Sie sind auf Seite 1von 78
Traduccién de CONSIDERACIONES SOBRE EL MARXISMO OCCIDENTAL Néstor Micurz por Penny ANDERSON WX *l o_veituno edtores, sa de oy Siglo, veintuno de esparia editores, sa Siglo veintiuno argentina editores, 6a ‘3g yeintuno de colombia, Roa ported de onhelo herdnder primera edicén en expatl, 1979 siglo vc de sepano editors, x0 Séptime edieon en espana 1987 IsaN 968'20 11053 brimeraediion on ings, 1976 Grow lot books, Ss londres titulo rigina: considerations on western mars derechos cerervadesconforme alo ley impreso y hecho en méxico/prinied and made in mexico INDICE PRoLoco 1. LA TRADICION CLASICA 2. EL ADVENIMIENTO DEL MARXISMO OCCIDENTAL 5. CONTRASTES Y CONCLUSIONES EPILOGO Bee eeu. PROLOGO ‘Son necesarias unas pocas palabras para explicar Ia oca- Sion el caraeter de este breve texto. Escrito a principios de 1974, pretendia ser una introduccién a una coleccién de fensayos de varios autores sobre los teéricos recientes del ‘marxismo europeo. Por circunstancias fortuitas, la editorial Educativa que habia encargado esta antologta dejo de exis: tir un mes més tarde. La anulacin del proyecto privé al texto de su propésito original. Estas circunstancias expli fan algunas de las anomalias del trabajo que aqui presen- tamos, aunque no las excusan necesariamente. En efecto, tl ensayo aqui publicado trata de las coordenadas generales cl smaraismo occidental» como tradicion intelectual co- ‘min; no contiene un anlisis especifico o una evaluacién Comparativa de ninguno de los sistemas tedricos particula es a gue hace referencia, Esta iba a ser la tarca de los Cetudios cuyo prembulo iba a constituir. Estos debian ser tina serie de exposiciones criticas de cada una de las escue- Tas o teoricos principales de esta tradicién, desde Lukiics hasta Gramsci, desde Sartre hasta Althusser, desde Mat use hasta Delia Volpe. El presente texto, centrado en las festructuras formales. del marxismo que se desarroll6 en ‘Occidente después de la revolucién de Octubre, se abstiene fe formular juicios sustantivos sobre los méritos o cual: Gades relativos de sus principales representantes. En reali Gad. por supuesto, éstos no han sido todos equivalentes 0 {denticos, Un balance histérico de la unidad del marxismo Gocidental no excluye la necesidad de estimaciones discri- Sninatorias sobre la diversidad de los logros aleanzados den- tro de cL El debate sobre ellos, imposible de efectuar aqui, fs esencial y fructifero para la izquierda. 2 Perry Anderson Si, més alld del momento particular de su redacctén, este texto fue inspirado por preocupaciones més perdura bles, lo cual permite su publicacion actual, ello se debio a {ue reflejd ciertos problemas hallados en el curso de la le bor realizada en una publicacién socialista, la New Left Re view, a To largo de afios. En un ensayo escrito a fines del decenio de 1960-1970 para esta revista, habla tratado de delimitar y analizar una particular configuracin de la eu tura nacional surgida en Inglaterra desde la primera guerra ‘mundial. Uno de sus temas principales era que la culture inglesa habia carecido esencialmente de toda tradicion de smarxismo occidental» en esta época, ausencia registrada ‘en una perspectiva inequivocamente negativa. Mucha de la labor de la New Left Review en este period estuyo dedi. cada al intento consciente de remediar de algiin modo esta deficiencia, publicando y discutiendo, a menudo por pri mera vez en Gran Bretaha, la obra de los mis destacados tedricos de Alemania, Francia e Italia, Este programa, s- guido metédicamente, estaba Megando a su fin a principios de la década de 1970-1980. Légicamente, se necesitabs un balance final del legado que la revista’ habla tratado de dejar en una forma.organizada. En esta perspectiva se des arrollaron por primera vez los temas aqui considerados Asi, este ensayo sobre una tradicién scontinentals europea fs en parte una continuacion de la exposicion anterior vo. bre el caso «insular» de Inglaterra. Fue el producto de una conciencia cada vez mayor de que Ia herencia de la cual hhabia carecido Gran Bretata, en detrimento suyo, faltaba también en algunas de las caracteristicas clasieas del mate. rialismo histérico. Una consecuencia técita de esto fue una mayor equidad de juicio al evaluar las variaciones naciona les y el destino internacional del marxismo en esta época Retomando uno de los puntos centrales ide interés de la revista, el texto fue discutido y criticado por colegas de la New Left Review desde una gran variedad de puntos de " sComponents of the national cultures, New Left Review, 0 lo. ost deo (La clura represeadhmnenios dete calera Mach Eritaricg” Barcelona, Anagram, 187). Algunae’ putes dete, 3 Prologo Pray famben io he mols al donde we pole aie SEN aden esos ea ee Se ae ee ey historico, Una acertada teoria revolucionaria sélo se forma de wera definitiva en estrecha conexién con la ex \cia practica de tn movimiento verdaderamen- wolucionario. peri te de masas y verdaderamente Pido al vulgo, y a aquellos que tienen pasiones simi- lares a las del vulgo, que no lean mi libro, antes preferiria que lo ignorasen completamente a que lo interpretaran segin su costumbre, 1. LA TRADICION CLASICA ‘Ain esté por escribirse Ia historia del marxismo desde su fracimiento hace poco mas de un siglo. Su desarrollo, aun- gue relativamente breve, ha sido complejo y movido. Las Glusas y las formas de sus sucesivas metamorfosis y trans erencias se hallan todavia sin explorar en gran medida. El tema limitado. de las consideraciones que aqui expondre- mos seri el sinarxismo occidentaln, expresion que en. si Infema no indica ningun espacio 0 tiempo preciso. El ob- Jetivo de este breve ensayo, pues, sera situar historicamen fe cierto cuerpo de obra tedrica y sefialar las coordenadas tstructurales que definen su unidad; en otras palabras, que Ja constituyen, pese a las divergencias oposiciones inter Mos como una tradicion intelectual comin, Esto requiere Giovtas referencias iniclales a Ja anterior evolucion del mar Sismo, antes de la aparicion de los te6ricos aludidos, pues Solo de este modo podremos discernir la novedad especifi- fa del modelo que ellos representan. Desde luego, una ex: posicion adecuada de toda la historia anterior del materia. [emo histérico exigiria un tratamiento mucho més exten- So del que podemos ofrecer aqui. No obstante, un esboz0 Tetrospectivo, incluso resumido, nos ayudara a ver con mas Claridad los cambios posteriores. Los fundadores del materialismo histérico, Marx y En sels, nacieron en la primera década posterior a las guerras sepolednicas. Marx (1818-83) era hijo de un abogado de Tré- vane, Engels (182095), de un fabricante de Barmen; am- Joe eran'renanos de origen, provenientes de prosperas Familias burguesas, de las regiones mas avanzadas y occ Gentales de Alemania. No necesitamos detenernos aqui en Sa vida y su obra, recordadas por todos. Es bien sabido 10 Perry Anderson design! y mediate: rarameate bo Sel y meta: aanent bo una concent rete ane La compe nse else Se mes ean dein vs dos plano: nla repair de eee ae eee eee 8 huni wren oe arch Sens eae furry al mena scoped te ae ts nets cuando mario, » Je gue habia ublicado esta gost lipocse dlcajune de eo terion eas le ellos’. Iba a transcurrir otro medio To antes de gue &! pubic pudera conocer fos” aan ate et ate i Fistor speci’ sn te 2 Ya ang rama central en las vicisitudes posteriores del ‘ismo. Er resto de Ie pubinoncs 3 Meee hae fim ndcador ean barca a if ea pe io sn aes vt gus cath ng Fe ek Foam epee det pri ie ee par, Bua chan in ir eto ie cen cy ba ojo um tora pice sarees See eee Ba secialista revolucionaria por un partido obrero para derro- Seria. ho mao dao unas poets pease ay Ser 2 is soba inn in sate act ial ae We it “sansa sms es, Gregan, Sy, Teva sobre tna cto eae sams de otha iW Net ste War UNIVERSIDAD DE BELGRANG” La tradicidn cldsica BIBLIOTECA =u el decenio de 18401850 y slgunos principios lacénicos en el Ge Ta701880 (cla dictadura del proletariado»), ademés de Se tamosos sndlisiy coyunturles del Segundo Impero Mesto Tespecto, la cbra de Marx no pudo ir més de pris Ait'imvencisn de los instrumentos y las modalidades de su STabemnancipacion que el ritmo histrieo real de las masas inismo tempo, esta era una laguna mas obvia para sus Ratemporaneos, Marx nunca elaboré una exposicin gene Serena dl materialism histérico, Esta fue la tarea que Tausslo Engels a fines de la década de 18701880 y durante ie de 1880-1890, con el AnteDuhring y las obras que Te sk ‘Rucfon en respuesta al surgimiento de muevas organizacioy wulerGreras ene Continente. Porque la paradoja final de ta relacion historica entre Ia obra terica de Marx y Engels J las hichas practicas del proletariado reside en la forma Jarmetenstica’de su. intermacionalismo. Ninguno de ellos Sarg eices en on partido politico nacional despucs de 1888. Eetablosidos en Inglaterra, donde permanesieron en gran Thedila al margen del escenario cultural y politico local, ‘ighos decidieron conscientemente no volver a Alemania en TT decento. de 18601870, cuando hubieran podido hacerlo. Sungue se sbstuvicron de toda intervencion directa en Is ‘eitinucelén de organizaciones nacionales de Ia clase obre- See Toe rincipales paises Industrales, aconsejaron y mniitantes ¥ dirigentes de toda Europa y Norte- ondencia iba sin esfuerzo de Mosc a Chicago y de Napoles a Oslo, La misma dcbilidad © inma- {Ghter'del movienento obrero dela época Tes permit rea, fia cierto previo, un internacionalismo més puro que el Uae ya a ser posible en la fase siguiente de su desarrollo. guiaron famérica, Sw corresp El grupo de te6ricos que sucedieron a Marx y Engels cen Ta generacion siguiente era ain pequefio. Estaba forma: fo por hombres que, en st mayoria, Hegaron al materia fismo historico en un momento relativamente tardio de esarrollo personal. Las cuatro figuras principales de este peviodo fueron Labriola (nacido en 1843), Mehring (nacido eer Te46), Kaulsky (nacido en 1854) y Plejénov (nacido en 2 Perry Anderson 1856), Todos llosprovenfan de las replones oriental meridionales mis arasads de Buropa. Nehring cra hilo Fn junker de Pomerania; Pejinoy de on Westone i Tambor Labriola, de un terrateniente de Camp ‘in y tutsky, de un pintor de Bohemia, Después de wna deend a de actividad clandeston come navoesh, Peas eet Ys al marsismo en el ei, en Sula, en el decenio de 80.1890; Labriola era en Roma ion conocido flo he ela ue spas al mario sn I Mein at nid unn carrera mis tage cone demas Necks Dublin Praia" arte de incorporate So Ealdeméerata Alem (or) en 191 ws Katto tenn pond prenaruty pus baba need ey) et Iichto ‘oreo como pert scata sso es Ninguno de estos inelccantes Iba ¢ deeeaeiee oe papel ental en la diccign de os pustidoc eae se ss pales Pero estuvieron todos intimamente vinculados ‘aud polticaeIdolony ecparon cargos sess gn slog con encom de abv, gueg et gens ei tndacin del Pardo’ Soialina tallwoy Meiers ae ede contr andar rapa prs la Ena lel Trabajo, fue miembro del equipo editorial de ray i Gm Conall Re So Sete Fis dogs a Comme Caraga gas de Bye Hue a ue conte lpia snare a io dl np yds ct rom aad pie eso de Erfurt: Mching fas un dentacadereeego cl de Die Neve Zetty Labriola, de su emvsone tances Devenir Social. Los cuatro hombres mantun a rrespondencia personal con Engels, quier wo una influcne cia formativa sobre ellos. De hecho! pucde verse le dina Sidn principal de su labor come ura'vostinveon ie cu igs (HSIN) lnteletosiente une igen secundaria, pre ees rina, tuvo tacks maser impotanna, ore ineransee ae ns sma Inflenca en's propio pais y era dexcmoeide fuera de ai,” cn ie abi ue arab cece i pid sca furtlar ne congreso de fundacion dt ri ccebrage' es Sees 2 2, 8 causa de sus rescrvas con respecto a su claridad idcokogicn, °” La tradicién cldsica 3B odo final de Engels. En otras palabras, se ocuparon, de Teenee cnenctas de sstematizar cl materalismo Hist see Coan teoria general del hombre y la naturalera, eapaz Tecra disciplines borguesas rivals y brindar al 2c Hontento obrero una vsidh ampliay coherent del mun- Fe dae pudiora ser eaptada fallmente por sus militants. Hea ies leno, como habia stcedido con Engels, a una [oble actividad: claborar los principiosilséficos genera tea sarxismo, como concepeién de Ia historia ¥ exten Fe Ses dominios que no hablan sido abordados direc cescate por Mare La semejanza de Tos tials de algunos Sea Eehnee principales indica sus preocupaciones co we eee Sobre ellmateraisoo histérico (Mehring), Ensevos sire ig concepeton materalsta de fa historia (Labriola) WP lestavate de te concepeiin monsta de ta historia (Ple Fae aTreuoncepeton materialist de avhistoia (Kautsks) roe tiempo, Mehring y Pejanoy escribleron ensavos aememiratars 9 arte (la leyenda de Lessing y El arte y see ety sentras Kautsky cali un estudio de la i Coan origenes del erstionismo, temas todos aue Sincado.brevemente en Sus utimos 880s EVSehuldo general de estas obras fue el de completa, mis Feaetgrolir, la herencia-de Marx. EL comienro de la wee ect erudite de los manusritos de Marx y del fod orsfco des via, con ain superar fate Biectles en su totaldad por primera ver para e elim wociina tamin de xa eeercin, En mee tabla pubblicado Tor Iibros. segundo y tercero de Bor ti eamsky Tuego eat las Teoras sobre ta plasal SieleMfoutelormente. colabord en la publicacén de la Mem Ploncla Mars-Engels, al final de st vida eseri cere timers biograia importante de Marx’. La sistema- religh Engels habii Ti easavo de Mehring fue publicado en 1893; el de Pleidnov. en 1895, sic Tobad ROSS indy Ray he a, fe Petes tates fran verte, respectvamente, en 1893 (Mebring), 1908 gutsy DIE (Pane. SHEMbos tae ef apa pares 185, y ef Novo e106 Too ie ata ale €orceponenci ch 1, Kar Mar (deta: 18 7 Perry Anderson tact y recapitlacién de una herencia ain muy recen sey sce alos fsron fs mers pedominanes dees Pero ientras tanto estaba camblando todo el clin in temacoal ds cptaomo manda. vfs limow aos alo 0s se produ tn’ pronuncado ae ecndmica cn os icpiy ple indies 8 meds qu pro 20 a monopeliacion se atirmaba en interior la expansion mperaita se acelerabn en el exterior dan comienzo a una tensa é de impetuosas innov: teenolgias, tans de benticios em focenso,crecone ae mulacign de capital y una rivalidad militar cada vee mayor tare ae grander poten Bie todos be eran muy diferentes de la fase relativamente tranqui vn csarvello capitalise durante el largo Teco que ibe de 1504 1894, depute del derota de I Comnina y antes ‘primer entallido. de conficosintrimpeilietas ela fu tgloery la hspane nrcaneane (pono fides po ln guera isojaoncn). Los heeds nme Sites dP ars Encl bln formato neo je relativa calma. La generacién siguiente de marxistas Icha madres en uh ambiente macho arb Chand Spline europe coment a crrera hac stad de la primera guerra india, Loy tebrios de ‘en genre ean much ms mumeroon aun ste De cceores,yconfirmaban aun mas dramaticamente ty crm bio que ya habia comenzado a percibirse en el periodo: ‘an feriors a desplzamiento. Ge to el ce geogetico dea cultura marssta hacia ta Europa oriental y central Las figuras dominantes dela nueva gencracin provenian, sin exc de roe sda fest de Bein tain oa ied un furoario de Aral Liner, un comerciante en madera de Galitzia; Trotski, hijo de un ranjoro de Uctania; Hilerding de un agente’ de sogoros $B de unas de tebe de A, Todos eos on obras de importancia antes‘ la primera gue {Ea mundus fo de wn macs de Mee, 9 Shenk padre en un ocr de Or i mgueron fuego, pero ‘pueden ser considerados ‘como juvennt0Ab DE BEL La tradcion elésica = BLIOTEC* 15 sma formacién. La dat ‘desarrollo Ue la teoria mar puede ser tabulada de la si productos posteriores de la mi J distribucién geogréfica del Xista hasta este punto, pues, guiente manera: 1818-1883 Tréveris (Renania) Marx Engels 1820-1895 Barmen (Westfalia) Labriola 1843.1904 Cassino (Campania) Mehring 1846.1919 Schlawe (Pomerania) Kauisky 48541938 Praga (Bohemia) Plejanov 18361918 Tambov (Rusia central) Lenin 1870-1923 Simbirsk (Volga) Luxemburg 1871-1919 Zamose (Galitzia) Hilferding 1877-1941 Viena ‘Trotski 1879-1940. Jersén (Uerania) Bauer 1881-1938, Viena Pauobrashenski” 1886-1937 Orel (Rusia central) Bujarin 1888-1938 Mosct fos los miembros de la generacién mis ‘desempefiar un papel destacado oven deeecidn de sus respectivos partidos nacionales, par ery nacho. mas importante y activo que el de sus prede Pel mmachenin, por supuesto, fue el creador del Partido SOhovique en Rusia, Luxemburgo fue el intelecto rector aerate Socialdemdcrata de Polonia y luego le funds: oe eae ayor autoridad del Partido Comunista de Alema: core stckt fue una figura importante en las disputas de pats hes en el seno de Ta socialdemocracia russ, y Bujarin, ra oetentente en ascenso de Lenin, antes de la, primers (deers mundial, Baver encabezd el secretariado del rope gijmmentario del Partido Socialdemécrata Austriaco, rien: Parlaritiferding.Tlego a ser un prominente diputado del Relchctae por el Partido Socialdemécrata Alemén. Una ca verniatica comiin a todos los miembros de este grupo era [eSimnordinaria precocidad de su desarrollo: cada una Précticamente tod joven de tedricos iban a 16 Perry Anderson de at figuras que acabamos de mencion tha obra tees fundamental antes de lo trees aoe qv ran Ine uct onenonee fen an sus escritos? Determinadas por la aclevaidn de todo , ego, el mismo ahos Lenin publed El deservolo tna ot Ra to sade dena tines tidn agraria, pero cuyo objeti mis aud objetivo cepecce eye mas sudas Ynusnovedoe Bt ora en etfs lepers pi Zack tera dein teoria pera det modo We preduceon Span, esuesteyEf capa sna fomacin So al conereta que comblnaba varuy moos de prodes funn total historicaariulada. Aa, la inketgncon de Lenin sobre el campo zarista represents un avance de. Stace te ar aan mets ae kB a eta Policy ea Univers de Via See BO sot Titan vagina ara ta Aleman fue et gran medida originalmente deschcadeaede gor a ‘estudio de ‘Max Weber Sobre la situscion de’ lor trabejadoses,apseclos Semana Guana pbbado por pela alma Verein fr Sr 4 fein redcdn llama ce i obra de Rave Le gesint ape SEs sh oat re La tradicién clésica 7 cisivo para el materialismo hist6rico en su conjunto. Tenta Geintioueve afios cuando lo termind. Seis aos més tarde, Hilferding —que se haba dado a conocer en 1904 con una Clicaz respuesta a la critica marginalista de Marx realizada for Bohm Bawerk— termind su fundamental estudio det Eapitalismo jinanciero, a los veintiocho afios. Publicada en 1910, la obra de Hilferding fue més allé de wna aplicacién tsectorials o «nacional» de El capital, como la realizada por Kautsky y Lenin, para presentar una actualizaciéns en grat excala de ), tomando en cuenta los cambios globales Jal modo capitalista de produccion en la nueva época de fos trusts, lag barreras aduaneras y las guerras comercia- Jes, Centrando si andlisis en el creciente poder de los bancos, el impulso acelerado la formacién de monopo- es y el uso cada vez mayor de la maquinaria estatal para Ta expansion agresiva del capital, Hilferding ponia de Felleve la ascendente tensién internacional y la anarquta ue acompahaba a la organizacién y la centralizacion cada GUE ine teidae de cada capitalismo nacional. Entre tanto, te 1907 (después de la terminacién de El capital financiero, pero antes Ge su publicacién), Bauer habia publicado un Volumen igualmente grande sobre La cuestidm de las nacio- Nalidades ") la. socialdemocracia, cuando tenia veintiséis ‘afios de edad. En esta obra abordaba un problema politico J tebrico fundamental que apenas habia sido considerado bor Marx y Engels, y que por entonces adquiria cada vex Euayor importancia para el movimiento socialista, En este Campo, pricticainente nuevo, Bauer elaboré una ambiciosa Shateats para explicar el origen y la composicién de las max Slones, que terminaba con un anélisis de la oleada contem. poranca de anexionismo imperialisia fuera de Europa. El Emperialisme en s{ fue objeto de un importante examen teorico en la obra de Luxemburgo, La acumulacion del ea pital, publicada en 1913, en visperas de la primera guerra nundisl. La insistencia de Luxemburgo en el papel indis- onsale de las regiones no capitalistas del capitalismo Bara la realizacion de la plusvalia, y por ende en Ia nece- Sidad estructural de la expansién militar © imperialista por las potencias metropolitanas en los Balcones, Asi pawensiDag DE BELARAN UO TECE 8 Perey Anerson disingut su obra pe Si J ass erroresanalition- como e esfuerzo mas radical y original i ‘ nal enemas elaine desarvollar el sistema’ de categorias de EY capital 2 cocaly ins ah ai pe toc nce Sth Site 2 por at eu ses 8 he 0 abajo ena problema los cgueras i Mane para In seprodcin mpliada del capt Sere mmo, yf comenena in usr, Bulorin presen pi isn el prom et cptlono interes! ey sonia midi yf ieeradago, meta en is a 2 sgsete Lan publich slaw breve eee Prion sep tsp ho Sina st semi despues de ls concen op somear cries Gal Shae sin y fos ara nein nol ye one die tio limperatina y la eeletaton cass vito aes iy general del arco desl Get moe pein rs hy mati el ni ta en Alemania, Austria y Rusia, Todo tedrico fe fer a gale Ln @ dal capitals: mmo en at tueva taps de desrvollo Historic, Deve al ae to emo hbo un meter surgiento jo primera Vez, de ua teria rolicn marsita Minty foc be cot dios condor del pviodo podfan baarse dust nee en los imponentes cimientos de El capital, si Marx nt En tele hubian legado wn curt sina de conceptos are Sstrateplay la tatica politkas de la revolucion proletara ‘Come Hemos visto, sa situaciin abjetiva exclaie esto, Fl rapido en de los partidos obreros en Europa cen- tral y el tempestuoso ascenso de lag tebeiones. populates conta los antiguos regimenes de Sarops oriental ciceron las TEE lane on 24, Blain tbln publics wna exes citin de iy ers Se ce eterna acy tapi Laces, ITE mpc yi Cmtn Seep bak Sbe"hrgentnn, Cuadernos de Pasado'y Prema iis) | UMA COP La tradicién cldsica ” condiciones para un nuevo tipo de teoria, basada directar fmente en las luchas de masas del proletariado y natural mente integrada en las organizaciones de los partidos. La qevolucidn rusa de 1905, atentamente observada en Alema tis y Austria, dio origen al primer andlisis politico estraté- ico de tipo cientifico en Ia historia del marxismo: los Re: fultados ¥ perspectivas, de Trotski, Fundada en wna notable Comprensian de [a estructura del sistema estatal del impe- tlalismo mundial, esta breve obra exponia con brillante precisién el cariecter y | curso futuros de la revolucién Mocislists en Rusia, Escrita por Trotski a los veintisiete ios de edad, no fue seguida por ninguna otra contribu dn suya de importancia antes de la primera guerra man {lal por su «islamiento del partido bolchevigque despues Ye 1907, La construccidn sistemdtica de una teoria politica Ranvsta de la lucha de clases, en el aspecto organizativo 7} tactivo, fue obra de Lenin. La escala de esta realizacién Jneste plano transformé toda la arquitectura del materia lise bistorico de modo permanente. Antes de Lenin, el fominie politico propiamente dicho estaba précticamente inxplorado dentro de la teorfa marxista. En el lapso de treinte afos, Lenin cr26 los conceptos y los métodos necesa- Hor para ilevar a cabo una lucha protetaria victoriosa por fe conguista del poder en Rusia, dirigida por un partido de Ios trabajalores habil y abnegado. Los modos espectficos de combinar la propaganda y [a apitacin, dirigir huelgas y nanifestaciones, forjar alianzas de clases, cimentar la orgs Thuacion del partido, abordar Ia autodeterminacién nacio- pai interpretme las coyunturas Internas e internacionales, Ciractecizar tipos de desviacién, utilizar la labor parlamen- {aria y preparar atagues insurreccionales, todas estas inno- Qaclonee, contempladas a menude como medidas meramen- Teuprdeticass, representaban también en realidad decisivos SNances intelectuates en Ambitos hasta entonces desconoct Joe Oud hacer?, Un paso adelante, dos pasos atrds, Dos teticas ile la socialdemocracia, Las lecciones del levanta fiewio de Moscd. El programa agrario de la socialdemocra- Gia ruse, El derecho de las naciones a la autodeterminacién, fodas estas obras, y un centenar de otros articulos 0 en- a Perry Anderson sayos coctslonales» anteriores a In primera guerra. mun SEI crn comin dua ecl marisa de pol tien, en adelante capaz de abordar una amplia gen de pro- Biemas que antes habian estado fuera de toda jurisdiction tegrie rigurosa, La fuerza de la obra de Lenin en esos aos dexde hiego, le fe dada por las lomensas energas Tevla ‘onarias de las masas sas en el ocaso del zarismo, S6lo su practice elemental espontanea, que empujaba cada ver mis vigorosamente hacia el derrocatsento del absoltisne rio, hizo posible el gran enriquccmient dela tcort mar sta realtado. por Lenin Necesariamente, también, estas condiciones snateriales reales de un descubrimiento intelectual fueron, una ver mis, as que-determinaron sis limites objetivo. No disp hemos agut de espacio para esamina” las linitaciones Gmisiones dela obra. de Lenin: solo, podemos decir ae dstas we relacionaban todas, en lo fundamental, con cl par ticular atraso dela formacion socal usa y el Estado que ta gobernaba, que dferenciaba al impeio zarista del resto de ia Europa de prequerra, Lenin, micho més. profunda ments vineulado a un movimiento obrero nacional de 10 Sue munca habla estado Marx, no se preseupa directamen te por elcontexio de lucha neceaviamente distinto de otros Palses del continent, que iba a hacer que el exnino Racia Ie revolucion fuera cualitativamente mis dfll que en Re sla Alen Alemania, pas Industralmente mucho més avan ‘do, ei sufragio universal asclino y fs libertades clvicas aban crea una estructura etatal my ditntn de la ae tocracia de los Romanov, y por ende un campo de batalla politico que munca se ascmejéal de Rusa. En dc tempera. ‘mento da clae obrera organizada era notablemente inenos revolucionaio, I par que su cultura era considerablemen. te superior, al igual que el marco institucional de toda la seiead Lasers enc pemador mari Je lemania imperial que prodijo un cuerpo orginal de ico Tia polities, reflejésignficativamente. esa, contradiccion cn su propin obra, aunque tambien se hllaba parcihinente Influida por su experiencia en el movinientoclandestian La tradicién cldsica a polaco de la epoca, de cardcter mucho mas insurreccional Pos excritos politicos de Luxemburgo nunca alcanzaron la profundidad 0 Ia coherencia de los de Lenin o Ia perspica- fia de los de Trotski. El suclo del movimiento alemén no permitia un desarrollo similar. Pero las apasionadas inter- Yenciones de Luxemburgo dentro del spp contra su crecien- te deslizamiento hacia el reformismio (cuyo alcance Lenin, fen el exilio, curiosamente no lleg6 a percibir) contenian flementos de una critica de Ia democracia capitalista, una Gelensa de la espontaneidad proletaria y una concepeién Ge la libertad socialista que se adelantaron a Ia conciencia Ge Lenin de esos problemas, en el ambiente més complejo fen que ella se movia, La obra Reforma o revoluciém, mor- Gaz polémica con la que respondié al evolucionismo de Bernstein a los veintiocho fos de edad, la imprimié. su rumbo distintivo: le siguieron sucesivas teorizaciones so- bre la huelga general como arma agresiva arquetipica de Ta emancipacién de la clase obrera, para legar a su con: clusion en un decisivo debate con Kaustky en 1908-10, en el ual trazé finalmente las Iineas divisorias basicas de la fur tura politica de la clase obrera. La primera guerra mundial iba a dividir las filas de te teoria marxista en Europa tan radicalmente como dividio al movimiento mismo de la clase obrera, Todo el desarro- Ilo del marxismo en las ltimas décadas anteriores a la gue- ra habla logrado wna unidad de teoria y préctica mucho mayor que en el periodo precedente, a causa del ascendiente Ge los partidos socialistas organizados de la época. Sin ‘embargo, la integracién de los. principales tedricos marxis: tas en Ia prictica de sus partidos nacionales no les infu id un espiritu particularista ni los segregé unos de otros Por el contrario, el debate y Ia polémica internacionales eran consustanciales a ellos: si ninguno de ellos alcanz6 el tuniversalismo. olimpico de Marx y Engels, ello fue una Consecuencia necesaria de su arraigo més concteto en la Situacion y la vida particulares de sus paises, mediatizado, fen el caso de los rusos y los polacos, por largos periodos de txilio que recuerdan los de los fundadores del materialis: 2 Perry Anderson mmo histrico™. Dentro de Tas muevas condiciones de la pec, an berg, crearon un indie relativamente here: foo’ de cncusion y comrunicacin en el sual ow euler ertcados de las principales seosones de fn Tt Intomacio nal de los paises de Europa oriental y central, donde se concent cl marino come teria wry, eanocleron ir teaments su obra en forma sect o indicia) fa rca ‘no respeté ninguna frontera, As{, cuando estallé la guerra, en 1914, la esclsiin con motivo de ella se pradujo no entre ton versoscontingentes‘naiouns de eorios marsstas tie hablan dominade elescnarfo de preguris sino & tes Mts de ellos De Ta vija gencracton, Kausthy y Pefenov op {avon lamorosumente per el chovinsmo socal ye! apone aus rexpectirar patrne iperaisas (en conlcto), Mo fing, ct Cambie, Se nego ftmemente a tole Compromise Coa capitulacon de Sen. Entre la generacion mds oven, Lenin Trois Laremburgo Bujarinse lancaroa «ls resi tccn total cotta In guetta y ain denunela de Te tain Ar ae orpanizasiones Socakdeméeratas contenienen ee sbi snd dere de sw ort dese looasto capitalists previso degen largo. te Hilferding, quien iniciaimente se habia opuesto a la gue raven el Rechrag, proto se dele Fecloar en el efecto tunica; Baer de Ineo se incorpo al servicio pars Tacha contra Rosi ei frenteosenal, donde fue ri mente capturad, La nidady realidad de fa If Inert tal tan acarcinda por Engle, quod destruida en una se Tas conseeuencns que tivo para Europa agosto de son blenconaedas En Rusa, un fevanamentoesponnes detay mages hambrientas 5 cansadas de Ta fuera os Pe, Sfopendo dio al trate con el srisno en febrero de 1917 iow ocho meses, e pata bolchewaue, diigo por Le fh dlspuesto para tomar el poder. En cee, ‘Dap ing. ede oe fe Ia ener ran Tox pes en os ae tania Triton wren or ae ge wafer ares Ae WH ‘igminitnglterra" Fania; Boe Sts $ Aust eats Prout sty" iheney Rennie Sai agony Epub croak ses hid cl» Bunn lrere, Norten ue La tradicién clasica 2 ‘Trotski tomé en Petrogrado medidas para llevar a cabo la revolucidn socialista que habia previsto doce afios antes. La rapida victoria de 1917 pronto fue sezuida por el bloqueo Imperialista, la interveneién extranjera y la guerra civil de 191822. El curso épico de la revolucién rusa en esos aftos, hallé st guia teérica en los escritos de Lenin, en quien el pensamiento y la accién politicos se fundieron en una fir- ne unidad sin precedentes ni secuelas. Desde las esis de ‘abril, pasando por El Estado y la revotucién y El marsis- imo § la insurreceidn, hasta El sizquierdismo», enfermedad Infantil del comunismo y El impuesto en especie, las obras de Lenin de esos aos erearon nuevas normas dentro del Imaterialismo historico: el «andlisis concreto de una situa ign coneretae, que el Ilamaba el «alma viviente det mar- Sismo», adquirio en ellos tal fuerza dindmica que poco tiempo después empers a usarse el término «leninismo>. Por supuesto, en este periodo heroico de la revolucién pro- Ietaria en Rusia, el répido desarrollo de la teoria marxista rho se limité en modo alguno a la obra de Lenin. Trotski eseribié textos fundamentales sobre el arte de la guerra (Escritos militares: cémo se armé la revolucién) y el desti- no de la literatura (Literatura y revolucién). Bujarin trato de compendiar el materialism histérico como sociologia Sistemdtica en un tratado que fue muy discutido (Teoria del materalismo histérico)", Poco después, Preobrazhenski con quien aquél habfa colaborado en el popular manual bolchevique ET ABC de! comunismo, comenz6 a publicar el ‘mas original y radical estudio econdmico de las tareas que tenia ante sf el Estado soviético en la transicion hacia el Socialismo, campo hasta entonces no explorado, natural- mente, por la teoria marxista, Las primeras partes de La nueva economia aparecieron en 1924, Al mismo tiempo, el fentro de pravedad internacional de la erudicién histérica Gedicada al descubrimiento y edicién de escritos inéditos de Marx se desplaz6 a Rusia, Riazanov, quien ya antes de a primera guerra mundal habia adquirido reputacién como Tre manual de scion de Bujarin fue publeado en 192; el ext de Tron sobre ia teraura en 134, Py Perry Anderson investigador de archivo sobre Marx, se hizo cargo de Ia pri ‘mera edicién completa y cientifica de las obras de Marx y Engels, la mayoria de cuiyos manuscritos fueron trasladados 42 Mosciiy depositados en el Instituto Marx-Engels, del cual habia sido nombrado director, Todos estos hombres, desde Tego, ocuparon puestos destacados en la lucha practica por cl triunfo de la revolucién en Rusia y en la construccién del haciente Estado sovictico, Durante la guerra civil, Lenin fue presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo; Trotski Comisario de la Guerra; Bujarin, director del periddico det partido; Preobrazhenski, miembro destacado del secretat 40 del partido, y Riazanoy, organizador de los sindicatos. Ta pléyade de esta generacién, que estaba en la flor de su vida evando la guerra civil legaba al triunfo final, parecta fasegurar el futuro de la cultura marxista en la nueva forta- Teza de los trabajadores, la URSS. ero en el resto de Europa, la gran oleada revoluciona: ria que habia comenzado en 1918, al final de la guerra, y habia durado hasta 1920 fue derrotada. Fuera de Rusia, en todas partes el eapital demostro ser mas fuerte. El cerco in fernacional contrarrevolucionario al Estado sovictico en fos afios 1918-1921 no logré derribarlo, aunque la guerra civil infligié un enorme dafio econémico a la clase trabaja dora rusa, Pero aislé totalmente a la revolucion rusa del resto de Europa durante los tres afios de mis aguda crisis fovial del orden imperialista en todo el continente, y de este modo permitis hacer frente con éxito a los levanta- fmientos protetarios fuera de la Unién Sovietics. La primera Vimas importante amenaza a los Estados mucho més for lifieados del continente fue Ia gran serie de revueltas masi yas que se produjeron en Alemania en 191819. Luxembur- go. al observar desde la prisién el curso de Ia revolucién rasa, entrevio algunos de'los peligros de la dictadura ins- TDi Riasanoy (eo verdadery pombre, era Golden) macs en tun, Baars Sisuia Sobre se adision en el Tl Congreso de Parts Oi Soclddemisnte Rus io que tnknimente eafvents © Marto con tn, map re centr iy a ere hs arto ie Nee Ze Teabajen Ia eici‘de la corres Le tradicién elésica 25 taurada durante la guerra civil mas claramente que cual ler ditigente bokchevigue de la época, pero. al misiio depo pao en evidencia los limites de su propia compren sionPieMuguelios problemas (Iss nacionalidades, el cempe- Bingo: ce) cava importancia era menos obvia en las te Sines aftamente industlalizadas de Europa ", Liberads de (Prion al caer eI Reich, Luxemburgo se entreg6 Sn- ‘Eebistamente a la tarea de organiar a la iequerda revol TBiunia Sa Alemania: como figura més autorizada en la Stencton del Partido ComunistaAlemén (feo) an mes mas {Erde esrbi6 el programa del partido y promunei el infor {SC oltco on su conferencia de fundacion. Dos semanas ms TEede fue ascinada cuando un levantarmento confuso 3 ‘Hespontance de las famelicas multitudes de Berio fue Toland por los Freikorps a requerimiento de un gblerno liteindcrata, La represion de Ta insurreccion del mes de ‘ero en Berlin pronto fae seguida po Ia reconquista miltar SE Munich por la Reichs, donde grupos socialists y €o- ‘puntata locates habian creado en abril una efimera Rep Te Sougtica Bavara, La revoleién alemana, nacida de tice Sexjotde obrers y soldados formados en noviembre OF 1918 fue delintivamente derrotada en 1920 Mien tanto, en el Imperioaustrohingaro se, habian wiehdo susesoy similares. nel Estado rural de Hungra, Tig atracad, las exipencias de In Entente habian provoce Wis tenunciavoluntaria del gobierno burgucs creado des Gea Jat arnistiio y la breve creacion de una Repiblica EaGjelica bao Ta dreoeion confunta de socildemacratas ¥ Serius Sele meses mis tard, ls tFopas rumanas si cota’ ia Comune hingara yrestauaron wn regimen [io ea ‘Austria, el peso objetivo de a clase obrera Sse dust era macho mar queen Hung (ome oeuri et hosts comparada,con Bavira), pero el partido soctalde Mocrata mic al que el proetarado era fil, se pronuncio MocHa de Mevar a eabo una revolucion socialists, y en Stbie atts « Formar parte de un gobierno burgits de Ta cago a revotucn russ, escrito en 118, fue publeade por primers Se Dor Pall Kew eh BB we Perry Anderson coalicién; gradualmente, suprimié desde arriba los conse- jos de obreros y soldados, con el prevexto de evitar la in- tervencioh de la Entente, Para 1920, habia abandonado el gobierno, pero ya estaba asegurada Ta estabilizacién capita: lista, Bauer. quien pronto se convirtié en la figura domi- nante del Partido Socialdemecrata Austriaco (stb), fue mi nistro de Asuntos Exteriores de la Republica en 1919, ¥ posteriormente escribié la principal defensa tedriea de'la actuacién del partido después de la guerra, un volumen impropiamente titulado La revolucién austriaca, en 1924, fas tanto, su antiguo colega Hilferding era dos veces ‘inistro de Finanzas de la Republica de Weimar. La unidad entre teoria y practica, caracteristica de esta generacién, ‘se mantuvo hasta en las filas reformistas del austromar: xismo'". Mas al sur, en Talia, se produjo la dltima insurree ion proletaria importante del trienfo posterior a Ia guerra, El partido socialista de la patria de Labriola siempre habia sido mucho mas pequeno que el aleman o el austrfaco, pero era mas brillante: habla resistide al socialpatriotismo y hecho alarde de un maximalismo verbal durante la guerra, Pero la huelga general y el tumultuoso movimiento de ocu pacién de fabricas que se produjeron en Turin en 1920 lo tomaron de sorpresa y falto de preparacidn para llevar una estrategia revolucionaria agresiva. Las répidas medidas del ‘gobierno liberal y la patronal lograron.paralizar el movi miento, en ausencia de una direccién politica clara. La ma rea de la insurreccién popular retrocedis, dejando el cami. no libre para que las bandas armadas de la contrarrevolu: ign prepararan el advenimiento del fascismo en Italia, Los decisivos reveses de Alemania, Austria, Hungria e alia “la clésica zona de influencia del marxismo de pre- guerra, junto con Rusia— ocurrieron antes de que la revo- Iucién bolchevique se hallara suficientemente liberada de la intervencién imperialista como para poder ejercer una "5 Ours dos desiacados economists, uno de lle un ex marta y ovo un ertig del marssmo, ccupivon cats gubetenmtnais at fa" eoocs en Ia Barone orlental conta En Cerna, Yuen Baranovath {Se minieo de Finanzas de in Rada conirarevlacosaria te BITE, #0 ‘sii Schompeter ocd el mismo sarge en 1 a tradicion cldsies n jnflusncin orgunivativa 0 tesla directa sobre el curso de serene Estes en cvos paises. La TIT Internacional se Ta fiche de : chidad ase Fonds en 1919, cuande Mosc era todavia una Gna pox los ejeicito blancos, pero su verdadera creaciéa oo Gongresn eo de 1920. Por enen- «sede porn as batalla det (Ge pogurta, El vance de jérlto Wocskie'Rotonm que pot brews tempo parcels freer te Sporknided ie establener un viaculo material con Tas 1 ere haiti de Europa central, fas vec el juisme mes; y a las pocas semanas la ocupacién de fabricas ex Turin habfa fracasado, mientras Lenin instaba_ {elegrs Te picky derrotne se deblaron prise ‘rores © fallos subjetivos: éstos eran un indicio Pearse cbjctvatvente superior del capitalism en Eu Co esntral y occidental, donde su ascendiente istérico SER TELS dhe habia sobeevivido a Ia guerra, Sélo i iitwarse 9 perderee eas baal, fe HT Tater Gnciona) se impianté sdlidamente en los principales paises aa pide la URSe, ns vz evantado 6 bo 2 cgi, desde Igo, ek enorve cOnas ee a abe de los apartos socialdemécratas y la te entie el Silden derata de siamientoe esponténcos en Europa cen tral ya 7 di ‘por un lado, ¥ el éxito del partido bol- ievique en Rusia, por ef otro, ascguré la formacion rela- Gndnte, vipida, de inn ioternactonal revolucionaria a ey on principe exboratos por La Ae a er eel bu smear reo fu es 2 habfan fondado. précticamente en todos los paises see caf de! comuniomo, Bu esta obra sitetizaba see cones, historias de la experiencia bolchevique en or ia asl ney 9 pr pers ee ie ee aS problema de le etre mar one 3s UC granada eel del perio aris jos que ¢} parlamentarismo hucgués era mucho wee tuerte 9 el reformismo de la clase ovsera mucho mas 2 Berry Anderson profundo de lo que habia pensado antes deta fuerra. mundial, Por primera ver, tambisn, le tealuced Sstematicn de a obra de Lenin feel a fos mi antes so Rr cnn sina ec ante elon Parca dane Sntones Tas coniiones pa Ia 3 sion y la fertilizacion internacionales de la Wwovie toa n't ua sy tle fs Rese recia la garantie de su vinculo material co os lucha bor ‘eh gma de Se vclo mri chon tp reali. cn Los bratales polpessutsas por el imperil Ta volun ria habia died Inns obrera sovitica, wn ey ig eek tinguna ayuda Inmodiate te os palace men dcversledoa AE ta SESS ne vio conden sh industria estaba arruinada, = proletariado. debi ielunn sslude yearned ont Tan prosto sc lvanto el core y se esabiecie el contaee SS Sea Sis Sey lp extern” ea «fener diet cranes ba se cd wo nds enesida tel porter por aps dl partido, la rigida subordinacién de la clase obrera y } “ mente obvias para el misma Lenin, des Mdelosay faba! talmentecofesno en S922, Sus tins Acta sobre fr Rublrin sien Test tools cou dates ne mas eee permit un emer dee préctica politica de w rt rats mo del nuevo Estado sovidtica y restanrar le na dy ke dersocracia perdidas de Octubre, 7111 {Sip ad antag tw 8s ta tradicion cldsica 2 Lenin murié @ principios de 1924, & los tres aos, la vctarin de Stalin dentro del ¥cus sello el destino del soeiae Tene del marxismo, en la URSS durante las décadas fu. temo: Ei gparato politico de Stalin suprimi6 activamente ins pricticas revolucionarias de masas en la misma Rusia. TPhab desalent6 0 Ins saboted de manera crecient fuera de Ie Gnion Sovietica. La consolidacion de un estrato burocrath © prvilegiado, por encima de la clase obrera, auedd asegt Seda por" un régimen policial de reciente ferocidad. Fr Telas Condiciones, se destruy6 ineluctablemente la unidad sete ucionaria entre woria ¥ préctica que habia hecho por Bible al bulchevisino clésico, Las masas fueron reprimidas, 3a sutonomia y expontareidad eliminadas por la casta hur Yet ties que habia usurpado el poder en el pals. El pare Tein tue eradualmente purgado de los altimos compafieros ree eee Toda labor tebrica seria ces6 en lar Union Soviet de [etpuge de la coletivizacion, Trotshi fue enviado al ext Te eeo29 yasesinado en 1940. Riazanov fue despojado, de to torpos en 1981 y murié en un campo de trabajos for sus EarlO® 939, Bujerin fue silenciado en 1929 y fusilado zadesas Preobrazhenski fue destrozado moralmente en 1930 STynuré en ta earcel en 1938, Cuando Ia dominacion de Ste, Jsrileps a su apogeo, el marxisma quedo en gran medida vr Ee a un recuerdo en Rusia. El pais més avanzado del sere cn el desarrollo del materialismo histérice, que ha Bunge ajado a toda Europa por la variedad y el vigor de oe aeertada se convirtiG en diez aflos en un paramo inte- Weal solo impresionante por el peso de Ta censura y Ia tos quedad de su propaganda, Entre tanto, fuera de is URSS, mientras el estlinismo oe ane jaca aobre la culture sovieica, a fiom” salscomo uns egpteimo curapeo, sala caracteres ro police Oe jcnos }comvaaoy La clase obrera habit ca ne das pastes oh ia gran exis Fevolucio do rota epee. segun siondo tuna teuble ame: parla de Host rests de toda Europa cena ¥ mero ae eege In TH tntemacional y el dxaroli de nal eteata aacpinados que agtaban, a anders tide comfapiraban temor a todas Ias cases dom a Perry Anderson nantes de los epicentros de 191820. Ademés, la recupera cig econémica del Imperialismo que habla logrado y ase- frurado la nueva estabilizacion del orden de Versalles de- ‘mostré tener corta vida. En 1929 se abatié sobre el conti nente ia mayor quiebra de Ia historia del capitalismo, pro pagando el paro masivo e intensificando la lucha de clases. La contrarrevolucién social se raovilizd entonces en sus for mas més britales y violentas, aboliendo la democracia par: Tamentaria en un pals tras otro, para eliminar todas’ las lorganizaciones sutonomas de la clase obrera, Las dictadw ras terroristas del fascismo fueron la solucion histsriea del capital & los peligros del movimiento abrero en esta region: estaban destinada> a suprimir todo rastwo de resistencia © independencia proletarias, en una coyuntura internacional de erecientes antagonismos interimperialistas. Italia fae el primer pais que experiment plenamente Is fuerza de la Fepresién fascista: en 1926 Mussolini habia puesto fin a toda oposicién legal dentro del pals. El nazismo se apoders del poder en Alcmania en 1933, despues de que I Korine fem impusiera un mumbo suieida al KP. E} movimiento obrero alemén fue aniquilado. Un afio més tarde, el fascis- ‘mo clerical lanzé en Adstria un ataque armado que desttu- y6 las fortalezas de los partidos y sindicatos de la clase Sbrera, En Hungria se habia instalado desde hacia tiempo ‘una dictadura blanca. En el Sur, un golpe militar en Espana dio origen @ una guerra civil de tres afos que termino con el triunfo del fascismno espaftol, ayudado por su vecino Portugal y sus sliados de Talia y Alemania, La década ter- ‘miné con la ocupacion y el control nazi de Checoslovaquia ¥ la calda de Francia. 2Cuil fue, en esta époce catastréfica, el destino de la teoria marxista en la repion de Europa central, que habia desempefiado un papel tan importante en el desarrello del ‘materialismo historico antes de la primera guerra mundial? EI pensamiento politico leninista, como hemos visto, ape nas se habfa difundido fuera de Rusia cuando fue esterill- zado por la estalinizacion de la III Internacional, que su- bordiné progresivamente la politica de sus partidos consti La tradicién elasiea a tayentan a os obstivos de la politi exterior de 6 URSS rte pe pattdos socildemdcratas o centrist ajenos Tages tea acarlmente dion cabin a apie c el leninismo. Asi, dentro del ambito de can demasas de na ei, da aa seetancial on el period comprendi entre las a nae Mandisles se limb principaimence al anaisis eco, en ulna gu decrndia diretament dele a een de In presuerta. Bx ta Republica de Wet as te aneforsen Joe) un Instituto de Testes morse cet Sugpandiente, subvencionado por un. acaudala- Soe ere terekes, para. promover 10s estudlos se eerrer entro de on marca casi académico (el Instituto ar almeate vinculado @ ia Universidad, de Franc aatabe mele director fae cl historiador de Derecho fort Gables quien habia ocupado una cited en I8 Unk car ee iets ances de primera gucora mundial. Na wepidad Nelvana en 1861, Grinberg ef un miembeo ae he In vieja gencracin Je eruditos marsistas de Ess {ice ta Fabia fundado y dry el primer perio yore orice tora del trabajo en Europ el Archiv fr iinet elles Soctalfsms und der Abeiterbewestn Si eee ee tgab a Francfort. Este distinguido represe ee crue sustromarsista contcaye en 10 tee {ante ae eshte para Ta generacion mas joven de intelecta ae eee Fevalomania, Durante el decenio 19201930, Ws pelea de Tnvestgnion Social quel presi, conte nt de Mitomunstas y socialdembcratas y mantt Fe Gor vepular con el Tnstsuto, Mare Engels de cea eeeiiy material de archivo a Razanov para 18 Hos ea acentficn de lcs obras de Mars y Engels Pe Hee ae In Mare Engels Gesamtausgabe (MEGA, ica ead on rancor, en. 1927, bajo 10s “los insituciones, Pinattto. también patrocing cidn 0 extensi Tas organizaciones fen ofecto, exo auspicios conjuntos de las En el mismo periodo, 1 toate de Investig, Sota de Frans aS i Martin Fay The dates ee imagmeton atest, Mo at ett Lae. po 2 Perry Anderson In principal obra de tor tein fa econémica marisa de 18 fos prenuidor centre ls dos guertas fds Hen, Gee tome: Nacido et 881 on Cracova, hijo en prices {evvinas de Ca, Grssann tel tan ad bras, perineal descollane gemcacion que habe a Canado tals alas antes de 19a" Gros, ten bargo, habia evolucionado mas lentamente: en un princiy 7 discipulo de Bahm-Bawerk en Vieng, se habia afliado al Partlo Comunist Polaco despuse de la primera peers imino nates deeanoml ena ines Sidad de Varsovia, En 1925 la represton police Nevo Polonia a Alemania, y en 192627 dio und serie de conloron, Sve Ie de Fran qe fn ae aie ara formar un extenso ween tulad a Te dee see Iulacign 9 del derrambe del sistema captita, Publ Cad nt a A im dors 1 ce de Grossmann resin fe dts casey Gee peers re an eyes del movimiento del modo de prodaccon ex Dita ee sony anal my ombno Tstematco inento-de dodaci su colapse objet de logica de los esquemas de la reproduccion de Marx. Sus dient poy ol opel Jc een Frits “Stembery, caldcmocrals de lguicrda ba shia de Sener Bf mponatimo (920) gue tae Ean media una refornacin dela perspective de Loner 2 camplomenada son nn tale dn foes» is luctualones del cero de enerva delursbajoren ee Bian si aie staan por Geant ‘a su vez, fueron criticados por una marxista de origen polaco, atl Mowtowsta enon breve bo soe ls eves re Jonas dens sais, cio despus de que ls nas se adoe Soe itunes und Zaemmentrchses des kaiaticten sostons Cana roc rancor (hay ge me Stem captalt, Mex” Sgt RX ta tn ie » fac del der en Amani AL fo sions, Dar tac ils Sees team pa al non eg Seni rs ery c's camomile vin oe cee Samara pc ae ae Sun wl oe es unmade seni a "Se gametes See ues anes aver de um gra sium Mane gto goe mia hb re toa oe ope stem te pr fale ntSyAe Bn maemo oemoce tS ca ca at scan sn Bagel ton ve, pro seas o.oo oo ene iar aon Brine. Pa are apie wee pumdah yi Pas Sr Un Epc dl marin on a en ol eng presen ar nan Sense potato ate lon aan den Oc fancy shoraen oo RE po Motta pulser Sa sobre sng see ete Hs det eatatone rts sc ie Ge Usdon corn coors se es al stay ceo eu lb a eet be sobre bs yee Se ie de Touran oa Grom ce re in tle gue do Ros re SER er ren gg Seen cana Bem oe rela Senter ene a dere ea, Suey rena a Fern to os ae ser de dexporofeon GRETA. annie oo OP ied tay lina penal seca es oP Matera ait hat aumento TEE EN, Re oma jveRSIDAD DE BELGRANS BIBLIOTECA ” Perry Auderson rogorar le estaba her el impish tetera foal del eptainnn foe nena tes logros econdmivos dela Union Sositien los paises de Tox que podia eaperarse ghe sgussen scam igs lr ye select Estados Unidos Co extn conoepcion, n Peon arrallo aplasia stata oh fn ce tna. Spo saat etl eis datanment, Nar Yer 5 nigh ae od Cie Moen, toni 2. BL ADVENIMISNTO DEL MARXISMO OCCIDENTAL fa marca dle ly segunda guerra mundial cambis eno} Voie 2, Las victorias de! Tjgrsito Rojo sobre Ia Wehimacht en 164243 aseyuraron lo Hberaciéa de Europa de ts domins ion wort Tin 1945, ef faseisme habia sido derrotado en fodas partes, excepto en Is region ibérica, Le URSS, enor Inemente: fortalecdn en exanto a sa poder y prestigio inter Inocloval, cra uiteda del destino de Europa otiental, can ex Cepeiin de los Balesnes més meridionales. Pronto hbo re- Bimenes commnistas en Prasia, Checoslovaquis, Polonia, Fhungeia, Romania, Bulger, Yugoslavia y Albonia; las cla ces capitalistas locates fueron expropiadas; se inicié ta ine Gusirializacion al estilo. soviético. Un «campo socialist fntegrade eubrfa ahora la mitad del continente, ta otra tad fue rescatuda jana el eapitalising por los ejéreitos nort americonos y britanices, En Francia e Ttalla, sin embargo, Su pagel divipente en ix Resistencia convirtis por primera {ern fos partidos covpunistas nacionsles en fas organizacion hes imayoritarias de ln clase obyera, En Aleruania Occiden- fal en cambic, lc ausencia de una experiencia similar y Ia fivistca vet pale permitié eliminar con éxito, por el Est Qo brrgués esiabieeido bajo Ia proteccién de la oc. pacign sapioamericnns, la wadicién comunista de precucrra fade. Bi los winte after sigvlentes se produjo condmica y politica diametralmente opues- toa Tn del periodo de entreguerras. No hubo regresiones = fHictseuras tnilitares © policiales en los principales paises occideniales, La democracia parlamentaria, basada en ol Sifrapio totalmente universal, por primera ver en Ta hi toria del eapitalismo se hizo estable y normal en todo el nundo indusivial avanzado, Tampoco se repitieron las ex tastrdficas erisis de los aos veinte y treinta. Por el com nel proteta 36 Perry Anderson trario, ef capitalism mundial gous de un prolongado aupe de dinamismo sin precedentes, Ia fase de expansion mis rripida y préspera de su historia. Entre tanto, los regimenes burocréticos represives que ejercion fa tutels sobre el pro. Tetariado en le Union Sovievica y Europa oriental sufricron sucesivas crisis y ajustes después de la muerte de Stalin, pevo ninguna modifieacién fundamental de su estructura ‘Se abandond el terror como arma sistematica del Estado, pero la coercion armada siguié sometiendo las revueltas po- palares en esta zona. El crecimiento econémico fue rapido, Besde sus puntos de partida comparativamente bajos, pero hho constituyd ningun desafio politico a Ia estabilidad del Bloque capitalists, Fue en este universo alterado donde la teoria revolucio naria completé In mutacién que dio origen a lo que hoy, relrospectivamente, podemos llamar el «marxismo occiden- tale. Pues el cuerpo de Ia obra de los autores de Tos que hora nos ocuparemos, en efecto, constituyé una configura Cidn intelectual totalmente mueva dentro del desarrollo del materalismo histérico. En sus manos, el marxismo se con- Wirtid en un tipo de teorfa que en clertos aspectos criticos ra muy diferente de todo To que la habia precedido. En particular, los temas y preocupaciones caracteristicos de fodo el conjunto de teoricos que lege a la madurez politi ca antes de la primera guerra mundial se desplazaron drés ticamente, en un viraje que fue al mismo tiempo generacio- nal y geopratico. ia historia de este desplazamiento es larga y comple: sus comienzos parten del mismo periodo de entreguerras y coinciden en parte con cl declive de’ una tradicién ante Hor. La manera mis clara de abordar este problema quia Sea mediante una sencilla tabulacién inieial de las fechas y Ih distribucion geografica de los tedricos que ahora consi- deraremos: Lukées 1885-1971 Budapest Kersh 1886-1961 Todstedt (Sajonia occiden ‘al) Gramsci 19911937 Ales (Cerdetta) Advenimiento de! marxismo occidental 37 Benjamin 1392-1940 Berlin Horkheimer 1895-1973, Stuttgart (Suabia) Della Volpe 1897-1968 Imola (Romatia) Marcuse i988 Berlin Lefebyre 1901 Hagetmau (Gaseutia) Adorno 1903-1969 Franefort Sartre 1905 Paris Goldmann 19134970 Bucarest Althusser 1918 —Birmandreis (Argelia) Colletti 1924 Roma Los orfgenes sociales de estos pensadores no eran dis: tintos de los de sts predecesores . Geopraficamente, en cam- bio, las caracteristicas de este prupo ofrecen un acentuado Contraste con las de los intelectvales marxistas que se des. facaron después de Engels. Como hemos visto, practica- mente todos los tedricos importantes de las dos generacio- nes siguientes a los fundadores del materialismo histérico eran de la Europa oriental 0 centrooriental; aun dentro de Ios imperios germanicos, fueron Viena y Praga, no Ber- Tin, las que proporcionaron las mayores fuminarias de la TT Internacional, Pero desde el fin de la primera guerra ‘mandi, Ia situacion se invirtié. Con la importante exeep- idn de Lukies, y de su diseipulo Goldmann, todas las Tiguras significativas de la tradicion antes indicada prove- nnian ‘de regiones més occidentales. El mismo Lukécs se formé en gran parte en Heidelberg, v su cultura Tue siem- ppre mas alemana que hingara; y Goldmann vivié en Fran Gia y Suiza toa su vida adulta, De los dos alemanes que Takes er hilo de un tannuers: Beam, dé un marchante Ado poy tent comet Sy oor, de abn exh Rorch "Aisne, de deetres de ng, Collett de un empleo Dancin Goldman ele oy ‘upeion: a Tamia sufeo desde emnces-erabdes pense. 38 Porry Anderson nacieran en Berlio, Benjamin ere notable y conscientemen te galo en su orlentacion ctliural, mientras que Marcuse reelbid su p sna on Friburgo (Stabia)®. Den: tro de esta tradicién pueden hacerse dus divisiones gene racionales’ El primer grupo de intelectuales estaba cons tituido por aquellos cuya experiencia politica formativa The la primera yuesra mundial, ¢ fa inflvencia de la revoke ida eusa, que se prodjo autes de que dicha geana termi aitos raayor que Bujarin; Karseb, dos yor, Bera lo que les ezparaba de I penoractin de Tmarvistas de la pregverra era que habfan Tleyado al socia iisimo revolusionarie mucho més tarde; mientras gue Boj in era ya niente de Lenin bas tante antes Jizados por bs gram guctra y los levantanientas de masas que Is sizweron, ¥ spurts de 1913, in vispera: de In primera guorre mundlcl, pero era ddaro, y su inexperiens ia le Mevd a cometer sevios errowes ton comienzo (legs 9 sbogar por la datervencidn de Tal olocausto «1 un momento en que su partido la de Inincigha vigorosemente). Marcuse fue cnrolado en el ejér cite aleman antes de Tos veinikin aos, y eats6 per poco simadamesta seine oe, obviunente” cl problem es saber dine hacer Advenimiento del marxismo occidental 2 tietapo en cl usp, en 191748; Benjamin eludié el servieto tnilitar, pero fue arrastrado a la izquierda por la guerra. En cambio, la sepwoda generaciéa sinstaladae dentro de la tra- dicién del marxismo occidental, estaba formada por hom- bres que Hegsron a ia maduret mucho despues de la pri mera guetra mundial y a quienes formd politicaments el avance del fascismo y la segunda guerra mondial. El pri- mero de ellos en descubrir el materialismo histérico fue Lefebvre, quien en muchos aspectos es una figura poco ‘comin de este grupo y que se incorporé al Partido Comus nista Francés (Per) en 1928. Adorno, diez aos menor que Marcuse y Benjamin, no parece haberse vuelto hacia el marxismo hasta despiés de la conquista del poder por los wis en 1983, Sqvtre y Althusser, aunque de edades muy ispares, pareoen lnsberse radicalizado, al mismo tiempo, ppor el impacto de la guerra civil espafola, el desastre fran: ffs de 1940 y sa encarcelamisnto on Alemania. Ambos com- pletaron su evohucion politica después de 1945, en los pri- ‘eros afios de Ia gusta fri, Aluhusser se aflié al pcr en 1948, mientras que Sartre se alineaba con el movimiento comunista internacional en 1950. Goldmann se sintié atrai- fo por la cbra de Lukics antes de Ix segunda guerra mun- dial y duronce ells, y después de ésta se encontré con él en Suiza en 1946. Della Volpe constitaye una excepcién cro- noldgiea que, sin embargo, confirma el esquema polttico- generacional" por st eclad pertenece a la primera genera: ida, pero la primera guerra mundial no ejercié ninguna influencla sobie 41, se comprometié luego con el fascisino italiono y solo tardiamente legs a} marxismo, en 1944 al final de In segunda guerra mundial, cuando tenia cerca dle cincuienta afios, Finalmente, puede discernirse un caso limite de-una posible tercera generacion: Colletti, quien era demasiado joven para que la segunda guerra mundial lo Imarcara profundamente, y s6lo se hizo discipulo de Della Volpe en c! periodo de posguerra. Se afilé al ret en 1950. Esencialmente, como. se veré, desde los comienzos de! decenio. 1920-1930 ef marxismo europea se centri cada vez mds en Alemania, Francia e Italia, eres pa(ses que, antes 0 después de la segunda guerra mundial, contaban con un par ry Perry Anderson sido comunista de masas a que se adherian sectores impor. antes dela clase obrera y se sumaba ung intelectualidad mu merosa y radical. La ausencia de una clase w otra de estas condiciones impidié el surgimiento de una cultura marxiste desarrollada fuera de esta zona, En Gran Bretaha se produjo tuna amplia radicalizaciéa entce los intelectrales en el pe- iodo comprendido entre las dos gucrras, pero la masa de In clase obrera permaneci6 fiel al reformismo socialdemé ita. En Espaia, et proletariade demostré ser de tempera Trento més revolucionario que cualquier otra clase obrera tel continente durante los after treimis, pero hbo muy po: ‘cos iniclectuales en el movimiento obs tos palses produjo nada de importancia en la teoria mar: xista durante este perfodo*, bistrloo Por gue Espa ours [eStitocdimrss combat de su pesetaradsy steaming Moyoraee i Ha yng rl ele a ee Bev moneter dicate tnvestgacia fond ‘SimeSu sci sei mporsate para sis Zines Ct sumpnenta yeh devaral del mascrioneistetse ‘Sho rin, Aaa pains “olen cart oe cone a Fermientas’ ocr eetuiate 7 funn in obia de Mayen Tain fe PARE, Gina its! alo tne esrcua”on Espana rama coin taiy a) mares tomer Sina ma visa Sear, sient (ct gomremze oe Cee oi Satta martian en Viens el Ge Unnun role ttl ot pat, Bgl ac, ie op ena {os resuladoe Unamuna ent tn petandor melo econ Habla com ‘hele fe aparcon ena bra BenreP hod cars ee que ef trsiemo re lgree a bues Sere ae te Rizorbeat, La ingortasen en Ssome Ble “Ge exte debe stempera I ‘or concen Advenimiento del marsismo occidentat Las fechas histérieas y la distribueion geografea del smarsismo occidental» brindan el marco Formal preliminar para situarlo dentro de I evolucién del pensamiento socia- lista como un todo. Quedan por identificar los raszos sus: tantivos especificos que lo definen y lo delimitan como una itadicion integrada, La primera y mas fundamental de sus caracteristicas fue el divorcio estructural entre este marxis. tno y la practica politica, La unidad orgénica entre teoris Y Practica reallzada en In generacion clisica de inarxistas {anterior a Ia primera guerra ranndial, qulenes desempetia ron una funeisa politica y una funcidn intelectual insepa- ables dentro de sus respectivos partidos, en Europa or tal y central, iba s romperse cada ver més en el medio Sielo que va de 1918 2 1965, en Europa occidental. La rup- tura no fie inmediats o espontinea cn el nuevo contexto generacions! $ gooprifice del marxiemo posterior a la pri mera guerra ynundial. Fue produeida lenta y progresivamen te por prnndes presiones histdricas, que solo en los aitos freinta provosaren la disolucién final del vinculo entre teo- Ha 5 prictica, Pero en Iz época posterior a la segunda auc fra mundia! la distancia entre ellas era tan grand= que parscla prictiesinente consustancial con ia tradicién mis- Tn. En verdad, sin embargo, los tres primeros tedricos im- portantes de [a generacién posterior a 1920 —los verdaderos Greadores dei modelo del-marxisme oceidental— fueron ‘aio, cn un coinicnzo, destacados dirigentes politicos de fue respectivos partidos: Lukées, Korseh y Gramsci. Cada jo de ellos, también, fie un partcipante ¥ organizador Girecto de los levantamientos Tevelucionarios de masas de Ip epoca; en verdad, su labor teoriea sélo puede ser com: pr ‘obre ese fonda politica fue vieecamisarto del pucblo para Ia educacién vara de 3919, y fichd con sit iérito revolucionario en el Frente de Tha contra el atague de la Fotenve. Enilindo en Austria durante los aos veinte, fue dingente del Partido Comunisia Hingaro y, después de Spain cen del redomnio de te Sosota en ef marniamo oc woes pares de'Baropa, Sebo ie ekamirareos mis an ro deh iia. Taka con le Republica Sovistica 2 Perry Anderson tuna década de tuchas de taeciones deutro de su organiza Hoo, fae por breve tiempo secretario general del partido Se'ib28. Rorsch fue ministso commalsta de Tusticia on et Gubleme de Turingia de 1923, encargado de los yeeparat wey paramilitares a nivel regional paca la insueveccion del kro en Alemania central de ese aft, que (ae eborada por [a Reichswehr. Laceo fue un destacado diputado del Reich stay por el partido, director de cu periddico y unc de fas Sinigentes de su faccidn de ixquierda en 1925, Gramsci, por Supuesto, desemperié un papel mucho ifs smmportante que ambos en las luchas de masas de Is posguerra inmediata Organizador y tedtica principal de los consejos de fabrica derTurin y director de L'Ordine Nuovo en 19192, al aio Siguiente fac uno de los fundadores del rer y gsadialmen Negé a ser cl principal dirigente det partio cn dig tate libeaba ina dificil batalla detensiva co Solidacion del fesciemo en Italia, El destino. de estos hombres simbolizo las fuerzas que tban a slejar ts teoris rmureista de toda practica de clase en los afer siguientes, Rorech fue expulsado del KPp en 1926 por veer que l Capitalismo se habia esiabilizado, exigir fa reanudacign de fagitacidn en los vonsefos de obreros y criticor Ie politica xterior soviética por acomodarse ai capitalismo mundial Togo frat de mantener durante dos afios un grupo polit Co lndependiente, ain después de su disolncion permane: Gio active ca los circulos intelcetutles y proletarios ranr- Slates husta 1938, cuando fa victoria del nazismo te oblige J abandonar Aleinania y marchar al exilio y al aistamiento, Ea Escandinavis y luego en Estarlos Unidos * Guksics, en SGmbio, redacto las tesis oficiales del Partido Cormunista {Ringaro en 1928, las cuales rechazaban implicitemente Tos perspectives catastraficas que acababe 1 Bi Congreso de Ia Komintern, ta famosa linea det «tereer perfodos, con sus violeatos ataques a las organizaciones Boreas relctinistas —calficadas de esocialfascisiasy—— y su tegacion nibilista de toda distincion entre regiments demo Typ rsecta a esta tuapestorla vate Hes § rh seh Wea Dee Rove, ie novienbrelemee a= sine 2 Adveniiniento det marsismo occidental “a créticoburgueses y dictaduras militarpoliciales como instru eae de ie dominacion capitalista”. Bl intento de Lukées See touar una pclogia diferencial de los sistemas politi see capitatistas en la nueva coyuntura, y su énfasis en [a wee Sidad de lemas democraticos de transicion en la lucha ae se iy tiraafa de Hlorthy en Hungria, fueron violentamen- fe atacados por el secretariado de Ia Kemintern, y fue ame Mande con Ia expulsion suinaria del partido. Para evitarla, Public una retractacion (sb nmodificar sus opiniones pri Pujol peto el precio de esta desaprobacién fue Ia renun- ce petananente 2 les responsabilidades organizativas dentro Ge Rxtyartide o de ta Internacional, Desde 1929, Lukécs deja de ser um rnifitante politico, Nimitandose en su obra in: Ber dala ta eitica literaria y Ie Blosofia, Después de pasar Te breve periodo en Berlin, Ia conquista del poder por los cane ie ebligé a exiliarse en ia direccién opuesta, a la RSS, donde permancel6 hasta el final de Ia sequnds gue- ra raundial ‘EI destino de Gremsei fue més sombrfo, Arrestado en ‘Roma por orden de Mussolini, en 1926, cuando el Fascisme Halane tccmind ee imponer st total dictadura sobre el iM paso nueve terribles alos en prisién, en condiciones ae le produjeron Ia muerte en 1937. Apartado por Ia pri sete partiipocién en la vida clandestina det ret, se sae el enfventamiento directo con las consecuencias de Te etinaccion de la Internacional. Aun asi, su dltime ta geuiiice antes de sti arresto fue eseribir une enérgica seca a topliatt, que estaba en Mosc, contra Ya supre: ripest este fe ta carta del partido italiono al Comité Cen wee Hcl pets en la que se pedia mayor tolerencia en sus FRauotes internas, em visperas de la expulsion de la Opost seer Tanicrda en Rusia; desde Ia prisién, se opuso Iego settggricamente a la Hea del «tercer perfodos desde 1930, ceeceericndo. posturas similares a las de Lukées en 1928 Js destacaban la Smportancia de Tas exigencias democri: ae crtcumedias bajo el fascismo y la necesidad vital de "VWs tos pasajes evenclates de las amadas tests, de Blam (ude SOE ieeteas Cdetndadh an Ono Tks, Piel wr TNS Sis oparea, sam 72 po» 20S “ Perry Anderson lograr In alianza del campesinad pars derrocarlo. El roe Fe Spee n'a TH ternal ca sus ue mano, a quien config sus opiniones para que Tos trans flor al centro Gel partido, ue estaba fuera de Tali, per tnanecié en silencio para evtare el riesgo de expulsién- Ast ins dos arandes tragedias que, de mancras tan diferentes, Se abatsron sobre el movimiento abrero europed en el De Hod de eerie 9 ewan, Iruron para dispesar'y destrir a los potencales exponen tex de una teovn mavssta native una a Is prictca de tmasas del prletariado occidental. La soledad y muerte de Grarmscl en Talia, el alslamientoy el ealio de Korsch y Lu {Ele en los Eotados Unidos y en ln URSS, respectivament sefalaron el fin de un perfodo.en sl que el marnismo occk dental adn tenfa arraigo entre las masas, De alll en ade lane iba a hablar su propio lenguaje criptico a una div tancia cada ver mayor Qe fa clase 9 euyon destinos trataba formaimente de servir 0 articular. I profundo eamblo que se tba a product hall su pr mera expresion ea Alemania, Si contro fue el Instituto de Investigacion Socal de Francfort, eyoserigenes y desarre Hoya hetnos consderado. Aunque su concepeidn como Centro academlco pars a investignclén marvista dentro de tin Estado captallsta ets algo nuevo ea In historia del so Slalsmo —pucs implibe una separaciin institucional de In politica que Luserburpo, por ejemplo. jams habria epindo antes de la guerra. se habla dedicado durante {Todos los aioe veinte a problemas teadicionales del mov tmiento obrero, combinano tina sola labor emprica eon in andisis tebrico serio Eapecficamente, su director, en Slocum adits conta ol pelo de gS onvitira en una escuela para emandarinesm, $0 eh incl miembros actives de los partidos proletaron cela epublica de Weimar, espcialmente del xo" El periodico 4: Instituto public trabajos de Korsch y Lukics, junto @ 7 Vase Gsepne Flot, Antonio Gram 2st ie de eS Bare “Sis the daca! Oneinaton PP Londres ma, 97, pp. 20 ra 8) “in Advenimiento del marxismo occidental 45 censayos de Grossmann o Rlazanov. Asi, formé el punto no- Gal de conjuncion en el que Tas corrientes eoccidentale SSriemtals se encontraron dentro del marxismo en Tos aiios {Since Su trayectoria, por tanto, iba @ ser de importancis eeisiva para la evolucién de Ia teoria marvista en su con Junto en la Europa del periodo comprendido entre las dos JMerras, En 1929, Grinberg, el historiador austromarxista aie To habia dirigido desde su Fundacion, se ret. En 1930, Hoetheimer se convirtio en el paevo director del Instituto: tn aho después de ser silenciado Lukacs y el mismo. afio Gn que Gramsei fue censurado por su propia seguridad Sunque estaba en prision. Fildsofo en ver de historiador fomo Grinberg, en su discurso inaugural Horkheimer dio fs tOniea de una importante reorientacion de 1a labor del Istituto, lejos de 1a preocupacién por el materialismo his: forico como seiencias ¥ hacia un desarrollo de la «filosofia Socials complementada con investigaciones empiricas. En 1952, el Instituto dej6 de publicar los Archivos para ta His Tonia del Socialismo y el Movioniento Obrero; su mueva pi Siteacion fue titulada, inocentemente, Revista de Investize ‘cidn Social. En el breve periodo anterior a la contrarrevo- felon fascista de 1933, Horkheimer reunié un variado v talentoco grupo de jévenes intelectuales en el Instituto, los Tak importantes de los cuales fueron Marcuse v Adorno. Rgiferencia de Grinberg o Grossmann, Horkheimer nunca Rabia sido miembro de ningén partido obrero, aunque an- taho habia admirado a Luxemburgo ¥ seguia siendo polit eitente radical, en ina postura critica frente al SPD ¥ SI'ten. Marcuse, que habia sido miembro de un consejo de sihiados en 1918, conservs algunos vinculos con el moxi siete obrero organizado, en particular con 1a izquierda Bel sr; en los altimos aflos anteriores a la toma del poder Sor Miller fue colaborador del periddico tebrico de Hilfe Ting. Die Gesellschaft. Adorno, en cambio, el mas joven de forttres, no tenfa ningin vinculo personal con la vida poll hen socialtets, Fl escepticismo del nuevo equipo del Tasti tint on respecto a las perspectivas de la lucha de clases eeiSlemania, en tn tiempo en que tanto el partido socialde- Snocrata como el comunista proclamaban su conffanza en 6 Perry Anderson cl futuro, se demostrd ye al comienzo de la ocupacién de ‘sa cargo por Horkhelmer, cuando sus fondos se transfirie ron calladamente a Holanda, en 1931, y se establecieron doficinas externas en Suiza’. ‘Asi, Ia victoria nazi de 1933 exilié al Instituto, pero no Jo destruyé como centro. Horkheimer pudo negociar st ‘ransferencia formal a los Estados Unidos en 1934, donde 4¢ Incorporé a la Universided de Columbia, en Nueva York: ¥ antes del estallido de la segunda guerra mundial codos ‘sus colegas mis cereanos se le unieron en América. La fracién dal Instituto a los Estados Unidos lo transfivio a tun medio politico earente de un movimiento obrero siguie ra formalmente adherido al socialismo o de toda tradicién marxista sustancial. En su nuevo ambiente, el Instituto ‘como tal se orienté decididamente hacia su adaptacién al ‘orden local burgués, censurando su propia labor pasada y presente para adecuarse a las susceptibilidades académicas © corporativas locales y efectuando andlisis sociol6gicos de cardcter convencionalmente positivisia. Para camullarse en su nuevo habitat, se efectud una retirada précticamente completa de Ia politica, Privadamente, Horkheimer y Ador hho continuaron manteniendo una acerba hostilidad 4 Ia so- ciedad estadounidense, revelada después de la guerra en su obra conjunta Dialéerica de la flustracién (prudente mente publicada en Holanda), cuya argumentacion bésica ‘dentificaba el liberalismo norteamericano y el fascismo alemén, El retorno del Instituto @ Francfort, en 194950, sin fembargo, no alteré el cambio fundamental en su funcién y Su orientacién social que habia sufrido en los Estados Uni- dos. Porque la Alemania Occidental de la posguerra era ahora, desde el punto de vista politico y cultural, el mas reacelonario de los paises capitalistas importantes de Euro- ‘ba, extirpadas sus tradiciones marxistas por el chovinismo nazi y la represién angloamericana y, temporalmente, con tun proletariade pasivo y en reposo. Bn este ambiente, en {€l que el xPD iba a ser prohibido y el sro iba a abandonar Formalmente toda conestén con cl marsismo, se comnpletd Toy The sintetca imagination, p26 Advenimiento del marzismo occidentai a tn despoitizacién del Instituto: mientras que en los Bsta- tos Unidos habe sido um enclave sisado dentro del nun Ao aradmico, en Aka Octsnsl fe ofan Fe aie proteido. a steocincitcas defendida, por Tidskneitoer en fos aos tcints ahora renunelaba explicit theme a todo lo. con la prética socialista, EL mismo orkhcimes finatmente eay6 en ignominiosas apologias del Glitaigmo en su_reto™ En cambio, Adorn, que Teg See drcetr del Tnstitato en 1958 prodajo su obra mis Shgorose despuce ce In segunda gucres mundial, nunea sk gale cio; su mismo alent def pltice, em re mayor que el de suv colegas, le preserv de cll, Pore Pijarano, Marcuse, que permanesi6 en los Estados Unidos, ios inantencr una intansigeste postora revohiclonaria Bisedia do un gran asiamiento intelectual e institucional Sh Iona eincuentay sostnts, Pero la tensin objeiva de SiuPlittncidn ibe a cobrar st precio centro de au pense. ‘lente: Adherido a Tos-eales politicos del marsismio eli Sloper ttamentessjado dt ha sol ete ie those por eles, Marcuse lego en America a teorzar Se tun sntegraiony estructural de Ta clase obrera en ST Gpluatisme avanaado, 9, por consigulente, sabre el ex ‘dciey insuperable del abismo entre el pensamiento socla- TA uurs inentablemente «utopicor una ver mas— ¥ reGocioe rotetria en [a historia comempordnea, La rp te aecetrella teria y la prdtica que habla comenrado si TEniommente Alemania fines de oy as, went fue ‘Ghoapiads sbicrtamente en teria a mediados de los aos See Con la publicnion de El hombre unidimensional. “lute de Is wltora del azine, Alemania era el nico pail Iinportante de Europa, fuera de Rasia, que fenla un pol do comuntata de. masas. Despues, Francia {0 por Pare wer un movimiento comunsta de maces durante cl peimet® fl Fveme Popular. Después de Ta segunds guerra reer teneres que el kom. quudaba practicamente el veil Alemanie Occidental, cl ror se convirtis eo Ia saedacton muayoritaria de ls clase obrera en. Francia. TW Vinwe su entrevista en Der Spiteel, 6 de enero de 1979, 8 Perry Anderson Este doble cambio transforms todo el egulbrio de Ia cu {ure mansta en Europa. Desde a época de fa Il Intern ‘onalrel movimiento obrero frances que a prieipios del fm Rieti aber de continent en mi {ala pollen p creatividad intelectual en el campo te Fico habia quedado bastame ® la saga de sus equivalents {in Europa oriental y central, » aun en Tali. El marssmo Sunca habia penetrado profundamente en Ia sro 0 la ct Tas rarones fe este retraso cultural en la IIL Republica accor seencalmente dos: Ia fuerza de las tradiciones pre mnaraistas natives (el proudhoninmo el languismo y el anar Cosindicalimo) en el proletariado ye sostenido vigor dl ra flcatismo burgucs {de tn tardio. tipo jacobino) que aun Snclaba firmemente ala intelctualidad Teeal en 3 propia fase, Donde. se producia ta confluencia de estas dos co frientes, por ejemplo, en un dinigente como Jean Saute, el resultado era una doctrina social de un acentuado ideals tho y provincalimo, En Francia no se hiro ninguna com tribucion importante a los grandes debates matsstas de la “poca anterior a 1914. Para todos los fines del Partido So Ciiista Francés, El capital ra tin libro cerrado: es sign fieativo que antes de la. primera guerra. mundial no. se tradujera’en Francia ninguna obra te6riea importante ey Chita despues de Marx y Engels. La viloria de la Entente Sh Tots, al mantener la'dominacin de Ta burguesla france SE y ahorrar a la clase obrera la pracba de tina derrot, mio las condiciones para el crecimiento del marsismo amo una fuerza real en el pais. El Partido Comunista Fram cee despuss de un comlgnzo.sparentemente trunfal 1920, pronto quedé redacido. « proporciones Flatvamente mmodestas, con unos 30000 sfiliados, durante el resto de Ia Tecida, Low intelectanles que atrajo eran en st_mayoris fersonalidadesInerarias, con una. telacion ms sent Fenal que ten con a erence de fs Hens sx Silo en 1928 se unié al partie el primer grupo dein tcleetusles ms jovenes conn verdadero inte. poe el tharaismo. Este grape inciia. 4 Nan, Lefebvre, Polite, Guterman y Friedmann; babia eristalizado en la reweln Advenimienta del marxisma occidental ° contra Ja esterilidad y el provincialismo de la filosofia fran fear oficial y habia tenido en un comienzo simpatias por SIeurresltsmo'". Sin embargo, su entrada en el POF coin Galo con la estalinizacién final del movimiento comunista Siernacional durante el tercer perfodo. Por ello, desde el Fncipio su labor tedrica estovo sjeta a estrctas imitacio- res politicas, pues por entonces todas Jas euestiones fare Tomentales concernientes al andlisis del desarrollo capita: fists ) a la conduceidn de la Tucha de clases eran dominio txlusivo no ya de la direccién nacional del partido en Fran Eausino de fa Komintern en la misma Rusia. Asi el eampo fava Ia setividad intelectual dentro del marxismo se habla Peducide mucho dentro de las filas de los partidos coms Tistas curopeos. Politzer, después de un precursor intento Jellevar cabo una eritiea marxista del psicoanslisis®, se Sonvintié en poco més que un obediente funcionario cults Saldel nce. El espiritw polémico de Nizan fue répidamente Ghopado por las presiones organizativas, hasta que final- nente se sebelo contra el pacto nazisovietico y fue expul Mado del partido”. Solo Lefebvre mantuvo un nivel y un Solumen felativamente elevados de produccién escrita y la Fulelidad publica al rer. Pudo hacerlo mediante una inno- MMSon téctica gue mis tarde se haria caracteristica de Tos corlcos marxistas posteriores en Europa occidental: dar al Gonar To que eva del César, es decir, una lealtad politica Combinada con una labor intelectual fo suficientemente di setiada de jos problemas cenirales de Ia estrategia revolt Xonar como para escapar al control o [a censura directos, tier principales vscritos de Lefebre de Tos afios treinta fue Hes Pipe todo de cardcter Filoséfico, con un nivel de abs- Tmiecion que Ie permisia mantenerse dentro de Tos limites Hein disciplina del partido, La publicacion de su obra més Gonertante, El materialismo dialéetico, retrasada durante True ton ries ete ga, wane Mens Lefer, kt some "1S Ceti des fondtocute de te Aeechotone, Pari 198. Polite %e Perry Anderson tres afios despues de ss conclusion, fue relbida con recelos Dfieialmente "per su tono y sus preacupsciones, se Is pu de situar entre Ta obra anterior de Lukics, de varscter ¢h Tecto, con sus apelaciones expicias 0 la sbisorias, » la bra contemporanes de Horkhiimer, de carscter evasive friteas, Lefebvre, anngue led por Benjamin (con. qvien compartie la simpatia acs ef surrealismo) en Paris", per Imanecié internacionalmente aisindo a fines de fos os treinta: dentro de Franca, st caso ers nica La ocupacida alemana de 194044 trastoro redo el unk verso politi y cultural de fa TH Republica,» por primera ver eres Tas. condiciones para Ts. difuston de! marsismo fomo producto torieo corrients en Francia. ils habia Hlegado ser un partido. de_masns con 300000 shiembros— en los alimos alos del Frente Pop lor, se convrtié en Ta fuerza popular dominante de la Re sisiencin desde 1641, y surgio de la guerra enormcmente faalscido, Después’ de 1945, su supromacis orsunicaiva denizo de ia clase obsera francesa era abramadors. fl ce sultado de ello fue un rapido crecimiento Je su poder Ue Feclutamiento y atracion utelectuates,Poitre hbase {een la Resistencia; Nisan habla perecido en Dunkerque Letebure siguio siendo el flosofo ms istinguido y prot fico del partido durante la década sigulcnte. En efecto, ex este perfodo, el incremen’o en la masa de inelectuates le Yados al scr dio uns ubra teorie relativamente escass, po gue se vio en gran tsi nevtralvado por Is extreme in ‘Ensfieaién de los contoten calturale dentro del partido Al comenzar Ia guerra fra y el vilento rcforzainieno del Bhdanovismo por la cirecion del wok. AS, cl purine Fameno mucve de le primera. déeada posterior Is sucira fue la iflvencia del marsisino en los medion existensialie Eye asain, tard a, der Sia oe satin eRe Brempidn tek Advenimiento del marsisimo occidental st Tin Zine ee de line eg mace 0 ir a dg etait mares Coe ar eae die Row, Sarda eso, aro Inter « Hea ae el Ce ager a tad ne ae seri: Rs RATAN Ge ea alte ites en, ae ial Perry Anderson 4 la oposicidn activa, y en 1958 fue expulsado det partido, En es0s aitos la pasividad politica del pcr llegs a su punto culminante durante la guerra de Argela ‘Sin embargo, la limitada liberalizacion del végimen in terno del partido en los ailos sesenta revel que mievas fuerzas intelectuales habian estado gestindose dentro de el calladamente. Ya Ia publicacion por entregas de la bio- fia de Marx y Engels de Cornu, desde 1955, habia sera Tado el paso a Francia de la tradicion erudita de Mehring y Riazanov "Pero fue la aparicion de la obra de Louis, Althusser, de’ 1960 a 1965, Jo que supuso un cambio decsi vo en el nivel del debate intelectual centro del partido, Por primera vez se habia articulado un importante sistema tworico dentro del marco organizativo del comunismo Frat és, sistema cuyo valor y originalidad fueron reconocides hasta por sus mas decididos oponentes. La influencia de Al thusser se difundio muy rapidamente después de 1965, tanto Gentro como fuera de las filas del rer, déndole una posi cidn ‘nica en la historia del partido”. Sin embargo, Ie pparadoja de este ascendiente ha sido sy desarrollo en sen: tido contrario a la evolucion politica del rer. La acentuada ‘moderacion del comunismo occidental en los afios sesenta, en efecto, aleanzé su expresion mas desarvollada en el pro: arama del partido en pro de una edemocracia avanzada fen Franeia, mientras internacionalmente el per se distin quia por su alto grado de hostilidad hacia China y su adhe- sidn a la postura rusa en el conflicto chinosovietico. Por ‘1 contrario, la obra de Althusser se definia explicitamente ‘como antihtimanista en una época en que a doctrina ofi cial del partido francés alababa las virnides del humanisma ‘come vincula comin entre socios contractuales (comunis tas, socialistas y catolicos) en la edificacién de una demo cracia avanzada, y el partido sovistico prociamaba «todo para el hombres como lema de masas; al mismo tiempo, Althusser apenas disimulaba sus. simpatias hacia China, Advenimiento del marsismo occidental 33 “zen Ia rela Asi, una ver mas, habla una marcads tirante od ate sy cs elec ses ns ten ly vs a tranquilizar ‘a sus aliados y asociados, se combiné con 1a to ‘acomodacién presuponia un considerable prestigio in- se aidan por parte de ambos tericos, lo que Racia PO- ae orem lk ain 3 : de vastos sectores no organizados de la intelectualidad, Jovtave paaelo cm ningin feo pay eurapeo, Sumada 28 Sn mmarxivta hativa que se remontaba a la épocs de Engels, 38 Perry Anderson fines del siglo xix. ta obra de Labriola abla sido here dua y consinuada on la generacion siguiente por Mondolfo, ‘tro ibsofo ex hegeliano que a au ver habla ejereido una Influneta diveca sobre la peneracion de Gramsei>. Lucgo, tn el largo inerludio del fascism, se Incubaron en la pre Slon los esertos de Gramsci, que fueron asscublettos publicados por primera vez en 10471. Su efecto fue enor Ie nto dni en Fea preee de Soe por Grams uy pes inmunizar al eo Mig ah et ele nf novi en mucha ayer me fide que el ror. La dreceldn del partido, i compucsta fn gran porte por hombres que hablen sido contempors- feos y colegas de Gramscy, atcnud lo pror de la represion Cultural tipiea del pert de a Kontintorm ¥ pernite ler fered de expen lt dene le ora tee el pevtid Por otro ado Tn eanolvcion peat de Gramsci paraddjicarnente svl6 para estriiar Ia vital dad de su legado tedrco al marsismo tlian. La figura de Gtamsel fue convertida en un tone ieoldgio ofl del partido, ivocad en todos los acts pblicos, rlentras sus pcs cel fin dela guerra el Pet no habia pblicado una ed hd erin seria de sus obras, Asi, los mezcados aromas {fe ecienso y povo que rodeaton a Jos Ciadernos de fe pris deren o| inesperade resultado de que la principal fendenca tcorca. que se dessrrll6 dentra él. marsismo ion dps del cape gsi ns a ee Gramsci. ae The Tl fondador de In nuctaexcusa era Galvan Della Volpe tun filosofo afiliaco al rer en 1944 que escribié una serie de Sbras influyentes de 1917 1560. Dell Volps, como Ja mmayoria de los intlecualesscademtcon alors dela pre 1 popst de Mondalfo, vase, Christian, Rr spl actors 10, Pp. 213 Advenimiento del marzismo occidental 5s querra, habia aceptado el fascism, Formalmente absuelto Beth pasado por su adhesin al vet después del golpe de Badoulo, con iodo, sits antecedentes le impedian adquirir Ti autoridad politica dentro del partido, mientras que los Miisnmos rasgos, personales que antailo fe habian Hlevado & Meeplar ¥ justficar el Estado corporativo, posteriormente fe inclinaban a tna consecuente conforrmidad con Ia poli Gh de la direceion del Pet, De este modo, si bien la orien. taciin tebrica de Della Volpe divergia claramente de la or. fedoxta prevaleciente en el partido, su obra carceia de toda Corgn politica autonoma, Aunque era el més eminente fils Sofe profesional del partido, tambien era en muchos aspec- fos ef més mnarginal a él. No hubo ninguna friccién seria nite Della Volpe y el partido en el transcurso de las dos Gecadas de su pertenencia a él; pero también, ef aparato Cultural del partido le rindi6 escaso homenaje. Sin embar- fo. bajo st influencia surgio un grupo de jovenes intelec Besjes que ormaron la escuela mas coherente y productive Uentro del pets Pietranera, Colletti, Rossi, Merker, Cerroni Houros, De éetos, el mas dorado y agudo era Colletti, quien: J eiinid al partido a los velntistis afios, en 1950. Después del SEX Congreso del 2cvs y de Ta rebelion hingara, la revista fedrice del Pet, Socteta, fue ampliada en su equipo editorial {i'l957 mediante la inclusin (entre otros) de Della Volpe J Pictranera, a los que se sumé Colletti al af siguiente, Fon cote perfodo, los temas filosofioos de la escuela empezs- eens agquitir resonancias polticas entre algunos de los wer abrost ands jovenes del grupo. En particular, se podia Inerprecar que fa insistencia filosdfica en la importancia aie Pr cesraccién clentilien determinadas caracteristica de fh obra de Della Volpe, implicaba la necesidad de un and: sis de Ta sociedad italiana en términos de las categorfas paras del capitalismo desarrollado, on unos objetivos Toliticns correspondientemente +avanzadose a perseguir por Te ciace obvera. Esto se hallaba en oposicién con ta ortodo wee el ver que subrayaba el caricter histéricamente atra we) isride de la sociedad ttaliana, Io cual exigta rei vindi imitadas, de tipo edemocraticos mas 56 Perry Anderson | que socialista, politicamente més adecuadas. Las tensio- | nes teorieas dentro de Societd provocaron Finalmente la st presion de la revista por el PCI a principios de 1962, seguida por un debate filesofica en gran escala en el semanario del partido, Rinascira, donde aparecié una acusacion contra ls ‘scuela de Della Volpe, a la que Colletii respondid acremen- te. Dos afios mas tarde, disgustado por el fracaso de toda Aemoctatizacidn real dentra de ln URSS o de los partidos Comunistas occidentales desde 1956, Colletti abandoné cI'per®, Su obra principal durante in década siguiente fue feserita fuera de todo marco organizative. ‘Ast, de 1924 a 1968, el marxismo no se adetew, como ih afar Sacre ts fre, pero aan mediante in interminable rodeo lejos de toda pricticn politica revolt Sonaria, Este divorci eatuvo determinada por tod Ta oe ahistorca, En el plano més profundo el destino del mar Sfamo en Europa fue reqido por Ta museneia de stands icvantamientos revolucionaris después de 1920, excepto en Ia penferia cultural de Expat, Yugoslavia y Gres. Tam bin fue, inseparablemente, um resultado de bx estalinia- lon. de los_partides comnuninta, herederon formals de tn fevolicidn de Octubre, lo cual iso imposible nina gonna Ebon ei dented poli an en museca etd evantamiento revolconaio, lo gue, as ver, contrive 2 mpeilo. As, ln caracterfstica ocala del rharxismo ot Mes aps Game, ce, Mave «fri i. Dat Srsic"debaies ttrces dnt del meen Sow afon cco aes ae eae tice pars tole une sie de Deen, tro plc hundos nls ers es weet ie adit at msn olntl ha pom ania Fier ie ia hatuatrn» fos mito de ate com Cole Bs Inpoe SOR"CEP "Sue ao fay vd alguna para super ue el eta de eile Suche de Tat aepumentacianen julio particular de este ose Advenimiento del marxismo occidental 3 cidental en su conjunto es que se trata de un producto de fa derrota, El fracaso de la revolucién socialista fuera Ue Rusia, causa y consccuencia de su corrupeién dentro de usin, es el trasfondo combina toda ta sradicién teorica de Bie perfodo, Sus obras principales fueron creadas, sin 2x Excepeidn, en situactones de aislamiento politico y desespe- (hein, Historia y consciencia de clase (1923), de Lukacs, fue Gearita en el exilio, en Viena, mientras el terror blanco re faba en Hungria después de la supresién de la Comuna hhungara, Los Cuadernos de Gramsci fueron eseritos en la brivion, cerca de Bari, despues de la definitiva represion Bal movimiento obrero italiano por el fascismo triunfante. Las dos obras mas importantes de la Escuela de Francfort Te pablicaron en el momento culminante de la reaccion po- Iitiea en Alemania Occidental y los Estados Unidos después dela guerra. Minima moralia (1951), de Adorno, en el afio Gh que se inicid en Alemania Occidental el proceso formal Ge groseripeion del kep; Evos y civiliacién (1954), de Mar cee durante la histeria del macartismo en Norteamérica, qeSprancia, la Critica de la razdin dialéctica (1960), de Sar- the, fue publicada después del golpe gaullista de 1958 y en Gimomento més dlgido de la guerra de Argelia, cuando la Grace de la clase obrera francesa —conducida por el Por— RGrmancefa paralizada ¢ inerte, mientras Jos ataques terto Pistae de lao48 golpeaban a los pocos individuos que se ‘Sponian activamente a la guerra, Fue también en esos afios eeondo Althusser comenz6 a elaborar sus primeros y mas Shisinsles estudios: Contradiccién y sobredeterminacién {(1s62), ef mas importante de éstos, coincidié con la instal Mon gutoritaria del gobierno presidencial directo y Ia ple se tonselidacidn politica de la V Republica, Esta serie inin Terrumpida de derrotas politicas —para la clase obrera, par cl socialism na pudo por menos de tener profun- Fos efectos sobre la naturaleza del marxismo de esta época. “aL misma ticmpo. la estalinizaci6n de los partidos creados por la TIT Internacional, desde fines de los afios veinte, buro: Piticamence organizados e ideolégicamente subordinados # fh politica de Ia URSS, dejo en el marxismo otro sello distin tivo, El resultado de fa segunda guerra mundial, como he: 58 Perry Ay os visto, sefalé un cambio profundo en el escuema goo gréfico del marsismo como ciltara activa en Fropa, 0 iE'pedcien dosoparicion del comuntamno come fern viva tn ia clase obrera de. Alemania Occidental) on ©) sir3 una varied de respuestas al problems de eémo relacionar Midas, pero ain hallarlesolucion, La incrporacion for sal aridgecbreron Lukes, Dela Volpe, snus) In ‘a, al “ie pa en feral £20 les (orm 5 Marcuse) esoaro Sy aod Se thc lp techarat Deno del mares, ib a ins pre nn po en ii ded cre cha tae, sey el partido estaba inevitablemente ligado) y una ‘continuidad 4 enon lie con ls veutor Sitecs el muro ¥ ai enim (eyo cate ere olgaono dent del pa we tbe di hcha ctilase dee cise breve cea Tecnico he sién, pero, en cambio, tampoco habia * iti eral ances bene fa aber Marcuse represenan, Advenimiento del marxismo occidental ” de diferentes maneras, variantes de esta postura. El prime: fo mantuvo una serie inigualada de intervenciones persone ies por la causa del socialismo internacional, al escribir im: ortantes ensayos sobre Francia, Hungria, Argelia, Cuba, el Congo, Vietnam y Checoslovaquia, pero sin un conocimien fo iatimo de Ts herencia clisiea del marxismo y sin influen- ia sobre el movimiento obrero de su propio pais. El se- undo peseia una formacion superior en Jas anteriores tra- Gicionee marxistas y escribis extensos libros que trataban, su manera oblicua, de los Estados Unidos y la URSS (EI Jombre unidimensional y El marxismo sovislico), pero ela ‘ord una teorla que negaba a la clase obrera industrial todo poteneial sovialista activo. Una altima alternativa era aban- Sonar toda adhesion y toda referencia a la politica: fue la fetitud Adorno en la Alemania de poseuerra Laconsecuencia de tal estancamiento fue el meditado silencio del marxismo occidental en los campos mas impor- Uuntes para las tradicfones clisicas del materialismo histé- fico: el examen de las Teyes econémicas del, movimiento al capitalismo como modo de produccién, el andlisis de Ja maguinaria. politica del Estado burgués y la estrategia lie la lucha de clases necesaria para derribarlo, Gramsci es fa dnica excepcidn a esta regla y éste es el sello de grande- IA ue lo distingue de todas las otras figuras de esta tradi Tien, Es lopico que asi sea, pues sélo él encarné en su per- Sona la unidad revolucionaria de teorfa v préctica, tal como fe definta Ta herencia clasica, La experiencia de ta insurrec- on de los obreros italisnos en 191920 y de la direccién Gruanizativa del pt de 1924 a 1926 constituyeron las fuen- cee creadoras de sw pensamiento durante los largos afios Je cancel que le protegieron contra las consecuencias inte- eotuales de Ta estalinizacién fuera de Ttalia y que Te mata wetigatamente. Pero aun sus escritos revelan las rupturas J'tos limites en las huchas de Ta clase de Ia cual nacieron, tomo las cireunstancias materiales de su cautiverio. Despuds de Gramsci, ningin otro marxista de Europa oc Dikostal lograria realizaciones similares. La reduccién det Gibito para la labor tedrica a las restringidas alternativas de ie obediencia institucional o el aislamiento individual oo Perry Auuderson suprimis toda posibilidad de una relaclén dindmica entre al materialismo histérico y la lucha socialista ¢ impidi¢ todo desarrollo directo de ios temas principales del mars ‘mo cldsico, Dentro de los partidos comunistas, todo exa- men de las economias imperialistas de posguerra, de los Sistemas estatales de Occidente y de la conduccidn estrate ica de Ia lucha de clases quedé estriciamente reservado 4 la elispide burocrdtica de esas oryanizaciones, condicio nada a su vex por In subordinacién general « Ins posturas Dficiales sovieiieas. Fuera de las filas del comvnismo or Banizado, no babia ningin punto de apoyo dentro de In masa de la clase obrera desde ef cual desarrollar un anslisis ‘una estrategia revolucionarios inteligibles, o bien causa {del predominio comnista en el proletariado local (Francia, Talla), o bien a causa de sus abrumadoras tendencias re formistas (Alemenia, Estados Unidos), Le generacion de tedticos formado: en Ia doble experiencia del foscisma y Ta segunda guerca mundial quedé marcada por ello; 0 des esperaron totalmente ds la clase obrera (los alesnanes, no tuvieron tna Resistencia) o la identificaron, inevitable mente con st representacidn comunista (los franceses 0 [os itallanos, que tuvieron tna Resistencis). Probablemenie sea significative que el miembro mas joven del grupo aludic Colletti, el tinico cuya formacién priocipal fe posterior al fascismo y a le Resistencia, fuese tambien el tnsico teirico de esta tradicion captz de escribir sobre probleinas polit ‘cos y econdmicos de Is posguerrs con liberiad Sntelectuat rigor profesional desde sw elejainiento det rei, Peso aus jas eontribuciones de Colletti han sido csencialmente reca pitulaciones expositivas del balance de los debates clisicos, Inds que innovaciones sustanciales por derecho propio. Du rrante més de veinte nfios despus de fa segunda gnevra mune ial, ef registro intelectual del marxismo occidental en bras de teoria econémica o politica proplamene dicha 7 Weape, en pastel, sus enayor «The question of Salis, en New tee Re ye a berate ie Nelo cee MERA Caco eB Boron, Avanti Tse Taeidon en ff muri of deruanoe de capt, Meco, St bo Sak, hs. Advenimiento det marxismo occidental 6 en tn produccin de obras importantes en culguers de ios"uoe Campos = quedo prdteancente en blanco 1 abe putcionsonsepesetads por lo efectos det facts ls restricts dt comnismo de pose se. Scere no fueron em modo algo in inch rarén wields de Ie tora marta en esos dominion et ort de Europa ascents. Porque eta fe ambien SESS tna conslidcion soja sin precedente dl steed c'mundo sndostial avanrado. Economie are GT dns lal del profongado”auge de os re aaantay sven a agora ede calgu Be etnies enn historia del apts Bl erento val masive ue se rpites este period ie terre nave fae on dessrolo del modo de predic: Seo Ma devmintondsapareneemente ls press So" Sites ie sa inmincrte doeadeela vss» plana 35 problemas radcamente macs al sna centic. La ‘eadeion dela economia marisa que fall termino eh, re der carat eapttt, de Swcey, 2, saree pat a fl le eta cra, aca del abe EAE ft Petovacon heynesana cn i economfa de Este Sa dade Cuundo” Sweeny ¥ Baran vovieron ol tena eins ate mas tarde om a extensa obra, El capital mo ‘Shar, remuncaron en gran Tedd mare erfodoxo Berne Gregori econmicae marsstas™ La esa y lv WEs wien conocido el abandon por Baran y Swgery del conoepto de mente mls UMN "Si ngs pte each takee Yk. alt i i Se, Saline ae deans ha tenn oe eat rence al ee ty tg ae oe foe rt to i eet he Fer Ene mate i cn Tl Ee ot a ae dee lt east er an tg cH cap me imei wel a ema Say pe ree reat a aa ee re Lr ae ca ee any eae tun se eS cat RL ce op at Era Se eh Ba eee ResoR ie se ar Soa ee 7 Perry Anderson gor de la expansién imperialista de las fuerzas de produc- ign, tanto en la regién atlantica como en la del Pacifico, presenté tn formidable desaffo tedrico al desarrollo del ma. terialismo historico: Ia tarea, en todas sus dimensiones, nunca fue Ilevada cabo dentro de la tradicién del mar. xismo occidental ®. Al mismo tiempo, después de la segunda guerra mundial se produjo el establecimiento, por primera vez en la historia de la dominacién burguesa, de la demo- cracia representativa basada en el sufragio universal como estructura normal y estable del Estado en todos los prin- cipales paises capitalistas: Alemania Occidental, Japén, Francia, Estados Unidos, Inglaterra e Talia, La novedad de este orden politico como sistema perdurabie y uniforme a scala internacional a menudo se olvida en el mundo an- glosajén, debido a la relativa antigiiedad de sus tradiciones locales en Inglaterra y los Estados Unidos™. Puede verse ‘Riis tanatormacones el capitalism nanrado Naso. en Ladt {Gn TWh, Ralscht —ingelero de formcdn sn ius formals con: mis te antiipos in mayoria de laren de Keyneren Obra Etudoy {oh ie va el conan, eh So en tv dee Eoie togatrs ans de Sci ci, Fe egy trae S°femanda‘en Beaidente, en nu arikaorcfie_pothcamopets af fall ‘nployinents {he Polis! Quartet 4199. WSS vols x Plena ‘onde ecupé ucsos en Ie universdaa'y la plnicacon asta Santer de ue mcr, ocarrda en 190-1 ambighedad de a obra de Ke EET Sco, por supa en in satraina Tndeternnai te Pe etacs ‘Ser cm, Sera "eecraoahondar i evstigacsn ogee Shreeste punta. Como “olsotadaranonimo en pesodicos silt ‘een’ ta Polonia scmisictstoral de 18 coronees, en lot aon te {= Koleks parece haber sido eritiedo” por Te polacy” por shiner ‘guy, “acoustical pr Torbay" ip ‘promanciada un verdict final. La obra de Kale! platen. a cuestion EE'Gho ha aide ue, ation ewecicaete plc" ccnomin Sroemanty Moston J Racks de ditentes manera Sabsan pr Se imma Togatera, te iplanacin del sutra univers sto date eS" En Francia Tal Japon fue Inroducgo por prea Seren 96 Advenimiento del marxismo occidental a ml asencia de tod teorizasin importante o convi- Jeanne aes cae Exad dame a dbjete de una obra importante . sr su realizacién, ni de Le- fente sobre él teoburuds en st anc foe abet seeiyo ‘enemigo eta un tipo de Estado completamente Gistinto, el de la Rusia zarista, Asi, los problemas implict (eNea‘caboracion de ana teori politi capaz de captar aralea y los mecanlms de ln democras Sine forma madura del poder burg, no 2 ge planteados por el rapido avance de dia durante las dos primeras mblén ellos consttuian jal de la obra mar y analizar la nat representativa, fueron menores que Ja economia capitalista: m décadas siguientes a la guerra. Ts tuna laguna dentro de la corriente princi iste en Occidente, LGRANO wyERSIAD DE BELGRA NE IBLIO” CA 3. CAMBIOS FORMALES Bl progresivoabandng dete etracturasssonimicas o Dollar como puntor inert de Ta eons he mous Fado por un cambio bésico en todo el centro de graveded Set ara europe el coal se desplans act fe fos ft, Et hecho mas sorpadente de foe i wad dus a a Lukes « Athunety de Rove 2 Coleco esta dove preponderancis de low Hlsnfos preteiontes ceavo de ca Sosalment ate cambio sgnifis un aoplazemnen to seademio erste de ln tots eaorads ce i noea theca, En tiempos de a If istemcioal Lanes 9 Kasi. por gual shaban bul de os Rasesero isten, los waoealsas de stadia que esehaben coe Universidade ain igi compromisé de urd tot ne Iectales marvintan de ls gectacionanteior le primase fuera mundane Se fcrporarn syste un Nersearios de Europa cinta ovina Le foray de ot dad pote etre a torn la prdctcn que eles vesese taban era icompaile cea culauee pean aclonien En'camblo, ra habial uc enstnran'on escuela de por doe vlantrias pata Ghreon, como una nlided fas de una ‘vide de tac Hifering y Laxcnburse oe faron economia poltsn tn la seats del sro oe ban mlenras Lanny Rssanorderon lesa obterss ae Wiaues en Longjumenny'Baucr da cursos cn cl cst Sli‘ ent pitas tbo Sl sara cidentalsgueron eta adil, Lahdsseoscno orl Gace Io alee de Budapest durante ln primera gtr mundi Kersh dio claenonlaesacn export Re Monee Berlin en los ston vent: La eeacion dl state vestigactn Sota de Prancfort insttucin ndependen pero sdberde tla onversdad local del Bosc en Cambios formates 65 tuna fase de transicién en la Republica de Weimar. Pero al final de la segunda guerra mundial, la teorfa marxista ha bia emigrado de manera pricticamente total a las univer. Eidades, lugares de refugio y exilio al mismo tiempo de las fuchas politicas def mundo exterior. En este periodo, Lue Kies, Lelebvre, Goldmann, Korsch, Marcuse, Della Volpe, ‘Adorno, Colletii y Althusser ocuparon todos cargos univer- fitarios con rango de profesores'; Sartre, que habia inicia: fo una brillante earrera docente universitaria, la abandond espués de triunfar como escritor. En todos los casos, la diseiplina que ensefiaban era la filosofia, Los determinantes externos que smpulsron el desplaza- inion de ios focos principals de la teria maraista de Ia cee ayia politica hacia la flostlay st taslado for. SeaPaE tad aatbleas-de los partidos a os departamentos ‘ral dics, se Inacribfan on ln sombrfa historia de est Pe Mee" pore cate cambio nunca habria sido tan general y ete de no baler existdo un poderoso determinant ‘ettolen In misma cultura marxista, El suceso decsivo fue 1eGanlia eevlocon de los trabajos tempranos mas impor tenes de Mays: Tos manners de Pars de 1844, Estos fue {ams Gisendon por primera ver en Mosct en 1932, Su in. Fee seie neds fue acalada por la vitor en 1933 de seme Gu Alemania, el pais donde —por entonces— era Pere ue su resenancia fuese mayor. y por el comienz0 Fee hatns cn Rusia en 1934. (Razanov, que habia pre sede manuscritos para st pubicacén en Ia ediign Paice de las soras de Marx ¥ Engels, fue destituldo det ihutiwo de Mosci ante de que aparecieran) Sin embar- seetescen una profunda y Perdue impresion en tes 3 Shores de Ta epoca, Independientemente. En a exo. Perret Lukdes trabajo bajo la direcion de Rizanov en 4 deSfeimient de los manascritos en 193 esta experien a Sogun su propia declaracion,transformé de manera per Talis en Budapest, Korch on Nueva York Marcos em Beads ¥ 1a ih ha Sina Athan ex Pa Aree Fane: 1 ee cate al Rem. Sule Gramsal Beam a MEE seaneseon snot Toda ‘esa 6 Perry Anderson smanente su interpretaciin del marsismo?. En Belin, Mar. ise celsbré su publicacin con tin ensayo de 1932 en Die Geselechefe, que emperaba con la resonante declraclon de que los manuscritos edaben une nueva base 9 toda la {sori del 'socialismo cientfico™,y subrayaba en particular Sr opinion de que demostraban a importanca fundamen {sl de los cimientos losficos del materiallsmo historica tn todas las etapas de a obra de Marx’. En Paris, Lefebvre fe autor delat primeras truclones de Tos manuscritos an lengua extranjera: st primera edicién de ellos, Pre Parada en colaboracion con Guterman,apareci en 1953; la Primera obra teorlca, importante que expuso una. recons: Tfuccion del pensamento de Marc'como un todo a la luz ar os manuserits de 1844 fue EI materiaiamo dietetic, 4s Lefcbere, ecrito en 19345¢ ero fue en el periodo pos tsi pun gacra manda cuando Hon tir dentro def marsismo contempordneo los plenos efectos de doscubrimiento de la primeras cbres de Marx su in orporacin al estidlo de su pentamiento, En Talla, Dela Wolpe inlco su entrada tcrien en el materiaisma dil tieo con la primera traduccion y examen en italiano de los fevos texos del Joven Marx no solo de los manuscrtos Ae Paris, sine espetiaiente de I Criton defo fosofia el Evredo de Hegel 19470)" Tambien este cas, tod Ia tersién que ofrecta Della Volpe del marxisma —que legs inspira a una gran escula~= se bar en una slecién y Gna Interprotaion particulares de los prmeros esritos —TViase a envreviata eLukice op it le and. works, New Left Re vice lS de Hh 5. yl pete! da» lary 4 clase, Mexico, Grijalbo 199, = ee SVG Mareine, Sadie erica philosophy, Londres, 00, 97 asin Soper svg os adc 6 te funda bara findamentar eh materaismg hintrepe eh Para ta feria rfca Feta Sociedad. Coracap Tempo Nuc, ca materi dtetigne, pubid no primera ver en Parison 1p tio, ap a ial te Basta! meio tae Sve Ea ois rst dalemancpacoe urna (9) La htos Ge" Pare, Per ts feoris dun ‘amanecime. positive US), centr Cambios formates oa Ibséficos de Marx, aunque un poco diferentes de las de Lu: Mes, Marcuse 0 Lefebvre. En Francia, fueron también los auevos textos del joven Marx los que principalmente leva fon a MerleauPonty y Sartre al marxismo después de la liberacion: la primera aproximacién importante de Sartre 4 fos problemas de la teoria marxista, Materialismo y revo lucid (1947), apelaba esencialmente a la autoridad de los manuscritos de Paris. El cenit de la influencia de los eseri: ‘0s filosoficos del joven Marx se alcanz a fines de los afios Cincuenta, cuando Tos temas provenientes de ellos se difun- fleron en gran escala por toda Europa occidental, Tanto ue asf-que el primer rechazo inequivoco de esos textos como constitutivos del materlalismo hist6rico —los prime ‘os ensayos de Althusser— atin los tomaba forzosamente Samo punto de partida para todo examen realizado dentro jel marxismo contemporanco’. Hasta en la negacién defi- nian el campo preliminar de discusion. Ademés, Ia forma mnisma del rechazo de los escritos tempranos de Marx per mmanecio sujeta ala alteracion a largo término de los puntos fardinales del marxismo que su descubrimiento habia he- tho posible. Porque la teorfa positiva desarrollada por AL thusser, en contra de las anteriores interpretaciones de Marx basadas en ellos, siguié situdndose en un plano técni- camente filoséfico, desconocido antes de su aparicién. ‘Asi, el marxismo occidental en su conjunto, paradéjica- mente, jnvirtid Ia trayectoria del desarrollo. del_ propio Marx. Mientras que el fundador del materialismo historico te desplard progresivamente de la filosofia a la politica y Iuego 2 la economia, como terreno central de su pensamien- tor los sucesores de la tradicin que surgieron después de 1920 volvieron la espalda cada vez mas a la economia y la politica para pasar a la filosofia, abandonando el compro- Gotu Crice de ta floofia del Etado de Hesel. Las wadesones por Bu Wg’ Sie tearm de Mare spareteren tt ace tears and phos ssn Lamar 18. ERS eget Phiwapi marie, the sane ae manifest Hinshvcos deFeverbache, «Sobre ore Mire bac mamanron det Pep ba revatio o Perry Anderson miso directo con lo que habia sido la gran preacupacién del Marx maduro, casi tan completamente como éste ha- bia abandonado ei examen directo de los ternas de su ju ventud, En este sentido, la rueda parecié dar un giro com- pleto, En realidad, por supuesto, no se produjo. ninguna Simple reversidn, ni podia producirse. La empresa filosofica el propio Marx estaba dirigida ante todo a saldar cuentas ‘con Hegel y sus principales herederos y criticos en Alema- nia, especialmente Feuerbach. Fl objeto tedrico de su pen Samiento era esencialmente el sistema hegeliano. En cam bio, para el marxismo occidental —pese al gran resurgh Imiento de los estudios hegellanos dentro de él-— el princi pal objeto tedrico era el pensamiento del propio Marx. El Examen de éste, desde luego, nunca se limit a los primeros teeritos filosoficos solamente. La masiva presencia de las ‘obras econémicas y politicas de Marx excluia esto. Pero la totalidad de la obra de Marx fue tratada, tipicamente, come la fuente material de la que el andlisis filoséfico ex: traeria los principios epistemolégicos destinacos al uso sis: fematico del marxismo para interpretar (y transformar) el mundo, prineipios que el mismo Marx nunca expuso de odo explicito 0 exhaustivo, Ningtin filbsofo de la tradi Cion marxista occidental sostuvo jamas que la meta princi pal o final del materialism histdrico fuera constituir una tcoria del conocimiento, Pero el supuesto comin préctice mente de todos era que la tarea preliminar de la indags ion te6rica dentro del marxismo era discernir las rezlas Ge la investigaeién social descubiertas por Marx, pero ente- rradas en las particularidades circunstanciales de sv obra, Y si cra necesario completarlas. El resultado fue que una otable proporcidn de lo que produjo el marxismo occiden- tal se convitiio en un prolongado e intrincado Discurso del Método. La primacia concedida a esta empresa era extrafia fa Marx en ctialquier fase de su desarrollo. El grado en que Tos temas epistemolégicos predominaron en toda esta tra dieidn puede verse en los titulos de sus obras caracteristi as, Desde un comienzo, la obra de Korsch, Marxismo y f- Tosofia, establecid el modelo bésico. El volumen similar publicade por Lukées el mismo ao se iniciaba con un em GrINERSIAL DE BELGRANO BIBLIOTECA cc tayo titulado «2Oué et marxismo ortodoxo?, en el que se Mirmaba confiadamente que dicho término se referia «ex Hlusivamente al metodo», Este precepto ibaa hallar fil feflejo en el tetodologismo absesivo de las obras del caté logo posterior; los libros titulados Razén yrevolucién (Marcuse), El asalto a la razén (Lukécs), La légica como tioncia positiva (Della Volpe), EL problema del método y la Critica de la razén dialéctica (Sartte), Dialéctica negativa (Adorno) y Para lecr «El capitals (Althusser) La naturalera de segundo orden del discurso elaborado ‘en cotas ubras —sobre el marxismo més que de marxismo— fuvo utta consecuencia adicional. El lenguaje en que estaban everitas adguirid un eardcter cada vex més especializado € {naccesible. Durante todo un periodo histérico, Ia teoria se convirtié en una diseiplina esotérica cuyo lenguaje, suma- fmente tenico daba la medida de su distancia de Ia poli fica, La obra de Marx, desde luego, no habia sido siempre coneepiualmente Facil ni para los lectores de su época nt para la posteridad, Pero tanto sus primeros textos filoso- Ficos como. sus posteriores obras econdmicas (las dos par- feo mis dificiles de st obra) debjan su sistema inicial de {erminos a teorias preexistentes —esencialmente, Hegel ¥ Ricardo que Marx trat6 de criticar y superar mediante a treacion de nuevos conceptos més claros y proximos ale Fealidad materials menos «hipostasiados» (en el vocabula- Ho del joven Marx), menos «teologicoss (en el del Marx maduro). Ademés, si bien nunca oculté al lector las dificul fades de llevar 2 dominar tna disciplina ciensfica, despues Ae 1343 Mara tratd de exponer su pensamiento de la manc- fa ands sencilla y clara posible, a fin de llevar al maximo fu intelipibilidad para la clase obrera a la que estaba des- tinado, Es famoso el cuidado que se tomé a tal fin en la Iaduccion francesa de ET capital En contraste con esto, la extremada dificultad del lem guaje caracteristica de gran parte del marxismo occider falen el siglo xx nunca fue controlada por la tension de tuna relacién directa o activa con un publico proletario. Por Cambios formales 0 Perry Anderson el contrario, su mismo exceso por encima del minimo nece Sario de complejidad verbal fue el indicio de su divoreio de toda prictica popular. El peculiar exoterismo de la teo- la maraista occidental iba a asumir maltiples formas: en LLukies, un estilo pesado y abstruso, cargado de academicis: mo: en Gramsci, una penosa y criptica fragmentacién, im puesta por la prisidn; en Benjamin, una gnomica brevedad J oblicuidad; en Della Volpe, una sintaxis impenetrable y tina autorreferencia circular; en Sartre, un hermético € in placable laberinto de neologismos; en Althusser, una sibill fa retorica de la evasion’. La mayoria de estos autores eran capaces de expresarse con claridad y Ilaneza. Algunos de Gllos Sartre, Adorno y Benjamin— eran también liseratos de valia, Sin embargo, ninguno de ellos se expres6 en. un Tenguaje lano y sencillo en las importantes obras tedricas por las que se los recuerda habitualmente, Las explicacio- Fes individuales o personales no pueden dar cuenta de este Tendmeno colective y reiterado, El caso de Gramsci simbo- liza, por su misma excepeién, la regia historica que rigié teste abandono general por la teorfa del lenguaje marxista Clasico. Los Cuadernos de la prision, la obra més grande de toda esta tradicién, fueron escritos por un dirigente re- Nolucionario de la clase obrera, no por un filbsofo profesio- hal proveniente de tn estrato social mucho mas pobre y hhumilde que el de cualquier otro intelectual marxista in portante de Europa occidental u oriental antes 0 después Bela primera guerra mundial, Sin embargo, contienen mu: Imerosos enigmas, muchos de ellos no resueltos ain por le Chudicign contemporanea, producto de la feroz censura y las privaciones de la cércel, que obligaban a Gramsci a recurrit a codigos alusivos mis que a exposiciones coheren- Taw dietades tera de eston tans, tan a ser critiadn con tegen ad or Chm de Pete a SR eS Gams rnied am una exer iene hha Paine Rar knw fe ee Sire A instiacs La Nowe ‘cha 12, ferero doe Cambios formales n tes®, Esta reclusién fisica, consecuencia de la derrota en 1a Tacha de clases, iba a ser una imagen profética del aisla- Iiento que rodeo a los teéricos posteriores, més libres que Gramsci pero mas alejados de las masas. En este sentido, fl lenguaje del _marxismo occidental estuvo sujeto a una Censura historica mas amplia: el abismo abierto durante Casi cineuenta afos entre el pensamiento socialista y el sue- To de la revolucion popular. Este largo divorcio, que modelé Ia forma teérica del ‘marxismo octidental, tuvo sobre €l otro llamativo efecto foncral, Todo ocurrié como si la ruptura de la unidad po fftiea entre la teoria marxista y la practica de masas diese Como resultado un irresistible desplazamiento hacia otro Gje de la tension que deberia haberlas vinculado. En ave Sencia del polo magnético de un movimiento revolucionario Ae clase, la aguja de toda esta tradicidn tendi6 a dirigirse cada ver mas hacia Ta cultura burguesa contempordnea, La clacion original entre la teoria marxista y Ia préctica pro- Tetaria fae sutil, pero constantemente sustituida por una nueva relacién entre la teoria marxista y In teoria burgue- ra Las razones historicas de esta reorientacién, desde le SE. no residieron sencillamente en el deficit de Ia préctica Sevolucionaria de masas en Occidente, Por el contrario, fue Ul blogueo del avance socialista en las naciones de capite fismo nvanzado el que determiné la configuracion cultwral total de esas sociedades en ciertos aspectos fundamentales. Sobre todo, Ta restabilizacion del imperialismo, junto con se eMfalinigacion del movimiento comunista, hizo que secto- ReSinportantes del pensamiento burgués recuperaran une Relative vitalided y superioridad sobre el pensamiento so- Bialista, En Oceldente, el orden burgués no lleg6 al agots tas Condiciones de Ia pris, sa embare, no exlican Jas if aca oti Gatien de Grams, Su lenguae, come hemes {95 SURTSo radeado por su inesearia coms iad Fe ee cf ermimas de lo Cuadernos tan & set erin mesa miraiclnes incertae nla EES pal 5 ae le a rs ene sunt “RLIGTECA hid Perry Anderson miento de su lapso histérico de vida: su capacidad pare obrevivir # dos guerras rundiales y resurgir econémica: ‘mente en las dos décadas siguientes con mayor dinamismo que nunca se reflejo, inevitablemente, en su capacidad de cambio y desarrollo culeural. Alin contaba con Ia adhesion de los estratos intelectuales mayores y inejor preparacos del mundo, cuyas realizaciones ereadoras siguicron siendo (con importantes variaciones nacionales) esenciales en to- dos los campos. Estas realizaciones, naturaimente, tenfen limites determinados, establecidos por le posiciém descen dents del capitalismo a escala global, en una época en que pese @ todo, un tercio del mundo eacapé a su control, Pero la debilidad general de la cultura socialista, dafada'o pa- ralizada por la vepresién oficial del estalinisnuo y el confi rnamiente de la revolucién interaacional e les zonas atrase das de Burasia, fue en definiviva mucho mayor. Después de 1920, el marxismao en su conjunto avanz6 menos répidamen fc, en un gran mimero de disciplinas, que ls cultura no roarsiste. Esta amarga realidad ejercié’ una presién central ¥y agobiante sobre of cardcter de Ia labor qiie se reallzaba dentro del materialismo histérico en Europe accidental, Ast, el rasgo més descotiante del marsistao occidental como tradicién comin, es, quizd, In constante infiuencia sobre él de los sucesivos tipos de idealismo eue ropeo. El simbito de Ins relaciones entre ellos fue siempre complejo, pues suponia la ashnilacion y el rechazo, e) prés amo y Ia critiea, Las proporciones de Js mezcla variaron de-un caso a otro, Pero el esquema basco fue exirafamente similar del decenio de 1970.30 al de 196070, Lukécs esceibié. Historia y consciencia de clase mientras ain se hallaba bajo la prafunds infliencia intelectual de la sociologia de Weber ¥ Simmel y la Filosofia de Dilthey y Lash. En particulax, sus ‘categorias fundamentales de «racionalizaciéne y «conciencia ladserita» derivaban de Woher; su tratamiento de la cosify racién* levaba e] claro sello de Simmel: y su hostilidad ba. ia las ciencias naturales algo totalmente afeno 9 l rafura marxista anterior-— estaba en grat medida inspirada por Dilthey y Is consepcién del vitalismo aleman (ubensphi- cambios formate 8 pope) en general” Grams! constays wis Cuaderos de Ler pee pent emo um ddlgo constrte con 1 ie ee ac deat op arm cee a el fsolo teas ie pore wh Jnl acsearle iy rc jeecy demi ee dtr plicay tame 3 we deriemente,” dexarrollé ideas y enfoques del critico ee er a etetcion seri Ls, Oba aoe Seas Hagar ae impregn, dees cacti de ae fone 9 te el pa a En a erenca oan de Boe cea ea, gc pnp eta de Soe eee naar lamadeoxresmente Marcus 0 folic de Fry Tous au vocal Wrap ye simce et -pove d ode Je eres is cad, stot 9 tn ata hate et waivers del diccrno de Fre Soe et te cil ue fue fas omine Fee ae ca Petn ormode por Meldeset a ede esa a murome, Bl Heb tage 8 Lea a aa pad nec, con ut Seen scone fenvos seala de rr dee sos de ton corcpton do El ser Fe a ede ea acon cnet ete ae ee cide que laa in de eran ja de sinautenticidads a la de «serialidads, la de inestabili Ne ge imate Cpe en fae Eero rteacias ou ampienenic demostradaa ee grave de Ga ‘ted Jone tmariamy of the early Lukicss, Mew Left Re BEL, SSPE teeCaicemine de ML, Weber tue ang” peronal y Fee ah oat dai ade Gram hac Croce st ae ere Conmat compara. incivo 9 Croce om, Lenit como ee a ety ironco > ie Wowoia de Benedetto Gece Mv Vs, Ota letel or ee ei net ety lence se ators eve adit m4 Perry Anderson mismo tiempo, las dos principales fuentes anteriores del Original sistema existencialista de Sartre siguieron influ Yendo activamente en su pensamiento posterior: las refe- Tencias 0 alusiones a Husserl y Heidegger abundan en su Jargo estudio sobre Flaubert, publicado diez aftos des pues de la Critica de la razén dialéctica. Althusser concibié Ja obra como una polémica abierta y radical contra sus principales predecesores, sobre todo Gramsci, Sartre y Lur Récs. Pero también su sistema tedrico debié muchos de sus términos organizadores tres dispares pensadores idealis tas: las nociones de «ruptura epistemoldgica» v de «pro- bleméticar fueron tomadas de Bachelard y Canguilhem, un filgsofo y un historiador de la ciencia, ambos de promun- clada tendencia psicologista; las ideas de «lectura sinto mdticar y eestructura descentrada» provenian de Lacan, un pricoanalista que combinaba la ortodoxia freudiana con re- Eonancias heideggerianas; mientras que la acufacion del termino ssobredeterminaciéns, claro esté, fue importads Girectamente de Freud", Estas respectivas correlaciones tulturales —aue igen la posicién topogréfica del pense: Iniento de Lukées, Gramsci, Marcuse, Sartre y Althusser— fon solo las mas importantes y destacadas de tales series en'la tradicién del marxismo occidental, Relaciones simila Fes pueden encontrarse en casi todos sus representantes” El papel central que desempefé en la obra de Goldmann le psicologta de Piaget (con quien trabajé en Suiza durante la Eucrra) es un ejemplo tipico. Aun fuera del marco de esta fradiciin propiamente dicha, tiende a aparecer la misma Se ye fr mem ane frm, eta, cea Sat a, ESE a Por rsp ty Reaine Sup te eer "ssn Mer si XK. Yeh Base tarde pal cacepewn ex ln cacucla de Della Volpe en Hala, El arise be Wap ta machos Sent de nai en Cambios formales cy regla: la relacién de Sweezy con Schumpeter en Ia teoria tcondmica es un ejemplo de esto”. Reciprocamente, la in- fiuencia de un solo pensador idealista puede extenderse a varios teéricos marxistas. Bachelard, por ejemplo, no sdlo Inspird a Althusser, sino que también fue admirado por Le febvre, Sartre y Marcuse, quienes extrajeron conclusiones muy diferentes de su obra”. Freud, sobre todo, fue un des Cubrimiento comin, no séio de Adorno y Marcuse, sino también de Althusser y Sartre, aunque, nuevamente, cada fino de ellos adaptd 0 interpret su legado en muy diver- Set direcciones ", Esta constante confluencia con sistemas de penvamniento contempordneos ajenos al maferialismo his- forico, y a menudo declaradamente adversos a él, fue algo Sesconacido en la teorla marxista antes de Ia, primera gue- ra mundial”. Fue una novedad especifica y definitoria del marxismo occidental ‘La serie de relaciones entre importantes teéricos de esta tradieién y pensadores modernos del campo cultural no TC ase The theory of capitation devlorment, MGS EM heer ctl pp, Wa Bele and nothingness, Lon ac GRE SUS et tht ele, Buenos hes Load Eros Bp eet tanties 8s pp. 16938 (Eros 9 clacton, Base thd eteaion, MR, Gucmenstonal mat, Landes, It Dp. 2650 IEE osbreimesina, Barelon, Se Basra, 18), Eston atores WE ert Sue eacumente por In poetic Ge Bachar, ns aoe Fort epatemoloe ty Thorn Sociology apd psycolorys, New, Left, Review, Me. soviet i Bander Se et, Marea, Eas and ciation passim: Freee eee eacane en Lene an piosophy and other esses, Aiur ep at Lay fata, Bavnona Anapaina, (RSs Semi Sentai and? merat, Londres, Sin 9, 382 Ma Shere tel darintma ap in epocs dea TT Tnernacional cs oe eee oda Cecana, Sa -embarg a auf) de cro leg oh sachet ci natural gue fo Indl eetomene, Sere 12,4 fsaMaaerattime hatedeo. Por ello podia ser aprobe. eer ceo Mion weraaera madiiacion Interna de ic, Aun 6 fo atentade Uo eSblemente el tegrico mar ansible # a Suey Pua atgei 2 ihn ae fe a soe, pecans Beans: ff zara a as cerns fe Jeera? atten trast sobre eta epdenelas Saar Ses esi Strap, ninguna guts importante de Inte sete Sen Gl marismo else suns tsucne. 1 Perry Anderson marxista fue, por asi decir, el ele horizontal de referencia intelectual para el inarxismo de Occidente. Pero al mismo tiempo, éste se distinguié también por un eje vertical de referencia de un género en gran medida extrayio también a Tas anteriores tradiciones marxistas: fue su invariable cons truccién de un linaje filosofico que se remontaba mds alla de Marx. Todos los principales sistemas te6ricos del mas ‘xismo occidental revelan, a este Tespecto, el mismo meca: hismo espontineo. Sin excepcidn, han apclado a filosofias premarxistas para legitimar, explicar o completar la filoso fia de Marx. Este regreso compulsivo més allé de Marx, en bbusca de un anterior punto de vista ventajoso desde el cual interpretar el significado de la obra de Marx, fue tambien un indicio sugestive de la situacion historiea bésiea en que se hallaba el marxismo occidental, El novedoso predominio de los filésofos dentro de la tradicién fue, como hemos vis- to, uno de los signos del cambio general que sulrid la cul tura marxista después de 1920. Las lineas verticales de des: cendencia que reivindicaba ahora el marxismo oceidental para Marx y para si mismo, obedecian en buena medida ese ascendiente profesional dentro de él, pues el mismo Marx no habia dejado ninguna obra filoséfica sistematica fen el sentido clisico. Tras sepultar sus primeras tesis filo- Ssoficas en manuscritos inéditos, en su madurez nunca se aventuré de nuevo en un terreno puramente filoséfico. Aun ‘Su mas importante trabajo posterior sobre el metodo, Ia introduccign de 1857 a los Grundvisse, quede en forma de fragmento programético, nunca terminado ni preparado para su publicacidn, El carécter latente y parcial de la pro: fuccién Filosofiea de Marx fue compensado por los escritos, tardfos de Engels, y sobre todo cl AntiDidhring, para sus sucesores inmediatos. Pero esos escritos cayeron en general eserédito después de 1920, cuando se hizo cada vez mis fobvia la incompatibilidad de algunos de sus temas contra Tes con los problemas y los hallazgos de las ciencias natura- les, En efecto, el marxismo occidental iba a comenvar con tun doble y decidido rechazo de la herencia filosofica de Engels por Korsch y Lukacs en Marzismo y filasofia y Historia y consciencia de clase, respectivamente. En. ade: Cambios formales n lante, la aversion a los ultimos textos de Engels iba a ser oman pricticamente a todas las corrientes en presencia, de Sartte a Colletti, de Althusser a Marcuse Pero una vez des- cartada la contribucién de Engels, la limitacién del legado de Mare se hizo més evidente, y mas acuciante la necesidad de Completarlo, El recurso @ anteriores autoridades filos6fi- Gar del pentamiento europeo para tal fin puede ser consi Serado, en cierto sentido, como una regresion con respecto @ Mare. No es casual que la perentoria frase con la que Marx. ajusté cuentas con sus antepasados intelectuales “Nios filgsofos no han hecho més que interpretar de di- Jersov modos el mundo, pero de To que se trata es de trans- Tormarlor-- haya encontrado poco eco en el marxismo oc idental, cuyos filésofos quedaron legalmente desembara- Gador de la unidad revolicionaria entre teoria y practica {Gue exigia la onceava tesis sobre Feuerbach, Por otro lado. ia sola frase no puede suprimir siglos de reflexién, La mera afirmacién de Marx munca podia bastar para propor- Clonar una filosofia al materialismo hist6rico, ni incluso para hacer un balance de las viejas filosofias anteriores a 21 Ademas, Ta propia cultura filoséfica de Marx no era en modo alguno exhaustiva, Basada esencialmente en Hegel y Feuerbach, no se caracterizaba por su conocimiento intimo de Kant © Hume, Descartes 0 Leibniz, Platén 0 Tomés de Aquino, para no hablar de otras figuras menores. Asi, en ‘Guo sentido, una regresién cronolégica mas allé de Marx fo era necesariamente una reincidencia filoséfica, precisa: Tneate porque Marx nunca habla evaluado o superado toda In ctica, 1a metafisica 0 la estética anteriores; ni siquiera Tin ica excepion a sta rela eo mand, ane Sebaane RP SRT ae to Sul aterm, Pia ‘ley bi Gre See auto Eucfratimo, Barcelona Fontaela, 17), ta ce Hed ane de Topanaa fea com rece derecho sey conse ad oo ay eral dl raraiamno eecidenal em eta cca, $10 2am de Seats aga tan epresamente conta todas Tn otras sca, See lan el folie porce arta, No aban Sc SulSierplocntemente onal ha esanado a Geran dete ame peal marsnna ocldental. Wea tus adlante ca. & 8 Perry Anderson habfa abordado muchos problemas bésicos de la filosofia, clasica, En otras palabras, habia cierta legitimidad en los Sucesivos intentos hechos dentro del marxismo occidental para establecer un linaje intelectual que se remontara més allé de Marx. Porque todo desarrollo creador de la filoso- fia marvista inevitablemente tendria que pasar por una re- consideracion de la compleja historia cognoscitiva que el ‘mismo Marx ignoraba o evitaba, Los puntos de partida exis: tentes en Ia obra de Marx eran demasiado escasos y dema- siado estrechos para que esto no fuese necesario. Ai mismo tiempo, no es menester subrayar los riesgos implicitos en lun prolongado recurso a las tradiciones filosoticas premar: istas: es bien conocido el peso abrumador de los motivos {dealistas y religiosos en ellas. ‘La primera reinterpretacién importante del marxismo ‘que hizo un uso fundamental de un sistema premarxista para Construir su propio discurso tedrico fue el enfoque que de Hegel hizo Lukécs en Historia 9 consciencia de clase. Hegel ‘nunca habia sido muy estudiado en la II Internacional: por To general, sus principales pensadores le habian considera- do como un precursor remoto, pero ya sin importancia, de Marx, de menor entidad que Feuerbach ®. Lukécs invirtié radicalmente esta apreciacién, y por primera vez elevé a Hegel a una posicidn absolutamente dominante en la pre- historia del pensamiento marxista. La influencia de esta reevaluacién de Hegel iba a ser profunda y duradera para toda la tradicin posterior del marxismo occidental, coinc dieran 0 no con ella los pensadores posteriores. Pero el re- curso de Lukics a Hegel fue mucho més alla de esta atri bucidn gencalogica, pues dos de las tesis tedricas basicas de Historia 9 consciencia de clase provenian de Hegel més que de Marx: la idea del proletariado como el «sujeto-objeto jdéntico de la historias, cuya conciencia de clase superaba por ello el problema de la relatividad social del conoci Teanse tos propos comentatios de Lukes en History and class conselaanss pM ta principe excepel ue Labrtaaulen aia See Tord Hepcinna anter eu eneventro con el imax. De Se a ee, Meals da. sdesubrtmentor de" Hegel por Lets Molt Gi deena doa It tntemaconal en 1. Cambios formales vp rmiento, y la tendencia a concebir Ia eallenacién» como una Objetivacién externa de la objetividad humana, ctya reapro- piacidn seria un retorno a una pristina subjetividad interior, fo que permitia a Lukies identificar el logro por la clase obrera de una verdadera conciencia de si misma con la rea- Tiaacion de una revolucién socialista. Cuarenta afios més tarde, Lukics iba a describir esas tesis distintivas de Histo- ria y consciencia de clase como «una pluscuamhegelizacion de Hegel», Sin embargo, la reevaluacién de la importancia ‘de Hegel para el marxismo, que inicié Historia y conscien- tia de clase, hall6 muchos sucesores. El mismo Lukées mas tarde trat6 de redescubrir categorias fundamentales del pen- Samiento de Marx en el de Hegel, mas que de introducir Categorias hegelianas en el marxismo. Su estudio de El jo- Yer Hegel (1938) fue un esfuerzo mucho més erudito para establecer una continuidad directa entre Hegel y Marr, ba- Sado en la lectura por Lukics de los manuscritos de 1844, ten Mosed, y en el papel de conceptos econémicos como el {de trabajo en los primeros escritos de Hegel ®. ‘Tres afios mas tarde, Marcuse publicd Razén y revolucién fen Nueva York, con el subtitulo de Hegel y el surgimiento de Ie teoria social, primer intento de efectuar un andlisis mar- xista de todo el desarrollo del pensamiento de Hegel, en to- Gas sus fases, como preparacién y condicién para la obra de Marx. La fidelidad de Marcuse a este concepto de Hegel ‘munca vacil6, Adorno, mucho mds critico que Lukées o Mar- teuse del idealismo objetivo como «filosofia de la identidad>, bbas6, sin embargo, su importante obra en los procedimien- tos de la Fenomenalogia del esplritu: «El método de Hege! “Paeclaré— inspiré el de Minima moralias *. Bn Francia, en ‘Cambio, aun adinitiendo Ia importancia fundamental de He fel en ia formacion de Marx, Sartre iba a invertir su evar Inacién y a exaltar la contribucién antitética de Kierke- geard como corrective filos6fico a Hegel dentro del marxis- mo. Si bien sostenfa que el mismo Marx habia superado la Tory and cage constousness, pail (p20). 3 Be Since cel foc puna basta, 1589 causa de a gue 3 Ata moral, Eanes a 1994, p. 6 (Minima mori Caras, Montevia, ). cy Perry Anderson antinomia entre Kierkegaard y Hegel, afirmé que el mar antinomjel siglo xx habia tendido a convertirse en un Te HEfaniamo petrificado, revalidando de este modo la prey ree ee| exietencialismo en nombre de la experiencia indk vesta tgrente a un sistema objetivista omnimodo, experien: renal E Rlerkegaard habia sido el primero en expresar ¢i® Que pstrucein de Sartre del proceso histérico en la Crt rade le racén dialéctien torn6 como irreductible punto de (ruida el individuo coneebido de este modo, como tésming Parte toda clase social, Aun después de la Critica, el Uni fing (eof al que dedicé un estudio especial Fue Kierke gard ™, ‘En Italia, Della Volpe y su escuela fueron resueltamente antihegelianos desde el comienzo: tajantemente negativos antiheealuacign de la filosofia de Hegel y positivos en sa se Riiga de que el pensamiento de Marx fue wna rupture Ssenpleta con Hegel. Della Volpe ubicé a Marx en un Hine) Ghee desde Arit6teles, pasando por Galileo, hasta Hue see foe cuales, sostenta, habian realizado criticas de hi Watass de su epoca similares a la dirigida por Mars on, Posteeel®, Pero fue su discipulo Colletti qulen escriblo e) Wncipal aiaque alstemstico contra el hegelaniomo ave, 6 Principe bo an el marxismo occidental: Hegel y ef mars Mev’ eta obra fue concebida como una demostracion en Tran escala de que Hegel era un fil6sofo eristiano intniino wae Gropesito fesrico bésico era la aniquilacién de refs cue, Pisfetiva y la devaluacion del intclecto, al servicio ds tea thon, 9 que, por tanto, estaba en las antipodas, t= 1a rele aribo, Colletti sostenta que el verdadero pred: Marx: Ffpsdtico de Marx fue Kant, cuya insistencia en Je ceeerjad independiente del mundo objetivo, més allé de 10 cea ciptos cognoscitivos que se tengan de él, fue Is STS prosem of method, Lovaas, 4, po, 844 (Cues Fore ete ction date, Bstoos Aes, Lads, Mee DS aportante say oKiekesard he soulne urertal cet ert ad aay mp oe) Gea oan oy ice, Rirhemerd vo, Hoss, Aan Bea. oxen come sien posting, Mein, 1, Cambios formales . a precursora de la tesis materialista de la irreductibilidad Jal cer al pensamiento, Asf, la epistemologia de Kant fue precursora de la de Marx, aunque éste nunca tuvo concien- Pie de Ie medida de su deuda con el primero, Andlogamen- fe. para Della Volpe y Collett, la teoria politiea de Marx Tenis un importante precedente del que éste era incons. ‘Gente: la obra de Rousseau. Las limitaciones filosoficas de Kant residian en. sa aceptacion de los principios de inter- fambio de la sociedad eapitalista liberal, y fueron preci Frente estos conceptos los que Rousseau repudié en una Miitica radicalmente democritica del Estado representativo Burgas que posteriormente Mars, en todo lo esencial, casi no harfa més que repetir® Un realineamiento no menos dréstico, pero en contraste con los anteriores, se produjo en Ia obra, de Al Chusser y su escuela, Aunque menos explfcita en su lengua Jer tue en esencia la més total asimilacion retroactiva de Jsta al marxismo. En este caso, ‘Marx era Spinoza, En verdad €l antepasado atribuido para Althusser, sla filosofia de Spinoza introdujo wna re Petacion sedrica sin precedentes en la historia de la filoso- Ting, sin agar a dudas, Ia mayor revolucién filosdfica de todos los tiempos» * Faecal on mars, Landes um 97, cepeitmente pp 8 (BL var el a lo ha nal Mehra oe esracion edie eae, es Ss ae Hoot, ro Oe Euctasd ae Wincuar I» epstemetoga Casi todos fos nuevos conceptos y ma Rowszau ¢ Mars, Roma, 196, po. 7277 (Rowson Fe aetna iceder Roca, 18m, a fornelacan extrem 8 pit sta COs catoroduecin Mer Mie eto aa fe Cac Sema hinge area SpiNOT 5 a te teak precedente, on ese caso on a Interna SE lar gy oma ger a a es oe See San Randamental potions ‘of tp, ka ens ena a mari, est eset, 1, Buenos Aires, seta, 184, Bs 6, Faroese lg vggrommente strange Colt, Pre Phar inns to tts csi han come aa "eis roy. Rowasean to Lenn SEE ceeds spucicion de Spinone 2 . Perry Anderson tices del marxismo de Althusser, dejando de lado Jos im portados de disciplinas contemporéneas, de hecho fueron Fomados directamente de Spinoza, La distincién categérica Entre sobjetos del conocimiento» y «objetos reales» fue fomado directamente de la famosa distincién de Spinoza Entre idea ¢ ideatum®, El monismo oculto que une fos dos polos de este dualismo fue también fielmente tomado, de Spinoza: la althusseriana «esencia general de la produc- cline, comin al pensamiento y la realidad, no era més que fa traduccién dela maxima de Spinoza: ordo et connesio idearum rerum idem est, ac ordo et connexio rerum (eel orden y conenién de las ideas es el mismo que el orden y SGhexign de las cosas») La radical eliminacion por Althus- serdel problema filosofico de las garantias del conocimicn- Wola verdad, también obedecia al dicho de Spinoza veritas Moma sud et falsi, consecuencia légica de todo monismo Tguroso®. De manera similar, el concepto fundamental de Titisalidad estructural» de un modo de produccién en Para leer «El capitale e3 una versin secularizada de Is (on gue tiene Spinoza de Dios como causa imma Saree eebre todo, el apasionado ataque de Althusser a las flustones ideologicas de la experiencia immediata en opost {ion al conocimiento cientifico propio de Ia teorfa sola- frente, ya todas las concepciones de los hombres y las cla- Tes como sujetos conscientes de la historia, y no como «50- ‘Londres ere hog vente, DemrinY sis dcipulon sigweron Br, URS, ur tone opnozn un sax si barbon Un Puno ae ABE iay Y concern desconoeia en prada obra Keak Y eee os gue MAD GScnatnete 2 Spncen tau joventud a De ea de que haya sido patclarmente nfo sabag, Dy Posey ioe ponte ator puedo dn Teerencias & BElasa an at mayor de enero mais com. efaad Teaming. @, fo ee expesamente, Para Senor, ide vers Reading cot DM deta: am aad ost co, ad te Wile! Be emendatio ited SE ee ene? ep cading capt p26, y Ethics, 1, proposh tom». (deotote» sociedad, Barons, Fontanels. 17) itn St Haig eat, os ea sai emi 1 9 eae a) cps art ommion revo catsa frome wes Resin Uo i emus Inmanent, no Want, sees Eten peop. 20 Cambios formales 3 portes» involuntarios de relaciones sociales, era una exacts Poproducelén de la denuncia de Spinoza de la experientia vege como fuente de todos los errores y su infatigable in- veee chs en gue la ilusion arquetipica era Ia creencia de peSiabres dle poseer de algin modo una volicion libre, Bando de hecho estén permanentemente gobernados, por {tyes de ‘las que no tienen conciencia: «Su idea de la liber. Ma Solo su ignorancia de la causa de sus acciones» ®. El nplacable determinismo de Spinoza terminaba con la cor Engion de que, aun en la sociedad menos opresiva, munca Se posible. Iibrarse del poder de la ilusidn: «Quienes seargue los pueblos 0 les hombres divididos con res facto a'los asuntos piblicos pueden ser levados a vivir por PeSaan solamente, suefian con la edad de oro del poeta o a rMarcuento de hadas»®, Althusser adapts tambien esta Sfirmacign: en una sociedad comunista, los hombres tam Her estarin rodeados por los fantasmas de la ideologia eeno medio necesario de su experiencia espontinea. «Todas tere ciedades humanas secretan la ideologia como el cle- tonto y la almésfera misma indispensable a su respiracion, eet vida histdricas”. La introduccién sistematica de Sp Soon en el materialismno histérico por Althusser y sus dis: ipulcs fue intelectualmente el intento més ambicioso de creer an linaje filosofico para Marx y desarrollar jame- Sfueamente partir de él nuevas direcciones tedricas pat eMiaarcisme eontemporéneo™. S6lo en un aspecto impor ifaw ergo ext sor Hbertais ten, quod sara action, le cone et ee Bihan, we pron, shel. La arte commence Hyer yep etal ae were huang, seu 46 ae ie it, (SR is ama Siete le irseripe sie eae, Sesion Ve ‘For Mars, pe ngs I Reta tnccogic polis, 5 3 For Mare Bo escrito este phrrafo. Althuster reconocié, por Prt nc DIN SS ccee Vague laments feoeignt, Pa a rade ee oe autor, Bacon, Tai, 197), in cme Part exposin deli a ere cdadera exten 9 eid de Samepoiin a ot. Oe ei a ru obra tebtica. Un estado fiolgico mAs pro” PRLS Shack pcs ieatades pare docurentaria} 4 Perry Anderson tante Althusser se drigis a otra parte en busca de conesi- ew signifcaivay en in historia del flosfia, La relviva Talifereneia de Spinoza hacia a historia evo a Althusser WComplear su laje de Mar com una linea de descenden- 2us"tedundarie que parte de Montesquieu, en una relackn Snuy similar a In de Kant con Rousseau en la gencalopia de Colle Althusser atribuye al Esprit des Toi, de Monts: Ghieu, cl tracendental descabrimiento del concepio de une iUiSiiad soctel sdeterminada en lima instanclen por uh ‘Speeto preponderante dentro de ella, concepto que luego ira cer clenificamente fandsmentado por Marx eh ET 6 piel” sos sucesivos retornos més alla de Marx constituyen tos canon mar dectcados inflayentes dentro del mars tho occidental. Pero no agotan fa lista, Segin es bien sb TO, Geidimann elgis a Pascal como precursor fundamental det teorla dalética en El Dios octdto®, Eo si juventud, {Extbore optd por Schelling como. progenitor flosstico Bevin modo nis profundo y subterranco, Adorno y Hor Kelner probablemente futon. tambien’ inspirades por Schlng fsoaty en o nrlen Ssldar eh el marxsmo*. Marcuse, por su parte, aplé al sete etat Sater en, apoyo de ur concepto de ua fr Shea soctedad:comunista® En algunos casos, también, un Thue igsofoecibio homenaje de diversos pensadores Furtenecentes a la tradicion ‘del marsismo cident D Potacs and history, Londres, mun 17%. pp. S283 25. (Monevauen, ta police's horas Madre Cape’ Nuss 9. Bethe aden Cost Londen, We, pp. Hd, 312, 300%, Goldmann abi Meg atcs'¢'Kant cma pressor fundamental Is Hes mar rae et madR Seaefmmanuel Reve, Loren, nn 17) nroduc TEES SMSitmola de Rant Buenos Aves, Amorvertt 10, i tatsdtee fe fee) pps tis2t vie ed, que Yo 06 de ma che taba Sf so pra n obra Posteo de Lefebvre, cot» SEER" peiclamane rod dee teense gewrl det POSES, “LeeRone ents gue tly. Polloerslevon profensarente a HHEe ana apropladey por clase pusern- consents bus ‘Sige in ry sina en age por eee Se "SEs nd ciation, pp. 1833 Cambios formales 8s Nietzsche, por ejemplo, odioso para Lukées, fue paradéjtca inente exaltado por Adorno, Sartre, Marcurse y Althusser Paro quizi la mas elocuente prueba de una invisible regula: Fidad que atraviesa todo el campo del marxismo occidental, por fuertes que sean sus contrastes y oposiciones internos, Porat caso de Gramsci, Pues éste fue el tinico te6rico im- portante de Occidente que no era un filgsofo, sino un poli. Peo Ningiin interés puramente profesional podia haberle mpelide a buscar antepasados anteriores a Marx. Sin em Bango, tambien el organizé centralmente su obra més ori palairededor de un precursor: Maquiavelo. Para Gramsci, cl antecesor obligado del pasado premarxista era necesaria: mente no un filgsofo eldsieo, sino tn teérico politico como Ui Pero la medida y el tipo de los préstamos que tomé Grameci de Maquiayelo son totalmente similares a los de Gtror pensadores del marxismo occidental. B] también tome Girectamente del anterior sistema del florentino términos J temas que introdujo en su propia obra, En los Cuadernos Yee priidn, el partido revolucionario mismo se convier ae oe ihe vorsién moderna del «Principes, cuyo poder uni HESS GREKO Maguiavelo. El reformismo’ es interpretado (Sino una vision scorporacivas semejante a la de las cluda- See nallanas, cuya decisiva estrechez Maquiavelo habfa ana- (Ghatizado, El problema de un «bloque hist6rico» del prole- {atlado y el campesinado es contemplado desde el punto de Vista de los planes de éste para una «milicias popular flo- Wentina, Del principio al fin, Gramsci analiza los mecanis: Thos de le deminacidn burgues en ta dual apariencia de la Tiuerzam y el sengafior, las dos formas del eentauro de Ma Ghisvelo®, Deriva la Upologia de los sistemas estatales de oppress taken, Der Zeretdrune der Verma Bern 95 oe tion ERATE wea atom Hactons, Gob, 90, deo al, lento ate 1 {et SO foie, ceplcmbgeactabre de 37, aa ae arena, Landes, ey Day 650 (Gen Gent, Bue gina 7 Sat, Serco and ition, pp. 824, 9 AMEN Te ee i reretboks, Londves, 17, ceeciolmente po. 124 ng CAUSE (Een aro, ainalgiss cm cateliany de 1s Conder rs 9 NTE Conte a i alone complada Por M. Sactst, fiednd Silo SoC) 8 Perry Anderson la triada de éste formada por el «territorion, la eautoridads y el «consenso», Para Gramsci, el pensamiento de Maquis- elo «también podria ser llamado una ‘flosofia de la pra- xis'», que era la forma en que Gramsci aludia al marxis: ‘mo en Ia prisién. Asi, hasta el mayor v menos tipico de sus representantes confirma las reglas generativas del marxis- ‘mo occidental. La unidad operativa que delimitaba el campo del mar. smo occidental en su conjunt, con sis despazamientos tlobales de sjes, no exclul, desde Iaego, ls dvstones sub. ferivasy los agudes antagonismos dentro de dl. En verdad, Stow contibuyeron mucho a generar a vitalidad Interna ¥ in varedad de esta tadicén, una ver estabecidos histo Cammente sus limites externos, Sin embargo, a caraters Co del marsismo oceldental que munca haya elborado una Sertoprafia exact 9 ndecuada de sw propio paisa intelee {Gal Esta Taguna fue una consecuenclldgiea de uno de Tos rasgos ma sorprendentesy paradojios de la nueva cul tira teorica que st deserollé despues de 1920: au flta de Internactonaliomo. Este hecho sefalo tambien una radial divergencin de Tos ctnones del maraismo clisico, Hemos visto que Marx y Engels mantuvieron correspondenciay se pelaton con socialists de toda Buropa y fuera de ell. Los Tories sucesores de la Il Internacional estaban mucho tras arralgados en sus contextos politicos acionales que Tos fandadores Gel 'materialiamo historic, pero ambien formalban al mismo tiempo, in ambito neegrado de debate Socialist internacional. Ena generacion que sigue » Mare Engels la ecepcion la obra de Labrielabrinda gulads 21 Gempio ins elocuente de Ta comunicacton continental ff extis por entonces, Labriola, el primer teri mar ‘ist que surgéen la zona polidcamente strsada y ob Gada dal sur de Europa, se hizo famoso con extraordiaria faplder desde Pars hasta San Petersburgo. En realdad, su primer ensayo importante le Kue encareado por Sorel Para Te Devenir Socal de Francia, en 195; al af, ef perlodea Prison notebooks,» 28, Cambios formales 87 de Kautsky en Alemania, Die Neue Zeit, 1 habia rgistrado $ sudado: en 1897, Plejénoe publicé una Targa recension Je us Gertss de Labriola en Novoe Slovo, en Rusia; pocos near inis tarde, Lenin soba as hermana aque Ts TMadujersal'ruso, yen 1898 sparecio una traduccion rasa TeSeeeSon siguiente de maruistas formé una comunidad bi iae internacional, sf eabe, de pensadores y til Tunes cuyos apasionados debates terieos se basaban en than thcidn en cl estudio cabal y minacioso de las obras de Sia yatsos, La controversia sobre La actomulacion de ca fal, de Luxemburgo, es un impresionante ejemplo de ello Peetage Smiente pov supuesto, el que hiro de fa ereacion ‘Bseipnada de Ta'ITl Internacional una climinacién de Ia Sthetlencla: hitoriea. anterior del movimiento obFero en STeontinent, a la par que una rupture con ela Conta victoria del ssocialismo en un solo pa» en Ta ‘URSS" scpuida de In propresive urocratzacion de la Ko fuintera 3 finalmente las perspectivas nacionalistas adop {hdas por el communisino eeropeo durante la segunda gue Wes"saundial y despues de ella, el marco dominante de Ta {Tiseuign marsista sults un cambio fundamental, Esta = Getarolls cada ver mas, no solo Tejs de la mlitancia pol Tete tambian de todo horizonte internacional. La teo- HE soEEnacao gradualmente a compartimientos nacionales Thos unos de otros por Is indiferencia 0 ln Sgnorancia latinas. ‘Este proceso fae tanto mis extrafo cuanto que Islahsumatiors mayor de Toe nuevos teoricos, como hetBos veto am eapecalstas academicos situados en los mis ele THOS nels de sus respectivos sistemas universitaios,v, yerSfanto se hallaban idcalmente dotados, en principio, de Facidad de lengunte yocio para efectuar un estudio sero y ogra el conocimiento de Tor sistemas intelectuaes de otras ‘ekiones, Sin embargo, de hecho, los flosofos de esta trad on wd eats complejos y recénditos,eomo munca habia trade antes eran, pracitcamente sin excepeion, provi Giinot en grado sumo 9 eareclan de informacion sobre Tas Stinaas"iddrens de Tos paises vecinos, Es asombroso, que Gehtre de todo elcorpus del marxismo occidental no haya dian sola cvaluacion seria o ertea pormenorizada dela obra UNIVERSIDAD OE BELGRANO” BIBLIOTECA a8 Perry Anderson de un te6rico importante por otro que revele un intima co- pocimicnio textual o un minimo cuidado analtico en su ts Sento, Ao sumo hay calumny preiitadan 0 clogs casuales, unas y otros basados en leturas rapidas y super Flas. Bjemplos tpices de exta mutua preteicién son las pocas ) vagas cbservaciones de Sartre sobre Lukaes, las di persas 9 anacréntcas disgresiones de Adorno sobre Sartre, Ios virulentas invectivas de Collet contra Mareuse, la con. fusion propia de un aficionade— "de Althusser ‘entre Gramsci y Collet el rotundo rechazo de Althusser por Della Volpe. ¥ se tfata meramente de comentatiosinciden- tales en obras cuya finalidad principal es totalmente otra No hay ningin caso en el marxismo occidental de un com. bate © conflicto tedtico total de un pensador 0 escucla con ‘otro, ¥ menos arin de un dominio global del éinBito interna Clonal deta teditn, Exo ore basta elo aon ot. que hay una relacién entre mentor 7 dlsefoulo: por eles Bio, In aceptncin por Goldmann de la gbre del prince Li faics nunca fue acompaBada del menor interés 0 estudio criti desu obra posterior. El resultado de este provine Hlsme y esta ignorancia generalizados con respecto a os sistemas exttanacionales de pensamiento fue Impedir toda onclencia coherente y lucida del edlficio del marxismo oc- idenial en su conjaito, El desconocimtento mutuo de Tos tedricos mantuvo en tna opaca oscuridad el sistema real de relaciones y diferencias entre ellos. Esto no significa que no hubiera intentos de delimiter cloros frentes de batalla dentro del campo del marxismo ‘occidental, Dos de tales intentos al menos fueron efectua ddos en los afios sesenta por Althusser y Colletti. Ambos se bbasaron en una indiseriminada amalgama de todos. los otros sistemas, aparte del propio, en un solo bloque filosé- fico, y en el rechazo de este conjunto como proveniente de SSSIE The Poem of meted, op 2.92. 4 Aten, Neate atc Landes” 15 pp. St (Bakeries ‘fears fin, Cat one Rossen, fo, Lot pp Reading ts pp. Hd Balla Voie Cri def eso me Iie heed n SeSs ns rien dete esos Soenporaes Mail” Corin. 10 7 Cambios formales % Hegel y viciado por él, junto con la pretensién de que sélo Su propia obra entroncaba directamente con Marx. Por lo demas, los dos relatos del desarrollo del marxismo desde fos afios veinte eran mutuamente incompatibles, pues las categorias de Althusser inelulan explicitamente Colletti fn la tradicién hegeliana que repudiaba, mientras que la Tgica de Colletti atribuia a Althusser la herencia hegeliana {que denunciaba. De estas dos construcciones retrospectivas, {a interpretacion de Althusser era mas amplia y compren: siva, Peta ¢l, las obras de Lukics, Korsch, Gramsci, Sartre, Goldmann, Della Volpe y Colletti eran todas clasificables como variantes del shistoricismos: una ideologia en la cual fa sociedad se convierte en una totalidad eexpresiva» circu- lar, la historia en un flujo homogéneo del tiempo lineal, la filosofia en una autoconeiencia del proceso hist6rico, la'Iu- ‘cha de clases en un combate de esujetos» colectivos, el ¢a- pitalisino en un uiniverso esencialmente definido por, la Slienactén, y el comunismo en un estado de verdadero hu- ‘manismo més allé de Ia alienacién ". La mayoria de estas tesis, aria. Althusser, provenian de Hegel, a través de Feuerbach y los escritos del joven Marx: la teorfa cientif del materialismo histérico se fundé en una ruptura radical ‘on ellas, realizada por Marx en EI capital. La reconstruc- ign de Colletti, en cambio, tenia un enfoque més estrecho, faunque de mayor aleance: para él, el primer Lukes, Ador- no, Marcuse, Horkheimer y Sartre estaban unidos en el ‘aque comin contra la ciencia y la negacién del materia lismo, inherente a la afirmacién de que la contradiccion <5 tun principio de realidad, més que de razén, mientras que el ‘materialismo dialéetico al que el Lukacs posterior y Alshusser Se adherian cra meramente una versign naturalista del mis imo idealismo oculto, Ambos procedian de Is critica meta: fisica al intelecto de Hegel, cuyo fin era Ja aniquilacion fi losofica de ln materia. Esta critica habia sido fatalmente ion ee nT ada pon Abuser de ia vec i aula ena nko cement vlna ae Dude = ee ited ver remtzao come vproeng sin scion Te iy Ttdtene nt da campo dea critca Ge Collet wise keri end hospi. pp. 1. 90 Perry Anderson mal entendida y adoptada por Engels en el Anti-Dithring, con lo que habfa echado los elmientos de una Iinea de pen: samiento que iba a suponer una desviacién completa del materialismo racional y cientifico de Marx, ejemplificado en el método ldgico de Et capital. {Qué validez puede asignarse a estas dos tesis? Esta bastante claro que tanto la escuela de Della Volpe como la de Althusser se han distinguido por ciertos rasgos comunes ue las separa de otros sistemas del marxismo occidental, Su hostilidad hacia Hegel, desarrollada antes y de manera ‘mas profunda en el sistema de Della Volpe, los destaca muy obviamente en una tradicién que, por lo demés, muestra tuna predominante tendencia hegeliana. Ademés’ de esto, comparten el nuevo y agresivo énfasis en el cardcter clenté- fico del marxismo, en la preeminencia de El capital dentro de la obra de Marx, y en la consiguiente importancia cardi- nal del pensamiento politico de Lenin. Ambos representaron tuna vehemente reacclon contra las anteriores tendencias te6- ricas, que negaban o ignoraban muchas de las aserciones de In radii lise, Pero esta ‘caracevsicas no Dastan para dividir todo el campo del marxismo europeo desde 1920 en dos bandos antiteticos. Las polaridades simples propuestas por Althusser o Colletti son demasiado toscas, ¥ panorimicas y se basan en estudios comparativos dema- Siado escasos para proporcionar una gufa seria en la com pleja constelacion de tendencias filosdficas dentro del mar xismo occidental, incluidas las de ellos. Ni siquiera seria exacto hablar de’ un espectro mas sutil 0 continuo de sis- temas en lugar de una tajante polaridad de ellos, porque Tas actitudes de los tedricos a menudo han coincidido o se hhan superpuesto de manera desconcertante, desde muy di- versos puntos de partida, Io que excluye su alineacién en tuna tinica gama de posiciones filosoficas. El carécter irre- conciliable de las tipologias que proponen Colletti y Althus- ser es en si un indicio de la aporia légica de ambos. Asf, el tema de la alienacion fue tildado de archihegeliano por Al. thusser, y su rechazo considerado como una condicion pre via del materialismo cientifico: sin embargo, Colletti, cuyo ataque a Hegel era més radical y més documentado que el Cambios formales 1 de Althusser, retuvo el concepto de alienacién por conside- rarlo fundamental en Ia obra del Marx maduro y en el ma- terialismo histérico como ciencia, A la inversa, Colletti con- centré su fuego en la dialéctica de Ia materia en Hegel, como pledra de toque religiosa de su idealismo y el mas nocivo Tegado al pensamiento socialista posterior; en cambio, Al- thusser sefialé el mismo aspecto de la obra de Hegel como fl tinico elemento viable de indagacién cientifica hereda- do de él por el marxismo, ‘Ademds, el entrecruzamiento de tendencias va mucho mas alla de estos dos protagonistas. Gran parte del sistema de Althusser fue construido contra el de Sartre, dominante fen Francia a principios de los afios sesenta; mientras que la mayor parte de la polémica de Colletti estuvo dirigida contra la Escucla de Francfort, temporalmente dominante fen Alemania a fines de los afos sesenta. Ninguno de ellos parece haber tenido un conocimiento intimo del adversario del otro, con el resultado de que ambos eran inconscientes dde ciertas semejanzas diagonales con ellos, La creciente pre- ‘ocupacion de Colletti por la dualidad del marxismo como Sciencia 0 revolucidns, al mismo tiempo teoria de las leyes Objetivas del capitalismo y de la capacidad subjetiva del proletariado para derrocar el modo de produccién del que ETynismo es parte estructural, estaba en realidad muy cer- ‘ca del punto de partida metodologico basico de la investi- gacion de Sartre. Las involuntarias correspondencias entre Althusser y Adorno —en apariencia los dos teéricos mas alejados posibles— eran aun mas sorprendentes. La Escue- la de Francfort estuva desde el comienzo de su formacién ras saturada de influencia hegeliana que cualquier otra de Europa. El marxismo de Adorno represents, en los aftos se- senta, una versién extrema de la renuncia a todo discurso Sobre las clases o la politica, precisamente los objetos a los fue el marxismo de’ Althusser daba primacia formal, Sin Embargo, la Dialéctica negativa, de Adorno, desarrollada primero en conferencias dadas en Paris en 1961 y luego com- Pletada en 1966, reproduce toda una serie de motivos que ; por ejemplo, From Rousean 19 Levin, yp 2836 92 Perry Anderson se encuentran en La revolucidn teérica de Mure y Para leer SEL capitals, publicados en 1965, por no hablar de otros que se hallan en Hegel y ef marsismo, de Collet, publica fo en 1969, Axi, entre otros temas, Adorno afirmaba expt citamente la absoluta primacia epistemologica del objeto, Ja ausencia de todo sujeto general en la historia y la vacui dad del concepto de «negacion de la negaciéns. Atacaba la latencién filosotica concedida a Ia alienacidn y Ia cosilica tion como una ideologia de moda, susceptible de uso reli. ios; elculto de las abras del joven Marx a expensas de EI Capital; las concepciones antropocéntricas de Ia historia y Ta-emoliente retoviea det hurmanismo que las acompata: los mitos del trabajo como Gnica fuente de riqueza social, ha cicndo abstraceidn de la naturaleza material, que es in con ponente irreducible de ella. Adorno lleg6 jnciuso a hacer- Fe eco de los preceplos de Althusser segin Tos cuales la teo- fa es un tipo especifico de préctica (sprictica teivica>) v Ja misma nocién de prictica debe ser definida por la tcoria, La teoria es una forma de practicas, escribio Adorno, = Ta préctiea misma es un concepto eminentemente te6ri cor El desafiante (orieismo de estas declaraciones, que Suprimen todo el problema material de la unidad entre teo- ia y préctica como vineulo dindmico entre el marsismo y Ja lucha revolucionaria de masas, proclamando desde el co- mmienzo su ideatidad léxica, puede ser considerado como an Tema general del marsismo occidental en la época posterior sa segunda guerra mundial, Indica Ia bese sobacene Compartida por las més dispares posturas intelectuales den- tro de dl sees Por fo dems, claro ests, los sistemas tebricos de Althus- ser y Adorno eran notoriamente disimiles en su problematic 2 J su orientacion. La curiosa coincidencia de ciertos te tas importantes en sus obras es mera prucba de que un vvago contraste binario entre escuelas heyelianas y antihe: ea Wins Neyatie tel, ym 100 188, IS, A 02, Mh Sachets Gee Skate fia se nape 'E'SidiwortePanctort, 8, pl: Negte ates, 9. a8 Cambios formales 3 agelianas es totalmente inadecuado para definir la ubicacién Exacta de las diferentes escuelas dentro del marxismo occi ental o las relaciones entre ellas. La misma multiplicidad de filiaciones filosoficas que hemos examinado —que no SSto incluyen a Hegel, sino también a Kant, Schelling, Spi hora, Kierkegaard, Pascal, Rousseau, Montesquieu ¥ otros— Excluve tal alineacton polar. Ademds, los winculos colaters- Tes de cada tedrico con diversos sectores de la cultura bur. fmuesn contemporanea complican ain més el problema de Fee inidades. y- antagonismos entre ellos. Estos, a st vez, hhan estado comdicionados y regulades por las diversas si tuacfones politicas macionales. En otras palabras, es perfec famente evidente que cada sistema particular de esta tra Gicién ha recibido la impronta de una pluralidad de deter Iminaciones, derivadas de los diferentes horizontes y niveles Ue las estructuras sociales ¢ ideoldgicas de su tiempo y, det ‘pasado, lo cual ha producido una gran heterogeneidad de Teorias, dentro de los parametros de la coyuntura historica bavica gue delimita a toda la tradiciin, No disponemos de Cxpaciovagut para explorar la distribucign real de las rela Clones dentro de este campo, en toda su complejidad. Para nuestros fines, es mas importante considerar la originalidad Uescollante de cada sistema frente al legado clasico del ma- {erlalismo historico de la epoca precedente. Porque en todo Balance de las reatizaciones del marxismo occidental, el des Gurollo de nuevos conceptos o la aparicion de muevos temas Drinda el indicio més claro de su naturaleza y su potencis ‘como tradicién. 4, INNOVACIONES TEMATICAS Podemos discernir de inmediato ciertos rasgos generals El marxismo occidental, como hemos visto, desde 1920 se inhibi ‘cada ver mas de abordar tedricamente los grandes problemas econémicos 0 potteos. Gramsci fue el ultimo de fus pensadores que tat direstamente en sus esritos pro- tblemas fundamentales de la lucha de clases. Sin embargo, tampoco 41 escribis nada sobre Ia economis capitalista en Siren el sentido clasco de analizar las leyes del movimien {0 de este modo de prodceion". Después de €l se produjo lun silencio similar ‘con respecto al’ orden. politico de la dominacion burguesa y al modo de derrocarlo. El resultado fue el mara cident enn onjncuando fue ime alla de cucstiones de iétodo para considerar proble Ins de sustancin, se concentrd eas totalmente en el estudio de las superestracturas.-Ademds, los otdenes superestruc turalesespeciicos por los que most un interes mayor y Inds constante fueron lor mas slejados de Ia base material de la base econdmica, segin Ia expresion de Engels. En otras palabras, no fueron el Estado 0 el Derecho Tos que Seni de Grams sobre Jos problemas econtmios fue tot Sin ch ein 9 manne a See Ts Nas {tate con et vet furs Ge Tila Gurate lor tmor ater des prin, SSprobabcnent fue el mo hombre que hab de’ pola interac: ‘acon Grams, pocos meres antes de su muerte, acacia en B57 Hay ‘cero imbolisma’ eo esta extra aca entre’ mis prance. pene Ser"polloce sersint de Occcate yl tds oranal tered gels sono. ‘hin Ue a ponpurts, con su mensia de fntiaad personaly aljmient Iitlotuah.’Ner parece haber extigo nf la'mgs ferota conenan entre lon unveron ‘ets rerectivas obras "La crea de Sree le econo. Ima noses iba ser mip iguona $-devstadora que todo 1 hecho ent el campo del marssme. Sin embargo, esta potable falcon {R2"scumpatias por ‘un Tetoro, mAs al de Marx Ricardo, sate ta que tural della fue apenar menos Incemente pare Ia fora del ‘lot de Bl expt Innovaciones teméticas 95 le proporcionaron los objetos tipicos de su investigacién. Lo ‘que concentré el foco de su atencién fue la cultura ‘Y Sobre todo, dentro del ambito de Ia cultura, fue el arte ‘el que absorbid. las principales energias y dotes del mar- Sismo occidental, A este respecto, la norma es llamativa. Lukies dedies la mayor parte de su vida a trabajos sobre Ja literatura, produciendo tina apretada serie de estudios so- bre la novela alemana y europea, desde Goethe y Scott hasta Mann y Solzhenitsin, para culminar en una gran Estética ‘general, st obra publicada mas extensa y ambiciosa ? Ador- hho eseribié una docena de libros sobre musica que incl Yen tanto andlisis globales de las transformaciones musica Tes-del siglo xx como interpretaciones de compositores, por ejemplo, Wagner y Mahler, ademas de tres vohimenes de fensayos sobre literatura; también completé su obra con tuna Teoria estética general’. El legado tebrico més signifi ative de Benjamin dentro del marxismo fue un ensayo Sobre La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica, y su principal obra critica en los afos treinta fue lun estudio sobre Baudelaire‘. Paralelamente, concentré su {interes en la obra de Brecht’. El principal trabajo de Gold- FT restherit, Bevin Nei, 1943, Lax obras mis importantes, de rt sca Urn adele owt aor a gi so Sil in SoMa RAM Sdy Fe hfe move 1921" meanine of on Fenobest eam (se, Beare on Themas Mann (0, Goethe and is SN, Senin Gn Ect i inert a ub Giannis Theory of the novel. (Em castellano estin en curso de publi; aa rte Completae de Liksce” Meso Y'Barcelons, Eaforl ee edge Theorie, Frattor, 1910 (Teoria edie, Madrid, Tau cu, iin" adn ue to Photo ‘ees Sur ha’ sido atta. ahora raducido al ingles, Los tes vohimencs sot ott Lieratar fron publcados en Alemania (Bevin y Franc bet el Men, 8b “Mattison, wp, 2888 (Dicuros inerumpitor, op; IS sp) Chaves Benda: "@ ire poet in the era of hgh capa, RO Ce is introns 2, Baudelaire Mart Tau, 1, plafumn sete Tue, far un intimo interior de Brecht el ‘exist Eh eae coco da Brecht len ce gran importacla SBS Ey Pete Shonen tn tri del arcsmn europe de RIGS? fave almpee sabordinada su pracien como Aramatre ser ea toe fuse. del amb de este ensayo, Sobre ln dbie Behe" Blech "com Henin 9 Labses, vase Understending Breck, sont BE MELON % Perry Anderson Shi sobre Mallarme y Tintreto y cuando finlen BELT tte dara ate Piacente te sake bien oe seas SSS atest Se SE ax come. ren i ce Play am mac, Be TD SS aire Malanne 9 Tinrcton dow gue, se ha estar aha i eo meine Baie re te Uae Mi OR RS Innovaciones temdtioas 7 dentro de esta galeria que, si bien esti telacionado con los Gnteriores, es distintgs de ellos. Escribio mucho, sobre 1a Titeratura italiana en los Cuadernos de la prisidn®, pero = pbjcto primario de sa indagacidn teorica, no fue el reine Galante, sine la estructura y funcion total de la cultura para fos sistemas de poder politico de Europa, desde el Renaci miento hasta nuestros dias, Asi, sus investigaciones: mis Drofundas ¥ originales fueron analisis institucionales de la Formacion y la divisiin historicas de los intelectuales, el carder social de la educacidn y el papel de las ideologi tnediadoras en la cimentacion de bloques entre clases, Toda Ta vabra de Gramsci estuvo constantetnente centrada en te fas superestracturales, pero, a diferencia de otros tebricos Tel marxismo occidental, abordo la euestion de la autono- fia ¥ la elicacia de las’ superestructuras culturales como Jin problema politico, que debia ser examinado tedricamen- te domo tal de modo expliito, en su relacién con el man- fenimicnto © la subversion del orden social, También Ab thuster, por sltimo, sélo abandoné el terreno del metodo J ilevo a cabo analisis sustantivos para explorar cuestiones Yuperestructurales exclasivamente; su ensayo mas largo de Eek tipo verso sobre la ideologia y la educacién, adoptando Gunifestamente un punto de partida que derivaba de Chamscis olros textos més breves trataban de teatro o pin tua (Brecht o Cremonini) y de la naturaleza del arte. Fus- Hi del campo de Ta filosofia, Ia unica aplicacion elaborada Ge us ideas que lleva el sello de su autoridad personal hha sido una teoria de la literatura ®. Asi, la tematica cults: ‘ous, row af eoptasie etree igntgm de wno yet ming er al BanagnUon dine ep toe pate oie Teds E Sin sksoritin eh mundo social de Pars en medio de al aa er re cl obi Pasco. ue snl sic Sia Ma tapnat Sando Sarue tambien fue, cones st Site atin Tin aig Io ead 2 Se jena como wns Nstrca singular de ambos tt ert gard ie mao che te exten Se, 08 Cee ee itn de insu, bev tnelue is pine Cees cases Se Grams, aioe as encarcelamiento USE AUS sealf@bopa Sate spguratusesy remoni. pan tor sh tans” on teen Lenn an paiva an her 98 Perry Anderson ral e ideotégica ha predominado uniformemente en el mar xismo occidental del principio al fin. La estética, que desde fa Tlustracion ha sido el puente mas cercano de la filosofia hhacia el mundo conereto, ha ejercido una especial y cons- tante atraccion sobre sus tebricos ", La gran riqueza y va riedad de los escritos producidos en este dominio, mucho mas rico y sutil que todo lo hecho dentro de Ia herencia cla: Sica del materialismo histérico, quiza sea a fin de cuentas cl logro colectivo mas perdurable de esta tradicion, Pero, al mismo tiempo, los principales sistemas intelec- tuales del marxismo occidental tambien han engendrado pecificamente nuevos temas tedricos, de mayor importan- fia para el materialismo histérico en su conjunto. Lo distintivo de estas concepciones es su radical novedad con respecto al legado clisico del marxismo. Se las puede de- finit por la ausencia de todo indicio o anticipacion de ellas en los eseritos del joven o del viejo Marx, 0 en la obra de sus herederos de Ia TI Internacional. El criterio adecuado faqui no es la validez de estas innovaciones o su compatibi- Tidad con los principios bisicos del marxismo, sino su ori= ginalidad, No es tarea de estas consideraciones efectuar una Evaluacion critica de los méritos de cada una de ellas, pues tllo excederia de nuestros limites. Por el momento sera su ficlente sefalar las desviaciones conceptuales mas significa- tivas, con respecto a lo anterior, en el desarrollo del mar- xismo occidental. Tada tentativa de este tipo debe inevita- blemente ser arbitraria, en cierta medida, en st seleccion; particularmente, dentro de los estrechos limites de este Ensayo, no es posible brindar un andlisis exhaustive. Pero e Aiusatr inculds en inl en Lamin ond plsophy: vase edeoigin Sanne aides $2 BBador en Escrtoe”Barctone, La, 19 the "ia eat Besar and echt, en For Mary Parte Macher, Rent hore odo hire oa Sete Theo eh TEES Simca que a dnica obra. de verdadera calidad que shar egramminmt ig te Sn tts’ meme cain del teria tarnstaanertor fueron ox creaden Put Bela’ VSipe yates, En ambor aso, sto se felaconaba con une Innovaciones teméticas ” ciertos temas distitivos resaltan inconfundiblemente en las ‘Grigg que estamos craminando. Se los puede consderar “Shh ecuento minimo de [as contribuclones st generis {2's teadicion que nos ocupa. Feats seopecto,cabeteercse primero y ante todo ala socisn de hefemonia de Gramct El termino proven ds ovanienosocalista aso, donde Pljénov y Axelrod f= ton los primeros en emplearlo en discusiones estratégeas ‘Shree utara dveccon por la clase ebrera de una revolt on‘en Rusia™ La adopeion de ese término por Gramsci ip transformo en un concepto totalmente nuevo en el ds Guso'marsisa, destinado.preciamente. a teoriar sabre Shas estruturas poticas del poder capitalista que no ex flan en le Rusa arsta, Recordando los anise de Maqula- elo de la volenciay el enganioe invrtigndolostcitamente, Gramsc formu ef concep. de Reger para designar Ta foraera ya compejiad enacknimo mayores dela d= tinal de a burguesia.en Europa ecient que hbian pedi la repeticion de Ia revolucon de Octubre en lat has capitalists avanradas del continent. Est sistema he semnice de poder fue delinido por el grado de consenso Fea de las masas populares a fas-que dominaba, 3 Consiutentereduccion en la cantidad de coercion ne- Zeta ara reprimiris. Sus mecanismes de control para Ser eer ate consenso residan en una red ramifiada se Eiitaciones callurales “escuela, fglsas partidos, aso Sidi ete que inculcaban a Tos masas exlotadss la see linacibn pasiva, a travér de un conjunto de ideologins TERSESS' SS Cl pasado istrico y transmitidas por er saperteuales ausiires dela clase dominante. Eso In- Whetsten a su vee, poian ser tomades por Incase , derivada de la desigualdad y la dominacién. Sin embargo, la riqueza tecnologica del Capitalismo avanzado ahora ha hecho posible el fin de la represi6n adicional mediante la inauguracién de un socialis- ‘mo de la abundancia ®, Por consiguiente, el placer (junto con el principio contrario de evit lor, llamado Ténatos por Freud) podia finalmente concor- dar con el principio de realidad del mundo externo, una ver abolidas las restricciones del trabajo alienado. La eman- cipacion humana y la emancipacicn natural, entonces, coin- cidirian en la liberacion erética. Esto no significaria mera- ‘mente una liberacién polimorfa de la sexualidad, sino tam- bign una difusion de Ia inversion libidinal en las relaciones laborales y sociales, que otorgaria a toda préctica de una cexistencia pacificada las sensuales cualidades del juego es tético. En este mundo rfico, mas alla del «principio de rendimiento» del capitalismo, la sublimacién cesaria de ser ‘epresiva; la gratifieacién erdtica fluiria libremente por toda Ia vida social; finalmente el hombre y la naturaleza esta 2 Bre end ion, yp Bore sha, ne Pe 108 Perry Anderson rian sintonbados en una srmontosa unidad de sujeto y ob jeto, Btn afirmnaciondistinguin tajntemente a Marcuse de'Adorno, cava obra no contnia ninguna shui ses SemejanteSin embargo, part Marcuse, el caso rel dea Bistria neg ese resultado posible: cl espitasmo conten Porineo reales lo contraro de una verdadora emancipacion Hbidinal la es-sublimacion represvas de una sexulidad comercalizada y seudopermisiva que ahogé ¥ sofocd (oda tebelion de los Ipulsorevoicos sun nivel ms pofunde. Un esting simian suf lave amano city ahora ne trallndo e inorporado a una cultura cslebrada por le tea Iida establocida La tecnologia sve, cos6 de content 1a posfbilidad gculta de una sockslad alternativas el avance mismo de las fuereas productivas modernas se babia com tert en ti involacton que perpetvaba las rclaciones de producclinexstetes La abundancia qu habla creado so Tamente pesmi a capitalisnofotegra al prottaiago ey un orden social monalico de preston y conformidad, en ‘cual pedis toda concincla de si misino como clase se parada y explotada® Ast, Ia democracia era ahora el dls Eat normal de I dominaci,y I tolerancia, un suave me dio de manipulacion dentro de un sistena homotenco cme cual as masas,despojadas de toda dimension de soniencia negativa,eleplan mecinicamente los amos pare que la do El empleo Fundamental de Freud paraelborar una mus va perapativatericn dentro del mars, videne en Ia bre de Marcuse, paradojiamente iba a carateria tary Bn a lade althister Pero en ete cav fo sceecion decom ceptos del picoandliss su transformacion fueron, muy diferentes. Mientras Mascuse adsptaba, la metapsiologa de Freud para formular una nueva teoria de Tos nstinos Aitusser Se spropiaba det conto freniano. de icone ciente para consruir una nua lcora de la ldcologia, La radical rupture de Althusser con las concepciones tadico: males del materials historeo residia en st lirme alle 5 Oeienstowa! a, pp. 6, ath, 8 Innovaciones temdricas 105 macién de que «In ideologia» no tne historia», porque es Momo cl inconsciente— sinmutable> en st estruchara, y funeionamiento dentro de las sociedades humanas™. La a toridad en la que basé esta afirmacién fue, por analogi la obra de Freud, para quien el inconseiente era «eterno», La ideologia, para Althusser, era un conjunto de represen: taciones miticas 0 ilusorias de la realidad, que expresaban la relacién imaginaria de los hombres con sus condiciones reales de existencia y eran inherentes a su experiencia inme- ista: como tal, era un sistema inconsciente de determina- tiones, no una Torma de conciencia, como se la coneebia cominmente. La permanencia de Is ideologia como medio vivo de ilusion fue, a su ver, una consecuencia necesaria de st funcin social, que era la de atar a los hombres en la Sociedad, adaptandolos a las posiciones abjetivas que les asignaba el modo de produccion dominante. De este modo, Ja ideologia fue el cemento indispensable de Ia cohesién social en todo periodo de la historia, Para Althusser, la ra- zn por la cual era inevitable como conjunto de creencias Yy representaciones falsas era que todas las estructuras so- tiales eran, por definicién, opacas para los individuos que ‘ocupaban posiciones dentro de ellas®. En realidad, la ‘uctura formal de toda ideologla era una inversién inva- rable de exta relacion real entre las formaciones sociales y Tos individiios que las integraban, pues el mecanismo esen- cial de toda ideologta fue siempre constituir a los individuos ‘Tania and phtosopt, pp 1812 3 Vee “tn paisa, "Tincorie, pratique thorigue et formation indorlgue koigie et late ideologue, Teta slo puicado Rasta ao: tbe forma deg traduccion me fisinas 2173, Sus tes som Inequlvecan"sEn ‘nt sociedndl sin class, (eta goo st un sociedad de‘csso i ideotona ome por nen a= ar gece, mbes eis nc conju deo foes ij Sarat til Ta Geformctom dl dole ce sete {ue face. como soda socal opsen para fos ina gue eupan en. Penanble aia cohesion sociale (DP. SD. 106 Perry Anderson fen «sujetos» imaginarios —centros de libre i Ja sociedad para asegurar su sujecién real al orden social ‘como ciegos soportes o victimas de él. La religion en general {la sunions del hombre con Dios) y el cristianismo en par ticular proporciond, a este respecta, el modelo arquetipico de los efectos de toda ideologia: instilar las ilusiones de le libertad para asegurar mejor las operaciones de la neces ‘dad, Spinoza brindé una descripcién completa de esta ope racién caracteristica de la ideologla, y precisamente con Fespecto a la religidn, antes y de una manera mas acabada {que Marx, Pero hoy es posible relacionar y articular la na: {uraleza inconsciente de la ideologia con el concepto cient! fico de Freud del inconsciente psiquico, este mismo sini ciador por las formas de ideologia peculiares de la fami fia como estructura objetiva™. Finalmente, el cardcter transhistorico de la ideologia como medio inconsciente de Ia ‘experiencia vivida implicaba que aun en una sociedad sin cla: Ser su sistema de errores e ilusiones sobreviviria para dar Cohesién vital a la estructura social del propio comunismo. Porque también esta estructura seria invisible e impermeable para los individuos que vivieran dentro de ella’. La ciencia {el marxismo nunca coincidira con las ideas y ereencias viv fdas de las masas bajo el comunismo. ‘Las conclusiones de Ia obra de Sartre tienen ciertas curio- sas semejancas subterrineas con las de Althusser. Pero el tema definitorio del sistema de Sartre, el que lo distingue de Cualquier otro, es la categoria de la escasez. El término fue jcunado por ei philosophe italiano Galiani en la época de la Tlustracign. Este formulé por primera vez el valor como una razon enire la utilidad y la escasez (rarita) en todo sistema Ceonomico™; esta nocién téeniea de escasez pasé marginal: Tenn ane philosophy, pp. 1608, 2 Fer, SE Msi come arma, de ta revlucin, 5 Fetmando’ Giant Dale monet hn” aiton de 198) Et alt ‘x puss una frum) se cmpone de dos asone,ipresadas tedlan i Romina aah Seeanere (p39 Ete ts de termi fe Boy ‘Soca aoa po ama” Pare Rear oN ose He BrsmereGe canided de trabajo acca para obiehelas (rhe oi SINS) flea onan ad roan, Londres ediion 17, 38 Innovaciones tematicas 107 mente a Ricardo, fue précticamente ignorada por Marx y reaparecio luego como categoria fundamental en la economia, neoelisica posterior a él El uso que hace Sartre del término, sin embargo, no tiene nada en comin con el de Galiani. En efecto, éste ereia que la situacién original de la humanidad habia sido de abundancia: los objetos mis tiles eran tam bien los més abundantes en la naturaleza®. Marx fue mas ambiguo en sus alusiones a la cuestién. Pero si bien ocasio- hnalmente sugiris que quiza hubjera existido un estado primi- tive de escasez, més comtinmente supuso una profusion original de la naturaleza con respecto a la limitacion de las necesidades humanas antes del advenimiento de la civiliza: isn”, Ademss, su teoria del valor no contenia referencia alguna a la escasez, a diferencia aun de la mencion nomi- nat de ella por Ricardo, Para Sartre, en cambio, la escasez © rareza fue Ia erelacidn fundamental» y la condicion de Fieri Rl ore, ran me fnew ites Sa fj featae, nese © gon te ary ae ein pss sume fie 3 Ras con {nin reltsidn en tags Invserra gue po tenen sgh’ valor © vee ‘eltytment posoe tall manera be SS EovEs tole alomana, Mark eid que sete, dsarolo fuerens odctvas {) comsiiaye tmblen wow prea Drath {Sipe gece prcat sno slo se gevehita I eres ra UEP"Niee serlecmeaner) 9" por tanto ean ia pobreen (Wold eo- Sant Sef ate pt indigenes Trciti pene en tna Ue imines ameersone Vege Werke, vol Sone ios" eg tm, ana, Gio, 1 te Bisa da cosine’ en Rasa, se en gue nao de i escaser {moh ue Samy de en ae, Te re Bee ee Eoetanarns ioe or De Snel revels Piss SFL sarin ike repeetnttoa qu se engontre en los Gram drive Diidhatament, is dates exjontaneoe ae ip parte. fon Sietignion por lo esos ssl menewer apropirtion ‘Desde un Pina ssseitn, gue surge naramente emia) su cevespo Bin divin et treo» tooperactn” Yo, gue tambien el ere, {beecedades son acate,Gramrae, Landes, 118 ped (Blementos Uindewentats pra a site deta conomia potace, Madi, Sing 3X1 {er Ca. Tay Al momo tempo, por supeest, Mare 9 Enecl deft Mon c)siigo Ge'ia'ibetade por iy supersbundancia atta mas Ba" aSiny Ge i vendade ade poberabe tanto'9 las ocledader ante Sorcha fs tated somo Isr aoctdades de clases, 108 Perry Anderson posibilidads de Ta historia humana, tanto el punto de par. tida contingente como el «motor pasivor de todo desarrollo histérico. No existio ninguna unidad original entre el hom bre y la naturaleza; por el contrario, el hecho absoluto de la rareza determing a la naturaleza como Ia «negacién del hombre» desde el comienso, y-a la historia, recipr como una antinaturaleza. La lucha contra la rareza ded la division del trabajo y por ende Ta lucha de clases, ‘con Io cual el hombre mistno se convirtié en Ia negacién del hombre, La violencia, la incesante opresidn y explota cidn de todas las sociedades conocidas es, pues, In rareza internalizada ®, El duro dominio del mundo natural sobre los hombres y el dividide antaggnismo de sus esfuerzos por transformarlo para dar seguridad a sus vidas dio origen a colectividades ‘series, conjuntos inhumanos en los gue ‘cada miembro es extraho 2 todos los otros miembros vs St mismo y en Ios que los fines de todos son confiseados en el resultado total de sus acciones. Tales series siempre han Sido le forma predominant de coexistencia social en todo modo de producein hasta Ia fecha. Su antitesis formal es tl agrupo en fusidne, en el que todos los hombres son miem bros de todos los otros y estén unidos en tuna empresa fra ternal para lograr un objetivo comin en y contra el am bien de rareza, El ejemplo supremo de un grupo Fusionado es in movimiento de masas en el momento apoceliptico de tin Ievantamiento revolucionario triunfante ®. Mas para con servar su existencia, llevando a cabo un combate desigual fea un mundo de violencia y privacisn, tal grupo debe ad GQuirir a su ver inercia organizativa y especializacién fun clonal, con lo eual pierde su fraternidad y dinamismo para Convertirse en un grupo «institucional», Entonces le agua. Gan la petrificacién y la dispersion: el paso siguiente os ‘ransferir la unidad del grupo hacia arriba, a una autoridad ‘rig de ta raton dcetiue, pp. 2026. La anon aus a bace menudo’ nite Savas y Hes cr ining. Pate Hobbes, como pars ‘GaisnlR Stories sound na burdonete ign a fembre, ch (epee Hacer poco mae que zebra come os tutor dein Hera Voice Tevathn, Sar, Lond, eden de 80, pp. 23 orien de ia raison ditions pp 30939, 3098 ss Innovaciones teméticas 109 ssoberana» que esté por encima de él, para alcanzar una testabilizacién vertical. El Estado es la encarnacién final de tal soberania, y su estructura invariable es I de una cis- pide restringida v autoritaria, que manipula la serie dis- persa que est4 debajo de ella mediante una jerarquia buro- trdtica y el terror represivo. Con su consolidacién, el grupo activo que originariamente la creé es degradado una ver ras a Ia pasividad serializada *. Si para Sartre los erupos ¥y las series constituyen los clementos formales de toda historias, la historia real de las clases sociales dibuja el mapa de las complejas combinaciones o conversiones de tinas formas en otras. Pero las clases nunca constituyen trrupos fusionados como un todo: son siempre un compues- to inestable de aparatos, grupos y series en el que normal- mente predominan las titimas. Ast, la idea marxista clasica e «dictadura del proletariado» era una imposible contra diccién en los términos, un compromiso bastardo entre la soberania activa y la serialidad pasiva ®, Pues ninguna cla- se, como tal, puede coincidir con un Estado: cl poder poli- fico no puede ser ejercido por toda la clase obrera, y el Estado no es nunca una expresion real nj siquiera de la mayoria de ella. De este modo, la burocratizacion y repre- sién de todos los Estados posrevolucionarios producidos ppor la historia hasta ahora esta vinculada a la naturaleza ¥ la condicién misma del proletariado como conjunto so- Gal, mientras existan Ia escaser general y la division en clases, La burocracia es un acompafiamiento ineliminable ¥y contrario al socialismo en esta época. Se observard que las sucesivas innovaciones en temas sustantives dentro del marxismo oceidental, que acabamos dde examinar, reflejaban o preveian problemas reales y fun- damentales que la historia planted al movimiento socialista fen el medio siglo posterior a la primera guerra mundial. El fabsorbente interés de Gramsci por la hegemonia prevela la estabilizacién consensual del Estado capitalista en Occiden- hia wp. 57395, ene 2 Ibid; Bp. a, 0890. 110 Perry Anderson te dos decenios antes de que apareciera como fenémeno duradero y general. Muchas de las preocupaciones de Ador no por la naturalera, que por entonces parecian una per versa desviacién de la Escuela de Francfort, repentinamen- te reaparecieron en el extenso debate posterior sobre 2co- logis en los paises imperialistas. Los anilisis de Marcuse de Ja sexualidad presagiaron el derrumbe institucional de las restricciones erdticas y la sensibilidad, la emancipacién ‘como enervacién, caracteristica de buena parte de la cultu: ra burguesa a partir de mediados de los afios sesenta. Las principales disgresiones en Althusser sobre la ideologia fue- ron inspiradas directamente por la ola de revueltas dentro del sistema de educacién superior del mundo capitaista avanzado durante el mismo periodo. El tratamiento de Sar- tre de In escasez esboz6 la cristalizacién universal de la ‘burocracia después de cada revolucién socialista en los pat ses atrasados, mientras que su dialéctica de las series y los grupos previs en buena medida el curso formal del primer Tevantamiento de masas contra el capitalismo en los pat ses desarrollados después de la segunda guerra mundial (Francia en 1968). E] valor o la adecuacin relativos de las soluciones propuestas por cada sistema a los problemas dde su esfera no nos concierne aqui. Lo que es necesario ‘aclarar y subrayar, més bien, es la orientacién colectiva de las innovaciones teéricas pecullares del marxismo occi- dental Porque, por heteréclitos que sean en otros aspectos, com> pparten un rasgo fundamental: un comin y latente pesimis- mmo. Todas las variantes 0 desarrollos sustanciales de esta tradicion se distinguen de la herencia clisica del materia: Tismo histérico por lo sombrio de sus implicaciones o con- clusiones. A este respecto, entre 1920 y 1960 el marxismo tcambid lentamente de colorido en Occidente. La confianza y el optimismo de los fundadores del materialismo histori- Go y de sus sucesores desaparecieron progresivamente. Casi todos los nuevos temas importantes de la produccién inte Tectual de esta época revelan Ia misma disminucién de la esperanza y la misma pérdida de la certeza. El legado de Gramsci era la perspectiva de una larga guerra de desgaste Innovaciones teméticas au contra una estructura del poder capitalista enormemente fuerte, més resistente al colapso econémico de lo que ha- bian ereido sus predecesores, una lucha sin un resultado final claramente visible. Indefectiblemente ligada su vida al des- tino politico de Ia clase obrera de su tiempo y su pats, el temperamento revolucionario de Gramsci se expresé sui tamente en Ia maxima: «pesimismo del intelecto, o ‘mo de la voluntads, Nuevamente, sélo él percibié y regi {4 conscientemente cual iba a ser el timbre del nuevo imprevisto marxismo. La difusa melancolfa de la obra realizada por la Escuela de Francfort carecia de una nota similar de fortaleza acti- va, Adomo y Horkheimer pusieron en tela de juicfo la idea misma del dominio final de la naturaleza por el hombre, como Ambito de liberacién mis alla del capitalism, Mar- use evocd la potencialidad utépica de la Hberacién de la naturaleza en el hombre, sélo para negarla més enfética- mente como tendencia objetiva de la realidad y para con- cluir que quiz la misma clase obrera habia sido absorbida frrevocablemente por el capitalismo. El pesimismo de Al thusser y Sartre presentaba un horizonte distinto, pero no ‘menos sombrio, con respecto a la estructura misma del so: Cialismo, Althusser declaré que aun el comunismo, como, Orden social, seguiria siendo opaco para los individuos que Vivieran en él engaféndolos con la perpetua ilusion de st stad como sujetos. Sartre rechaz6 la idea misma de una verdadera dictadura del proletariado como una imposibili: Yad ¢ interprets la burocratizacién de la revolucién socia- lista como | producto ineluctable de una escasez cuyo fin cera inconcebible en este siglo. Estas tesis especificas fueron acompafiadas por acentos y cadencias generales totalmente insélitos en la historia an- terior del movimiento socialista. También ellos eran, de tun modo menos directo, signos inconfundibles de la pro- funda alteracion del elima histérico en el que tuvo que vivir el marxismo en Occidente. Ningin pensador anterior de la tadicion det materialismo histdrico habria escrito con to- nos € imagenes como los que Adorno, Sartre, Althusser 0 Gramsci usarian. La constante visién de la historia de la 12 Perry Anderson Escuela de Francfort fue expresada por Benjamin mejor aque nadie, en un lenguaje que habria sido practicamente in. Comprensible para Marx y Engels: «Y ste deberd ser ‘specto. del angel de la historia. Ha vuelto el rostro hacia €l pasado, Donde a nosotros se nos manifiesta una cadena de datos, el ve una catdstrofe tiniea que amontona incans blemente ruina sobre ruina, arrojindolas a sus pies. Bien quisiera él detenerse, despertar a los muertos y recompo- fier lo despedazado, Pero desde el parafso sopla un huracan Que se ha enredado en sus alas y que es tan fuerte que el angel ya no puede cerrarlas, Este huracén le empuja irre teniblemente hacia el futuro, al cual da la espalda, mien- tras que los montones de ruinas crecen ante ¢1 hasta el cie- Io. Ese huracdn e5 lo que nosotros Ilamamos propreso.» Es tipico que Benjamin escribiera de los anales de toda lucha de clases: «Tampoco los muertas estarn seguros ante cl fenemigo cuando éste venza. Y este enemigo no ha cesado ide vencers™, Gramsci, entre tanto, en la prisién y la derro- ta, resumié la vocacién de un socialista revolucionario de Ia época con un desolado estoicismo: «Algo ha cambiado fandamentalmente. Y puede verse. ¢Qué es? Antes todos querian ser aradores de la historia, desempefiar la parte ac: tiva: tener cada uno una parte activa. Ninguno queria ser ‘abono’ de la historia, Pero. se puede arar sin enriquecer primero la tierra? Por consiguiente, se debe ser el arador y el ‘abonc’. Abstractamente, todos lo admitirian. Pero cen la‘ practica? ‘Abono’ por ‘abono’, tanto valia tirarse atrés, volver a las tinieblas, a lo indistinto. Algo cambi6, porque existe quien se adapta ‘filosoficamente’ a ser abono, que sabe que tiene que serlo y se adapta [...] No es tampoco Ja cuestin de vivir un dia de leén o cien afios de oveja. No se vive siquiera un minuto como leén, todo lo contrario: se Vive como infraoveja por afos y aos, y se sabe que debe vivirse aste . Benjamin y Gramsci fueron victimas del fascismo, Pero [_e inatons, wp 7, 29; Dees meres, 1 m1 's prion notebooks p. xt (Quadern del carcere, Turin, Elna gion 12h Pusade'» presente, Boenoe ives, Gran 197,108) Innovaciones remdticas 3 cen la época de la posguerra el tono dominante en el mar. Nismo accidental @ menudo no fue menos sombrio. En el ensayo quiré mas vigoroso de Althusser, por ejemplo, des- tribe el desarrollo social desde el nacimiento hasta Ia, in- fancia en el que se forma el inconsciente, con ruda violen- da, como ana dura prueba «que todos los hombres adultos hhan superado: ellos son los testigos, para siempre amnési- cos, y muy a menudo las victimas, de esta victoria, Hevando fn lo mas oculto, es decit, en lo més vociferante de sf mis- fos, las heridas, enfermedades y fatigas de ese combate por la vida o la muerte humanas. Algunos, la mayoria, sa- Ten mas o menos ilesos de ella, o al menos tratan de aparen- tarlo, muchos de estos ex combatientes quedan mareados de por vida; alganos moriran algo ms tarde, a consecuen- Gia de su combate, al abrirse repentinamente las viejas he- Fidas en explosiones psiesticas, en la locura, la compulsién fikima de una sreaceién terapéutica negativay; otros, con la mayor «normalidac» del mundo, bajo la apariencia de un desfallecimienta «orgénico». La humanidad sélo inscribe ‘como caidos en guerra a sts muertos oficiales: a los que fran sabide morir a tiempo, es decir, tarde, como hombres, fen guerras humanas en las que s6lo lobos y dioses huma- hos se desgarran y sacrificans ®, Sartre us6 otra cruda me- {éfora para describir Ins relaciones entre los hombres en fun universo de eseasez: «Nos aparece el mismo como el Contrahombre, en tanto gue este mismo hombre aparece como radicalmente otro (es decir, portador para nosotros {de una amnenaca de muerte). O, si se quiere, comprendemos ema manera general sus fines (son os nuestros), sus tmedios (tenemos los mismos), las estructuras dialécticas de Sus actos: pero los comprendemos corno si fuesen los carac- teres de otra especie, nuestro doble demontaco. En efecto, pada —ni las grandes fieras ni los microbios— puede ser fms terrible para el hombre que una especie inteligente, carnicera, cruel, que sabria comprender y frustrar a la feligencia humana y cuyo fin seria precisamente Ia des- tiuccion del hombre, Esta especie, evidentemente, €s la Lows and phiowophy, wp. W890. UniveRsibab DE BELGRANO BIBLICTECA us Perry Anderson ruest aprehendindose por todo hombre en los ottos = {Wud de I rrcan Paste cono cto prtencen Srna literature Fundamentalmente extafa st mundo de Mare, Labrie o Lenin, Revelan un pesimismo sobterrano, mis alla de Tas intencones os tess decarsdss de mos Ihtores* ningun de Tor cuales renoncié al optimismo de en ats de aon datos “i En 'eiepant es menester decir algo sobre lon exrtor de 5 ttano Finparave a ate estnos se Ea corn deTnpamar’comene ‘he acide autos aga enc dide wert, Por hy etm Bian be E"Rimranare ef Geschimente ose, no policy So HDI, (tt eda ec nntanclanente trp t masise, En'cud Gato el predecetor dominant ef pacts Giacomo” Leppard ‘Sa particule forma de materi er uma emo on aad nec cgmplmiy eis Mare Ena aus de tee {nese Se ine nesaber “de Foi ona SEE Tampoete ee putea ineaiad Gelg torn nova Singur ste pentodor sino deere silo Em foo exo sepsis nde coneldersree a ‘Timpanaro, paradejca. pero inconfundisicoent, So pred tain el marae ecient a ue se opone Po: Sere cling inlets emina por Wether at ss dee Whim esa ny crepe eo Site mec esi de nae presi un genaino yea 208 (Crea det rade dito Tane'de cud pari obrere. primera ea aque de i 9 oe (acy, eli oe Inmovaciones teméticas us Ja volicién en Ja lucha contra el fascismo o el capitalismo. IR través de ellos, el marxismo expresé pensamientos anta- fo impensables para el socialismo. Podemos resumir ahora el conjunto de rasgos que de- finen al marxismo occidental como tradicién distinta. Nav ‘cdo del fracaso de Tas revoluciones proletarias en las 70- fas avanzadas del capitalismo europco después de la pri: fora guerra mundial, desarrollé dentro de sf una crecien teescision entre la teorfa socialista y la practica de Ia clase dbrera, El abismo entre ambas, abierto originalmente por el Silamiento imperialista contra el Estado soviético, fue am- pliado_y- fijado institucionalmente por la burocratizacién Qe la URSS y de la Komintern bajo Stalin, Para los expo- ftentes del nuevo marxismo que sureié en Occidente, el mo fento comunista ofveial Fepresentaba Ta

Das könnte Ihnen auch gefallen