L8 aprile 2014 si spento ad Hassfurt tra il silenzio assordante dei mass media

italiani lo storico e attivista Karlheinz Deschner.

On 8 April 2014 passed away in Hassfurt - between the deafening silence of the
Italian media - the historian and activist Karlheinz Deschner.
Am 8. April 2014 starb Karlheinz Deschner in Hafurt, der Historiker und der
Aktivist - unter dem ohrenbetubenden Schweigen der italienischen Medien.
Deschner, che era nato a Bamberga il 23 maggio 1924, lott tutta la vita contro la
dittatura del cristianesimo, dimostrandone lintrinseca criminalit.
Deschner, who was born in Bamberg on 23 May 1924, fought for whole his life
against the dictatorship of Christianity, demonstrating the intrinsic criminality of it.
Deschner, der in Bamberg am 23. Mai 1924 geboren wurde, kmpfte sein ganzes
Leben gegen die Diktatur des Christentums und bewies die intrinsische Kriminalitt
von ihm.
Le sue opere pi famose furono: La storia criminale del cristianesimo, scritta in 10
volumi dal 1986 al 2012, e i libri Con Dio e con il Fuhrer, Il gallo cant ancora e
Lanticatechismo.
His most famous works were: "The Criminal History of Christianity," written in 10
volumes from 1986 to 2012, and the books "With God and the Fascists", "The cock
crowed once again" and "The Anti-Catechism."
Seine bekanntesten Werke sind: "Kriminalgeschichte des Christentums" in 10 Bnden
verteilt (von 1986 bis 2012) und die Bcher "Mit Gott und den Faschisten",
"Abermals krhte der Hahn" und "Der Anti-Katechismus".
Nel mio piccolo, voglio dedicare tale modesto video al grande Karlheinz Deschner,
amante della libert e della verit storica, considerato scomodo e pericoloso da tutte
le chiese. Riposa in pace maestro!
In my small way, I want to dedicate this modest video to the great Karlheinz
Deschner, a lover of freedom and historical truth, considered inconvenient and
dangerous by all churches. Rest in peace, master!
In meinen bescheidenen Verhltnissen mchte ich dieses Video dem groartigen
Karlheinz Deschner dedizieren, ein Liebhaber der Freiheit und der historischen
Wahrheit, der als unbequem und gefhrlich von den allen Kirchen angesehen wird.
Ruhe in Frieden, Meister!