Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
Guided Tours
Sommer
Wir freuen uns darauf, Sie in Braunschweig begren zu drfen. Entdecken Sie die Stadt zu Fu, mit dem
Fahrrad oder in einer historischen
Straenbahn und erleben Sie die spannende Geschichte der Lwenstadt bei
einer thematischen Fhrung. Gerne
gestalten wir Ihren Aufenthalt interessant und erlebnisreich. Sie knnen aus
einer Vielzahl von Fhrungen whlen
oder sich von uns Ihr individuelles Programm zusammenstellen lassen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.braunschweig.de/touristinfo
Kostenlose App
Braunschweigs Vielfalt entdecken:
www.braunschweig.de/app
www.braunschweig.de/facebook
www.braunschweig.de/twitter
Die Braunschweig Stadtmarketing GmbH ist Mitglied bei: | Braunschweig Stadtmarketing GmbH is a member of:
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage | We look forward to your enquiry!
Historische Fhrungen
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Gerald Grote
Historic Tours
Historischer Stadtrundgang
Historical City Walk
Vor rund 1.000 Jahren wurde Braunschweig gegrndet, vor etwa 850
Jahren baute Heinrich der Lwe es
zu seiner Residenz aus. Zeugnisse der
Braunschweiger Baugeschichte vom
Mittelalter bis zur Gegenwart vermitteln einen Eindruck der wechselvollen
Historie der Stadt. Der Weg fhrt ber
den Burgplatz mit Braunschweigs
Wahrzeichen, dem Lwen, der Burg
Dankwarderode und dem Dom St.
Blasii zum historischen Altstadtmarkt.
Schloss Richmond
Herzogin Augusta, die Frau des
Herzogs Karl Wilhelm Ferdinand
und Schwester des englischen Knigs
Georg III., lie sich 1768/69 ber
der Braunschweiger Okeraue dieses
klassizistische Schlsschen bauen.
In Erinnerung an ihre Heimat gab
sie ihm den Namen Richmond und
lie einen Landschaftsgarten nach
englischem Muster anlegen.
Audioguidefhrung
Historische Originale
Drei Jahre lang haben Mitarbeiter der Braunschweiger Verkehrs-GmbH diesen Anderthalbdecker von
Bssing, Typ Senator (Baujahr 1965), restauriert, von dem nur noch zwei Fahrzeuge in ganz Deutschland
zugelassen sind.
Themenfhrungen
Themed Guided Tours
Erlebnisfhrungen
Experience Tours
Aktivfhrungen
Active Tours
Kulinarische Fhrungen
Kinderfhrungen
11
Fhrungen zu Wasser
Das
Original!
Sollte die Fahrt aufgrund schlechter Witterung vor Ort abgesagt werden, werden
die Teilnehmer ber einen Ersatztermin
informiert. Bitte geben Sie uns daher
beim Kartenkauf Ihre Adresse und Telefonnummer bekannt. Die Daten werden
vertraulich behandelt und nicht an Dritte
weitergegeben. Die Karten sind von Umtausch und Rckgabe ausgeschlossen!
Verbindliche Buchung
ist erforderlich:
Touristinfo Braunschweig,
Kleine Burg 14, Tel. (0531)4702040
Termine: Mai bis September: freitags,
samstags und sonntags um 20 Uhr,
Juni bis August zustzlich samstags
um 19 Uhr
Treffpunkt: OkerTour, Anleger John-F.Kennedy-Platz/Kurt-SchumacherStrae, direkt an der Brcke
Dauer: ca. 1,5 Stunden
Preis: 18 pro Person
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen
Veranstalter:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
13
Oker-Brunch
Sie sind auf der Suche nach etwas
Besonderem? Beim Oker-Brunch gibt
es zur Begrung einen Prosecco,
gemischt mit hausgemachtem
Holunderlikr. Auf dem Flo wird ein
leckeres Frhstck serviert: Vom ofenfrischen Brtchen, Lachs und Rhrei
bis hin zu warmen Spezialitten aus
unserer Region ist alles an Bord.
Foto: Flussgenuss
Foto: OkerTour
15
Termine: donnerstags,
Mai bis Juli um 20 Uhr,
August bis September um 19 Uhr
Treffpunkt: Restaurant Flostation an
der Oker, Kurt-Schumacher-Strae 25
Dauer: ca. 1,5 Stunden
Preis: 18,50 pro Person
Veranstalter: Restaurant Flostation
Buchungsinformation
Booking information
Allgemein
Maximale Teilnehmerzahl: Die maximale Teilnehmerzahl betrgt
25 Personen pro Fhrung.
General
Maximum number of participants:
Up to 25 people can take part in a group.
Tickets
Tickets sind von Umtausch und Rckgabe ausgeschlossen.
Eine Buchung ist bis 24 Stunden vor Beginn der Fhrung empfehlenswert,
da bis dahin die entsprechende Mindestteilnehmerzahl erreicht sein
muss. Ist die entsprechende Mindestteilnehmerzahl bis 24 Stunden vor
Beginn nicht erreicht, wird die Fhrung abgesagt.
Auerhalb der ffnungszeiten der Touristinfo knnen Tickets fr
Fhrungen und Okerfahrten direkt bei den Gstefhrern oder Veranstaltern erworben werden (unter Vorbehalt der Verfgbarkeit). Gerne senden
wir Ihnen die Tickets gegen eine Servicegebhr von 3 per Post zu
(mindestens 5 Tage vor der Fhrung gegen Vorabberweisung).
nderungen sind vorbehalten.
Weitere Infos unter www.braunschweig.de/stadtfuehrungen
Bitte beachten Sie die allgemeinen Geschftsbedingungen der
Gilde der Braunschweiger Gstefhrerinnen und Gstefhrer:
www.braunschweig.de/agb-stadtfuehrungen
Tickets
Tickets cannot be exchanged or refunded.
Booking is required by 24 hours before the
beginning of the tour.
Outside tourist information opening hours,
tickets for guided tours and Okertours can
be purchased from the tour guides or event
organisers themselves (subject to availability).
Subject to alterations.
More information at
www.braunschweig.de/stadtfuehrungen
Dear guests!
Please note that while guided river tours on
the Oker are only offered in German at this
time, you can still explore Braunschweig
on a boat, canoe or raft.
Please contact the tourist information centre:
+49 (0)5 31 4 70 20 40,
touristinfo@braunschweig.de
Historische Fhrungen
Historic Tours
Historischer Stadtrundgang
Historical city walk
Vor rund 1.000 Jahren wurde Braunschweig gegrndet, vor etwa 850 Jahren baute Heinrich der Lwe die Stadt
zu seiner Residenz aus. Zeugnisse der
Braunschweiger Baugeschichte vom
Mittelalter bis zur Gegenwart vermitteln den Eindruck der wechselvollen
Geschichte der Stadt und ihrer kulturellen und wirtschaftlichen Bedeutung. Der Weg fhrt ber den Burgplatz mit Braunschweigs Wahrzeichen,
dem Lwen, der Burg Dankwarderode
und dem Dom St. Blasii. Durch die
Innenstadt geht es zum historischen
Altstadtmarkt mit Gewandhaus, Altstadtrathaus, Martinikirche und Marienbrunnen. Ein spannender Stadtspaziergang, der Braunschweig von seiner
schnsten Seite zeigt.
Braunschweig was founded approximately 1000 years ago and roughly 850
years ago Henry the Lion expanded the
city and made it his residence. Historical buildings from the Middle Ages right
through to modern days bear testimony
to the eventful and changing history of
the city and highlights its cultural and
economic importance. This tour leads
you from the Burgplatz (castle square)
with Braunschweigs landmark, the lion,
Dankwarderode Castle and St. Blasii Cathedral to the city center. You will reach
the Altstadtmarkt (Old Town Square)
with the Gewandhaus (cloth hall), the
old town hall, the Martini church and
the Marien Fountain. This is an exciting
walking tour through Braunschweig that
shows the city from one of its best sides.
Dates: on request
Meeting point: Tourist Information
Braunschweig
Duration: 1.5 hours
Price: 80 for up to 25 people in a group
Please note: During events such as
the Burgplatz Open Air from 15th June
to 30st July, access to the Burgplatz
may be restricted.
Organizer:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
17
Dates: on request
Meeting point: Rathaus, Platz der
Deutschen Einheit 1
Duration: approx. 1 hour
Price: 80 for up to 25 people in a group
Organizer:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
Schloss Richmond
Richmond Palace
Dates: on request
Meeting point: Schloss Richmond,
Wolfenbtteler Strae 55
Duration: approx. 1 hour
Price: 80 for up to 25 people
in a group
Please note: this tour is not barrierfree
Organizer:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
Historische Originale
This city tour will be with one of the historical trams from the years 1897, 1940
or 1962. Interesting stories about the city
will add to the attraction of this route with
possible stops at the tour. If route utilisation permits it, the complete route network of Braunschweig might be available
upon individual request and also without
a guide.
Dates: on request
Meeting point: free choice
(subject to agreement)
Duration:
Vintage tram: up to 3 hours
Guide: up to 1,5 hours
Price:
Tram 113 from the year 1940
with 22 seats:
250 without a tour guide
330 with a tour guide
additional tram with 22 seats: 90
Tram 35 from the year 1962
with 42 seats:
250 without a tour guide
330 with a tour guide
additional tram with 31 seats: 90
Tram 103 from the year 1897
with 20 seats:
350 without a tour guide
430 with a tour guide
Please note: Should one of these
historic trams not be available,
you have the option of booking the
trip on a modern tram.
Organizer:
Braunschweiger Verkehrs-GmbH
19
Historisches Original
Dates: on request
Meeting Point: At the bus at
Platz der Deutschen Einheit
Duration: 2 hours
Price:
One-and-a-half-decker bus
with 44 seats:
405 without a tour guide
510 with a tour guide
Please note: Should the
historic bus not be available, you
have the option of booking the trip on
a modern vehicle. You may bring your
own beverages and snacks, but are
asked to dispose of waste properly.
Pets are not allowed.
Organizer:
Braunschweiger Verkehrs-GmbH
Themenfhrungen
Themed Guided Tours
Skurrile Ecken
Ungewhnliche und skurrile Geschichten stehen im Mittelpunkt dieses
Rundgangs, der vorbeifhrt an Husern
und Pltzen, die so manches Geheimnis bergen und stumme Zeugen aufregender Ereignisse wurden. Bei dieser
Fhrung lernen Sie die verborgenen
Ecken Braunschweigs kennen!
21
Brunnen in Braunschweig
Bei der abwechslungsreichen Fhrung
betrachten wir historische und neuzeitliche Brunnen. Ihre gestalterische
Vielfalt reicht vom religisen Bildprogramm bis zur modernen Skulptur.
Als Wasserspender finden wir sie auf
unseren Marktpltzen, als Kunstobjekte
verschnern sie das heutige Stadtbild.
Die Fhrung beinhaltet zugleich einen
Spaziergang durch die Geschichte der
Stadt, gibt Einblick in die Wasserversorgung und lsst unterschiedliche Auffassungen von Knstlern zur Gestaltung von
Brunnenanlagen erkennen.
Termin: auf Anfrage
Treffpunkt: Altstadtmarkt, Marienbrunnen
Dauer: ca. 2 Stunden
Preis: 90 pro Gruppe bis 25 Personen
Veranstalter: Ilse Geiler
Interkulturelle Fhrungen
Dates: on request
Meeting point: Fountain at
Hagenmarkt (square)
Duration: approx. 1.5 hours
Price: 80 for up to 25 people in a group
Organizer:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
and Social Unit, Office for Migration
Affairs, City of Braunschweig
23
Dates: on request
Meeting point: Rathaus,
Platz der Deutschen Einheit
Duration: approx. 1.5 hours
Price: 80 for up to 25 people in a group
Organizer:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH
and Social Unit, Office for Migration
Affairs, City of Braunschweig
Erlebnisfhrungen
Experience Tours
In der Schatzkammer
mit Herzog Carl I. durchs Museum
Herzlich willkommen im Natur
historischen Museum! Folgen Sie
dem Museumsgrnder Herzog Carl I.
zu Braunschweig-Lneburg-Wolfenbttel zu den Kuriositten seines
ehemaligen Naturalienkabinetts und
erfahren Sie, was den Herzog vor
260 Jahren zur ffnung seiner
Sammlungen fr die ffentlichkeit
bewog. Wer durfte kommen und
wer kam tatschlich? Was wurde
aus den Ideen des Herzogs?
25
Welch Eulenspiegelei
Hermen Bote und der Schalk Till
Diese Erlebnisfhrung fhrt die Gste in
die Zeit der Renaissance. Hermen Bote,
Zoll- und Akziseschreiber des Weichbildes Hagen, lsst Till Eulenspiegel
allen den Spiegel vorhalten und zeigt
so Missstnde auf. Lassen Sie sich in
eine Zeit entfhren, in der nichts besser,
aber vieles anders war ... oder vielleicht
auch nicht? Bei dieser Fhrung gibt es
viel zu schmunzeln und zu entdecken.
Lassen Sie sich berraschen! Die Erlebnisfhrung im historischen Kostm
Foto:
Andreas
Jger
Foto:
Braunschweig
Stadtmarketing GmbH
27
Dates: on request
Meeting point: Stdtisches Museum at
at Lwenwall
Duration: approx. 1.5 hours
Price: 12 per person
Organizer: Jrgen Kpke
Aktivfhrungen
Active Tours
29
Foto: www.boots-touren.de
Faust eine unterhaltsame Rundfahrt unternehmen, ein Chauffeur ist immer dabei.
Im Anschluss bieten sich zahlreiche Mglichkeiten zum Einkehren in die Braunschweiger Gastronomie.
30
Kulinarische Fhrungen
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Daniel Mller
Culinary Tours
Braunschweiger Mumme-Fhrung
slopen, freten, supen!
Der Mumme-Braumeister berichtet
seinen Gsten beim Bummel durch
das historische Braunschweig von der
Mumme, die als beliebte Spezialitt
der Stadt im Mittelalter als Proviant
fr Seefahrer verschifft wurde. Das
magenstrkende Getrnk ist nicht
nur lecker, sondern auch heute noch
in Braunschweig erhltlich.
Braunschweiger Bierfhrung
Whrend dieser Fhrung bekommen
die Gste einen Einblick in die Stadtgeschichte Braunschweigs. Weiterhin
lernen sie bei der Einkehr in drei Gaststtten auf unterhaltsame Art und
Weise die Biergeschichte der Lwenstadt kennen. Die Fhrung beinhaltet
die Verkostung von drei unterschiedlichen Bieren und der Braunschweiger
Mumme.
Foto: fotolia/Fotoskat
31
Kinderfhrungen
33
Fhrungen zu Wasser
Das
Original!
werden die Teilnehmer ber einen Ersatztermin informiert. Bitte geben Sie
uns daher beim Kartenkauf Ihre Adresse
und Telefonnummer bekannt. Die Daten werden vertraulich behandelt und
nicht an Dritte weitergegeben. Die Karten sind von Umtausch und Rckgabe
ausgeschlossen!
Foto: Braunschweig
GmbH/Steffen und Bach GmbH
Foto: SilkeStadtmarketing
Graf
35
Oker-Brunch
Sie sind auf der Suche nach etwas
Besonderem? Beim Oker-Brunch gibt
es zur Begrung einen Prosecco,
gemischt mit hausgemachtem
Holunderlikr. Auf dem Flo wird ein
leckeres Frhstck serviert: Vom
ofenfrischen Brtchen ber Lachs und
Rhrei bis hin zu warmen Spezialitten
aus unserer Region ist alles an Bord.
Foto: Flussgenuss
Prmmeltour
Was kann es an einem lauen Sommerabend Schneres geben, als ihn mit
einem Glas Weiwein und leckeren
Kleinigkeiten zum Naschen auf der
Oker zu verbringen? Laden Sie doch
einmal Ihre besten Freunde ganz
spontan zu dieser herrlichen Tour ein.
Bei netten Gesprchen in idyllischer
Atmosphre knnen Sie die Mhen
des Tages hinter sich lassen.
37
Foto: OkerTour
Perspektiven, die Braunschweig vom Wasser aus bietet. Unterwegs reichen wir bei
einer kurzen Pause einen Lwen-Snack.
Nach Ihrer Erlebnisfahrt verabschieden
wir uns mit einem kleinen Andenken an
diese besondere Tour.
Termine: auf Anfrage
Treffpunkt: nach Vereinbarung
Dauer: ca. 3 Stunden
Preis: 28 pro Person inkl. LwenSnack und Andenken
Teilnehmer: mindestens 10 Personen
Veranstalter: Restaurant Flostation
Buchungsinformation
Booking information
Allgemein
Maximale Teilnehmerzahl: Die maximale Teilnehmerzahl pro Gstefhrer
betrgt 25 Personen.
Betreten von Gebuden: Das Betreten vom Rathausturm oder anderen
Gebuden im Rahmen einer Fhrung erfolgt auf eigene Gefahr!
Treffpunktzuschlag:
Bei Start- oder Endpunkten auerhalb der Innenstadt (Okerumflut) wird eine
Gebhr in Hhe von 15 berechnet.
Gruppenfhrungen
Stornierungen: Stornierungen, nderungen und Umbuchungen werden nur
in schriftlicher Form akzeptiert. Bei fristgerechter Stornierung einer Fhrung
(5 Tage vor der Fhrung) durch den Kunden fallen keine Gebhren an,
danach 50 % des vereinbarten Fhrungspreises. Die angemeldete Mindestteilnehmerzahl ist verbindlich fr die Rechnungsstellung. Bei Absage des
Kunden am Tag der Fhrung oder bei Nichterscheinen der Gruppe wird der
volle Preis berechnet.
Umbuchung: Eine Minderung der Personenzahl ist nach verbindlicher Buchung
nicht mehr mglich. Die gebuchte Personenzahl gilt als verbindlich fr
die Rechnungsstellung. Sollten mehr Personen als gebucht teilnehmen, erfolgt
hierfr eine Nachberechnung. Umbuchung (unter Vorbehalt der Verfgbarkeit)
gilt fr folgende nderungswnsche: Datum, Uhrzeit, Treffpunkt. Fr jede
Umbuchung nach Erhalt einer Buchungsbesttigung berechnen wir Ihnen eine
Bearbeitungsgebhr in Hhe von 5 .
Rckerstattung: Sollten vor Inanspruchnahme oder nach Abschluss einer
Leistung weniger Personen als gebucht teilnehmen, wird der Differenzbetrag
nicht rckerstattet!
Bezahlung: Nach der Fhrung in bar direkt an den Gstefhrer oder auf
Wunsch per Rechnung. Bei folgenden Fhrungen erhalten Sie direkt nach der
verbindlichen Buchung eine Rechnung: Fhrung durch die Kaffeersterei
Heimbs, Mumme-Fhrung slopen, freten, supen, Braunschweiger Bier
fhrung und alle Okerfahrten. Bei der Buchung des TeamTandems erhalten
Sie eine Rechnung vom Veranstalter. Bei der Buchung einer historischen
Straenbahn und eines Oldtimerbusses von Bssing erfolgt die Bezahlung des
dazu gebuchten Gstefhrers in bar oder auf Wunsch per Rechnungsstellung.
nderungen sind vorbehalten.
Weitere Infos unter www.braunschweig.de/stadtfuehrungen
Bitte beachten Sie die allgemeinen Geschftsbedingungen
der Gilde der Braunschweiger Gstefhrerinnen und Gstefhrer:
www.braunschweig.de/agb-stadtfuehrungen
39
General
Maximum number of participants: Up to 25 people
can take part in a group.
Entering buildings: Entering the Rathaus tower or
any other buildings during a tour is at your own risk!
Meeting point surcharge:
A fee of 15 euros will be charged for start or end points
outside the city centre (Oker ring).
Group tours
Cancellations: Cancellations, changes and rebookings will only be accepted in writing. If the
customer cancels a guided tour with due notice (5
days before the tour), no costs are incurred. Later
cancellations will incur 50% of the agreed tour
price. The minimum rate charged is based on the
minimum number of participants booked. If the customer cancels on the day of the guided tour or does
not show up, the group will be charged the full price.
Change of reservation: The number of participants
cannot be reduced after a binding reservation has
been made. You will be invoiced for the number
of participants booked. Should the number of
participants increase, an extra charge will be added.
Any changes to bookings are subject to availability.
Booking changes can be made to the date, time and
meeting point. A processing fee of 5 will apply for
any confirmed booking change.
Refund: In the event that the number of actual
participants is lower than previously booked, costs
are not refunded.
Payment: In cash following the guided tour to the
guest leader or by invoice on request. Payment is
required directly after booking for some tours.
Subject to alterations. More information at
www.braunschweig.de/stadtfuehrungen
Please note the general terms and conditions
for Guided Tours:
www.braunschweig.de/agb-stadtfuehrungen
Herausgeber | Editor:
Braunschweig Stadtmarketing GmbH, Schild 4, 38100 Braunschweig, Tel. (0531)4702104, Fax (0531)4704445,
stadtmarketing@braunschweig.de, www.braunschweig.de
Anzeigen
ige
ieder kult
Ab Mai w
sser:
a
nung zu W
Krimispan
.de /
nschweig
www.brau
ker
dero
mordauf
Anleger Kurt-Schumacher-Strae /
J.-F.-Kennedy-Platz, 38102 Braunschweig
Tel: (0531)2702724, Fax (0531)2623990
info@okertour.de, www.okertour.de
tadt
Tickets fr die Autos
Ihrer
in
h
auc
Sie
en
alt
erh
eig
Touristinfo Braunschw