Sie sind auf Seite 1von 7

Beginn : 1 9.

00 Uhr
Ende : 20.1 5 Uhr
03. Mrz 201 5

Anwesenheit
-11 - ZuhrerInnen
-1 4- Gemeinderatsmitglieder

02
201 5

Abwesend
Laura Roth (SPD)
krankheitsbedingt
entschuldigt

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

Nach einer fehlenden FebruarGemeinderatssitzung folgte heute ab 1 9.00


Uhr in der Marktgemeinde Eslarn wieder die
regulre monatliche Gemeinderatssitzung fr
den Mrz 201 5.
1.

Genehmigung der Niederschrift zum


ffentlichen Teil der Sitzung vom
25.11 .201 4

Aufgrund fehlender Nachfragen konnte die


Genehmigung einstimmig ausgesprochen
werden.
2.

Volksschule; Auflsung des Mittelschulverbandes Moosbach, Pleystein


und Vohenstrau

Ein klein wenig war erstem Brgermeister


Reiner Gbl, der auch bei dieser Sitzung wieder als Sitzungsleiter fungierte, die Enttuschung anzumerken, dass die Marktgemeinde Eslarn vor fnf Jahren wie er sagte, ohne
gefragt zu werden die Hauptschulstufe verlor.
Es gab einfach eine Verordnung der Bezirksregierung und schon mute Eslarn zusehen,
wo man die HauptschlerInnen unterbrachte.
Dies war dann die zeitgleich zur Mittelschule
ertchtigte "Trautwein"-Schule in der Marktgemeinde Moosbach. Bereits damals schien jedoch klar gewesen zu sein, was nunmehr mit
Rckgang der SchlerInnen-Zahlen auch dieser vor fnf Jahren geschaffenen Mittelschule
mit
deren
Auflsung
blht.
Wieder mssen sich Eslarns SchlerInnen
umorientieren. Die beiden Alternativschulen in
Pleystein und Vohenstrau stellten sich den
Eltern bereits im Januar 201 5 vor, und von
Eslarns Eltern entschieden sich - wie heute
bekannt gegeben wurde - 51 Eltern fr die
Schule in Vohenstrau, 2 Eltern fr die Schule in Pleystein. 1 4 Eltern enthielten sich bei
der durch die Marktgemeinde Eslarn durchgefhrten Umfrage ganz deren Stimme.

Die Entscheidung wohin Eslarner SchlerInnen dieser Schulgattung knftig fahren werden, trifft jedoch nicht die Marktgemeinde
Eslarn, sondern letztlich das Schulreferat bei
der
Bezirksregierung
Oberpfalz.
Heute wurde diskutiert, ob man zustztlich
zum Ergebnis der Elternumfrage auch von
seiten des Gemeinderatsgremiums eine Prferenz mit auf den Weg geben sollte.
Letztlich aber folgte man dem Vorschlag des
ersten Brgermeisters, neben der Weiterleitung des Ergebnisses der Elternbefragung an
das Staatliche Schulamt bei der Kreisverwaltungsbehrde, entgegen der Marktgemeinde
Moosbach (dort Prferenz fr Vohenstrau),
oder der Marktgemeinde Tnnesberg (dort
aufgrund der Schulwegsituation Prfenz fr
Vohenstrau) keine gesonderte Empfehlung
abzugeben.
Dies wurde dann einstimmig beschlossen.
3. Gemeindewald - Jahresbetriebsplan 201 5

Erstmals - so Sitzungsleiter Gbl - gab es mit


dem neuen Verantwortlichen fr den Gemeindeforst, auch einen Jahresbetriebsplan. Da
die Marktgemeinde Eslarn nur ca. 1 2,2 ha
Gemeindewald besitzt, wlecher ber die
Waldbauernvereinigung (WBV) verwaltet wird,
ist hier auch nicht so viel zu beachten. An
Ausgaben - fr Durchforstungsarbeiten etc. werden gem. Betriebsplan 201 5, ca. *1 .900.-Euro, an Einnahmen durch Holzeinschlag ca.
*2.900.-- Euro erwartet.
Auf Frage von Marktratsmitglied Albert Griel
(CSU) konnte ersten Brgermeister Gbl bekannt geben, dass auch weiterhin Vereinen
bei Bedarf mit einer Baumentnahme aus dem
Gemeindewald geholfen werden. Dafr sei
ein - bei entsprechender Notwendigkeit jedoch zu erlangender, positiver Gemeinderatsbeschlu notwendig.
Der Jahresbetriebsplan 201 5 wurde absch-

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

liessend formell zur Kenntnis genommen.

4. Informationsgebude Fischerei und


Gewsser; Atzmannsee
Hier soll - so der Sitzungsleiter - in der Vergangenheit zu Irritationen bzgl. einiger Auschreibungen gekommen sein. Es werde
versucht, das Informationszentrum bis zum
Heimatfest betriebsfertig hinzubekommen.
Derzeit steht noch die Vergabe der Auftrge
fr die Gewerke "Heizung - Sanitr", "Bodenbelag" und "Elektroarbeiten" aus. Die Ausschreibung dafr geht noch diese Woche
raus. Nheres soll in der Bauausschusitzung
am kommenden Freitag, den 06. Mrz be
sprochen werden.
Auf Anfrage von Marktratsmitglied Albert
Griel (CSU), wann der Atzmannsee letztmalig abgelassen worden war und auf welche
Menge sich der darin befindliche Fischbestand bemisst, konnte nur die allgemeine Antwort, dass ein paar Mal im Jahr der
Wassserstand gesenkt wrde, sowie "im Rahmen des blichen" gegeben werden.
Griel montierte, dass sich einige der Eslarn
noch verbliebenen Feriengste darber beschwert htten, dass der Fischbestand kein
Baden/ Schwimmen mehr ermglichen wrde, und sogar Eslarner BrgerInnen eher das
Naturbad in Trbes aufsuchen wrden.
Dem entgegneten sowohl der erste Brgermeister wie auch der Vorsitzende des Fischereivereins Eslarn e. V., zugleich Marktrats.
mitglied Karl Roth (SPD), dass der "Atzmannsee" aufgrund des hohen Dnge(mittel)eintrags ohne Fischbesatz bereits in den
Sommermonaten aufgrund zu hohen Algenaufkommens nicht mehr nutzbar wre.
Ein Ausbaggern des Atzmannsees komme so Gbl - aufgrund dessen "Bodenlosigkeit"
sowieso nicht in Frage.
Es wurde ganz allgemein auch angesprochen, dass sich scheinbar in Eslarn auf zuoft

ber Dinge beschwert werde, die z. B. in anderen Freibdern ohne jedwede Diskussion
hingenommen wrden.
Dennoch - so waren sich alle einig - msse
fr den Atzmannsee knftig neben dem Kiosk
ein Marketingkonzept gefunden werden.
5. Wasserrecht; Antrag auf Festsetzung eines
Wasserschutzgebietes

Bei diesem TOP ging es nun fast 40 Minuten


nur darum, ob man nun gegenber dem
Landratsamt Neustadt/ Wn. das selbst im
Jahr 2011 beim Ingenieurbro Piwok & Partner in Auftrag gegebene Gutachten mit einer
prferierten Ausweitung des bisherigen Wasserschutzgebietes beim Tiefbrunnen "Seeschmied" besttigen, oder sich der Ansicht
des hier ebenfalls beteiligten Wasserwirtschaftsamtes Weiden/ Opf. mit einem Verbleib bei den bisherigen Grenzen des
Wasserschutzgebietes um dieses nun zwei
Tiefbrunnen umfassende Gebiet anschliessen
solle.
Der Unteren Wasserschutzbehrde beim
Landratsamt wre - so war zu hren - an einer Rcknahme dieses eingereichten Gutachtens gelegen. Man geht andererseits da von aus, dass sich die Untere Wasserschutzbehrde in deren Entscheidung von den Anregungen des WWA berzeugt zeigen, und in einer
neuen Schutzverordnung die bisherigen Grenzen
des Wasserschutzgebietes belassen wird. Eine
neue Schutzverordnung sei - so der geschftsfhrende Beamte der Marktgemeinde Eslarn,
VOAR Georg Wrfl - sowieso notwendig, weil die
entsprechenden juristischen Verweise in der bisherigen Verordnung den nderungen im Wasser
recht angepasst
werden mssen. Nach fast 40 Minuten Diskussion
beschlo man einstimmig, die abschliessende
Wertung der Angelegenheit dem zustndigen
Referat beim Landratsamt Neustadt/ Wn. zu
berlassen, sich jedenfalls nicht vom selbst in
Auftrag gegebenen Gutachten zu distanzieren.

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

6. Standesamt; Widmung des Zoiglmuseums


zum Trauraum

Eigentlich war dieser TOP sehr schnell diskutiert und die Angelegenheit einstimmig beschlossen. Interessanter war der Einwurf
einiger Marktgemeinderatsmitglieder, sich hier
endlich einmal fr den Markenrechtsbegriff
"Kommunbier" zu entscheiden, und den Be
griff "Zoigl" wegzulassen.
Wie auch zu hren war, soll alsbald ein prominenter Gast erscheinen, welcher Eslarn die
Bekanntmachung des Kommunbiers als besondere Spezialitt im Gegensatz zum "ber
all erhltlichen Zoigl" erleichtern soll.
Gem. einstimmigem Beschlu ist nun das Eslarner "Kommunbraumuseum im Kommunbrauhaus" ab 01 . Mai 201 5 offiziell auch
Trauraum der Marktgemeinde Eslarn. Fr
Trauungen werden wie auch sonst blich ge
sonderte Gebhren erhoben.

7. Bekanntgaben

Vertragsbeziehung mit Denkstatt e. V. zur


Betreuung des Bocklradwegs (Mhen,
Baumschnitt, Durchsicht, Instanzsetzung
etc.). Kosten fr die Marktgemeinde Eslarn:
*200.-- Euro/ Monat
f. Erffnung des Kommunbiermuseums am
09.05.201 5, am bundesweiten "Tag der
Stdtebaufrderung". Bereits bekannter
Ehrengast: Ltd. BD Rudolf Frschl (RegOpf.).
Die Verlegung des termins vom 23.04. auf
den 09.05. war notwendig, da am 23.04. die
Frau des Eslarner Kommunbraumeisters
deren 80sten Geburtstag feiert und damit
dieser fr die Einweihung nicht abkmmlich
wre. Die genderte Veranstaltung bewirbt
ein eigenes Marketingbro aus Dortmund,so
dass keine Gefahr besteht, dass dieser
Termin unbeachtet bleiben wird.
g. Anfrage vom FC-Bayern-Fanclub auf
Gestellung eines neuen MarktmeisterschaftsPokals

8. Mitteilungen und Anfragen

Auch hier wurde bereingekommen, dem


Verein nach 25 Jahren wieder einen Pokal zu
spenden.

a. Einladung der Stadt Pleystein zum


Benefizkonzert am 1 4.03.201 5

h. 1 25jhriges Grndungsfest der FFW


Lohma v. 1 2.06. bis 1 4.06.201 5 - Einladung

b. Anfrage vom Kreisjugendring Neustadt/


Wn. zur Bezuschussung des "Fifty-Fifty-Taxi"s

i. ILE Brckenland Bayern-Bhmen

-----

Hier wurde bereingekommen, wie im Vorjahr


den Betrag von *1 00.-- Euro als Zuschu zu
geben.
c. Tanzkurs zum Heimatfest in der "Alten
Turnhalle", fnf Abende ab 26.03.1 5
d. Grngutentsorgung - Start am Samstag
den 21 .03.1 5. Diesmal durch die Fa. "Bergler
- Humuswerk, Weiherhammer.
e. ArGe Bocklradweg - Weiterfhrung der

Einladung zur Konzepterstellung fr die


knftige ILE-Zusammenarbeit, an fnf
Abenden (23.03. bis einschl. 27.03.) im
Rathaus-Sitzungssaal der Gemeinde Teunz.
Fr die Marktgemeinde Eslarn relevante
Termine:
24.03.: "Eslarner Hochwald"
25.03.: "Touristische Erschliessung der
Felsenkeller"
Marktgemeinderatsmitglied Albert Gollwitzer

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

(FWG) gab als Mitglied des rtlichen Rechnungsprfungsauschusses bekannt, dass die
Rechnungsprfung fr das Haushaltsjahr
201 3 abgeschlossen ist.
Zum vorzeitigen Ruhestand des Rektors der
Eslarner Grundschule wurde bemerkt, dass
die Stelle bereits ausgeschrieben sei, bis zum
Ende des Schuljahres die Schule von Frau
Mensch verwaltet wird.
Marktgemeinderatsmitglied Albin Meckl (CSU)
fragte noch an, ob noch Bildbnde der Kreativschmiede Lindner verfgbar seien. Er htte
gehrt dass diese bereits in zweiter Auflage
ausverkauft sind. Erster Brgermeiste Gbl
konnte ihm dies besttigen sowie mitteilen,
dass Stefan Lindner, welcher zwar Bildmaterial durch die Marktgemeinde Eslarn gestellt erhalten, dieses Buch aber vollkommen selbst
herausgegeben habe, im berlegen sei eine
weiter Auflage zu initiieren. Der geschftsfhrende Beamte der Marktgemeinde Eslarn,
VOAR Georg Wrfl wute noch beizusteuern,
dass er in der Buchhandlung Rupprecht noch
einige Restexemplare gesehen habe.
***
Alle Angaben wie immer ohne Gewhr fr
Richtigkeit und/ oder Vollstndigkeit.
Lesen Sie den offiziellen Bericht des heute
wieder anwesenden Berichterstatters der
Regionalzeitung "Der neue Tag", Herr
Beierlein, an einem der nchsten Tage in
einer der Teilausgaben VOH der
Regionalzeitung.

Aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen - (Kommentierte) Mitschrift der Sitzung vom 03.03.201 5

IMPRESSUM/ IMPRINT
Dies ist eine Verffentlichung im Rahmen des sozialen Projekts "iSLING", welches von der
Familie Zach und ZBE Theresia M. Zach im Jahr 2003 gegrndet wurde, und ohne jedwede
Frdermittel oder Unsttzung mit dem mission statement gegen Antisemitismus, Fremdenfeindlichkeit, Extremismus und Rassismus u. a. auch aus den Eslarner Gemeinderatssitzungen
berichtet.
V.i.S.d.P.:
Michael W. Zach, Ludwig-Mller-Str. 2, D-92693 Eslarn. Tel.: 004996534070001 , Fax:
004996534070001 , email: oikos-sms@office.eu.org.