Resea Mara Jos Eyras

Un detalle trivial.
Por Vernica Meo Laos
Un detalle trivial (Alcin Editora, 2013) es un libro pequeo, como su ttulo. Apenas nueve cuentos
de cinco pginas cada uno. Alguien dijo que escribir un cuento es tan difcil como escribir una
novela, por eso de tener que resumir historias y azares en espacios acotados.
Las historias de la arquitecta Mara Jos Eyras tienen el aroma de la vida cotidiana para un
segmento de pblico determinado. Sus personajes porteos son reconocibles para esa clase media
cuyas pupilas de infancia conocieron los caserones de barrio o los edificios de departamentos con
balcones llenos de macetas, vecinos entraables y abuelas desde siempre viejas e inclaudicables
devotas de sus nietos. No sin elevados costos ocurrieron las transformaciones de aquellos 100
barrios porteos en la ciudad de hoy da donde las huellas de los hijos y nietos de europeos se
confunden con los inmigrantes de pases vecinos y los supermercados chinos, y donde los carros
cartoneros son parte del paisaje urbano una vez que cae el sol.
En esa ciudad tan permeable a las novedades de afuera y refractaria a las miserias de adentro es el
escenario donde devienen las pequeas historias urbanas de los Carol We're middle class. We're
middle aged (Carol, somos clase media, somos de mediana edad) como dice Joni Mitchell.
Historias mnimas de heroicidad urbana atravesadas por las neurosis, el tedio del consumo, el
desamparo de la rutina y el miedo a la muerte. Y en ese contexto, los detalles no son nada triviales
porque el libro de Mara Jos Eyras retrata con minuciosidad los pequeos gestos que dejan
cicatrices o tuercen vidas. Con ojos de urbanista, Eyras anuda los destinos de sus personajes
entraables a los lugares habitados y reconocibles. As es posible caminar por los pasillos del
edificio del Hogar Obrero o entrar a esa utopa rural de cara al cementerio de la Chacarita que se
llama Barrio Los Andes.
Finalmente, Un detalle trivial es un libro femenino. Aun cuando la voces del narrador en primera
persona, en algunos casos, sea masculina, las verdaderas protagonistas de los relatos, son mujeres.
Por sus pginas desfilan ejemplos de ellas gastndose en el tedio de los barrios privados, o que
intentar recuperar retazos de sus propias historias en los objetos familiares, o que atisban ardores
erticos en amores furtivos mientras se desgastan entre la rutina y nidos vacos.
Apunte para lectores dolorenses: El cuento El mandado transcurre en esta ciudad.