Resolucion Pemp Pamplona

NORMATIVIDAD
Y CULTURA
IMPRENTA
NACIONAL
D E
C O L O M B I A
www.imprenta.gov.co
Repblica de Colombia
DIARIO OFICIAL
Ao CXLIV No. 47.667
Fundado el 30 de abril de 1864
Edicin de 48 pginas
sBogot, D. C., martes 30 de marzo de 2010 s
I S S N 0122-2112
MINISTERIO
RESOLUCIONES
RESOLUCIN NMERO 2111 DE 2009
(octubre 14)
por la cual se aprueba el Plan Especial de Manejo y Proteccin del Sector Antiguo
de Pamplona, declarado como Bien de Inters Cultural del mbito Nacional.

!"#
$%%"&
'
*$%%
+,-.'/&0,'+2
3
5
"!

#!
"#$%%"
2
Al Ministerio de Cultura, previo concepto favorable del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, le corresponde la declaratoria y el manejo de los bienes de inters cultural
del mbito nacional;
3
6

!"#$%%"7
8
9:

8

;.
8
<;. <

= > / >
9 <>/><

?
3
:>/>
==
@
AB

B9B9

=

B9 :?
3 '
*$%%
9
:
>/>
::D ... .....
..E?
3
*'
*$%% ::

:
=:

;.
8

"#$%%"

9>/>?
3
'
*$%%2
Competencias para la formulacin de los PEMP. Para los bienes del Grupo Urbano
y los Monumentos en Espacio Pblico, la formulacin del PEMP corresponde a las autoridades Distritales o Municipales del territorio en donde estos se localicen.
3
G#

!
"#$%%"
#!'
*$%% :2
H>
B:

G'

!"#$%%"
G#

""
:

B9

B9=
:
;.
B
=

>+
D

I?
3
GG
72
H>/>
9
B:::
=

B

G/>/>

B:::

8
=
A>+

D

J:

:

B

I?
3
$
%""

>+
D

2
H

:

B9

B9
=
:

,9
J 9

9
9

I?
36:
, '
$*K*

9

> ,L

K!

!"#$%%";.
8

M: ,5?
DE
CULTURA
3

&9%%K
, 9
9

N 9
> 9

:
9?
3

KO

O"#$%%";.
8
=:

%:

=

B9 J 9

9
9 J 9

9 J:

J

?
3
>'
: B
H

=
I'
9>

J7>,&
9
N 9
<>,& N<

9

J=

;.
8

=
,?
3>,&
9
N 9
<>,& N<

:
;.
8
M: ,

:

=
2B
;.
8

L

;5 B
?
3 6

"#$%%"

'
*$%%
>,& N

,
-
>
:

B.

BP
#K$%%: H

B
@
:

>>
9L>/>5-

N 9
>=
AI?
3= B :

: >2 :

>/> L

"#$%%">/>5
:

?

8
:
9>/>

: :

?

@9>/>?
3$K :
$%%K

0
; Q
=@

>
:90

@E

%%7$%%K
H
:
9
9 >/>
9L>/>5
N 9

>I?
3$"
$%%#

>
9 >/>
N 9
>
9
B9
8

?
3$":
$%%

0
; Q
=@
&
>
:90

@E@

$%7$%%:
:

HQ..>/>
9
N 9
>I?
3$%%7
0RQ:
9>
<,
-

9

>/>
9>L>/>5Q.. 90
L I C I T A C I O N E S
El DIARIO OFICIAL

!
Vea Indice de Licitaciones en la ltima pgina
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
D I A R I O OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864

Por el Presidente Manuel Murillo Toro
Tarifa postal reducida No. 56
DIRECTORA: MARA ISABEL RESTREPO CORREA

MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

MARA ISABEL RESTREPO CORREA
Gerente General
Carrera 66 No 24-09 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogot, D. C. Colombia
Conmutador: PBX 4578000.
e-mail: correspondencia@imprenta.gov.co

A

9

N 9
?
3

B
@
>/>
;.
P B

B
2
Valores Histricos2/J 9
9>
,9
:

9

:-
Q; =G>

9: 9

J

9

E@G0

9

SB
:

9
9
B

:
8

9
G
Valores Estticos2/
N 9
>
B
:
traza-modelo7 #K@

8L- '/
,B
5
@

JL"5@B9

?

= B G-

@

2>@
M
6
E@
?.

@JJ

9B? :<
@:

- '/
,B?>@ 0
@?
.N

&T B
>@

:

>
:9S

J
>@ 0G-
P
98
>
S9

7

>@
G

:

B8

J 9
J

B

S9
:G'
B

8

B
2

:@
?
9

B
=8 ?
9
=

@

=

G
Valores simblicos:/>

B :
B

@

N 9
G/>

B B

--

B B

B

9?
3' D8-
B9

N 9
>2
G ' J: :

=
>

J 9
G
$G0
9

N 9

9

B

@S9>G
G
9ro Chiquito y la
9ro Pamplonita con el sector

:

o :

-
N 9
G
KG'
N 9

A G
#G.
:
P:

B; =T P
ABJ

P:

B
N 9

9

B9

G
*G
:
@
29
P:

B
:
9BJ

@

G
G':

9

9

:

B

N 9
G
"G >9 =@

N 9
B
B

G
GD

9BB

?
3
#
$!'
$%%"
%'
*$%%$$%%

,>

< ,> <
>/>?
3 B
:

:9>/
>
9
N 9
>P 0 P
%*$
$%%?
38
S
&/-U/E/2
DVDU+.
'.->+-. .+,/-6/,/&0/0
!Gmbito de aplicacin.0
:
>/>
9<
>/><

>
,
'
$*K$:

*6:
,J;.
8

M: ,
@AG
0
$!GDocumentos del Plan Especial de Manejo y Proteccin.N

>/> 2
1. Planos:
>0,+>QT2
>0,+>QT$2
>0,+>QT2
>0,+>QTK2
>0,+>QT#2
>0,+>QT*2
>0,+>QT2
Q. N0>&+X/ D+%
Q. N0>&+X/ D+%$
' 9=

@A
,B
B9

-

B
/

P:
W B
E

>

&
9 &
0
9
UB
>
N 9

Q. N0>&+X/ D+% &
9>@M6

Q. N0>&+X/ D+%K ;

:<9&>
Q. N0>&+X/ D+%# >>
J
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
P
P
P
P
P
2. Fichas normativas por manzanas catastrales para los inmuebles individuales

localizados en el rea afectada
Q,.T0Z2
Q,.T0Z$2
Q,.T0Z2
Q,.T0ZK2
Q,.T0Z#2
Q,.T0Z*2
Q,.T0Z2
Q,.T0Z"2
Q,.T0Z2
Q,.T0Z%2
Q,.T0Z2
Q,.T0T$
Q,.T0Z2
Q,.T0ZK2
Q,.T0Z#2
Q,.T0Z*2
Q,.T0Z2
Q,.T0Z"2
Q,.T0Z2
Q,.T0Z$%2
Q,.T0Z$2
Q,.T0Z$$2
Q,.T0Z$2
Q,.T0T$K2
Q,T0Z$#2
Q,.T0Z$*2
Q,.T0Z$2
Q,T0Z$"2
Q,.T0Z$2
Q,.T0Z%2
Q,.T0Z2
Q,.T0Z$2
Q,.T0T2
Q,.T0ZK2
Q,.T0Z#2
Q,.T0Z*
@
%%
@
%%
@
%
@
%%<%%0
@
%%
@
%%$
@
%%
@
%%K
@
%%#
@
%%*
@
%#
@
%*
@
%
@
%"
@
%
@
%K%
@
%K
@
%#%
@
%K
@
%K"
@
%K
@
%K*
@
%K#
@
%KK
@
%#
@
%#$
@
%#
@
%#K
@
%##
@
%#
@
%#*
@
*
@
%#"
@
%#
@
%*K
@
%*#
DIARIO OFICIAL
Q,.T0Z2
@
%**
Q,.T0Z"2
@
%%
Q,.T0T2
@
%
Q,.T0ZK%2
@
%$
Q,.T0ZK2
@
%
3. Fichas normativas por manzanas catastrales para los inmuebles individuales

Q,.T.ZG
@
%%
Q,.T.Z$G
@
%
Q,.T.ZG
@
%%"
Q,.T.ZKG
@
%$
Q,.T.Z#G
@
%$$
Q,.T.Z*G
@
%
Q,.T.ZG
@
%$%
Q,.T.Z"G
@
%$
Q,.T.ZG
@
%%
Q,.T.Z%G
@
%$
Q,.T.ZG
@
%
Q,.T.Z$G
@
%$
Q,.T.ZG
@
%*
Q,.T.ZKG
@
%K$
Q,.T.Z#G
@
%K
Q,.T.Z*G
@
%*%
Q,.T.ZG
@
%*
4. Volumen I: Fase de Formulacin. Documento Tcnico de Soporte.
#GVolumen II: Fase de Diagnstico. Informe.
*G Anexos:
0S2QJ

;. ,
0S$2QJ0=.
B>

@G
0S2>'9 G
0SKG/ -9/ G
0S#G/ -9G&
/ G
0
!GObjetivo general. /
>/>
:

B

:
9

BJ 9

N 9
>@A 9

:
:

9:

G
0
K!G

- : B
>/>
2
\
:

B9
:>G
\0

N 9

:
9

9

B9 :G
\/:

9
:
9
:
B

N 9
G
\&B

P:

P:

B
:
N 9

=

:>G
\'

B
9
9

J 9

N 9
>

:
G
DVDU+..
M&/00Q/ D0'0XW+,0'/.,QU/, .0
0
#!Grea afectada./=

J 9

"@ '9
>
/>
9
K@

P
2%%%%%%%%%%%$%%%%K%%#%%*%#
%*%%"%%K%%K%#%%K%K"%K%K*%K#%KK%#%#$%#%#K%##
*%#%#*%#"%#%*K%*#%**%%%%$G%*%G
9 2
>

9

$L
@%%5
P
J
9

K? P
J

9$L0B]8 5? P
J

9

*2 P
J
9?
P
:

N
L@%%5J
9

? P
J
9L>@
;B
5? P
J
9

"? P

J
9K? P
J
9

? P
J
9*? P
J

9

"? P
J
9?
P
J
9

? P
:

> >@0J

%T0? P

:
@%%J
9"

K? P

KJ
9? P
J
9

? P
:
@%#%J

$?
P

$J

9
la carrera 2 con calle 3.
/ =

>>QT2K%%%H' 9=
@AIJ

9G
/=
:8
2 @@ G
0
*!G
@@:

=

?

@
P
2%%%%%"%$%$$%%$%
%$%%%$%%$%K$%K%*%%*%*G
9 2
;

2>

9

$L
@
%%5 P

$

:
@%%J

@%$

T0? P
J
9
T'? P
J
9

K? P

J
9T;? P
J
9

#? P
J
9? P
J

9

*? P
J
9$?
P
J
9

K? P
J

9

$G
;

2>

9

P

:
@%$%%J
9
"? P
J
9? P
J

9

2 P
:

> J
@%*
9? P
J
9

"? P
J
9*? P

J
9

? P
J
9
K? P
J
9

"? P
J

9L>@;B
5? P
J

9

G
;
2-:
@%*

9"

? P

J
9? P

J
9

K? P
J
9
"? P
J

9
"

G
9=
A
>>QT
2K%%%H' 9=
@AIJ

9G
DVDU+...
,.E//-'/.,D/&E/, .^,X-/ D+&/-,+&0D.E+ 0>VDU+.
Niveles de intervencin
0
!GNiveles permitidos de intervencin. B
B9

B9B

N 9

@AGB
B9
:

9:
B :

LICITACIN PBLICA NMERO L-SPG-001-2010

REPBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE SUCRE
ALCALDA MUNICIPAL
GUARANDA
" #

$
% &

'(
") *( +,,'
'

-
-
. .
/
ALCALDA MUNICIPAL DE GUARANDA-SUCRE
" 0-
12 "3&0%3((+3(
(
FECHA APROXIMADA DE APERTURA #
+ (+(
FECHA APROXIMADA DE CIERRE:
#
(+(
OBJETO DE LICITACIN O
CURSO:
CONSTRUCCIN DE POZO PROFUNDO EN LOS CORREGI3

$14& 5 6789#5# &:# ; <""#17<# $71:0
5 %7#9#15# 50#94#$14 5 &7:9
CON-
CLASIFICACIONES:
+(+(=
REQUISITOS GENERALES:

>
? >
@
: 7 4

9. H 0
: :
@

? >!
VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1 .- @

DICIONES:
VALOR APROXIMADO DEL CONJ+*(!(((!(((
TRATO:
LUGAR Y FECHA LMITE DE ENTREGA
#

0
K 0
& 0

DE PROPUESTA:
$
! #
(+(!

#

! 0
K 0
& 0

INFORMACIN DE BASES Y PLIEGOS
$
! #
(+(
= K (+(
DEFINITIVOS DE LA LICITACIN:
)
. Q QQQ! !.@!
VEEDURAS:
& @

@ .K

)
K
. )

!
(DA-1277775-8)
/9KG**

%
@$%%
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
:

@

B9
9

G
>
J 98
B
:G
>

9B

B9
$
=
@A

>QT$H,B
B9
I
2K%%%HQJ
B
@

:
BI

9G

B

=
@
A

=

$

$
!"#$%%"G
0>VDU+..
Sectores normativos
0
"!GSectores normativos. -
9
@

S =
@
A

@

B9

B9 :

G'

:
9
:

9G
>

9

B

7>QTH-
,
BI2K%%%
HQJ
B
@

:BI

9G
0
!GSector 1 Conservacin urbana, Subsector Cu-1 conservacin del conjunto arquitectnico.
=

B
@
:

9

G/8@

;.
8

B P

9

BG

@

B9
:

B
B

=

:
9

:

G
/ :

B
2
\
B9
@
:
@

%
%

G
\
B9

:2
JL
9

9
5

L

=

G5?
9

?

?S
B@? :
G
\

B

S

G
-
G
B9
:G -:
UT$2
B9
@
:

9
9G
=
J8

@
: &
B

N 9

BJ 9

9

G/
:

@

:
=
&
A
2
\
B9

&

9
urbano fundacional.
LICITACIN PBLICA NMERO L-SPS-001-2010
\0
9
9
&

S
L#5G
\

=S
:

B
L5G
-
$G&J: 9
:G-:
&NT<&J: 9P:
G

:
B
@
:

9P: G

@
B:

:
B

BG

2
\
B9>@
-
G
\

G
\0
2S G
-
$G&J: 9
:G-:
&NT$<&J: 9P:

9
9G

:@W
.A
>/>
9
2
\&J: 9
J
9
: UB
>
D
D

G
\

G
\0
9
9
:
9

L5G
-
G &B9
:G -:
&UT < &B9 S
:G

:@

>
@

:
S 9

:
BB

=SL#5G
-
G&B9
:G-:
&UT$<&B9

: G;
B

:S

:

B
9

N 9
G>

B8 2
\ 9

L
5

L@%$5

B
BB
G
\ 9:

=SL#5G
DVDU+.E
+,'. .+,/-'/0,/]+M&/00Q/ D0'0XW+,0'/.,QU/, .0
0>VDU+.
Aspectos Fsico-Tcnicos
0
%G

9 =:

B >;=+
D

><0

%%:
$%%%<G
0
GUsos permitidos. /
>/>
9
J
8
@0 B

B
>;=+
D

2

,!%G

Zonas de actividad
previstas en el PBOT
REPBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE SUCRE
ALCALDA MUNICIPAL
SAN PEDRO
" #

$
& 0 &

'(
") *( +,,'
'
3

-
-
.
.
/
Recomendaciones del P.E.M.P de uso predominante

Recomendacin de uso
predominante
WGUG L52 8

B
cultural
W U P G

WGUG L$52 8
WGUGG

ALCALDA MUNICIPAL DE SAN PEDRO - SUCRE
WGUG L52 8

BB
" 0-

12 "3&0&3((+3(+(
FECHA APROXIMADA DE APERTURA:
FECHA APROXIMADA DE CIERRE:
CURSO:
#
+ (+(
WGUG&G L52 8

W U & BB
DG
WGUG&G L$52 8
@%%%%%KG
institucional
W U & WGUG&GT L52 8
@%*%%

&>G/GG>

W B
T
&9
T
B >;+D
@9

-
GWGUG&GT
#
(+(
CON- CONSTRUCCIN Y ADECUACIN DEL CENTRO EDUCATIVO DE LA

<95# &#1 W&X $71:0 5 &#1 0593&7:9
CLASIFICACIONES:
+([(+ +([('

3

>
? > @
:
7 4

9. H 0

: : @

? >!
VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1 .- @

!
DICIONES:

#

0
K 0
& 0
$
!
INFORMACIN DE BASES Y PLIEGOS
#
(+(
= K (+( )
. Q QQQ!
DEFINITIVOS DE LA LICITACIN:
!.@!
VEEDURAS:
& @

@ .K

)

K
. )

!
(DA-1279288-8)
VALOR APROXIMADO DEL CONJ'+![[\!]\\(

TRATO:
LUGAR Y FECHA LMITE DE ENTREGA
#

0
K 0
& 0
$
!
DE PROPUESTA:
#
(+(!
Localizacin
@2 %%$ %% %%K %%#
%%*%*%%"%%K%%K"
%K%K*%K#%#%##

@%K%KKG
@ %#K %# %#* *
%#" %*K %*#%

@%#%**%G
@%%%%%%$%
%$%K$%K%*%%*

@%K%KK%G
@ %% % %%" %$
%$$%%$%%%%#%#%%#
%#$G
>
=
G
>,!>QT#HW
0 BIJ

9G
0
$GManejo de subdivisiones y englobes.>
M
0 W
.A:B:
:

2
\-
P :B9:
8

J
@
G
\-
:

9
9_

7G
0
GManejo de la volumetra. /B

N 9

2
G':

B

N 9

:

=

G
$GD S

B
B9:

J :
B

9

G
0
KGManejo de alturas. -

:
,B.
B9-
,
B
@2
Sectores
Normativos
Nivel de Intervencin
,B2
B9

DIARIO OFICIAL
Altura mxima permitida

,
:
TB9

P
>

2
:
T
B
G
,B $2

B9
-
2
:
T
Sector 1. Subsector
9
B
J L#%

UT2
B9
g:
5GLB
, 5G

9
>

2
=S$
L#%
5G
,B
2

B9
-
2
=S
contextual
L#%

5G
LE
, $5G
,
:
TB9
,B2
B9

PG
>

2
:
T
B
G
,B $2
B9
-
G-:
UT
9
-
2
:
T
$2
B9
@
B
J L#%

urbana con ajuste de
g:
5G

9
9
>

&2
0
=S # L%%
,B
2

B9
5G
contextual
>

20
=S
L#%
5G
,
:
TB9
,B2
B9

PG
>

2
:
T
Sector 2. Subsector
B
G
&NT2
J: 9 ,B $2

B9
-
2
:
T
P:
9
B
J L#%

g:
5G
,B
2

B9 0
=S L#%
contextual

5G
>

2
:
T
B
G
,B
$2

B9

Sector 2. Subsector
-
2
:
T
&NT$2
J: 9
9
B
J L#%

P:
g:
5G

9
9
,B
2

B9 0
=S L#%
contextual

5G
Sector 3. Subsector
,B
2

B9 0
=S # L%%
&UT2
B9
contextual

5G
contexto urbano
Sector 3. Subsector
2

B9 0
=S # L%%
&UT$2
B9 ,B

5G

contextual

Nota 129

:
TB :

B

G
Nota 22/9
7
7
9

=S
$G
>
=
!G>
:,BL
B9
5$L
B9

95
B :
B9
:
:
=
%h=S#%h?

::

=
@

P G
>
=
$!G>
:@

&NT$

=
=S
L#%
5G
>
=
!G/J
B
@
:B
M
0 W.A

B

G/ J
0S$

9G
0
#GManejo de voladizos.-
J:
9B@
M
0 W.AG
0
*G Manejo de cubiertas. /:

2
G/:
B9.
L,B5
B9D0
9L,B$5:
S :

S

=G/
B :
B9
:
=
%h =S #%h?

::

=
@

P G
$G >

,B L
B9 S 5

:
:
B
8k?

@
:
G
0
GManejo de mezanines.-
@

B

J

$$
:
G
0
"G Manejo de aleros. ':
B
S ?
J: 9G>
: B

=

J
G
0
GManejo de patios. >

B
,B$L
B9D0
95B :

12 M2

G/ :

SB

P

G-
J:

=
G
0
$%GManejo de las fachadas./J

2
G/:
B9.
L,B5
B9D0
9L,B$5:

J2
=

9

B
J9JG
$G/:
B9 S L,B5:
@

9
9 S
B
J

9
B:

G
0
$GManejo de los materiales de fachada. /
J

2
G':
B

:J

27

S
G/J

:

G
$G-

@9:
J:

J
8

J
=S

B8G
0
$$GManejo de accesos peatonales a inmuebles.>

G
0
$GManejo de zaguanes. D@S :

BG
-
J:: 9
G

:

B

@=G
0
$KG

/

2
G
:
N 9

J
:
:
:

B$
G
LICITACIN PBLICA NMERO LP-ADC-OC-003-10

GOBERNACIN DE CRDOBA
PLAN DEPARTAMENTAL DE AGUA Y SANEAMIENTO
#%7#& 5 :^958# &!#! !&!0!
" #. : &!#! !&!0!

'(
") *( +,,'
'

-
-
. .
/
AGUAS DE CRDOBA S.A. E.S.P
" 0-
1 "3#5:3:3(('3+(
FECHA APROXIMADA DE APER3 #
+ (+(
479#/
FECHA APROXIMADA DE CIE#
(+(
RRE:
OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE AGUA POTABLE
5" $71:0 5 :499# a9# 798#1# ; 979#" 4#0# <
CONCURSO:
9%1#"
CLASIFICACIONES:
+(+(] +((+ +(([ ; +((=

>
? > @

: 7 4

9. H 03

: : @

? >!
VALOR DE LOS PLIEGOS DE

1 .- @
!
CONDICIONES:
VALOR APROXIMADO DEL
J!(((!(((!(((((
CONTRATO:
LUGAR Y FECHA LMITE DE
:
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

(+(!
ENTREGA DE PROPUESTA:
INFORMACIN DE BASES Y
:
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

=
PLIEGOS DEFINITIVOS DE LA
K (+( )
. Q QQQ! !.@!
LICITACIN:
VEEDURAS:
& @

@ .K

)

K
. )

!
(DA-1279280-8)
/9KG**

%
@$%%
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
$G,

:
B

:

G
G>

B
,BL
B9 S 5

J: ::
B

B8

JG,
::
J

?

=
TB :

J

:
BG
0
$#GManejo de stanos./9

2
G>
: ,BL
B9 S 5

9
:

8
G

9 :

G>

:@
#
G
$G/P
9
0
$*G Manejo de parqueos. / 9

2
G>
: ,BL
B9.
5$L
B9D0
95
S
G
$G>
: ,BL
B9 S 5

:

S>;=+
D

>G
0>VDU+..
Otras condiciones de manejo

0
$GLa estructura vial.

B
2
G'
9 B

BJ
G
$G/ : BB
=

S9

:=

>
0B-

P G
G'
9
B

N 9

=

BP::G/
: B
@

=:
B

B
N 9
G
KG/ :
P:@

BJ9
:

:<9
> G
#G '9 B @ @

7G
>
=
G

B
>>QTK

9G
0
$"GLa estructura de espacio pblico.

2
GE SB2
BS BSB

G
$G> : 2
B

>>
& J 9
> G
GES 2/B

9BJG>

BJ

@9 B

L: :

J

B5

B
B:::
=

G/ B
&

>@
0>
M6

K

#$GD:8
#

#K :S9

>
M6
G
>
=
G

>>QTK

9G
0
$GNormas para espacio pblico. >

2
1. Ocupacin y usos,
@9
@B

BJ9

9

B :
G
0
9
=

=:
:9
>

9
P:
B B @9
BJ 9::

BP:G
2. Avisos comerciales y publicitariosG-
B

J:

:9G-=
=S
=
%*%2
=
:
B
B :

G,

B
:

GB

S

:
=

=9%#%
%$#
G
,
@
P:

J
:

@G
3. PasacallesG-

B
@9
-

>9G
4. Vallas publicitariasG,
9

J 9
W.AG
#GSealizacin y mobiliarioG/7
7@9

= 9

8
=

G/7

:

:9P::
=

B >

G
*GInstalacionesG

BP:::

:

:G

:8

=: =
:
B@
9
BJG
0
%GPlanes, Programas y Proyectos..

>;+D
>>

>
:' D8-
<'D-<

=

@

;. ,
@
:B9G
CATEGORA
#%7#& 5 :^958# &!#! !&!0!
" #. : &!#! !&!0!

'(
") *( +,,'
'

-
-
. .
/
>

contribuyen a fortalecer la
B9 H
&
/ B &I
>G/GG>
AGUAS DE CRDOBA S.A. E.S.P.
FICHA #:
T0
" 0-

12 "3#5:3:3(([3+(
FECHA APROXIMADA DE APER- #
+ (+(
TURA:
T;
FECHA APROXIMADA DE CIERRE: #

(+(
1-C
OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO DEL MUNICIPIO DE LOS

OBJETO DE LICITACIN O CON- :^958#& #7$14 5 "# :#0#:5#5 5 #"$#:1#$14 ;
OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE REDES DE DISTRIBUCIN DEL CASCO
CURSO:
798#1
CLASIFICACIONES:
+(+(] +((+ +(([ ; +((=

>
? > @
:
7 4

9. H 0
:
: @

? >!
>

P:
contribuyen a articular y

B
S
:

N 9

>
>
'B9>/
>
9

1 .- @
!
CONDICIONES:
LUGAR Y FECHA LMITE DE EN:
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

(+(!
TREGA DE PROPUESTA:
INFORMACIN DE BASES Y :
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

=
PLIEGOS DEFINITIVOS DE LA K (+( )
. Q QQQ! !.@!
LICITACIN:
VEEDURAS:
& @

@ .K

)

K
. )

!
(DA-1279281-8)
VALOR APROXIMADO DEL CONJ+!=(]!,\\!*\]((

TRATO:
$T0
$T;
T0
T;
3-C
NOMBRE
>

B9
;
.
8
G
>

:9

=G
>

9
N 9

>
G
>

9 &

B
N 9

>G
>

9
UB
>

N 9
G
>

9>@M6
G
>

9
P:G
>

@9B
G
>
B>
J G
>
B :

: < 9

> G
>
H&
>

J
J 9

IG
>
H
:
>G/TT>IG
>
H =

N 9
>
/TT>IG
>
=
!GJ

0S02HE.2
Q Q
9G ' D8 -
I

9G
0
GRgimen Especial del Patrimonio Arqueolgico./

9

SB

B
*$ 9>

$K*#

*!

!"#$%%"=

-
DIARIO OFICIAL

!'
"
:

"$%%$D .E'
*$%%G
0>VDU+...
Aspectos administrativos
0
$GResponsable del manejo del bien.
0

:
:

"#$%%"'

*$%%2
G
B

N 9
;.
8
G
$G

>/>G
0
G Instancias de decisin. '
B

B9 : 9:
@

B
:

B S9

9P :'
#*K$%%*

G
Nivel 1.
\
B/>P:;.
8
M:
,:
=

@
B

G
\
B : =:

:
=

@
B

J J

G
,B$G
\
B:
B9D0
9
B9 S :
=

@
B

G
>
=
GD
B9=
@A:
=
@

:
:
>/>G
0
KG Gestin institucional.

_
B
=
@

B9

9
N 9
>

=

: 9

99>/>G
0>
=

:

@

99>/>

=
@A
@

-

>9=

J9G
0>

=

S
=

:
>/>
B
@9

Cultura.
0
#GEstrategia institucional municipal para la implementacin del P.E.M.P.
/

2
GU
9:
>/
>
9
9

:

:
:@

G
$G/ :

9

@
@

B

9 9G>

:

9 B: B
@::

B

B

G
G

B+

P:

B8

:9B
@9G/ :
@
B9

89

:
B
@9G
KG
9

9

:
:

@
:
N 9
>G-

J 9
>

8

B

N 9
7

G
0>VDU+.E

0
*GGastos deducibles por conservacin y mantenimiento de ;. G>
=

B
'
*$%%

:

9 :!$!
#*

K"#$%%"G
0
G>

B9@A,
0
=

99
B
""

: >
>
U0 9U
: G
DVDU+E
>0,'/'.EU60 .^,
0
"GObjetivo general.
:

B
9
N 9
>B

B

9J 9

9
,9:G
0
G

-: B>'B9
2
G6

B:@9
N 9
B

B

:

=
AG
$GQ

9

@
J 9

B
9
B

N 9
>G
G

@
B

9
9

B9

9G
KG

>/>
9

:
8
G
#G

N 9

B9G
0
K%GProyectos y actividades de divulgacin. />'B9

B

=
@
0>

2
1. Recorriendo Pamplona a partir de sus hitos histricos y culturales. /

=
B
B
J 9

N 9

8
J

J 9

N 9

B

J:
9G
2. Cartilla sobre Plan Especial de Manejo y Proteccin. /
:

P8

:
B

J 9

N 9

>/>
9

N 9
9G
2v38>/
>
9w?;
BN
>?.

N 9
?E

N 9
?
N 9
G
3. Ctedra Centro Histrico de Pamplona y Plan Especial de Proteccin. /

= B B
2B

B
G=

B
=

9
BP :
=

9
:

B 9:

J 9

B9

G
4. Turismo culturalG-
>

9
N 9

>

L#K5G/: B

N 9

>

J 9

B =7
9:

8

B9J

9.
0
KGEtapas de implementacin Plan de Divulgacin./>'B9

B B

S
2

#%7#& 5 :^958# &!#! !&!0!
" #. : &!#! !&!0!

'(
") *( +,,'
'
3

-
-
.
.
/
AGUAS DE CRDOBA S.A. E.S.P
" 0-
12 "3#5:3:3((=3+(
FECHA APROXIMADA DE APER- #
+ (+(
TURA:
FECHA APROXIMADA DE CIERRE: #
(+(
CONSTRUCCIN DE REDES SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO
OBJETO DE LICITACIN O CON&:49 $9#b"9& $71:0 5 0794 "894#59 50#93
CURSO:
TAMENTO DE CRDOBA
CLASIFICACIONES:
+(( +((' ; +(([

>
? > @
:
7 4

9. H 0
:
: @

? >!

1 .- @
!
CONDICIONES:
VALOR APROXIMADO DEL CONJ+!=]]!\]'!]+(((
TRATO:
LUGAR Y FECHA LMITE DE EN:
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

(+(!
TREGA DE PROPUESTA:
INFORMACIN DE BASES Y :
\ 8 1! ]3\[ 8! " :
$ :

=
PLIEGOS DEFINITIVOS DE LA K (+( )
. Q QQQ! !.@!
LICITACIN:
VEEDURAS:
& @

@ .K

)

K
. )

!
(DA-1279283-8)
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
G/
9G/ : B

9

G
B2
\0
9>/>
9G
\'9

G
\/ :

G
\ 9 @9: G
\&

G
\&

@
G
$G/ :@9G/ : B
@

B

J: B

N 9
G
B2
\ B
G
\>

9B G
\Q

GH&
>

J J 9

y culturales.
\'7
G
\>
9B

N 9
G
3. Etapa de implementacin./ : B

G

B2
\/

9

9G
\D
= B

G
\>

H
8
IG
\>

H
N 9

IG
\>
]B
J 9
G
\/B9G09
G
\/

:

G
\>

] >
9>
9
N 9
G
/9KG**

%
@$%%
4. Etapa de sostenibilidad./ : B

n
B9 >/>
9
@

G
B2
\>

>/>
9BUB
G
\
H0
:

N 9
IG
\ >

'B9 ,
B > / >
9

>9
U
:G
DVDU+E.
'.->+-. .+,/-Q.,0/0
K$GObligatoriedad del Plan Especial de Manejo y Proteccin. UB@

9
:9>/>
:
:
;. ,:@

@A
B
=
9

:
9

!'
#*K$%%*

G
0
KG Implementacin del Plan Especial de Manejo y Proteccin. U B@
S
B
:9>/>:
=
9G
/

B

= 9

B8

G>

=B 8;
L5B@7G

:

=
G
0
KKGVigencia y derogatorias.

9

:9

G
>:PG
'; ='G GK :
$%%G
La Ministra de Cultura,
Paula Marcela Moreno Zapata.
(C. F.)
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
10
DIARIO OFICIAL
/9KG**

%
@$%%
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
11
12
DIARIO OFICIAL
/9KG**

%
@$%%
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
13
14
DIARIO OFICIAL
Q0-/ .. '/ >0, /->/ .0 '/ 0,/]+ X >&+D/ .^, '/ /,D&+
N.-D^&. +'/>0>+,0X-UM&/0'/.,QU/, .0/,/'/>0&D0/,D+
'/,+&D/'/-0,D0,'/&
E+U/,2Q+&U0 .^,
' D8-

+,-UD+&02

@E=@

0

U
:
; ='G G$%%
V,'. /'/'+ U/,D+-'/>0,/->/ .0'/0,/]+X>&+D/ .^,
'/ /,D&+N.-D^&. +'/>0>+,0
E+U/,.2Q+&U0 .^,G
Documento Tcnico de Soporte
0S2QJ
B
0S$2>

9 >/>
9G
0S2>
9
E+U/,..2'.06,^-D. +G
Informe
0S2QJ

;.
8

0S$2QJ=
BG>

@
0S2>9
0SK2/ 9
0S#2/ 9G&

E+U/,...2>&/'.06,^-D. +G
Corresponde a los documentos de la consultora contratada con la arquitecta
Mara Consuelo Mendosa
D0;0'/ +,D/,.'+
PRESENTACIN
1. LA DELIMITACIN DEL REA OBJETO DE LA DECLARATORIA
G/M&/00Q/ D0'0
G$0W+,0'/.,QU/, .0
2. VALORACIN DEL CENTRO HISTRICO DE PAMPLONA
/9KG**

%
@$%%
$G'/Q.,. .^,'/E0+&/$G$E0+&'/+&'/,D/>+&0
$GE0+&'/+&'/,QV-. +
$GKE0+&'/+&'/,/-D{D. +
$G#E0+&'/&/>&/-/,D0D.E.'0'N.-D^&. 0X UDU&0
3. VISIN DE FUTURO A LOGRAR CON EL CENTRO HISTRICO
G0& + +, />DU0>0&00 +,-/&E0 .^,X0,/]+'/ /,D&+
N.-D^&. +'/>0>+,0
3.1.1 El Centro Histrico de Pamplona como un centro regional educativo y religioso
GGG/ S
::H I
GGGG

B>
GGGG$/
9 T S
:
3.1.2. El espacio pblico como origen y el elemento articulador del contexto urbano
3.1.3 La necesidad de generar apropiacin de la comunidad por los valores patrimoniales del centro histrico
G$+-E0+&/-/->/ VQ. +-0&/ U>/&0&X>&+D/6/&X-U&/Q/]+
/,/>G/GG>G
G'.&/ D&. /->0&00>&+D/ .^,'/ /,D&+N.-D^&. +X'/-U
M&/0'/.,QU/, .0
3.3.1 Directrices generales para la proteccin del rea Afectada
GGG'

9
GGG$'

99
GGG'

9

BJ 9

!
"
GG$G
9B:

::
: S
GG$G$0
9
J 9
=

:>
GG$G
B9
J: 9
:

J 9

4. FINALIDAD Y OBJETIVOS DEL PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PROTECCIN
KGQ.,0.'0'
KG$+;]/D.E+6/,/&0
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
KG+;]/D.E+-/->/ VQ. +#GNIVELES DE INTERVENCIN Y CONDICIONES DE MANEJO

#G>&+>U/-D06/,/&0
#G$,.E//-'/.,D/&E/, .^,
#$%

#G$GG,BG
B9

#G$GG$,B$G
B9
9
#G$GG,BG
B9 S
5.2.2 Condiciones de manejo
#G$G$G QJ
B
@

: B
@M
0 W.A
#G$G$G$,
@

B
:
#G-/ D+&/-,+&0D.E+#$%

#GGG-
G
B9
:G UT2
B9
:
#GGGG$'
9
#GGG$'

@

B9
#GGG$-
G
B9.
G UT$2
B9
@
:

9
9
#GGG$G$'
9
#GGG$G$'

@

B9
#GGG-
$G&J: 9U
:G&NTT
J: 9P:

#GGG'
9
#GGGG$'

@

B9
#GGGK-
$G&J: 9U
:G&NT$T
J: 9P:

9
9
#GGGKG'
9
#GGGKG$'

@

B9
#GGG#-
G&B9U
:G&UTT&B9 S
:
#GGG#G'
9
#GGG#G$'

@

B9
#GGG*-
G&B9U
:G&UT$T&B9

:
#GGG*G'
9
#GGG*G$'

@

B9
5.3.2 Condiciones de manejo. Lineamientos normativos generales
#GG$G/
#GG$G$/:B:
#GG$G/B

#GG$GK/J
#GG$G#/

#GG$G*/9
#GG$G/

#GCONDICIONES DE MANEJO. ASPECTOS GENERALES
*G0->/ D+-QV-. +TD{ ,. +6.1.1 Lineamientos de ordenamiento del espacio pblico
6.1.2 Lineamientos de ordenamiento de la estructura de movilidad
*G$0->/ D+-0'.,.-D&0D.E+6.2.1 La concepcin de una gestin de largo plazo para la implementacin del P.E.M.P.
6.2.2 Los criterios orientadores de la gestin
6.2.3 Propuesta de cooperacin al ayuntamiento de Pamplona Espaa para la gestin del
centro histrico
*G$GG0
=0>
9/
6 9

N 9
>
*G$GG$D:

N 9
>
*G$GG+: B/

*G$GGK

B 9
*G$GG#0

7
:

9
J 9

6.2.4 Estrategias para la implementacin del Plan Especial de Manejo y Proteccin
*G$GKG/

*G$GKG$/

*G$GKG/

:
6.2.5 Mapa institucional para la proteccin del Centro Histrico de Pamplona
15
*G0->/ D+-Q.,0, ./&+-G>+&D0Q+.+'/>&+X/ D+6.3.1 Proyectos del PBOT de Pamplona que inciden en el centro histrico
6.3.2 Programas y proyectos que contribuyen a fortalecer la visin de centro regional
educativo y religioso del P.E.M.P.
*GG$G>

B9
;.
8

*GG$G$>

:9
=
*GG$G>

9
N 9
>

*GG$GK>

9 &
B

N 9
>
*GG$G#>

9 UB

>
J 9

*GG$G*>

9>@M6

6.3.3 Programas y proyectos de espacio pblico que contribuyen a articular y preservar el
contexto urbano del centro histrico
*GGG>

9
P:M
0
*GGG$>

@9B

*GGG>
B
J
*GGGK>
B:

:T9
>
6.3.4 Proyectos del P.E.M.P. - Plan de Divulgacin
*GGKG>
H

>

J J 9

I
*GGKG$>
H
:
>/>
9I
*GGKG>
H =

N 9
>>/
>
9I
6.3.5 Costos aproximados de los proyectos
*GG#G
S

P:
*GG#G$
S
BBG;

:
>
7. PLAN DE DIVULGACIN
G'/Q.,. .^,
G$+;]/D.E+G E0+& >0D&.+,.0 / .'/,D.Q. 0 .^, UDU&0 '/ /,D&+
N.-D^&. +'/>0>+,0
GK/D0>0-'/>0,'/'.EU60 .^,
GKG/
9
GKG$/ -:@9
GKG/ 9
GKGK/ :
"GANEXO 1: PROYECTO DE CONMEMORACIN DEL BICENTENARIO DE
LA INDEPENDENCIA.
ALCALDA DE PAMPLONA
V,'. /'/D0;0-/.U-D&0 .+,/.U-D&0 .^, G >0,+ '/..D0 .^, M&/0 0Q/ D0'0 X W+,0 '/
.,QU/, .0
.U-D&0 .^,$G>0,+'/00>.0 .^,U,.E/&-.D0&.0'/ .-,/&+-G#*K
.U-D&0 .^,G>0,+0 DU0'/0 .U'0'U,.E/&-.D0&.0 +, /;.'0>+& .-,/&+.U-D&0 .^,KG>0,+'/0 .U'0''/ 0;&.'6/
D0;0G&/Q/]+/,/>0,/->/ .0'/0,/]+>&+D/ .^,'/
+-E0+&/-/->/ VQ. +-0&/ U>/&0&X>&+D/6/&
D0;0$G'/Q.,. .^,'/,.E//-'/.,D/&E/, .^,X +,'. .+,/-'/
0,/]+
D0;0G,.E//-X-U; 0D/6+&V0-'/.,D/&E/, .^,
D0;0KG&/ +/,'0 .+,/-'/{,Q0-.-'/U-+-'/-U/+>0&00-
W+,0-'/0 D.E.'0'>&/E.-D0-/,/>;+DG
D0;0#G0,/]+'/0DU&0.U-D&0 .^, #G >&+>U/-D0 '/ EV0-0D/&,0- +&&/'+& ;U 0&00,60T } UD0
.U-D&0 .^,*G>&+>U/-D0'/0>.0 .^,'/0,'/,/.U-D&0 .^,G>&+>U/-D0'/0,/]+'/.,D/&-/ .+,/D0;0*G/-D&0D/6.0U&;0,V-D. 0G&/ +/,'0 .+,/-'/0>. 0 .^,
'/.,-D&U/,D+-'/6/-D.^,G
D0;0G/,D.'0'/-3U/'/;/,.,D/&0 DU0&
D0;0"G>+&D0Q+.+'/>&+X/ D+D0;0G +-D+0>&+~.0'+'/>&+X/ D+-'/.,Q&0/-D&U DU&0
'//->0 .+>U;. +
D0;0 %G +-D+ 0>&+~.0'+ '/ >&+X/ D+ '/ E.E./,'0G ;+&'/
U&;0,+&V+>0>+,.D0
.U-D&0 .^,"G>0,'/'.EU60 .^,GQU]+6&00
D0;0 G >0, '/ '.EU60 .^,G >&+>U/-D0 '/ /-D&U DU&0 .^,
'/0;0-/
16
DIARIO OFICIAL
V,'. /'/>0,+-
>0,+>QT2
' 9=

@
A
>0,+>QT$2
,B
B9

>0,+>QT2
-

B
>0,+>QTK2
/

P:
>0,+>QT#2
W B
>0,+>QT*2
E

>0,+>QT2
>

Q. N0>&+X/ D+%
&
9 &
Q. N0>&+X/ D+%$
0
9
UB
>

N 9

Q. N0>&+X/ D+%
&
9 >@ M
Gallardo
Q. N0>&+X/ D+%K
;

:<9&>
Q. N0>&+X/ D+%#
>>
J
NDICE DE FICHAS NORMATIVAS
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
/2K%%%
P
P
P
P
P
Q,.T02
@
%%
Q,.T0$2
@
%%
Q,.T02
@
%
Q,.T0K2
@
%%<%%0
Q,.T0#2
@
%%
Q,.T0*2
@
%%$
Q,.T02
@
%%
Q,.T0"2
@
%%K
Q,.T02
@
%%#
Q,.T0%2
@
%%*
Q,.T02
@
%#
Q,.T0T$
@
%*
Q,.T02
@
%
Q,.T0K2
@
%"
Q,.T0#2
@
%
Q,.T0*2
@
%K%
Q,.T02
@
%K
Q,.T0"2
@
%#%
Q,.T02
@
%K
Q,.T0$%2
@
%K"
Q,.T0$2
@
%K
Q,.T0$$2
@
%K*
Q,.T0$2
@
%K#
Q,.T0T$K2
@
%KK
Q,T0$#2
@
%#
Q,.T0$*2
@
%#$
Q,.T0$2
@
%#
Q,T0$"2
@
%#K
Q,.T0$2
@
%##
Q,.T0%2
@
%#
Q,.T02
@
%#*
Q,.T0$2
@
*
Q,.T0T2
@
%#"
Q,.T0K2
@
%#
Q,.T0#2
@
%*K
Q,.T0*
@
%*#
Q,.T02
@
%**
Q,.T0"2
@
%%
Q,.T0T2
@
%
Q,.T0K%2
@
%$
Q,.T0K2
@
%
"G FICHAS NORMATIVAS POR MANZANAS CATASTRALES PARA LOS
INMUEBLES INDIVIDUALES LOCALIZADOS EN LA ZONA DE INFLUENCIA:
Q,.T.ZG
Q,.T.Z$G
Q,.T.ZG
Q,.T.ZKG
Q,.T.Z#G
Q,.T.Z*G
Q,.T.ZG
Q,.T.Z"G
Q,.T.ZG
Q,.T.Z%G
@
%%
@
%
@
%%"
@
%$
@
%$$
@
%
@
%$%
@
%$
@
%%
@
%$
/9KG**

%
@$%%
Q,.T.ZG
@
%
Q,.T.Z$G
@
%$
Q,.T.ZG
@
%*
Q,.T.ZKG
@
%K$
Q,.T.Z#G
@
%K
Q,.T.Z*G
@
%*%
Q,.T.ZG
@
%*
PRESENTACI^N
/
' D8 -
> /
>
9
N 9
>:
9:

9 9 G/

B

B9
J 9

: B>G
/

> /
>
9
9
A
9
G

M
@A :9
B
B9B9

>/>
9
B

9 "#$%%"G
/
@ L5 G/

delimitacin del rea objeto de declaratoria
9
M
W.AG
/ Valoracin del Centro Histrico de Pamplona, desa

B

8

9
:

G
/

Visin de futuro a lograr con el centro histrico

@

9

B9
J 9

G>
:

B9
B

?

9M
0 W.AG
/
Finalidad y objetivos del Plan Especial de Manejo y Proteccin
>/>
9: B

>
G
/ Niveles de Intervencin y Condiciones de Manejo,
:

B,B.
B9

B

G
/S Condiciones de Manejo. Aspectos generales, establece
T 8
B
T

>/>
9G
/8 Plan de Divulgacin
: B

B

J 9

@

J

G
1. LA DELIMITACIN DEL REA OBJETO DE LA DECLARATORIA
/
9
>/>
9
:

@
9

9
J 9
: Atrium
@7
de 1993.
- :

9 :

B9

B9
J 9

9
J L*5
J

:
J 9

J 9

G 99

B:

> =
S9

J 9
=G0 9

:
9

@

"L
:

5G

J

B
9=

J 9

B
B

9J 9

:@
$=K

J 9
S
::

JG>

=
"@

J
@
9 S G. :

@
@A
P:

:

=

:

J 9

:

=
>G
/

9
>>Q7.
9=G
1.1 El rea afectada
/=

J 9

"@ '9
>/
>
9
K@
P

/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
2%%%%%%%%%%%$%%%%K%%#%%*%#%*%%"%
%K%%K%#%%K%K"%K%K*%K#%KK%#%#$%#%#K%##*%#%#*%#"
%#%*K%*#%**%%%%$%G'J

@@ G
Dicha delimitacin es la siguiente:
>

9

$L
@%%5
P
J
9

K? P
J

9$L0B]8 5? P
J
9

*2 P
J
9? P

:

N
L@%%5J
9

? P
J
9L>@;B
5?
P
J
9

"? P
J
9K? P
J
9

? P

J
9*? P
J
9

"? P
J
9? P
J

9

? P
:

> >@
0J
%T0? P
:
@%%J

9"

K? P

KJ
9
? P
J
9

? P

:
@%#%J

$? P

$J

9

$G
1.2

@ A
@

estudio de Atrium@:
=

?
@
P
2
\;

2@%%%%%"%$%$$%%$%%$G
\;

2@%%%$%%$%K$%K%*%%*
\;
2@%*G
'J 9 2
Borde norte:>

9

$L

@%%5 P

$

:
@%%J

@%$

T0? P
J

9T'? P
J
9

K? P
J
9T;? P
J

9

#? P
J
9
? P
J
9

*? P
J

9$? P
J
9

K? P
J

9
carrera 2 con calle 3.
Borde oriental y sur:>

9

P

:
@ %$ %% J
9
"? P
J
9? P

J
9

2 P
:

> J @%*
9? P

J
9

"? P
J
9
*? P
J
9

? P

J
9K? P
J
9

"? P
J
9L>@;B
5?
P
J

9
calle 3 con carrera 7.
Borde occidental:-:
@%*

9"

? P

J
9? P

J
9

K? P
J
9
"? P
J

9

G

!

17
2 VALORACIN DEL CENTRO HISTRICO DE PAMPLONA

>

B
9 9

H

B
;
.:I:

G
/

J deber promoverse la realizacin del inventario
:

=

B9 : P B9

B9:

:
:B9
?actualizacin del plano catastral es imperativa

B
9
9

9S

9

JB
9G
'
B L>/>>5JJJvaloracin
del conjunto urbano :B
B9

:
B9S
JJ:

B

9:

B

=B@
:

B9B

:G-:
PJHB
9

:
=
B

9
B
TB
9IG
/
:B
9 =:
2=
=

AG0

:

B

=
J
:
B9

9:
B

2GU

B
B9

:

8
BBG/

;.
B@

J

B
B

G$GUB
B9
9

:

B
>

9
J
9
B

B

G
GU

B
B9 S

:

:
B
@

7J $%%"=

9

0D&.U7

9:
BG' B
:

B
9S

JB

B$

B9
:G
/ 9:

=

A:

@

: B>/>
9

B
B

B

G/

: BB
9
:

J 9
T

>
=:
?
B=

=
2J 9
8 :9P
.B
;.:

H
B

=

B
IG
'

J
:
9
2
8

J 9
T

G/

G

'9E

2.1 "

$
>7#K
>
U
P
7

J
J
8
B
=
9S
9

: B

=

BJ

G
/ 9B9

B:

7

S
9

7

G/ 9
9
>

:
@9=:
PJ

J
G
>

@9

9

,9

> B
9
9

B
B

J79

:G
B9>
2
\&@9
G>
S 9

9?

S

:G
\.
B@
G-::B@

9

G/>::
S

:9

:
S 9
1.
2.2 Valor de orden temporal
/B

>
JJ
B8

J
J
B
:

@ #K>
U
P

: :

>G
1
+U
PG/G0
G
18
DIARIO OFICIAL
/

:
@T @9
>
PH
I
Q
>@
L"
##5
- Q; =L* #"5
6@]8@3G/

9:
9
U
P

8
S 9
/7G

/

9S :

>
U
P

? JJ

=
9

B

9

TS G'
+ J
B U
P2
8 :

9

9::
8
BJ

@ :

S 9

JJ

J

G
2.3 Valor de orden fsico
N

@
:
@

8L- '/
,B

5
@
JL"5@B9

:
@B

:B9
?
=
B G

fuerte arraigo con el origen de la ciudad.
>

@2
\>@
TM6
E@
G
\.
T
@JJ

9BG
\/ :T
@:

- '/
,BG
\>@ 0T0@G
\/
L.N
:

5G
\ &T B
>@

:

>
:9S

J>@ 0G
. S

B

98 G>

JJ
AB

BB

:
9
B9 :G
/
9
P
98
>
S9

7

>@
G
+
B
:

BJ

:= 9 2B

@
9

B 9

9

cardinales, el sol y los astros.
2.4 Valor de orden esttico
> B
8

:
9

=:= B
:

G/

B

9

B

J
9
:

97=

- Q; =G

:

B8

J 9
J

B

S9
:G'
B

8

B
2

:@
?
9

B
=8 ?
9
=

@

=

G. B

8
9

=
B
9

::= ::

9

B8
B

S
G
$G#Valor de representatividad histrica y cultural
/
J 9
9>
,9:

9

:- Q; =G
0
B
J
9

>
JB

B

B

9J: G0

B

.
J 9
9
B J

B

B9B

9

G
>
>

J&
E/7
9

B>

9: 9

J

9
2
+U
PG/G0
G
/9KG**

%
@$%%

E@G0

9

SB

:

9
9
B

:
8

9
G
>

B9
: >

B9:S B@

J 9

B
?

B :
B

@

J 9
G/>

B B

B B

B

9G
3. VISIN DE FUTURO A LOGRAR CON EL CENTRO HISTRICO

9
N 9
> ,

G>
:

B9 9B

:

=
@AG/

9

B9

N 9
>G
3.1 Marco conceptual para la conservacin y manejo del Centro Histrico de
Pamplona

B9
J 9
,
>/>
9::

92
\/
N 9
>centro regional educativo y religioso.
\/P:

S
:G
\

9
B

J 9
G

@

B9
:9B

J 9
G
3.1.1 El Centro Histrico de Pamplona como un centro regional educativo y religioso
>

L#K5
J

7 B
S

,7*G
0 @ 9
J 9

L

*5

=
"
G J
K#7J

99
:G
-:

J

B

9

@G'
:
9

L

7]P0 G5

:
B@99
GN>
B B

=

UB
>G
/ 9

B9

J

J7Centro Regional Educativo y Religioso@

J 9
G
/
N 9
>
=
J 9

B
:H
@9IG-:

:

B:B
:
=
BJ
9 BB GB
B
B

G

B
>/>
9:

B

9
B9

B9 :

J 9

B9

HCampus educativo cultural y religioso.
/
:
J 9
:
9G
>

9

:

:
2
\

:G
\UB
>

B
GUB
>P 8J

8
J=

B

,

-
G/ J

J 9

2:9
S %G%%% BB

B
J 9
G6

>

L :

>/>
9>
9J:9

5

G/ =

8

B

BG
\0
9>

B
G
9

B9

9
7

92
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
\/ S
::H IG
\
9

9

urbano.
3.1.1.1 El contexto urbano concebido como una ciudad estudiantil
B9> J
B8J
7J G-:
JS 9
:

JB9GJJ

:J
=J
G
/
L

B5 S
:J

:

B

8J
=

9G/
S

S
S
:9BJ:
9

B

J 9
G
/
8

BJ
B 8J
G B

-
>J 9J

98
E@?
UB
>

P E&

9

G

B
AS9

: @

JB9G>
S J B

B >
BJ
B J J
G

= S
J 9

?B
:

B

S 7
B
:
BL 7
@
@
?
J 9:

; =
?S
:?

@
=

?

E@ G5G0

B
B
>J
BJ2
\

@
S
J: :
S BG
\/
J 9

B G>
P:J

?
@

J
J
BB B
=
BJ
B

J 9
G/
J
@
= BJ
L

; = P

B
J 9

5?

B
B
&
>
M6
P:

P:G
\

S

B
G
\0

S J

@9G
@
92

]=

UB
> =B
J @
G,S

G @9
9

:=

S

: G
-> @ S
: :

B9
B
B

: G

/
9
:
=

S
:
J 9

G

3.1.1.1.1 La trayectoria educativa en Pamplona
9>: @9

,
T+
:,
T+ E@B
9

79

2Q

'0
'@J
-]']

:
BG
>

/ L"%5 N
-
L%5
; N

>
9; J '- ] D
-
- M
:
@

9
/.
0 ,

/ P
7 /
G
/
B BJ B
:

>
9
9B

@

G

9
= B
:
9

J

9

7 J 7J G 9UB

19
>
B B B
J:
>G/
7

J

BG
J 9
J9
B
=

:G

B B B B =

23
\UB
>GQ*%
>
]8&Q
/

E@
G/*9:

$

G0

9
G
UB
>
:G
\ >
B-]8"$
6
-

N

=

GQ

:
E@G/ 9-
8=

+
::
&P:E@G
\-
>GQ
7
&@E#
@
"$G>L
&B

/
&J
S
>
5::

G
'9-
J
B

G/"" :9 9H>.+.~I9

?=
9

-
:
9
]8
E:G/""%

9

""$ :
H-
- D=0IG-:B-

-

G

=

J
=

J9
J

8

B
G
-

:
9

9

J

B

8 =:

:

PG :
:
G
N-

:
#
K

/9 , -

/9
'
J
B

9
J
G
\ -

@9]PG'

&B
N
; J ""
B

B
G
\0N8
-
QTL;
J 5GQ%*
9
'
,]G
9

&B
N
; J G
\,
,
-7
LJ D8>
95G

>
9
""K
:
BG
\,
-

G0 ,
-

E
G
\ M6
E@
G
\ ;=]80 6=G
\. D8-Q
G
\]
. ,G
\ ;=//
G 9#%7
B>G
\ +
2
/9 UB
>
L /U>5%J UB

H&Q
I '
,
-7
&
LN
'- -
K*5 D8&0
L*.
;J
H.-/&I ;=]80 6=/-
9
6:

/]Q
/P+
& ;=

&K/-
/-
/-

@ / /
,7 / - D
/ U
:0
9@/,B.-/&/'
B/
]
,

>
B. /90 H D
9I
. /9/H0

I.

.:-BL

75/&
>

>

]

@G
>
9 :9 B= B
:
9G0>

0 = L6

0 = ;B
-
5,
7NE 0 ;=,

-
-
=0@
E@G/
9B

AP

=
H
I
7 7

:9

:#$#*"J: 4.
3.1.1.1.2 El concepto de articulacin ciudad estudiantil - contexto urbano
>

S > B9 G
/ B:

B B>

9G>

B S

:>G
3
4
.
9 >;+D>$%%G
-P 2'0,/T :G>
>:9G/ $%%G
20
DIARIO OFICIAL
0

S
:

B:9

= G

9

P:G
9
: B
=9
9G
/S J7J
H I?

:

BB
B G- G3

20=N
/7 :
.
G
Alcal de Henares
0=N

7

B

B9

7@/
08
G
:H IUB
:

B

:

@9
9

9>
NG
9
9
:

:
B

7

GB9
B
:

B
:
9 ?

8

B

=
G
,
9
/ -

BB

UB

:UB

9

9
: :

B

B B9
B
8
J:

B

9G
:
@ UB

9

BB
J
2

9:

J
=

6
? /

9 J

0
D
E?
:
J

=: UB
G
'
B J 9

UB

0=
J 9
/7~E.B

B

G0=
B

@ BB

2 TUB
B TG
:9=$%%G%%%J: 0=N

9

9G/

U,/- +H >
NIJB

=
/7G
/9KG**

%
@$%%
/0=N
@ B

>@
B G0

P:9
@G+
B

BJ

:B

GD=
B

J >
0

/S
UB
0=G
UB
:

9
B

:G9 ~..

9

D
-

@
=B
G
=
N:: Q N

:
9

@G
=

9B 9G
3.1.2 El espacio pblico como origen y el elemento articulados del contexto urbano
9

:>

9 9

9

8
G

@
@:9

=
B
G'

:P:

B

S
:

G/ 2>@

accesos a la ciudad.

@>

@7#J
@ B

J
9G
3.1.3 La necesidad de generar apropiacin de la comunidad por los valores patrimoniales del centro histrico
/

B9
N 9
>

9

8S BG/ B P
@

:
B:

P@
:

9
:
:B

9
G
U: B
>'B9

G
3.2 &

' !'
%(%
/

B
J 9

N 9
>G - :

9JB

A >/
>
9G/ : 9

B
@

:
A>G/GG>G
#
-]GU

:NT0
G-~E.~E..~E...G/
:08
78
9

= G/

/

]B
G-/9; =*G
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
21
3.3 "

%

9
J 9
, :
:
@

9

B
J 9

2
\
9

B

B

J 9
:

B9G
\
9 9

9

:G
\
9

BJ 9

B

J 9

G
/
9

9
=
@AG
3.3.1 Directrices generales para la proteccin del rea Afectada

9=

=

2
3.3.1.1 Directrices para la proteccin fsica
\Proteccin de la unidad urbana fundacional:'

P:

9J
7@9

2
5.
9?
:5>
B9
5+
9G
\

&!'

*+

Se frenan las

:

$

G0 :8

B@
B
P

:G
\,!

/

% -

6:
,

@9B

=

B9
J 9
G
\Priorizacin del peatn sobre el vehculo:&
9

9BJ

J 9

@
:

J J
BB
B
=BJ
G- :
P:

@ 9
@
=BJ

P:
BG
\Articulacin de espacios culturales y de vida estudiantil:>

P:
B9>/>
9
de Centro Regional Educativo y Religioso.
\ Rehabilitacin urbana del sector de la plaza de mercado: &
9
9P: 9

L@

5
3.3.1.2 Directrices para la proteccin socioeconmica
\Proteccin del uso actual de vivienda en el centro:&
9

:BB
;
.
8

=

B ""

,9
B "$$%%"G
\Promocin del desarrollo de residencias estudiantiles con condiciones de calidad
de vida:> B

B
B8

BB BB

B
$ T
B9
9

B @9 9

G
\Mejoramiento de las condiciones para el desarrollo de usos comerciales:'9

8

bilidad con usos residenciales.
\Promocin del turismo nacional e internacional en Pamplona:0
9

9

>J
J :

B
G
3.3.1.3 Directrices para la proteccin de representatividad histrica y cultural
\
9:
B

J 9

>

:
=

GLE

B9
=5G
22
DIARIO OFICIAL
\ '

: :

P:

:

B8
7

9

@

BP:G
\/

9

B

tradiciones culturales.
\
@9
BP:
@

:9
B

>GLE

:@
B9>
/>
9

B
*GG="%5G
\
9

:

>

=:9GLE

B9
=5G
\/

B
B
J
>2

B8

B

N 9
>
9

9
J 9

=J

B

: 8
G
3.3.2

9
W.A : B

=

G 9
=M
0 9

@
B8

B

B

9J 9

:W.A:

B

B

>
G0 @
B8

J 9

9

J 9
G
>

@

2
3.3.2.1 Conformacin de nuevos bordes urbanos sobre los ejes ambientales existentes
/
J 9
L$5 :

9
@

2
> J G-

9
J

:
=LB
T: 5
:@ 9:

J 9

J 9

:>GLE

*GGG*GGGK
=%%#?J
,!%K%#0S2
95G
3.3.2.2 Articulacin del centro histrico con los dems sectores urbanos de Pamplona
>

J
B 9 H
@9
:I

:9>G0

@

:

B

J 9
8 G/ 9

9
=BJ

J

BPBJ P:
9

A
9 @

J 9
G
0
J 9

9
9
:

>@0G
/W.A

B

@9
B

J 9

B:

> 0B-
B
P G/ 0B

S9
J 9
:
BP:
=

@

:2#*>@0G.

:@

> L>JEK]-
&
0
->
,@
U G5

L/+B0
W G5GLE

*GGGK=%#J
,!K0S2
95G
3.3.2.3 La renovacin y rehabilitacin urbana como estrategia de acondicionamiento
de las necesidades funcionales del centro histrico
U =
9
>
/>
99:B9:

J 9

BJB

B9

:G

>
SB
ciudad.
/ 9
B9>;+D>
B9
S9

:

9
J 9

B9

:
:

:G
0

N 9
>
B

B
? 99

>/>
9

@
/9KG**

%
@$%%
W.A9S
B

B9
J 9
H
@9
urbano de la ciudad.
>
W.A
B

B
B9
J: 9

@9

L
J 5

BB

G LE

#GGG
#GGG#=K#%5G
4. Finalidad y objetivos del plan especial de manejo y proteccin
4.1 Finalidad
/>/>
9
N 9
>:

B9
:G/

99

:
9
@P:
G
4.2 Objetivo general

:

9B

:
9

B
J 9

N 9
>@A
9

B9
un centro regional educativo y religioso
:
:

las generaciones actuales y futuras.
4.3 0*+&
'
\
:

B9
:>G
\
:
9

B9

J 9
9

:
9

9

B9 :
G
\.

:
:9B9

J 9
G
\&B

P:

B
P:

B:
J 9

=

:
>G
\'

B
9
9

J 9

N 9
>

:
G
#GNiveles de intervencin y condiciones de manejo
0
B8 B
B9

B9

B9
N 9
>@
AG
/

:

@
B9 S

:
9

9
B
G
B
B9

9 S
::B

:
:

J 98

B

@

B99
dentro del contexto.

J 9
@A
T 8
B

@

B9

9 :
B

:

G
#GPropuesta general
/
B

9:
B
9
B
B9

: 92
\'9

:
9

S "@
G
\ 9:

9
J

B9 JJ
G- B

B9P9

G9:
B9

J
: 8J 9

G
\'9

B

9

:
B9

9

9G/

B:G
\'9

::BLJ
B
@

0S

E5

:

B
7
#GG$=#
G
.

>/>
92
50 T 8L
P:B5?
:50
BL 9 5
5Q
L

5 7
*
=#"
G
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
23
/D:$

9
B
B9

9G
0

@9

:9
>/>
9
9 :

B
B9
:
2
#G$Niveles de intervencin
B
B9 :
9:
B :

:
@

B9
9

G>
J 98

B
:G
/ B

:
:

7D:G
'

: 9 B

B9

: :

:

BG-B
:>
=
J
=
:J
B
9

B9J
B
9
9 :
:
9P:

:G >

@9 J

9
B
9
JB
:G
>
J
:
:

B: 2
\Ampliacin..
=

9S 8
=

S@ =
:

J
G
\Consolidacin. Q

:G
\Demolicin. '
:
B
S B

G
\Liberacin.+:

B

: B

G/
:
9

2
<&9

:B

G
<'9
BP
:

B

G
< &

B
B
9 J J

:@
G
<&

:
:G
<-
9
B

B

:G
\3+:
B
7
9

9S

=

G
\Obra Nueva.
9

G
\Primeros Auxilios. +:

@
:

J
7

9JG.:

B
9

B
7
2

:
:

B
B
_

:

:: G
\Rehabilitacin o Adecuacin Funcional.+:

:
B
@

B9

G>

@

@

G
\Reconstruccin.+:

J

:: :

9

=
=
JBG
\Reforzamiento Estructural./9

B
::
B

K%%

G
\Reintegracin. +:

:J

J

@

B
:G
\Reparaciones locativas.+:

::
J

:9

8

_B8
G.:

9@
B9
9

@@ :

J 9

J

GD:8 9

_ 9
J
=
8
B 9

B@ G
\Restauracin.+:

:

B

B
B
8 J 9
:9G-

G
24
DIARIO OFICIAL
#G$G

-

:B

B
9
@9
9S 0

&9%%K ,G
/ 9 B
:
B9

::
L
B

G5

@
J
9J

B
9 :"#$%%"L
5G
Q
@99:
L5B :

:
9>Q$2,B.
B9

0S
>/>
9G
#G$GGNivel 1. Conservacin integral
-

:B

9
SB

@::

B
G/

B9

B

:

:
:

J
G
:

B
:G-:

=
@
9
B

B @9 :G /
:
:

:
;.
8
=

G
:

>
:J

;.
8

=
G K: *.
\Categoras: /
;.
8
G
B

9

B

_G
\ Tipos de obra:&
9

B

S
J: 9
9

@

999
:
9G
\ Instancia competente:

B '

,
-
G
#G$GG$Nivel 2. Conservacin del tipo arquitectnico
-

:

9

B 8
B
@9

9

::

BG
9B
B9
B

B9
97:
M
0
W .A

9 8 J 9

:

J 9
>G/B
:

B
9

B

del centro.
\Categoras:

9

B

B
G
\ Tipos de obra: &
9

B

S
J: 9
9
9

@

99
9:
9G
\Instancia competente: '

,
-
G
#G$GGNivel 3. Conservacin contextual
-::

:

9

B
9B

: S
G

B9
N 9
>

@

B

B9G/
J 9

:

P

S G
\Categoras:

9

BL : : S 5 BG
\Tipos de obra:&
9

B

S
J: 9
9
9

@

99
9:
999
9 L:
B
: S 5G
\Instancia competente: -

>9
B
'

,
-
G
#G$G$Condiciones de manejo
#G$G$GFichas normativas por manzanas catastrales para los inmuebles individuales

9

B,B.
B9
B
:
J 9
G

:
>/
>
9
::

J
B
@

@

B:

B9:GJ
2
\
B@

9
G
*
D:

;.
=
G
/9KG**

%
@$%%
\

B : B
B@
2
<Q
: $%%"G
<

2P

=

G
<9
B
:

B
B
B9G
<W0 B
:G
<

:G
/ J
0S
HQJ
,
BI
: 2
GQJ
B
M
2
K@
G
$GQJ
B
@A2
@
G
#G$G$G$Necesidad de realizar un proyecto integral de inventario de inmuebles
/
9>/>
9
>
=

B
:,B
T
B9.
,B$T
B9D0
9
:

JB

B9:
9

B9G
/ 0

@9B @

:@

J 9
J

B
>/>
9J
:

B8
:

= @

B9J :G. :
9

;.
8

B
:
9B
G
/ B

@9B

:

S

B
JG
#GSectores normativos
9

B

S M
0 W.A

@

B9

B9 :

G >

:

9G-
L5
2
\Sector 1: Conservacin Urbana./
:B L$5
:
2
< UT2
B9
:G
< UT$2
B9
@
:
9
9G
\Sector 2: Rehabilitacin Urbana. /
:B L$5
:
2
<&NT2&J: 9P: G
<&NT$2&J: 9P:
9
9G
\Sector 3: Renovacin Urbana./
:B L$5
:
S 2
<&UT2&B9 S
:G
<&UT$2&B9

G
-
9

@

B9

9>QTH-

BI

0S
EG
#GG
0

@
9

:
B

9

@

B92
#GGGSector 1. Conservacin urbana. CU-1: Conservacin del conjunto urbano

=
J8
B
@
:

9

G/8@

;.
8
P

9

BG
#GGGGDescripcin

=

@

%%%%%%%%%%%$%%%%K%%#%%*%#%*%%"%%K%%K%#%
%K%K"%K*%K#%KK%#%#$%#%#
@%K%#"G/

BB

:

:
9
:

9

B:

B

B
G.P:

B9
2>@M6

/
,B-

N
G
#GGGG$Directriz general de intervencin
0
B8

B:

B

J 9
>B

=
origen
urbano de su fundacin, y las relaciones de orden y jerarqua que se establecieron entre

G-J @

B

9 :J

G
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
-
J

9
= B
P:

9@

7@9

J 9

J
J

B

,G
'

B9

B9
B

:
J
: BG
/

9: :

=

9

: B

B9consolidacin de la estructura predial,
9
:B9P :
8

J
@
@ control de las alturas
permitidas, y la preservacin del tipo arquitectnico 9B

>G
0B

:
B9

:
9

A
2
\
B9
@
:
@

%
%

G>
:

J:9
J@B
B?

:B9P
8
J
@ G
\
B9

:2
JL
9

9
5

L

=

G5?
9

?

?S
B@? :
GLE

#GG$G=#K5G
\

B

G
'

@
B9centro regional educativo y religioso
>/>
9 :

P:

:
:

B9

:2
\>

B9

9;.
8

900
D

G
LE

*GG$G="*5G
\>

:9
=LE

*GG$G$
=""5G
\>

9>@M6

J 9

GLE

*GG$G*=*5G
\>

9 UB
>
J 9
GLE

*GG$G#=K5G
.

P:
:

2
\>

9
P:=

B8

B9

B9B

LB

*GGG
="5 2
<-7@9
N 9
>
B8

9
B

G
<-:
@9

BP:G
<0
9
N 9
>

B

9 G

9
@

9

J:
G
#GGG$Sector 1. Conservacin integral. CU-2: Conservacin de traza urbana con
ajuste de patrn arquitectnico

=
J8

@
:
&
B
J 9

B
J 9

9

fundacionales.
#GGG$GDescripcin

&

@
*%#*%%%%$%**
@%#"%%*#G
&89>

B

J 9
@LJ>

M6
5@

::

LJ>@05G &
BJ 9

9

9

J: 9

9
B
G
#GGG$G$Directriz general de intervencin
0
B8

B:

@
:

=
&
A 2
\
B9

&

9
urbano fundacional.
\0
9
9
&

S
L#5GLE

#GG$G=#K5G
25
\

=S
:
B
L5GLE

#GG$G=#K5G
'

@
B9centro regional educativo y religioso
>/>
9 :

9
&
B
N 9
>

BJ 9

9

GLE

*GG$GK=$5G/

B
>/>
92
5

9>
M6
?
:50
9 UB
>

J 9
?
5/9
> GD:8
B >;+D
>2
5&
9>@0?
:5/
G
#GGGSector 2. Rehabilitacin urbana. RH-1 -Rehabilitacin del espacio pblico
e impacto de uso

:
B
@
:

9P:>@

:

9
= G

J: 9 S 9 G
#GGGGDescripcin

@

@
%#K%#%*%*K
@%K%##%*#G/ @;
.
8

=

B

:>

8~~G-:@

B
:
J 9

B9
G

9

J 9
J
:
9

:
=
:
@?:
P

@9B

B

G
9P:A

9 G. S

@
:

A
= BJ

@

:

G
#GGGG$Directriz general de intervencin
0
B89

B:

:
B

7G>

B8
2
\>

@9B

@

@

B
GLE

*GGG$=%%5G
\>

P:GLE

*GGG="5G
\,

:

B
GLE

#GG$=#5J
B20S
EG
\>

B9
;.
8

9@
GLE

*GG$G="*5G
#GGGKSector 2. Rehabilitacin urbana. RH-2 - Rehabilitacin del espacio pblico
y ajuste de patrn arquitectnico

:@W.A
>
/>
9

J: 9P:

:

J 9
=
:
=
:

B: G.

:
9
:

9BB

J 9

=
B

BB
:

@G
#GGGKGDescripcin

BB@:

=:

>/>
9

@
%%%%$%%$%%%$%G/
@:9

BB G
#GGGKG$Directriz general de intervencin
0
B8

B:

9BB:

J 9

B8 2
\&J: 9
J @
B8

9 :
UB
>D
D

GLE

*GGG=%J
,!#0S,!T>
95G
\0
9
9
:
9

L5LE

#GG$G=#K5G
\

LE

#GG$G
=#5G
#GGG#Sector 3. Renovacin urbana. Ru-1 - renovacin del contexto urbano

:@

>

@
:
S 9

G/
26
DIARIO OFICIAL
>
J:

J 9

: J

:?

:

J 9
@

:

:@

G -

:

:

:
:
J 9
S9BJ
=
sectores de la ciudad.
#GGG#GDescripcin

:@

>

@
%K$%K%*%%*
%G/

:

:7PBBG
#GGG#G$Directriz general de intervencin
0
B8

B:
B
S
:

J
J 9

:

G
/ 9

>

:

J 9
=

:

9

:

>@0G>

B8 2
\
9B

J 9

B:

> 0B
-
B P G/ 0B

S9
J 9
:
BP:
=

@
:G.

:@

>
LE

*GGGK=
%#QJ>
,!K0S2
95G
\&@9
::

:

J 9
9:

> B=

@9
BB
B

S

J 9
GLE

*GGGK=%#QJ>

,!K0S2
95G
\

BB

=S
L#5G
#GGG*Sector 3. Renovacin Urbana. RU-2 - Renovacin de Estructuras Prediales
y Patrones Urbansticos

:

:

::B

:G/ 9
BJ

B

>/>
9

9

J 9
=B

:

:BG
#GGG*GDescripcin

:?

@
=

@
%%"%$%$$G
/

& J JB

BBJ UB

>@9

G
/
@

B P
=

@
%$G0
B8

B

=

9

B
J 9
G 9
@J

B

2

B
::B
BJ

BJ G. J
@9:

:
:G/ B

J 9

BB

: J

9
: G
#GGG*G$Directriz general de intervencin
0
B8

B:
B

:S

:

B

9

J 9
G>

B8
2
\09
9
B ""

9:

9

@

BB:

7

7

BB

:
:
BG
\ &J: 9 & J
@
B8

9 :
UB
>D
D

G
LE

*GGG=%J
,G#S,GT>

95G
\

L
5

L@%$5

B

BB
G
/9KG**

%
@$%%
\
:

=S L#5G LE

#GG$G=#K5G
#GG$Condiciones de manejo. Lineamientos normativos generales
>

B9

B :

B8

:
9

B
G/
::
B
J 9

B:

J
B

#G$G$=
K
G
#GG$GEl Manejo de los usos del suelo
:

B

>
;=+
D

>G-:

:
B
>/
>
9
J
8

@0 B
B >;=+
D

D:K>QT#HW0 BI

0S>
9
E2
D:K
Recomendaciones de nfasis de usos del suelo para las zonas
de actividad previstas en el PBOT.
Recomendaciones del P.E.M.P de uso predominante
Recomendacin de uso
localizacin
predominante
@2 %%$ %% %%K %%#
WGUG L52 8 %%* %* % %" % %K%
WUP G

B %K" %K %K* %K# %# %##
WGUGG
cultural

@ %K
044.
@ %#K %# %#* *
WGUG L$52 8
%#"%*K%*#%

@%#%**%G
W B
@ %% %% % %$

B >;+D
WGUG L52 8 % %$ %K$ %K %*% %*
BB

@ %K %KK
y 077.
@ %% % %%" %$
WGUG&GL528
%$$ % %$% %% %# %#%
W U & BB
%#%#$G
DG
WGUG&G L$52 8 @%%%%%KG
institucional
W U & WGUG&GT L52 8 @%*%%

GWGUG&GT

Zonas de actividad
previstas en el PBOT
#GG$G$El manejo de subdivisiones y englobes

>
M
0 W.A:B:

:

2
\-
P :B9:
8
G
\-
:

9
9_

7G
#GG$GEl Manejo de la Volumetra
>
B

J 9
:

2
\':

B

J 9

:

=

G
\D S

B
B9:

J :
B

9

G
/B

2
\

\B@
\:

\@
\ G
Manejo de alturas

:

B
S
BG
/D:#

:
,B.
B9@
=:

9

BG/J
B
@
:B
M
0 W.A

B
G/ J

0S
EG
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
Tabla 5. Manejo de alturas

Sector normativo
-
G UT2 T

B9

9
-
G UT$2

B9

@
:

9

9
-
$G &NT2
J: 9

P:

-
$G &NT$2
J: 9

P:

9

9
Nivel de Intervencin Altura mxima permitida

,B 2
B9 ,
:
TB9
integral

P
Primer cuerpo2
:
T
B
G
,B $2
B9
Segundo cuerpo2
:
B

9
J L#%

g:
5GLB
, 5
Primer cuerpo:
=S$
L#%
5
,B 2
B9
Segundo cuerpo2
=S
contextual
L#%

5G
LB
, $5G
,B 2
B9 ,
:
TB9
integral

P
Primer cuerpo:
:
T
B
G
,B $2
B9
Segundo cuerpo:
:
T

9
:
B
J L#%

g:
5G
Para predios con frente a la Calle
Real:0
=S#L%%
,B 2
B9
5
contextual
Para el resto de predios:0
=S
L#%
5
,B 2
B9 ,
:
TB9
integral

P
Primer cuerpo:
:
T
B
G
,B $2
B9
Segundo cuerpo:
:
T

9
B
J L#%

g:
5G
,B 2
B9 0
=S L#%
contextual

5
Primer cuerpo:
:
T
B
G
,B $2
B9
Segundo cuerpo:
:
T

9
B
J L#%

g:
5G
,B 2
B9 0
=S L#%
contextual

5
0
=S # L%%
,B 2
B9

5
contextual
-
G &UT
2
B9
contexto urbano
-
G &UT
0
=S # L%%
$2
B9 ,B 2
B9
5

contextual

Nota 1:9
:
TB :

B

G
Nota 2:9
7
7
9

=S
$G
>
: ,B L
B9
5 $ L
B9

95
B :
B9:

:
=
%h=S#%h?
::

=
@

P G
>
:@

&NT$

=

=S
L#%
5
Manejo de voladizos.-
J:
9B@ M
0
W.AG
Manejo de cubiertas. /:
B9.
L,B5
B9
D0
9L,B$5:
S :

S

=G/
B :
B98 :
=
%h=S#%h?

::

=
@

P G
>

,BL
B9 S 5

:
:
B
8k?

@
:
G
Manejo de mezaninos.-
@

B

J

$$!
:
G
Manejo de aleros.':
B
S ?
J:9G
>
: B$

J

=

B
G
>
: B
=

J

G
27
Manejo de patios.>

B
,B$L
B9D0
95B :
$2 y

G/ :

SB

P

G-
J:

=
G
#GG$GKEl Manejo de las Fachadas
Fachadas./:
B9.
L,B5

B9D0
9L,B$5:

J2
=

9

B J9JG
/ :
B9 S L,B 5 :
@

9
9 S
B
J

9
B:

G
Materiales.':
B

:
J
27

S
G/J

:

G
-

@9:
J:

J
8

J
=S

B8G
Accesos peatonales a inmueblesG>

G
Zaguanes.D@S :

BG-
J:: 9
G

:

B

@=G
#GG$G#,
3+

!

:
J 9

J

:
:
:

B$G'

9

:
B

:

G
>

B
,BL
B9 S 5
J: ::
B

B8

JG,
::
J

?

=
TB :
J

:
BG
#GG$G*El manejo de stanos
>
: ,BL
B9 S 5

9
:

8
G
9 :

G>

:@
#
G
/P
9 G
#GG$GEl manejo de parqueos
>
: ,BL
B9.
5$L
B9
D0
95S
G>
: ,B
L
B9 S 5:

S>
;=+
D

>G
*Condiciones de manejo. Aspectos generales

7

J 9
@A
L5
2QT 8
B
G>

B

9
J 9

@
:
B

: :
=
@AG
*GAspectos fsico-tcnicos
T 8 :

J 9
@A
\
P:
J 9

\

B
/
J

2
*GG Lineamientos de ordenamiento del espacio pblico. /

P:
N 9
>
@ :Gua
de directrices y lineamientos para el manejo del espacio pblico en los sectores urbanos
de inters cultural,
:

D U
U:
$%%"

>

,&
9

N 9
T>,& N

G'J :

B9P:2
\/P::

S 9
9 S
G
\/P::

:

:
G
\/P::

J: ::

G
0

B9

J 9
H

B
I
B
>/
28
DIARIO OFICIAL
>
9

P:

B

S
:H
IGU9
S
:
B
:
BJ
G
/>/>
9

B

@

BJ
P:

BG

B :9

>B:

TTC Engenharia de trafego de
transportes S/C Ltda. y la GGT $%%G

2
\'
9 B

BJ
L
=

B B 5G
\/ : BB
=

S9

:
LBB
B =

&>
0B-

P 5G
\'
9
B

J 9

=

BP::G/
: B
@

=
:
B

B
J 9
G
\ / :
P: @

BJ9
:

:T9&> G
\ '9 B @ @

7G

@
BB

P: P

B

P:
2@@

B

BG- 2
\E SB2
BS BSB

G
\> : 2
B

>>
& J 9&> G
\ES 2B

9BJG>

BJ

@9 B

L: :

J

B5

B
B:::
=

G/ B
&

>@
0>
M6

K

#$GD:8
#

#K :S9

>
M6
G
/>>QTK

0S>Q
9

E

P:G
*GG$Lineamientos de ordenamiento de la estructura de movilidad

B
@ :
en el estudio del Plan de Movilidad de la Ciudad y su Centro Histrico
@

TTC Engenharia de trafego de transportes S/C Ltda. y la GGT
agosto de 2007.
'J> B
9>
9 >/>
9
N 9
>>;+D
>$%%G':
9>/>
9

@

J
7
B :

B 2
\

B2
\,9:9B
:G
\>

B97@9
=S G
\

= B
9

= :@

BG
\
BBP:LW0@5
:

@9
L:

9

5G
\
9

B

=

:BJ
\
B

N 9
L K5G
\
9G
\/9

:

9
=

9 :

B
: G@A
G
\097@9LB
J
@ 5

B

9
G
\09

B:J

BP:G
\.
7:
9

B
L7
:
@
G5G
/9KG**

%
@$%%
\.

B

9B

=BJ
G
\ '
J=:

L:

@BJ
5G
\&
@
=
S :
@
G
\/:

9 7@9

9

LBJ5

H
D
IG
\'9:J

N 9
G
\D
7@9@
G
\0

\/
7@9

= =

P:@9G>

9

=

9
=

:

9
9
infractores.
\D B9 BT
>

:
9

=

B
=

B

9

=G
\7&

&
$

\
9BB
=

:

B=

S9B

Santander y Norte de Santander.
Ilustracin 5. Propuesta de Vas Alternas Corredor Bucaramanga - Ccuta
Fuente: Archivo de la Consultora del Plan de Movilidad
\ Ampliacin de Andenes
\-
B89

99

9

8
:
9

G
Ilustracin 6. Propuesta de Ampliacin de Andenes
Fuente: Consultora del plan de Movilidad.
\ Manejo de intersecciones
\
B
:

9
=
:8
H
I 2. 9

B

B:
S
_ B :8
B
@
BJGD

@

@ =
=
=BJ

B G
\

@ A BJ
9
9

S

B

BJ

G
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
Ilustracin 7. Propuesta de manejo de Intersecciones
Q 2
BG
; Estructuracin del rgano de gestin.
\

99
9
9

8
8
B

9

=9 8

:

A@
=G+
7@9 B

J
@

:

9

=8
B

9

B:
B
:
G
7 B
=

BB

@9

99
:

7@ B

G
*G$Aspectos administrativos
9
B
:

9

N 9
>G

9
2
\ 9 9
:
@
9>
/>
9>
\

9
\>

9 >/7
9

J 9
G
\0
>
9/
6 9

N 9
>
\D:

N 9
>
\+: B/

\

B 9
\0

7
:

9
J 9

\/

9>/>
9
\/

\/

\/

:
\

9
N 9
>
/

2

*G$GLa concepcin de una gestin de largo plazo para la implementacin del P.E.M.P
9>/>
9>

:
B S
@

= 9
P:

B9
:G
/

9
: :

8P:
G0

:
: 9

89G/

9
:
@

B9P

P:
B

G BJ: S =
:
J
9>

@
:@

:

@

9
: 9G

9
>

:

29

9
J:

B B
:

G>

L"#$%%5

9
>/>
9 0

9
: G
'

:8
9

B9>;+D>J
B9>/>
9

=

GUB@
@

J

B8

9>>
U0 9U
: L

H;

:T9&> I5

B8/ 6
S

G
*G$G$Los criterios orientadores de la gestin

9
N 9
> =

2
GESTIN DE CARCTER PRIVADO:
\'

@

G
\0

=S

=

B9

B9
::

B G
U

:

=

9
B

9>/>
9G
E

B
B

9
:
9
9

9
L

B

J 9
5G
'

9

9

B

=/ 6

G
GESTIN DE CARCTER PBLICO
\.
:
B

B

9
9

P:
B
>/>
9G
0

9BB
B

=

@
:
=

:=

G
\/ :

B
B9

B

B8 B
:

: B

P:

B
G
*G$G Propuesta de cooperacin al ayuntamiento de Pamplona Espaa para la gestin
del centro histrico
/> B
90
>L/75

H IG0
B8JB
0 >J:

9

>G/ :
$%%"B90
>
9

@9

:
9 9>/>
9

J 9
>G

BJB
9

0 >2
*G$GGAyudar a la alcalda de pamplona en la creacin de la empresa de gestin
del Centro Histrico de Pamplona
S

9

9J

9

:
J:
P:

:@

=

@9
B:
B

B

:
S
G
/S

S P:
B9

J

B
>G
-
S
>T/7
9
J 9
/
H>
N 9
-G0I

>T : 89

=

2
*G$GG$Tipo posible de empresa gestora para el Centro Histrico de Pamplona
.
/ 6

@G3 :

:

:

B @
B
:
B >/
>
9

B 8

B9
9

B
:
B

9

:G0:9
B

:

B

/ 6
B:

30
DIARIO OFICIAL

:9
>

B
9:

:
:

@G
/
6 9
N 9
:
=

=
9

:
:

@
:
N 9
>G
*G$GGObjetivos de la Empresa
Competitividad:/
6 9
N 9

@
=

B
: B
B

B

@
:

N 9
>G
Cooperacin:/

J 9

B
B @
B

J 9
B

:

@ B

/

BG
Compromisos:

=/
6 9
N 9

=
:

B
B
J

J
@
G
Formacin:/ UB
> :
=

9:@9
9
N 9
>G
Sostenibilidad2/
6 9
N 9
:
=
9

BS

: B9

:9

G
*G$GGKMarco Operativo y de Gestin
/
6 9 N>
=

B 9
:>/>
9>

8G
+&60,.6&00
EMPRESA DE GESTIN - CENTRO HISTRICO DE PAMPLONA
*G$GG#Ayudar con recursos durante tres aos para la sostenibilidad inicial de la

empresa de gestin del centro histrico
UB@

G
>UB
>0
9,B>

J

7

9 >G
9

9

G
*G$GKEstrategias para la implementacin del Plan Especial de Manejo y Proteccin
*G$GKGGEstrategia Institucional
9>/>
9

:

@G
/

2
\U
9:
>/
>
9
9

:

:
:@

G/ 9

@

B

B
6:
9,
-

0: EB'
D

G
\/ :

9

@
@

B

9 9G>

:

9 B: B
@::

B

B

G
\

B+E
@9

P:

B8
:9B
@9
J

: 9 :
P: J G /
/9KG**

%
@$%%
:

@
B9
8
9

B
@9G
\Q

-

>9

8
8S >/>
9G>

9 8 P:
9 9

: 9

:= G/ 9 :8:

B

B

7G
\ '

N 9
>

8

B

J 9

7

G/ :

7H

I

B
:

S
B

G
:

G
/
>/>

9=
9

B

9

G
/ 9:

N 9
>

9 2
\0

B G>

:
=
9
B
@

8
Q+,0'/Q.,'/D/&
9
G
\0

9
96:
,
.,EV0-
9B
B; =T P G

B

=

BB9
8

J 9
G/ -

>9

=

=

B

G
*G$GKG$Estrategia Financiera
/
>/>

9

=
9

B

@

B

:
BG
'

=

:

9
G0 : :

:
=

9

:

:

9
J 9
G
9

2
\/

:
= :

9
B

9G /

9:

>.B
>'
G
\ 9

9 B
:

GB9B

>>

B 9
:

9
@9

G
\ 9

B8

B
9

B

B

=

= 9
@G
\B9

9

9

G
\B9
B

:
;
U
:&> G
\/

:

B

B

B

J 9
:
@G
*G$GKGEstrategia Urbanstica

9

>/>

9

@
2
\0
>/>
9

@

B9>;+D>>
/>
9

=

G. J
B9:

99

>/
>
9G0 J
B9

B::

BB

:

G
\/>.B
:

B
9

:
G
/ : 9 :

9

B ""%":

B

>/>
9:

B9>;+D>2
/9KG**

%
@$%%
31
DIARIO OFICIAL
Tabla 6. Estrategia urbanstica.

Recomendaciones de aplicacin de instrumentos de gestin
INSTRUMENTO DE GESTIN APLICABLE

TIPO
NOMBRE

TIPO
NOMBRE
1.1
Tratamiento de los
inmuebles
considerados
monumentos
histricos
o de
inters cultural
2.6
Mecanismos de compensaciones como incentivo

para la proteccin de B.I.C ,previstos en la Ley 388
de 1997 y las leyes de cultura (Ley 397 de 1997 y
Ley 1185 de 2009)
3.1
1.2
Parque Lineal
Vincular recursos provenientes de la participacin
en plusvala
Destinacin de recursos provenientes de las multas
urbansticas para financiar estos programas
Financiacin mediante el cobro anticipado de la
contribucin de valorizacin.
1.3
Recuperacin de la
Plazuela Almeyda.
Financiacin de amoblamiento urbano con

recursos del sector privado
3. Programas y
proyectos de
espacio
pblico
que
contribuyen a
articular
y
preservar
el
contexto
urbano
del
centro
histrico
Programa
de
organizacin
de
ventas informales
3.3
Proyecto del nuevo

paseo Peatonal Ro
Chiquito

en plusvala

Acceso a micro crdito, fondos de reconversin y

Capital Semilla

en plusvala
Definicin especfica del planeamiento fsico
mediante la adopcin de un Plan Parcial
Procesos de adquisicin de predios a travs de
enajenacin voluntaria o expropiacin
3.4
1.4
Programa
de
recuperacin integral
del espacio pblico
3.2

en plusvala
Construccin de la
variante de trfico
nacional


en plusvala



Vincular al Ministerio de Cultura para la

financiacin de la recuperacin de las edificaciones
patrimoniales
en plusvala
1. Proyectos
del PBOT de
Pamplona
Proyecto
de
recuperacin de la
Plaza
gueda
Gallardo
Gestin ante el gobierno nacional, en especial INVIAS,

para la realizacin de este proyecto y asegurar la
destinacin de los recursos
Proyecto del nuevo

borde
urbano
Malecn
Ro
Pamplonita
Financiacin de la nueva va mediante el cobro

anticipado de la contribucin de valorizacin.
Vinculacin de capital privado a travs de Unidades
de Actuacin Urbanstica para la realizacin de
nuevos proyectos de vivienda
Establecer sistemas de concesin para la
administracin de los parqueos pblicos.

TIPO
NOMBRE
2.1
Programa
de
preservacin integral
de Bienes de inters
Cultural.

Ley 1185 de 2009)
patrimoniales
en plusvala
2. Programas y
proyectos que
contribuyen a
fortalecer
la
visin
de
centro
regional
educativo
y
religioso del
P.E.M.P
2.2
Programa
de
alojamiento para la
poblacin estudiantil
fornea

Ley 1185 de 2009)
2.3
2.4
Proyecto
de
recuperacin de la
Calle Real como eje
principal de actividad
del centro histrico
de Pamplona
2.5
Proyecto
de
articulacin peatonal
de la sede de la
Casona
de
la
Universidad
de
Pamplona con el
centro histrico
INSTITUCIN
CARCTER

patrimoniales
Vincular recursos de la Universidad de Pamplona
Programa
de
incorporacin
del
CHP en el turismo
nacional
*G$G#Mapa institucional para la proteccin del Centro Histrico de Pamplona

>

N 9
>

9

G-:

:

>

B9
9

J 9
G/D:
@

9

J 9

@
9

G/JD: 9

=

9
J 9
B
:
@

J9G
Tabla 7
Entidades que deben interactuar para la proteccin del Bien de Inters Cultural.
Ministerio de
Cultura.
Nacional.
Vincular a FINDETER y al el Ministerio de Comercio,

Industria y Turismo en la consecucin de recursos para
la financiacin de la rehabilitacin de la red hotelera,
comercial y cultural.
Financiacin de amoblamiento con recursos del
sector privado

en plusvala
Velar por la proteccin, la

conservacin, la rehabilitacin y
la divulgacin del patrimonio
cultural de la Nacin, con el
propsito de que ste sirva de
testimonio de la identidad
cultural nacional, tanto en el
presente como en el futuro.
ACTIVIDADES A REALIZAR
Colaborar con la alcalda de
Pamplona para la implementacin
del P E M P del C.H de Pamplona
Gestionar una poltica nacional para
la proteccin de vivienda localizada
en los centros histricos.
Formular y adoptar el Plan

Especial de Manejo y Proteccin
del centro histrico de
pamplona.
Realizar el seguimiento al P E M P
del C.H.P.
Ayudar a la alcalda de Pamplona en
la gestin con entidades del nivel
nacional para la consecucin de
recursos para la implementacin del
P.E.M.P del C.H de Pamplona
Adoptar el respectivo acuerdo
municipal que adopte las normas
establecidas en el P.E.M.P para el
C.H de Pamplona
Consejo
Municipal de
Pamplona
Municipal
Cumplir con lo establecido en la

Ley 388 de 1997 y la Ley de
Cultura respecto a sujetar la
normativa municipal en el sector
del rea afectada y su zona de
influencia, a las normas del
P.E.M.P.
Alcalde de
Pamplona
Municipal
Liderar la implementacin y
ejecucin del P.E.M.P del C.H.
de Pamplona
Secretara de
Planeacin de
Pamplona.
Municipal
Velar por el cumplimiento de la

implementacin del P.E.M.P. y
liderar su gestin al interior de
la administracin municipal

en plusvala
FUNCIONES RESPECTO A LA
PROTECCIN DEL B.I.C.
Coordinar con las diferentes

entidades pblicas y privadas las
gestiones para la implementacin
del P.E.M.P
Promover y coordinar la
formulacin e implementacin de
los proyectos previstos en el P.E.M.P
Elaborar reglamentacin de
incentivos de proteccin de
inmuebles patrimoniales.
32
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
INSTITUCIN
FUNCIONES RESPECTO A LA
PROTECCIN DEL B.I.C.
CARCTER
ACTIVIDADES A REALIZAR
Aprobar los proyectos del Nivel 3 de
Intervencin a escala predial que se
formulen
Vigilar el cumplimiento de las
normas del P.E.M.P
Secretara de
Cultura de
Pamplona
Liderar la gestin socio cultural

del P.E.M.P.
Municipal
Consejo
Departamental
de Cultura de
Norte de
Santander
Departamental
Secretaria de
Cultura del
departamento
de Norte de
Santander
Departamental
Entidad gestora
del centro
histrico de
Pamplona
Mixto
Liderar la ejecucin del Plan de

Divulgacin
Asesorar al departamento en el
diseo de polticas de desarrollo
cultural
Liderar y garantizar la ejecucin
de los procesos de
descentralizacin de la actividad
cultural
Ejecutar el desarrollo de las
polticas culturales del
departamento
Implementar en los municipios
el sistema Nacional de Cultura,
Gestionar, liderar, promover y
coordinar lo relativo a la puesta
en marcha de los programas,
planes y proyectos del C.H de
Pamplona
Aprobar los proyectos del Nivel 2 de

intervencin a escala predial que se
formulen
Apoyar al municipio en la gestin

para la implementacin del P.E.M.P
Coordinar la ejecucin de proyectos
*G

9

9 :
J 9
G

B

J 9
=9

B9 G

:B

99

J 9
>

:
9
9G

J7
@

:
G
\'
9 9
:G
\] 9
G
\+: B
G
\'
9

G
\'
9 BG
.

J

0S>
9J
#G

@
2
G>
>;+D>
$G>

:

B9H

B
I>G/GG>
G>

P:
:

B

S
:
J 9

KG>
>'B9>/>
9G
/D:"
J

9

2
Tabla 8. Portafolio de proyectos

PLAN ESPECIAL DE MANEJO Y PROTECCIN DEL CENTRO HISTRICO DE PAMPLONA Y SU REA DE
VOLUMEN I: FORMULACIN
INFLUENCIA EN EL DEPARTAMENTO DEL NORTE DE SANTANDER

DOCUMENTO TCNICO DE SOPORTE
Tabla 8. Portafolio de proyectos

CATEGORA
FICHA #:
NOMBRE
TIPO
METAS
Mediano plazo
Corto plazo
Largo plazo
Tratamiento de los inmuebles

o de inters cultural
Administracin Municipal, Secretara de

Planeacin, CORPONOR, COLMOTRUP, ONGs
Parque Lineal
1. Proyectos del
PBOT de
Pamplona
Recuperacin de la Plazuela Almeyda
Administracin Municipal, CORPONOR,

EMPOPAMPLONA, Gobernacin del
Departamento
Administracin Municipal, INVIAS,

Gobernacin del Departamento
Construccin de la variante
Programa de preservacin integral de
Bienes de inters Cultural.
Programa de alojamiento para la
poblacin estudiantil fornea
2. Programas y
proyectos que
contribuyen a
fortalecer la
visin de centro
regional
educativo y
religioso del
P.E.M.P
histrico de Pamplona en el turismo

nacional
Proyecto de recuperacin de la Calle
1-C
Gestin
Universidad de pamplona, alcalda Municipal
Gestin
Secretara de Cultura municipal y

departamental, Ministerio de Desarrollo
sede de la Casona de la Universidad de

Pamplona con el centro histrico
Proyecto de recuperacin de la Plaza
gueda Gallardo
Infraestructura de
espacio pblico
Definicin de viabilidad del proyecto
Diseo del proyecto
Ejecucin del proyecto
Infraestructura de
espacio pblico
Diseo del proyecto
Secretara de Planeacin Municipal, entidad

gestora del centro histrico de Pamplona
Infraestructura de
espacio pblico
Diseo del proyecto


Programa de recuperacin integral

del espacio pblico
Gestin

Programa de organizacin de
ventas informales
Gestin
Alcalda Municipal y Asociacin de

vendedores ambulantes de Pamplona
(ASUECAP).
2-A
Proyecto del nuevo paseo Peatonal

Ro Chiquito
Infraestructura de
espacio pblico
Diseo del proyecto

2-B
Proyecto del nuevo borde urbano

Malecn Ro Pamplonita
Infraestructura de
espacio pblico
Diseo del proyecto

Destinacin presupuestal para su implementacin

Gestiones con entidades relacionadas
Contratacin creativo para el diseo del recorrido,

documentos guas y estrategia promocional.
Diseo de indicadores de impacto
Plan piloto para su promocin.
Diseo del documento base
Contratacin del creativo para el diseo de la cartilla.
Alcalda Municipal
Destinacin presupuestal.
Realizacin de prueba piloto, ajustes e

implementacin definitiva.
Alcalda Municipal- Sector EducativoUniversidad de Pamplona.
3-A
4. Proyectos del
Plan de
Divulgacin del
Plan Especial de
Manejo y
Proteccin
Real como eje principal de actividad del

centro histrico de Pamplona
Proyecto de articulacin peatonal de la
1-B
3. Programas y
proyectos de
espacio pblico
que contribuyen a
articular y
preservar el
contexto urbano
del centro
histrico
Gestin
Secretara de Cultura, , entidad gestora del

centro histrico de Pamplona
Programa de incorporacin del centro
1-A
ENTIDAD RESPONSABLE
Administracin Municipal, Secretara de
Cultura
considerados monumentos histricos
3-B
3-C
Proyecto Recorriendo Pamplona a

partir de sus hitos histricos y
culturales
Socializacin valores
patrimoniales y
culturales
Proyecto Cartilla sobre el P.E-M-P
Conocimiento,
socializacin y
divulgacin del
P.E.M.P
Proyecto Ctedra Centro Histrico

de Pamplona y .E-M-P
Acadmico.
Consolidacin perfil del proyecto.

Discusin sobre su pertinencia.
Secretara de Cultura del departamentoAlcalda Municipal Universidad de Pamplona
Destinacin presupuestal
Elaboracin convenios interinstitucionales
Presentacin propuesta entidades y autoridades
municipales y departamentales.
Establecimiento Acuerdos interinstitucionales
Ajuste de los contenidos de la ctedra
*GGProyectos del PBOT de Pamplona que inciden en el centro histrico

/>;+D>

J 9
2
\D
:
J 9

8

\>

\&
9>@0G
\
9B

/9KG**

%
@$%%
33
DIARIO OFICIAL
J
B >;+D

B
2

PLAN: Patrimonio Histrico.
PROGRAMA: Proteccin y difusin del patrimonio cultural histrico y

arquitectnico
PROYECTO: Tratamiento de los inmuebles considerados

monumentos histricos o de inters cultural
DESCRIPCIN DEL PROYECTO:
RESTRICCIONES:
Este proyecto tiene como fin elaborar un diagnstico detallado sobre el estado de deterioro de cada uno de los inmuebles declarados como
monumentos nacionales o de inters cultural para determinar las obras de restauracin a realizar
* No gestionar los recursos necesarios para realizar la

obra.
OBJETIVO GENERAL:
PARTICIPANTES:
Conservar y restaurar los inmuebles considerados monumentos histricos o de inters cultural
Administracin Municipal.
*No contar con los recursos necesarios.
Secretara de Cultura.
LOCALIZACION:
DURACIN EJECUCION DEL PROYECTO
Centro histrico
NUMERO DE BENEFICIARIOS DIRECTOS
1 ao
VIABILIDAD
Posibilidad de obtener recursos del Departamento.
HABITANTES
Obtencin de recursos de FINDETER.
3000
Participacin de Departamento.
NUMERO DE BENEFICIARIOS INDIRECTOS
Poblacin en general Concertacin de la comunidad.
HABITANTES
COSTOS DEL PROYECTO Y VIABILIDAD
VALOR TOTAL
PLAZOS Y PROGRAMACION DE FONDOS

CORTO 1 2 AOS
FUENTES DE FINANCIACION
SIGLA
Recursos propios del Municipio
R.P.M
MEDIANO 3 - 6 AOS
LARGO 6 - 9 AOS
APORTES
RESPONSABLE DEL PROYECTO
ALCALDIA MUNICIPAL

PLAN: Desarrollo Turstico.
PROGRAMA: Infraestructura turstica.
PROYECTO: Parque Lineal
RESTRICCIONES:
El proyecto consiste en la construccin de un parque lineal a lado y lado del Ri Pamplonita con zonas verdes y vas alternas.
* No gestionar los recursos necesarios para realizar la

obra.
*No contar con los recursos necesarios.
OBJETIVO GENERAL:
PARTICIPANTES:
Crear un espacio adecuado para la recreacin, la proteccin y recuperacin de la ronda del Ro Pamplonita.
Secretara de Planeacin.
CORPONOR
COLMOTRUP
ONGs
LOCALIZACION:
DURACION EJECUCION DEL PROYECTO
6 aos
VIABILIDAD
Ronda del Ro Pamplonita localizada dentro del casco urbano del

Municipio de Pamplona.
HABITANTES
HABITANTES
Concertacin de la comunidad.

VALOR TOTAL
18.750.000.000
CORTO 1 2 AOS
MEDIANO 3 - 6 AOS
SIGLA
APORTES
R.P.M
Recursos propios del Departamento
R.P.D
ALCALDIA MUNICIPAL
LARGO 6 - 9 AOS
34
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL

PLAN: Desarrollo Turstico.
PROGRAMA: Infraestructura turstica.
PROYECTO: Recuperacin de la Plazuela Almeyda.
RESTRICCIONES:
El proyecto consiste en la construccin de una concha acstica para la realizacin de eventos culturales, recuperar la plaza de armas y el obelisco que No gestionar los recursos necesarios para realizar la
exista. Adems se implementaran zonas verdes y de cafetera para todos los visitantes.
obra.
No contar con los recursos necesarios.
Falta de socializacin del proyecto.
OBJETIVO GENERAL:
PARTICIPANTES:
Recuperar y construir La Plazuela Almeyda en el municipio de Pamplona en su componente verde ambiental para crear un paisaje y un espacio que
brinde recreacin activa, disfrute contemplativo, proteccin e infraestructura para convertirse en un parque que sea articulador de ciudad.
CORPONOR
EMPOPAMPLONA
Gobernacin del Departamento.
LOCALIZACION:
Plazuela Almeida, calle 9 .

HABITANTES
2 aos

Comunidad en
general.

HABITANTES
VIABILIDAD

4.000

VALOR TOTAL
326.868.000
CORTO 1 2 AOS
SIGLA
R.P.M
FINDETER
APORTES
MEDIANO 3 - 6 AOS
LARGO 6 - 9 AOS
326.868.000
35.000.000
ALCALDIA MUNICIPAL
291.868.000
PLAN: Vial.
PROGRAMA: Variante
PROYECTO: Construccin de la variante
RESTRICCIONES:
Se busca construir la variante a partir de la curva de los Adioses con un tramo inicial de 4.00 Km en carretera y termina con un tnel de 1.45 Km de
longitud, hasta llegar a las antiguas instalaciones del DAS.
No gestionar los recursos necesarios para realizar la

obra.
OBJETIVO GENERAL:
PARTICIPANTES:
Desviar el trfico pesado que transita entre las ciudades de Bucaramanga y San Jos de Ccuta, cuyo paso obligado actualmente son las vas internas
del casco urbano del Municipio
LOCALIZACION:
VIABILIDAD
Casco urbano del Municipio de Pamplona
INVIAS
Gobernacin del Departamento.
HABITANTES
9 aos

Comunidad en
general

HABITANTES

Usuarios de la Va

VALOR TOTAL
24.000.000.000
CORTO 1 2 AOS
MEDIANO 3 - 6 AOS
LARGO 6 - 9 AOS
8.000.000.000
8.000.000.000
8.000.000.000
SIGLA
APORTES
INVIAS

24.000.000.000
ALCALDIA MUNICIPAL
/9KG**

%
@$%%
35
DIARIO OFICIAL

PLAN: Patrimonio Histrico
PROGRAMA: Proteccin y difusin
PROYECTO: Creacin de la Junta Asesora del Patrimonio

Histrico de la ciudad.
RESTRICCIONES:
Con este proyecto se propone la creacin de una Junta Asesora del Patrimonio Histrico de la ciudad que vele por los intereses propios del Municipio No gestionar los recursos necesarios para realizar la
y establezca los lineamientos de proteccin de los mismos.
obra.
OBJETIVO GENERAL:
PARTICIPANTES:
Conservar y divulgar los diferentes sitios y monumentos histricos que hacen parte de la ciudad de Pamplona desde sus inicios.
Secretara de Cultura.
LOCALIZACION:
DURACIN EJECUCION DEL PROYECTO
Casco urbano del Municipio de Pamplona.
1 ao
HABITANTES
Comunidad en
general

HABITANTES
VIABILIDAD

Comunidad en
general.

VALOR TOTAL

CORTO 1 2 AOS
SIGLA
R.P.M
MEDIANO 3 - 6 AOS
LARGO 6 - 9 AOS
APORTES
ALCALDIA MUNICIPAL
*GG$Programas y proyectos que contribuyen a fortalecer la visin de centro regional

educativo y religioso del PEMP
\

:
9B
:
7

#G$G$G$=KK
G

>

:

B9H

B

I>G/GG>

S
:
9G

2
\&@

B9:

:

G
\>

B9
;.
8
G
\>

:9
=
\>

9
N 9
>

\>

9 &
B

J 9
>
\>

9 UB
>
J 9

\>

9>@M6

/

2
*GG$GPrograma de Preservacin Integral de Bienes de Inters Cultural
/: B

B

B9
K:@
J 9
;.
8

=
G
/ :
B9 ; .
8

:

B B

G

:

@:
8

B

B

J B

7

B
G7
B

9B

:

:
B
B

:J:
J:

:

G
>

J

B

B9

J;.
8
:

B

>/>
9

N 9

>G >
9

J :
@

2
\>
B

:G
\

:
9

B9
G
\0
9

9J

9
B:
G
\ &@

=

:9
9
B

9

BG
\&@

B
9:
G

B9
;.
8

N 9
> 2
\Proyecto de Preservacin Integral del Inmueble del Museo Colonial: / ;
.
8

>G0
9

B9
G
\ Proyecto de Preservacin Integral del Inmueble de la Alcalda Municipal:
/ ;.
8
0>

B9:P
BJ
@

BG

B
S
:

9;. :8
9

9

>G-

9

B9

B
G0
9

B9
G
\ Proyecto de Preservacin Integral del antiguo Hospital San Juan de Dios:
/ ;.
8

>
'
&0
G'JB

:

J:G/ 9

B

:
B

>
@B9

B
>G/GG>G-

9
B

/0
+
36
DIARIO OFICIAL
/9KG**

%
@$%%

B
9 9 8

9

9
:
:>
L

:

G5G
\/ :

9

B

B

9
G
\ Proyecto de Preservacin Integral del Inmueble de la Plaza de Mercado: /

;. :
@

@9
B

B
>G/GG>GB
:

:
@9B

@@G/
:
@

9
-09
>-G0G09E

0: >L0-U/ 0>5G
*GG$GPrograma de incorporacin del Centro Histrico de pamplona en el turismo

nacional
\Proyecto de Preservacin Integral del Inmueble del Teatro Cecilia:'

:
@

9
:
=B G/ ::

B

B9

B

>G/GG>G -

9 J

9
=
P:
B

G
\Proyecto de Preservacin Integral del Inmueble del Teatro Juregui:/ ;.

6:
9,
-
UB

>G-

9
=

UB
:
P:
G
\ Proyecto de Preservacin Integral de Iglesias: ;.
>

J 9
G-

9

B9
:

B

:G/

9

0
9,B>G
*GG$G$Programa de alojamiento para la poblacin estudiantil fornea
>

GUB

>
BJ ?

S %G%%%

=G0 J
: B 2

7

B
?

>
9

?

J

BP ?JJ
J % G
/

B J
=
UB

J
B

:B
7:
B
9
S
T
G/ J
J

:9

=:9>G

:B
=>

B9

BG>

:9

:

@
GD
:

9

:9G
>

UB
>

:
G
'J

2
\&@9B

B
UB
>
0

2
\&@99
:9 G
\'9J: ::

B
\. 9B
B
97
9
BB 2
5&
9
L ,B$
B9

5:5
9

UB

&UT$7
#GGG*G$=
#$
G
\/ : 9

UB
>
\'9

J: ::

\&@9

>

J
:

9

9
J 9

2

L#K5@
99:9

7

:
E@

:

K
"%G
/
J 9

S J
J 9

:
J

>E&
>;8/
'
,
-
6
9-
-6;
J

-
G
/
J 9
:

6:
,
=7
9:

8G

J 9
7

B
J
J

B-
B

J

G
/: B

N 9
>

J 9
-
B

B9
BJ

9

@J
J 9
7G/

:

@

@9
J
G
/
J 9
J

:
2
\B
J 9

G-
B

8

J 9

J
+7E8@

G
\B
9

J

BG
\
9 SBJ
-

JS JJ

J 9
G
\
9
9:

9BB
-

J
J
G
>

J

J 9
>

@

@

2
\&B @9
J
B
B
J

\&B @9

B

artesanales, etc.
\&B @9

S G
\&
9
S G
\.

B
0>

9
:
LE
0S
"=$
5G
>

@9

92
\&@

B8

B.

B
9

J

0: EB'
D

?

.
D
?'
,>9Q
'

D

<Q
<B

J 9
-

>

,&
9
N 9
T>,& N

G/

J 9
:
&9P
%K"$:

$%%

.
D
H

8

$
!&9%K
$%%IG/
$!J
9
H

=

IG
\&@
6:
9'
,
-

B8
B

B
6:
9'
-

9

G
\6

6:
,
J

>G
/9KG**

%
@$%%
37
DIARIO OFICIAL
*GG$GKProyecto de Recuperacin de la Calle Real como eje principal de actividad

del Centro Histrico de Pamplona
FICHA PROYECTO
# 1-A
Nombre del Proyecto: Recuperacin de la Calle Real como eje principal de actividad del
centro histrico de Pamplona.
Categora del proyecto: Proyectos que contribuyen a fortalecer la visin de centro
regional educativo y religioso del P E M P.
Tipo de proyecto: infraestructura de espacio pblico
FICHA PROYECTO
# 1-A
Localizacin del proyecto: centro histrico Pamplona

Entidades responsables del proyecto: Secretara de Planeacin Municipal, entidad gestora
del centro histrico de Pamplona

1. DESCRIPCIN E IDENTIFICACIN DEL PROBLEMA
La Calle Real, desde la poca de la fundacin de Pamplona, tiene la mayor jerarqua en la actividad comercial
del centro histrico, conectando la plaza fundacional (hoy Parque gueda Gallardo) con la plazuela de entrada
a la ciudad, que muy probablemente fue el mercado indgena (hoy Plazuela Almeyda). La Calle Real conserva
su significado histrico y patrimonial como parte fundamental en los rdenes y jerarquas fundacionales y,
precisamente por esta situacin de jerarqua comercial, ha sido objeto de sustitucin de sus edificaciones
originales por otras de mayor altura que permitieran la densificacin de las actividades comerciales y de
negocios.
La Calle Real fue objeto de intervencin recientemente en la cual se ampliaron sus andenes y se subterraniz la
infraestructura de energa. Sin embargo, por esta calle se realiza las procesiones de semana santa y, la
intervencin realizada recientemente, impide el paso adecuado del conjunto procesional, pues las
caractersticas de las vas coloniales de perfiles estrechos, no son suficientemente anchas para combinar el alto
volumen de trfico vehicular y peatonal que tiene el centro histrico.
De mediano plazo: diseo del proyecto
Elaboracin de trminos de referencia

Licitacin diseo de proyecto
Contratacin diseos
De largo plazo: ejecucin del proyecto

Contratacin de obras
*GG$G#Proyecto de articulacin peatonal de la sede de la casona de la Universidad

de Pamplona con el Centro Histrico
Nombre del Proyecto: Articulacin peatonal de la sede de la Casona de la Universidad de
Pamplona con el centro histrico.
FICHA PROYECTO
# 1-B

2. JUSTIFICACIN DEL PROYECTO:
A travs de este proyecto se fortalecer la estructura jerrquica de la traza urbana fundacional de Pamplona
desde la poca colonial, y se vincular dicho potencial dentro de la visn del presente P.E.M.P de un contexto
educativo y religioso. Adems es una respuesta para dar solucin al gran flujo peatonal que circula por ella,
identificado en el estudio de movilidad, as como satisfacer las necesidades espaciales que demandan las
procesiones de semana santa, tan importantes y vitales en la estructura sociocultural de la ciudad.
La sede de la Universidad de Pamplona dentro del Centro histrico es en un Bien de Inters Cultural, conocido
como la Casona. Esta se localiza en la carrera 4, entre calles 4 y 5. Esta sede genera afluencia constante de
estudiantes que entran y salen y se desplazan hacia la sede del Campus de la misma universidad, hacia otros
sectores de la ciudad (principalmente la Calle Real, el Parque gueda Gallardo y la Plazuela Almeyda, as como
a sus residencias.
En el estudio de movilidad se identific este sector como de alto flujo peatonal.
3. OBJETIVOS DEL PROYECTO

Objetivo general
Generar condiciones de espacio pblico que contribuyan a fortalecer la visin del P.E.M.P
Objetivos especficos
Ofrecer un espacio pblico acorde con el flujo peatonal que circula por la Calle Real
Establecer un vnculo peatonal con los principales lugares de encuentro dentro de la estructura del
espacio pblico de la ciudad (Parque gueda Gallardo y Plazuela Almeyda)
Fortalecer la estructura jerrquica de la traza urbana fundacional de la ciudad.
Generar condiciones de seguridad peatonal, a travs de espacios donde prime el peatn sobre el
FICHA PROYECTO
# 1-A
A travs de este proyecto se dar respuesta a las necesidades de infraestructura peatonal que requiere el
recorrido estudiantil dentro del centro histrico, garantizando una estructura peatonal que conecte los
principales lugares culturales, educativos, de servicios comerciales, de esparcimiento que requiere la poblacin
estudiantil, y dar respuesta a la visin del presente Plan Especial de Manejo y Proteccin.
FICHA PROYECTO
# 1-B


vehculo.


Objetivo general
4. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
Descripcin general
Este proyecto forma parte de la categora de Proyectos que contribuyen a fortalecer la visin de centro
regional educativo y religioso del P.E.M.P. Junto con el proyecto 02 (Recuperacin de la Plaza gueda
Gallardo) y el 03 (Articulacin peatonal de la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona con el centro
histrico), se busca realizar una intervencin de espacio pblico en el centro histrico que responda a las
necesidades de movilidad peatonal que se requiere para un contexto urbano de ciudad estudiantil.
Ofrecer un espacio pblico acorde con la afluencia peatonal que genera la sede de La Casona de la
Universidad de Pamplona
Conformar un recorrido estudiantil que conecte los principales lugares de la ciudad que demanda la
vida estudiantil
Generar condiciones de seguridad peatonal, a travs de espacios donde prime el peatn sobre el
vehculo.
La intervencin comprende desde la Plazuela Almeyda hasta el Parque gueda Gallardo.
Lineamientos del diseo del proyecto:

Es una calle para peatones en la que se puede circular. Calle de coexistencia.
Garantiza el acceso del trfico vehicular relacionado con la economa del lugar (p;ej el cargue y
descargue de mercancas).
Restringe el trfico vehicular permanente. Se puede abrir y cerrar la circulacin vehicular.
Es una calle que da prioridad al peatn. Segn el estudio del Plan de Movilidad es la calle que presenta
mayor volumen peatonal (ver Volumen II. Diagnstico).
Relaciona la Plazuela Almeyda con el Parque gueda Gallardo.
El diseo debe permitir el paso de las procesiones de semana santa.
El perfil comprende: a) una lnea de demarcacin de inmobiliario urbano (farolas, bancas, canecas,
mogadores, sealizacin, etc, que se diferencia con cambio de material (adoquines de arcilla) y otorga
un perfil de continuidad. b) zona de circulacin prioritaria para peatones, cuyas dimensiones deben
permitir el paso de un vehculo. Material de piso en baldosas de cemento con franjas en adoqun de
arcilla.
El diseo debe contemplar las normas para minusvlidos.
Ver ficha de Proyecto 01. Recuperacin de la Calle Real como eje principal de actividad del centro histrico de
Pamplona, que forma parte del Anexo 3 del presente Volumen. Planos de formulacin
5. DESCRIPCIN DE LAS METAS Y ACTIVIDADES DEL PROYECTO
Metas
De corto plazo: definicin de viabilidad del
proyecto
Actividades
Elaboracin de estudios de viabilidad por parte
de la entidad gestora
Descripcin general
Este proyecto es un tramo de la categora de intervencin en el espacio pblico que contribuyen a fortalecer la
visin de centro regional educativo y religioso del P.E.M.P. Su propsito es interrelacionar peatonalmente la
poblacin estudiantil de la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona con los lugares de mayor afluencia
peatonal en el centro histrico.
Es una calle para peatones en la que se puede circular. Calle de coexistencia.
Garantiza el acceso del trfico vehicular relacionado con la economa del lugar (p;ej el cargue y
descargue de mercancas).
Restringe el trfico vehicular permanente. Se puede abrir y cerrar la circulacin vehicular.
Es una calle que da prioridad al peatn. Recibe principalmente la afluencia de peatones que entran y
salen de la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona.
Relaciona la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona con los lugares de afluencia peatonal del
centro histrico (Parque gueda Gallardo, Calle Real, Plazuela Almeyda y el nuevo eje peatonal
propuesto del Ro Chiquito).
un perfil de continuidad. b) zona de circulacin prioritaria para peatones, cuyas dimensiones deben
permitir el paso de un vehculo. Material de piso en baldosas de cemento con franjas en adoqun de
arcilla.
Se deben subterranizar los cables areos de servicios pblicos (energa y telfono)
38
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
FICHA PROYECTO
# 1-B

Ver ficha de proyecto 02. Articulacin peatonal de la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona con el
centro histrico, que forma parte del Anexo 3 del presente Volumen. Planos de formulacin
Metas
Actividades

proyecto


Contratacin diseos

Nombre del Proyecto: Recuperacin de la Plaza gueda Gallardo.
FICHA PROYECTO
# 1-C


sede del Museo de Arte Moderno Ramrez Villamizar.
Materiales de piso: franja de mobiliario en adoqun de arcilla. Piso duro en baldosas de cemento con
franjas de adoqun de arcilla.
Conservar los bustos existentes de gueda Gallardo, el General Ramn Gonzalez Valencia y el Capitn
Pedro de Ursua, como remembranza histrica
Ver ficha de proyecto 03. Recuperacin de la Plaza gueda Gallardo, que forma parte del Anexo 3 del presente
Volumen. Planos de formulacin
Metas


Contratacin diseos

*GG$G*Proyecto de recuperacin de la Plaza Agueda Gallardo

FICHA PROYECTO
# 1-C


El parque de gueda Gallardo, fue la Plaza Mayor de la ciudad, elemento representativo de la estructura
fundacional de la ciudad. En la poca Republicana pas a ser parque y de all, su nombre en honor a la
precursora del grito de independencia de la ciudad de Pamplona.
Actualmente es reconocido por la poblacin pamplonesa como el lugar ms representativo de la ciudad
(acorde con el resultado de las encuestas realizadas por esta Consultora en la Fase de Diagnstico)
Conforme a las encuestas realizadas por esta Consultora, el arreglo de este parque es el principal aspecto que
le cambiaran al centro histrico.
FICHA PROYECTO
# 1-C


A travs de este proyecto se busca dar una respuesta contempornea al parque o plaza de tradicin histrica,
mediante la realizacin de intervenciones que permitan actualizar sus condiciones obsoletas y contribuyan a
fomentar las actividades culturales y religiosas tradicionales de Pamplona.
Actividades

proyecto
*GGProgramas y proyectos de espacio pblico que contribuyen a articular y preservar

el contexto urbano del centro histrico
*GGGPrograma de recuperacin integral del espacio pblico en el rea afectada
/P:

:B
J 9

B

9

:
=

B
9

9

@9

G-

9
:

B9
:J 9

G

:
B9
B9

B9
B

2
\-7@9
N 9
>
B8

9
B

G
\-:
@9

8

BP:G
\0
9
N 9
>

B

9 G

9
@

9

J:
G
\.9
:
@
0 9
B
J 2
Sealizacin del centro histrico
-
B87@9 2

Objetivo general
Actualizar y mejorar las condiciones fsicas y paisajsticas del parque
Fortalecer el encuentro ciudadano en la ciudad
Integrar el parque dentro de la estructura peatonal del espacio pblico del centro histrico
Proteger la simbologa del parque dentro de la historia urbana de la ciudad.
Descripcin general
Este proyecto es un tramo de la categora de intervencin en el espacio pblico que contribuyen a fortalecer la
visin de centro regional educativo y religioso del P.E.M.P. El parque gueda Gallardo corresponde a la plaza
fundacional de Pamplona en 1549.
Dar respuesta a la forma de utilizacin del parque por parte de la poblacin de Pamplona: conservar
espacios de encuentro ciudadano, de presentacin de espectculos y de rituales culturales y religiosos,
de simbolismo histrico y cultural.
Conservar espacios verdes (junto con su arborizacin) y mezclarlos con espacios pavimentados.
Destinar los espacios verdes para actividades de encuentros ciudadanos y dotarlos del mobiliario
respectivo (bancas, luminarias, canecas, emboladores, etc).
Disponer de una zona para la realizacin de actividades artsticas y culturales (conciertos, tertulias, etc)
Extender el permetro de la plaza hasta sus bordes urbanos. Interrelacionar con la intervencin
propuesta para la Calle Real y para la calle XXX.
Peatonalizar las calles de la manzana de la Catedral, con el fin de recuperar la lectura integral de la traza
colonial (manzanas en damero), volvindola una sola manzana.
Establecer un espacio de relacin jerrquica con la Catedral
Poner una escultura de Eduardo Ramrez Villamizar como homenaje al maestro por parte de su ciudad
natal y reforzar la valoracin histrica de la casa de las Maras B.I.C. nacional), que actualmente es la
\Indicativo2

9
J 9

>G/:

/
M:
:
G
\Informativo2

9
G/ 7@9:7

:&9"$%%#

H

:77

-
U
:

;.
8

=
,IG
. :
@
-7@9 D

H-7@

@
I:

.
D

7@9

&9*$$$%%#
J
G
\Preventivo2

7@9
= BJ:

:

ED

G
Subterranizacin de infraestructura area de servicios pblicos

-:
@9

8

8
9
B9
9B

@
B

:
9>G
Recuperacin de las fachadas de los inmuebles patrimoniales

B

J:

:
:

:B

:
?@

9
G
Iluminacin artstica de inmuebles patrimoniales y plazas
\Iluminacin artstica de inmuebles patrimoniales: /S

:
9

@
0

&
@E@

-
G
/9KG**

%
@$%%
39
DIARIO OFICIAL
\.9
@B
@

:
P:
Objetivos:
*GGG$Programa de organizacin de ventas informales

99P:
B
:
@Q'9
>/>
9

@9B : G
/

@

@
B
@

J 9

B
S9G>

=B2
\6

@9B BP:L B

J
5
7
9 9
99
B BG
\
B :

B
B

:
B
9
J:

8
=

8

G
/
:
B :
S

J 9
B

P:G/ B

@
@9
P:G-:
@

@
B

G
>

:
@
B
B2
\'9=

B92:
9B
:
=
B

:
B9
@

@9

9G
\ B

2

P

P:G
/

2
\>

@9

B
P:G
\+
@9
@9B

J 9

B
B
:
G
Proyecto l2Proceso de relocalizacin del comercio informal que impacta negativamente el espacio pblico
Mejorar las condiciones de trabajo de los vendedores estacionarios y ambulantes, que ofrecen
servicios y estn vinculados a actividades estudiantiles, culturales y tursticas en el centro histrico.
Ofrecer productos y servicios necesarios y atractivos, para quienes trabajan y estudian en el centro
histrico, as como para turistas nacionales y extranjeros.
Mejorar las condiciones de calidad ambiental en el centro histrico.
Actividades:
Inventario de vendedores y espacios pblicos ocupados, especificando sus necesidades, tipo de venta,
lugar de ubicacin.
Plan de ubicacin de los espacios que se defina seguirn ocupados y la gestin por parte de los
vendedores.
Estos vendedores se podran localizar sobre los ejes con prioridad peatonal (Calle Real y Carrera 5) as
como en el Parque gueda Gallardo y la Plazuela Almeyda. Para las ventas estacionarias de cigarrillos,
caramelos, caf y aromticas, etc, se debe disear un mobiliario urbano de kiosco pequeo en
material metlico, que se localice dentro de la franja de mobiliario urbano prevista en los lineamientos
de los respectivos proyectos (ver fichas de proyectos No 1,2 y 3. Anexo 3. Planos de Formulacin). La
densidad de ubicacin debe ser mnimo de un kiosco en cada cruce vial; en los parques un mximo
de 5 kioscos.
Mejoramiento de condiciones:
Elaboracin de polticas y reglas de uso del espacio que incluyan la identificacin de cada uno, el
adecuado funcionamiento, estandarizado y organizado y el control para el incremento de su nmero.
Entrega de recursos, herramientas y tiles de trabajo a los vendedores participantes, acordes con los
elementos culturales y tradicionales de la ciudad.
Plan de induccin: alianzas con diversos sectores para implementar el plan y su cumplimiento.
*GGGProyecto del nuevo paseo peatonal del ro Chiquito
Objetivos del proyecto:
Nombre del Proyecto: Paseo Peatonal Ro Chiquito.
Fortalecer el proceso de relocalizacin del comercio informal a travs del apoyo a las organizaciones
de vendedores y a la capacitacin de formacin de los mismos.
Fortalecer las organizaciones de vendedores, para que tengan mayor capacidad de gestin en sus
actividades alternativas, producto del programa.
FICHA PROYECTO
# 2-A
Definir espacios para reubicacin de vendedores. Para ello se requiere: a)identificar la oferta privada
para adquirir predios que comercialmente garanticen la sostenibilidad de la reubicacin; b) actualizar
el inventario de bienes muebles y lotes fiscales que se pueden usar; c) establecer y centralizar la
inversin de cada una de las instituciones para aplicar polticas de reubicacin.
Se podra pensar en alternativas como el mejor aprovechamiento de la Plaza de Mercado y el Centro
de Acopio, as como adaptar construcciones comerciales: centros comerciales, locales, pasajes,
corredores y solicitar el uso de los bienes incautados para desarrollar proceso de reubicacin.
Definir compromisos institucionales. Con cada una de las instituciones nacionales, departamentales y
municipales definir su compromiso en cuanto a polticas, estrategias y recursos.

Mejorar las condiciones socio-econmicas de los vendedores informales, mediante el fomento de la

integracin en la economa formal.
Actividades:
Categora del proyecto: Proyectos de espacio pblico que contribuyen a articular y

preservar el contexto urbano del centro histrico.

El Ro Chiquito junto con el Pamplonita son los dos ejes ambientales que constituyeron el lmite fsico para la
determinacin del trazado en damero de las cuadras fundacionales. El cauce del Ro chiquito fue canalizado y,
en el sector norte que conecta con el campus de la Universidad de Pamplona, se han realizado
peatonalizaciones de su trayecto, con el fin de conectar esta sede con la de la Casona ubicada en el centro
histrico.
La canalizacin del ro ofrece la oportunidad de utilizar dicho espacio como un paseo peatonal que recupere la
funcin ambiental que tuvo el ro, y dote a la ciudad y, en especial al centro histrico, de un espacio urbano
contemporneo, de paseo que configure nuevamente el lmite del centro histrico como un borde urbano
verde - ambiental.
Concertar con las entidades privadas y comercio organizado: Las acciones conjuntas para la inclusin
laboral de los vendedores informales, principalmente con el SENA, Cmara de Comercio, Universidad
de Pamplona, Instituciones y entidades. Definir los aportes, fsicos, formativos, empleos, econmicos y
otros que permitan proponer diversas alternativas al vendedor.
Inclusin Productiva. Desarrollar propuestas de procesos productivos alternativos para los vendedores
informales con estrategias de capacitacin y formacin para la vida productiva.
A travs de este proyecto se busca recuperar la funcin de lmite fsico que tuvo el Ro Chiquito, como forma
urbana contempornea (verde ambiental) que establezca a la ciudad una identificacin del borde del sector
antiguo del centro histrico y funcione como paseo peatonal que recorre la periferia del centro histrico y lo
articula con otros sectores urbanos de Pamplona.
Acceso a micro crdito, fondos de reconversin y Capital Semilla. Fortalecer sistemas de crdito,
conectividad, asesora y bsqueda de mercados para las actividades alternativas. Vincular a un nmero
significativo de esta poblacin a programas en procesos productivos, microempresariales, como:
elaboracin de productos alimenticios regionales, artesanas, mano de obra, insumos y servicios etc.
Implementar los restaurantes populares con organizaciones de vendedores informales.
Acciones productivas y empresariales. Centros de Apoyo Empresarial donde confluyen capital para
tecnologa, capital para trabajo, apoyo en consecucin de mercados, apoyo en formacin
administrativa y empresarial, donde se desarrollarn acciones productivas, comerciales y de mercadeo
con grupos especficos, buscando desarrollo integral, generando bienestar a los involucrados en estos
procesos.
Asistencia tcnica para la implantacin y mejoramiento de pequeos negocios comerciales en
asociatividad.
Proyecto 2: Organizacin y formalizacin de los vendedores informales del centro

histrico que ofrecen servicios o atractivos urbanos y tursticos.
/ B
B
:

J 9
SB 2
9
J:

8
=

8=

B
P:G

Objetivo general
Dotar al centro histrico de un espacio pblico con calidad paisajstica y ambiental
Conformar un borde urbano verde ambiental para el centro histrico
Integrar la sede del Campus de la Universidad de Pamplona con la Terminal de Transporte
Contribuir con condiciones de calidad de vida para el desarrollo del cinturn de vivienda perifrico,
previsto por el Plan Especial de Manejo y Proteccin para la Zona de Influencia
Descripcin general
Este proyecto forma parte de la categora de Proyectos de espacio pblico que contribuyen a articular y
40
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
Nombre del Proyecto: Borde urbano Malecn Ro Pamplonita.
Nombre del Proyecto: Paseo Peatonal Ro Chiquito.
FICHA PROYECTO
# 2-A


preservar el contexto urbano del centro histrico. El proyecto consiste en destinar el espacio del antiguo Rio
Chiquito para un paseo peatonal. Conecta el Campus de la Universidad de Pamplona con la Terminal de
Transportes.

Tipo de proyecto: infraestructura de espacio pblico y urbanismo

Descripcin general
Establecer como va exclusiva para peatones el espacio del antiguo Ro Chiquito, sealado
anteriormente.
Involucrar parte del tramo de la actual Avenida Celestino Mutis (calle 2), entre carreras 4 y 5 (va de tres
carriles), dentro del paseo peatonal, conservando la mayor parte de los rboles existentes. El tramo
peatonal debe ubicarse en el costado occidental de la va y articularlo con la intervencin prevista para
carrera 4 (donde se ubica la sede de la Casona de la Universidad de Pamplona).
Involucrar la actual Plazuela Bolvar, conservando la estatua del libertador. Este espacio debe concebirse
como un pequeo parque.
Conservar el mural existente en el parquecito y va peatonal existente en la manzana catastral No 011
(esquina de la calle 3 con carrera 7)
un perfil de continuidad. b) zona de peatones. Material de piso en baldosas de cemento con franjas en
adoqun de arcilla. La totalidad del proyecto debe prever una arborizacin con especies propias de la
regin (recomendadas por CORPONOR) que conformen un volumen frondoso.
Ver ficha de Proyecto 05. Paseo Peatonal Ro Chiquito, que forma parte del Anexo 3 del presente Volumen.
Planos de formulacin.
Metas
Actividades

proyecto


Contratacin diseos

*GGGKProyecto del nuevo borde urbano - malecn ro Pamplonita

FICHA PROYECTO
# 2-B
FICHA PROYECTO
# 2-B

Este proyecto forma parte de la categora de Proyectos de espacio pblico que contribuyen a articular y
preservar el contexto urbano del centro histrico. El proyecto
Este proyecto se concibe como una operacin estratgica, que debe ser manejada por la Entidad Gestora que
se encargue del centro histrico. Comprende intervenciones de tipo vial que ayudan a la accesibilidad al centro
histrico de otros sectores de la ciudad, as como de tipo urbano e inmobiliario que configuran el borde sur del
centro histrico con un malecn sobre el ro Pamplonita y unas nuevas reas para la localizacin de proyectos
de vivienda que suplan las necesidades de falta de suelo para nuevas edificaciones en el centro y frene la
tendencia existente a las demoliciones indiscriminadas en el centro histrico. Esta operacin requiere la
expropiacin de los predios de las manzanas catastrales No 042, 043, 060 y parte de la 077.
Construir un par vial (paralelo al rio Pamplonita) de acceso al centro histrico de los sectores urbanos
localizados al sur del rio Pamplonita (Pacho Valencia, 4 de Julio, Salesiano, Romero, Afanador y Cadena,
San Pedro, Cote Lamus, Los Nazarenos, Unidos, etc) y los del suroccidente del municipio (El Olivo, Los
Alpes, Cariongo, Molinos del Zulia, etc). El tramo del par vial localizado en el sector del centro histrico
se trazara a partir del tramo existente de la carrera 9, el cual se prolongara hasta el borde del ro
Pamplonita; se contina por este borde hasta empatar con la Avenida Santander en la Plazuela
Almeyda.
Construir un malecn en el borde del ro Pamplonita, desde la esquina de la calle 4 con carrera 9
(puente de entrada al Terminal de Transportes) hasta la Plazuela Almeyda. Se concibe como un espacio
ambiental y peatonal que interconecta los proyectos de la Calle Real y el paseo del Ro Chiquito. Este
proyecto se articula y complementa al previsto en el PBOT denominado Parque Lineal. El diseo debe
contemplar las normas para minusvlidos.
Construir un nuevo sector de vivienda con condiciones de paisaje y calidad de vida que configuran el
borde sur del centro histrico. Tendran una altura mxima de cinco (5) pisos.
Para garantizar la gestin urbana y financiera de este proyecto, se recomienda la previsin de una gestin
urbanstica integral que lidere la entidad gestora que se propone para la implementacin del Plan Especial de
Manejo y Proteccin, con el fin de garantizar un reparto equitativo de cargas y beneficios, para lo cual el
municipio de Pamplona puede optar por la utilizacin de mecanismos de gestin del suelo previstos en la Ley
388 de 1997, como son la las unidades de actuacin urbanstica. Tambin puede optar como mecanismo de
financiacin de las obras viales por la plusvala o la valorizacin. Estas decisiones las debe realizar el Plan Bsico
de Ordenamiento Territorial.
Ver ficha de proyecto 04. Borde urbano Malecn Ro Pamplonita, que forma parte del Anexo 3 del presente
Volumen. Planos de formulacin


El Ro Pamplonita, junto con el Ro Chiquito son los dos ejes ambientales que constituyeron el lmite fsico para
la determinacin del trazado en damero de las cuadras fundacionales. La traza urbana del borde sur del centro
histrico es resultante de la yuxtaposicin del damero con la forma natural del ro. El Ro Pamplonita siempre ha
sido un borde natural del centro histrico, pero sus condiciones ambientales y de paisaje no han sido
incorporadas dentro de su estructura urbana; por el contrario, es un borde residual del centro histrico, en
donde se localizan principalmente talleres y bodegas y no se articula con los sectores urbanos localizados en la
otra margen del ro.
FICHA PROYECTO
# 2-B


Metas
Actividades

A travs de este proyecto se busca incorporar las condiciones ambientales y paisajsticas del ro y articularlo
dentro de la estructura urbana de la ciudad y conformar un borde ambiental al centro histrico y de conexin
vehicular y peatonal con los dems sectores de la ciudad.
Para ello se propone renovar completamente su contexto urbano, con el fin de construir una fachada del
centro histrico frente al ro, que es su borde natural. Esta accin permite incorporar el Ro Pamplonita dentro
de su estructura urbana, as como articular el centro histrico con los dems sectores urbanos de la ciudad y
recuperar el patrn urbano caracterstico de la colonia de lugares de entradas a la ciudad, como era el espacio
de la actual Plazuela Almeyda.
Objetivo general
Conformar un borde ambiental al centro histrico que incorpore las condiciones ambientales y paisajsticas del
ro y lo articule dentro de la estructura urbana de la ciudad
Generar nuevo suelo para el desarrollo de proyectos de vivienda en el centro histrico de la ciudad
Recuperar el patrn urbano caracterstico de la colonia de lugares de entrada a la ciudad
Conectar el centro histrico con los dems sectores urbanos de la ciudad
Articular la conexin peatonal del centro histrico
Contribuir con condiciones de calidad de vida para el desarrollo del cinturn de vivienda perifrico,
previsto por el Plan Especial de Manejo y Proteccin para la Zona de Influencia

proyecto


Contratacin diseos

*.3.4 Proyectos del P.E.M.P.- Plan de Divulgacin

B
>'B9:

9

:

J 9

9B
J 9

9
socio culturales.
- :

2
\&
>

J J 9

\
:
>/>
9
\ =

N 9
>>/>
9
-
J

92
/9KG**

%
@$%%
*GGKGProyecto recorriendo Pamplona a partir de sus hitos histricos y culturales
Nombre del Proyecto: Recorriendo Pamplona a partir de sus hitos histricos y culturales.
Categora de proyecto: Proyectos del P E M P.- Plan de Divulgacin
FICHA PROYECTO
# 3-A
41
DIARIO OFICIAL
Tipo de proyecto: Difusin Regional y Nacional. Proyecto orientado a la socializacin de

los valores patrimoniales y culturales del Centro Histrico y permite generar un sentido de
apropiacin del mismo. En la categora de promocin
Localizacin del proyecto: centro histrico de Pamplona y su rea de influencia
FICHA PROYECTO
# 3-A

Entidades responsables del proyecto: Secretara de Cultura del departamento- Alcalda
Municipal Universidad de Pamplona.

impacto.
Contratacin
creativo para el
diseo del
recorrido,
documentos
guas y
estrategia
promocional.

El Centro Histrico de Pamplona es un bien patrimonial de importancia regional y nacional, en sus hitos
urbanos est plasmado el proceso histrico de construccin tanto del municipio y por tanto se evidencia la
influencia regional que existe en el mismo. A pesar de esta importante riqueza, an no existe una identificacin
plena con sus valores tanto por parte de sus pobladores como de la poblacin fornea. La situacin estratgica
de Pamplona y su existencia como centro cultural regional, pueden vulnerar el estado de su patrimonio si no se
genera un pleno conocimiento sobre los hitos y valores que contiene dicha zona. Por tanto se requiere realizar
un proyecto que permita hacer explcitos estos valores patrimoniales, generar una conciencia colectiva sobre su
importancia y de paso fortalecer an ms su vocacin turstica.
De largo plazo:
Contratos para el
diseo
del
recorrido,
documentos
informativos y de
soporte.
Plan especial
de proteccin
Convenios
Paquete
publicitario
Plan piloto
para su
promocin.
*GGKG$Proyecto cartilla sobre plan especial de manejo y proteccin

A travs de este proyecto se generar un conocimiento sobre los valores patrimoniales del centro histrico, los
principales hitos que lo componen y los procesos socio histricos asociados. Este proyecto contribuir a darle
sostenibilidad al Plan Especial de Proteccin.
Nombre del Proyecto: Cartilla sobre Plan Especial de Manejo y Proteccin

Objetivo general:
Tipo de proyecto: gestin institucional. Promocin.

Proyecto que contribuye al
conocimiento, socializacin y divulgacin del Plan Especial de Proteccin del Centro Histrico
de Pamplona
Localizacin del proyecto: Pamplona
Socializar de manera ldica los valores patrimoniales del Centro Histrico.
Entidades responsables del proyecto: Alcalda Municipal.
FICHA PROYECTO
# 3-B
3. OBJETIVOS DEL PROYECTO:
Objetivos especficos:
1. DESCRIPCIN E IDENTIFICACIN DEL PROBLEMA O NECESIDAD
Contribuir a la sostenibilidad de las acciones de proteccin de los principales hitos del Centro Histrico
Si bien, tanto los habitantes como los visitantes observan las edificaciones presentes en el centro histrico, en la
mayora de las ocasiones no cuentan con una gua o cartilla que permita referenciar estos sitios profundizando
en su importancia y en su contribucin a la conformacin del centro. Por ello se requiere un documento de
referencia que permita profundizar en el conocimiento de estos hitos y en hacer explcito su valor.
Difundir los valores culturales, religiosos e histricos del Centro Histrico.

Contribuir a la mayor cualificacin de la poblacin nativa y fornea respecto a los valores patrimoniales.
Articular los valores patrimoniales, culturales y religiosos con la dinmica actual del centro histrico.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO.
El proyecto est orientado a evidenciar los valores histricos y culturales del Centro Histrico, generando un
recorrido fsico y acadmico por aquellos hitos, sitios o lugares que tienen un significado cultural, ( entendido
El proyecto permitir visibilizar los componentes del centro histrico y dar un sentido de integralidad y totalidad,
se constituir en un documento de fcil consulta para aquellas actividades que se realicen como apoyo al Plan
Especial de Proteccin.

FICHA PROYECTO
# 3-A


FICHA PROYECTO
# 3-B

ste, desde la perspectiva histrica y religiosa), y que configuran el Centro Histrico como un gran valor
patrimonial para los habitantes de la regin y del pas. Para ello se requiere generar circuitos o recorridos que
permitan distinguir etapas en el devenir de la ciudad y la regin.
Tipo de proyecto: gestin institucional. Promocin.

Proyecto que contribuye al
de Pamplona

Objetivo general:
Los recorridos pueden tener dos tipologas: uno de tipo religioso y otro de tipo histrico, de acuerdo a los
perfiles de los hitos ubicados en el Centro.
Recorrido religioso que puede fortalecerse con ocasin de la Semana Santa, en el se pueden contemplar
los siguientes hitos: Iglesia del Humilladero y Cementerio, Ermita de las Nieves, Iglesia de Nuestra Seora
del Carmen, Capilla San Juan de Dios, entre otros.
Objetivos especficos:
Recorrido histrico y arquitectnico: Casa del Poeta Pacho Valencia, Colegio Hermanas de la Presentacin,
Museo Casa Colonial, Casa de Pedro Simn Olago, Antiguo convento de San Antonio de Padua, Colegio
del Sagrado Corazn de Jess, Casa del ex presidente Leonardo Canal, museo de arte religioso, casa
hospedaje del libertador, entre otros.
Metas
Actividades
Consolidacin
del perfil del
proyecto.
De corto plazo:
Discusin
sobre su
pertinencia.
De
plazo:
mediano
Destinacin
presupuestal
para su
implementaci
n
Gestiones con
entidades
relacionadas
Diseo de
indicadores de
Insumos
Unidad
medida
de
Socializar de manera didctica el Plan Especial de Proteccin para que todos los ciudadanos conozcan sus
principales contenidos y la importancia para el devenir del Centro Histrico.
Difundir los valores patrimoniales, culturales, histricos, religiosos del Centro histrico y sus hitos
componentes.
Generar un documento de fcil consulta y que permita contribuir a la proteccin del bien.
4. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.
El proyecto se establece como una cartilla o gua que permita al ciudadano comn y al acadmico contar con un
marco de referencia suficientemente argumentado sobre los distintos valores culturales, religiosos, histricos del
Centro Histrico, y la importancia del Plan Especial del Proteccin del Centro Histrico y su implementacin.
Indicadores
Contenidos propuestos.
Introduccin: Cmo se utiliza la cartilla, que alcances tiene.
Plan Especial
de Proteccin
Gestin
Acuerdo sobre la
pertinencia del
proyecto
Contenidos bsicos:
Que es un Plan Especial de Proteccin
Breve Historia de Pamplona
Importancia del Centro Histrico
Valores asociados al Centro Histrico
Plan Especial
de Proteccin,
perfil
del
proyecto,
convenios.
Ciudadana y Centro Histrico: Investigacin arquitectnica, histrica, sociocultural.
Presupuesto
definido.
Gestin
Convenios
interinstitucional
es
Juego
indicadores.
Metas
Actividades
Insumos
Unidad de
medida
Indicadores
Planes
Especial
de
Proteccin y
Gestin
Rubro
presupuestal, acta
de
compromiso
de
De corto plazo:
Destinacin
presupuestal
para
la
42
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
Nombre del Proyecto: Ctedra Centro Histrico de Pamplona y Plan Especial de Proteccin

FICHA PROYECTO
# 3-B
Tipo de proyecto: gestin institucional. Promocin. Proyecto que contribuye a darle

sostenibilidad en el tiempo al Plan Especial de Proteccin del Centro Histrico de Pamplona
Tipo de proyecto: gestin institucional. Promocin. Proyecto que contribuye al

de Pamplona
FICHA PROYECTO
# 3-C
los recorridos religiosos, histricos en pocas claves de la ciudad. Semana Santa, por ejemplo.
realizacin
de cartilla
Elaboracin
de
convenios
interinstituci
onales que
apoyen el
proceso
Diseo del
documento
base
De mediano plazo:
Contrataci
n
del
creativo
para
el
diseo de la
cartilla.
De largo plazo:
de divulgacin
interinstitucional
Entidades responsables del proyecto: Alcalda Municipal- Sector Educativo- Universidad de

Pamplona.
Metas
Plan Especial
de proteccin,
perfil
del
proyecto,
convenios.
Plan especial
de proteccin
Presupuesto
definido.
Gestin
De corto plazo:
Convenios
interinstitucionales
Borrador
cartilla.
de
Contratos para el
diseo.
Gestin
Convenios
Socializacin de la
cartilla.
De
mediano
plazo:
*GGKGProyecto Ctedra Centro Histrico de Pamplona y plan especial de manejo

y proteccin.
Nombre del Proyecto: Ctedra Centro Histrico de Pamplona y Plan Especial de Proteccin
Tipo de proyecto: gestin institucional. Promocin. Proyecto que contribuye a darle
sostenibilidad en el tiempo al Plan Especial de Proteccin del Centro Histrico de Pamplona
Entidades responsables del proyecto: Alcalda Municipal- Sector Educativo- Universidad de
Pamplona.
1. DESCRIPCIN E IDENTIFICACIN DEL PROBLEMA O NECESIDAD
Si bien existe un conocimiento sobre el valor de Pamplona, este no es profundo o slo se queda en algn tipo de
dato sobre el Centro, por tanto no existe un programa de carcter ms formal que permita generar un
conocimiento ms profundo sobre el Centro Histrico y su valor patrimonial.
Se requiere tener un proyecto que genere conocimiento de manera sostenida sobre el Centro Histrico, que tenga
impacto en la poblacin estudiantil que habita el municipio para que ellos se conviertan en multiplicadores y
defensores del bien. Ello permitir adems consolidar otros procesos y proyectos asociados. Adems de tener
impacto sobre los grupos nacidos en el lugar tambin lo har sobre la poblacin que viene de otros lugares a
estudiar y que no tiene mayor conocimiento sobre Pamplona.
Objetivo general:
Desarrollar una ctedra en diferentes niveles educativos que permita socializar y entender los valores que tiene el
Centro Histrico y su Plan Especial de Proteccin.
Generar una mayor conciencia sobre el Centro Histrico y el papel de los ciudadanos para un adecuado
manejo y conservacin.
Fortalecer grupos sociales en conocimientos sobre el Centro Histrico y su Plan Especial de Proteccin para
de esta manera lograr un manejo y uso adecuado del mismo.
5. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.
El proyecto se desarrollar en distintos niveles educativos de acuerdo a distintas fases: nivel de primaria, de
secundaria y de universidad. La ctedra en los primeros niveles tendr una orientacin informativa, en la ltima
fase deber trascender a la promocin de trabajos de grado e investigacin sobre temas relacionados con
patrimonio histrico y cultural, turismo, conservacin, entre otros.
En el desarrollo del proyecto se podrn asociar estrategias como salidas de campo, concursos, y de igual manera
es posible entrenar guas de colegios y de la misma universidad para los eventos relacionados con el Centro como
Unidad
medida
Presentacin
de
la
propuesta
ante
las
entidades
y
autoridades
del municipio
y
del
departamento
.
Establecimien
to
de
Acuerdos
interinstitucio
nales
para
oficializar la
ctedra.
Plan Especial
de proteccin,
marco
normativo
relacionado,
Plan
de
Desarrollo del
Municipio
Gestin
Destinacin
presupuestal.
Ajuste de los
contenidos de
la ctedra de
acuerdo a los
distintos
niveles
educativos.
Plan
de
divulgacin,
perfil
del
proyecto,
convenios.
Realizacin de
prueba piloto,
ajustes
e
implementaci
n definitiva.
De largo plazo:

FICHA PROYECTO
# 3-C
Insumos
Actividades
Plan especial
de proteccin
de
Indicadores
Convenio
interadministrativo
Acuerdos si es el
caso.
Presupuesto
definido.
Convenios
interinstitucionales
Gestin
Borrador de Planes
de Curso.
Nmero
de
ctedras dictadas,
encuestas sobre su
calidad
y
pertinencia.
Gestin
Convenios
*GG#Costos aproximados de los proyectos

*GG#GCosto aproximado de proyectos de infraestructura de espacio pblico
D:G
S

P:
CATEGORA
Programas
y
proyectos
que
contribuyen
a
fortalecer la visin
de centro regional
educativo
y
religioso
del
P.E.M.P
Programas
y
proyectos
de
espacio
pblico
que contribuyen a
articular
y
preservar
el
contexto
urbano
del CH
REA
COSTOS APROXIMADOS
(M2)
Diseos
Obras
Total
Proyecto de recuperacin de
la Calle Real como eje
principal de actividad del CHP
4,724.00
$ 43,838,720
$ 385,478,400
$ 429,317,120
1-B
Proyecto
de
articulacin
peatonal de la sede de la
Casona de la Universidad de
Pamplona con el CH
7,173.38
$ 66,568,966
$ 585,347,808
$ 651,916,774
1-C
Proyecto de recuperacin de
la Plaza gueda Gallardo
21,963.00
$ 203,816,640
$ 1,792,180,800
$ 1,995,997,440
2-A
Proyecto del nuevo paseo

Peatonal Ro Chiquito
11,568.69
$ 107,357,443
$ 944,005,104
$ 1,051,362,547
2-B
Proyecto del nuevo borde

urbano Malecn Ro
Pamplonita. (incluye 2.5 km
de va y el rea del malecn)
21,176.29
$ 231,315,971
$ 2,033,985,264
$ 2,265,301,235
$ 652,897,741
$ 5,740,997,376
$ 6,393,895,117
FICHA
#:
NOMBRE
1-A
66,605.36
TOTAL
6.3.5.2 Costo aproximado de proyecto de vivienda. borde urbano ro Pamplonita

Tabla 10, costo aproximado de proyecto de vivienda. Borde urbano Ro Pamplonita
# Unidades de
vivienda
825
REA TERRENOS
(M2)
14,662.00
COSTO
APROXIMADO
TERRENOS
COSTO
APROXIMADO
DISEOS
COSTO
APROXIMADO
OBRAS
COSTO
TOTAL
APROXIMADO
$ 2,492,540,000
$ 1,518,484,370
$ 47,651,500,000
$ 51,662,524,370
7. PLAN DE DIVULGACIN
/>'B9>
>/>
9J
:

B

9
P: B
BG0
B8

9:

G
>'B9

@B

N 9
>

:@9B:@9

B

9
B?

B
9
?

:

BBG
/9KG**

%
@$%%
/
::=

99B9

99

=

B
: @

B8 B
P
@

9 :8=9G
=
"
/>'B9

N 9
>J 9

B

G-

9>/>
9

:

BG
7.2 Objetivos
Objetivo General:

:

B
9

N 9
>B

B

9J 9

99:G
0*+&
'
\6

B:@9
J 9

B

B

:

=
AG
\Q

9

@
J 9

B

9
B

J 9

>G
\

@
B

9
9

B9

9G
\

>/>
9

:
8
G

J 9

B9G
=>
$
!

7
?

!
/@
7>
U
P =+
PE@E=@

>!B:
7#KG/:
J

9

9
G/ ### &
8/

E
9 H:JIG

9

@8

J: HIG/

J 9

:J J 9

BJ:

:

G

J 9
P:
7
:

@9
9

9 9

@

G JJ

:
BJ

@
8

9

@G/
N 9

> A

@A
S J
:@

G
/

:
H 9:9

B
:89

:
8

B

G-

=

B
@

9

BI7

B

J 9

=

9

9
G
& :

9JJS
J 9

@ B

G>

B:@9
:B

J 9
G
=

J 9
:
B

BB

==

G>
:

9
B

9
B

B9:
G
7.4 Etapas del Plan de Divulgacin
/>'B9
:

:@9

J

9

9

G
-
>

B B
S

: 9
.
9"G
7
43
DIARIO OFICIAL
0@]PG>

G/
E
:'BG,B
$KG
Ilustracin 8: Plan de Divulgacin. Flujograma
7.4.1 Etapa de generacin de condiciones

/
N 9
>
B
:

:: @
:G:

9
JUB

>G'
@S
9

9

9J

G/ : B

9

G
Actividad 1. Apropiacin del Plan Especial de Manejo y Proteccin
Carcter2.

Objetivo26

=

:

>/>
9

9=
9L>'

>+
D

5=
G
Metodologa2-

9>
>
B
>/>
97: B

:8

: 9
J>G-

@9

9

>/>
@

9>G
Instrumentos2>
9>
>
G
Actividad 2. Designacin de funcionarios encargados
Carcter2.
G
Objetivo26

9

BG0
B8

=
@

9
G
Metodologa: '
9@>/
>
9J8
9

9>'
>+
G-7

B

:
=

J>G
44
DIARIO OFICIAL
Instrumento20

BG
Actividad 3. Establecimiento de un protocolo de procedimientos
Carcter2.

Objetivo2/ :

9
B

B9
J 9
G
Metodologa2

:
=
S

=

-

>9=

=

con el territorio.
Actividad 4. Consolidacin y actualizacin base de datos
Carcter2.

Objetivo2/

@

8
9=
:G
Metodologa:&@

B9 :

@
: B

8

N 9
G
Instrumento: Base de datos en Excel.
Tabla 11. Plan de Divulgacin. Propuesta de estructuracin de la base.
Nombre

Direccin
Telfono
E mail
Entidad o sector representado
&
K
Q

!
Carcter2.

ObjetivoG/ :

9

9

:

G
MetodologaG

0
@
=
B
G/J
9

=>/>
9
: B

>'B9G-:
9
@
=

B

@G
Instrumentos.>
9>
>
G
Actividad 6. Reuniones con lderes y organizaciones lderes
Carcter2/S

ObjetivoG>
B

P:
B

B9>/>
9
9 BG
MetodologaG

>/>
9
@
=

=B

9
B :
>/> > 'B9G / S
=
: B>/>

=
>'B9G-

9
*% G
:

:

@

=@

G
InstrumentosG>
9>
>

G
7.4.2 Etapa de Sensibilizacin
&@

B

J: B
J 9
G
Actividad 5 Convocatoria
Carcter. Interna
ObjetivoG>

:@9
:

G
MetodologaG
:
B @

B 9 :9

:9B
9G
InstrumentosG; /SG
Actividad 6 Preparacin de eventos
Carcter. Interna
ObjetivoG6

:

B

@

B
:

B
G
MetodologaG

:

=
@
=

:

B

G
InstrumentosG JG
Actividad 7 Fortalecimiento programa. Recorriendo a Pamplona a partir de sus
hitos histricos y culturales
Carcter. Interna.
ObjetivoG'

J>/>B9G
/9KG**

%
@$%%
MetodologaG&9

:9

J
=

9

9
:
J G
Actividad 8 Diseo de indicadores
Carcter. Interna
ObjetivoG &@
> 'B9
7

B B
@G
MetodologaG0 :

@
: B>'B9
7
9

B
B

G
InstrumentosG' >'B9G
Actividad 9 Promocin del valor patrimonial del Centro Histrico
CarcterG/S
G
ObjetivoGE:@
P=
>/>
MetodologaGU @
S
B9>
/>
9B

J 9
G
MetodologaG.

>/>
9

la ciudad.
7.4.3 Etapa de implementacin
6

G
Actividad 11 Estructuracin talleres de apropiacin
Carcter. Interna
ObjetivoG>

B

J

= G
MetodologaG-@>/>

9= :
>/>7
B

@

: B

=

:G
InstrumentosG;
9>
>
:G
Actividad 12 Talleres temticos valores patrimoniales
CarcterG/S
G
ObjetivoG

:
9
N 9

9G
MetodologaG-

9
:
:

B

B
9G
-:B

>/>
9J
9= >/
>
9

:
@

S
J 9

9
B

9B

BG
InstrumentosG>
9>
>

G
Actividad 13 Programa red acadmica y cultural
CarcterG/S
G
ObjetivoGQ

B

8

J 9
G
MetodologaG/ :P

B

J 9

9

B9G
Actividad 14 Programa Centro Histrico y Comerciantes
CarcterG/S
G
ObjetivoG .B

B =

>/>
9G
MetodologaG>
9>/>
9J
B
S
J 9

B

@
@G
Actividad 15 Proyecto Juventud y Centro Histrico
CarcterG/S
G
ObjetivoGQ

B:@
B

9B

N 9
G
Metodologa.
9
H =
>/>
9

N 9
I:
B

8 G/

B
:9B B
=

G>

J G
Actividad 16 Evaluacin. Aplicacin de indicadores.
Carcter. Interna.
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
ObjetivoG/B

J
:

no satisfactorios.
MetodologaG-: :
:
9
; .
8

9 J:
=?

@

G
Actividad 17 Encuentro para debatir resultados
Carcter. Interna.
ObjetivoG0@

BB:

B

J

G
MetodologaG- @

@
=

=G
Instrumentos. Conjunto de indicadores.
Actividad 18 Programa Junta Proteccin y Promocin del Centro Histrico
CarcterG/S
G
Objetivo.Q
@

:

9

J 9

=

: 9
el bien.
MetodologaG>
B
=
9:

B

9

@B 9

G
7.4.4 Etapa de sostenibilidad
/ : B

B9 > / >
9
@

G
Actividad 1 Programa El Plan Especial de Manejo y Proteccin va al colegio y la
Universidad.
CarcterG/S
G
ObjetivoG6

=
:

J 9
>/
>
9
=

7@

B

G
Metodologa2

:
B

B9
BG
Actividad 2 Concurso, Anecdotario sobre el Centro Histrico
CarcterG/S
G
ObjetivoG >
B

J 9
> /
>
9G
Metodologa.N

:

J 9
G
Actividad 3 Programa Divulgacin normativa del Plan Especial de Manejo y Pro

/

*
CarcterG/S
G
ObjetivoG6

:

>/
>
9

:
>G
8 Anexo 1: Proyecto de conmemoracin del Bicentenario de la Independencia.
Alcalda de Pamplona.
/

9:

B
92
DESCRIPCIN DEL PROYECTO
JUSTIFICACIN
>
B
7"
:9

6:
7K"%B
B9B

::

:J:
9] >
B
@96:
7
@9; 9 9

B
B
G

> 9*B - 8
; =
$%"%G>

@9>ciudad Precursora de
la Independencia de Colombia.
/]"%
9 ]

90 .:
9] 6:

7G
>= :!B:
#K
:
7'>
U
'+
PE

9

B
9

9 BJB

= =

G
>@

: B@reciendo el ttulo de Ciudad Fundadora de Ciudades.
Q

:2-@
>-Q
&+7

GX-
9:8
&P:;B

E@G
45
'
J 9
B
:

J

J

>

@
J: B

G
/:

HN
> :I@

G
'#>

N 9

9B

:J
?S B

$%%
9>/>
9

:

B

B

9
9

:
:
G
/>
.

9 B

= B
9

9J
G=
H-- I
:
]P,@
=K#%
7S

@9:

7

G/
::
9
J B

9

B9

.

D
>0
9,B>G
D:8
=
9

9
2 J:@

J
@
P
7#%G
J

JS :

,
-7

-7
N

9
,7N
G
+
J

?JS

8
>

B*
GD:8 .J

JJ: 9JB

:
0 :8

:

B
9
9B
G
/K#%7Q9>

9B9:J
>/7
B
JB
BB
B

J

JB 9:
9G
Q

B

=
:

> = J

J

B
B

=
@=
G
OBJETIVO

9;
.K$%%
B

9:B

B
9
B
9"

L
.
,
5G
0
9
= B>'
$%%"T$%
=6:
9
9
>'

G
ESTRATEGIAS

=

B@

_9
2
1. PROGRAMA PAMPLONA UN PATRIMONIO VIVO
\RECUPERACIN DE LA MEMORIA HISTRICA DE PAMPLONA
B8

9
JB
=
=

J 9
> :G
\ >

.
G ;
=
B

9 8

. N0,

7

S
:

= S

:

>

B
9B

9G
\9:2
HN
6
>I
:
2HN
>I

8

:

8
.&P:J

79B
:
9B
@:
>

::
=G
\'

:

9
.>

+: >@0

$

HIndependencia de
Colombia.
"
/ J B

:=

-

'

&
9 '
$%% B
:

@9-:
>
:

Q

GE

G

GBG
46
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
\
@9H/S9.
I
=
=

JB>G
\>

0&/ U>/&0 .^,'/0HERMITA DE LAS NIEVESI

9>9#KJ8

H

,9IG
\>0,>0&0/&/- 0D/'/ 0.,+&/0

:9J

B9

:G'

B9

S:

GQ
@
:

- 8
; =
8.H&: :I
:
6
:GD:89
~.~~~~~.
B G
/

=/
-
B>P:>/<
B8

:

:
= :
@

90 9Q

,

<

<. /9&
<.-/&<UB
>G-

=

B
9B

B9=

:

= :
S
J:

B*%h

G/

=

G
\&/-.6,.Q. 0 .^,XQ+/,D+'/0Q./-D0'/0.,'/>/,'/, .0'/
>0>+,0TQ./-D0-'/ U0D&+LK5'/]U.+G :
9

:
@

:

=
7

B8

9
@9B 9

P

:
G-7
=

LB:

:P:

@
B
9
6 :

:

B

5G
\>
E:

tancia de nuestra Ciudad del Saber.
\'

>>

. :

B8
9 G
\

9

S

>
9

.>
B> >
@

G
\'/ 0&0D+&.0'/0-/0,0-0,D0>0D&.+,.+ UDU&0'/0
,0 .^,G
B 9B
9B

9

JBB

J
9

G
9
-- >

J:
9

@9
@9
:
:B&P:E@J

G-
@
=0
9,B>
UB
&
7

G
2. PROGRAMA IMPLEMENTACIN DEL PLAN ESPECIAL DE PROTECCIN
DEL CENTRO HISTRICO DE LA CIUDAD
/

9B
>
.:
G/
=

:

:
8

9
>+DG
\,+/, 0DU&0N.-D^&. 0'/>0>+,0G :J@J 9

@ HI

:

>J 9

G/

:

B
9
9
J 9

>/>
9

G
\&/-D0U&0 .^,.,D/6&0/.,D/&E/, .^,'/U-/+ 0-0 ++,.0G/

=
9
9

B

9 : :
J

:G
\/- U/0'/0&D/-X+Q. .+-G
:9>/>
9

N 9

@9

9
B
9B

9J

>

=

9

:
G-:
= :
@-/,0

BJ

.

9
8G. :
=
9
7
B8J
>/7

9
- 'G
\&/ U>/&0 .^,X'+D0 .^,'//3U.>0./,D+- UDU&0/-G

>
,
-

B9

G
\H M6

IG'7
M6

.>8%

,9

9 9

;: G
0 :

9

;: :
UB
>G
B
9

@ B
;
:
=
:

UB
>:>,;:
Ministerio de Cultura.
\/ 0I

;,
-
UB
> =

9

#G-: 9

6:
9
:
@
8

B @

9P:

J: >G-:
=

'
9

G
MINISTERIO DE HACIENDA
Y CRDITO PBLICO
DECRETOS
DECRETO NMERO 1040 DE 2010
L
@%5

) *$+++#
/>
&P: :

#
" 9
>
#$K""
+,-.'/&0,'+2
3 '
*%
@$%%#99;
-G0G-09/S

@ :
8 B
N
8
>P:
; ='G G?
3
$!'
*%$%%# :9@
9
;
-G0G 8
L$57

B
J9799

@
=

8
?
3 8
9;
-G0GJ

!'
*$%%
!'
#$%%
!
'
"$$%%"
!'
$%%
!'

K%$%%7 P
9;
-G0G
9:
=
=

@$%%?
3
Q6
. Q
&; T6T%$$%
@$%%
>:7@
69@6

99 8

9?
3
B :

:5
$*/
+
=- Q

K%$"$%%
Q6
. Q
Q

B9

B

9?
3

;
-G0G
9Q6
. Q
Q

J
J

9 9
-0UT%"""
@$%%

N
8 >P:

J $%%?
3'
96
&9Q

N
8 >P:9B9
@
Q6
.
Q

9
9

6

;
-G0G9
9
9

B

G
'/ &/D02
0
!G/
$!'
*%$%%#

del
'
*$%%
'
#$%%
'

"$$%%"
!'
$%%
!'
K%
$%%
=2
Artculo 2!. Duracin del proceso de liquidacin y terminacin de la existencia legal
de la entidad. /
9 :
=
=

de julio de 2010.
/ 8
97

=@=S

:

= :
#$#'
$$
$%%KG/
S ;
-G0G
9@
=B@
=

G
/9KG**

%
@$%%
47
DIARIO OFICIAL

S ;

-G0G96

:
=:

Q
6
. Q

B 9

B

:

9
IG
0
$. /

:9G
>:PG
'; ='G G%
@$%%G
ME0&+U&.;/E{/W
/
N
8 >P:
scar Ivn Zuluaga Escobar.
'

'
0
BQ9>P:
Elizabeth Rodrguez Taylor.
MINISTERIO
DE
DEFENSA NACIONAL
DECRETOS
L
@%5

07 808++9
/>
&P: :

" 9
>
'/ &/D02
0
!G09

'
$KK$%%"2
H#GB:
9
'_-
,

',TQ
@
T>,

8

9
9

9

9 B

IG
0
$!G/

J:9G
>:PG
'; ='G G%
@$%%G
ME0&+U&.;/E{/W
/
.

]
Fabio Valencia Cossio.
/
N
8 >P:
/
',
Gabriel Silva Lujn.
MINISTERIO
DE LA
0
$!GDeterminacin del monto a girar./

U
>
9<U> <
/ >

-</>-<

=

B;' }0<;'U0<
P

@$%%
P B

- 6
>
T:
:
+,>/-%$%%

$
100 de 1993.

8
'
$*%$%%K
=/>-B- 6

>

G
0
. :

< ! '
S

=

- 6

>

-T-:'

-: -
Q-
6

QG
0
K. Primer giro a las Entidades Promotoras de Salud y a los Prestadores
de Servicios de Salud. /

>

0 9

=/>-
&8-:

$!

>
9-
!:
$%%

9
B

9G,

=
J />-

J
9

9S/>-
:9

B >+:
-
&8-:G
'

/>-
=
B

B
>

-
B-
=
>

-
B-@
B

G
/

>
0 9

=

>
9
-

/>-

B8

>

-

9

9G

9

B- G
>
=
G-

=-
,-
/>-
J:

9

>
9
-

B
J:

G
/>-
:

9

>
9-

B

:
=

G
PROTECCIN SOCIAL
DECRETOS
L
@%5

! &!
$+$+
/>
&P: :

:

"
9>

B '
B$
de 2010, y
+,-.'/&0,'+2
3'
B$$%%
!
9:9

>
0 9

/ >

-P
P

B

>
9-
. >

-
B
-

&8-:G
3
$! '
B $ $%%
9 6:

,
!:
$%%

=
:

9
9&8-:G
'/ &/D02
0
. ObjetoG/

>
0 9

:
:
T
$%%/ >

-/>->

-
B
de Salud.
@
Consulte
nuestros

B

GBG
48
/9KG**

%
@$%%
DIARIO OFICIAL
0
#. Restitucin de recursos.
B />-:
=

>
0 9

>
9-G
0
*. Pago de los recursos correspondientes al esfuerzo propio. Las entidades

:
=

9B

B :
@

9:
$%%G
-
J
J:
:9
>
9-
=
B

@

9
-:
-
Q-
6

=U>

9G'

=

G
0
!GInstrumento jurdico mediante el cual la entidad territorial cumple sus
responsabilidades respecto del rgimen subsidiado.

S
=
'
96
0 9-

>
9-G/
9

@

:

9=::

9
9&8-:G/

=
92
5 9 ; ' } 0

9

?
:5 9/>-

B?
5 9B
U> T-
?

5 9
8
:?
5
>
0 9

/>-B
?
5=

>
9-G
0
"!GVigencia./

J:9G
>:PG
'; ='G G%
@$%%G
ME0&+U&.;/E{/W
/
N
8 >P:
/
>
9-
Diego Palacio Betancourt.
IMPRENTA
NACIONAL
D E C O L O M B I A
iario
Oficial
9-
9
,:

@92
02
G G,.DG,G2
'
9B2
D82
2
'
2
QJ2
-
9B
S
E

92

',
E0&.+0B
No
-
90
/9B

BSK#"%K 9G>

9
dirigirse a la

**,o$KT%L0BG/
@0BG*"5.
, :T
6
>
9'B9

-
B 2K#"%KKG
Pg.
'
P
% $%%

'
$KK
$%%" .............................................................................................................................. 47
.,.-D/&.+'/0>&+D/ .^,-+ .0
'
P
%" $%%

'
B$$%% .................................................................................. 47
*"G%%G%%T ; ='G G

*"G%%G%%T+
=

de correo.
O N T E N I D O
.,.-D/&.+'/ UDU&0
&B9
No
JUDICIALES
&9P
$$%%

:>/
>
9-
0 >
;.
8

M: ,G ........................................................................................................ 1
.,.-D/&.+'/N0 ./,'0X &{'.D+>};. +
'
P
%K% $%%

$! '
*%
$%%# .............................................................................................................................. K*
D

8 2
E
AVISOS
A R I O S
-

]@>

Q P ,
-

.D0X/>0W02
0
7
E
MB
@
-
B/WL,

-
5
]@
:
>] %$;

G&:P
%%*T$%%"

7

@
+

P

G
-
7
E
MB
@- @

+

B9
JJ

7
"/WL,
-
5BB

*7 G'99-
>

MB
@+

@"K]8MB
@+
L5$" "#
MB
@+
" :

"*0
MB
@+
!:
""RXMB
@
+
$% :
$G/7
E
MB
@
- 7
@
+

J

7#J:0BK,!T$K;
/D

/W
8

de sus negocios.
/ 7
MB
@ - 7:
:

$79
:

D:P 7
JB

P B@J JJ :

: J
B
B
=

G/7
E
MB
@- 9

J="7J

7

J
9Q6
,9
] -9

D8 .B 9
- P &P
%""$+G>G-
8
9

7

E
MB
@-

J
9
:BU9
NJP
#K%G

$
G G :
Diario Oficial

L5B
B=
LK5

L$5:G. J=
B:

9
9
9

8
G
-

P: B: -

]@J
L57JL$%%"5J
7G
La Secretaria,
Mara Beatriz Cacua Garcs.
.
, :G&:'BB$$#*G$#T...T$%%GE

%GK%%G

=
2'BB J
P
%%*#?
;0

P
$%%%TKB
Imprenta Nacional de
Colombia,

:
:G
-

]@ >

Q P ,
-

@
E
MB
@
Santos ................................................................................................................................ K"
LICITACIONES
Alcalda Municipal Guaranda. 9P:P
T->6T%%T$%% ................... 3
Alcalda Municipal San Pedro. 9P:P
T->-T%%T$%% .................... 4
Aguas de Crdoba S.A. E.S.P. 9P:P
>T0' T+ T%%T% .............. #
>T0' T+ T%%KT% .............. *
>T0' T+ T%%#T% .............. 7
$0914# 1#:1#" 5 :"$8# 3 (+(

Resolucion Pemp Pamplona

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Resolucion Pemp Pamplona

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NORMATIVIDAD

Ao CXLIV No. 47.667

Fundado el 30 de abril de 1864

sBogot, D. C., martes 30 de marzo de 2010 s

 >,& N 

Fundado el 30 de abril de 1864

DIRECTORA: MARA ISABEL RESTREPO CORREA

IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA

   2

"G >9      =@    

'  9 =

2. Fichas normativas por manzanas catastrales para los inmuebles individuales

 : 

> >@ 0  J  

 @  @  :

LICITACIN PBLICA NMERO L-SPG-001-2010

CONSTRUCCIN DE POZO PROFUNDO EN LOS CORREGI3

VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1  .- @

& @   

 :   

LICITACIN PBLICA NMERO L-SPS-001-2010

      

  @ 0 B 

Recomendaciones del P.E.M.P de uso predominante

W U P  G

ALCALDA MUNICIPAL DE SAN PEDRO - SUCRE

WGUG L52 8  

"  0-

WGUG&G L52 8  

CON- CONSTRUCCIN Y ADECUACIN DEL CENTRO EDUCATIVO DE LA

VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1  .- @

& @   

VALOR APROXIMADO DEL CONJ'+![[\!]\\(

Altura mxima permitida

,B  $2 

J: 9 ,B  $2 

Nota 12  9  

 0 S$ 

LICITACIN PBLICA NMERO LP-ADC-OC-003-10

+(+(] +((+ +(([ ; +((=

VALOR DE LOS PLIEGOS DE

 \ 8 1! ]3\[ 8! " : 

 $  : 

 \ 8 1! ]3\[ 8! " : 

 $  :    

& @   

 B S   B  SB

LICITACIN PBLICA NMERO LP-ADC-OC-004-10

$G>   :   2

  B

   &  

AGUAS DE CRDOBA S.A. E.S.P.

"  0-

FECHA APROXIMADA DE CIERRE: #

OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO DEL MUNICIPIO DE LOS

+(+(] +((+ +(([ ; +((=

VALOR DE LOS PLIEGOS DE

LUGAR Y FECHA LMITE DE EN:

 \ 8 1! ]3\[ 8! " : 

 $  : 

 \ 8 1! ]3\[ 8! " : 

 $  :    

& @   

>,& N

2

"G >9 =@

' 9=

:

> >@0J

@@:

VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1 .- @

& @

:

@0 B

W U P G

WGUG L52 8

" 0-

WGUG&G L52 8

VALOR DE LOS PLIEGOS DE CON1 .- @

& @

VALOR APROXIMADO DEL CONJ'+![[\!]\\(

,B $2

J: 9 ,B $2

Nota 129

0S$

+(+(] +((+ +(([ ; +((=

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

& @

BS BSB

$G> : 2

B

&

" 0-

FECHA APROXIMADA DE CIERRE: #

+(+(] +((+ +(([ ; +((=

LUGAR Y FECHA LMITE DE EN:

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

& @

VALOR APROXIMADO DEL CONJ+!=(]!,\\!*\]((

0

:@

+(( +((' ; +(([

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

\ 8 1! ]3\[ 8! " :

$ :

& @

4. Etapa de sostenibilidad./ : B

KG+;]/D.E+-/->/ VQ. +#GNIVELES DE INTERVENCIN Y CONDICIONES DE MANEJO

' 9=

J 9

@

G/

G

/

/7G

2

7

L

8

B

S

: G

G

:G

9

B B>

B S

:9=$%%G%%%J: 0=N

-]GU

3.3 "

J: 9

:

B9

: 8J 9

B :

J