflug, gest. "Berlin C Luftpost  L2
13.10.33" mit vorders. Ankstp. von Rio de Janeiro (Sieger = € 650). (Photo = 1 95) 238.E 6 300 (€ 200 )
549M 1934: 1. Südamerikafahrt 26. Mai bis 5. Juni, Drucksachenumschlag Auflieferung
Friedrichshafen, frankiert mit George V 10 P. mit zusätzl. violetter Luftpostausstellungs-
Vignette London 7/12 May 1934. (Photo = 1 97) 247Aa 6 75 (€ 50 )
550M Island 1931: Islandfahrt 30. Juni bis 3. Juli, R-Brief (Oberkante gestützt) frankiert mit  kompl.
Serie Zeppelinmarken 30 A. - 2 Kr. kompl. (30A ein Zahn kürzer) von "Reykjavik 30 VI 31"
mit Bestätigungsstp. via Friedrichshafen nach Aachen. Briefe mit kompl. Satzfrankatur sind
bei Sieger nicht gelistet. (Photo = 1 95) 114 6 100 (€ 65 )
551M Kanada 1936: Hindenburg 1. Nordamerikafahrt 6. bis 14. Mai; Brief frankiert mit Kanada
10c. und 50 c., gest. "Hamilton ONT.  My 8 36" mit Bestätigungsstp. der amerikanischen
Post und rücks. Ankstp. (Typ III) vom 14. Mai, nach Bern/Schweiz. Briefumschlag leicht
bestossen und etwas staubig. Seltene Mitläuferpost von Kanada, nur wenige Belege bekannt
(Sieger = € 500). (Photo = 1 97) 409G 6 350 (€ 235 )
552M Malta 1933: 7. Südamerikafahrt vom 16. - 26. Sept., eingeschr. Karte adressiert nach Recife,
gute Erhaltung (Sieger = € 500). (Photo = 1 97) 232 6 150 (€ 100 )
553M Österreich 1932: Erste Südamerikafahrt 20. bis 29. März, Einschreibekarte ab Wien (16.3.)
mit Flugpost via Prag (17.3.) und Anschlussflug Berlin nach Friedrichshafen, seltene
beidseitige Zweiländerfrankatur Österreich/CSR nach Pernambuco, in einwandfreier
Erhaltung. (Photo = 1 97) 138B 6 700 (€ 470 )
554M 1932: 2. Südamerikafahrt vom 5. bis 13. April, Karte (kl. Eckbug o.r.) vom Anschlussflug
Berlin, frankiert mit 50 g. entw. "Wien-Aspern 2.IV.32" plus Zusatzfrankatur Dt. Reich nach
Rio mit vorders. Ankstp. vom 9. April. Selten (Sieger = € 535/Kohl = 900 Pkte). (Photo = 1 97) 143B 6 200 (€ 135 )
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 97

549

552

551

554

553 555
98 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

 Sieger
Michel 2001
2009 Ausrufpreis
Ausrufpreis in
in Ausrufpreis
Ausrufpreis
CHF
CHF ca.
ca. €€
555M 1932: 2. Südamerikafahrt 5. bis 13. April, Karte ab Wien (31.3.) mit Flugpost via Prag (1.4.)
und Anschlussflug Berlin nach Friedrichshafen mit seltener beidseitiger Zweiländerfrankatur
Österreich/CSR nach Pernambuco. Dort als Bordpostaufgabe (9.4.) für die Rückfahrt
beidseitig zusätzl. frankiert mit Dt. Reich 1,40 RM nach Berlin mit Ankstp. vom 13. April. 143B/
Sehr seltene Doppelverwendung und möglicherweise Unikat. (Photo = 1 97) 143Ac 6 700 (€ 470 )
556M 1932: 3. Südamerikafahrt vom 18. bis 27. April, Karte vom Anschlussflug Berlin frankiert
mit drei Werten, entw. "Wien-Aspern 16.IV.32" plus Zusatzfrankatur Dt. Reich, nach Rio de
Janeiro mit rücks. Ankstp. (Sieger = € 550/Kohl = 800 Pkte). (Photo = 1 99) 150B 6 200 (€ 135 )
557M 1931: Lot sechs Karten mit teils besseren Frankaturen von versch. Fahrten, dabei
Landungsfahrt nach Ungarn (Sieger 101), Ägyptenfahrt (Sieger 104), Islandfahrt (Sieger
113) und Fahrt nach Öhringen (Sieger 128) sowie zwei Karten der 1. SA-Fahrt, davon einmal
Anschlussflug Berlin (Sieger 124). Ein interessantes Sextett (Sieger = € 800). 6 400 (€ 270 )
558M 1929/32: Lot 19 Belege von versch. Fahrten, dabei Weltrundflug 1929 mit hoher
Flugpostfrankatur sowie 4. und 6. Südamerikafahrt 1932 vom Anschlussflug Berlin, auf
Albumblättern mit Beschriftung (Sieger = € 4'140). 6 1'200 (€ 805 )
559 Panama 1930 Südamerikafahrt 18. Mai - 6. Juni: 'Behrens' Brief frankiert mit 11 Werten
gest. "Agenzia Postal Panama May 15" für die vorgesehene Etappe von Havanna/Kuba
nach Friedrichshafen mit rücks. Ankstp. "Havanna Cuba May 18". Da der Zeppelin in
Kuba nicht landen konnte, wurde der Beleg mit dem normalen Postweg nach Deutschland
weitergeleitet. (Photo = 1 99) 64 6 150 (€ 100 )
560M Paraguay 1930 Südamerikafahrt 18. Mai - 6. Juni: 70 ctv. Ganzsachenkarte mit
Zusatzfrankatur, gest. "Aero Postal Asuncion Paraguay 17 May 30" plus Sonderstp. "Por
'Zeppelin' Primer Vuelo" in violett, nachNew York mit rücks. Ankstp. von Lakehurst vom
31. Mai. die Karte wurde in paraguay abgefertigt, nach Brasilien befördert und von dort mit
dem Luftschiff LZ l27 nach Lakehurst mitgenommen. Attest De. J. Simon (Sieger = € 1'000).
(Photo = 1 99) 62A 6 250 (€ 170 )
561M 1931: 1. Südamerikafahrt 29. August - 7. September, eingeschr. Kuvert adressiert nach
Baltimore in Irland, Frankatur vor- und rücks., entw. mit dem Sonderstp., Beleg mit
Alterungsspuren (Sieger = € 500). (Photo = 1 99) 126 6 300 (€ 200 )
562M Saargebiet 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Karte vom Thoolen Zeppelin- und Luftpostdienst,
frankiert mit 1925 10 Fr. schwarzbraun plus 2 x 2 Fr. Zusatzfrankatur, entw. mit Tagesstp.
"Saarbrücken 22.7.31.18", zugeleitet via F'hafen (24.7.) zum Eisbrecher 'Malygin' (27.7.),
nach Rotterdam mit Ankstp. vom 28. August (Sieger = € 450). (Photo = 1 99) 119.F 6 180 (€ 120 )
563M 1933: Saargebietsfahrt  vom 25. Juni, Karte von Saarbrücken mit 5 Fr. Einzelfrankatur und
beiden Bestätigungsstp. von der Rund-, bzw. Rückfahrt sowie Ankstp. von Friedrichshafen
(Sieger = € 330). (Photo = 1 99) 218c 6 200 (€ 135 )
564M Spanien 1938/43: Beisteuermarken, Lot 54 Marken ungebr., dabei alle hohen 2 Pts. Werte
orange, mit und ohne Aufdruck, von Spanien, Andorra, Cabo Juby, Guinea, Ifni und Tanger
sowie teils kompl. Serien, inkl. einigen Specimen von Waterlow & Sons Ltd., ein seltenes
Angebot (Edifil = € 600+). * 200 (€ 135 )
565M Ungarn 1931: Ägyptenfahrt 9. bis 13. April, Lot zwei Karten und zwei Briefe von Budapest
nach Kairo bzw. Tel Aviv mit versch. Frankaturen (Sieger = € 1'200). (Photo = 1 99) 104.a 6 400 (€ 270 )
566M 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Brief von Budapest zum Eisbrecher Malyguin, frankiert mit
1P. und 2 P.  (2), je im waagr. Paar, entw. am 19. Juli und aufgeliefert in F'hafen, mit Ankstp.
vom Eisbrecher und weitergeleitet nach Dessau (Sieger = € 650). (Photo = 1 101) 119.F 6 250 (€ 170 )
567M 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Auflieferung Berlin - Brief von Budapest zum Eisbrecher
Malyguin, frankiert mit 1P. + 2 P. + 5 P., sauber entw. am 17. Juli mit vorders. Ankstp. vom
Eisbrecher (27. 7.) und weitergeleitet nach New York. Auflieferungen Berlin ab Ungarn sind
sehr selten (Sieger = € 650 + 600 Auflieferung Berlin). (Photo = 1 99) 119.H 6 500 (€ 335 )
568M 1931: Polarfahrt 24. bis 31. Juli, Auflieferung Berlin - Brief von der Etappe bis Leningrad,
frankiert mit 1P. im waagr. Paar + 2 P., sauber entw. "Budapest  17. Jul. N5" mit vorders.
Aufgabestp. "Berlin Staaken 25.7.31 4-5", rücks. Tagesstp. von Leningrad und weitergeleitet
nach New York. Auflieferungen Berlin ab Ungarn sind sehr selten (Sieger = € 350 + 600 Auflieferung
Berlin). (Photo = 1 101) 119.H 6 300 (€ 200 )
569M 1930/31: Lot vier Belege mit guten Frankaturen von versch. Fahrten, dabei Karten der
Landungsfahrt nach Bielefeld (Sieger 81.c), Ostseefahrt (Sieger 88.Ba) und  Rückfahrt von
Ungarn (Sieger 103.c) frankiert mit Zeppelin Sondermarken sowie Brief der Ostseejahr-
Rundfahrt (Sieger 108.Bf) der Etappe F'hafen-Lübeck (Sieger = € 800). (Photo = 1 101) 6 400 (€ 270 )
570M Vereinigte Staaten von Amerika 1919: Amerikanisches Luftschiff  "R-34",  Kuvert
adressiert nach Dundee in Schottland, befördert auf der Fahrt New York - London am 12./13.
Juli, entw. bei Ankunft mit dem Sonderstp. "London R 34 - 13 JY 19" , obwohl der Umschlag
starke Alterungsspuren aufweist ein sehr seltener Beleg für den Zeppelin-Spezialisten, dazu
eine kleine Dokumentation den Umschlag betreffend. (Photo = 1 101) 6 1'200 (€ 805 )
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 99

560

556

561 559

562 563

567 565
100 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

 Michel
Sieger 2001
2009 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca.
ca. €€
571M 1928: Amerikafahrt, Rückfahrt 29. Oktober - 1. November, Ansichtskarte adressiert nach
Zweisimmen in der Schweiz, frankiert mit vier Marken, dabei eine 2 c. grün mit schwarzem
Aufdruck "Graf Zeppelin" (sogen. Roessler-Fälschung), gest. "Lakehurst OCT 28", seltener
Beleg mit leichten Alterungsspuren. (Photo = 1 101) 22A 6 750 (€ 505 )
572M 1930: Südamerikafahrt 18. Mai bis 6. Juni, Briefumschlag frankiert mit $1.30 entw. mit
N.Y. Duplex vom 31. Mai, beigef. Sonderstp. in viol. plus rotem Sonderbestätigungsstp. der
Südamerikafahrt (sic!), adressiert an Philipp Kosack & Co. in Berlin mit rücks. Ankstp. von
Friedrichshafen und Berlin vom 6. bezw. 7 Juni (Sieger = € 650). (Photo = 1 101) 64G 200 (€ 135 )
573M 1929/34: Luftschiff U.S.S. Akron, Lot zehn Erinnerungsbelege zu versch. Anlässen bzw.
Überfahrten, gemischte Qualität. 6 100 (€ 65 )
574M 1933/36: Luftschiff U.S.S. Macon, Lot 45 Erinnerungsbelege zu versch. Anlässen bzw.
Überfahrten, wenige mit Original-Unterschriften von Besatzungsmitgliedern, dazu je ein
Beleg U.S.S. Shennandoah und LZ 129, gemischte Qualität, auf Albumblättern. 6 300 (€ 200 )
575M Diverse Lots und Sammlungen 1932: Lot vier Rückfahrt-Belege von Südamerika nach
Deutschland, dabei Mitläufer von Argentinien, Bolivien und Uruguay (4.SA-Fahrt) sowie
eine Mischfrankatur (l. fleckig) Brasilien/Kolumbien der 8. Südamerikafahrt mit Mancomun
Beförderung (Sieger = € 545). (Photo = 1 101) 190C 6 200 (€ 135 )
576M 1931/36: Lot zehn Belege von versch. Fahrten mit teils besseren Frankaturen, dabei vier
Belege ab Deutschland inkl. ein Hindenburg Brief der 1. NA-Fahrt vom 8. Mai 1936 sowie
Vertragsstaatenpost von Liechtenstein, Niederlande, Österreich, Ungarn und USA. 6 300 (€ 200 )

DO-X
577M Auflieferung Rio de Janeiro 1931: (4. Aug.) Seltener Kombinationsbeleg DO-X/Scadta,
Ansichtskarte (schwarzer Rautenstp. bildseitig) frankiert mit vier Werten in Mischfrankatur
mit Kolumbien, drei Werte für den Inlandflug Barranquilla - Cali, zusätzlich Transitstp. von
Port of Spain/Trinidad (19. Aug.) und Barranquilla (31. Aug.) nach Cali, mit Ankunftsstp.
vom 2. September (Harms 45e). (Photo = 1 101) 6 300 (€ 200 )

Katapultpost
578 Mitläuferpost Belgien 1935 (15./16.Mai): Dampfer "Europa - New York, Brief frankiert mit
drei Werten gest. "Bruxelles 29.IV.35" nach Paterson/NJ. Der Brief mit dem Absenderhinweis
"Victor Navratil/Fribourg Suisse" wurde am Flughafen Basel am 9. Mai  zusätzlich mit
90 Rp. frankiert und dann zum Dampfer weitergeleitet, mit beigef. Seepoststp. D'EUROPA
vom 10. Mai sowie vorders. Bestätigungsstp. in grün. Seltene Mitläuferpost über die Schweiz
(LHB = CHF 350 nur für CH-Flug/Haberer = nicht gelistet). (Photo = 1 102) 187B 6 300 (€ 200 )
579 Dänemark 1933 (28./29. Mai): Dampfer "Europa" - New York, Brief mit 1 Kr. Einzelfrankatur
gest. "Kopenhagen Luftpost 22.5.33" nach New York mit rücks. Durchgangsstp. Köln vom
23. Mai (Haberer = DM 900). (Photo = 1 102) 117Dk 6 300 (€ 200 )
580M Deutsches Reich 1931 (9. Okt.): Dampfer "Bremen", Karte vom ausgefallenen Flug frankiert 
mit drei Werten, sauber entw. mit Seepoststp. vom 10. Okt.,  mit beigef. Flugausfallstp.,
rücks. Transitstp. "Paris Gare du Nord-Avion 15.10.1931"  und per Luftpost weitergeleitet
via Basel und Zürich nach Lachen/SZ. (Photo = 1 102) 76 6 120 (€ 80 )
581M 1934 (29. Aug.): Dampfer "Europa" - New York, Drucksachenbrief mit attraktiver Frankatur
sechs Werte, inkl. kompl Satz. Dt. Kolonialforscher, entw. mit Seepoststp. D'EUROPE vom
25. August nach Schenectady/NY. (Photo = 1 102) 174 6 120 (€ 80 )
582M 1936 (20. Mai): Dampfer "Europa", Brief nach Bern frankiert  mit vier Werten, sauber entw.
mit Seepoststp. und beigef. Hinweisstp. " ..... Vorausflüge finden  ...... nicht statt ....". Nach
Einstellung des Schleuderflugverkehrs brachten die Seepostämter rote Hinweisstp. auf
eingelieferte Post an. (Photo = 1 102) 219 6 100 (€ 65 )
583M 1936 (30. Juni): Nachbringeflug zum  Dampfer "Europa", Brief frankiert  mit 10 Pfg. im
waagr. Paar, sauber entw. mit Sonderstp. "Berlin Olympisches Dorf", nach New York mit
rücks. Ankstp. vom 6. Juli. (Photo = 1 102) 6 100 (€ 65 )
584 Saargebiet 1930 (25. Juni.): Dampfer  "Bremen" - New York, Brief frankiert mit drei
Werten, entw. " Saarbrücken 17.6.30" nach New York City.  Umschlag leicht fleckig und
etwas bestossen, ansonsten ein sauberer Bedarfsbeleg (Haberer = DM 350). (Photo = 1 102) 16Sr 6 150 (€ 100 )
585 1930 (3. Okt.): Nachbringeflug zum Dampfer "Bremen", Karte vom ausgefallenen Flug
frankiert mit drei Werten, entw. " Friedrichsthal 30.9.30" in Mischfrankatur mit zwei Werten
Dt. Reich für den Nachbringeflug nach Cherbourg gest. "Köln Luftpostamt 4.10.30 8-9V",
nach Newark/NJ (Haberer = DM 350). (Photo = 1 103) 36Sr 6 150 (€ 100 )
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 101

566 ex 569

568 570

571
577

ex 575 572
102 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

581

578
583

582
579

584 580
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 103

585

587 586

589 588

591 590
104 161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010

 Michel
Sieger 2009
2001 Ausrufpreis in Ausrufpreis
CHF ca. €
586M Österreich 1930 (6. Juni): Dampfer "Bremen" - New York, Lot zwei Karten von Wien
frankiert mit fünf bzw. vier Werten, sauber entw. am 29. resp. 30. Mai nach New York City;
befS 204 (Kohl 2 = 500 Pkte). (Photo = 1 103) 14Au 6 200 (€ 135 )
587M 1930 (14. Juli): Dampfer "Bremen" - New York, Brief frankiert mit vier Werten, sauber entw.
"Wien 1 7.VII.30.5" nach New York City; befS 85 (Kohl 5 = 450 Pkte). (Photo = 1 103) 18Au 6 150 (€ 100 )
588M 1930 (4. Sept.): Dampfer "Bremen" - New York, illustrierte Werbekarte der süddeutschen
Lufthansa München frankiert mit zwei Werten, sauber entw. "Wien 1 27.VIII.30.13" nach
Paterson/NJ; befS. 65 (Kohl 10 = 450 Pkte). (Photo = 1 103) 24Au 6 150 (€ 100 )
589M 1930 (22. Sept.): Dampfer "Bremen" - New York, 10 Gr. Ganzsachenpostkarte zusätzl.
frankiert mit zwei Werten, sauber gest. "Flugfeld Wien-Aspern P-A Wien 1 15.IX.30.9" in
Mischfrankatur mit Dt. Reich 50 Pfg., entw. mit Seepoststp. D'BREMEN vom 16. Sept. nach
Los Angeles mit Ankstp. vom 26. des Monats; befS. 26 (Kohl 12 = 600 Pkte). (Photo = 1 103) 33Au 6 150 (€ 100 )
590M 1930 (1. Okt.): Dampfer "Europa" - New York, Karte frankiert mit drei Werten, sauber entw.
"7 Wien 1 23.IX.30-8" nach New York City; befS 19 (Kohl 13 = 750 Pkte). (Photo = 1 103) 35Au 6 200 (€ 135 )
591M 1930 (3. Okt.): Dampfer "Bremen" - New York, Karte vom ausgefallenen Schleuderflug
frankiert mit vier Werten, entw. "7 Wien 62 1.X.30.13" mit beigef. "Ausfallstp., nach New
York City. Karte mit kl. Eckbug o.r., Marken nicht tangierend. Nur wenige Belege bekannt
(Kohl 14 = 400 Pkte). (Photo = 1 103) 36Au 6 130 (€ 85 )
592M 1930 (16. Okt.): Dampfer "Europa" - New York, Karte vom ausgefallenen Schleuderflug
frankiert mit vier Werten, entw. "7 Wien 62 13.X.30.13" mit beigef. "Ausfallstp., nach New
York City. Nur wenige Belege bekannt (Kohl 15 = 400 Pkte). (Photo = 1 105) 38Au 6 130 (€ 85 )
593M 1931 (10. Mai): Dampfer "Bremen" - New York, Karte nach Los Angeles frankiert mit vier
Werten, entw. "1 Wien 1.V.31.17" mit beigef. Eingangsstp. " Foreign Section/G.P.O. N.Y"
und Ankstp. von Los Angeles vom 13. Mai; befS 5 sic! (Kohl 16 = 1'000 Pkte).
(Photo = 1 105) 40Au 6 250 (€ 170 )
594M 1934 (23./24. Mai): Dampfer "Bremen" - New York, Karte nach Los Angeles mit vorder-
bzw. rücks. Frankatur von insgesamt acht Werten, entw. "4 Wien 5 13.V.34.10" und sauberem
Ankstp. vom 28. Mai; befS 28 (Kohl 72 = 550 Pkte). (Photo = 1 105) 153Au 6 150 (€ 100 )
595M 1935 (11. Sept.): Nachbringeflug zum  Dampfer "Bremen", Karte frankiert  mit vier Werten,
sauber entw. mit ÖSTARA - Ausstellungsstp.,  mit beigef. Luftpoststp. von Wien (10.IX.)
und Transitstp. "Köln Flughafen 11.9.35" nach Brooklyn/NY; befS 83 (Kohl = 300 Pkte).
(Photo = 1 105) 6 120 (€ 80 )
596M 1935 (15./16. Sept.): Nachbringe- und Schleuderflug Dampfer "Bremen" - New York,
Ansichtskarte von Villach frankiert mit drei Werten, gest. "Gründungs-Kongress Neue
Zionistische Organisation Wien 1935 3.IX.35.11", mit beigef. Luftpoststp. von Wien (10.IX.)
und Transitstp. "Köln Flughafen 11.9.35" nach Brooklyn/NY; befS 83 (Kohl 102 = 320 Pkte).
(Photo = 1 105) 213Au 6 120 (€ 80 )
597M 1932/38: Lot sechs Katapult-Belege, davon vier Anschlussflüge Köln-Cherbourg sowie
seltener R-Eilbrief von Wien nach Columbus/Ohio (14.IV.38)  vom letzten Nachbringeflug
zum Dampfer 'Europa' (Kohl = 2'860 Pkte). 6 500 (€ 335 )
598M Vereinigte Staaten von Amerika 1930 (8. Mai): Dampfer "Bremen" - Southampton US-
Seepostaufgabe, Brief nach Duisburg frankiert mit zwei Werten USA,  gest. "U.S.Ger.Sea
Post S.S. Bremen May 3"  in Mischfrankatur mit Dt. Reich (sechs Werte, inkl. 5 Pfg im
Kehrdruckpaar), entw. mit Seepoststp. vom 6. Mai, via Köln mit vorders. Transitstp. (8.5.)
(Mi KZ 13 = € 300). (Photo = 1 105) 11b+c 6 150 (€ 100 )
599M 1930 (8. Mai): Dampfer "Bremen" - Southampton US-Seepostaufgabe, Brief nach Danzig
mit Unterschrift des Piloten frankiert mit 20 c., entw. mit US-Killerstp. "U.S.Ger.Sea Post
S.S. Bremen May 3", rücks. Transitstp. von Berlin (8.5.) und Ankstp. "Danzig 8.5.30.5-6N".
(Photo = 1 105) 11b 6 140 (€ 95 )
600M Schleuderflug ganze Welt 1929/35: Restsammlung 45 Belege verschiedener Katapultflüge
Dampfer "Bremen"  und "Europa", dabei teils bessere Flüge und Frankaturen von
Deutschland und USA, weiter je ein Beleg ab Schweden, Österreich und Saar sowie eine
Originalfotografie des Dampfers "S.S. Bremen" der Norddt. Lloyd, in einem luxuriösen
Spezialalbum (Hoher Katalogwert). 6 1'500 (€ 1'005 )

Raketenpost
601 1934/36: Lot vier bessere Rakentpostbelege von Deutschland (1) und den USA (3), in guter
Erhaltung. (Photo = 1 105) 6 100 (€ 65 )

Wenn auch Sie die Absicht haben, Ihre Raritäten und Spezialsammlungen oder ganze Nachlässe zu veräussern, dann sind unsere
regelmässig stattfindenden Auktion die perfekte Gelegenheit dazu. Einlieferungen sind jederzeit willkommen - bitte nehmen Sie
unverbindlich Kontakt mit uns auf. Diskretion ist selbstverständlich.
161. Corinphila Auktion · 2. - 4. März 2010 105

595 592

593
594

599
596

ex 601 598