OPERACIN DE

CARGADOR FRONTAL

QUE

ES UN CARGADOR FRONTAL?

Mquina autopropulsada sobre ruedas o cadenas,

equipada con una cuchara frontal, con su estructura
soporte y un sistema de brazos articulados, capaz
de cargar y excavar, mediante su desplazamiento
y movimiento de los brazos, as como elevar,
transportar y descargar materiales.
Su mxima distancia de acarreo no debe exceder a 150
mts.

DISTANCIAS RECOMENDADAS
Cargador de Ruedas

0-500 ft./150 mts

Carga y Acarreo

0-10% de pendiente

Cargador de Ruedas

Ms de 300 ft/150 mts

Camion Convencional

0-7% de pendiente

Cargador de Ruedas

1/4 - 1mi. / 400 mts - 1600 mts

Camion Articulado

0- 3.5% de pendiente

EXIGENCIAS DE LAS APLICACIONES

1.- Excavacin
Fuerza de Traccin
Fuerza de Desprendimiento
fuerza de Levante

2.- Carga

Maniobrabilidad
Relacin Hidralica / Velocidad
Tiempo de Ciclo
Control de Carga
Visibilidad

EXIGENCIAS DE LAS APLICACIONES

3.- Carga y Acarreo
Estabilidad
Aceleracin
Velocidad de traslacin

4.- Flexibilidad
Maniobrabilidad
Herramientas
Accesorios
Opciones

APLICACIONES EN EL MERCADO
Canteras y
Agregados

Construccin
Pesada

Forestal

Agricultura

Minera
Industrial

PRINCIPALES
COMPONENTES

NOMENCLATURA

NOMENCLATURA

Direccin por
Articulacin

COMPONENTES DE LA CABINA

1. Timn de direccin, 2. Espejo retrovisor, 3. Controles hidrulicos, 4. Sist. De Monitor,

5. Puerta lado Izquierdo, 6. Dos Pedales de Freno, 7. Espacio de almacenamiento, 8.
Opciones de asientos, 9. Ventilacin mejorada, 10. Control Electrnico de cambios, 11.
Interruptor del sistema de control de ventilacin, 12. Interruptor de traba del
10
neutralizador, 13. Control de cambios variables.

PEDALES DEL CARGADOR

PEDAL DEL FRENO

PEDAL IZQUIERDO

ACELERADOR
11

PALANCAS DE CONTROL DE LA PALA

Botn de
cambios

Palancas de
Volteo y elevacin
12

Cmo trabajar con C/F.

DOS PALANCAS para accionamiento

del cucharn (volteo y elevacin)
Son circuitos independientes pero
relacionados.
Si estn accionadas las dos a la vez; 1ro
acta el de volteo y recogida,
posteriormente el de elevacin.
Estas palancas estn en el lado derecho
El volante y la palanca de cambios se
accionan con la mano izquierda.
13

Circuito de levantamiento
4 posiciones: Elevar, fija, descender, y libre.
Ajustable de la posicin horizontal a la de
levantamiento mximo.
Circuito de Inclinacin
3 posiciones: Inclinacin hacia atrs, fija y
descarga.
2 velocidades de descarga: Rpida y otro
para uso industrial (lenta).
Ajuste automtico del ngulo de carga del
cucharn.
Controles bsicos.
Puede tener una palanca Universal (Jostick) o
dos palancas para el control de elevacin e
inclinacin.
14

INDICADORES PRINCIPALES
1.- VENTANA
DE SEALES
3.- TACOMETRO
Y VELOCIMETRO

2.- BOTON DE
OPERACIN
4.- MARCADORES
T , P, nivel
comb., etc.

15

INDICADOR FUNDAMENTAL

16

Cmo pueden ser los componentes?

Brazos de Levante
Varillaje Tipo Z

Varillaje Tipo IT
8 Barras

Sistema
Versalink
17

Cucharones / Aplicacin
General Excavation

Excavacion

Universal

Rock

Pre-Triturado
Manejo de Mat.

Pre-extraido
Frente de Banco

18

Cucharones o Herramientas

Cuch. Para Carbn

Para virutas de
madera

Acopladores rpidos

Horquilla

De descarga
lateral.

P. / manejo de
materiales

Horquilla para
tronco c/ garfio

19

ACOPLADORES
1. Acopladores Rpidos.
Proporcionan una gran versatilidad y
permiten que una sola mquina realice
una gran variedad de tareas.
Son instalados en fbrica, con tuberas
hidrulicas de acero y un recorrido
despejado del aceite por los brazos de
levantamiento.

20

21

2. Cucharones de Servicio Pesado.

Se dispone de cucharones para rocas
estndar y para servicio pesado, con
diversas opciones de herramientas de corte,
para el trabajo en aplicaciones de canteras
y minas.
Cuchilla Empernable.
Reversible con resistencia superior. Se
ofrecen tambin cuchillas de servicio
pesado que proporcionan un 50% mas de
vida til.
22

ADAPTADORES
Herramienta de corte pesado para ROCA
a.b.c.d.-

Cuchilla empernable.
Adaptador central y de esquina.
Puntas.
Segmentos.

23

Cucharones para Carbn.

Piso plano para aplicaciones de apilado.
Los cucharones para carbn tienen
cuchillas empernables.

24

Cucharones para virutas de Madera.

Especficamente diseados para cargar virutas
de madera y otros materiales ligeros. Piso
plano. Las cuchillas empernables son estndar.
Las rejillas mejoran la visibilidad durante la
carga.

25

Cucharones de Descarga Lateral.

Permiten operar los cargadores en sitios de poco
espacio y pueden descargarse hacia delante como
un cucharn convencional.

26

Horquillas.
Las horquillas para paletas son
herramientas ideales para tareas de manejo
de materiales. Se ofrecen con una variedad
de longitudes de dientes.

27

Horquillas para Troncos con garfio superior.

Para troncos de largo total del rbol o cortados a
largos especficos. Tambin se ofrecen horquillas
madereras y para troncos.

28

Brazo de Manejo de Materiales.

Brazo de manejo de materiales con longitudes
y capacidades de carga ajustables, que puede
funcionar como una gra en la zona de
trabajo.

29

PARTES DE LA PALA

PROTECCION
LATERAL

CUCHILLA
CANTONERA

FONDO

CHAPA DE
DESGASTE

PROTECCION
LATERAL
PROTECCION DEL FONDO
CENTRAL DEL
FONDO
30

CICLO DE TRABAJO

Tiempos de un Ciclo de trabajo

Carga
Descarga
Acarreo,
Maniobras
y Retorno.

1.- Carga del Cucharn

2.- Maniobras y Acarreo al punto de descarga
3.- Descarga del cucharn
4.- Maniobras y Retorno al punto de carga

31

COMO TRABAJAR CON LAS PALAS

Prevencin de Riesgos.
Usted como operador calificado debe
seguir las siguientes recomendaciones:
1. Nunca se debe saltar de la mquina. Utilice
los medios instalados para subir y bajar de
ella utilizando siempre los tres puntos de
contacto.

32

33

COMO TRABAJAR CON LAS PALAS

2. Mantenga la mquina limpia de grasa y aceite,
en especial los accesos a la misma.

3. Ajstese el cinturn de seguridad y el asiento.

4. En los trabajos de mantenimiento y reparacin
aparque la mquina en suelo firme.

5.

Evite
siempre
realizar
trabajos
mantenimiento con el motor caliente.

de

6. Mirar continuamente en la direccin de la

marcha para evitar atropellos durante la marcha
atrs.

34

COMO TRABAJAR CON LAS PALAS

7. No realice ajustes con el motor en marcha.
8. Antes de cada intervencin en el circuito hidrulico
accione todos los mandos con la llave en posicin de
contacto para eliminar presiones dinmicas.

9. Evite el contacto del aditivo del refrigerante del motor

con la piel y ojos.

10. No suelde o corte con soplete tuberas que contengan

lquidos inflamables.

11. Controlar la existencia de fugas de fluidos.

12. Antes de arrancar el motor debe comprobar que todos
los mandos estn en posicin neutra.

35

Hacer Doble Click

13. Se prohbe arrancar el motor con antes

cerciorarse que no hay nadie en el radio de accin
de la pala.

14. Utilice los implementos de seguridad en todo

momento.

15. No libere los frenos de la mquina en posicin

de parada, si antes no ha instalado los tacos de
inmovilizacin.

16. Vigile la presin de los neumticos.

17. Se prohbe que los operadores abandonen la
mquina con el motor en marcha.
18. Se prohbe transportar personas en el interior
de la pala.
36

Hacer Doble Click

Inspeccin antes del Arranque.

1. Es necesario verificar los niveles de fluidos de
la mquina.
2. Verifique si existe fugas de fluido en la
mquina.
3. Controle los posibles desgates del cucharn.
4. Inspeccione la existencia de pernos rotos o
sueltos.
5. Realice
y
complete
las
verificaciones
solicitadas en la lista de control (Check List).
6. Active la llave general de fluido elctrico.
7. Inspeccione los posibles cortes y desgastes de
los neumticos.
37
8. Inspeccione el radiador.

Hacer Doble Click

Arranque de Mquina.
1. Limpie el parabrisas y espejos retrovisores de
la mquina para tener buena visibilidad.
2. Grade el asiento y el volante de direccin.
3. Abrchese el cinturn de seguridad.
4. Antes de arrancar el motor estudie la cabina.
5. La palanca de la transmisin deber estar en
posicin neutral.
6. El freno de estacionamiento deber estar
aplicado.
7. Revise el sistema de verificacin electrnica de
la mquina.
8. Verifique el funcionamiento de los frenos.
9. Espere a que caliente el motor de la mquina. 38

El tiempo que emplea la pala en el ciclo

de carga se llama tiempo de ciclo y est
claro que tiene una relacin directa con
la produccin de la pala: a menor tiempo
de ciclo mayor ser la produccin de
esta.

39

CICLO DE CARGA

El ciclo de trabajo es variable, estando

influido
principalmente
por
los
siguientes factores:
Habilidad o experiencia del palista.
Clase del material que se est cargando: el
tamao de los granos o bloques, o que se
encuentre suelto por el movimiento.
Tamao del camin, sobre todo la altura de
los laterales del mismo.

40

CICLO DE CARGA

El acelerador deber ser pisado a fondo,

para que el motor proporcione la plena
potencia, pues en el llenado del cucharn se
necesita la mxima fuerza de empuje de la
mquina.
No conviene hacer fuerza con el cucharn
contra el suelo.
Es necesario aplanar constantemente el
terreno.

41

 Para facilitar la carga accionaremos

sucesivamente en sentidos opuestos y
circuito de recogida y vuelco de la cuchara;
esta tcnica es efectiva para facilitar la
penetracin del cucharn, ya que as la
cuchilla se va abriendo camino a travs del
material.

42

 Conforme se va llenando el cucharn este

se va elevando. Para ello al hacer contacto
con el montn se pasa la palanca de
elevacin de los brazos a la posicin
elevar, y cada vez que la palanca de volteo
este en fijo, el cucharn se elevar.

43

 El cucharn debe llenarse a lo largo del

frente de cargo y no en la base del
montn.

El cucharn debe entrar a cargar siempre

al ras de terreno y no a media altura, pero
no se debe insistir llenarlo en la misma
base del montn sino que deber ir
araando material conforme sube. De
modo que vaya completo cuando lleguen
los brazos a la posicin horizontal.
44

 El manejo de las palancas del cucharn para

la fase de llenado del ciclo de carga vara
ligeramente segn la dificultad del material
que se est cargando.
Con materiales de carga fcil, se pone la
palanca de elevacin de los brazos en
elevar al contacto con el montn, para que
vaya subiendo el cucharn, controlado
indirectamente por la palanca de volteo.

45

 Esta ltima se acciona sucesivamente a las

posiciones de recoger, fijo y (con
frecuencia) voltear para ir cargando el
cucharn a la vez que se elevan los brazos.
Con materiales de carga difcil, la palanca de
elevacin debe ir en fijo y cuando interese
elevar habr que accionarla manualmente,
volvindola despus a fijo.

46

 Si se pone en elevar, se corre el riesgo de

que el cucharn llegue a la mxima altura y
est medio vaco.
Se ve que con materiales difciles de cargar,
el llenado del cucharn es mas laborioso
para el palista, que tendr que accionar mas
veces la palanca, siendo necesaria adems
muchas rapidez en el accionamiento de las
mismas.

47

Hacer Doble Click

Para entrar a carga la mquina deber estar

en posicin completamente recta, debido a
que la pala tendr mejor estabilidad fuerza
de arrancamiento y la fuerza de las ruedas
traseras se aprovecha mejor, tambin se
evitan daos en la transmisin.

48

Recorrido de pala al Camin.

Una vez que el palista ha llenado el
cucharn en el grado que pueda
conseguir, comienza el recorrido en
marcha atrs y la inversin del sentido
de marcha. Para ello, la mejor velocidad
de desplazamiento suele ser la primera,
que es la que proporciona mejor
aceleracin.
49

La aceleracin es el factor mas

importante a considerar, ya que dado
que son recorridos muy cortos la pala
no tiene espacio para desarrollar gran
velocidad. Adems en primera velocidad
patina menos el convertidor y la
maniobra es mas cmoda de realizar
para el palista.

50

La posicin del cucharn para el

recorrido, o bien puede mantenerse la
altura que haya alcanzado al terminar de
cargar con lo cual se ahorra tiempo de
elevacin del cucharn y trabajo a la
mquina, o bien si la pala tiene
problemas de estabilidad por ser el piso
irregular, tendr que bajarse el cucharn.
Pero siempre que se pueda, es mejor no
bajarlo.
51

Es importante que el palista gire la

direccin hacia el lado derecho, porque
esto proporciona a la pala una recorrido
mnimo de metros para llegar al camin;
el giro mximo se realizar siempre que
lo permita la estabilidad de la pala con la
mquina girada. Si el piso es irregular o
en pendiente, no se podrn utilizar todas
la posibilidades de la direccin.
52

Al invertir de retroceso a avance, el

bastidor de la pala deber estar alineado,
de modo que hay que sincronizar
aproximadamente la inversin de sentido
con el momento, al pasar de estar
articulado a la derecha cuando viene en
marcha atrs, a estar articulado a la
izquierda en marcha adelante, habr un
momento en que est recto y la inversin
de sentido deber realizar precisamente
en dicho momento.
53

Una vez invertido el sentido de marcha,

convendr girar el mximo la direccin
hacia el lado izquierdo, por la misma
razn que se giraba al mximo al lado
derecho en retroceso, es decir, para
reducir el recorrido del camino en V.

54

Descarga en Camin.
Cuando la pala llega al camin, el
cucharn deber haber llegado a la
altura necesaria para descargar; esto no
quiere decir que sea la altura mxima de
elevacin del cucharn, sino que el
limitador debidamente ajustado por el
palista.

55

56

De acuerdo a la altura del camin detendr

los brazos a la altura correcta para
descargar; elevar mas los brazos es trabajar
intilmente y adems es perjudicial para el
camin porque la carga le caer de mas
altura; con mayor impacto, causando
incomodidad al operador del camin.

57

Es muy frecuente que el palista tenga que

esperar al lado del camin a que los brazos
terminen de elevarse los suficiente para
poder descargar. Ello indica que empez a
elevar el cucharn demasiado tarde y en
ciclos sucesivos habr que probar de
empezar a subir antes el cucharn.

58

La forma de parar la pala junto al camin

puede ser con el pedal derecho de freno,
pero normalmente se suele hacer con el
izquierdo, que permite dar luego un
pequeo avance a la mquina

59

Una vez que el cucharn ha pasado por

encima del lateral del camin y ha
empezado a volcar, es una buena tcnica
el elevar los brazos al mximo, con
objeto de que la ltima parte de la carga
del cucharn vaya a la parte derecha de
la caja del camin (normalmente la mas
alejada), adems que se facilita la salida
de la pala en marcha atrs

60

La carga debe quedar bien repartida en el

camin y esto depende nicamente del
palista. Bien repartido quiere decir: a lo
ancho de la caja, debe ir igual carga a
ambos lados de modo que la carga no se
encuentre orientada mas a un lado que al
otro.

61

62

El camin debe llevar la carga todo a lo

largo, pues si va concentrada mas hacia
adelante, puede tener en el vertedero
dificultades para poder bascular y si va
concentrada hacia atrs se crear un
exceso de trabajo en el diferencial.

63

Hacer Doble Click

El momento de iniciar el volteo del cucharn

es tambin importante. El palista ha salido
en marcha atrs del frente de carga con el
cucharn totalmente recogido y empieza a
volcar cuando le falta un metro y medio o
dos para llegar al camin, siempre que la
carga no caiga fuera de la caja.

64

Hacer Doble Click

Recorrido de Retorno.
El recorrido de retorno debe hacerse como
el de acercamiento al camin, es decir,
aprovechando la articulacin de la pala al
mximo con objeto de reducir al mnimo los
recorridos de la pala.
Un buen palista puede hacer tanto el
camino de ida como el de retorno en un
recorrido aproximado de dos veces la
longitud de la pala.
65

El recorrido de retorno se termina

poniendo el cucharn rasante al suelo,
sin presionar sobre el y aprovechando
para limpiar el frente de carga de
posibles derrames que se produzcan al
realizar la maniobra con el cucharn
cargado.

66

67

Hacer Doble Click

3. Carga y Acarreo.
Actividad que tambin podemos realizar
con el cargador, para lo cual debemos
tomar los siguientes consejos.

68

Detencin y Apagado.
Terminado el trabajo:

Estacione la mquina en un lugar plano.

Baje el cucharn completamente.
Aplicar el freno de estacionamiento.
Colocar la palanca de cambios en punto
muerto.

69

Hacer Doble Click

Deje que la mquina funcione en vaco durante

aprox. 5 minutos.
Una que se ha enfriado el motor gire la llave
para apagarlo.
No acelere el motor antes de apagarlo, esto
podra daar los turbos.
Retire la llave de encendido.
Desconecte el interruptor general elctrico y
retire la llave.
Haga una inspeccin final de la mquina y
reporte cualquier problema o anomala.
70

71