Decretono5.

154,de23dejulhode2004
Regulamentao2odoart.36eosarts.39a41daLeino9.394,de20de
dezembrode1996,queestabeleceasdiretrizesebasesdaeducaonacional,e
doutrasprovidncias.
OPRESIDENTEDAREPBLICA,nousodaatribuioquelheconfereo
art.84,incisoIV,daConstituio,
DECRETA:
Art.1oAeducaoprofissional,previstanoart.39daLeino9.394,de20de
dezembrode1996(LeideDiretrizeseBasesdaEducaoNacional),
observadasasdiretrizescurricularesnacionaisdefinidaspeloConselho
NacionaldeEducao,serdesenvolvidapormeiodecursoseprogramasde:
Iformaoinicialecontinuadadetrabalhadores;
IIeducaoprofissionaltcnicadenvelmdio;e
IIIeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoedepsgraduao.
Art.2oAeducaoprofissionalobservarasseguintespremissas:
Iorganizao,porreasprofissionais,emfunodaestruturascio
ocupacionaletecnolgica;
IIarticulaodeesforosdasreasdaeducao,dotrabalhoeemprego,eda
cinciaetecnologia.
Art.3oOscursoseprogramasdeformaoinicialecontinuadade
trabalhadores,referidosnoincisoIdoart.1o,includosacapacitao,o
aperfeioamento,aespecializaoeaatualizao,emtodososnveisde
escolaridade,poderoserofertadossegundoitinerriosformativos,objetivando
odesenvolvimentodeaptidesparaavidaprodutivaesocial.
1oParafinsdodispostonocaputconsideraseitinerrioformativooconjunto
deetapasquecompemaorganizaodaeducaoprofissionalemuma
determinadarea,possibilitandooaproveitamentocontnuoearticuladodos
estudos.

2oOscursosmencionadosnocaputarticularseo,preferencialmente,comos
cursosdeeducaodejovenseadultos,objetivandoaqualificaoparao
trabalhoeaelevaodonveldeescolaridadedotrabalhador,oqual,apsa
conclusocomaproveitamentodosreferidoscursos,farjusacertificadosde
formaoinicialoucontinuadaparaotrabalho.
Art.4oAeducaoprofissionaltcnicadenvelmdio,nostermosdispostosno
2odoart.36,art.40epargrafonicodoart.41daLeino9.394,de1996,ser
desenvolvidadeformaarticuladacomoensinomdio,observados:
Iosobjetivoscontidosnasdiretrizescurricularesnacionaisdefinidaspelo
ConselhoNacionaldeEducao;

MARCOSLEGAIS

IIasnormascomplementaresdosrespectivossistemasdeensino;e
IIIasexignciasdecadainstituiodeensino,nostermosdeseuprojeto
pedaggico.
1oAarticulaoentreaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeo
ensinomdiodarsedeforma:
Iintegrada,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensino
fundamental,sendoocursoplanejadodemodoaconduziroalunohabilitao
profissionaltcnicadenvelmdio,namesmainstituiodeensino,contando
commatrculanicaparacadaaluno;
IIconcomitante,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensino
fundamentalouestejacursandooensinomdio,naqualacomplementaridade
entreaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoensinomdio
pressupeaexistnciadematrculasdistintasparacadacurso,podendoocorrer:
a)namesmainstituiodeensino,aproveitandoseasoportunidades
educacionaisdisponveis;
b)eminstituiesdeensinodistintas,aproveitandoseasoportunidades
educacionaisdisponveis;ou

c)eminstituiesdeensinodistintas,medianteconvniosde
intercomplementaridade,visandooplanejamentoeodesenvolvimentode
projetospedaggicosunificados;
IIIsubseqente,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinomdio.
2oNahipteseprevistanoincisoIdo1o,ainstituiodeensinodever,
observadosoincisoIdoart.24daLeino9.394,de1996,easdiretrizes
curricularesnacionaisparaaeducaoprofissionaltcnicadenvelmdio,
ampliaracargahorriatotaldocurso,afimdeassegurar,simultaneamente,o
cumprimentodasfinalidadesestabelecidasparaaformaogeraleascondies
depreparaoparaoexercciodeprofissestcnicas.
Art.5oOscursosdeeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoeps
graduaoorganizarseo,noqueconcerneaosobjetivos,caractersticase
durao,deacordocomasdiretrizescurricularesnacionaisdefinidaspelo
ConselhoNacionaldeEducao.
Art.6oOscursoseprogramasdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioe
oscursosdeeducaoprofissionaltecnolgicadegraduao,quando
estruturadoseorganizadosemetapascomterminalidade,incluirosadas
intermedirias,quepossibilitaroaobtenodecertificadosdequalificao
paraotrabalhoapssuaconclusocomaproveitamento.
1oParafinsdodispostonocaputconsideraseetapacomterminalidadea
conclusointermediriadecursosdeeducaoprofissionaltcnicadenvel
mdiooudecursosdeeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoque
caracterizeumaqualificaoparaotrabalho,claramentedefinidaecom
identidadeprpria.
2oAsetapascomterminalidadedeveroestararticuladasentresi,compondo
ositinerriosformativoseosrespectivosperfisprofissionaisdeconcluso.
Art.7oOscursosdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoscursosde
educaoprofissionaltecnolgicadegraduaoconduzemdiplomaoaps
suaconclusocomaproveitamento.
Pargrafonico.Paraaobtenododiplomadetcnicodenvelmdio,oaluno
deverconcluirseusestudosdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioe
deensinomdio.

MARCOSLEGAIS

Art.8oEsteDecretoentraemvigornadatadesuapublicao.Art.9oRevogase
oDecretono2.208,de17deabrilde1997.
Braslia,23dejulhode2004;183odaIndependnciae116odaRepblica.
LuizIncioLuladaSilva
FernandoHaddad