Sie sind auf Seite 1von 2

RCH-Serie, Hohlkolbenzylinder

Hydraulik Technologie Weltweit

 Von links nach rechts: RCH-306, RCH-120, RCH-1003

Vielfltig bei Tests,


bei der Wartung
sowie beim Ziehen
und Spannen
Pumpen- und Zylinderstze
Alle mit einem *
markierten Zylinder
sind zwecks einfacherer Bestellung als Set (bestehend aus Zylinder,
Manometer, Kupplungen, Schlauch
und Pumpe) erhltlich.
Seite:

64

Ultraleichte
Aluminiumzylinder

Die Hohlkolbenkonstruktion ermglicht den Einsatz der


Zylinder fr Druck- und Zugarbeiten
Das nickelplattierte Mittelrohr in Modellen ber 20 t
erhht die Lebensdauer
Ausfhrung mit Einbrennlack fr erhhten Korrosionsschutz
Befestigungsgewinde am Zylinderkopf fr einfache Montage
RCH-120 ist mit AR-630 Kupplungsmuffe und
lanschlugewinde 1/4 NPTF ausgerstet
RCH-121 und RCH-1211 werden mit FZ-1630 Reduzierstck
und AR-630 Kupplungsmuffe geliefert, alle anderen Modelle
mit CR-400 Kupplungsmuffe.

Wenn Sie ein greres


Verhltnis von Zylinderkapazitt zu Gewicht
bentigen, sind die ultraleichten
RACH-Serien die perfekte Wahl.
Seite:

18

Druckstcke
Die meisten Zylinder der RCHSerie sind mit glatten Druckstcken versehen. Angaben
ber zustzliche Druckstcke
entnehmen Sie bitte der Tabelle auf
der nchsten Seite.
Seite:

29

 Hohlkolbenzylinders RCH-1003 zum Vorspannen von Kranausleger.


Zylindertyp
t
(kN)

13 (125)

20 (215)
30 (326)
60 (576)
95 (931)

Hub

(mm)

8
42
42
76
49
155
64
155
76
153
76

Modellnummer

lWirksame volumen
Kolbenflche
(cm2)
(cm3)

RCH-120
17,9
14
RCH-121*
17,9
75
RCH-1211 17,9
75
RCH-123
17,9
136
RCH-202*
30,7
150
RCH-206
30,7
476
RCH-302*
46,6
298
RCH-306
46,6
722
RCH-603*
82,3
626
RCH-606
82,3 1259
RCH-1003* 133,0 1011

* Lieferbar als Set. Beachten Sie den Hinweis


auf dieser Seite.

28

Einfachwirkende Hohlkolbenzylinder
RCH

Schluche
Enerpacs Lieferprogramm
umfat eine vollstndige Reihe
hochwertiger Hydraulikschluche. Zur Vervollstndigung Ihres Systems sollten Sie nur Enerpac
Hydraulikschluche verwenden.
Seite:

Serie

122

Zustzliche wrmebehandelte Druckstcke (hohl)

Druckkraft:

Abmessungen (mm)
Modellart
A
B
C
A
9
53
RCH-202, 206 HP-2015
1"- 8
B
Mit
63
9
RCH-302, 306 HP-3015
11/4"- 7
C
Gewinde RCH-603, 606 HP-5016
91
12
15/8"- 51/2
(hohl)
126
RCH-1003
HP-10016
13
21/2"- 8
Alle RCH-Modelle sind serienmssig mit glatten Druckstcken versehen (ausser RCH-120
und RCH-1211).
Fr
Zylindertyp

Druckstck
Modellnr.

W
J
O

RCH-121 und RCH-1211 haben einen runden


Vorsprung (Durchmesser: 47 mm), der 6 mm
ber den Zylinderboden hinausragt.
W
O

13-95 t
Hub:

8-155 mm
Mittellochdiameter:

19,6 - 79,0 mm
Max. Betriebsdruck:

700 bar

P
K

P
F

X
X

Abmessungen der Bodenbefestigungsbohrungen (mm)

Modellnummer

B
3/8"18NPTF

3/8"18NPTF

RCH-120
RCH-121
RCH-1211
RCH-123
RCH-202
RCH-206
RCH-302
RCH-306
RCH-603
RCH-606
RCH-1003

H
V
V

Y U D

Y U D

RCH-120 bis RCH-123


1/4 NPTF nur fr RCH-120

55
120
120
184
162
306
178
330
247
323
254

69
69
69
69
98
98
114
114
159
159
212

www.enerpac.de

54,1
54,1
54,1
54,1
73,1
73,1
88,9
88,9
123,9
123,9
165,1

35,1
35,1
35,1
35,1
54,1
54,1
63,5
63,5
91,9
91,9
127,0

50,8

50,8
82,6
82,6
92,2
92,2
130,3
130,3
177,8

Gewinde
V
/16"- 18 UNC

5
/16" - 18 UNC
3
/8"- 16 UNC
3
/8" - 16 UNC
3
/8" - 16 UNC
3
/8" - 16 UNC
1
/2" - 13 UNC
1
/2" - 13 UNC
5
/8" - 11 UNC
5

Gewindetiefe
Z
9,0

12,7
9,4
9,4
14,0
14,0
14,0
14,0
19,0

RCH-202 bis RCH-1003

Bauhhe Bauhhe Auen- Innen- Kolben- laneinaus

stangen schluhhe
gefahren gefahren

H
A
B
D
E
F
(mm)
(mm)
(mm) (mm) (mm)
(mm)

63
162
162
260
211
461
242
485
323
476
330

Lochkreis
U

9
19
19
19
19
25
21
25
31
31
38

Druckstck
J
(mm)

54
54
63
63
91
91
126

Druckstckberstand
K
(mm)

Kolbenauengewinde
O

9,7
9,7
9,0
9,0
12,0
12,0
12,0

/ "- 16 UN

3/4"
- 16 UN

9
"
1 /16 - 16 UN
19/16"- 16 UN
113/16"- 16 UN
113/16"- 16 UN
23/4"- 16 UN
23/4"- 16 UN
4"- 16 UN
3 4

Kolben- Befestigungs- Befst.- Mittelgewinde gewinde gewinde loch


Lnge
Lnge

P
X
Y
W
(mm)
(mm)
(mm)

16

16

19
19
22
22
19
19
25

2 / "- 16
23/4"- 16
23/4"- 16
23/4"- 16
37/8"- 12
37/8"- 12
41/2"- 12
41/2"- 12
61/4"- 12
61/4"- 12
83/8"- 12
3 4

30
30
30
30
38
38
42
42
48
48
60

19,6
19,6
19,6
19,6
26,9
26,9
33,3
33,3
53,8
53,8
79,0

Modellnummer

(kg)

1,5
2,8
2,8
4,4
7,7
14,1
10,9
21,8
28,1
35,4
63,0

RCH-120
RCH-121*
RCH-1211
RCH-123
RCH-202*
RCH-206
RCH-302*
RCH-306
RCH-603*
RCH-606
RCH-1003*

29