UNIVERSIDAD CATLICA DEL NORTE

FACULTAD DE INGENIERA Y CIENCIAS GEOLGICAS

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS GEOLGICAS

Geologa de Minas I

Sondajes RCH (Reverse Circulation Hole)

Este tipo de perforacin de sondaje pretende que la informacin conseguida a travs de las muestras de
cuttings sea lo ms precisa y confiable. La precisin depende de la recuperacin que idealmente es de un 100% y
que la muestra corresponda a la informacin del lugar exacto de donde se consigui.
Los sondajes RCH utilizan como fluido principal aire comprimido, el que es dirigido hacia el fondo del pozo a
travs de barras de doble pared, que permiten recuperar los cuttings producidos en el fondo con un mnimo de
contacto con las paredes del pozo evitando la contaminacin.
Para generar la perforacin existen dos mtodos: rotacin y rotopercusin, dependiendo del tipo de terreno.
El primero utiliza un bit tricono en terreno duro a blando y el segundo utiliza un bit martillo para terreno muy duro.
Partes de la Mquina de perforacin RCH
1. Pluma: Jala las barras de perforacin.
2. Cabezal: Parte superior mquina
3. Compresor:Da la capacidad volumtrica de aire para la labor y entrega la presin para que suba el cutting
por el interior de las barras.
4. Mesa de Rotacin: El movimiento de rotacin esta originado por esta parte, que en esencia es una pieza
hueca con seccin cuadrangular o hexagonal, la cual est animada de movimiento de rotacin.
5. Casing: Tubo de pvc o cemento utilizado en los primeros metros donde hay sedimento no consolidado, esto
evita la contaminacin de la muestra o derrumbe, dando estabilidad a las paredes del pozo.
6. Camisa de Bit (no giratoria): Parte superior y exterior del tricono giratorio.
7. Martillo o Bit: El martillo (DTH,) est diseado para fracturar y romper la roca.
8. Martillo Odex: Se comienza a perforar con el Odex paralelamente se procede a la instalacin del casing.
9. Tricono: Se utiliza cuando el martillo, pierde eficiencia, tpicamente en zonas blandas, sueltas y poco
consolidadas(Rotary).
10. Cicln: Es un separador de slidos con entrada lateral que amortigua la velocidad de descarga del aire con
la muestra, la separacin se efecta por centrifugacin y gravedad, eliminando el agua que los suele
acompaar.En su parte inferior se recupera el cutting en una bandeja que se limpia por cada metraje y
luego es depositada en las bolsas correspondientes al metraje.
Uso de Fluidos
Su uso es para enfriar y lubricar la herramienta, para darle estabilidad al pozo, y para mantener la
herramienta (martillo y coronas) y pozo limpios. Est compuesto por aire comprimido, lodo y agua. Cuando se est
perforando en los vacios que quedan en la corona penetra arena y al seguir perforando esta arena finalmente
atasca las barras, el fluido acta lubricando las barras.
Caractersticas
Las perforaciones de tipo aire reverso siempre han sido principalmente de superficie, por los malos
resultados desde el punto de vista de la calidad de la informacin de la muestra cuando se ha utilizado en minas
subterrneas, tambin por la contaminacin que provoca, puesto que los equipos de RCH entregan polvo al medio
ambiente. Para minimizar tal impacto se ha tenido que hacer perforacin hmeda.
Ocasionalmente se combinan los mtodos de aire reverso y diamantina en yacimientos que tienen una
sobrecarga estril donde no es necesario muestrear la primera parte del pozo, por tanto se recurre primero a la
perforacin con circulacin reversa, que es ms rpida y econmica, para posteriormente continuar con la
diamantina, que es de un costo mayor y ms lenta. Las barras de perforacin RCH son, por lo general, de 6" (15,2
cm) y 8" (20,3 cm) de dimetro y 20 pies de largo (6,096 m). Cada barra es muy pesada y requiere el uso de una
gra para levantarla y colocarla sobre el agujero de perforacin.
Las profundidades tpicas que se perforan hoy en da en Chile por circulacin reversa son de hasta 400 m
como promedio, llegando a profundidades mximas de 675 metros.

UNIVERSIDAD CATLICA DEL NORTE

FACULTAD DE INGENIERA Y CIENCIAS GEOLGICAS
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS GEOLGICAS

Geologa de Minas I

Velocidades de Perforacin
Deben ser tales que no produzcan desviacin y que el porcentaje de recuperacin sea mayor que el 95%. Se
han perforado pozos con un avance de 100 a 140 m por turno en los que la desviacin ha sido mnima,
con un muy buen porcentaje de recuperacin.
Los fabricantes de martillos recomiendan 2 rpm por pulgada de avance. Por ejemplo : Velocidad mxima de
perforacin en rocas: 12metros/ hora. Velocidad mxima de perforacin en aluvio: 15 metros/hora a una rotacin
mxima de 10 rpm.
Procedimientos de Perforacin
Antes de comenzar la operacin se debe verificar las coordenadas de la plataforma la delimitacin de esta; ngulo
de inclinacin y nivelacin de la maquina; el camin porta barras debe ubicarse al costado derecho de la sonda; fijar
la manguera de expulsin de residuos de la maquina. Finalizada la operacin de empate se debe re chequear el
ngulo de inclinacin y nivelacin de maquina; se deja registro en report de cada visita a la sonda como tambin el
control de velocidad de perforacin y rotacin, muestreo y cuarteo, traslado de cutting al rea de mapeo; una vez
terminada la perforacin se debe medir el sondaje y proteger este con un tubo de pvc con la identificacin del
sondaje.
Tratamiento de muestreo
El aire circula hasta el fondo de la perforacin por el espacio que existe entre el tubo interior y la pared de la barra.
La percusin y la rotacin de la mquina genera la muestra obtenida como Cutting y es llevada por el aire hacia la
superficie hasta el cicln por el tubo interior de la barra de perforacin.
La muestra se recupera en un cicln, que cumple la funcin de separar el aire de los slidos que transporta. Luego
de pesar las muestras (normalmente de 1 m de perforacin), se efecta el siguiente tratamiento para obtener el
porcentaje de recuperacin:
- Clculo del Volumen terico de la muestra
- El porcentaje de recuperacin de muestras
- Cuarteo corresponde a separar en cuartas partes una muestra homognea y mezclarla tantas veces como sea
necesario hasta obtener el tamao de muestra deseado. Este proceso se puede llevar a cabo en cuarteadores
mecnicos normales o en sistemas hidrulicos automtico.
- Harneo de las muestras donde con un colador de cocina se desprenden los finos, quedando los detritos de mayor
tamao. Los detritos que quedan son lavados, dentro del colador en un recipiente con agua, para luego depositarlos
en las cajas de cutting correspondiente al metraje.
Los tipos de muestras que se obtienen son para:
- Caja de Cutting
- Laboratorio (sobres o bolsas pequeas)
- Metalurgia (aproximadamente 7 kilos)
- Rechazo (en bolsas plsticas el saldo total)
Costos: La perforacin de un metro con aire reverso cuesta entre US$ 46 y US$ 66.
Bibliografa
Camberfort, Henri 1968. Perforaciones y Sondeos. 2da Edicin. OMEGA
McKinstry, Hugh Exton 1970. Geologa de Minas. 2da Edicin revisada. OMEGA
Puy Huerte Jess. Procedimientos de Sondeos.
http://www.aulados.net/Geologia_yacimientos/Geologia_Minas/Exploracion_mapas_tecnicas.htm
http://www.terraservice.cl
Alumna: Isabel Valencia G.
Profesora: Maria Soledad Bembow S.