O> occ ers LA IDENTIDAD. eee!‘OCIOLOGIA DE LA IDENTIDAD Aquiles Chiu Amparsn Coordiasorseromice hrm er Agatss Ct ANNAN Introduccion ‘os anes qu integrate i nos fee ess on gt rps de regonr i toga [got es nna ne aor sd n eins com iain, le angoplg aio, clea po ess moe coacden en rar ets cos wo o- ‘und comers simian een ue ‘Stale un uc deferens ero, ses, fata ei Eos fandamono de ats bea eid sail went el concep de etepriacn soi exn oe Tel {GORD Las eatporiasiones soils sn divsvones del mundo {Sciaten clases ctor isin de manera qe eatcn ‘onc evel sad dum process media el tao Siu ula un nena de eateries sacs pr dese {eno ss ene Lis J or encase so {es ends por us eons a tiie as misma ser To qoe ures ad tl Exclu eta sola es ‘resid del proces ketco mate cal inlye 8 sean pr ct sn tg a me ‘Be cer co a sorte naga p Tal y conan ‘or Tarn po soll en conti por ds as in {ioe ue compaten a etsccncominen a ei ae {ein ian om embod wa ae Soli La snes earn os eto con Had ‘coteteros; de mann seme capezas ala see (62,ain) cot ppisde cer ken si Spo ‘os colar spots den de eros sein et ‘los ds lo arcade a grt Ds mea ile, on o> ‘Senor cence eterna freee "Ns eco onal por sce senting renee, te etd et proceso de Moen cna ‘orspaictb, Ua aed que vot srs se ke a membres degra. Es det, gms ees eats en m30- tor mins coma “sata cot “0,8 Es ern ‘ost ones cha 90" eo lin con"e-0 "90" on earn ‘el nals casos on ones coe en ‘an go yen tr ns conebinos con nian nee EL ‘elmer poo sere una ead 309 endo a "nn ented nv a dia oi tari cmpursa practi catpas serene ess cn Fe in {sf migens dfs sts soos Toner emo un cent scl soe estes meats Pucomunaal yet hn ples de hsp exc Soo. Ineenoxo xAcioRAL ‘Latennw coal si de Meni sects spc ‘tte modern ue ee teens a a vain polis. vm tndenina faving qe pede eta 8 omni ste agents cles dss, Towns wae a ie aoa shan fea sabe 1 mance toe tres ois, prtclarmens a lis, ‘Sea mangle ented scones, de lo cud ‘de ls alaen 9d ene ‘xe An (183) ses el eos deta saci ride os moments dua os cols Ets oT ‘Tne sat et cpl de neta eo {tpn cones en noone stoop, nd on ‘Mestre alas genes colestivas e y0 nacional. Pos pre Athony Sai (1981 comer a ead cine ei au set de comand polis. Es oa a ser. impcala essen de seston coma "unselected ela ‘unui nee, Ieomunidd se siete esi sei eid, nei deme p tse ca = tos dea comma we enn, y ctl sete pence, De mura gue rine abt el tno Seatac apse de un teri Be i, Pe, no sac icant dl west, sino a to de ats ti del ow icons ‘tro componente de ete mal sl enceptn de pais skis existe dees ea tones qe fees ‘olan olin unin "eer componente de a acm oscidemtl en edo eign pal ones menos demand, Un sci de igual que dhe tnscenier as dvnons existent cite Jos miembros de acrid ain En ers pica mt brain ht denominated Tala, alum igiodo pr de x dean cv Ie els potions De sts nex dew iden aoa! ingles de decoy ince resrecipoos ene le aiembro del acne in ty In coe exclusign d oe exrajeen co respect x san sderechasy debs. Amis dempo, poe I xen de expo con dees por soe in ye foley, Com ‘em incon nacional que verge el cmp de ‘Un sno componae dea man cde I pesaps- ‘lade quese res y atone comer ete pbc Ean pla as cones dee ner slg po eels ‘Yuna ca ‘Asi pss los components bso de modi de ‘eins onntan en eit Hs, cond p>co-op, agua olga ene oe embry nn ‘a slg ees pop "El ariclo de Rican Pres Montfort “Down Meco way. Hureotps y tim aorzumeccan en el Mice de 1920 Tat dace dee dimen deena "Aur adds one, ge de aan a «ater opel lace comm scare pi, cn {ode efeeli que we convo, pas a pec dos ‘eos decommission en desarlo drant ee shos pens, ‘ao ste oe cla), e vradtos snbas de ea {nd nciooel mexican, Timexcanal one sue Rid er Mato bio sent For ds, design loo Biel al pn I ‘sone sone dua lt dda deo alo ne yl ‘iuso po uber le mexicans Po ato lad, ates {br el resto ia deena complemen ula opel, recess plltcs y desol de es meds ass de ‘omnccin qu agar aon exerts nana ET nacional ecm el dc lice diane eto obra meen Seca, lo eles, ds ‘ts de na dada de lena esaba cin par 2 py rol svn de desarlle Em x etn, a Jeo ran ecole como umn met frdaenl Aor ‘en eit on chert coal eel disuse Invefencla constant l pueblo mexicano. ‘undarctade en ma base popula, oe Sistine a sears ‘insta prevoicion, del eue ssl dl pote "Soca donde a end oso mexican esis com at ‘De esta mane meri coal an como proyecto tic, eps cra, spr gusts des eu it i im nto a id con qu dels fundamen onl papel cen alos so por smote pple aa de Reva eB Tabngun een end nacional pp juga on papel ca ‘alo gurl str denmig macioisos clues pinion uv ean sts nano ck testa nels de use pedo xiao sae cl al gute tumecarla eta ional nel on omg era cari po dvs de elo es, csr tet y mods de Pores nn lor aos cals, ‘rebooted cry sn pe ein ert ars dentro pic de lox mexians I mesic J os Durst sas ite, ett popular mp acre un ‘nolo ede alos que ascend os eionaies ez Monit (19941 Ketifen como un ca peel chao Yim ota bailando lj pate. Est cse expss cosine a preemineca de una ei de Meso como lt represented nai: et Bae ‘Sleep el shoe ms cua con apo sig cata pop com el coeds pico de eos ‘ovis floats pots Revolucion esteroipo de nd se nena ms deetsmens lid con el mainlines provolone. Indo fe revere por los pobieros posevoticion: hs oxo asp dea exes Ls ale rn ox eee prs por odes eins de sab rer ge encarta clr estan ra conical me a cones sensu da eta ulna. En ana “cndes nina los gos dea mex aiden Amal, Moroso ea este Ibo reso es ‘Ses dela dere aculose cae ara dwn Ws {ued ea mesa Ej deste te ingran ainsi movimiento sevilla de a ltrs nl neues conse pta amp vr de upset lo ge neertin f o ‘hos os danas eee vino confor es ‘ncn a eae mn ln ‘tl inp sa lS es ‘equa ne cha lone ily os onda Nicer ae vine qu rs mac wanes gasps men lp mic de cur shal dnd xg al ine de es Ides sects Esme rseclnda un revi ‘in moviniato de elo os orges ue ieee aces eo foes decide ad aly polo ae ncaa. pro adeveisea ena naval, Este movin eh “ores eet su Hoos ai restr de ead de ‘ros de ume psa contra mj gla te. Ca ‘erzimiewo aparece azn on gran mer penn co ‘ct coun ees deibeado, once 9 oranad co el ropisito de cc wa cata mis satis Walla, 1956, St oni aes contents Hei ure sun nine smb, Lis sibel de ex viet ca Son: ales (za en eels, nese ad prs eras de hablar engl com exper sent sinc que Slo concen os anemtes dl pap eston Tops mee Iolani pecs pein qu sa fs nz zc mene ioe see a te eo dant) Ieraoes De cn Latmynnao des toss conse en pre pore argo 8 um esi nn etocoe donde cedar se ean set css as nee ee pt ein spre See sec ge dace meme ncn ee pea ci etn otto on ina soo prog se cence teesel peng com tno wpna ecane Total omen poms ar pe teovet pe scan el pnt os Steere (pneu Tian engage nein os 0 sien sn at etre on Satta tensed on ein Soot i Lioomn trang odo ane Tonos pie cnwe ocss og, co me cee ines eee Scr pas SuStsa otoconia enn corn deus an de arian chaps cami a ge pr ‘pipette elope deca Penton cnn nana on Weasel nat cay len ren {ye Samoan soley lane ts tie cs RSE utp on ro ple shin cp ean ys par y expe aca pl en rosin SABES poet Lat gst tears it dean ag ngs cos SE itn tat doops cnc oni cs ete ‘tp cdr pn vende vines a sit quran coe cee done erecta ‘Siultae teapot Gave Ec CaS Glee Seat lpn conn a‘ec een hombres ¥mujres encena pond ‘ment aad en as nteacionsscodans ¥en oda ona onepea dt mad, "tia elas cones ene os homes ys mu ras ovine ectnde qe nee de rene edo 9 un apo fico. comcunot, I sober deo, ‘sigan ap cain de meat Sivoo berm ena de dif psi dos ie ‘ea soc y eur const sai delay sss onl “acto de lca de elaine socials materiales yr retention simbieas de ln dns xr fo mseaa 0 Fen, Un defo daciros qe enen is soe cotena i ela edad do pao eel ques anda ea eda “Sia ene pain yo pean De acer con ete di, lopublico ert gir opio dlos tes ens que pro el gar po dels mje Esta isin etl hacen Indo a conga setae de gene Ea confi de as meres hogar ha i el prato isd de pps asta net, scene ‘de anual expaco urbane qu dds ete espa deo dams yo espacio del rabjo sara. Le tr foe linia a abo domestic yal cia do io esta eductn emp adefi una ered re scent one deli vo mina eid susie del peo femenino fede hogar svieno lo ghee et ad eevin co et al xpi ome. "grec sepuiond ease mje bombs sep xen efeenia aos moos en qe fags y carters ee ‘teas de géera sn abuses oe Romie ys pcs tvs del uaaj gue el, Los tbo eso cone anc de rites socles odes aa pee erg com ‘Serotonin pede Yer no ros is aactersioy oe ae nds lover yl seer. eos ambi recess pres prods no deen wu seinen aque wal noun comer uci de Sioporinies Peete ef bck yoni rag Sra detcrmnaos tas un digo de ete equ ea [oynaoet sigs prope de interes alge propio dete pees is Ress "dees eile Trsfoeacors de las tomers dela, ea ¥ gnc ene ator de magi: lea bods ea dimensin dea etd scart prope ut tipo params ste con ‘oct de mre entdades 9 abe lor cambios recientes eh Tas tres sbolws quese eigen ea is cls Sci, ins ys pes Se enc i profane ie ‘xpeneni ca onc es apc contre a come Ioeecro gael os sje en tom aves dee En clr aia as eds ee foran en elcome ‘ein indie magn. tnigando amar eng as can ‘Noo proce ea, lon labore a a ras del aj eas magus int sor ses de Ss ues De al sign vars ntrrpates: sn 6 el seins de ete cles pest pay a gt 1a ied compat pr dol pera de wees evga’, sca finn yo redefine entiadet fina yoo en st mie Keats saulead?, ambi Se race cna ies sibs nos pesos "patel terion boa de as mrs, sd xp ‘ans ena sto gue tpn en est ners $y mnicaciones de foe les, aoa y genesis? tamoesponie ests resus pr sass es st "st labs dee tues de mags ingen ap que aj en una fis creas de confeci Je ropaen (Gata ua ers do plat ators de Chon Yuna x bad de wo mura de Cid Freres Ags umas er mre de ML. Se ewe tebe I eain ‘ise en fsa profoctay contrac ie ners tes malas yas acres fue aque as ‘Er aay de so ndsfil Montsios abr nbn est aspect dea det> tater my al "Us cota nse asl a jet efoto a ae de reas ania ls cambor Calls ga ha fing nt nove formas de el ne Jos és con hms de descarga Weta ‘an encinascome mascalns, El aru compen uae ‘ein she elses depose en seg sles pe ‘oe cas miss qe agen mates eels de a ‘eden de sett since sue se asa [Spuasenchn de on ltrs ual cata pr esceop> ‘aca qe net xvi boo ls, io mans gee gad qu tetaro,y c o fara vrasra haber aia, os qu er {ets digi nq os bombres fan oa vee bo ‘es 9 oli Ta dgnad hablar eo noes conde (Caraga ca ebero de 1998p spe del Ea Cons 50 Ao de Resistencia, Bnanoearia cr G54 Te Nae of Pra Reig, Mia Ai Ascot Bene 196, apned Comms, Lens, Yeo B- Br Fr 178, penn fms Me ate A Po rr ore Al Mabel Baran 196 La pra en pele Mh ‘oi Nase App « Hist Nase Bowne, 1981, “ora Ant Tee’ aL Bpace "ena a 083 ook, Pe 80 “LM Ree’ Act de ie ‘ecco Sen Scales ain (6839 ot CO arr Yt Dire PtP ‘Co, Gee 19 La Nov de Cle ane Sle Sxl, Pacts La Desert, avs 18, "haEgeel Sty of be Ec of Ceprson i Copii pon Gop se" Maman Relation? iisooait Dm ea, pl cy Bs eon: Sng "So ein adc Pa: An Cron me empl gat tpg ct ‘ace x nel of acl SU rec lb Coin Asma “in Cont Con nt han neo Dns etn, Wade, Pre Mery Le Que 1986 Tea de Home dl Make Poe Cote ‘Fo rem Soci ‘eae Gi 13. ne Conf dP Ds ts Leben an pay. Pons jn ry prin Mo, Come "rhs gon men bre os) ent Ds, a Cn Ne HL, Ya Unie ‘i Pei eh Sr nn ya Mn Fn ale i aa eon ox i, 9% i ptr inn And Mi ‘Geet eB amt ten ated pte i, “= Geller ae ee ‘enon, Men Conejos pa at toons, 154 Mannie ct ed ais Mea an ea Sgn GSE, wo tia yy ne Cay ‘nmr Comte cay an Cr freon Net Pons es Das Pat ‘atin, Dal 1 eli Pr na ais Ct. emmy Te Rg 1, eno hi ene Cmte Une Pr co ie Gln Tere, ep, i Penn Ppry eg SE ramen ae conan deere ears ‘Vier nace Scbies se in 2085205 seer ae cen “Suita pet aac Naa Ao es cniera suin Naren er an Siig ae Seam. SOS a a ete a eeser eer setts aeratawen Tiras, Se eam vienna are atm de Sine utes 7-125, ES oa ancy Sata tenery cheer mae “rs ihe 19, Tene of it Nae Ya Gren icanno Pétaz Mowrroxr “Down Mexico way" Estereotipos y turismo norteamericano enel Mexico de 1920 a 1940" enon Eisai laments ques ners purest Is imagines, oferato de anes crite y cn tan: Desa puri dl polemic taj de Ea W Sad ‘rina’ en 197 fst resent finns ce Peter Bike 2 yx lisa rma de hora elated ‘uta pestis popu eee thos sas, ls ros ais shores a la tulsa Se i ees yn posse npsogsy ero ines Bron tees ane ‘anes ated mia el ih pene dl eno fasta dade etna dsl chad a ‘maa "na historical” vi pene sco pr os isles afro a vce del pena luce {tic el nod os tempos ‘Tos xc ena ats dest plica, conden ‘ay sci: lov noplogo sco tno, muscles ‘mcs lsc ncn os it etd)lurid gully dt Lasser de as neni {esy olan de or di termina comunds© ‘Space de pension se ea, 5 eee os ‘Sic ats fagmewacn yan omogenizitn dea ios ‘unis cmos yeti Pero ao eager ‘Glulnoranca dquo res, nae epee ogi expernet cen qu ean, aor Ione ‘le misma dl nto cde investiga en sens noses Btn dn par eqs des ices el 0" y 20 fea dengue ue muy eles conn de oe ‘Seen plneameate de Peter Baks y Ma Bea? ‘ata curl eels parr dun poo dvs (deel dl hati ol espe ay erecta se enn ‘Soren vn one del bende ext. Laisa ‘tu de see rel mel “pifnco™ ue susie woe ‘Sol gan Se mi, eng, repesenaconesimecs, {ets aon co x ross lias cond ‘oe lars pr de efron genera ds bros ‘Snes qu os pees slain, Se ten ena moa onto ls intacons Ge gle se ace tara, {cineca rnin 9 Hela ues“ i lars lupe itetemporl e intersrunsancil cb os [Endnotes tS ruc lene del psd Sue preset Ena abs vrs -comoto patel Ns ted cual estdeamaese Robert L; Darton ence a "eda el peo vile ene of moe catia ‘emeni ple cone fin deacoar act ete lo eD0Y to prao ea kde des imsge las presets deo po io rente ao n,egun qe varblomente equi go [pen nd nn efesnsacesr.Peto no prello area ae mem mn se eer ini intents pr seer lca ino [Polos de cuanobscomteroyacontece on ners y “Sco ete debt mena Ua ast de Toe ely pd suse iti Sea popucea gue nau yas Moris Danial Casa Viteps cnt gue fr asters poses iene armada ftom loves trie. oman cubits us Desde ego ru cease Sint ara tent, eran io pees” Ete nln se oven om lin de conee a alee ‘lun cde reenter arr Sus eck de inspec ute pe Io mens unpre or {hel mt nen acai, per sobre odo neat {A parr del evo del ener Ato Ob Fresdecaen M ora eepsn des canto renova pate. ‘ren lie exit, De a mck na comin Conf Viet coma Se ‘dace una spun aro epitome moda at ‘inione or lessor amo fo as as ‘pple: Y nao ea em gue no apres ma {aa Olan ola de Osacs ou quexguense span ‘Su Enso, cl mexican abl deseo pas ms impotane, seinen Levins do propia en eninos dices come en aces ovis porns genes pearvoucon ‘Soe ies tes pate de wove mean recone ch sete erences de tnisnes qo pcos posse ie ‘in simpifcndn yen co el fin e cee on peropeter ema ts me certitaeipentn ye aac nciinveene eee Spon Sines ciees etnies OS iene ecole ue Ee Stoner ccs SSNS tao agene co i an TRAST nsntseye cee Sime pov pcos pt telecon Spm ne oc Tepechan nin hryhantetsae cos aio Scan sete ae ‘Secon ers cane ‘Se wala chan eect Eigen laa {fs nso bt cio colbert ee Seoleesitdeytntinpeeheepsare Sat teste ce a se ne ‘Tatestinay herpes petty Sn peep Sr ncn ur es ea ‘aectahe epee pera sac Sees canrcn rr ee CEE sscunyhperecamecmcets Sou Seennny tential mae SSnaemeeteymeteietineeetceees Sencha tease a soar eee ce eerie Dis posnains "pon mexican" en pests omnes + repo y ener A sa dea seein Jee! ona, achos hp extnets de a ei mi ‘Sn ver qi enon en ona con la, spice ge ‘Mesicy er coms "area ol” oun "Rah (Gand guns ncn se poser por onaren ston es ques imagen nica det Mes sere d= {She macs den eat Con la image de infrioa e ‘meu ys my expla ne, ne a ns bs {inn cutor ntadonidne Stan Cave Menieab 8 cos acoales de sgn mer sie un gop de mexican gue nominee ene ds ange cap sons com anche Son se ‘iar gamder inepeaenss ue copa samp exe ‘i ope lace) tl ind ‘Sra vison ila poets pals ymin: ‘ello an gna de cr ama ij ea No Sto de set dened alauo) en pls con ‘Spl Uno se de sighs manera sm ts os ‘mocap ain eee cao ales, (hs nsf marines Ueto dean 9 tlle ‘vad Pe nf son" Covert ts isos exraneo vss stn de 1 rest de mesic pomrid ors mio ‘oe reteset ate ta den de rgialiad y SERS te Se tiie atesema gener sos eles deen sons orisha {xk cen ren Mexicn oman parts el mod "En Estados Unis, topo aan orice come Por sfciones genta enn especies meena, be ot intr ln ciprscomo os e Frank Trae est ‘Gening. Carleton Belo Robert Reel sparen hoa _gzercn dun conoimin parr de rea mec * Sin ental imerambio de algunos nll estou encom pono stn en lil mesa ‘tear ia vii epectica con olin gerade Am sas aitadaes de aclu mex pei acer ix vet ‘eageeshomogenzados, La sguen fae de Baran Woe ‘en si elsco Poa Meco Isto po Diego Rive, poo alee ec teed -an tn undo que ses Caine ected om comet ptcr'y te ‘en us pla mck Aaa meio, Mico ex ide gr veri ci ‘mia. Eee ssa cnet ent ede ‘ide wallow (ot, cosumbees aos cae a ‘Sonal, anions racine se aol Agu ens ‘malo ga de sini y aiid ermal.” El mieno Wafeinsen gre cae in gt asin amar amon popu mexicana, Dis ‘A pesar de scons sblentioes de wn campesnao ‘thsi ds ass pneu deo popes ‘ine guepemanesn plo sp, ange pas i= [ne sb el pe eset "equ cose de de ‘rea lamp pare dl etioroy ea potas me Sinem, mine gras, cosa dmg list mexicana bse ya won mucho mas homoge ge, ‘ers deel reso de al snpiecn eeepc, “sin responsi de polis, ats eros Pesca ‘Sano need dl compar mx acceuble del moet el {eit xtdounidese Suen loins de ra poe ‘lon ete err ures sao ass ‘epesentiiones Je México nbn eee deters ot ‘gun yi eget dun pbc gal de smpieaeeY ‘nds ain plot coor Sten Mexico revlon sata fos us adores deta etry eb ssl eo ME, pc. ipo edie, oe gel qe yu als dens del ‘suid, principals ol esd. Dcho cnsamior ‘nen nia aided de ge Meio econ my ee des ropioesyci wn y sein cs gual exo ne to gh lata Grek o Epo Elem” gu forma Pues de sr ety ey ae oe "ho ala ber pane laa pr sore td dane lor ukimos abo det pri,” fe on puso psu ‘neo or eosin ypeseohcloarios Fe precitament ml prin tad des aos eit, my co despues de restaleide hswlnte potas eae arent if opt tt so epaee eee eons‘Eudes Und Min, cund lero mexicano se poss peftcanente eric ds ous po vse el vite Fromedi esudouidense er dec el atataconsemir Ut ‘Serene exon del per pater i Prince One ‘Mundt tats desta on npn eal estas qu Testi “Se Ame fin com ride ala Tran de ‘pores aha ample mean, dass spe "los de ula enbleldsecon scans etd Tats de Boel pre ner as coms "e ingor al ei anal ae dees pcos ‘oc egimin spent cra eee “Ania Pine” eu slogan ue adopt do por momerseas sides svn Se to tip en oe "Bando Uno geet escogs de ges nee ales xan Sind agi hy muchas oss dns fe vr logan sence pr sn i ext pa ‘dena omer quees tpn nent isi qos lado. con esl, "Ep de Ame ‘Epos Ms la ng es nt pn i i Semaine tly gua pas sauna Som ton he geeaeem rman Elan por sea comumier etadounes so ebug, oases ven ei pbliacioes pease orl pte tek destin pico marae Js Estas Unis Nico oe lo ites qu fan cuando ses Pisson elas pls re Ess Us y ME hen 1903, En ase meio, contre en aad ‘Mex any goo despots de rma cet cones ‘Simo mado cual mexican tone ‘ouudron en aparser Revs, agen nts ¥ pom {ors cosmogenic sun ucuals en capil “Qc ann ce is pblccones mi conapcs e a eist Mexican marian dati get mac ma or erent "he ple of Meni" Ens mores, ‘ate semana ue purer las woe de ocr de aco ‘ad dsm co Nexis, eu ca de pb Seadoo Coguci Mexico bys HEF Carer Mesa conten con avin eT Sam pone vets ero een oe rae i tai aaj eo rae luxe pss mano mona les srs eta weil puedo Tie San Sapte com st vein Meco ‘Lasts may enearndrs ‘ono mje fans geen nn a(oir et antiariad onl ‘hora qe san eens a fee ya mat yea i ss aos een. Lo pain en a MecarAercan fej macho mis «ge: lo intr seca deo xin Ui a Mo. ‘Svrenao print crn de wears gue una ‘feleomijateetadouniene naan ste epee ‘ener all, ee de sa de ME amis {gery sne noneamiciin easad e ‘in. Poosobe ad sess eter eect Ineiand fete ean qe signs el "ane ‘yf i” Dvr plas fom a foo at Ssh ‘nes "up" means ya ue pda cosere como lo Aton eo neat” pu lcs edo co) Inde Face Ter Ais rome te Ale Cala oe Jes Nader Diner, eperarn pola plane? ‘Es por por eer snd po Ral Po ek mua pres de chroot pans Eno pln inane prin aerl tennessee pasta et 6 enplaers nese rpc, o sea ate "EL movie ene sx mito y poets, De sei cont sn octaitames de Ama sn einai Se ston $Y dec como aes ern soe even lt {arn humans Sain es ein, del mets de apopen cal na viaje wes de cline ott "hgando apo e donde conten pres De Ei ts cats ene! nome de Aas, sean Ge eh ‘ode vie gan unin pte sone Pan, Azapien se ser gues Republics epee el cat ln uo pet ts neg snes el tees ‘que Hein Cones cong Tents Satan mayor ‘ren al pablgue andar see cred Ie peri en genera mediante ati rl, ana ‘qe era ose erase de damisinexraner™ 1960, sao mercer qc e momento anand oe a eth es ye oman i “Eps se eneuer en esta de sao sues, * caece de osetia vlan in rmbt ‘ni, Las gars een poser xa ise manson ‘cventan en sao de gui piste eines 1 Se meni dea ap xno psa sti Los sts ‘nids maine ford ns pr lod wn a tao a stad préstanes pra ori ait in cornice. 115 Gop ba inaido to al sector oficial come ‘wiad.” “Toman cn considera gue lpi 0 pee soir de ss mame mene se pope sums asin y eliza ‘oft as xd el Reurlment de An ‘tent que orp dee ites bt de acto ‘Nr Calo faa Pao Ser et ic a Pic” Aes de go erates? ‘estan colnet ya que dace comb pin e Rodos eso contin toe ar ‘ino dun ctr xa igus por ow espaol 9 el (eco nce inspendiane: Acumen pens on es exten nga dela Hes Sesser Vien eid na em pe Seo sss gues sou 8 nde ve enor ametices errmmesraamecmaertect canal eine tg ies aca dnd is, Vs ena andiin y Sore oc ¥en oS oe ut xa ris eos impesieon ls doninadres espanol Y ‘Secs cur rope son Smads ‘spf gue ‘sister es ag dela domi pes espe tedstoseckeuales™ a 1 Mote vnc um ieologi eeit, com oat. ela como pip bj a ejecin de emi pera Pars lintels vs al sen tose dan a tare destin stra que comicra en 1857 cmon de Rone Eli Gm 15 de septieme de 1949 Ea Guzman scutes 0 Top rets de Cuan os rinils objets de en son seas Mi Seto del Paro dla Monsanda bjt det pr: + Revs aaa mexican qe consist eo) mexicanas ‘sop Men do ein roe + sabicer a flowta mexicana (como tase interpre ‘cin del mun Su poi onc debe Gerla ac ea competion pa + Reesrctrar amc) Too os mexicanas deben de iow denice ita sch 2) soa gee mean ‘he contol ns fncones dl pdt pic. *'Sinetan: el pari ts de ier ho a mis Cull asamada pore dis ‘ns ojos yn han si indo por Tasks I p= ‘xia nat cone fanantic a cep ‘ain puss on pein del eal cman come ects ‘conden ene! pa ‘ConsipeRACIONs NALS setifis movin cis presi ans tide im spor pico year Desde esa pe Pesta, hsrmos os movin soils nin eh ‘uci come proce eigen street dao ables propegnk remoni os sey sible polls, Ls erect de esi ome con La ena cet e contig em na liad dein Frode us dein cts inn, Peal is erg {ese ea send de ro secre poss de ent ‘Sine von presets pp Lor rs Semen(DETACULTIRA DEL ANAHUAC dena eabasien naa que demacan exis soca Tee Bt frome ocean pniendo dere sds te el mando propo yen, El concep ems de iin rn acs cole ‘va costuye un conibcinen leas os movies socal ya gu te po de estan Ba pesto css lemon en sist deo vine eo yen mens teach cn pve ties, Los arts nnn ps ssn colette ‘aun pr acs foros ganze dos meviniee- ‘orien ‘Unto (rae) es une copitvoyprctin dora sinstn de epson gue on erat conendt og os ‘cre nr pecan ve, Ur mars exsist a ‘ser como dfninoseitrpretumos una stuslon como Ia forma en gue compete mar na dein lei {tm aca, ate coneeto dene ss rg nolo re ati de wing olin, ina un mares ut eget ‘eines ue capac as nds ale cb, ienifeary eat een sess e odo eo peal [pao uoun oganizané as expen ya cn nda y clei (Gotan, 1974). "En lamer sche Selon scales, David Snowy Hae Bear (1986) tigen Us ps Je micas 2 tives elon aes natin den movin a ea "lu priiacon eo a acs colecthar de gn, depo. oy de movin ‘Losi dag conyers un dsc enclue c comsir gue contin ove sei ust 0 oben nee ser fd. Esp de mac ea Scan on blenny asco dcp Ocala Ls aos de post see oie plea tues qu indian entrain cts 8 ojos Lot muos de movilncénpoponen tos fr os scores sora parca acl eet allon oiem. Ets motes poate tra fom de ines- ‘toe como los Jum anus mul onl dco sponds (ie expo ns pra ce sie an paris el movimiento seal Respoc fos mucos de gations marcos de movi. nano mucins conten al defied es ‘ibd os rouge Mies qe lor man deen Eeallean atic de mos Meats de os ata {Gobbscbjaiesy unos de cami, elenmarc d ml ‘én a mtacionl se refere a Incostsn sci a ‘telaie de mts viet ee prtaonisn, ‘sha deo cos de sia pons con teas de attctone deena see moro oes Ades cose como simpatizates ey caus del ‘nc, im ashame ales nevis dre ‘nis poss de moviicn ca adios pcs (hes ee ‘oe campos de eid amagoist on defines come a censtlcons deities deena nhs ® oleinshdescnsdeaos como aposets movieta o- Sa La ena nap scenic fens oid ‘ory cles como oper sa ca eee, “los proapenistas Lor macs de pnt nl camp ‘sen pr cement got ee en ‘iat preteen Exon ar el moviminnse a alp dtm uai probleme acres estos ‘Se somtan camp Se ena de yaoi as on teaser de tibuone dentist cle vides considera come oberadores neta 0 Son otis dent dea sea ean t,o oe eden ‘actonar potent sas sti Sc et on eno sc El enmarcado de eden os de cai por tania pr os avs Ie movimiento sols org 8 tans de pueden ena ipo deacon de may rea incor oro rapa svins qe. sl omar pal eno mismo, psien unis al como aos toi nt, Bently Soom, 18:19), Bmuocaarta Ass, Ans 1986 "he War Maes Syl ees nd nase ran Sen Theoy Cala & Sa arn, ‘Cow de bear, Came, 1985, “Ln amen de Cito Cu ‘hmarde Ags Memo in Sh ‘oat Aten St, Sb ea na vir 9 Si Bl vin ew ‘ato 1 nm 1 ca (20820) ato moves evade cats dba “Arcana i, Unni Sel ene ee Fura, Mi 19%, Epc a Yer as de coe ‘ac lpm 9, Ud se 1528) ors rng 19 rae fi By ne Ogantn of Expeinte Lean ged ‘oc Tn, vient Cras Res de Cay ‘hindi, Gates eC Ct nm cs Me 1988 "Enos de meio Galena Bol ine atts sy ‘amen Ko 196 -ty Fomsin, pc adSel o- ‘ely Thay Car & Sse, et 4, ‘Sa A abt . Bef Di A. Sow, 1884 thy Tee Fuming Pret te Sxl Contain of Move ‘net ee Eg Li Hk Jaton» eg (Genel es, New Sas Mover: ron rs a, Pn, Teple Uist Ps (1 208,sc Ae 187, The th of hers An By on Nai oe Tels er, Schetan using Cop Cr Mun Mche, 180 ony ers, i Bal. por la ya Tres movie acinus (1890-194, Cade lm ae aan e350 (69). 198 samp de aon rps meson, ME, (opt Reve abt : ‘oan Vito 1974, Dra Fe nd Metaphor Cae Ue oth Pon Rialto Pear The Hm Srna iy vc Anos 7 iy MC 1s Reveanas 4ldentidades flexibles? Transformaciones de las fronteras de clase, einia y género entre trabajadoras de maquiladoras sr arco tbe a contin de es Mees 2 tbr los cambios else sos proses cra ae en} cng at hes ec, si os peers La conforcin de Mena ees nae co ‘incon as ers sable urs eigen ene lo eno pon lsat 1978 Chi, 1999-468). Aga ne "ee devas a rotund sformasones os expen ‘2 rns eh nego coer, a coo Someta ‘que ea fs jee nono yn as de cts Eyres ‘alia a eae ure frmanen el et Bn ‘a maquladoa de exortcsin’ Me intrest nas In aera ‘St qielos curios ens proce bj In elke ab ‘en cra de ajc x glare es ees ests taj Stes otras sis eatapen para diferencia de ore gropos wcles Dea ‘snr nro lita rien fr ‘chen chses ops, pr dra ea dead cops (Giportadoe peel deans peso corer, shan (Settle ltrs annum yewnino yf rode ax iene nica aioe en ‘mucosal ease roden eas ‘Toman snot ene lx serosa part de a caperiencia {ala ls mujeres experiment Heda ls aes {us ptspu deca entecratametosyosieaciones at footers scales, acon genes? large ctr ans sors aor us jason de maja de Mexico y Gates: Bree {flay Rurrn’ Bree f oer una plan mab ‘elektro ers MY ‘Specs aj como alain enum cre nota de Eas ‘Tn urs pe a rane cos ss petra ‘Suns enpern fica connects pr tha monmcis ens cad de Cia, cpa el estado de Ins nomen ane de Mic. A sues Auer inden Inj y tad enna ies crema de concn Jeo Teas tise Bre ay Aaron prs cs, ssbjtneinepenbles ninguna de lis pose Cashes pen ‘rapes dl sono deo compas, er a ae 3 Slat sexes als pole Un eer ‘pce sci on que ence mess orgs cn ha ‘athe Caro Gina, ‘ssi dene tes pcos De cara po ‘Shy desu opine mccain paren one ‘io cole la se coments, Como sens ears ‘Seca dvts un brite poner ris, a Jana elle viable paneer demo deci a propa Fer comin (Gh 1997 18) FRONTERA DESGARRADASY DESGARRANTES. Exsttta be Basx Dra chum aractina mujer men y ores qu ten 24 los fan ne eres com lla. Taba amar Zeno, “leemaiah lvsones arta erprena eather ‘CiComteHtemivo del sean cs empresa ga se eis ‘i manera Snr en 1990s Dspace a ral y * meta trabajar como Hasina en El Pas, Texas Ee at Distr ida que hems rant 20 os deo tonal reno nade as em ea ne ‘nado, No slo cocnaron fos epson dams de ‘sna tap deamon otra Se Srexyeronc Come rar demos comic, eens (neat een de eden ern sioles ee ke poe ne ene lor ales, nlne ee x esas. Breae pees He mejor dco, spindle era 80 “ico, er mista coo ios rene un Se ape ‘Sones xr gered una mage dh mje ssa envi fairy ns elaine ono mes fetes gu rfonalment an sto Wenfado coro asc {mec melesns de pr copy ieee soa de nor Chad ae, psn hl nes eon 1 Pao, Tes ¥ ‘See rsd on Enon Unidos, Di tr ira otra = peestales caus y sume idence diet y hat cot Ta seo de ener dun sbi into, ea techs cleopatra, se acer cs sea qu se deel nena con Bren comena et a ‘lan ex na prog don subi ren, doe fe ‘enorme conn cra ber, x tbr de Zc en amigo de Brenda me a preset pices oe wes ane Sneed els prema il me, es, he omios: dsps en ecovts eel qu mon a atade ‘sex esp;on segs rzabos ae emi pr ‘araena en de qin ees en IPs y inate sl ocheer, ete su er oct dee chad ea eh Mond taj Nob ye Mec y Ex Unio, a= ‘quis bars cay myer dea ce taboo de mga ae Faerom in exrern n foro a cals et ss i dos epertoncin de on ex bora de mags lgaos as de Brr en ner ares Nv, onc dela tan Tose exes penne ecm eh, eoal rose aso est sami espera qe ma ue ao y sos a paar ments comindhos. Breda suse ‘chsh or aman tenn Tl er 0 ry oa pe Tastes Mores conn cara ds expen ome, de ‘ej iy marc, Su ft ably eran mac nei. aves oo un panna vague. no muy a to, oat ers djs sera poco aroma dl bso bse ohne Ts ts ets ner yee con tm Gngto de ploy, pq ea uo deo esate nla magia, reno uns nae era vei- ‘one, ner, nize fc oper jade in. se {ara depuis ser opera age feo sina: ‘Yo er sri dl grote de ade, de Ralph, gto des- pics me brave de opera, pra pride cose ‘Ss del novi pga sia medio ete ‘Sr opera prs perme ran ext el aoa {Gi Migs scr gonea Exons yo alfa oe ‘or, primer send como opears ami (he, ov youn qua men Gero ayo pet teat sy nopestan dinates 9 sera tle, pore yo me sf oven mens dwn mes yoy me tbo Enonct, tba cma scl, eo yo qua conic {run cnt el Infant y me dijon xn oe tea gS folveme aed oa 9 Me pe como pears ea Ye () Ya lugo me sen lemon ns junta ge iro par omar ev coms eS sal Fe. Yo Pretec ences ne ip Fb: “Born, ae re na cos sb oe Jmarom: "qe 5 Sy ahme soir, ame pseon a En psc de ag nls props cupcinales as ‘mayors, Bead con fecbencin cama 5 papel Por ‘Sl, sen bars ese un supervisor a sa Incomp fan asl un supervir 0h cen sai bee Treat Ennce opal gar eens co fe ‘poe mo opr hacera mano, log ej“ ‘Sampara pus que ao pos my fs hae as ‘Brun acto compose, ego puedes hace aisec feb y as puedes vero pai ae estado ‘lef pcand.Y ye ee ups ene hace Sago ‘Breda fe obec, defend con eer ss compares fret os abuses deepen dele ies ner Sa «emf, nies compen el mundo deo ample de a Mineny vo de sus pnd spices eu epi Seca epson on una aad, De en forma pd conn ‘sds paps scales ene ls vii ob tds ‘Yo ier legar sr gree be aan de una maiado- yf oy a Togar Quer termine sec fa fl, wy a eco, nossa ert ge Inna quiero hacer una Ctra de crear emit {eo coo scr gaa blingie yeu auld ‘ceo gue ah pd desrola year ser pee de eon ‘Bre slempre sisal orks Estos Uno en ‘ib ngs en ar magia va Sun taco msi no gta enlplanay epee ac de Oe ‘ely «inna com Son goonies exadouidener de ance Lara con mite, cn escorts ns ‘Youn rma gu ei mut, que me apa es lings, qe yo hablo poco de inh clones pd» ‘me usaba com Su waters, come 80 secret oe at ca ¥ ea uy bin cas ces me rica, "nice, porgte ode, per exon eons go me seid cho elo amano, en hs ce tera ls press stl por ejempl, sung yo ea ‘ica nome es vets pone qe et aan ‘govt spi, su dpe “ant neces 1D olan os cei et espera om ‘oct oben qe ene” “ta hay qu yao y aa na", coda uc a acloga de a eae, pte Uda ‘rend cone eco as grees stadunienes pa lla ran mejores us ox exis Yen geo es ls amercinos lo wan 2 0 mor, ono meicanor discon as) foo or al pe {ergo van steno come nosots son tox que no azn, Pomel umes generiment ncci. Yo 8 Ralgh veo (tcc, de comune co apt pos ‘Boro uc devi“ ts users coma alg. lai pb romaine ey an in tac no {thayan woncio cme debe st, comane conmigo, a ‘sei a sme” ¥ af scab comune Aen inl sin aie els ca ingen ‘nin oredenes, qe le hrop un um vale pars 0- ‘era elisa rats es agllads glx. yoo sea co os anima. Yo sre fh, satay st ft agement fei taco me emcee qu lav cht, rey pen bln som kn aero es a {hae psi ender sre manana $39 ie area se oma teen ah co i gee, in ens ene isle y sper Mont ry cl Las Gee wemncacon proc proto evens show pend) Hinges amt me ha ser ‘Soins aa iy grt pram poses orem ocyperrhacaigoque banal 090 te na ala i eatin no euraneat. qi Billo wt equ nec 70 ‘Marcon tumetcane y expan orig, tab deplc en ing Io gue tapas yd forma rest ‘pacho problema. Cd yo ent el coil sd (to can secetrs de eacnes bin tm el lanes problemas sb ose eae cane de sin, yo no me qusdabe calla In San te rib yes ‘bay earn ee bo miedo los seviso. Lnanbinleoca de Bren fret aloes lo ext dens nbn presen en ses aprons, Duet quae fe bxcoocazane cons nave estadouiderse y vee i ‘dana etstounense lomaoeme eas con sm american, porta i hicho Pats sao a seam, pogo ambi tener imp pra algo mds Seu para yy Sng ‘er pz ea porn in, Non, per lo i ca, Ine Ysio american cen melee msi pr al 0 ‘bio eis ion penn gl ue estan ap ge nd deere gue oe asst el i, ‘Sona me ha servos ma Age emi opis, Porque ‘nsnos Unidos se wana roa om no quo a ‘uc, ny acs os. eater police de Bren min se ete ied de gr. Es ov ec abres de Zea, es ni gua ses ees ada eras a eats Seren cma res pri deal d i ‘alps em a pres sew (Ginn, 1971) Pues tania a aces ogo une puede apocrine ‘evisu. Aim gue ais o temps me est ay tend tain ato, dee ai al, pastas ertallads © nn. ella, as un poco un po desoudi ‘com nas as jes, yo apron, pola p= ‘echar ny ben. Leshan rau yy eas om oesnmacesrms » ‘ii, ri a piers aegoloego vin gu ain el ‘ony rs chan empeatan a decme cos ax bois. 9 Sebo aban cao, ¥ sa sempre me pu vests {Sil nades yo Seta muy Be, ne sab cm ‘wr combine os aes to, dese ees arma feo nay de Br rane inti eno ranch conv con is res ‘Sur sconce veto le Alek della mis ‘She de sents gus ean bomb" Fue al eresar a Cid Sas, sae todo ajar es nagar, cuando oe ova clear de mane cosets el rear dela vestinen feneina ena Nae ag ne, ero ne en cho con mis abe Toenail, Hata ms animes ot Tent cba, ‘ean cis, poll, pm tf, de es hb ap Jot ps aba de ico, rs neon chi de fro hos, hab for que mie oe! emo Fit ¥ 9 are de cuenta qe eran ae, qua Tepe, anaia doe emp ronad abl anes con ein shot ops nap Yana sempre {pmax bal, ab ana. ra my be ‘Slempe anda a on foe mvharon, at sh, ps o> bonita junbs ene i, ea snp ello con glo ai sin a. per pono m= 9099 a tle yo seen sho, aba yt, 0, epoca nue Loge fg yaegoe empearn at ‘hull ae upmost sens, pos oe ‘Stano gave seb oo Pe sts ake ie cand 72 ‘ments ene como mie como aos os aon de esr Siucenpocéu arses, flaca cc poo {hak spt yous inf, Auge ai {tags ncepec tar yo apes Se came eps Inve enone eps ees ypuy etd. ifs, op a qe emer np, Sex) me eta er ey Brent ese joven y vogue manner or sms Durante marmono posterior oro mach ees ais los pps raisons del bomb yam a pean is rekon cons ex marido Bre esempet us pel de ro ‘edo dena do gue dame mich en ha com ‘rad coma Is psi ees de mues ‘Ya despa yl expos y yo nos apron, pss ay 0 te gun rau y yo fo ar Yar lean taal © ‘rasjua mes y deans od laf, Loe ge ei {Toshio lo ea Am cana me pega: ui {ecuida' os jor le ego no, ps mae pong Iz de coe, ard oe ques deca x cao hijo 190, Yo soy aque buco a mane comepu linet ‘Ahos ego con minogrycon yaar extn com els. Un frcionario snd de Ze0c coaem enon p= gaia, oy al baja” Dice: gus est cami?” 7A ae M.D" por ex a em ran? Le dij: "que brs son?” ser as es ea ‘ina que me repre. ne pte SeSenos sacs noc erode aes, Jia ‘ene sueoos dros nas gue resale al enor en ln ‘Stic, as conradcions cm magi abo a ‘apo ena maga Norio un jut de cp. neta junta apo sos dein ps que ai er pra qe noses dium en que ovat nos usar que ds sutra de ay Gut costs mo oust aso prj Se noes sg st, Not ‘Eon, gu de cont gue sin oad, ms se sai ‘ns plant gan de cena de que st, std ui Sean vi aq es atau el fara. ¥entonces yo ‘cacao go spe en cai op eal soar, yo sueto como gor ety com much Herta aad, in reson de fades coordinadores, me et ta Is espense, Se em Tani, Yore wey al jo in robs ogo va haer pane params jos sent (cel salto we a subir gus es mylar, png ‘Trato se tenes oped Toque cnn y qe ano de ‘érame pagan in me.) osteo ly st gue eltengo preston yey mae peng Cala mtaj prge nem seme eins much y deri tengo cs pare jo gu estan xin. Al caesar con Jala en vere de 1995 me i, ini pic, i ao mba simpsons de Ae at abl ogra Sensor ie ne eos ‘Bas himot do sto be eid un evn con especo Stab He alorafo i aj, ates ess ste un maul sien Ara me set i “Gracit see tab exaien mi ioe Do ets a at Altres cpnn pa pacer qu angen ctl de Aw ha tlds, por fi, estado, qo labia ne oa empresa habla dja as temeres ymin. Sin nro, eek cori ju al reconcile piv de Als vv sansa seis petra: loos dice gue cb denial tel yg 0 Jy erat autgetnen neues de abo mas“ ‘ot ald" Tabi cena sea de sagrensas is Trend por nenpres, qo eel noe de eae. cone tgumente dee guns an beni mayors benaiis de ls os empl de conan: Asc dso a ead harman, sete uno wn rae Es pes ete va gue a legato epee ‘ic Vn laine acon, Unser som los, ‘lian ys ota. Ene los pos dos gaps ut hes eh oa pear conse line! psot. See ‘hn segrda a peda ys esq a prepotnct ‘alsin No ode son paps nado, den de sede ems goerpenden. Hay musta cal gue es usta el ova. Los vers gripes ois te ‘iar, costs tava depends cho la iad nor, ee eat.) Cs a cova one ane [en Non ula meta po atl esheets my ‘en coral Led eas rads on os gel "elo se pan vad, ests modula a eas (a encomta dela oper se itn possnes Hay at a ese cts, gu sn prs mejorar Pero hay ta eas Indes, pr dar ms traits erat. Se me ace Aslea! meter cade uta operaciones, Se daa en os razon, naa ours, ee don asco ees. esp de asin sos de raj is ngs jor son lu tpn po mo del oS seta elama or cular ‘Spat Ao a comerdo enon eens en spl. Ta Seto msg sag ls conse ese a ee ‘She adage inemprs lexus por cosetsoma poder a desc na set de epi n= “hid Yo me be vue nel po a ilo wan then le Tego nay set a rime germs maria on se erp gota ences. No coe dea, me eet pain ‘Se pode cra agu ua sas grands contains de satis de os meres ens de onion del waa ban ‘rear noev uta abr eosna en abject 1st comprometios,sin embargo, con fete ef sla es [nite a ined desis sarees ein roses enna psrde quella eae con pain to tipo deactivates feta a ibe, Ls tri oe vel tint nella como en 5s jo, ya ga a ct taj Ale yoo des ios wa ea una naa mol ora Ue ene algunas preston jess de Ae peo donde ambi iy fre xen hc oe oe al, igual que cto otor epee Se mages ss Inara aaleat aos evo sere tbo ne Pimento deta wl yaar ‘ony empress, La enemies der la fa de specs ens camera abr, ajo sais inc fet veil ds eee a lerana er xp, La cca lesen sonal ay al ab, ua miners de prosrva u florea y su etd de abo a nemo de erg unt omer simbice eae os etna de ead qu Te se a ‘Sok ava BV UNA equ ADR. LA sonia be ACROMA ‘Aura es una cash de 18s gue ae Kora, 08 elas grandes mua coeaas de acd de Guten 1 Ell gual qu macas de us comptes ingens tna coche Vnren acid ajar en mais pra ellus as expen muy shia ag vivir sts {ocean ates on pests comes. Con. Scan pms gore pode stacones desea "pda dscomposiicn de as idessades indies, que pan ‘er dead pros pss de wbuizace, moderne y ‘talc, Mo yree gu eros es dbo mus amps ristn sri alerts En conte pra iuane ‘esclua digunn pr, eel oat poltan oles ‘pr fen le amnans de anv.” a ‘cin sontta aes que estar gu eso que sce. La trad Auto sure que, bjo determina esas, Tice diene pon exmponene aga ch ‘Sones sy dl aia cme, ojos onsen eid ian ™ a faa do Area oe nara Dea ia ‘autnala Supe es giro de capil ys mae, ame rain Comal fe prt a, ons aba Bueno ll on cont alge due Megs, gue mi sbela vena ar ene et argue Col en el ecto de all foe ‘gucclla se vino agi consi apap sede ag.) TAS cates y candela pr cena era de ml cy “jt co Despes e desu score ‘lganannla, atacer omy porcelain ‘hen es incom cts pus, masroms, odo 5, ad de fea. abal) ambi, Pr 6 ‘6 acaba y mis oso ven Aron cada de Gasman a rns sate alejada del com, lamada La Brigna, en donde We hast fecha, Cas cs va Cena y consider gue ye era iil ‘vi fam dea capil. Aube east Coma sete ue ‘Sida peel enter cone que se dec No,yao. Sto ao sad ue ios yah. aes aca so ams com aman aan oe va Vs pero tho... Noe asi oe... 9 + 9 me sent bien sda, yuna me allo estan le.) Ngan de In hearse ure eam ge los al yam Se Than vip ells ya eaaban scostosrados ag, yo ef se wae, glo bo ean) Ane Est 0, er como eds yao que no tngo costal, pone Sueamazco méy i get alli conare sad so Ist, pmo) tl peony come, En cmb Sara nen amen amigo. ¥en M0 ea yo, au me gst ya me hale ‘Cre dea vive ne os eae do os fii se yan pa cui alos ios, par aca ates, par aia ‘oles La prstencn csv Ge pravoepemie rere fontera dentaris en el conto tan, Taba son Fundameses pr accede ro ily perme eh 6, ‘Uno destsbomanos umn tan Kean. Es mg ‘tutte patidad de ender atl mu ore po Aurora ao wo que act esa prepare pou el aba ‘in queens uma on cs, Se do ge pu tla 1a frie on saber demic: “Si. aut en mi cas pend Porque masse els no wa ue y eens ag {pre ings as agra inde igre perma tte seanstcs open eta ees de a aban vo deena, ora pte de won estat aie de Instn bra Pons, ome rao, ens wets hay temporada en Sect vendy hy teporasen gic my ences yore apna eb on demi mar ya me ren gue Sh gain be quo se, qu oor y brn, de ya ‘eh pon yo me voy. Gi» Dose etc» ted fq me py ya) ds pmas ey al ‘oa tron qu i ker ge me eon ae iyo ne qe emt Lapa me deb fai fe fc pes, se gra, ra ere aan en ears, hc a (rayon utara pcader smu, pend tl ean, ie ser presale 1 ese gut go> (deme noma me pti car, oq osame si ‘Xm gona pisiempee es lo mare De, macho ‘Sambo. Co que yore tectum pore ahi et Teta diny yon oa spo Eni aa ‘ns eats ahora que enn i quate Saline, 0 po Peo ay ay ssi, Sk. por {he un yan spond wo = responsable ‘So\uno ye atene eo Per en eamn at wo 0 tee ‘thrips ogc el pate de uo ed pemivo ‘Peon wo ery, pers lls neo 0 ms. Avrora ye mand snl ts, dei aps ini ta io See Inn a, ang en I mga scooferta de comencea de que I cambie por la vestineta Bin, west se dan ps de quo), porte tengo tgs qu een pce emo ue eter Dn A wes senso at Zp + ted" Entcors“n-go yon. 0, ya" Nant me oe ‘ind. Mena wees scan ms voy con ells pasar oars Panel cr amos 2henes aca ‘uses eo, sine gusto gue ine voy co ells ad (i vexio) C mo met no me set h- (C2) prom pape que veces die (de pers ‘sto Chango aos pays os pf po i ad Slempee no estan as como els he vestian. Enotes a ‘ims rece y2 stm mo gst quar. (Ean ‘awis) Si muchos me cen. poe a Yossi «uc porgn oe canbis, questa ope es muy cara y ine (ela denesoos es art yc asco ers ye (Sto. pro nomena enn Mss yo ‘aon, orgs woes usa ern vergeaz ose, as se quan eae ¥e poe wei. (Avelver a p= So Hy wm se ns hay gy: Deane 1 uso decor on as jee uo de bs sgnsextenas ended nagea el eet ge hy ep te de es {usm seat slo dea prologue pte deuce, Sioa eens permanente dus hans (Boar. 1999 1 1991). ambien de aa Frontera eniara 9 “emblema de eas (De vs, 1982 1-Dejr de ro no ie a up tur delas ules ays, un slnbolo qe cde desea”, 2a verse conten mics ors lementon de oe. ‘uc clr mis comp. De unger mun, apts kt cn iene impo Aa piensa snow ea, sig seo pr penal fo, 0 ego: yo ‘ome gutta Noe log, qe wy oven, yates me oa ‘quia ast ano Tabi exper pons js "0 plete Sbqut m tenens por ga pene ex a epimpee o ‘miso, no cama Sin aba, lay pen ou sage. ‘are elemeo de aclu nda, ue een: 2. No psd ni coendo, agus oes os abana es tac x nonce fon aad ere cua, fo sinc crea. (ME abut) Sells Ta ls ans, ‘mypasaen, Pe soy osoue de hema yM Nc ubabn, lo aban te xp Yas fro unc entenimos. de ez en camo aban a que ta cui Saber por qu los no a nse.) 5, ‘ls smi ss (mis emo to, ning dT ge tive aga eb a Brigade pede Las pp sales, per bo ‘A Aosta ender blr gl. EL abla no es bso pata ge else igen, Cun le ‘zanna estes dice que Woes mello de Taede ino tits yo, me ae ay ana prons qu mich ‘one ego en doce Yr cua de ls le ‘et Cuan medhenalg asco. hay muchas qe en ‘Stine me Seo pre ey ver Chao Sido tee a ipa aS ee com wets ‘Sino dir 9.0 qu muchos ne len ena yo ano {sca vest: rents est, p sy, 0 sparen ‘o,peo mi sangre os as ved. At fine esta se oe ‘0. Me gus ease con uno ue fs gual eae ¥0, ‘rue mcs se bua oun, on seo ec eestant, sin gue cuando. sempre hy polemas que mien {ie Gene vino ameter con nase es de 08. ¥ eB esl ete, verdad. Enonces ami eso no me gut, Me ttre queda slenpe con uno ge fer gl gue Yo. ‘demi ruan yt. (.) Una que Vive eo a za 1, pes ‘usc a mucha. Como s cs dos mess yas stabs trang ong seca conan mocha cs no, ln emp deci que po qb haa caso om ‘ll els eu ininy que shara ya no queria ve! “2ngraon os robes et ods Exan Uo es Tmespeje que i ee at no IE @ OME se MSM BRAcMENTaON Y RECONAEURACION Quis de coed short de Bra, iy Ao? ‘Me parece qu apr element valor pars comprener lx etidaes ga form oe mars de as clas cece ‘eas del tio, Tamte aan el proceso de dacontracon 1 reconstruc de as fons ge sige ent as eis acl, las clases vcs spent Porlo gusset as Kode ices nacional as especie de ett ne tabejedras siren qb a glbal- ‘ein problemi, deal y poe rte partes os aos que {at ving cons pf ons ei, pro de ning mo ox ce despense Hy que revo qea chas casione,e tro en mages ensue a prinraepeinia de el ‘ga car cars con psn de as macionalades por eemplo Jollee habia conoci japaneses ¥ Aurora gual que ‘mocha jor gues, sun babi ato oon eo ‘Rano La interac fete a exe 9 decane em ‘elo seein de asndetinign Aarau que muchas ‘ndigenns ones, e neg id urbana nds y a en cotaco con exujeres sin perder sos teens de parenencia dca. Estos son custionados por sus compares Ist, per os conserve fcs ere ico uae y “oman pr sir came eo ln cin onl fice, Se pede dvi qh su dential indigenes sometd a ensones "ans, poo sea eosonado, Es carb, Brenda ener inerel a isn eng, poe cats ican y exadou ene Tata deexpltar hs Tens dees mecaos de bao os do dy ea oer, mila in go ere sae. ide cata uma de sds cats y db su eae aa fans land esataicament a ied nina. De lls Desde deine gue vie una experiencia de mesizaje clara ex ‘pus de mgs eon lo messanoy con Io etnies, oh asia coat, to ports casraposicin de ators gue tl impin como pegus en smboseopacon orp tna pics Suborina. Vive un experiencia do loalzaion qe adie {econ gine exes ta de ape a fragenacn yl Egil satcrkiseest ne rere Minin connie: ‘om empleo eadonienscs, japon y base, pr con Serva el egulo de er mexican, aa de cooservar su dgidad chon y reasciona cuando cic qe los xan el {cen ceican omit aor mexican in sar, pr ls Iigbhuizcinta inpizado major cont con deren onc ones el undo y seas de vale, aprenden a come 2 liar eon ls pero en fname no seh det scale rca o mina, en In expereneia de Brenda site gn ‘ipo decal ote incon La crea de expcios Scie, cosmos y clues de conn gb no nectsramentaeaba co omit gee ‘tncapcil decom Las coments de mandala econ jos actos vciades en movimiento qo acon esa que nue pes psi de alien Los de coer mmm min tte‘eos estan maraos por relisiones de poder ano como poe ‘movimenn cutras rssos de dcconsraccién years ‘in de eis Est mo quiere decir que se feng acs Tas clas mcionsles, eoneos que o soa eben in He, so constuciones ten Las Mendes deo jars mexicano ygunemaocn poten sign wn creer aio tempeade, en med en gel conte con ots ‘lire n emergence denies metnocioses eles, (Amc de Ney de Lanna enamine (oe toto spinal) pda hacer que oye ope ma Ge lines nace ens uniter snc. Pace muy remot a poihisd de gus sa om pla reve enti mean uence, prem, #1 ttle mesic con eters wal emer lox aajties de Ame Lata, Sin eta s coosto eo mena produc, existe algunos las ene grupos de ak adores eguizciones no endearment de vais ps de ‘aul as vivencas de Bends ant aca fers doo ‘munca aca que ingle posi de urs es ‘al bnew. Paro de aha pes en uta dena lobalzata hay una ran distancia. Cre qe xagerad dig se ies naionales oda esa desaparciendo ca la eden {ue son spl prided los hws: les ge lo fndamentals coneran le vnc Ganoey nacional, STbien soeisteny se cmbinn con waclos ica, elo nabs en mona moi, lobes. Est oat pa qu unos ‘Shjetos en particu ea seamen detesoads ssi {ose penennca asi comunidad aia o nacional de oe ‘Ouro asco a feflenlonuracere de a experenla de eat ‘tbaadoras sel ech de ques eaten ners pri ‘ens alts ype socinls ren representa cao ext ‘no de elo ipesuble en el gue eoeisten To mexicano y 1 ‘Stunden osc yo fenent, els y lem $s operadores os empleads de cotlnza el wabao aa ylsuverine. A su vez Ja ive un ont de ealades ene labipca de empresa cil des wabjo comentario, Mins ta, para el indo iodiean yl mondo ‘mest, aver que combina ais al on opel ain ns oil, {Ce ens sus wena? "Exist vasa alematvas de explain. Una de cla ser a kl sue cerns, omen ingrdy Go agar conte tsa expels vera enon ati simdlisuifaor, En tm sono pues warn on sues desea, amend gve no sleuza otros eres maton ont ideatidsiestapmentads, con minima cabeenca ene lls Discrpo de sas do persia malts, Larne sates a meg de a experiencia ls, conse ls elas ex ceajusos nites as persons cm ss las 9 1a idetddes como peenencias esse antes, Law nda che enel eerie, ce endo fic en tacky a oi comin are com mez ara dis de elementos disperse, oe rjetos cma mar crace de ‘mips expesanci ya laine corn vive sen pe movies 9 evaescentes (Kleiner, 1958; Marin, 192), No ‘xs la conpraesela ols nconrucl tl Loses de Bred, Jatin y Aton mes eins y ambigbedals qu vie cated clan, road capi «ue Ueno prendre eid y con i {mos edees snc: Swern il oj eas, niles, peo cave ets dente aries sje lun, Jel, colts aszeweioes gue forma ana ttl Notas is pts tones ami npn, Soni ct ‘wacom paculs ena ue clement ssw at ‘eno del conjn. sts conguraiones cambio lage de ‘su via yt se austanasiteactone y coneto speci, Po eten un permateni lta qo ed ad or et. lo, Brea presenta una subi despa ened‘eons, ibidacoes yanked: mayors No sant, tgvos cements denen s predomi sre os. Viv en a insecin cnt bs opraoes de moguior yo lee Ge confuse enV funds suas jar, como “plea de conf cei posing y iborinas, ‘Suomi rts sear cam el oun de on waa ‘rs sng pier geet epson Da cate vem Mico oi Eades Us y vole cana emer tSserona deja desermexcan Samet ode ques ca coo ‘0 novedades yada a ciadn eon {sun mio sodoiniletse, Conti aie nis ‘So pases ort etfcan eatconainate cms muslin, evo eu aoe vcle hen tanec ne mje i {ha eau ip pero mujer ny aca. eda es flexible cotati Wid paunds cambio, fea {es re de mesa clo prea lez edb an unos specs sobre rms experiencia de Bes Ws nome Fagen y laa oe pose scars aes ens fr de ‘obremdeiad (Aug 988123 Br la apmentacign to eau, Belem onic mapa des ‘rpreni come dice Wale Wim, grandee tao gue ‘Sten mult od Cae ese a {no slender lent comers. Por weno ‘Sloun sobs ohteo eps des Revol Insta ons ron etd gts, he cnn, por emg ene Tepes deat yl pita nda ocak fs deeremesy cote hc lo uogon* Tl Yer abo Termbiguodad seu iayor pre ejeste simuhsoeo de ats oar smb, o gus 0 ees ids pedspuestos et perp to ron een evr el St Tagara dda a sti de Brenda ex my sngua sta on ‘lint de los esprit de aiden pe, tome dce Gurr, fos css inte también pueden er epee Porat ga, Ji te con inns la contain cae Inte slnempress At, de ln gue ha eno mh ons ‘iets nella ua, etd u concn trata Ge actives chi No Gene na eid err ss rsa depos jas acre eo ques estan Somes ran ae lo eo yl eo dl pros pees cose deja ore or end dea aia A. Sk amin saya art en Aloe epee avert ‘olen dee ena poise do fete ee asa sf on respect tas malo hacia wo mayor coptcin ‘acon sméaica ba seen, Per ba pr suet iad wade eee a sts eos comuniais y ‘lists. Tomb uy gue dese a esc pr cate ‘ud intel taj i nl andy ia de vo soa Ete, co pss ee acon comune ayaa a wasende latin el Wako Jods omambley In smbigodad que le proviea abe una rape gc te tn dicu encarta qb oe fe far ibrar, Aang en empress om Alex pode see alos snes eaten yl zac, lor neo pueden ern carcass eens prs pe ‘ervars independent persona (Kon 1982). Las Homers Eimblice ene lle Tomine gue agli gue mara ‘oc ene prsona yee, espe, pst ‘elds cera des ura demir. Ades, ‘stn tera sia eure 2y S00 fas por Is {vietes eters cia singer fos recs eo scan Tan sgn nem mobanear ace om tee,ss y empresa salt coon de Por ino, Aurora costo un ben empl ds estes dears en dos generacoes de rans indignas En 5 as predomi I gles nana atonal, mas ge ea ils ha ndgurde mayor relevancia usa lgies de trabajar “alanis pol clement ingens conserva mocha era. Las ‘oes umes de solar olan pride pcan fet ‘entimieo depron ica, pst a ques neon inners {itl mundo ay su paca ee preducin eta de ‘esnips a gu plan. ‘edie forms, Bond, y Aurora ion seosion recprocin Sus tages iogtcas moestan as exes uc huces pr pone seperate eel gave ‘lier de ej, er gu ecmsryen rede ae, “uous fo comuniarsque es permitenpovene en el cvtesto ‘sir Fa En abet Be te oon Iso ll fon en uu hiss abs marca pr ten Ij En sacar dsespeadny igzagent ha land too ‘igen par ptiniear a ecsta evel mereado deo Frater 8a verge ha pesado porno perros ies yeses Wacol tains gue dene; nba pesado ate hina eect cornice laa, patitpando com i {sete shea en Zany peservando st dal personal nel [Esl aniete dev oxtvon soca, Por pete, Java Tosbenefces monet de uuu en Ale, eos esi con fer sera po os eagranaes dea pes ind {or aborbentes demandss de ona maglsdora posta TEacoenm ene sctvsno cv tna vu prs contrac alos to neti en unis ene mead inher (que lebih oporttidd eelzar teas anos ara fate. Atro fae a exsunci del mecad condo hea lamar on ingeso ego» lpia de cera cams aber, pero ta less cacuena sede ‘por consieracones de ne ania ypor I ncn de esr sucal nay Er wes mere wenocan exp {ira lu dniica de los meteaon de raj tterosy exeos ele agile tela conserva ete nc Toe eran Sus clas aso expesin models Tenney yusapsisiones ene ext sims ics Sols FiexImna ee “Tomaso en cco las historias de Brenda, ia y Aurore rept exie llr ne deta era a cin con ‘lob ge er qu no pede ds una respuesta de po “Smt La Ms no cn stan ue es edt implement tee o a0 tner ts ben como ba sta) EP “Thomuon, ssn pons htc clas ra de coo evs y laoracones de sates quem mayor o mee Imei, onstage acta com qos unin a in fed cine grupo cls (Tompenn, 197), Por aa 40390 fan macho respestas jms qu fren onigien de manera Aeolus extern de Mendes ober ene ete tector {tad Se tt ndap gu proses comtajen & “jr aos ct noes efor ss ores ie tas me s cce grap sols, yates cs dein hs leo yer coer Tmt es inperant esta ‘Sino 4 combina taslp neta las con oop ‘Ee lavossnbleom, pr ejeplo de ger, een ode pee ‘een a la ergs